Modernes Volapük

Es gibt weder einen unbestimmten Artikel (ein Mann usw.) noch
einen bestimmten (der Mann usw.).
Allerdings ist es möglich, das Zahlwort «bal» für «eins» zu
verwenden, wenn dieses betont werden soll. Dieses steht im
Volapük im Gegensatz zu den meisten anderen Sprachen aber
immer hinter dem Wort, auf das es sich direkt bezieht, doch an
der Deklination ändert sich nichts:
Nom. ein Mann man bal eine Frau vom bal
Gen. eines Mannes mana bal einer Frau voma bal
Dat. einem Mann mane bal einer Frau vome bal
Akk. einen Mann mani bal eine Frau vomi bal
Bei dieser Kombination kann die Betonung auch auf «bal»
fallen, weil die beiden Wörter zusammen als eine Einheit
empfunden werden:
manabál, manebál, manibál - vomabál, vomebál, vomibál
Dazu gibt es den bestimmten Artikel «el», der mit dem im
Spanischen und Katalanischen zwar identisch ist, aber ganz
anders funktioniert und nur bei den Eigennamen und
Fremdwörtern zum Zug kommt und ebenfalls dekliniert wird:
Nom. der Mount-Everest
Gen. des Mount-Everests
el Mont-Everest
ela Mont-Everest
Dat. dem Mount-Everest ele Mont-Everest
Akk. den Mount-Everest
eli Mont-Everest
Bei den Menschen und auch Tieren ist es möglich, die
Geschlechter durch die Vorsilben «hi-« und «ji-« genauer zu
unterscheiden. Dabei kommt es nicht darauf an, ob die
17