Modernes Volapük
Dies ist das neuste Lehrbuch für das Volapük, das als erste Plansprache um die ganze Welt gegangen ist und seine beste Zeit in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts hatte. Ich habe ein Lehrbuch verwendet, das vor neunzig Jahren geschrieben wurde, und die Sprache zusammen mit anderen Quellen auf einen solchen Stand gebracht, dass sie leicht gelernt werden kann.
Dies ist das neuste Lehrbuch für das Volapük, das als erste Plansprache um die ganze Welt gegangen ist und seine beste Zeit in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts hatte. Ich habe ein Lehrbuch verwendet, das vor neunzig Jahren geschrieben wurde, und die Sprache zusammen mit anderen Quellen auf einen solchen Stand gebracht, dass sie leicht gelernt werden kann.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
G: zweier guter Männer tel gudik manas/mansa<br />
D: zwei guten Männern tel gudik manes/manse<br />
A: zwei gute Männer tel gudik manis/mansi<br />
Auch die Ordnungszahlen können vorn stehen:<br />
Der Vater ist der erste Mann im Leben einer Frau.<br />
Fat binom balik man in lif bal voma.<br />
Die Mutter ist immer die erste Frau für ein Kind.<br />
Mat binof ai balik vom pro bal cil.<br />
Die drei oberen Beispielsätze im Kapitel über die Zahlen<br />
können also auch so lauten:<br />
Ursula und Elena sind die zwei Frauen, die Hans liebt.<br />
Ursula ed Elena binofs tel voms, kelis Hans löfom.<br />
Ursula und Elena sind die zwei grossen Frauen, die Hans liebt.<br />
Ursula ed Elena binofs tel gretik voms, kelis Hans löfom.<br />
Ursula und Elena sind diese zwei grossen Frauen, die Hans<br />
liebt.<br />
Ursula ed Elena binofs at tel gretik voms, kelis Hans löfom.<br />
Mag auch der gegenwärtig amtierende Cifal in einem Interview<br />
kurz nach seiner Wahl gesagt haben, dass solche Sätze<br />
falsches <strong>Volapük</strong> sind, die acht oberen Vorschläge sind es<br />
trotzdem wert, diskutiert zu werden. Der Cifal und die paar<br />
147
Change language