Modernes Volapük
Dies ist das neuste Lehrbuch für das Volapük, das als erste Plansprache um die ganze Welt gegangen ist und seine beste Zeit in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts hatte. Ich habe ein Lehrbuch verwendet, das vor neunzig Jahren geschrieben wurde, und die Sprache zusammen mit anderen Quellen auf einen solchen Stand gebracht, dass sie leicht gelernt werden kann.
Dies ist das neuste Lehrbuch für das Volapük, das als erste Plansprache um die ganze Welt gegangen ist und seine beste Zeit in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts hatte. Ich habe ein Lehrbuch verwendet, das vor neunzig Jahren geschrieben wurde, und die Sprache zusammen mit anderen Quellen auf einen solchen Stand gebracht, dass sie leicht gelernt werden kann.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die beiden modernen Vorsilben sind mit denen im Englischen<br />
sowohl schriftlich als auch phonetisch fast identisch:<br />
Bär he-bear Bärin she-bear<br />
Die Verkleinerung<br />
Unter den Dutzenden von Vor- und Nachsilben, mit denen es<br />
im <strong>Volapük</strong> und in vielen anderen Sprachen möglich ist,<br />
Nuancen auszudrücken, bringe ich hier als kleine Einführung<br />
nur die Nachsilbe «-il». Mit dieser kann alles Mögliche<br />
verkleinert werden, sei es für eine nüchterne Aussage oder<br />
um Zärtlichkeiten auszudrücken. Das gilt auch für die<br />
Mehrzahl, wo es keine Veränderungen gibt:<br />
der Mann man die Männer mans<br />
das Männchen manil die Männchen manils<br />
die Frau vom die Frauen voms<br />
das Frauchen vomil die Frauchen vomils<br />
das Kind cil die Kinder cils<br />
das Kindlein cilil die Kindlein cilils<br />
das Haus dom die Häuser doms<br />
das Häuschen domil die Häuschen domils<br />
der Hund dog die Hunde dogs<br />
das Hündlein dogil die Hündlein dogils<br />
19
Change language