03.04.2024 Aufrufe

Modernes Volapük

Dies ist das neuste Lehrbuch für das Volapük, das als erste Plansprache um die ganze Welt gegangen ist und seine beste Zeit in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts hatte. Ich habe ein Lehrbuch verwendet, das vor neunzig Jahren geschrieben wurde, und die Sprache zusammen mit anderen Quellen auf einen solchen Stand gebracht, dass sie leicht gelernt werden kann.

Dies ist das neuste Lehrbuch für das Volapük, das als erste Plansprache um die ganze Welt gegangen ist und seine beste Zeit in den Achtzigerjahren des 19. Jahrhunderts hatte. Ich habe ein Lehrbuch verwendet, das vor neunzig Jahren geschrieben wurde, und die Sprache zusammen mit anderen Quellen auf einen solchen Stand gebracht, dass sie leicht gelernt werden kann.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

kötön<br />

dukötön<br />

schneiden<br />

durchschneiden<br />

el-: Diese Vorsilbe ist eigentlich keine solche, sondern wird<br />

meistens gross geschrieben und immer mit geografischen<br />

Begriffen verwendet, um einen Berg oder einen See usw. näher<br />

zu kennzeichnen; dabei werden «el» und «lak» (See) in einem<br />

einzigen Wort geschrieben:<br />

El Mont Blanc<br />

El Mont Everest<br />

Elak Balaton<br />

Elak Zürik<br />

der Mont-Blanc<br />

der Mount Everest<br />

der Plattensee, der Balaton<br />

der Zürichsee<br />

Diese Vorsilbe wird dann, wenn sie zur Bezeichnung eines<br />

Eigennamens verwendet wird, auch dekliniert:<br />

G: die Höhe des Mount Everest<br />

geil ela Mont Everest<br />

D: Ehrfurcht dem Mount Everest!<br />

dalestüm ele Mont Everest!<br />

A: wir sehen jetzt den Mount Everest<br />

logobs nu eli Mont Everest<br />

Bei den Eigennamen von Menschen und Tieren ist «el»<br />

mindestens im Nominativ nicht unbedingt obligatorisch, aber es<br />

ist genauer und gilt deshalb als korrekter - erst recht dann,<br />

wenn noch die Vorsilben «hi-« und«ji-« dazukommen:<br />

el/hiel Hans, ela/hiela Hans, ele/hiele Hans, eli/hieli Hans<br />

el/jiel Ursula, ela/jiela Ursula, ele/jiele Ursula, eli/jieli Ursula<br />

98

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!