Neue Szene Gastro-Guide 2024
Der ultimative Gastronomieführer für Augsburg und die bayrisch-schwäbische Region
Der ultimative Gastronomieführer für Augsburg und die bayrisch-schwäbische Region
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
GASTrO-<strong>Guide</strong><br />
1<br />
<strong>2024</strong><br />
der<br />
neue <strong>Szene</strong> <strong>Gastro</strong>führer<br />
für Augsburg und die region<br />
Foto: Brook Lard<br />
die besten restaurants, cafés, bars, bistros, Kneipen und clubs<br />
Finde deine Küche oder dein Lieblingsrestaurant deiner Wahl
2
inhALT<br />
3<br />
06 Asiatisch<br />
08 balkan<br />
09 burger & TexMex<br />
10 deutsch & bayerisch<br />
19 Griechisch<br />
20 imbiss<br />
22 indisch<br />
24 international & Spezial<br />
25 italienisch<br />
28 Mediterran<br />
29 Spanisch<br />
29 Steak & Salat<br />
31 Türkisch & Arabisch<br />
32 Vegan & Vegetarisch<br />
33 Kneipe, café & bar<br />
44 club & disco<br />
46 eventlocations<br />
50 catering<br />
<strong>Neue</strong> <strong>Szene</strong> <strong>Gastro</strong>-<strong>Guide</strong> <strong>2024</strong><br />
IMPRESSUM<br />
HERAUSGEBER:<br />
<strong>Neue</strong> <strong>Szene</strong> Augsburg GbR<br />
Bertha-von-Suttner-Str. 2<br />
86156 Augsburg, Tel. 0821-15 30 09,<br />
www.neue-szene.de<br />
REDAKTION: <strong>Neue</strong> <strong>Szene</strong><br />
ANZEIGEN: Karina Rothörl, Thomas<br />
Offenwanger, Kristina Koehler<br />
AUTOREN: Thomas Krones, Karina<br />
Rothörl, Andreas Müller, Olivia Mannes,<br />
Kerstin Bäuml, Daniel Anzaldua,<br />
FOTOS: Kunden, Bernd Jaufmann, Nic<br />
Cramer, Brooke Lark<br />
LAYOUT: Daniel Anzaldua<br />
URHEBERRECHTE: Namentlich<br />
gekennzeichnete Beiträge geben nicht<br />
notwendigerweise die Meinung der<br />
Redaktion wieder. Jeglicher Nachdruck<br />
und sonstige Vervielfältigung (auch<br />
auszugsweise, auch elektronisch) ist<br />
ausdrücklich untersagt. Die vom Verlag<br />
gestalteten Anzeigen sind urheberrechtlich<br />
geschützt. Für unverlangt<br />
eingesandte Manuskripte, Fotos und<br />
Anzeigen kann keine Gewähr übernommen<br />
werden.
4<br />
W<br />
Liebe GenieSSerinnen<br />
und GenieSSer!<br />
ir freuen uns, unseren diesjährigen, aktualisierten<br />
<strong>Gastro</strong>-<strong>Guide</strong> vorzustellen.<br />
Damit möchten wir euch einen Überblick über<br />
die Augsburger <strong>Gastro</strong>nomie-<strong>Szene</strong> verschaffen<br />
und eine Entscheidungshilfe für eure Auswahl an<br />
die Hand geben.<br />
Was gibt es <strong>Neue</strong>s auf der <strong>Gastro</strong>-Landkarte?<br />
Welche alteingesessenen Lokalitäten sind<br />
nach wie vor einen Besuch wert und versprechen<br />
einen unterhaltsamen, kurzweiligen und vor allem<br />
in kulinarischer Hinsicht keine Wünsche offenlassenden<br />
Aufenthalt? Wir haben wieder versucht,<br />
die besten Rastorte in Augsburg und Umgebung<br />
zu finden, diese Auswahl möglichst abwechslungsreich<br />
zu gestalten und die einzelnen Gaststätten<br />
treffend zu beschreiben.<br />
Ihr plant einen geselligen oder auch lauschigen<br />
Abend, wisst aber noch nicht, wohin es konkret<br />
gehen soll? Oder ihr wollt euch einen generellen<br />
Überblick verschaffen, womit Augsburg und die<br />
Region in gastronomischer Hinsicht eigentlich<br />
aufwarten können? Dann schaut in unsere umfangreiche<br />
und vielfältige Zusammenstellung von<br />
regionalen Lokalen! Für welche Gelegenheit ihr<br />
auch immer eine passende Lokalität sucht – ob<br />
zweisames Zusammensein, auf ein paar Bierchen<br />
mit den Kumpels, die Jubiläumsfeier der Firma,<br />
ein ausgiebiges Frühstück, Kaffee und Kuchen zu<br />
Omas achtzigstem Geburtstag, der Champignons-<br />
League-Abend mit dem Fanclub, oder einfach nur<br />
lecker essen.<br />
Für jede Vorliebe lässt sich etwas passendes<br />
finden: traditionell, trendig, schwäbisch, bayrisch,<br />
italienisch, griechisch, orientalisch, chinesisch,<br />
japanisch, thailändisch, …<br />
Die zur Verfügung stehende Fülle und Auswahl an<br />
ausgezeichneten Restaurants, heimeligen Cafés,<br />
hippen Bars, traditionsbewussten Wirtschaften<br />
und stylischen Lokalen ist geradezu überwältigend.<br />
Auch gibt es wieder einige Neuheiten am<br />
Augsburger <strong>Gastro</strong>-Himmel zu entdecken. So
haben die ehemaligen Kappeneck-Köche Helmut<br />
Hengelmann und Johann Félix kürzlich die<br />
Kleine Küche 15 in der Fleischhalle am Augsburger<br />
Stadtmarkt eröffnet, das Wabi Sabi Burger<br />
& Bar Restaurant erfreut die Gäste im Herzen<br />
von Augsburg mit seinem ästhetischen japanischen<br />
Konzept und smashigen Burgern, das ukiyo<br />
überzeugt dagegen mit japanischen Spezialitäten<br />
traditioneller Art. The Kitschen (kein Schreibfehler)<br />
bietet einen täglich wechselnden Mittagstisch<br />
und eine Kochschule für einschlägig Interessierte.<br />
Mit neapolitanischem Originalrezept und dem<br />
ambitionierten Ziel, mit der „Wolkenpizza“ ein<br />
kulinarisches Kunstwerk zu schaffen, wird man<br />
im Nuva in der Altstadt verwöhnt. Die Trattoria<br />
da Riccardo im Kreuz- und Georgsviertel bietet<br />
apulische Köstlichkeiten und verwandelt sich am<br />
Wochenende in eine Bar, in der musikalische Live-<br />
Events und Partys zum Feiern bis in die frühen<br />
Morgenstunden einladen. Das Pier 3 am Kuhsee,<br />
das neue Projekt von Stefan „Bob“ Meitinger,<br />
nimmt mit Liebe zum Detail Bezug zu Sylt und<br />
macht Lust auf die Nordsee.<br />
Schweren Herzens müssen wir aber auch vom<br />
Aus bei Manolito’s im Thelottviertel berichten.<br />
Die Küche mit den in ausgezeichneter Erinnerung<br />
bleibenden TexMex-Gerichten hat leider endgültig<br />
die Türen geschlossen. Bleibt für die Freund:innen<br />
feurig-temperamentvoller Speisen zu hoffen, dass<br />
Elmar Lochbrunner andernorts ein vergleichbares<br />
Restaurant eröffnet.<br />
Dann viel Vergnügen beim Schmökern<br />
unseres <strong>Guide</strong>s und beim Durchprobieren in<br />
Augsburgs äußerst vielseitigem <strong>Gastro</strong>leben. Mit<br />
den Tipps und Empfehlungen des <strong>Guide</strong>s werdet<br />
ihr sicher für jede Gelegenheit die passende<br />
Lokalität fi nden.<br />
Eine ausgezeichnete Auswahl und einen guten<br />
Appetit wünscht das Team der <strong>Neue</strong>n <strong>Szene</strong>!<br />
5
6<br />
AsiatischD<br />
Acht Schätze<br />
Gute Lage mit Parkplätzen, großes Buffet und günstige<br />
All-you-can-eat Angebote. Die Lärmkulisse ist nicht unbedingt<br />
angenehm, aber man kann hier viel und günstig<br />
essen.<br />
Donauwörther Str. 66, 86154 Augsburg, Tel. 0821-<br />
21939525, www.achtschaetze.de<br />
Anh Thu<br />
Leckere vietnamesische Küche und einer der besten<br />
vietnamesischen Restaurants in Augsburg. Kleiner Familienbetrieb,<br />
daher hervorragendes Preis-Leistungs-<br />
Verhältnis.<br />
Gögginger Str. 70, 86161 Augsburg, Tel. 0821-5899158<br />
Asia Sunshine<br />
Große chinesische und mongolische All-you-can-eat<br />
Buffets. Große Auswahl an Speisen und gutes Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis.<br />
Hofrat-Röhrer-Str. 13, 86161 Augsburg, Tel. 0821-<br />
5697367<br />
Bai Tong Thairestaurant<br />
Thaiküche at it’s best. Eine große Auswahl an Fisch-,<br />
Fleisch und vegetarischen Gerichten, geschmacklich authentisch<br />
und frisch. Unscheinbar und etwas versteckt.<br />
Welfenstr. 6a, 86199 Augsburg, Tel. 0821-9073517<br />
Chimico Restaurant<br />
Sehr schönes Restaurant mit tollem Ambiente. Gerichte<br />
mit einzigartiger Kochkunst der japanischen und vietnamesischen<br />
Fusionsküche. Mittagskarte von Montag<br />
bis Samstag.<br />
Theaterstraße 8, 86152 Augsburg, Tel. 0821-56974099<br />
CoCo – Taste of Asia<br />
Sushi & Asia Fusion-Restaurantkette aus Nürnberg mit<br />
unzähligen Sushi Menüs. Vielfältige Main Dishes die alle<br />
sehr lecker aussehen und auch gut schmecken. Große<br />
Auswahl an Mittagsangeboten.<br />
Kapuzinergasse 24, 86150 Augsburg, Tel. 0821-40857227<br />
Com Viet<br />
Authentische vietnamesische Küche zu sehr günstigen<br />
Preisen. Die Portionen sind je nach Gericht ordentlich<br />
und sehr lecker. Sehr geschmackvolle Inneneinrichtung.<br />
Empfehlenswert!<br />
Gögginger Str. 113, 86199 Augsburg, Tel. 0821-5891916<br />
GoldenRice<br />
Asiatische Fusionsküche in modernem Ambiente. Die<br />
Speisekarte besteht aus thailändischen, chinesischen<br />
und vietnamesischen Gerichten. Preislich eher gehoben,<br />
dafür geschmackvoll und schön zubereitet. Reservierung<br />
unbedingt erforderlich!<br />
Johannes-Haag-Strasse 1, 86153 Augsburg, Tel. 0821-<br />
29749723, www.goldenrice-kitchen.de.<br />
Kigiku<br />
Das beliebte japanische Restaurant ist spezialisiert auf<br />
Sushi und bietet stilvolles, freundliches Ambiente. Zu<br />
empfehlen, die Handgerollten Temaki Sushis.<br />
Heilig-Kreuz-Straße 22, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
519878<br />
Lanna Thai Restaurant<br />
Leckeres, authentisches Essen und superfreundlicher<br />
Service. Das Ambiente ist etwas einfach und unscheinbar,<br />
aber die Speisen sind alle frisch zubereitet und von<br />
hervorragender Qualität.<br />
Familie-Einstein-Straße 34 1/2, 86156 Augsburg, Tel.<br />
0821-44423441<br />
Mae Thai<br />
Gute thailändische Spezialitäten mit hausgemachten<br />
Currypasten und meist ohne Glutamat.<br />
Mittlerer Graben 8, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
81538885<br />
Madame Kim & Monsieur Minh<br />
Gutes vietnamesisches Lokal mit teilweise ausgefallenen<br />
Gerichten. Die Speisekarte ist klein, aber fein und<br />
neben der Standard-Speisekarte gibt es auch eine Tages-<br />
und Wochenkarte. Die Speisen sind liebevoll angerichtet<br />
und schmecken sehr gut. Allerdings könnten die<br />
Portionen etwas größer sein. Biergarten im Sommer<br />
bei schönem Wetter durchgehend geöffnet!<br />
Deutschenbaurstr. 2, 86157 Augsburg, Tel. 0821-<br />
45077877<br />
Mikawa Sushi & Grill<br />
Hier kann man bequem mit dem Ipad sein All-you-caneat-Buffet<br />
bestellen. Montag Ruhetag.<br />
Hochstr. 74, 86399 Bobingen, Tel. 0176-84649899<br />
Manyo<br />
Im Hinterhof der Schertlinstr. 12 a im Hochfeld ist das
japanische, etwas versteckte Restaurant längst kein Geheimtipp<br />
mehr. Tel. 0821-571119, www.manyo.de<br />
Phuc Loc Tho<br />
Schnelle, günstige und leckere Asia-Gerichte in Lechhausen.<br />
Nebenan ist ein großer Asia Food Supermarkt.<br />
Meraner-Str. 3, 86165 Augsburg, Tel. 0821-7290706<br />
Rambutan Restaurant<br />
Sushi - Cocktails & More<br />
Direkt an der B300 gelegen und mit eigenem Parkplatz<br />
vor dem Haus ist das Restaurant Rambutan jeden<br />
Meter Strecke wert! Stilvoll und modern eingerichtet<br />
bietet das Rambutan schmackhafte asiatische Küche zu<br />
günstigen Preisen und mit angenehmem und freundlichem<br />
Service.<br />
Robert-Hartl-Straße 28, 86316 Friedberg, Tel. 0821-<br />
6502819<br />
Rice Fusion<br />
Geprägt von der vietnamesischen Garküche bietet Rice<br />
Fusion eine Auswahl der erlesensten Gerichte verschiedenster<br />
Regionen Vietnams von Hanoi bis Saigon.<br />
Frölichstraße 4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50819188<br />
Royal Dragon<br />
Sushi Manufacture & Grill<br />
In einem Zusammenspiel des Feuer- sowie des Wasserdrachen<br />
befindet sich das Restaurant in einem berauschenden<br />
und einzigartigen Ambiente, welches von den<br />
qualitativ hochwertigen und edlen Speisen unterstützt<br />
wird.<br />
Provinostr. 13, 86153 Augsburg, 0821-56999980<br />
RUYI<br />
Asian Fusion & Sushi Restaurant<br />
Chinesische, japanische und vietnamesische Küche. Der<br />
Lobster Monday ist sehr zu empfehlen.<br />
Siegfriedstraße 2, 86356 Neusäß, Tel. 0821-54281238<br />
Ryu - Vietnamese Streetfood<br />
Asiatisch-vietnamesische Küche, gut besuchter Hipster-<br />
Laden. Schöne Einrichtung, gute Vorspeisen und Bowls.<br />
Hauptgerichte sind aber eher fad und durchschnittlich.<br />
Tolle Vegane Karte.<br />
Jakoberstraße 20, 86152 Augsburg, Tel. 0821-29716584<br />
7<br />
Täglich frisch gekochte Mittagsgerichte ab 7,90 Euro<br />
Öffnungszeiten: Montag – Freitag von 11:30-14:00 Uhr<br />
Alfred-Nobel-Straße 9 - 86156 Augsburg<br />
Tel. 0821 - 65 08 90 00 / thekitschen.de
8 Saigon Village<br />
Authentisch-vietnamesische Küche ohne jegliche Form<br />
von Geschmacksverstärkern. Vielzahl an veganen und<br />
vegetarischen Speisen. Die Portionen sind für die Preise<br />
sehr überschaubar.<br />
Auf dem Kreuz 19, 86152 Augsburg, Tel. 0821-50476359,<br />
www.saigonvillage.de<br />
Taipan<br />
Asiatisch-mongolische Küche mit typischen chinesischen<br />
Gerichten und leckeren Buffetangeboten. Mongolische<br />
Fleisch- und Fischgerichte werden individuell<br />
gebraten und serviert.<br />
Gaußring 20, 86415 Mering, Tel. 08233-7796341<br />
Toyako - Sushi& Grill<br />
Hier kann man zwischen „All you can eat“ oder „Touch<br />
and eat“ wählen. Somit für jeden Hunger etwas dabei.<br />
Ludwigstraße 12, 86152 Augsburg, Tel. 0821-29734566<br />
Ukiyo<br />
Der Newcomer unter den Asiaten, schicke Einrichtung<br />
im angesagten urbanen Lifestyle. Die Menükarte und<br />
Art der Speisen entsprechen der Einrichtung, ästhetisch<br />
und teilweise gehobene Preise, vor allem bei den<br />
Getränken. Die Gerichte sind nicht gerade üppig, aber<br />
dafür sehr geschmackvoll. Sehr empfehlenswert sind<br />
die Vorspeisen Bo La Lot oder die frittierten Reispapierrollen.<br />
Die Rahmen und Fleischgerichte sind zwar<br />
auch gut, bekommt man aber in anderen gutgehenden<br />
asiatischen Garküchen ähnlich und zum halben Preis.<br />
Karolinenstraße 28, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
50885538<br />
Wabi Sabi<br />
Wabi Sabi Beef Burger sind Smash Burger!<br />
Dünne, knusprige Burger Patties mit maximalen Röstaromen:<br />
das sind Smash Burger.<br />
Am Hinteren Perlachberg 1b, 86150 Augsburg, Tel.<br />
0821-99855060<br />
Watami Sushi & Grill<br />
Japanische Küche mit tollem Ambiente. Mittagsmenüs,<br />
Sushi und das All-you-can-eat Buffet zeichnen das Watami<br />
aus. Per Tablet bestellt man hier bequem seine<br />
Speisen zu Tisch.<br />
Hery-Park 3000, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-<br />
90795110<br />
XX-Lucky<br />
Mongolisches BBQ, Sushi und chinesisches Buffet.<br />
Welserstr. 9, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-2990877<br />
BALKAND<br />
Bayerischer Löwe<br />
Traditionslokal in Oberhausen, mit schönem Biergarten<br />
und typischer Balkankarte.<br />
Ulmer Str. 30, 86154 Augsburg, Tel. 0821-418775<br />
Gasthof zum Bärenkeller<br />
Bis Mitte <strong>2024</strong> wegen Wasserschaden geschlossen.<br />
Danach darf aber wieder die leckere Balkanküche im<br />
Restaurant oder Biergarten getestet werden. Schnitzel,<br />
Balkangrill-Gerichte und Grillplatten satt.<br />
Hirblinger-Str. 181, 86156 Augsburg, Tel. 0821-92453,<br />
www.zum-baerenkeller.de<br />
Gaststätte Hillenbrand<br />
Ein Restaurant mit vielseitiger serbisch-kroatischer<br />
Speisekarte. Hier ist für jeden etwas dabei. Die Räumlichkeiten<br />
können für bis zu 120 Personen auch gemietet<br />
werden.<br />
Bauernstr. 13, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-4609290,<br />
gaststaette-hillenbrand.eatbu.com<br />
Kutak-Griesle<br />
Zeljko und Marina verwöhnen ihre Gäste mit internationalen,<br />
mediterranen Gerichten mit Balkaneinschlag<br />
in gemütlicher Atmosphäre direkt am Lech. Biergarten<br />
mit ca. 130 Sitzplätzen.<br />
Schillstr. 129 M, 86169 Augsburg, Tel. 0821-74724450,<br />
www.kutak-augsburg.de<br />
snaBo.ba<br />
Serbische und kroatische Küche mit leckeren Ćevapčići<br />
und perfekt zubereiteten Kos<br />
Schießgrabenstr. 28, 86150 Augsburg, Tel. 0170-<br />
9055957<br />
Perzheimwiese<br />
Idyllischer Biergarten und nettes Restaurant mit Terrasse<br />
in der Kleingartenanlage Perzheimwiese. Gaststube<br />
bietet Platz für bis zu 70 Personen – auch für private<br />
Feste reservierbar.<br />
Perzheimstr. 11a, 86150 Augsburg, Tel. 0171-1566647,<br />
www.perzheimwiese.com<br />
PSV-Gastätte<br />
Leckere Balkanspezialitäten und schwäbische Küche<br />
zum günstigen Preis. Im Sommer großer Grill auf der<br />
Terrasse.<br />
Gögginger Str. 97, 86199 Augsburg, Tel. 0821-24414113
BURGER & TEXMEX0<br />
beißer burger<br />
Ehrliche Burger in Handarbeit. Fleisch aus artgerechter<br />
Haltung von Rindern aus dem Wittelsbacher Land.<br />
Für das im Laden gewolfte Rinderhack wird Hochrippe,<br />
Brust & Nacken verwendet. Die Brioche & Vollkorn<br />
Buns werden extra frisch gebacken. Hausgemachte<br />
Saucen und regionale Zutaten bester Qualität. Hungry?<br />
Lunch (Mo-Do bis 17 Uhr) Fritten für 1 Euro zu jedem<br />
Burger. Dominikanergasse 13, 86150 Augsburg, Tel.<br />
0821-24412582, beisserburger.de<br />
Burgos<br />
Burger, Sandwiches, Bowls<br />
„Burger ist gleich Burger? – Nein, ganz sicher nicht –<br />
und Burgos beweist das Gegenteil! „No ordinary Hamburger!“<br />
ist hier Philosophie und die lebt man auch!<br />
Nachhaltigkeit, Qualität und selbstgemacht ist bei Burgos<br />
Anspruch!“<br />
Vorderes Kretzengäßchen 1, 86152 Augsburg, Tel.<br />
0821-40826116/17<br />
Cantina Charlotta<br />
Seit 1996 mexikanische Gaumenfreuden und Lebensgefühl<br />
in Kaufering. Fußballereignisse und Sporthighlights<br />
werden auf Großleinwand übertragen. Im Sommer mit<br />
Terrassenbetrieb.<br />
Iglinger Str. 1, 86916 Kaufering, Tel. 08191-66200, www.<br />
cantina-charlotta.de<br />
Chantico Mexican Food<br />
Mexican Fastfood in der City Galerie. Tacos, Fritos,<br />
Quesadillas, Chili Cheese Fries und mehr!<br />
Grottenau 4 und City Galerie Augsburg, 86150<br />
Augsburg<br />
Enchilada<br />
„Bienvenido en su Enchilada“! Mit mexikanischen<br />
Schmankerln verwöhnen lassen und lustig Cocktails,<br />
Longdrinks und Biere süffeln! Warme Küche immer bis<br />
1/2 Stunde vor Schluss, Cocktail-Happy-Hour sowie<br />
die Enchilada-Hour (alle Margaritas und Jumbos zum<br />
Spezialpreis).<br />
Hallstr. 4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-312265, www.<br />
enchilada.de<br />
Fifty-Fifty<br />
Das Burgerparadies und Tex-Mex Kitchen, mit Sportsbar<br />
und mit wirklich guten Burgern im früheren<br />
Stadtberger Hof. Große Auswahl an Beef, Pulled Pork,<br />
Chicken and Veggie Burger. Großer Biergarten mit Service-<br />
und Self-Service-Bereich.<br />
Bismarckstr. 53, 86391 Stadtbergen, Tel. 0821-35949<br />
Germar’s Best Burger and Pizza<br />
Gute Burger vom Lavasteingrill oder Pizzen vom Steinofen<br />
überzeugen im hip eingerichteten Ambiente am<br />
Sportplatz.<br />
Riedstraße 59, 86830 Schwabmünchen, Tel. 08232-<br />
1846980, www.germars.de<br />
9
10 Hamburgerei<br />
Gute Burger aus den besten Zutaten. Bisschen klein die<br />
Burger, aber viele leckere Kreationen, festere Buns und<br />
dickere Soßen als gewöhnt.<br />
Ludwigstrasse 8, 86152 Augsburg, Tel. 0821-50824494,<br />
www.hamburgerei.de<br />
Hans im Glück<br />
Im schönen Textilviertel gibt es leckere Burger, Salate<br />
oder Kleinigkeiten, die mit frischen regionalen Zutaten<br />
und viel Liebe zubereitet werden.<br />
Oberbürgermeister-Hohner-Straße 1b, 86153<br />
Augsburg, Tel. 0821-89982161, www.hansimglueckburgergrill.de<br />
Joe Peña‘s – Cantina y Bar<br />
Was kommt raus, wenn im ältesten „Mexikaner“ Augsburgs<br />
das Fleisch vom argentinischen Weiderind auf<br />
einen Lavastein-Grill trifft? Steaks zum Niederknien!<br />
Fajitas und Burritos, die schmecken wie in Guadalajara,<br />
Rib Eye und Filet, als wäre man in Buenos Aires und<br />
dazu eine Cocktailkarte zum schwach werden.<br />
Müllerstr. 19, 86153 Augsburg, Tel. 0821-38936, www.<br />
joepenas.de<br />
M.O.C. Bar & Restaurant<br />
Peter Pane Augsburg<br />
Burger meets Bar. Und das direkt im Helio-Center am<br />
Hauptbahnhof. Das Restaurant wirkt von außen kleiner,<br />
als es ist, das Interieur ist geschmackvoll und auf dem<br />
Örtchen erfährt man alles über Peter Pan, den Helden<br />
von Nimmerland. Reservierung empfehlenswert.<br />
Viktoriastraße 3, 86150 Augsburg, Tel. 0821- 50844880<br />
DEUTSCH & BAYERISCHO<br />
Alte Liebe<br />
Benjamin Mitschele ist der jüngste Augsburger Stern<br />
am Michelin-Himmel. Darauf darf die Stadt, besonders<br />
aber er selbst sehr stolz sein. So ist das eben, wenn<br />
man kreativ ist, überragend kochen kann und noch ein<br />
Auge für Style hat. Muss man ausprobieren!<br />
Alpenstr. 21, 86159 Augsburg: Tel. 0821-65057850,<br />
www.alte-liebe-augsburg.de<br />
Alte Posthalterei<br />
Wo Hotelerie auf <strong>Gastro</strong>nomie trifft – und das mitten<br />
in den Westlichen Wäldern.<br />
Die Küche ist geprägt von der Tradition der bayerischschwäbischen<br />
Heimat. Es werden ausschließlich mit<br />
lokalen und saisonalen Zutaten Gerichte gezaubert.<br />
Deutsche Küche mit einem Hang zur modernen,<br />
kreativen Spitzenküche. Im Sommer mit tollem Biergarten.<br />
Vegane und vegetarische Angebote ebenso im<br />
Angebot. Die Räumlichkeiten können für verschiedene<br />
Events gebucht werden. Warme Küche: Täglich Frühstück<br />
06:00-10:00, Mittagessen 11:00-14:30 Uhr, Dinner<br />
17:00-21:30 Uhr. Das Restaurant hat bis 22:00 Uhr<br />
geöffnet. Montag ist nur im Restaurant Ruhetag. Von<br />
Dienstag bis Freitag gibt es jeweils eine wechselnde<br />
Mittagskarte<br />
Augsburger Str. 2, 86441 Zusmarshausen, Tel. 08291-<br />
858220<br />
Das Homemade Burger-, Fingerfood- und Cocktailrestaurant<br />
mit wechselnden Tagesspecials findet sich<br />
in unmittelbarer Nähe zur Fuggerei. Die Zutaten der<br />
Gerichte stammen überwiegend von regionalen Anbietern,<br />
dabei wird höchster Wert auf beste Qualität gelegt.<br />
Natürlich gibt es auch Burger in vegetarischer und<br />
veganer Variante. Mit über 100 Drinks bietet das Lokal<br />
eine der längsten Cocktailkarten der Stadt an.<br />
Oberer Graben 1, 86152 Augsburg, Tel. 0821-3194789,<br />
www.moc-augsburg.de
Alte Schmiede<br />
Die Alte Schmiede in Lechhausen bietet ganz unprätentiös<br />
hervorragendes Essen zum günstigen Preis. Und<br />
wer danach nicht gehen will, kann dort sogar ein Fremdenzimmer<br />
mieten.<br />
Lützowstr. 30, 86167 Augsburg, Tel. 0821-4484661<br />
Andechser bräustüberl<br />
Die Pilgergaststätte schlechthin. Eine Vielzahl bayerischer<br />
Brotzeiten und regionaler Schmankerl fi ndet sich<br />
auf der Speisekarte, zu denen die süffi gen Andechser<br />
Klosterbiere vorzüglich munden. Doch nach altem<br />
bayerischem Brauch kann sich der Gast seine Brotzeit<br />
auch selber mitbringen, die er zu einem frisch gezapften<br />
Bier verspeist.<br />
Kloster Andechs, Bergstr. 2, 82346 Andechs, Tel. 08152-<br />
376261, www.andechs.de<br />
Antons Gasthaus &<br />
Kastaniengarten<br />
Was einst der Mohrenkönig mit Biergarten war, ist seit<br />
einiger Zeit schon die Heimat des Antons. Um 21:45<br />
Uhr ist im Biergarten Schluss, aber drinnen kann noch<br />
weiter in der Gaststube verweilt werden. Bayerische<br />
Küche mit saisonalen und frischen Zutaten in einer bemerkenswerten<br />
Qualität.<br />
Sulzerstraße 20, 86159 Augsburg, Tel. 0821-20817262<br />
www.antons-augsburg.de<br />
August<br />
Das August ist eine Besonderheit innerhalb der Augsburger<br />
<strong>Gastro</strong>nomie. Die Nouvelle Cuisine wird hier<br />
zum Kunstobjekt und mit geballter Kreativität ausgeübt.<br />
Nichts für Gourmands und Schnäppchenjäger.<br />
Günther Grünwald ist einer von drei Augsburger Köchen,<br />
die mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet sind,<br />
der einzige mit zwei Sternen.<br />
Johannes-Haag-Str. 14, 86153 Augsburg, Tel. 0821-<br />
35279<br />
berghof<br />
Hier gibt´s schmackhafte und traditionelle bayerischschwäbische<br />
Spezialitäten. Im Sommer alles im klassischen<br />
Biergarten unter wunderbaren Kastanien. Der<br />
Berghof setzt auf saisonale Produkte aus der Region.<br />
In den hellen und liebevoll hochwertig ausgestatteten<br />
Räumen kann man auch Feste aller Art feiern.<br />
Bergstraße 12, 86199 Augsburg, Tel. 0821-9984322,<br />
www.berghofaugsburg.de<br />
Lassen Sie sich begeistern<br />
von über 150 Käsesorten<br />
Handwerklich und<br />
traditionell hergestellt<br />
Tölzer Kasladen Augsburg • Vorderer Lech 2 • 86150 Augsburg<br />
Tel. 0821 50 83 29 32 • augsburg@toelzer-kasladen.de<br />
Di - Fr 10.00 –18.00 Uhr • Samstag 10.00 –16.00 Uhr<br />
Tölzer Kasladen Augsburg • Vorderer Lech 2 • 86150 Augsburg<br />
Di - Fr 10.00 –18.00 Uhr • Sa 10.00 –16.00 Uhr<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
11
Bauernmarkt Dasing<br />
12<br />
(25 Plätze). Jährlich ab 23.3. hat die „Freibank“, der zum<br />
Bräustüberl gehörige Biergarten, geöffnet und bietet<br />
einen herrlichen Blick auf das historische Wertachbrucker<br />
Tor.<br />
Wertachbrucker-Tor-Str. 9, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
36562, www.thorbraeu-stueberl.de<br />
Das Restaurant<br />
im ana petite Hotel in Gersthofen<br />
Regionale Kreationen von leicht bis herzhaft aus vorwiegend<br />
regionalen Zutaten. Spezialität des Hauses<br />
sind saftige Steaks vom Lavagrill.<br />
Bahnhofstr. 6, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-440192-55,<br />
www.das-restaurant.eu<br />
„Frisches aus unserer Region!“ – Dafür steht die<br />
Marktgastronomie des Bauernmarkt Dasing. An diesem<br />
außergewöhnlichen Ort verwöhnt Sie die Küche<br />
mit bayerisch-schwäbischen Spezialitäten wie Spießbraten<br />
mit Kartoffelsalat, Käsespätzle oder Zwiebelrostbraten<br />
sowie einer täglich wechselnden Mittagskarte.<br />
Die <strong>Gastro</strong>nomie bietet zudem eine große Frühstückskarte<br />
und sonntags ein umfangreiches Frühstücksbuffet.<br />
Für den süßen Genuss sorgt die Backstube mit<br />
hausgemachten Kuchen & Torten. Der Bauernmarkt<br />
Dasing ist ein kulinarisches Rundum-sorglos-Paket:<br />
In der Markthalle befinden sich zusätzlich ein großer<br />
Handel mit regionalen Produkten und eine Metzgerei.<br />
Wenn sonntags etwas zu Hause fehlt, ist der Bauernmarkt<br />
Dasing die erste Anlaufstelle. Hier erhält man an<br />
364 Tagen im Jahr hochwertige Lebensmittel.<br />
An der Brandleiten 6, 86453 Dasing, Tel. 08205-959910,<br />
www.bauernmarkt-dasing.de<br />
Bräustüble Ustersbach<br />
Das Bräustüble in Ustersbach entpuppt sich schnell als<br />
ein bisschen mehr, als sich der Name zunächst anhört.<br />
Nämlich als ein modernes Wirtshaus in dem Jung und<br />
Alt zusammenkommt, um sich im gemütlichen Ambiente<br />
kulinarisch verwöhnen zu lassen. Geboten wird eine<br />
saisonal wechselnde Speisekarte mit einer vielfältigen<br />
Auswahl. Man findet bayerische Klassiker, neu interpretierte<br />
Gerichte mit dem gewissen „Bräustüble-Touch“<br />
und vegetarische & vegane Gerichte.<br />
Hauptstraße 40, 86514 Ustersbach, Tel. 08236-773,<br />
www.ustersbacher-braeustueble.com<br />
Bräustüberl zum Thorbräu<br />
Traditionelles Brauereigasthaus, seit über 400 Jahren.<br />
Mit alten Holzfässern und historischen Brauereiutensilien.<br />
Die Küche ist abwechslungsreich, regional und<br />
auch für Vegetarier gibt es reichlich Auswahl. Verschiedene<br />
Bereiche: Gaststube (30 Plätze), Saal (70 Plätze),<br />
Wintergarten (40 Plätze) und König-Ludwig-Zimmer<br />
Die Ecke<br />
Restaurant für Feinschmecker und Liebhaber von tollen<br />
Weinen. Das gemütlich-rustikale Ambiente, freundliches<br />
und zuvorkommendes Personal, eine ausgezeichnete<br />
Küche und eine tolle Weinkarte machen den<br />
Besuch zu einem besonderen Erlebnis. Natürlich muss<br />
man „a bisserl mehr“ einkalkulieren, um hier zu speisen,<br />
aber es lohnt sich und bleibt so in Erinnerung. Bei<br />
warmem Wetter ist das Höfle auch geöffnet.<br />
Elias-Holl-Platz 2 (direkt am Rathaus),86150 Augsburg,<br />
Tel. 0821-510600, www.restaurant-die-ecke.de<br />
Die Tafeldecker<br />
Torsten Ludwig und sein Team bieten im historischen<br />
Ambiente in der Fuggerei erfolgreich einzigartige bayerisch-schwäbische<br />
Tapas an. Richtig lecker und vielfältig.<br />
Im Sommer mit großem Biergarten mitten in der<br />
Fuggerei.<br />
Jakoberstr. 26, 86152 Augsburg, Tel. 0821-99879169,<br />
www.dietafeldecker.de<br />
Drei Königinnen<br />
Bayerisch-schwäbische Küche und internationale Gerichte.<br />
Gutes Bier von der Augsburger Augusta Brauerei.<br />
Im Sommer mit tollem Biergarten unter Kastanien.<br />
Meister-Veits-Gäßchen 32, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
158405<br />
Feinkost Kahn<br />
Vom Frühstück bis hin zu hauseigenen Spezialitäten<br />
kann man hier lecker speisen. Zwar bisschen teurer,<br />
aber Qualität kosten eben.<br />
Annastr. 16, 86150 Augsburg<br />
Frau Huber<br />
Augsburger Gastlichkeit in rustikaler Wohlfühlatmosphäre.<br />
Gut bürgerliche, bayerische Küche mit regiona-
13
14<br />
le Bierspezialitäten und leckeres Essen wie Flädlesuppe,<br />
Schnitzel, Kässpatzen oder ofenfrischer Schweinebraten.<br />
Die Burgers sind allerdings nicht der Hit. Zweimal<br />
im Monat gibt es den Schäufele-Sonntag.<br />
Tunnelstr. 4, Tel. 0821-44805400, www.frau-huber.com<br />
Gasthof zur Linde<br />
Gemütlich und modern. Bayrisch-schwäbische Schmankerl,<br />
wechselnde Tagesgerichte und saisonale Angebote.<br />
Biergarten mit Platz für 150 Personen.<br />
Münchener Str.1, 86316 Friedberg, Tel. 0821-40884006,<br />
www.linde-friedberg.de<br />
Gasthof Lindermayr<br />
Fast 400 Jahre alt, aber die Küche ist dennoch immer<br />
frisch! Berühmt sind die Martinsgans und das Ochsenfleisch,<br />
aber auch die Spargel- und die Wildzeit. Nebenzimmer,<br />
Fremdenzimmer – hier kann man auch schöne<br />
Tagungen oder Feiern wie Hochzeiten abhalten.<br />
St. Stefan Str. 53, 86316 Haberskirch, Tel. 0821-783412,<br />
www.gasthof-lindermayr.de<br />
Gasthof zur Post<br />
Eine bombige Nachricht für die Freunde bayerischer<br />
Wirtshaus-Kultur: Das beliebte <strong>Gastro</strong>nomen-Paar Vanessa<br />
Bock und Walter Fischer übernimmt jetzt auch<br />
den traditionsreichen „Gasthof zur Post“, auch bekannt<br />
als ehemalige Affinger Pilsstube! Nur einen Kilometer<br />
entfernt von ihrem Waldbiergarten „Sommerkeller Affing“,<br />
erwecken die beiden Vollblut-Gastgeber mit bewährtem<br />
bayerische Schmankerl-Küche-Konzept den<br />
Traditionsgasthof ab April 24 zu neuem Leben. Bis zum<br />
Herbst soll auch der große Saal im Obergeschoss, der<br />
für Hochzeiten und Festivitäten aller Art zur Verfügung<br />
steht, umgebaut werden. Entstehen sollen so verschiedene,<br />
zünftige Themenbereiche in den einzelnen Räumlichkeiten.<br />
Neuburger Str. 2, 86444 Affing<br />
Goldbergalm<br />
Hier kann man richtig leckere, regionale und gutbürgerliche<br />
deutsche Küche genießen. Qualität wird großgeschrieben.<br />
Auf der Alm wird die Speisekarte saisonmäßig<br />
angepasst. Typische bayerische Spezialitäten wie ofenfrischer<br />
Braten, Zwiebelrostbraten, frische Salate, deftige<br />
Brotzeiten sowie Vegetarisches sind Hauptbestandteile<br />
der Speisekarte. Die Goldbergalm ist auf einer Anhöhe<br />
einsam gelegen. Der Ausblick über das ganze Donautal<br />
ist umwerfend. Auf der Sonnenterrasse wird man bedient<br />
und man kann es sich rundum gutgehen lassen.<br />
Goldbergalm 1, 89440 Lutzingen, Tel. 09074/4994,<br />
www.goldberg-alm.de<br />
Haunstetter Hof<br />
Hotel – Restaurant – Biergarten<br />
Das familiengeführte Restaurant mit sonnigem Biergarten<br />
und hauseigener Hähnchenbraterei bietet eine<br />
vielseitige Auswahl an Schmankerl der bayrisch-schwäbischen<br />
Küche. Diverse Köstlichkeiten aus der Region<br />
stehen im Mittelpunkt des kulinarischen Angebots. Ob<br />
Kartoffeln, Zwiebeln, Knoblauch oder Tomaten – hier<br />
kommt auch gerne mal Gemüse aus dem Eigenanbau<br />
auf den Teller.<br />
Die regionalen Kreationen werden zudem mit selbstgepresstem<br />
Kürbis-, Hanf- und Leinöl veredelt. Sogar ein<br />
eigens gerösteter Kaffee der Irschenberger Rösterei<br />
Dinzler gehört zum Sortiment. Von Montag bis Freitag<br />
gibt es jeweils eine wechselnde Mittagskarte.<br />
Landsberger Str. 48, 86179 Augsburg, Tel. 0821 83645,<br />
www. hotel-haunstetterhof.de<br />
Hubertushof<br />
Bayrisch schwäbisches Essen mit Tradition. Seitdem die<br />
neuen Wirtsleute im Hubertushof Einzug gehalten haben,<br />
haben sich Qualität und Geschmack des Essens<br />
enorm verbessert. Toller Biergarten!<br />
Hubertusplatz 2, 86169 Augsburg, Tel. 0821-40857081,<br />
www.hubertushof-augsburg.eatbu.com
Kappeneck<br />
Restaurant & Bar<br />
Die Augsburger <strong>Gastro</strong>institution hat inzwischen 35<br />
Jahre auf dem Buckel. Seit Dezember 2023 hält nun der<br />
ehemalige Koch des Café Viktor den Kochlöffel hoch.<br />
Geboten wird eine feine Speisekarte mit saisonaler und<br />
regionaler Küche, Barbetrieb und Themenabende.<br />
Kappeneck 30, 86152 Augsburg, Tel. 0821-512660, www.<br />
das-kappeneck.de/<br />
Kälberhalle<br />
Die Wirtshausbrauerei<br />
In der beeindruckenden Kulisse der Kälberhalle im<br />
Augsburger Schlachthofquartier ist die Wirtshausbrauerei<br />
Kälberhalle. Mit zehn Metern Raumhöhe und<br />
schier endlosen Fensterreihen ein architektonischer<br />
Augenschmaus, der vom Anblick der lokalen Bierbrauerei<br />
gekrönt wird. Platz für 400 Gäste, denen bayerischschwäbische<br />
Küche geboten wird.<br />
„Cross-over“. Buchbar für Veranstaltungen außerhalb<br />
der regulären Öffnung, Tagungsräume, Catering für alle<br />
möglichen Anlässe, Terrasse im Sommer.<br />
Frauentorstraße 29, 86152 Augsburg, Tel. 0821-3443260,<br />
www.kolping-restaurant-augsburg.de<br />
15<br />
König von Flandern<br />
Der König von Flandern ist die erste Gasthaus Brauerei<br />
Augsburgs und die Heimat der Drei-Heller-Biere.<br />
Die nach eigener Rezeptur handwerklich gebrauten<br />
Biere harmonieren perfekt mit den servierten Wirtshausklassikern<br />
mit modernem Touch. Das Ambiente im<br />
historischen Capitol trägt zu dem einmaligen Erlebnis<br />
im Augsburger Zentrum bei.<br />
Maximilianstr. 25, 86150 Augsburg, Tel. 0821/207 098 18,<br />
www.koenigvonflandern.de<br />
Berliner Allee 36, 86153 Augsburg, Tel. 0821-650 707 70,<br />
www.kaelberhalle.de<br />
Klosterstüble Oberschönenfeld<br />
Das Klosterstüble der Abtei Oberschönenfeld lockt<br />
mit bodenständiger bayerisch-schwäbischer Küche zu<br />
fairen Preisen und einer sehr schönen historischen<br />
(über 100-jährigen) Gaststube. Hier draußen in den<br />
Westlichen Wäldern kann man wandern, Radfahren und<br />
bei schönem Wetter vor allem den Biergarten unter<br />
alten Kastanien genießen. Zu trinken gibt es Spezialitäten<br />
der nahegelegenen Ustersbacher Familienbrauerei.<br />
Dort befindet sich auch das schwäbische Volkskundemuseum.<br />
Oberschönenfeld 1, 86459 Gessertshausen, Tel. 08238-<br />
3730, www. klosterstueble-oberschoenenfeld.de<br />
Kolpings Restaurant<br />
Kulinarisch reicht das Spektrum von bayerisch-schwäbisch,<br />
modern, mediterran bis hin zu international<br />
Landgasthof Demharter<br />
Der Landgasthof steht für Kompetenz und Erfahrung<br />
seit 1884 in den Bereichen Feiern und <strong>Gastro</strong>nomie.<br />
Als Zweitplatzierte im Wettbewerb „Bayerische Küche<br />
2010“ konnten die Wirtsleute mit ihrer bayrischschwäbischen<br />
Genussküche und dem aufmerksamen<br />
Service überzeugen.<br />
Obere Hauptstraße 1, 86441 Zusmarshausen, Tel.<br />
08291-1002, www.landgasthof-demharter.de<br />
Landgasthof „Zum grünen Kranz“<br />
Ihr habt einen Anlass zum Feiern? Zum grünen Kranz<br />
bietet eine gemütliche Gaststube mit Bar, für kleinere<br />
Feiern oder Sitzungen ein oberes Stüble und ein stilvoll<br />
eingerichtetes Nebenzimmer für Feierlichkeiten. Hier<br />
gibt es frisch gekochte regionale und internationale<br />
Gerichte.<br />
Lindauer Str. 7, 86845 Großaitingen, Tel. 08203-952405,<br />
www.landgasthof-gruener-kranz.de<br />
Lauterbacher am See<br />
Typisch bayerische Speisen vom saftigen Hendl, Braten
16<br />
und Fisch bis hin zu vegetarischen Speisen und Rennern<br />
aus aller Welt stehen hier am Autobahnsee auf<br />
dem Programm. April-Oktober geöffnet. Im Sommer<br />
mit großem Biergarten und Hüttenflair.<br />
Mühlhauser Str. 54D, 86169 Augsburg, Tel. 0821-<br />
74821920, www.lauterbacheramsee.de<br />
Nose & Belly<br />
„Folge deiner Nase - höre auf deinen Bauch“ - dafür<br />
steht der Name dieses kleinen Restaurants im Zentrum<br />
von Augsburg, das auch von Michelin empfohlen<br />
wird. Ein Besuch lohnt sich also, was vor allem an der<br />
durchdachten saisonalen Küche liegt, für die Hendrik<br />
Ketter und sein Team vorzugsweise regionale Produkte<br />
verwenden.<br />
Heilig-Kreuz-Straße 10, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
50895791, www.noseandbelly.de<br />
Panorama-Restaurant im Hotel<br />
Sonnenhof<br />
Direkt im Gewerbepark B2 gelegen, gibt es den Frühstücksbuffet-Geheimtipp<br />
in Gersthofen: Das Panorama-<br />
Restaurant im 5. Stock des modernen Hotel Sonnenhof<br />
Ratskeller<br />
Mit sechs Meter hohen Decken, raffinierter Beleuchtung,<br />
stylischen Emporen und einer fünfzehn Meter<br />
langen Bar ist das Lokal ein echtes Ambiente-Highlight.<br />
Geboten ist für jeden etwas: Der große neue Festsaal<br />
für ca. 200 Gäste oder die gemütliche, separate Lounge<br />
mit lässigen Clubsesseln. Bei schönem Wetter ist die<br />
große Terrasse zum Elias-Holl-Platz geöffnet. Deftige<br />
Wirtshausklassiker, bayrische Brotzeiten, leichte Fischgerichte<br />
oder knackige Salate.<br />
Rathausplatz 2, Augsburg, Tel. 0821-31988238, www.<br />
ratskeller-augsburg.de<br />
reicht täglich ein umfangreiches Frühstücksbuffet mit<br />
live-Cooking und inkludierten Heißgetränken. Wer<br />
eine leckere Mittagspause in Gersthofen verbringen<br />
möchte, ist auch mit dem schnell servierten Mittagsbuffet<br />
bestens beraten.<br />
Henleinstraße 31, 86368 Gersthofen, Tel. 0821 / 207 12<br />
10, www.sonnenhof-augsburg.de<br />
Peterhof<br />
Rustikal eingerichtete Bauernstube und großer Speiseraum.<br />
Bürgerlich-deftige Küche gibt es hier genauso<br />
wie feine Menüs, Wild- und Fischspezialitäten. Hauseigene<br />
Schlachtung, Gänse und Enten aus eigener Aufzucht,<br />
immer wieder saisonale Specials.<br />
Am Peterhof 1, 86368 Peterhof-Gersthofen, Tel. 08230-<br />
7743<br />
rheingold<br />
Die Besucher des rheingold erwartet eine große Auswahl<br />
an Frühstück, Speisen und eine abwechslungsreiche<br />
Tageskarte. Das kulinarische Team verköstigt seine<br />
Gäste rund um die Segelschiff-förmige Bar mit klassisch<br />
schwäbischen, feinen italienischen und traditionell tamilischen<br />
Gerichten aus Sri Lanka. In angenehmer<br />
Atmosphäre bietet das Lokal neben seinem stilvollen<br />
Innenraum auch einen sonnigen Biergarten.<br />
Prinzstr. 14, 86153 Augsburg, Tel. 0821-44989431,<br />
www.das-rheingold.com<br />
Riegele Wirtshaus<br />
Im Herzen des Brauhauses Riegele befindet sich das<br />
Riegele Wirtshaus. Das einzigartige Ambiente bietet<br />
die Gelegenheit, sich mit bayerischen Spezialitäten verwöhnen<br />
zu lassen. Ob bei einem Mittag- oder Abendessen,<br />
bei einem frisch gezapften Riegele oder bei einem<br />
leckeren Bier-Cocktail. Im Sommer mit schönem großem<br />
Biergarten und Sonnenterrasse.<br />
Frölichstraße 26, 86150 Augsburg, Tel. 0821-4552550,<br />
www.riegele-wirtshaus.de<br />
St. Afra im Felde<br />
Tradition und Moderne treffen sich im Brauereigasthof<br />
mit Hotel von Daniela und Andreas Ufertinger. Fein es-
sen in luftiger Atmosphäre.<br />
Afrastraße 144, 86316 Friedberg, Tel. 0821-608915-0,<br />
www.sankt-afra.eu.<br />
Schloss Blumenthal<br />
Gasthaus & Biergarten – bio, bayrisch, fair.<br />
Settele<br />
Tradition und Vision wird im Gasthaus Settele seit<br />
1905 gelebt, mittlerweile in vierter Generation. Eine<br />
Heimatküche mit weltoffenem Geschmack. Hier wird<br />
man kulinarisch verwöhnt mit frischen, hausgemachten<br />
bayerisch-schwäbischen Spezialitäten aus der Region,<br />
über Aromenküche mit asiatischen und mediterranen<br />
Einflüssen. Unbedingt probieren, Augsburgs beste Kässpatzen,<br />
ausgezeichnet von der TV-Reihe „Mein Lokal<br />
– Dein Lokal“. Für Feiern gibt es den Blauen Salon (20<br />
Personen) und das Kaminzimmer (50 Personen). Laue<br />
Sommerabende kann man im Biergarten unter alten<br />
Kastanien genießen oder auf der Sonnenterrasse am<br />
St. Georgs Brunnen.<br />
17<br />
In der Blumenthaler Küche entstehen echte Lebensmittel<br />
- ohne Einsatz von Convenience-Produkten und<br />
in Bio-Qualität! Die eigene Landwirtschaft versorgt die<br />
Küche mit Gemüse, Salaten, Ziegenkäsespezialitäten,<br />
Zicklein & Fleisch vom Weideschwein. Auf der Karte<br />
stehen Klassiker wie Schweinekrustenbraten, Veganes<br />
& Vegetarisches wie Kohlrabi-Taler in Knusperhülle mit<br />
Brennnesselstampf & Pflaumenchutney, sowie hausgemachte<br />
Kuchen.<br />
In der ehemaligen Fuggerresidenz Schloss Blumenthal,<br />
umgeben von der wunderbaren Natur des Ecknachtals,<br />
gibt es viel zu entdecken: Hofladen & Käserei, Gemüsebau,<br />
Heilpflanzengarten, Ziegen, Schweine, Lamas u.v.m.<br />
Blumenthal 1, 86551 Aichach-Klingen, Tel. 08251-<br />
8904140<br />
Schloss Scherneck<br />
Bögenhof-Biergarten<br />
Eine besondere Alternative mit außergewöhnlichem<br />
Flair ist der Bögenhof. Wo früher Schaezlersche Baronessen<br />
lustwandelten ist heute ein romantischer Biergarten<br />
in idyllischer Lage und mit schönem Ausblick ins<br />
Lechtal. Bei schönem Wetter täglich ab 11 Uhr<br />
Scherneck 2a, 86508 Rehling, Tel. 08237-9596825, www.<br />
schloss-scherneck.de<br />
Schober<br />
Gut bürgerliche, bayerisch-schwäbische Gerichte wie<br />
Schnitzel, Krustenbraten, Käsespatzen, Kaiserschmarrn,<br />
etc. Großer Biergarten unter alten Kastanienbäumen.<br />
Stätzlingerstr. 12, 86165 Augsburg, Tel. 0173-9147250<br />
Auch Veranstaltungen haben hier Tradition wie das<br />
Augsburger Bierfestival mit drei Brauereien, der glamouröse<br />
Hausball, die legendäre Küchenparty, Wintermarkt<br />
und Street-Food-Tage uvm.<br />
In der Kochschule gibt Stefan Settele seine Erfahrung<br />
und Wissen als Küchenmeister und Gewürzsommelier<br />
mit Vergnügen weiter.<br />
Martinistr. 29, 86179 Augsburg, Tel. 0821-84086, www.<br />
gasthaus-settele.de<br />
Sportplatz 1909<br />
Einfaches Wirtshaus mit Biergarten und bayrischschwäbische<br />
Küche. Alle Gerichte sehr Fleischlastig,<br />
aber durchweg sehr lecker und zu fairen Preisen. Wer<br />
auf Schnitzel, Kalbsrahmbraten und Co steht, ist hier<br />
bestens aufgehoben!<br />
Sportallee 12, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-2990720<br />
Thorbräu Bierkeller by BOB‘s<br />
Bereits seit 1582 befindet sich in der Heilig-Kreuz-Straße<br />
20 eine Gasthausbrauerei. Von Biergarten-Klassikern,<br />
über Burger und fluffige Pinsen bis hin zu frischen<br />
Bowls ist für jeden etwas im Sommer dabei.<br />
Heilig-Kreuz-Str. 20, Tel. 0821-50877322, 86152 Augsburg,<br />
www.thorbraeukeller.de
18 The Kitschen<br />
Abwechslungsreich und köstlich – der SB-Mittagstisch<br />
im Restaurant mit Wintergarten und zur Sommerzeit<br />
auf der Terrasse. Tagung, Meeting oder Ihre persönliche<br />
Feier – thekitschen bietet für jeden Anlass den passenden<br />
Rahmen. Das überzeugende Ambiente mit fünf<br />
Frölichstr. 13, 86150 Augsburg, Tel. 0821-31606321,<br />
www.zeitlos-augsburg.de<br />
Zeughaus Stuben<br />
Die Zeughaus Stuben sind ein Traditions-Gasthaus in<br />
Augsburg. Im Herzen der Innenstadt, direkt zwischen<br />
Königsplatz und Moritzpatz, werden Gäste mit herzhafter,<br />
bayrisch-schwäbischer Küche empfangen. In der<br />
Gaststube sitzt man ebenso gemütlich wie im traditionellen<br />
Biergarten mit Jahrhundert Kastanienbäumen. In<br />
typischer Tracht serviert das Personal die bayerischen<br />
Schmankerln.<br />
Tagungs- und Veranstaltungsräumen, dem traumhaften<br />
Wintergarten, der sonnigen Sommerterrasse und der<br />
einmaligen Kochschule lassen keine Wünsche offen.<br />
Alfred-Nobel-Straße 9, 86156 Augsburg, Tel. 0821-<br />
65089000, www.thekitschen.de/<br />
Waldgaststätte Friedenau<br />
Bayerisch-schwäbische Küche in griabigem Ambiente.<br />
Im Sommer mit schönem Biergarten.<br />
Friedenaustr. 22, 86415 Mering, Tel. 08233-8478425<br />
Waldgaststätte Viktoria<br />
Eine idyllisch gelegene Waldgaststätte an der Sportanlage<br />
Süd. Von hier aus hat man einen wunderbaren Blick<br />
auf den Siebentischwald. Sehr schöne und relaxte Location,<br />
zentrumsnah und doch am Waldrand.<br />
Ilsungstr. 15a, 86161 Augsburg, Tel. 0821-59984765<br />
Zeugplatz 4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5080504,<br />
www.zeughausstuben.de<br />
Zum Spickel<br />
Das Gasthaus am Rande des Siebentischwaldes ist der<br />
ideale Ort zum Verweilen und Genießen. Neben traditionell<br />
bayerisch-schwäbischer Küche stehen auch Spezialitäten<br />
aus dem Balkan auf der Karte. Auf die Qualität<br />
Wellknown Pleasures<br />
Ausgefallenes vegetarisches und veganes Soulfood,<br />
ofenfrische Brownies und Kuchenkreationen. Fuggerstr.<br />
12a, 86150 Augsburg, Tel. 0162-8033628<br />
zeit.los<br />
restaurant|café|lounge<br />
Im zeit.los treffen sich Menschen, die feine regionale<br />
Küche mit freundlichem Service und modernes Ambiente<br />
schätzen. Die helle freundliche Architektur bietet<br />
immer den richtigen Rahmen für Ihr Fest. Die Sonnenterrasse<br />
mit 60 Plätzen ist von einem Apothekergarten<br />
und einem Brunnen umgeben. Gäste können zu einem<br />
reduzierten Tarif im diako-Parkhaus parken. Das zeit.<br />
los ist barrierefrei.<br />
und regionale Herkunft von Fleisch und Fisch wird im<br />
Spickel besonders geachtet. Dazu gibt es vegetarische,<br />
vegane und glutenfreie Variationen. Für eine ganz besondere<br />
Atmosphäre sorgen ein idyllischer Biergarten<br />
sowie eine erstklassige Bar.<br />
Hornungstr. 44, 86161 Augsburg, Tel. 0821-56759470,<br />
www.zum-spickel.de.
Zum Strasser<br />
Ein Stückchen Altbayern mitten in Schwaben - der traditionsreiche<br />
Strasser in Gersthofen ist ein bisschen<br />
Tradition und ein bisschen modern. Bodenständige Küche<br />
in bester bayrischer Qualität sowie die Biere der<br />
Brauerei Kühbach lassen den Strasser zum urgemütlichen<br />
Wirtshaus werden.<br />
Augsburger Str. 1, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-<br />
20711438, www.wirtshaus-zum-strasser.de<br />
GRIECHISCHO<br />
Akropolis im Pferseer Hof<br />
Gute griechische Küche. Wahre Highlights sind die<br />
Grill- und Fischgerichte sowie die abwechslungsreichen<br />
Vorspeisenteller.<br />
Leitershofer-Str. 68, 86157 Augsburg, Tel. 0821-<br />
74907055, www.griechisches-restaurant-akropolis.de<br />
El Greco<br />
Seit 1989 Garant für landestypische Küche. Die herzliche<br />
Gastfreundschaft von Spiro und seinem Team, die<br />
Wand- und Deckenmalereien und die große offene<br />
Feuerstelle erzeugen das romantische Flair einer mediterranen<br />
Sommernacht.<br />
Ulmerstr. 30, 86356 Neusäß-Steppach, Tel. 0821-483306,<br />
www.spiro-elgreco.de<br />
Helena<br />
Griechische Gastfreundschaft erleben. Vorwiegend<br />
griechische und mediterrane Küche.<br />
Bauernstraße 37, 86391 Stadtbergen, Tel. 0821-4339250,<br />
www.helena-restaurant.de<br />
Delphi<br />
Das typische griechische Restaurant bietet griechische,<br />
aber auch internationale Speisen an. Für Vegetarier, Veganer<br />
und Personen mit Laktose- oder Glutenunverträglichkeit<br />
sind alle Speisen gekennzeichnet. Während<br />
des Sommers bringen leckere Mezedakia und Tsipouro<br />
griechische Urlaubsgefühle direkt nach Mering.<br />
Münchener Str. 35, 86415 Mering, Tel. 08233-92282,<br />
www.restaurant-delphi-mering.eatbu.com<br />
Dimos<br />
Familie Dimos, bekannt aus der Karl-Freytag-Stuben,<br />
serviert herzlich, preisgünstig, lecker und in großen<br />
Portionen griechische und deutsche Küche. Bei schö-<br />
19<br />
BEI UNS GIBT’S<br />
SATANSBRATEN,<br />
DU SPÄTZLE!<br />
rheingold Biergarten & Lokal – Prinzstr. 14 – 86153 Augsburg<br />
T 0821 44989431 – das-rheingold.com – fb.com/rheingold.lokal
20<br />
nem Wetter auch im großen Biergarten.<br />
Firnhaber Str. 7, 86159 Augsburg, Tel. 0821-58920555<br />
Meteora (Kirchenwirt)<br />
Gemütlich und lecker. Die Lammkeule ist der Hit!<br />
Neuburger Str. 45, 86167 Augsburg, Tel. 0821-792599<br />
Kostas<br />
Klein aber Fein! Typische Hellas-Teller.<br />
Heilig-Kreuz-Str. 14, 86152 Augsburg, Tel. 0821-154959<br />
Poseidon<br />
Toller, aber nicht wirklich günstiger Grieche im Herzen<br />
der Stadt mit leckerem Essen und schönem Innenhof.<br />
Maximilianstr. 66, 86150 Augsburg, Tel. 0821-152966<br />
Nikos Werkstatt Enothek<br />
Schöne kleine Taverne, in der man sich wie im Griechenland-Urlaub<br />
fühlen kann ... Speisekarte gibt es keine,<br />
die drei wechselnden Hauptgerichte sagt Nikos den<br />
Gästen persönlich auf, dann gibt es noch ein Dutzend<br />
kleine Vorspeisen (Mezé-Schälchen), die man beliebig<br />
kombinieren kann.<br />
Mittlerer Lech 45, 86150 Augsburg, Tel. 0821-3494394<br />
Symposium<br />
Das Symposium sieht sich als „Grieche, der in der heutigen<br />
Zeit angekommen ist“. Das Ambiente ist stilvoll und<br />
freundlich, ganz ohne den üblichen „Griechen-Kitsch“,<br />
dennoch aber gemütlich und mit viel Atmosphäre und<br />
seit dem Anbau auch mit mehr Platz. Qualität und guter<br />
Service sind Joannis Lazaridis und seinem Team besonders<br />
wichtig. Das Symposium bietet eine kreative und<br />
ausgewogene griechische Küche auf hohem Niveau, die<br />
schmeckt und die auch Vegetarier glücklich macht. Im<br />
Weinkeller finden sich hervorragende Weine von griechischen<br />
Winzern, die in dem superschönen Biergarten<br />
mit Sonnensegeln gleich noch mal so gut schmecken.<br />
Speziell ist, dass es im Symposium neben Ouzo und Tsipouro<br />
auch eine vorzügliche Ginauswahl gibt.<br />
Gögginger Str. 82, 86159 Augsburg, Tel: 0821 - 59 76<br />
319, www.symposium-restaurant.de<br />
Taverna Ikaros<br />
Gemütliche Taverne in Pfersee. Die Speisekarte beinhaltet<br />
alles, was die hellenische Küche zu bieten hat, u.a.<br />
den üppigen Vorspeisenteller sowie Lammgerichte vom<br />
Ofen und die unschlagbar knusprigen Lammkoteletts.<br />
Sigmundstr. 3, 86157 Augsburg, Tel. 0821-525253, www.<br />
taverna-ikaros.com<br />
IMBISS0<br />
Arkadas<br />
Der Lieblings-Döner-Imbiss der Augsburger! Wahre<br />
Massen stehen da oft zu später Stunde bei Hasan & Kollegen,<br />
um sich mit Döner, Pizza und Salat zu versorgen.<br />
Besonders die Pizzen zählen zu den besten in Augsburg.<br />
Die Wartezeit bei großem Andrang kann man sich mit<br />
türkischem Tee versüßen.<br />
Maximilianstr. 64 + 68, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
38252<br />
Anh Linh Asia Imbiss<br />
Super günstig und schnell, aber nicht unbedingt der<br />
beste Asia-Imbiss in Augsburg.<br />
Ludwigstr. 6, 86152 Augsburg, Tel. 0821-5080844<br />
BAB-L<br />
Der Falafel-Spezialist an der Citygalerie (neben Wirkes).<br />
Chaotisch, aber super leckere Falafel. Wer Falafel<br />
mag, absolute Empfehlung!<br />
Oberer Graben 55, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
50879644<br />
Bosna Imbiss Stube<br />
Ohne Übertreibung ist festzustellen, dass die Bosna Imbiss<br />
Stube Kult ist. Seit Jahrzehnten geht die Legende<br />
rund um das Rezept des „Super-Jaguar“ von Generation<br />
zu Generation. Und weil die Bosna Stube in einer<br />
der schönsten Altstadtgässchen ihre Heimat hat, wird<br />
es höchste Zeit, mal wieder dort vorbeizuschauen.<br />
Judenberg 13, 86150 Augsburg, Tel. 0821-510155<br />
Chuleephans Thai Imbiss<br />
Auf dem Augsburger Stadtmarkt in der Viktualienhalle<br />
sind die vielfältigsten Leckereien zu haben... ganz<br />
besonders lecker sind die Thai-Gerichte von Chuleephans.<br />
Authentisch und frisch zubereitet durch ein reines<br />
„Thai-Team“, kann man bei der Zubereitung durch<br />
die verglaste Küche zugucken! Chuleephans bietet<br />
wechselnde Tagesgerichte, stets frisches Gemüse und<br />
bereitet alle Gerichte ohne Geschmacksverstärker<br />
Glutamat zu!<br />
Fuggerstr. 12a, 86150 Augsburg, Tel. 0821-515505<br />
Cuu-Long Asia Imbiss<br />
Kleiner Asia Imbiss mit wenig Sitzplätzen. Vielfältige<br />
Auswahl an asiatischen Gerichten, schnell, günstig und<br />
gut. Preis/Leistung phänomenal! Lieferservice.<br />
Wertachstr. 4, 86153 Augsburg, Tel. 0821-1598317.
Delicat.essen - Stormanns<br />
Die Nudelmanufaktur ist mit neuem Namen auf den<br />
Stadtmarkt (zwischen Fisch und Wild) umgezogen –<br />
hausgemachte Pasta und Ravioli! Tel. 0821-4208211,<br />
www.stormanns.eu<br />
Pizza Fantasia<br />
Döner, Grillgerichte, Pizzen, Salate, asiatische Gerichte,<br />
Vegetarisches, uvm. Terrasse mit 60 Plätzen. Alles auch<br />
zum Mitnehmen oder Liefern. Der Dönerspieß wird<br />
täglich frisch aus Putenfleisch gemacht.<br />
Daimlerstr. 10, 86391 Stadtbergen, Tel. 0821-442127<br />
Imbisstro<br />
Döner, Pizza, Burger, Schnitzel – das Imbisstro neben<br />
der Rio Bar bietet leckere Vielfalt. Außerdem hält sich<br />
der Betreiber mittlerweile nun schon ganz schön lange<br />
im Vergleich zu den Vorgängern.<br />
Heilig-Grab-Gasse 4, 86150 Augsburg. Tel. 0176-<br />
24864400<br />
In Puls<br />
Kleiner Imbiss-Container, mit Schrebergarten-Charme,<br />
berühmt für Currywurst + Hamburger, günstige wechselnde<br />
Tagesangebot. Mit Außenbestuhlung.<br />
Unterer Talweg 89, 86179 Augsburg, Tel, 0176-<br />
62212367<br />
Ginseng Asia Imbiss<br />
Sehr gutes asiatisches Essen und freundliches Personal<br />
mit direktem Blick in die Küche. Frisch zubereitet,<br />
schnell und sehr günstig.<br />
Neuburger Str. 49, 86167 Augsburg, Tel. 0821-<br />
34740600<br />
Koh Samui<br />
Direkt am Königsplatz! Thai-Food fast wie original, superlecker<br />
und günstig. Während der Mittagszeit sehr<br />
hoher Andrang.<br />
Konrad-Adenauer-Allee 5, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
2185557<br />
Relax - Imbiss & Kiosk<br />
Neu und momentan bester Döner- und Falafelladen in<br />
Oberhausen! Für die Döner gibt dort frisches selbstgemachtes<br />
Brot mit zartem Kalbfleisch. Gutes Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis.<br />
Ulmer Str. 40, 86154 Augsburg, Tel. 0821-47019994<br />
21<br />
restaurant<br />
biergarten<br />
events<br />
kochschule
22 Sülos Kebaphaus<br />
Döner, Pizzen, Köfte, Salate. Super freundliches Personal,<br />
gutes Essen und gute Döner. Allerdings sind die<br />
Döner etwas überteuert.<br />
Hauptstr. 17, Tel. 0821-2461553 und Lohwaldstr. 54,<br />
86356 Neusäß, Tel. 0821-4530866.<br />
Schwarze Kiste Hochablass<br />
In dem renovierten Kiosk gibt es bayerische Brotzeit-<br />
Schmankerl, Currywurst, Burger und auch Veganer<br />
werden hier satt. Zu den Kuchen schmecken die Kaffeespezialitäten<br />
der Schwarzen Kiste. Allerdings lässt<br />
leider der Service oft zu wünschen übrig.<br />
Oberländer Str. 106b, 86163 Augsburg, Tel. 0821-<br />
58941150<br />
Phat Dat Asia Imbiss<br />
Direkt im Hery Park bekommt man große leckere Portionen<br />
für wenig Geld. Im Sommer mit Außenbereich.<br />
Hery-Park 2300, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-5678409<br />
Pamukkale Kebaphaus<br />
Gemütlicher Imbiss mit Außenplätzen und besonders<br />
zuvorkommendem Personal. Mit frischen Zutaten<br />
und verschiedenen Soßen werden hier Döner & Co<br />
schmackhaft und variationsreich zu moderaten Preisen<br />
angeboten.<br />
Judenberg 10, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5080001<br />
Trattos<br />
Wirklich tolles leckeres Food, vor allem mediterran,<br />
aber auch mal Schnitzel: Eins ist sicher: Hier gibt´s nur<br />
beste Qualität und superleckeres Essen - dazu tolle<br />
Weine und Olivenöle.<br />
Milchberg 24, 86150 Augsburg<br />
Tuna-Kebap-Pizza<br />
Sehr leckerer Döner mit hausgemachtem Brot. Sehr<br />
zu empfehlen!<br />
Donauwörther Str. 129, 86154 Augsburg, Tel. 0821-<br />
2182081<br />
Uludag Kebap Haus<br />
Guter Döner und leckere türkische Hackfleisch-Pizzen.<br />
Etwas in die Jahre gekommene Einrichtung.<br />
Bürgermeister-Aurnhammer-Straße 14, 86199 Augsburg<br />
Tel. 0821-9981811<br />
INDISCH=<br />
Ashokahouse<br />
Im ehemaligen Taj Mahal gibt es vegane, vegetarische,<br />
ayurvedische, aber auch fleischliche indische Gerichte.<br />
Sonntagsbuffet kann man nicht empfehlen, sonst aber<br />
sehr authentisch und lecker. Preiswert.<br />
Barfüßerstr. 5, 86150 und Peterhofstr. 2, 86162 Augsburg,<br />
Tel. 0821-516166<br />
Bombay Palace<br />
Angenehmes Ambiente, man fühlt sich sehr willkommen.<br />
Essen schmeckt hervorragend, scharfe Gerichte<br />
sind aber alles andere als scharf, da muss man nachwürzen.<br />
Stefanstraße 4, 86316 Friedberg<br />
Ganesha<br />
Schöne Einrichtung, leckeres preiswertes Essen und<br />
sehr angenehmer Service.<br />
Prinzregentenstr. 1, 86150 Augsburg, Tel. 0821-2411257,<br />
www.ganesha-augsburg.de<br />
King Masala<br />
Indisches Curry und Tandoori Grillspezialitäten, original<br />
indisches Essen. Freundlicher und schneller Service.<br />
Einfach lecker und preiswert! Günstige Mittagsmenüs.<br />
Jakoberstraße 55, 86152 Augsburg<br />
Punjab Haus<br />
Authentisches Restaurant mit preiswertem und hervorragendem<br />
Essen. Man gibt sich große Mühe, die<br />
Speisen sind lecker zubereitet. Täglich geöffnet.<br />
Alpenstraße 2, 86356 Neusäß, Tel. 0821-40877168<br />
Royal India<br />
Große Auswahl an günstigen Mittagsgerichten und sehr<br />
große Auswahl für Vegetarier und Veganer. Schneller<br />
und sehr freundlicher Service. Die Gerichte sind geschmacklich<br />
sehr gut und intensiv gewürzt, wie man<br />
sich die indische Küche vorstellt.<br />
Bahnhofstraße 21, 86150 Augsburg, www. royalindiaaugsburg.de<br />
Sangam<br />
Der Inder im ehemaligen EKU34 unten am Judenberg<br />
hat sich nach kürzester Zeit bei den Freunden der indischen<br />
Küche etabliert.<br />
Hunoldsgraben 34, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50870513,<br />
www.restaurant-sangam-augsburg.de
23<br />
BEST STEAKS<br />
SINCE <br />
nur 100 m<br />
vom Ulrich<br />
entfernt!<br />
Zarte Steaks, knackfrische Salate<br />
und original Baked Potatoes<br />
mit Sour Cream.<br />
BLOCK HOUSE Augsburg | Ulrichsplatz 3 | Tel. 0821 319 843 30<br />
www.block-house.de
24 INTERNATIONAL=<br />
auxBOWL‘s<br />
Erlebt die leckere Geschmacksexplosion einer Poke<br />
Bowl, ein Foodtrend aus Hawaii. Die Bowl besteht<br />
aus Reis, Fisch und/oder Gemüse und verschiedenen<br />
Dressings. Hawaiianisches Bier gibt es von der Brauerei<br />
„Kona“.<br />
Hoher Weg 8, 86152 Augsburg, Tel. 0821-32919774<br />
Dean and David<br />
Die perfekte Verbindung von Genuss und Qualität mit<br />
gesunder, leichter Ernährung definiert Fast Food neu –<br />
unkompliziert, modern, urban.<br />
Philippine-Welser-Straße 14 und in der City Galerie,<br />
Tel. 0821-34322718 (Phillippine-Welser Str.), Tel. 0821-<br />
99875753 (City-Galerie)<br />
nunó<br />
Direkt im tim (Textilmuseum) beheimatet, ist das nunó<br />
ein toller Ort, um in entspannter Atmosphäre moderne<br />
und unkomplizierte Esskultur zu genießen. Schmackhafte<br />
saisonale Deli-Küche am Buffet mit Gewürzen und<br />
Anregungen aus der ganzen Welt. Leckere Gemüseküche,<br />
auch vegan, feines Biofleisch vom Packlhof.<br />
Provinostr. 46, 86153 Augsburg, Tel. 0821-5081044,<br />
www.nuno-augsburg.de<br />
Magnolia<br />
Sehr stilvolle Räume im Glaspalast. Hier kann man auf<br />
gehobenem Niveau speisen und trinken. Im Sommer<br />
lädt die herrliche Sonnenterasse zum Verweilen ein.<br />
Beim Glaspalast 1, 86153 Augsburg, Tel. 0821-3199999,<br />
www.magnolia-restaurant.de<br />
Ofenhaus<br />
Beindruckendes Industrie-Design-Ambiente im ehemaligen<br />
Gaswerk. Edles und preisgekröntes DesignInterieur<br />
trifft auf eine kleine aber feine Karte mit hohem<br />
Anspruch. <strong>Gastro</strong>nom Tobias Emminger hat zusammen<br />
mit seinen Partnern von der swa aus dem Ofenhaus ein<br />
stilvolles Restaurant, eine Lounge, eine Terrasse und ein<br />
Theaterfoyer in einem kreiert. Auch sehr beliebt für<br />
private Veranstaltungen und Events.<br />
Am alten Gaswerk 8, 86156 Augsburg, Tel. 0821-<br />
65098498, www.ofenhaus-augsburg.com<br />
Mary Lou<br />
Wer sich frisch und bewusst ernähren möchte, kommt<br />
im Restaurant MARY LOU in Augsburg-Lechhausen<br />
auf seine Kosten. Leckere Bowls, bunte Brote, herzhafte<br />
Wraps oder pikante Currys? Gäste genießen Feel<br />
Good Food mit knackfrischen Zutaten & kreativen Rezepten.<br />
Ob vegetarisch, vegan, mit Fleisch oder Fisch –<br />
bei MARY LOU ist für jeden Geschmack das passende<br />
dabei. Täglich von 8:30 bis 21 Uhr geöffnet.<br />
Meraner Straße 10 – 86165 Augsburg-Lechhausen –<br />
www.MARY-LOU.de<br />
Sartory Restaurant<br />
Das mit einem Michelin-Stern ausgezeichnete Sartory<br />
Restaurant ist eines der kulinarischen Highlights in der<br />
Augsburger Innenstadt. Executive Chef Simon Lang<br />
kreiert aromenstarke Geschmackserlebnisse.<br />
Maximilianstraße 40, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50360,<br />
www.sartory-augsburg.de<br />
Schlachthof - Restaurant & Bar<br />
Im Schlachthof gibt es nun American Kitchen satt. Burger,<br />
Milkshakes, Salate & Fisch treffen auf das historische<br />
Gebäude des Schlachthof-Quartiers.
Proviantbachstraße 1½, Tel. 0821-4556565, www.<br />
schlachthof-restaurant-bar.de<br />
Schlossgaststätte Wellenburg<br />
Die Restauration mit bayrisch-schwäbischer und österreichischer<br />
Küche bietet ein vielfältiges Angebot<br />
von Speisen und Getränke. Die Schlossgaststätte liegt<br />
vor den Toren Augsburgs am Eingang zum Naturpark<br />
„Westliche Wälder“ und ist oft Ausgangspunkt oder<br />
Endstation für Spaziergänger in der grünen Lunge Augsburgs.<br />
Bei schönem Wetter kommt man an dem tollen<br />
Biergarten mit alten Kastanienbäumen nicht vorbei.<br />
Wellenburg 4, 86199 Augsburg, Tel. 0821-44403-0, www.<br />
schlossgaststaette-wellenburg.de<br />
Seelounge<br />
restaurant - café - bar<br />
Die Seelounge ist der Wohlfühl-Spot, direkt am Ufer des<br />
Kuhsees gelegen. Täglich bietet die Küche frische, regionale<br />
und internationale Gerichte. Jeden Sonntag gibt es<br />
neben der à la carte Auswahl einen klassischen Brunch.<br />
Hervorheben muss man unbedingt auch die große Auswahl<br />
an Kuchen, Torten und die leckeren Eisbecher. Ein<br />
umwerfender Blick über den See im Wintergarten oder<br />
die wohlige Stimmung am Kamin machen den Besuch<br />
zu jeder Jahreszeit unvergessen.<br />
Oberländerstr. 106 a, 86163 Augsburg, Tel. 0821-61013,<br />
www.seelounge-kuhsee.de.<br />
Wilde 13<br />
Mehrgängige Menüs und eine ausgefallene Küche sind<br />
die Visitenkarte des Kreativ-Restaurants. Das ganze<br />
Team legen größten Wert auf regionale Produkte –<br />
auch für Vegetarier. Regionalität, hervorragender Service<br />
& die ausgezeichnete Küche brachten der Wilden<br />
13 Auszeichnungen im Schlemmeratlas, im Varta-Führer<br />
sowie im Feinschmecker ein.<br />
Donauwörther Straße 233, 86154 Augsburg, Tel. 0821-<br />
42040, www.alpenhof-hotel.de/essen<br />
iTALieniSch=<br />
Al drago<br />
Leckere und authentische italienische Küche mit Liebe<br />
zum Detail. Bereits in 4. Generation. Die Holzofen-Pizzen<br />
sind der Hammer.<br />
Wintergasse 3, 86150 Augsburg, Tel. 0821-510924,<br />
www.al-drago.de<br />
Al Teatro<br />
Schönes Lokal, sehr gute und preiswerte italienische<br />
Küche in frischem und modernem Ambiente mit<br />
freundlichem Service.<br />
Bei St. Ursula 1, 86150 Augsburg, Tel. 0821-2464231<br />
Antico duomo<br />
Schönes mediterranes Restaurant gegenüber vom<br />
Dom. Gutes Essen, freundlicher Service und täglich<br />
neue Ideen auf der Tageskarte.<br />
Frauentorstraße 2, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
50817300<br />
Aposto<br />
Die Pizza- und Pastapunks überraschen mit mutigen<br />
und leckeren Speisen. Zubereitet werden die Speisen<br />
in einer offenen Showküche inklusive eigener Pastamanufaktur<br />
und Steinbackofen. Das stylische Ambiente mit<br />
einem großen Barbereich lädt zu hausgemachten Limonaden<br />
und Cocktails ein.<br />
Philippine-Welser-Straße 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
50880998, www.augsburg.aposto.eu.<br />
dragone Junior Göggingen<br />
Wer Pizza mag, kommt an Dragone nicht vorbei. Hier<br />
kannst du direkt zuschauen, wie der Pizzateig durch<br />
die Luft fl iegt und dann in einem der beiden Holzöfen<br />
knusprig gebacken wird, denn Pizza ist im Dragone Ju-<br />
25
26<br />
nior Programm. Auf der Karte stehen über 50 Variationen!<br />
Aber nicht nur die Pizza, auch die hausgemachte<br />
Pasta, der frische Fisch, die saftigen Fleischgerichte und<br />
die Desserts schmecken original wie in Bella Italia.<br />
Wellenburger Straße 37, 86199 Augsburg, Tel. 0821-<br />
4551144, www.pizza-dragone.de<br />
Enzo<br />
Eiscafé – Pizzeria<br />
Enzo Bellucio bietet feinstes hausgemachtes Eis, leckere<br />
Pizzen und guten Café. Alles auch zum Mitnehmen.<br />
Großer Treff von Vespa-Fahrern, die hier am Freitag<br />
den Rollerkö aus alten Zeiten wieder aufleben lassen.<br />
Pferseer Str. 19, 86150 Augsburg, Tel 0821-520311<br />
Giovannis Trattoria<br />
Klein aber fein! Giovanni und sein Team verwöhnen<br />
ihre Kunden mit traditioneller italienischer Küche in<br />
tollem Ambiente.<br />
Heilig-Kreuz-Str. 18, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
5087879<br />
Gustavo<br />
Neben der Tageskarte (Di-Do), kann man an den Wochenenden<br />
zwischen einem 2-, 3-, 4-, oder 6-Gang<br />
Menü mit besonderen Geschmackserlebnissen wählen.<br />
Hunoldsgraben 39, 86150 Augsburg, Tel. 0821-439 808<br />
35<br />
Il Casale<br />
Ristorante-Pizzeria<br />
In dem Lokal des Tennisclubs Schießgraben gibt es<br />
ausgewählte italienische Küche in mediterraner Atmosphäre.<br />
Im Sommer kann man mit einem herrlichen<br />
Ausblick über die gesamte Tennisanlage auf der großen<br />
Sonnenterrasse speisen.<br />
Stadionstr. 11a, 86159 Augsburg, Tel. 0821-44944174<br />
Il Gabbiano<br />
Holzofenpizza und leckere Pasta? Alles klar! Mit seiner<br />
mediterran inspirierten Küche spricht das familiär geführte<br />
Lokal sowohl Studenten als auch Familien oder<br />
Business-People an und genießt auch in der Nightlife-<br />
<strong>Szene</strong> Bekanntheit. Auch oder gerade nach dem Umzug<br />
den Berg rauf in das ehemalige Allegro übrigens ...<br />
Maximilianstr. 31, 86150 Augsburg, Tel.0821-50855841<br />
Il Gallo Nero<br />
Sehr gute italienische Küche mit tollen Fischgerichten<br />
zum fairen Preis. Im Sommer mit Tischen am Platz bei<br />
der Fuggerei.<br />
Jakobsplatz 9, 86152 Augsburg, Tel. 0821-3194201<br />
Il Sorríso<br />
„Das Lächeln“ heißt willkommen und schmeckt ausgezeichnet!<br />
Augsburger Straße 38, 86157 Augsburg, Tel. 0821-<br />
4481830<br />
La Commedia<br />
Tolles Preis-Leistungs-Verhältnis, gute Portionen und<br />
stets gut besucht.<br />
Gögginger Str. 49, 86159 Augsburg, Tel. 0821-6609000,<br />
www.lacommedia.eu. Weitere Filialen: Meitingen und<br />
Gersthofen.<br />
La Commedia Seehaus<br />
Marios Filiale mit dem besten Ausblick und toller Terrasse<br />
am Friedberger See.<br />
Seestr. 25, 86316 Friedberg, Tel. 0821-66095770, www.<br />
lacommedia.eu<br />
La Pergola<br />
Mediterranes Flair und ein Hauch von Urlaub. Original<br />
italienische Pizzeria mit großer und überdachter Terrasse.<br />
Superleckere Pizzen aus dem Steinofen!<br />
Kobelweg 85, 86156 Augsburg, Tel. 0821-65080320<br />
La Piazzetta<br />
Seit über 25 Jahren bekommt man hier leckere Pizzen<br />
aus dem Holzsteinofen sowie italienische Schmankerl<br />
wie Pasta, Tiramisu & Co.<br />
Ludwigstrasse 44 (Ecke Münchner Straße), 86316<br />
Friedberg, Tel. 0821-603131<br />
La Romantica<br />
Ristorante - Pizzeria - Eiscaffe<br />
Seit 1990 der Kult-Italiener in Stadtbergen. Mit großer<br />
Terrasse, allerdings in einem ziemlich zubetonierten<br />
Ambiente.<br />
Dr.-Frank-Straße 2, 86391 Stadtbergen, Tel. 0821-<br />
436344<br />
La Tavernetta<br />
In der Ludwigstraße nahe der Grottenau gibt es seit<br />
einigen Jahren wirklich exzellente italienische Küche<br />
mit herausragendem Geschmack!<br />
Ludwigstr. 13, 86152 Augsburg, Tel. 0821-50880111,<br />
www.la-tavernetta-augsburg.de/index.html<br />
L‘incontro<br />
Italienisches Flair und leckere italienische Klassiker wie<br />
Bruschetta, Foccaica sowie täglich (außer mittwochs)<br />
zwei wechselnde Mittagsgerichte.
Philippine-Welser-Straße 7, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
47015110<br />
L’Osteria Kriegshaber<br />
Groß und sehr laut! Offene Küche, Riesen-Pizzen, günstige<br />
Preise, tolles Ambiente! Im Sommer mit großem<br />
Außenbereich, bei jedem Wetter, viele Parkplätze.<br />
Pearl-S.-Buck-Str. 12, 86156 Augsburg, Tel. 0821-<br />
90794636, www.losteria.de<br />
L’Osteria Lechhausen<br />
Nun gibt es die Kette mit den Riesen-Pizzen auch in<br />
Lechhausen. Neben dem MARY LOU haben sich auf<br />
einem Quadratkilometer gleich zwei neue Ketten-Restaurants<br />
angesiedelt. Auch für die L‘Osteria in Lechhausen<br />
gilt: Offene Küche, Riesen-Pizzen, faire Preise,<br />
tolles Ambiente!<br />
Albert-Schenavsky-Str. 2, 86165 Augsburg, Tel. 0821-<br />
59967605, www.losteria.de<br />
Maserico<br />
Traditionell, frisch, heiß, vollwertig – è buono, das<br />
schmeckt! Treffen Sie sich mit Ihren Liebsten inmitten<br />
der Augsburger Fuggerstadt zu einem gemütlichen Essen<br />
mit original italienischen Gerichten aus frischen<br />
Zutaten und bei typisch-herzlicher Gastfreundschaft.<br />
Frauentorstraße 25, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
47017585, maserico.22@gmail.com<br />
Massimiliano<br />
Massimiliano bietet seinen Gästen traditionelle, italienische<br />
Küche mitten im Herzen von Augsburg - im<br />
historischen Filmpalast. Egal ob Fischgerichte, Fleischgerichte,<br />
Pasta oder Pizza, im Massimiliano fi ndet jeder<br />
Gast etwas mit der passenden Geschmacksrichtung.<br />
Maximilianstr. 30, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50878228.<br />
Mediterraneo<br />
Klassisches italienisches Restaurant. Gutes Essen, netter<br />
Service und super Preis-Leistungsverhältnis.<br />
Bäckergasse 22, 86152 Augsburg, Tel. 0821-516547<br />
Mille Miglia<br />
Gute italienische Küche mit tollem Ambiente zu etwas<br />
gehobenen Preisen. Pizza aus dem Steinofen auch als<br />
Lieferservice.<br />
Maximilianstr. 55 (Im Antoniushof), 86150 Augsburg, Tel.<br />
0821-3498349<br />
nuva Pizza<br />
In der ehemaligen Komödie in der Altstadt ist nun wieder<br />
was los. Hier gibt es die „Wolkenpizza“ nach neapolitanischem<br />
Originalrezept. Die Pizza wird hier mit<br />
einer goldenen Schere geschnitten.<br />
Vorderer Lech 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-40836001<br />
O´ Sole Mio<br />
Ein Klassiker mit der berühmten Holzofenpizza! Aber<br />
auch sehr gut in Seafood, Carne und Pasta. Terrasse<br />
und großer Biergarten am Rande der westlichen Wälder<br />
von Augsburg. Immer gut besucht und daher hoher<br />
Lärmpegel. Unbedingt reservieren!<br />
Radegundis 6, 86199 Augsburg, Tel. 0821-432619<br />
27
28 Osteria Kuckuck<br />
Slow-Food-Restaurant Kuckuck, das sämtliche Gerichte<br />
hausgemacht anbietet. Monatlich wechselnde Speisekarte.<br />
Im Sommer mit Biergarten.<br />
Uhlandstr. 35, 86157 Augsburg, Tel. 0821-544682, www.<br />
osteria-kuckuck.de<br />
Pastissima<br />
Hochwertige Zutaten sind für die mediterrane Küche<br />
des Pastissima die Grundphilosophie. Sehr lecker sind<br />
z.B. die köstlichen Pastagerichte (Trüffelravioli, Mezzaluna<br />
Rote Beete, Zitronen-Basilikum-Ravioli, Kürbis-<br />
Ingwer-Ravioli ...), die ganz frisch und ein geschmackliches<br />
Erlebnis sind. Im Sommer speist man im idyllischen<br />
und schön gestalteten Innenhof.<br />
Jesuitengasse 20, 86150 Augsburg, Tel. 0821-7109994,<br />
www.pastissima-augsburg.de<br />
Qubi<br />
Italienische Tapas, original Carbonara oder leckere Pinsa<br />
gesellen sich zu leckeren Drinks. Den Qubi-Spritz<br />
können wir nur empfehlen. Volkhartstraße 12, 86152<br />
Augsburg, Tel. 0821-47019628<br />
Villa Rocca<br />
Nur selten kann man beim Essen seinen Blick so<br />
schweifen lassen: Die Villa Rocca liegt nämlich an der<br />
GolfRange Augsburg, zwischen Göggingen und Inningen.<br />
Auch für Nichtmitglieder geöffnet. Täglich wechselnde<br />
italienische Spezialitäten und hausgemachte Nudelgerichte,<br />
auch zum Mitnehmen. Bei schönem Wetter ist<br />
die große Sonnenterrasse der Hit!<br />
Lindauer Str. 56, 86199 Augsburg, Tel: 0821-9985869,<br />
www.ristorantevillarocca.de.<br />
MEDITERRAN=<br />
BIODuMAROC<br />
Das erste und einzige marokkanische Biorestaurant<br />
(80 Plätze) in Augsburg und sein Café LaMaimouna (30<br />
Plätze) sind ein kulinarisches Highlight. Familiengeführt<br />
und super gastfreundlich verwöhnt eine authentische<br />
Küche mit regionalen landestypischen Köstlichkeiten.<br />
Die Speisen sowie das orientalische Ambiente im maurischen<br />
Stil nehmen mit auf eine Reise ohne Augsburg<br />
Ristorante da Mimmo<br />
Il Palazetto die Gusti<br />
Lecker, authentisch, italienisch! Die Speisen werden<br />
liebevoll angerichtet. 2-wöchentlich wechselnde Mittagskarte.<br />
Haunstetter Str. 234, 86179 Augsburg, Tel. 0821-<br />
43060342<br />
Trattoria Italiana da Enzo<br />
In dem schönen Eckhaus am Judenberg 11, in der ehemaligen<br />
„Sonne“ verwöhnen Enzo Dragone und Gattin<br />
mit italienischen Speisen. Wechselnde Tagesgerichte<br />
und Pizza aus dem Steinofen.<br />
Judenberg 11, 86150 Augsburg, Tel. 0821-40870836,<br />
www.trattoria-italiana-da-enzo-dragone.business.site/<br />
Trattoria Pizzeria Crudo<br />
Die liebevoll eingerichtete Trattoria bereitet die Gerichte<br />
täglich frisch. Mit großem Biergarten unter Kastanienbäumen.<br />
Eigene Parkplätze am Lokal.<br />
Am Pfannenstiel 20, 86153 Augsburg, Tel. 0821-3474<br />
1623, www.crudo-augsburg.de<br />
Villa d‘Este<br />
Besonders beliebt sind die Pastagerichte. Mit Nebenzimmer<br />
und Terrasse. Sehr gute italienische Küche!<br />
Dieboldstr. 12, 86356 Neusäß, Tel. 0821–454264, www.<br />
villadeste-neusaess.de<br />
zu verlassen. Lebensmittel von regionalen Erzeugern,<br />
Halal-Fleisch von Weidetieren mit Hofschlachtung oder<br />
Originalgewürze und Arganöl, alle Zutaten sind 100 %<br />
BIO und werden frisch und passioniert zubereitet. Soßen,<br />
Fladenbrot aus dem Tandoori-Ofen, uvm. werden<br />
eigenhändig und sorgsam vor Ort hergestellt. Vegetarisch<br />
und Vegan finden sich auf der Speisekarte, Sonderwünsche<br />
werden gerne ermöglicht. Für Feiern gibt es<br />
spezielle Angebote - sogar ein Foodzelt für Events.<br />
Friedberger Str. 124, 86163 Augsburg, Tel. 0821-<br />
58976545<br />
Perlach 8<br />
<strong>Neue</strong> Inhaber, aber alles beim Alten. Weiterhin gilt: Tolles,<br />
leckeres Essen zum günstigen Preis, hausgemachte<br />
Pasta, mediterrane und int. Küche, leckere Weine und<br />
Bier von Schwarzbräu.<br />
Am Perlachberg 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-24805265,<br />
www.perlachacht.de
N8stallung<br />
Im Schlachthof-Quartier die Lokalität für Freunde der<br />
mediterranen Küche. Tolles Ambiente, wechselnde Tageskarte<br />
und günstige Mittagsangebote.<br />
Johannes-Haag-Str. 38 (neben Kälberhalle), 86153 Augsburg,<br />
Tel. 0821-4556566, www.n8stallung.de<br />
SPANISCH=<br />
La Boqueria<br />
In den Gewölben am Elias-Holl-Platz, die als „Ecke-<br />
Kneipe-Galerie“ lange ein unvergessener Treffpunkt<br />
für Künstler und Kunstliebhaber war, bietet Karim<br />
el Garrache seit 2013 leckere iberische Tapas an. Auf<br />
Vorbestellung Paella. Dazu tolle spanische Weine und<br />
ausgesuchte Spirituosen, man kann die tolle Ware dort<br />
auch wie in einem kleinen Feinkostladen mit nach Hause<br />
nehmen.<br />
Elias-Holl-Platz 6, 86150 Augsburg, Tel. 0821-79673150,<br />
www.laboqueria.de<br />
La Bomba<br />
Seit Dezember 2000 steht das „La Bomba“ für spanisches<br />
Lebensgefühl und südländische Gastlichkeit. Unbeschwertes<br />
und gemütliches Ambiente einer typischen<br />
Bodega. Frisch zubereitete Tapas und original Sangria im<br />
Porron serviert. Mehrere Specials wie eine frisch zubereitete<br />
Paella oder verschiedene Cocktailspecials.<br />
Afrawald 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5080696, www.<br />
bodega-labomba.de<br />
STEAK & SALAT=<br />
Abacco‘s Steakhouse<br />
Tradition trifft Moderne - nahe der historischen Altstadt,<br />
im Hause des Fischereivereins, direkt am schönen<br />
Ufer der Wertach. Außergewöhnliche Möglichkeit, auch<br />
draußen auf der Terrasse am Ufer der Wertach zu feiern.<br />
Reichlich Parkmöglichkeiten vor dem Haus.<br />
Holzbachstr. 12 ½, 86152 Augsburg, Tel. 0821-153506<br />
www.abaccos-steakhouse.de<br />
Azsteakas<br />
Tolle Steaks, Salat vom Buffet und täglich ein wechselndes<br />
Mittagsgericht inklusive Tagessuppe.<br />
Ludwigstraße19, 86152 Augsburg, Tel. 0821-42070936,<br />
www.azsteakas.de<br />
BLOCK HOUSE<br />
– zarte Steaks in Augsburg<br />
Das gemütliche BLOCK HOUSE Restaurant steht<br />
seit 2018 für zart gegrillte Steaks vom Lavasteingrill in<br />
Augsburg. Direkt am Ulrichplatz genießen Gäste mit<br />
Blick auf Ulrich und Afra köstliche Steaks, knackfrische<br />
Salate, Baked Potatoes und das original BLOCK<br />
HOUSE Brot.<br />
Das Restaurant, nach amerikanischem Vorbild, ist ein<br />
Restaurant für alle Augsburger. Von mittags bis spätabends<br />
genießen Gäste ihre Auszeit in gepflegtem Ambiente.<br />
In der Mittagszeit bieten Betriebsleiterin Zheni<br />
Karabashlieva-Pamiralan und Team die sogenannte<br />
Lunch Time an: ein reichhaltiges, wöchentlich wechselndes<br />
Mittagstisch-Angebot. Der urige Gastraum und die<br />
großzügige Terrasse bieten Platz für bis zu 200 Gäste.<br />
Qualität für jeden Geschmack. Die ganztägige Speisekarte<br />
enthält neben ausgewählten Steakspezialitäten<br />
auch Gerichte aus der grünen Küche. Für Kinder gibt<br />
es eine liebevolle Kinderkarte, Malutensilien zur Beschäftigung<br />
und eine kleine Überraschung. Die hohe,<br />
gleichbleibende Qualität der Speisen hat System: Die<br />
Steakrestaurantkette verwöhnt seit 1968 ihre Gäste<br />
in inzwischen 58 Restaurants in Europa. Bei BLOCK<br />
HOUSE wird nichts dem Zufall überlassen. Für den<br />
Einkauf und den Zuschnitt der perfekten Steaks sorgt<br />
zum Beispiel die gruppeneigene Fleischerei. Nur bestes<br />
Rindfleisch aus Weidehaltung kommt für die Gäste<br />
auf den Teller, darunter auch Steaks aus einem eigenen<br />
regionalen Aufzuchtprogramm in Nord-Brandenburg<br />
und Mecklenburg-Vorpommern. Mit bestem Gefühl genießen.<br />
Nachhaltigkeit ist Thema bei BLOCK HOUSE.<br />
Die Unternehmensführung sieht die Verantwortung<br />
dafür, dass Gäste Speisen und Gerichte mit gutem Gefühl<br />
genießen können. Damit aus dem guten Gefühl ein<br />
immer besseres wird, setzt man auf Qualität, Tierwohl<br />
und Umweltschutz. Jeden Tag von 12:00 bis 22:00 Uhr<br />
geöffnet, am Freitag und<br />
Samstag sogar bis 23:00 Uhr.<br />
Ulrichsplatz 3, 86150 Augsburg, Tel. 0821-31984330,<br />
www.block-house.de<br />
29
30 El Rincon<br />
Das El Rincon am Predigerberg steht nicht nur für richtig<br />
gutes Essen, sondern auch für ein Stück authentische<br />
argentinische Kultur in Augsburg. Nach langer Familientradition<br />
weckt der Duft vom Holzkohlengrill schnell<br />
auch deinen Appetit. Hier steht der Chef noch selber<br />
am Grill und bereitet die saftigen Steaks aus der Heimat<br />
Diego Maradonnas und Lionel Messi zu.<br />
Predigerberg 10, 86150 Augsburg, Tel. 0821-44924094,<br />
www.el-rincon-augsburg.de<br />
Etem Butcher & Grill<br />
Richtig gutes Fleisch bekommt man in der Gögginger<br />
Straße gegenüber von Renk, auch roh und zum Mitnehmen<br />
übrigens. Die Burger und Steaks aus der hauseigenen<br />
Metzgerei sorgen für ein beachtliches Geschmackserlebnis.<br />
Allerdings muss man die Klamotten nach einem<br />
Etem-Besuch mal mindestens für eine Nacht zum Lüften<br />
raushängen.<br />
Gögginger Str. 80, 86159 Augsburg, Tel 0821-58971750,<br />
www.etem-augsburg.de<br />
Feuer Werk Augsburg<br />
Feuer Werk Fischach<br />
Beim Gourmet-Grill Feuer Werk ist der Name Programm:<br />
Hier wird mit echtem Feuer gearbeitet! Holzkohlegrill<br />
mit Quebracho-Grillkohle, Dry-Aged Beef,<br />
Grillkäse, Albondigas und Brotsalat, duftende Holzofenpizzen<br />
und 10 Burger-Variationen.<br />
Buschelbergstr. 13, 86850 Fischach, Tel. 08236-311,<br />
www.feuer-werk-restaurant.de<br />
Gordion Steaks & Meer<br />
Saftig gegrillte Steaks, Fisch und Burger sind der Renner<br />
in der Königsbrunner Cineplex-Dependance. Perfekt<br />
also für vor oder nach dem Kinobesuch.<br />
Rathausstr. 2, 86343 Königsbrunn, Tel. 08231-9574675,<br />
www.restaurant-gordion.de<br />
Grill‘n Chill<br />
Bäckerei und Restaurant in einem! Brezen, Burger, Salate<br />
und Grillspezialitäten. Ziemlich hohe Lärmkulisse.<br />
Max-von-Laue-Str.16, 86156 Augsburg, Tel. 0821-<br />
4508525<br />
John Benton<br />
Steaks sind ihre Leidenschaft - und das seit über 30<br />
Jahren. Das alteingesessene Steakhaus ist oft gerammelt<br />
voll, am besten also vorher reservieren. Das Angebot<br />
hält für jeden etwas bereit, für Veggies leider nur ein<br />
Hauptgericht.<br />
Karolinenstr. 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-518090,<br />
www.johnbenton.eu<br />
John Farmer<br />
Steak, Burger & Salat in bekannt guter Qualität. Im<br />
Sommer natürlich auch mit Biergarten zwischen Friedbergerstraße<br />
und Lech. Reservierung empfohlen!<br />
Friedberger Str. 103, 86163 Augsburg, Tel. 0821-5999840,<br />
www.johnfarmer.de<br />
Willkommen im Feuer Werk Augsburg! Wie auch in<br />
Fischach geht in Augsburg das Essen sprichwörtlich<br />
durchs Feuer. Der großer Holzkohlegrill der Firma Pira<br />
gibt den Gerichten wie Steaks, Burger und diversen<br />
anderen Leckereien einen unvergleichlich rauchigen<br />
Geschmack. Zum Ausschank kommt die breite Palette<br />
der goldprämierten Ustersbacher Bierspezialitäten. Auf<br />
zwei Ebenen finden ca. 90 Gäste Platz und der schöne<br />
Außenbereich bietet Platz für ca. 70 Gäste. Rustikal industrielles<br />
Ambiente und feurig leckeres Essen – was<br />
will man mehr.<br />
Wolfsgäßchen 1/½, 86153 Augsburg, Tel. 0821-<br />
48664619<br />
Spiesswerk<br />
Ob feinstes Rinderfilet, Lachs, Pute, Gemüse oder Desserts:<br />
Hier wird einfach alles aufgespießt und ganz nach<br />
euren Wünschen gegrillt - sogar der Dessert-Spieß<br />
wird flambiert.<br />
Ludwigstraße 21, 86152 Augsburg, Tel. 0821-78088802,<br />
www.spiesswerk.de<br />
Steakhouse Churrascaria<br />
Tolle Steaks gegenüber des Westfriedhofs im ehemaligem<br />
Sheridan Areal. Besonderheit ist das Rodizio: Allyou-can-eat<br />
zu bestimmten Terminen mit feinen südamerikanischen<br />
Beilagen. Einer der geschmackvollsten<br />
eingerichteten Restaurants unserer schönen Stadt.
Auch die Terrasse des ehemaligen „Sheridan“ muss sich<br />
vor der Konkurrenz keineswegs verstecken.<br />
Graf-Bothmer-Str. 8, 86157 Augsburg, Tel. 0821-<br />
65059666, www.churrascaria-augsburg.de<br />
SteakManufaktur<br />
Tolles Steakhaus im Prinz-Karl-Palais, schöner Gewölbekeller<br />
und Biergarten. Neben den klassischen Rindersteaks<br />
gibt es auch Cuts vom amerikanischen Black<br />
Angus- und vom Tajima-Rind.<br />
Schertlinstr. 23, 86159 Augsburg, Tel. 0821-78088800,<br />
www.steakmanufaktur.com<br />
TÜRKISCH & ARABISCH=<br />
Mama Soul<br />
Erciyes<br />
Alt-osmanische Küche mit Holzofen und Holzkohlegrill.<br />
Hier gibt es Kalbsdöner, Suppen, frischgebackene Pide<br />
mit diversen Füllungen, Hackfleischpizza und vieles<br />
mehr. Wirklich sehr leckeres Essen.<br />
Ulmer-Str. 35, 86154 Augsburg, Tel. 0821-2411438,<br />
www.erciyesrestaurant.de<br />
Nehir Hecht<br />
Seit 1970 bietet das türkische Restaurant Nehir Hecht<br />
seinen Gästen im Thelottviertel die authentischste traditionelle,<br />
türkische Küche weit und breit. Nicht nur<br />
die berühmte und köstliche Hackfleischpizza, auch die<br />
Variante ohne Fleisch, die Käsepizza, die Döner- und<br />
Grillspezialitäten oder auch die Kuttelsuppe erfreuen<br />
Auge und Gaumen.<br />
Rosenaustr. 31, 86150 Augsburg, Tel. 0821-38975, www.<br />
nehir-restaurant.de<br />
Pascham<br />
Umgebung und Außenansicht lädt nicht unbedingt ein,<br />
direkt am Helmut-Haller-Platz/Oberhauser Bahnhof.<br />
Trotzdem kann man im Pascham günstig und gut Essen.<br />
Ulmer Str. 44, 86154 Augsburg, Tel. 0821-2413976<br />
31<br />
Shafi<br />
Orientalisches Restaurant<br />
Neben türkischen Gerichten auch arabische Gerichte,<br />
wie Falafel, Gheyme Palau oder Ghorma Sabsi. Aber<br />
auch Fischstäbchen!? Preiswert, dennoch gutes Essen<br />
und guter Service.<br />
Martin–Luther–Platz 6, 86150 Augsburg<br />
Meyhane -Taverne zu den Barfüßern.<br />
Türkische Meze, das sind kleine Schälchen mit verschiedenen<br />
Köstlichkeiten. Kalte oder warme Speisen, von<br />
vegan & vegetarisch bis hin zu Fleisch & Fisch. Viele Gerichte<br />
sind inspiriert von der Mittelmeerküche, einige<br />
aus Anatolischen. Was dazu nie fehlen darf: Ein kühler<br />
Raki, die sogenannte Löwenmilch oder ein Gläschen<br />
türkischer Wein. Im Sommer kann man den Abend im<br />
wunderschönen Garten am „Fischgraben“ genießen,<br />
aber auch in der kalten Jahreszeit lädt die besondere<br />
Atmosphäre im Innenbereich zum Verweilen ein. Mama<br />
Soul - ein kulinarischer Kurztrip in die Türkei.<br />
Öffnungszeiten: Mi.-Sa. ab 17.00 Uhr<br />
Barfüßerstr. 10, 86150 Augsburg, Tel. 0162-9827591,<br />
www.mama-soul-augsburg.de<br />
Shushu Falafel<br />
Neben der Skater-Institution mullu‘s ist dieses originell<br />
gestaltete arabische Restaurant längst mehr als ein Geheimtipp.<br />
Gerade mittags tummeln sich die hungrigen<br />
Mäuler aus den umliegenden Unternehmen. Faire Getränke-Preise<br />
treffen auf eine leckere arabische Küche.<br />
Karlstraße 2 (Eingang Hoher Weg), 86150 Augsburg, Tel.<br />
0821-50866444<br />
Ulmer Hof / Zip Zip<br />
Das 23 Stunden am Tag geöffnete Restaurant bietet<br />
schon ab sechs Uhr morgens Frühstück, Suppen und<br />
allerlei türkische Grillspezialitäten. Eine zweite Depandance<br />
gibt es in der Jakobervorstadt.<br />
Ulmer Str. 6, 86154 Augsburg, Tel: 0821-416701 und<br />
Jakoberstraße 59, 86152 Augsburg, Tel. 0821-45408042,<br />
www.zipzip-augsburg.de.
32 VEGAN & VEGETARISCH=<br />
Bab-L Falafel<br />
Zur besseren Orientierung: Geheimtipp für Falafelfreunde<br />
neben dem Vogeltor, am Eingang der Dult.<br />
Oberer Graben 55, 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
50879644<br />
Cosmos-Heart Café<br />
Zwischen Steingasse und Karolinenstraße findet man<br />
die kleine Wohlfühl-Oase des Cosmos-Heart Cafés.<br />
Hier kann man sich wohlfühlen, genießen und auftanken.<br />
Die ausschließlich vegetarische Küche bietet neben lecker<br />
belegten Bagels, hausgemachten Cakes und Salaten<br />
auch ein täglich wechselndes Mittagsgericht von Suppen<br />
über Pasta bis zu asiatischen Currys. Über 30 Teesorten,<br />
auch original indischer Chai und eine besonders<br />
schmackhafte Kaffee-Mischung, all flavoured, mit oder<br />
ohne Koffein und die vielleicht besten Espresso-Drinks<br />
der Stadt laden zur gemütlichen Nachmittagserholung<br />
ein. Auch im Angebot sind Smoothies, Milchshakes und<br />
Lassies. Wer also einen netten und schönen Ort zur<br />
“Einkehr“ sucht, ist hier genau richtig.<br />
Steingasse 12a (Traunerpassage), 86150 Augsburg, Tel:<br />
0821-3433477, www.cosmos-heart.de<br />
Dreizehn<br />
Mit ausgewählten Kaffees, selbstgemachten Kuchen,<br />
aber auch frisch zubereitetem herzhaftem Essen, entführen<br />
euch Tini & Steffi für einen kurzen Moment aus<br />
dem Alltag. Sie verzichten bei der Zubereitung komplett<br />
auf Tierprodukte.<br />
Barfüßerstr. 4, im Bürgerhaus Kresslesmühle, 86150<br />
Augsburg, Tel. 0821-99950011, www.muehle-dreizehn.de<br />
Emmi‘s Kitchen<br />
Was man auf den ersten Blick gar nicht mal vermuten<br />
würde, auch bei Emmi’s Kitchen handelt es sich um eine<br />
Kette, wenn auch nur um eine ziemlich kleine. Dreimal<br />
gibts die Emmi in München und jetzt eben auch in<br />
Augsburg im ehemaligen Striese im Ulrichsviertel. Die<br />
komplett veganen Gerichte werden allesamt frisch, mit<br />
ausgesuchten Zutaten und ohne Geschmacksverstärker,<br />
künstliche Aromen und Zusatzstoffe zubereitet.<br />
Kirchgasse 1, 86150 Augsburg, Tel. 0821-81555995,<br />
www.emmiskitchen.de<br />
K41<br />
Vegane, vegetarische und indische Küche. Die Kombinationen<br />
wechseln täglich.<br />
Konrad-Adenauer-Allee 41, 86150 Augsburg, Tel. 0175-<br />
6651912, www.lienus.de/k41<br />
Katzentempel<br />
Klein aber oho! Nur 5 Gehminuten vom Rathausplatz<br />
entfernt heißt euch eine kleine Katzenfamilie herzlich<br />
willkommen. Hier könnt ihr in moderner und gemütlicher<br />
Atmosphäre vegan frühstücken, mittag- und<br />
abendessen sowie Kaffee und Kuchen genießen. Die<br />
Augsburger Tempeltiger Quil, Findus, Pebbles und Loki<br />
freuen sich auf euren Besuch.<br />
Jakoberstr. 6, 86152 Augsburg, 0821-29732720, augsburg@katzentempel.de<br />
Kichererbse<br />
Leckere Falafel-Sandwiches to go oder an den Stehtischen<br />
zu genießen. Wenn man die Joghurtsoße weglässt,<br />
ist es vegan. Leider nicht mehr ganz so gut wie am Judenberg.<br />
Annastraße 32, 86150 Augsburg. Tel. 0821-4509611<br />
Lile‘s Corner<br />
Linda und Lena bieten in ihrem Café vegane Speisen, guten<br />
Kaffee und einen gemütlichen Ort zum Zusammenkommen<br />
an. Die beiden überzeugen mit leckeren, fair<br />
produzierten, veganen und vegetarischen Produkten.<br />
Sieglindenstraße 4, 86152 Augsburg., Tel. 0821-<br />
99833770<br />
Mui Mui<br />
Eine innovative südostasiatische Veggie-Küche, die Tradition<br />
mit modernem Flair verbindet. Bunte Salate mit<br />
hausgemachten Dressings, über würzige Currys bis hin<br />
zu leckeren Desserts, kommt hier jeder auf seine Kosten.<br />
Und dazu eigens gebrauter Eistees oder Limonade.<br />
Karolinenstr. 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-29743 05<br />
Razz Fazz ...<br />
... am Moritzplatz, gibt es seit mehr als 20 Jahren und<br />
ist die Adresse für „Crossover“ Falafel. Der gelernte<br />
und weitgereiste Koch und Konditor kreierte wohl<br />
die 5 besondersten Soßen der Stadt. Lecker auch die<br />
indischen Samosas mit Tamarinden-Dip. Es gibt auch<br />
süße französische Crêpes, mit Füllung aus Marmelade<br />
oder Apfelmus ist selbst gekocht. „STOP EATING ANI-<br />
MALS!“ wird hier ernst genommen.<br />
Moritzplatz 1, 86150 Augsburg, Tel. 0821-4206290<br />
Restaurant Dill<br />
Das kleine Wirtshaus Dill entführt euch in eine Welt<br />
mit Klassikern aus der traditionellen Küche sowie Neuheiten<br />
von herzhaft bis süß. Lasst euch überraschen,<br />
welche Gerichte sich mit Soja, Seitan und Kichererbsen<br />
zaubern lassen. Die Kaazspatzen sind sehr zu empfehlen.<br />
Pfärrle 2, 86152 Augsburg, Tel. 0821-47013829
KneiPe, cAFÉ & bAr VOn A-ZW<br />
33<br />
11er–Fußball. Kultur. Kneipe<br />
Augsburgs Sportbar Nr. 1! Auf drei Flats werden alle<br />
Spiele der 1. und 2. Bundesliga, natürlich alle Spiele des<br />
FCA und sämtliche Matches der europäischen Leagues<br />
mit deutscher Beteiligung live gezeigt. Hier brummt die<br />
Hütte fast wie im Fanblock im Stadion. Besonders geil:<br />
Man kann ohne Stress die tollen Beißer-Burger von gegenüber<br />
bestellen.<br />
Dominikanergasse 14, 86150 Augsburg, Tel. 0171-<br />
1924887, www.11er.biz<br />
2er café & bistro<br />
Im 2er bekommt man frischen Fairtrade-Kaffee, täglich<br />
wechselnde Mittagsgerichte, bayerische Burger, Bayritos<br />
und vieles mehr. Die Location kann auch für Events<br />
angemietet werden.<br />
Frauentorstraße 29, 86152 Augsburg, Tel. 0821-3443266,<br />
www.2er-bistro.de<br />
Altstadtcafe<br />
Im Altstadtcafe am Judenberg, der Schleuse zur Altstadt,<br />
gibt es nicht nur Kaffee, Kuchen und günstiges Essen,<br />
sondern auch Fußballübertragungen aus Bundesliga,<br />
Euro- und Champions League.<br />
Judenberg 6, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5403000<br />
Annapam<br />
Traditionskneipe und ohne Frage eine Institution in<br />
Augsburg! Gerichte von Salat über Steinofenpizza bis<br />
hin zu zünftig bayerischen Kässpatzen. Mit Kellerbar, die<br />
auch für Firmen- und Privatveranstaltungen gemietet<br />
werden.<br />
Bäckergasse 23, 86152 Augsburg, Tel. 0821-511581,<br />
www.annapam.de<br />
AnnA café im Annahof<br />
Mitten in der Stadt und doch eine Oase der Ruhe und<br />
Zurückgezogenheit – das ANNA liegt wunderschön<br />
gelegen im Herzen Augsburgs am Rande des Annahofes,<br />
eingesäumt von historischen Gebäuden. Mit seinem<br />
herrlichen Blick auf das weitläufi ge Steinpfl aster und<br />
seiner Abgeschiedenheit vom regen Treiben der benachbarten<br />
Fußgängerzone hat sich das ANNA als beliebte<br />
Oase für zeitvergessende Genießer und ruhesuchende<br />
Urbanauten etabliert. Egal, ob leckeres Bio-Frühstück,<br />
Salate und Speisen vom Buffet oder der wechselnden<br />
Wochenkarte oder abends ein Cocktail von Bartender<br />
Robert Maschek: Das ANNA glänzt stets mit solidem<br />
Handwerk und einer Prise Besonderheit. Auch traumhafte<br />
Hochzeiten und Feste könnt Ihr dort feiern. Und<br />
solltet Ihr einmal einen Tagungsraum suchen, werdet Ihr<br />
auch dafür im Annahof fündig.<br />
Im Annahof 4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-4550780,<br />
www.das-anna.de
34 Auster<br />
Die Party-Auster unter den Bars mit feinen Drinks und<br />
Cocktails. Auch die Sektkorken dürfen hier gerne mal<br />
bis zum Morgengrauen bei fetzigem Partysound knallen.<br />
Heilig-Grab-Gasse 1, 86150 Augsburg<br />
Bar 3M<br />
Die Bar 3M im Hotel Maximilian‘s ist mit ihrem stylischen<br />
Ambiente, besten Cocktails und klassischem<br />
Barfood „the place to be“ im Herzen von Augsburg.<br />
Wenn man über das nötige Kleingeld verfügt. Direkt an<br />
der berühmten Maximilianstraße liegt die dazugehörige<br />
Terrasse. Summerlounge im Innenhof. Ausgezeichnet<br />
vom falstaff Bar- & Spirits <strong>Guide</strong>.<br />
Maximilianstr. 40, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50360,<br />
www.bar3m.de<br />
sympathische Gesicht des BB und seine Crew sorgen<br />
für absolute Wohlfühlatmosphäre.<br />
Bismarckstr. 7, 86159 Augsburg, Tel. 0821-5897467<br />
Blaue Kappe Bar & Brasserie<br />
Die Blaue Kappe Bar & Brasserie ist eine urbane Viertelkneipe<br />
im Augsburger Theaterviertel<br />
Hier vereinen sich Restaurant und Bar zu einem einzigartigen<br />
kulinarischen Erlebnis.<br />
Die Blaue Kappe lädt dich und deine Freunde zu einem<br />
entspannten Abend in ungezwungener Atmosphäre ein.<br />
An der Bar erwarten dich ausgesuchte Weine, leckere<br />
Drinks und frisch gezapftes Bier. Kulinarisch setzen sie<br />
auf frische und saisonale Küche mit regionalen und saisonalen<br />
Zutaten. Ob vegetarische Gerichte oder Klassiker<br />
wie Burger oder Tatar – hier kommt jeder auf<br />
seine Kosten.<br />
Bar Italy<br />
Der talentierte Sänger Domenico Salerno betreibt dieses<br />
schöne Nachtlokal direkt neben der Langzeitbaustelle<br />
des Augsburger Staatstheaters.<br />
Theaterstr. 12, 86152 Augsburg, Tel. 0172-8971475 und<br />
0821-7957441, www.bar-italy.de<br />
Bäckerei & Konditorei Wolf<br />
Wolfgemacht steht für regionale und handwerkliche<br />
Qualität mit natürlichem Geschmack. Sie legen Wert<br />
auf natürliche Rohstoffe ohne künstliche Aromen. Die<br />
meisten Wolf Bäckereien sind kombiniert mit gemütlichen<br />
Cafébereichen, teilweise auch mit Spielecken für<br />
Kinder. Einen Überblick aller Bäckerei Wolf-Filialen findet<br />
ihr unter: www.baeckerei-wolf.de/filialen.<br />
Beim Weißen Lamm<br />
Das Lamm kommt mit gemütlichen Sofas, Wohnzimmeratmosphäre,<br />
der großen Getränkekarte und stets<br />
guter Musik daher. Bei schönem Wetter könnt ihr auf<br />
der Terrasse in Liegestühlen lümmeln. Achtung: Draußen<br />
geht es bergab, also Hände weg von den Schnäpsen.<br />
Tagsüber ein Café, abends eine coole Bar. Am<br />
Wochenende verwandelt sich das Lamm dann sogar<br />
in einen Club.<br />
Ludwigstr. 23, 86152 Augsburg, Tel. 0821-3196729,<br />
www.lamm-klub.net<br />
Bismarck Bistro<br />
Seit 1957 der Treff im Bismarckviertel! Eine wirklich<br />
wunderschöne Stadtteil-Kneipe! Große Theke, gemütliche<br />
Atmosphäre, Außenbestuhlung, Darts, Pizza, Snacks<br />
und die Übertragung von Championsleague- und Bundesligaspielen<br />
erwarten euch. Markus Ganteför das<br />
Die regelmäßigen Events, wie Weinproben oder Live-<br />
Musikabende, sorgen für zusätzliche Abwechslung. Di-<br />
Sa 18:00-00:00 Uhr.<br />
Volkhartstr. 22, 86152 Augsburg; www. Blaue-kappe.de<br />
Bob’s Fast-&Slowfood<br />
Oberhausen<br />
Rockige Restaurant-Kneipe mit eigener Hausbrauerei.<br />
Holzofenpizza, Veganes, Burger und Salate! Dazu<br />
hausgebraute Biere wie das Fucking Rock&Roll Pale-<br />
Ale oder das Santa Muerte. Fetziger Livesound bei den<br />
Late-Night-Konzerten, 250 Plätze auf drei Ebenen, lauschige<br />
Ecken oben und die Kellerbar, die auch für bis 30<br />
Leute reserviert werden kann! Sitzmöglichkeiten vor<br />
dem Haus und Biergarten auf dem Platz. Im Sommer<br />
findet hier das Festival SOMMER AM KIEZ statt.<br />
Ulmer Str. 43, 86154 Augsburg, Tel. 0821-4508484,<br />
www.mein-bobs.de<br />
Bob‘s Rock & Bowl<br />
Hammerschmiede<br />
Bob’s Coffee in der Hammerschmiede ist einfach ein<br />
geiler Laden. Freunde der aktiven Freizeitgestaltung fin-
den hier Bowlingbahnen, Billardtische, Darts-Automaten<br />
und Kicker. Wichtige Sportereignisse werden auf<br />
Großbildleinwand gezeigt. Gegen den Hunger gibt es<br />
die legendäre BOB‘S Holzofenpizza, Pasta, Baguettes<br />
und Salate. Bei schönem Wetter ist die große Terrasse<br />
geöffnet.<br />
Riegel-Center, Neuburger Str. 217, 86169 Augsburg, Tel.<br />
0821-5406280, www.mein-bobs.de<br />
35<br />
bob´s rock & bowl<br />
Gersthofen<br />
Holzofenpizza, frische Burger, Salate und Rock. Das<br />
Bob‘s Gersthofen ist mit seinen 2 Bowlingbahnen, 3<br />
Billardtischen und 4 Darts-Automaten ein kleiner, aber<br />
feiner Ableger von Bob‘s im Herzen Gersthofens. Er<br />
glänzt mit schneller Küche und gutem Service. Im Sommer<br />
mit Biergarten.<br />
Augsburger Str. 16, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-<br />
2992389, www.mein-bobs.de<br />
bob´s Punk rock Pizzeria<br />
Holzofenpizza, frische Salate und saftige Burger treffen<br />
auch hier auf Rocksound und eine Riesenauswahl an<br />
Craft-Bier-Sorten. Im Sommer auch mit Außenbestuhlung<br />
zum Sehen und Gesehen werden.<br />
Maximilianstr. 61, 86150 Augsburg, Tel. 0821-50474947,<br />
www.mein-bobs.de<br />
bob´s haunstetten<br />
Bob´s Rock Restaurant im ehemaligen Wespennest<br />
liegt lärmtechnisch günstig im Industriegebiet und bietet<br />
neben Rockmusik und kühlem Bier auch Holzofenpizza,<br />
Burger und frische Salate. Frei nach dem Motto<br />
„Vorne Business und hinten die Party“ befi ndet sich im<br />
hinteren Teil des Ladens einen Rockstadl. Im Sommer<br />
mit Biergarten vor der Haustür.<br />
Auf dem Nol 31, 86179 Augsburg, Tel. 0821-65079490,<br />
www.mein-bobs.de<br />
boulangerie<br />
In Pfersee ist original französische Backkunst im Café<br />
und im Bäckereiladen zuhause. Bäckermeister Martial<br />
Boulogne bietet beste Backwaren, leckere Cafés,<br />
Quiche und mehr. Schaut einfach mal rein, ihr werdet<br />
wiederkommen.<br />
Augsburger Straße 40, 86157 Augsburg, Tel. 0821-<br />
41018830, www.boulangerie-augsburg.de<br />
brecht’s bistro<br />
Nach ein paar Schwierigkeiten mit dem Vermieter<br />
musste Klaus Wengenmayr 2022 an den Obstmarkt<br />
ziehen. Aber wie man das von Klaus erwarten konnte,<br />
hat er sich in seiner neuen Heimat mit der schönen
36<br />
kleinen Terrasse mit Blick auf das Thalia Kaffeehaus<br />
schnell einleben können. Kneipe mit Charme.<br />
Obstmarkt 6, 86150 Augsburg, Tel.0173-8909773, www.<br />
facebook.com/BrechtsBistro<br />
Bricks<br />
Mit seiner modernen Küche, ausgezeichnetem Kaffee<br />
und kreativen Cocktails bereichert das beliebte Lokal<br />
Bricks die Maximilianstraße. Umfangreiches und gemischtes<br />
Frühstücksangebot, immer gespickt mit den<br />
neuesten Trends. Aber auch mittags kann man hier gesunde<br />
und leckere Speisen zu sich nehmen. Seit <strong>Neue</strong>stem<br />
gibt es dort hausgemachte, feine Kuchen von den<br />
Augsburgern Bianca und Markus.<br />
Maximilianstr. 49, 86150 Augsburg, Tel. 0821-40882663,<br />
www.bricks-cafe.de<br />
Café im Alten Stadtbad<br />
Inhaberin Anja Doll bietet in Ihrem Café im Alten Stadtbad<br />
neben leckeren Frühstückvariationen, wie z.B. „a<br />
Wurschd und Kääsfrühstück oder gsund soll´s sei“,<br />
auch nachmittags Kaffee, Kuchen & Snacks an. An den<br />
beiden Thementagen (Dienstag und Donnerstag) lässt<br />
sie sich immer etwas <strong>Neue</strong>s einfallen.<br />
Leonhardsberg 15, 86150 Augsburg, Tel. 0821-312767<br />
Café Cabresso<br />
Das inklusive Team des Café Cabresso und des Cabresso<br />
am Milchberg bietet eine bunte Auswahl an<br />
Frühstücksangeboten, warmen Speisen, hausgemachten<br />
Kuchen und frisch gerösteten Kaffeespezialitäten aus<br />
der hauseigenen Manufaktur der Rösterei Cabresso.<br />
Im Sommer laden gemütliche Sonnenterassen zum Verweilen<br />
ein. Unter dem Motto „Kaffeekultur und Begegnung“<br />
freuen sich die Teams vom Milcherg, in Göggingen<br />
und in der Rösterei in der Hermanstraße auf euren<br />
Besuch! Weitere Infos und die genauen Adressen:<br />
www.cabresso.cafe<br />
Cafe Contur Meitingen<br />
Im Herzen von Meitingen, Nähe Bahnhof, steht das moderne<br />
2-stöckige Gebäude mit großer Glasfassade und<br />
schöner Sommerterrasse. Täglich zwischen 8 und 11.30<br />
Uhr erwartet Sie eine große Auswahl an Frühstücken!<br />
Ein saisonal wechselndes Monatsfrühstück sorgt für<br />
Abwechslung! Die warme Küche hat durchgehend von<br />
8 – 21.30Uhr mit leckeren Burgern, frischen Salaten,<br />
kleinen und großen Mahlzeiten für jeden Geschmack<br />
etwas zu bieten! Auch Kuchenliebhaber kommen in<br />
unserem Konditorei-Cafe nicht zu kurz. Unsere riesige<br />
Kuchen- und Tortenauswahl hält für jeden Geschmack<br />
etwas bereit, auch Eis und Pralinen aus eigener Herstellung<br />
zählen zu unserem Sortiment!<br />
Hauptstraße 24, 86405 Meitingen, Tel. 08271-426521<br />
Cafe Dede<br />
Im Cafe Dede hat man das Gefühl, in einem großen gemütlichen<br />
Wohnzimmer zu sitzen. Es gibt Getränke mit<br />
Hafermilch, ab und zu vegane Kuchen und Kleinigkeiten<br />
zum Essen. Zudem kann man hier eine wunderschöne<br />
Zeit mit Freunden verbringen, Spiele ausleihen oder in<br />
den vorhandenen Büchern schmökern.<br />
Auf dem Rain 6, 86150 Augsburg, 0821-29706979<br />
Café Dichtl<br />
Das Dichtl ist eines der Cafés, das gerade durch seine<br />
süßen Kreationen von sich reden macht. In der Bahnhof-<br />
und Maximilianstraße gemütliche Kaffeehaus-Atmosphäre,<br />
wie sie sonst sicher nur in Wien zu finden<br />
ist. Wöchentlich wechselnde Mittagskarte.<br />
Bahnhofstraße (Ecke Schrannenstr.), 86150 Augsburg,<br />
Tel. 0821-80998270.<br />
Maximilianstr. 18, 86150 Augsburg, Tel. 0821-80998280,<br />
www.dichtl.de.
Caffé Europa<br />
Espresso und Pasta genießen auf der Piazza - das klingt<br />
wie Urlaub. Im Caffé Europa stimmt das auch. Direkt am<br />
Fuße der St. Ulrichs-Basilika hat man einen tollen Blick<br />
auf die Maximilianstraße, spürt förmlich die Geschichte<br />
Augsburgs und hört dabei italienische Radiomusik. Es<br />
duftet den ganzen Tag über nach Espresso und Pasta.<br />
Ulrichsplatz 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-159451<br />
Café Nene<br />
Das Nene ist das Geschwisterchen vom Dede! Verschiedene<br />
Kaffeespezialitäten und selbstgebackene Kuchen<br />
erwarten euch im Café des Lilioms Kinos. Ebenso<br />
gibt es türkische Gerichte, darunter Börek, Teigrollen,<br />
Sesamringe, …<br />
Unterer Graben 1, 86152 Augsburg<br />
Caipi Bar<br />
Hier gibt es Cocktails auch und vor allem „to go“! Das<br />
Caipi hat neben dem „Renner“ Caipirinha noch viele<br />
weitere Cocktails zu recht moderaten Preisen im Portfolio.<br />
Außerdem bietet Chef-Shaker Ersen noch allerlei<br />
Kaffees, Tees und Chais.<br />
Maximilianstr. 50 (am Herkulesbrunnen), 86150 Augsburg,<br />
Tel. 0821-3195411, www.caipi-cocktailbar.de<br />
Corso Café & Bar<br />
Ob tagsüber zum gemütlichen Kaffee mit Zeitung,<br />
abends zum Cocktail bei guter Musik, FCA- oder<br />
Champions-League-Spiele ohne Ton ... Allerdings sollte<br />
man immer freundlich zu der Wirtin sein, denn die lässt<br />
sich nichts gefallen. (*zwinker)<br />
Maximilianstr. 75, 86150 Augsburg, Tel. 0821-514665,<br />
www.seven-five.de<br />
Costbar<br />
Hier gibt es zweifellos den schönsten Cappuccino mit<br />
tollen Mustern auf dem Milchschaum. Dazu Wein, Bier<br />
und leckere Snacks.<br />
Bahnhofstraße 19, 86150 Augsburg, Tel. 0821-31949862<br />
Damenhof<br />
Einer der schönsten und traditionsreichsten Innenhöfe<br />
inmitten der Augsburger Maxstraße sorgt mit kulinarischen<br />
und exquisiten Drinks für unvergessliche Sommernächte<br />
mit mediterranem Flair.<br />
Maximilianstraße 36, 86150 Augsburg, Tel. 0170-<br />
3273591, www.damenhof.com<br />
Die Kiste in der Puppenkiste<br />
Im Foyer des historischen Spitalgebäudes aus dem 16.<br />
Jahrhundert befindet sich unter einem eindrucksvollen<br />
Kreuzgewölbe das Restaurant & Bistro „Die Kiste“.<br />
Noch unter der Leitung des 2020 verstorbenen Chef-<br />
Puppenspielers Jürgen Marschall wurde damit begonnen,<br />
Kaffee, Kuchen und herzhafte Gerichte zu reichen.<br />
Lustige eigene Kinderkarte (Augsburger Kasperlspätzle,<br />
Räuberdatschi Hotzenplotz ...).<br />
Spitalgasse 15, 86150 Augsburg, Tel. 0821-45034529,<br />
www.augsburger-puppenkiste.de<br />
Drunken Monkey<br />
Im ehemaligen Dudelsack hat sich diese junge Kneipe<br />
längst etabliert und begeistert mit über 50 verschiedenen<br />
Bieren.<br />
Auf dem Rain 5, 86150 Augsburg. www.thedrunkenmonkeys.com<br />
Euringer<br />
Konditorei Café Confiserie<br />
Bester Bienenstich in Augsburg! Richtig gemütliches<br />
Cafe mit dem Flair der 60er Jahre. Große Auswahl an<br />
leckeren Kuchen und Torten, kein Einheitsgeschmack,<br />
sondern richtig gutes Konditorenhandwerk. Daher, einer<br />
der besten Konditoreien in Augsburg.<br />
Am Perlachberg 9, 86150 Augsburg<br />
37<br />
BIERGARTEN · RESTAURANT · FRÜHSTÜCKSTREFF<br />
Hartmannstr. 1 · Telefon 57 75 72 · www.cafe-viktor.de
38 Flannigan‘s Post<br />
Zwei in Eins: Mexican Bar&Restaurant und Irish Pub<br />
- Im Restaurant grüßt die feurige Küche Mexikos und<br />
im Irish Pub das Glück und Gastfreundschaft der irren<br />
Iren. Jeden Montag Abend Pubquiz, regelmäßig Live-<br />
Musik und für Fußball- und Rugbyfans werden Spiele<br />
auf Großleinwand übertragen.<br />
Fuggerstr. 5-7, 86150 Augsburg, Tel. 0821-518827, www.<br />
flannigans-post.de.<br />
Four Corners Music Hall &<br />
Restaurant<br />
Dieses Countrylokal lässt wirklich keine Wünsche offen.<br />
Es teilt sich in die MusicHall mit Tanzfläche und das<br />
Restaurant mit Biergarten auf. Auch im Restaurant trifft<br />
US-Lifestyle auf die bayerische Gemütlichkeit. Specials<br />
wie die Rib Night am Mittwoch, der Brunch am ersten<br />
Sonntag im Monat, Liveacts und das monatliche Wheels<br />
on Sunday mit US-Car Show runden das Angebot des<br />
Four Corners ab: Viele Live-Acts und jeden ersten<br />
Sonntag im Monat ab 10.00 Uhr Bruch.<br />
Siemensstraße 1, 86836 Untermeitingen, Tel. 08232-<br />
904841, www.fourcorners.de<br />
Golden Glimmer Bar<br />
Seit 2011 lockt die Golden Glimmer Bar die Freunde<br />
des guten Geschmacks an den Schmiedberg. Neben<br />
ausgesuchten Cocktailklassikern gibt es zahlreiche Eigenkreationen<br />
mit wechselnden Saison-Drinks. Vom Mixology<br />
Bar <strong>Guide</strong> 2020 wieder als Tipp der Redaktion<br />
ausgezeichnet.<br />
Schmiedberg 3, 86152 Augsburg, www.goldenglimmer.de<br />
Haifischbar im Schwarzen Ross<br />
Die Kneipe mit den besten Öffnungszeiten der Stadt:<br />
Kapitän Roland Antonovics schuf hier mit seinem Team<br />
eine herrliche Tiki-Bar mit karibischem Foodangebot<br />
und Cocktails. Cooler Rockabilly-naher Sound und<br />
Konzerte.<br />
Spitalgasse 16 (Nähe Puppenkiste), 86150 Augsburg, Tel.<br />
0821-3179161<br />
Hallo Werner<br />
Hamburger Kiez oder so ... einfach cool, unkompliziert<br />
und gemütlich. Mit Electro-Club im Keller. Astra, Mexikaner,<br />
Herrengedeck und weiteren lustigen Drinks wie<br />
der „Alko-Mate“.<br />
Schrannenstr. 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-4504480,<br />
www.hallowerner.net<br />
Henry‘s Coffee World<br />
Neben den ca. 100 Heißgetränken aus dem eigens am<br />
Rathausplatz von Hand gerösteten Kaffeebohnen, gibt<br />
es ein reichhaltiges Angebot an Kuchen, Snacks, Burger<br />
und dem Geheimtipp in der Augsburger City: Henry’s<br />
XL Pizza mit 35 cm Durchmesser und wahlweise Dinkelvollkornteig.<br />
Immer einen Besuch wert!<br />
Fünf/Achtel<br />
Die sympathische Einkaufsmöglichkeit mit regionalen<br />
und nachhaltigen Produkten bietet gleichzeitig einen<br />
Begegnungs- und Genussort und begrüßt seine Besucher<br />
in einer gemütlichen Kaffee-Ecke.<br />
Meringer Str. 58, 86163 Augsburg, Tel. 0821-21939222<br />
Goldbraun<br />
Das stylische Bistro zwischen City-Galerie und Cinemaxx<br />
bietet eine schöne Auswahl an Bier, Wein, Cocktails<br />
und Café. Außerdem leckere Currywurst, Burger<br />
und Pommes aus regionaler Produktion.<br />
Willy-Brandt-Platz 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
24298417<br />
Philippine-Welser-Straße 4 (Rathausplatz), 86150 Augsburg,<br />
Tel. 0821–319 882 80, www.henrys.coffee<br />
Heyzel Coffee<br />
am Königsplatz<br />
Stylisches Café, das den Kaffee in vielen Varianten, aber<br />
auch Cocktails, Milchshakes und kleine Snacks anbietet.
B E S O N D E R E SVERANSTALTUNGEN<br />
WWW.CABRESSO.CAFEEIN ORT GELEBTER INKLUSION<br />
Konrad-Adenauer-Allee 7, 86150 Augsburg, www.heyzel.de<br />
heyzel coffee<br />
in der City-Galerie<br />
Direkt am Haupteingang der City-Galerie am Willy-<br />
Brandt-Platz. Kaffee-Variationen sowohl zum Mitnehmen<br />
wie auch zum Genießen vor Ort. Dazu gibt es<br />
leckere Sandwiches, Wraps, Muffi ns und vieles mehr.<br />
Willy-Brandt-Platz 1, 86152 Augsburg<br />
heyzel coffee<br />
am Rathausplatz<br />
Aller guten Dinge sind drei: cooles und modernes Design<br />
mit Stil und Liebe zum Detail. Kaffee, Cocktails,<br />
Milchshakes, Bier und kleine Snacks. Dazu ein kleiner<br />
Coffeeshop und eine riesige Außenbestuhlung.<br />
Steingasse 3, 86150 Augsburg, Tel. 0821-4504480<br />
himmelgrün<br />
Die Bio Bäckerei Schubert bietet in ihrer schönsten<br />
Filiale direkt neben der Backstube Frühstück, Mittagessen,<br />
Kaffee und Kuchen. Dazu gibt es frische, saisonale<br />
und natürliche Gute-Laune-Küche mit veganen<br />
und glutenfreien Alternativen. Süßes und Salziges – und<br />
einfach immer gutes, leckeres Brot. Mit Terrasse zum<br />
Ausspannen direkt vor der Tür innerhalb eines wunderschönen<br />
Industrial-Flairs.<br />
Am Alten Schlachthof 9, 86153 Augsburg, Tel. 0821-<br />
45593766, www.cafe-himmelgrün.de<br />
il Giro<br />
Bar, Caffé, Vino! Köstlicher Caffè, erfrischende Biere<br />
und Weine und eine vielfältige Auswahl an authentischen<br />
Snacks.<br />
Maximilianstr. 35, 86150 Augsburg<br />
RÖSTEREI<br />
EXPERTISE<br />
CAFÉ<br />
KÖSTLICHES<br />
AUSZEIT<br />
KULTUR<br />
TROMMELRÖSTUNG<br />
FRÜHSTÜCK<br />
F<br />
R<br />
E<br />
U<br />
D<br />
E<br />
Q U A L I TÄT<br />
KAFFEEKULTUR & BEGENUNG<br />
G E N U S S<br />
HANDWERK<br />
FESTE<br />
WIR<br />
.CAFEEIN ORT GELEBTER INKLUSION<br />
VIELFALT UND MITEINANDER<br />
A U G S B U R G<br />
FESTE<br />
Kaffeekultur & Begegnung<br />
KÖSTLICHES ESSEN<br />
KAFFEESPEZIALITÄTEN<br />
Gögginger Str. 90 | 86199 Augsburg<br />
Milchberg 12 | 86150 Augsburg<br />
Hermanstr. 8 | 86150 Augsburg<br />
www.cabresso.cafe<br />
39
40 Kaffeehaus im Thalia<br />
Augsburgs Kino-Macher Ellen Gratza und Franz Fischer<br />
haben mit ihrem Kaffeehaus im Thalia-Kino eine Location<br />
im Augsburger Kinodreieck geschaffen und längst als<br />
eine gute Adresse etabliert. Frühstück gibt es werktags<br />
bis 17 Uhr, Torten und Kuchen, alles ist hausgemacht,<br />
fast wie bei Mama. Aber auch Abendessen ist hier möglich,<br />
vom gebratenen Zanderfilet auf Tomaten-Lauch-<br />
Ragout über Flammkuchen aus dem Steinofen bis hin<br />
zu Käsespatzen und auch indischen Gerichten. Von den<br />
süßen Desserts ganz zu schweigen ... Die Wein- und vor<br />
allem die Whiskey-Karte stellen den Kenner vor eine<br />
nicht ganz einfache Auswahl, immer wieder mal gibt es<br />
hier auch Live-Jazz auf die Ohren.<br />
Obstmarkt 5, 86150 Augsburg, Tel. 0821-153078, www.<br />
lechflimmern.de.<br />
Pfarrer-Bogner-Straße 0, 86199 Augsburg, Tel. 0821-<br />
91410, www.kulperhuette.de<br />
Karisma Café-Bistro<br />
Das Karisma ist mit den wunderbaren hausgemachten<br />
Speisen, Torten und Kuchen zurecht bei den Augsburgern<br />
beliebt. Auch für private Feste zu haben.<br />
Bahnhofstr. 29, 86150 Augsburg, Tel. 0821-88427350<br />
Kork-Genuss<br />
Im „Kork-Genuss“ kann man in entspannter Atmosphäre<br />
ein gutes Glas Wein genießen und sich mit<br />
frisch zubereiteten Gaumenfreuden verwöhnen lassen.<br />
Es gibt verschiedene Flammkuchen von klassischer<br />
Elsässer-Art bis vegan. Die von Falstaff ausgezeichnete,<br />
urgemütliche Weinbar hat sich auf kleine Winzer aus<br />
Deutschland, Italien und Österreich spezialisiert. Bevor<br />
man hier seinen Wein bestellt, darf man vorher einen<br />
kleinen Schluck probieren. Es werden nur Weine von<br />
Winzern ausgeschenkt, die man persönlich kennt. So<br />
lernt man neue Winzer und Weine kennen, die es sonst<br />
in Augsburg nicht gibt. Für Geburtstags- und Firmenfeiern<br />
oder Stammtische wird auch an den anderen Tagen<br />
geöffnet. Im Sommer ist ein kleiner Außenbereich vorhanden.<br />
Aktuelle Veranstaltungen auf der Website.<br />
Auf dem Kreuz 8, 86152 Augsburg, Tel. 0172-8205636,<br />
www.kork-genuss.de.<br />
Kulperhütte<br />
Die Kulperhütte direkt am Wertachufer ist nicht nur<br />
einer der beliebtesten Biergärten dieser Stadt, sie hat<br />
auch 365 Tage im Jahr geöffnet. Durch die Öffnung zur<br />
Wertach, kann man in einem der vielen Liegestühle<br />
den Sonnenuntergang genießen und sich ein bisschen<br />
wie im Urlaub fühlen. Auf Qualität & Regionalität der<br />
verwendeten Waren sowie fairen Handel bei Kaffee,<br />
Tee und Kakao wird großen Wert gelegt. Biergarten,<br />
Lieblingsplatz, Wertachterrasse, Kaminstube und vieles<br />
andere mehr!<br />
Kultur-Stadl Wörleschwang<br />
Im Herzen des schwäbischen Dörfchens Wörleschwang<br />
setzt ein engagiertes Team ein ungewöhnliches Konzept<br />
um: Neben Kultur und Kleinkunst im Stadl kann man<br />
im Restaurant vorzüglich frühstücken und speisen – im<br />
Frühjahr und Sommer auch im lauschigen Innenhof des<br />
ehemaligen Bauernhofes. Neben wechselnden Tagesgerichten<br />
unter der Woche lässt die Speisekarte mit<br />
selbstgemachter Pasta, Pizzen, Salaten und einer reichhaltigen<br />
Burger-Auswahl keine Wünsche offen. Jeden 1.<br />
Freitag im Monat gibt es ab 9 Uhr kesselfrische Weißwürste.<br />
Frühstück täglich: 9 bis 11.30 Uhr. Öffnungszeiten:<br />
Di, Do & Fr.: 9 – 14 Uhr + 17 – 22 Uhr, Sa, So +<br />
Feiertag: 9 – 22 Uhr, Mo & Mi: Ruhetag.<br />
Untere Hauptstraße 13, 86441 Zusmarshausen, Tel.<br />
08291-8591212, www.kultur-stadl-woerleschwang.de<br />
LaMaimouna Biocafé<br />
Kleines freundliches marokkanisches Café und Imbiss<br />
mit Außenbereich. Orientalisches Frühstück ebenso<br />
wie verschiedene Fladenbrotsandwiches, Falafel, HalalBurger,<br />
Suppen, Salat, Fingerfood, hausgemachtes Eis<br />
und Gebäck, alles 100% BIO. Ebenso kleines Sortiment<br />
an Kunsthandwerk. Täglich ab 11 Uhr geöffnet.<br />
Friedberger Str. 124, 86163 Augsburg, Tel. 0821-<br />
58976545<br />
Lile‘s Corner<br />
Linda und Lena bieten in ihrem Café vegane Speisen, guten<br />
Kaffee und einen gemütlichen Ort zum Zusammenkommen<br />
an. Die beiden überzeugen mit leckeren, fair<br />
produzierten, veganen und vegetarischen Produkten.<br />
Sieglindenstraße 4, 86152 Augsburg., Tel. 0821-<br />
99833770<br />
Madhouse<br />
Das Madhouse in Lechhausen ist eine der klassischen
Rockkneipen unserer Stadt. Ob zum Backgammonoder<br />
Schachspielen, Kickern oder fürs gemütliche Bierchen<br />
mit Freunden, hier seid ihr richtig. Immer wieder<br />
geben Livebands ihr Können zum Besten und auch<br />
wechselnde Ausstellungen gibt es zu bestaunen. Für<br />
euer kühles Blondes in lauen Sommernächten gibt es<br />
den schönen schattigen Biergarten.<br />
Bülowstr.1, 86165 Augsburg, Tel. 0821-713834, www.<br />
madhouse-musikkneipe.de<br />
Malzeit Ladencafé<br />
Andrea Huber und ihr Team laden zur Kombination<br />
aus exquisitem Genuss und stressfreiem Einkaufserlebnis.<br />
Im Ladencafé gibt es Direct-Trade-Kaffee von<br />
„Deutschlands bester Kaffeerösterei“ (Feinschmecker<br />
2014) und hausgemachten glutenfreien Biokuchen. Eine<br />
große Auswahl mit über 40 Kaffee- sowie diversen<br />
Bio-Tee-Sorten, großes Angebot an Schokoladen und<br />
regionaler Feinkost sowie Küchen- und Wohndesignprodukte.<br />
Außerdem umfangreiches Zubehör rund um<br />
die Kaffee- und Teezubereitung, ausgefallene Geschenkartikel,<br />
Kunstwerke und Schmuck.<br />
Bismarckstr. 14, 86159 Augsburg, Tel. 0821-29751746<br />
mamo lounge<br />
Stilvolle Lounge mit gutem Sound, leckeren Cocktails,<br />
edlen Weinen, Kaffeespezialitäten und Blick auf die historische<br />
Maximilianstraße sowie von der Dachterrasse<br />
aus auf die Moritzkirche. Freitag und Samstag mit DJ!<br />
Für private Feiern kann der VIP-Bereich exklusiv angemietet<br />
werden.<br />
Maximilianstr. 30, 86150 Augsburg, Tel. 0821-31790675,<br />
www.mamo-lounge.de<br />
Mr. Onions<br />
Im Herzen des Univiertels liegt das beliebte Mr. Onions<br />
mit durchgehend warmer Küche.<br />
Salomon-Idler-Str. 51, 86159 Augsburg, Tel. 0821-585790,<br />
www.mronions.de, info@moc-Augsburg.de<br />
Murphy’s Law<br />
Irish Pub und Sportsbar (FCA, FCB, Champions-League<br />
etc. live) - Das Murphys zählt zu den Klassikern der „Irìsh<br />
Pubs“ in Augsburg. Sehr beliebt sind neben den Klassikern<br />
wie Guinness und Kilkenny die Cocktails, besonders<br />
zur Happy Hour. Montags ist Quiznight, donnerstags Karaoke.<br />
Zum Futtern stehen Megaportionen Fish&Chips,<br />
Burger, Pizzen und Salate auf dem Programm.<br />
Auf dem Kreuz 4, 86152 Augsburg, Tel. 0821-151054,<br />
www.murphys-law-augsburg.de<br />
Murdock´s Irish Pub<br />
Gemütlicher Pub neben der Freilichtbühne mit großer<br />
Bar, dunklem Holz und Tapetenmuster der etwas anderen<br />
Art. Klassiker wie Kilkenny, Guinness, Irish & Scottish<br />
Whiskeys, aber natürlich auch all other common<br />
drinks gibt es hier. Für den hungrigen Magen stehen<br />
Klassiker wie Fish and Chips, Irish Stew und Shepherd‘s<br />
Pie auf der Karte. Der Biergarten hat etwa 120 Plätze<br />
direkt am historischen Tor. Dienstag mit Pub Quiz!<br />
Am Roten Tor 8, 86150 Augsburg, Tel. 0821-3195910,<br />
www.murdocks.de<br />
Neruda<br />
Der Künstler Fikret Yakoboylu betreibt mit seinem<br />
engagierten Team seit September 2011 das sympathische<br />
Kulturcafé nahe dem Hofgarten. Wechselnde Ausstellungen,<br />
Konzerte, Lesungen, gemeinsames Kochen,<br />
Singen, Lyrikabende und nettes Zusammensein bei Tee,<br />
Kaffee, Bier und Wein. Viele Musiker Augsburgs haben<br />
sich hier zum ersten Mal getroffen, das Neruda ist die<br />
Wiege der Augsburger Kültürtage.<br />
Alte Gasse 7, 86152 Augsburg, Tel. 0821-24246719<br />
OH BOI<br />
Das OH BOI ist das „Home of August Gin“. Schöne<br />
Drinks und Cocktails und leckeres Barfood meets modern<br />
sound.<br />
Ludwigstr. 32-34, 86152 Augsburg, Tel. 0821-44801537<br />
41<br />
Vorderer Lech 45<br />
86150 Augsburg<br />
0821/39505<br />
mein-thing.de
42 O´Sullivans<br />
Original Irish <strong>Gastro</strong> Pub<br />
Der jüngste Augsburger Irish Pub mit herzhaftem Essen,<br />
Livemusik und gutem Bier. Ebenfalls nach dem Konzept<br />
von Jim Murdock, dem Chef des gleichnamigen Pubs<br />
am Roten Tor.<br />
Löwenstraße 1, 86157 Augsburg, Tel. 0821-40878518<br />
Pantheon cafe-bar<br />
Kaffee von Julius Meinl, alkoholfreie Getränke, Bier,<br />
Wein, Longdrinks, Cocktails und verschiedene Spritz-<br />
Sorten. Auch eine wöchentlich wechselnde Karte mit<br />
besonderen Angeboten gibt es.<br />
Maximilianstraße 67, 86150 Augsburg, Tel. 0821-155171,<br />
www.pantheonline.de<br />
Parkhäusl<br />
Im Biergarten können bis zu 300 Gäste die waldige Atmosphäre<br />
genießen. Das kulinarische Angebot im Parkhäusl<br />
verbindet Biergartentypisches wie kalte Brotzeiten<br />
und Scheyern-Bier vom Fass mit hochwertiger<br />
frischer Küche. Auch Veganer werden hier fündig. Hektik<br />
in der Schlange beim Anstehen ist kontraproduktiv<br />
und sorgt eher für noch längere Wartezeiten.<br />
Prof.-Steinbacher-Str. 10a, 86161 Augsburg, Tel. 0821-<br />
5676464, www.parkhaeusl.de<br />
Peaches<br />
Eine der ersten Partylocations der Maxstraße war das<br />
Peaches vom zukünftigen Landrat Leo Dietz. Was man<br />
hier aber früher an Stimmung erleben konnte, ist heute<br />
analog zur ganzen Entwicklung in der Maxstraße so<br />
eher nicht mehr an der Tagesordnung.<br />
Maximilianstr. 73, 86150 Augsburg, Tel. 0821-312258,<br />
www.peaches-augsburg.de<br />
Picnic<br />
Definitiv eine neue Note in der Augsburger <strong>Gastro</strong>nomie<br />
<strong>Szene</strong>. Trendy, hip, das sind Vokabeln, die in anderen<br />
Zusammenhängen eher abschreckend sind, dem Picnic<br />
nimmt man das vorbehaltlos ab. Menschen aus allen<br />
Berufs- und Altersgruppen fühlen sich hier wohl. Kein<br />
Wunder, wir sprechen von einem modernen Ambiente<br />
auf zwei Etagen mit Aussicht auf den Moritzplatz.<br />
Maximilianstrasse 41, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
43012612, www.picnic-augsburg.de<br />
Sackpfeife<br />
Die Pfeife ist eine gemütlich-rustikale Kneipe mit jahrhundertealter<br />
Tradition. Wenn ihr mal Lust auf Kartenspielen<br />
habt, dann ist der Weg zur Sackpfeife genau<br />
euer Ziel. Ab Frühling jetzt auch mit schönen Plätzen<br />
draußen an der Bäckergasse.<br />
Bäckergasse 18, 86150 Augsburg, Tel. 0821-33398<br />
Sausalitos<br />
Auf 300 m² Fläche können sich <strong>Szene</strong>gänger wie Business-Leute<br />
bei Cocktails und Tex-Mex-Gerichten sieben<br />
Tage in der Woche amüsieren. Der Mix aus gemütlicher<br />
Atmosphäre und Club-Feeling sorgt für ausgelassenen<br />
Partyspaß. Die große Auswahl der Sausalitos-Karte<br />
überzeugt mit guter Qualität und häufig wechselnden<br />
Specials. Von den Highlights der TexMex-Küche über leckere<br />
Burger bis zu raffiniert frischen Salatvariationen.<br />
Maximilianstr. 37, 86150 Augsburg, Tel. 0821-3197005,<br />
www.sausalitos.de.<br />
SushiBar<br />
Die stylischste Sushi- und Cocktailbar Augsburgs! Hier<br />
gibt es Sushi, für jede Bestellung frisch zubereitet, asiatische<br />
Gerichte, Salate und tollen Service. Super Essen,<br />
cooles Ambiente, leckere Cocktails und Longdrinks<br />
treffen in der SushiBar auf chilligen Sound! Außerdem<br />
haben Rainer und Iris mittlerweile eine echt nicen<br />
Parkbucht-Biergarten für die warme Jahreszeit kreiert.<br />
Am Katzenstadel 1, 86152 Augsburg, Tel. 0821-3493491,<br />
www.sushi-ist-sbar.de<br />
Thing<br />
Kneipe, Bar, Restaurant ... irgendwas dazwischen. Auf<br />
jeden Fall aber ist für jeden etwas dabei. Hier kann man<br />
Geburtstag feiern, mit Freunden quatschen, mal lecker<br />
essen gehen oder sich doch nur auf ein Bier treffen<br />
Auch der Tatort wird hier sonntags auf Leinwand gezeigt.<br />
Es gibt abgefahrene wöchentlich wechselnde Burger<br />
oder das beliebte Thai Curry (auch vegan), leckere<br />
Salate oder Kässpatzen und andere ansprechende<br />
Gerichte. Der legendäre Biergarten öffnet im Sommer<br />
seine Pforten bei schönem Wetter täglich von 17 bis 23<br />
Uhr. Infos zu Veranstaltungen unter www.mein-thing.de<br />
Vorderer Lech 45, 86150 Augsburg, Tel. 0821 – 39505
Unikum<br />
Seit über 20 Jahren behagliche Bistro-Atmosphäre in<br />
der Campuskneipe! Hier wird gefrühstückt, mittag- und<br />
abendgegessen oder einfach ein Kaffee oder Bierchen<br />
getrunken. Leckere Pizza mit frischen Zutaten sowie<br />
Pasta- und Fleischgerichte zu fairen Preisen. Salomon-<br />
Idler-Str. 24 F, 86159 Augsburg, Tel. 0821-4708540, www.<br />
unikum-aux.de<br />
dungsbetrieb eine durchgehende Tageskarte, die von<br />
Biergarten-Klassikern im Sommer über Ramensuppe<br />
im Winter reicht und auch Vegetarier und Veganer abwechslungsreich<br />
verwöhnt. Das Ganze mit hochwertigen<br />
und regionalen Produkten zu mehr als fairen<br />
Preisen. Geht immer: Bei einem frisch gezapften König<br />
Ludwig und dem legendären Wurstsalat die blaue Stunde<br />
im idyllischen Biergarten genießen.<br />
Hartmannstr. 1, 86159 Augsburg, Tel. 0821-577572,<br />
www.facebook.com/cafeviktor/<br />
Zott Destillerie<br />
Mitten im Naturpark Augsburg westliche Wälder stellt<br />
die Destillerie Zott ihre Genießerprodukte aus eigenen<br />
gesunden und vollaromatischen Früchten her. In<br />
der gemütlichen Stimmung der Destillerie, rund um die<br />
43<br />
Viktor<br />
Das Café Viktor ist schon seit langem der In-Spot im<br />
schönen Bismarckviertel. Egal, ob ausgiebiges Familienfrühstück<br />
(täglich bis 16 Uhr) oder abendliches<br />
Vorglühen – das Viktor ist aus der <strong>Gastro</strong>szene nicht<br />
wegzudenken. Neben hervorragenden Drinks und<br />
hausgemachten Limos bietet der angesehene Ausbil-<br />
Kupferbrennerei, lassen sich die mehrfach prämierten<br />
Edelbrände und Liköre wunderbar entdecken. Für kleine<br />
und große Gruppen sowie Vereine bieten sie Brennereiführungen<br />
mit Verkostungen an.<br />
Hauptstr. 32, 86514 Ustersbach, www.zott-destillerie.de<br />
Zum Bayern-Kini<br />
So eine urige Kneipe habt ihr noch nicht gesehen! KLD-<br />
Bier ist selbstverständlich, Darts, Billard und Holzstock<br />
zum Nageln gibt es für den Spaß und einige Gerichte<br />
für den Hunger.<br />
Deutschenbaurstr. 34, 86157 Augsburg, Tel. 0821-524255
44<br />
CLUB & DISCO=<br />
Backside Alm<br />
100 Hz<br />
Techno- und House! Der Club zwischen Königsplatz<br />
und Staatstheater.<br />
Fuggerstraße 14, 86150 Augsburg<br />
Backside Alm<br />
Schlager, Partyschlager, Malle Hits und Party Classics<br />
in uriger und gemütlicher Stadl-Atmosphäre. Predigerberg<br />
4, 86150 Augsburg, backside-alm@gmx.de<br />
Barfly Club<br />
Der Partykeller mit fetzigen HipHop-Sounds.<br />
Maximilianstraße 56, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
7809910, www.barfly-club.de<br />
City Club<br />
Das Kollektiv am Königsplatz versorgt Augsburg auf<br />
zwei Ebenen mit undergroundiger elektronischer Musik,<br />
Live-Konzerten quer durch verschiedenste Genres,<br />
aber auch mit kulinarischen Leckereien. Außerdem hat<br />
hier die freie Theatergruppe „Theter“ ihre Bühne.<br />
Konrad-Adenauer-Allee 9, 86150 Augsburg, www.cityclub.webflow.io/<br />
Jazzclub Augsburg<br />
Erstklassiges, internationales Liveprogramm. Jeden 1.<br />
und 3. Dienstag Jam Session. Außerhalb der Jazzclub-<br />
Veranstaltungen ist der Club auch für private Veranstaltungen<br />
zu mieten.<br />
Philippine-Welser-Straße 11, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
50874559, www.jazzclub-augsburg.de<br />
Kantine<br />
Auch nach dem Umzug von draußen in die Stadtmitte<br />
das Kult Chamäleon! Musikstätte für Jugendkultur und<br />
Junggebliebene. Sehr berühmte und weniger bekannte<br />
Bands, Liveacts & DJs geben sich hier die Klinke in die<br />
Hand. Kaum ein Club bietet so viel gelebte Vielfalt. Musikalisch<br />
ist hier fast alles vertreten: Von Indie, Rockabilly,<br />
Dubstep, 80s + 90s, Hip Hop &Techno im Club und<br />
Live von Singer Songwritern bis Speedmetal.<br />
Halderstr. 1-5, 86150 Augsburg, Tel. 0821-7298310,<br />
www.musikkantine.de<br />
Kesselhaus<br />
Wenn Industriecharme auf Clubleben trifft, wenn ein<br />
imposanter Innenbereich auf eine loungige Terrasse<br />
trifft – dann kann nur die Rede vom Kesselhaus sein.<br />
Mitten im Riedingerpark, etwas außerhalb der Innenstadt,<br />
findet man die wohl beeindruckendste Location<br />
der Stadt. Ganz egal ob Techno, 90er, Hip Hop, Studentenfete<br />
oder ab 16-Partys – mit einem ausgewählten<br />
und abwechslungsreichen Programm wird jedes Genre<br />
abgedeckt.<br />
Riedingerstr. 26i, 86153 Augsburg, Tel. 0821-4555550,<br />
www.kesselhaus.eu<br />
KKlub<br />
Der Club in der ehemaligen Parklounge. Hier finden<br />
Events einen tollen Platz auf zwei Areas. Auch für private<br />
Veranstaltungen ein super Ort mit Terrasse und vielen<br />
Erweiterungsmöglichkeiten in der Kongresshalle.<br />
Gögginger-Str. 10, 86159 Augsburg (in der Kongresshalle<br />
/ Wittelsbacher Park), Tel. 0821-45599567, www.<br />
kklub.de<br />
m-eins<br />
In bester Tradition als Partylocation. 2 Areas.<br />
Rudolf- Diesel-Str. 12a, 86551 Aichach, Tel.: 08251-<br />
204070<br />
Maha Bar<br />
Claus gibt uns die Maha Bar zurück – jedoch an einem<br />
neuen Standort im Theaterviertel direkt neben der<br />
Baustelle des Großen Hauses. Hier gibt es in der Tradition<br />
der mahagoni-Bar am Ulrichsplatz Electric, 80er,<br />
90er, Plärrer Afterhour-Partys u. v. a. m.<br />
Theaterstr. 6, 86152 Augsburg, Tel. 0821-517205, info@<br />
maha-augsburg.de<br />
Mo Club<br />
Der Mo Club ist seit 1998 der Inbegriff für unkompliziertes<br />
Feiern.<br />
Afrawald 4, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5083033, www.<br />
moclub.de<br />
Moospark<br />
Von Rock über Black bis hin zu Charts, Schlager und<br />
Fetenhits – buntes Programm auf zwei Areas!<br />
Rudolf-Diesel-Str. 23, 86554 Pöttmes, Tel. 08253-7576,<br />
www.moos-park.de<br />
Nox<br />
Hip Hop - RnB – Black: Im Kellerclub der von Rockdisco<br />
Glasgow zu Übernacht – Blauer Mond – Liquid<br />
– Chuck Norris - Touchclub mutiert ist, treibt sich die<br />
extrem coole Meute zu basslastigen Sounds herum und<br />
feiert Partys à la bitches gone wild & dirty.<br />
Maximilianstr. 71, 86150 Augsburg, Tel. 0176-80267716,<br />
www.facebook.com/NOXNOX.de
Ostwerk<br />
Discothek und Club. Lieblingsöffnungstag für Quantitäts-Konsumenten<br />
ist der reguläre Samstag mit Lost in<br />
music und „Nimm 5“, der Sparfuchsaktion.<br />
Partnachweg 2, 86165 Augsburg, Tel. 0821-719937,<br />
www.ostwerk.de<br />
45<br />
Pi-club<br />
Sound von RnB, Hip Hop bis zu Black-Gangsta-Classics.<br />
Ludwigstr. 1, 86150 Augsburg, Tel. 0821-5089922, www.<br />
club-pi.de<br />
0821.158055<br />
PM<br />
Großdisco mit drei Areas. Das PM konnte sich deutschlandweit<br />
einen Namen machen und wurde mit dem<br />
German Disco Award ausgezeichnet (2. Platz unter den<br />
besten Großraumdiscotheken Deutschlands). 2.000 qm<br />
Gastraum, 3 Dancefl oors und 9 Bars.<br />
Daimlerstraße 24, 88836 Untermeitingen, Tel. 082321-<br />
905775, www.disco-pm.de<br />
rockfabrik<br />
<strong>Neue</strong> Location – aber immer noch die Nummer 1 für<br />
alle, die es hard und heavy mögen. Der beliebte Club<br />
veranstaltet Hardrock- und Alternative-Partys und gelegentlich<br />
auch 80s- oder Techno-Events.<br />
Piccardstr. 6a, 86159 Augsburg, Tel. 0821-412001, www.<br />
rockfabrik-augsburg.de bei Specials und Konzerten je<br />
nach Ankündigung.<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
rockmusik hamlar<br />
Die authentischste Rock-Disco in ganz Schwaben. Hier<br />
sieht es immer noch so aus wie vor 40 Jahren! Am<br />
Sound hat sich auch nicht viel geändert, hier gibt es die<br />
Klassiker wie Led Zeppelin, Golden Earring, CCC und<br />
Co. Wie in alten Zeiten. Die Aufteilung ist nach wie vor<br />
in Disco-Arena und Barbereich und zum Abhängen die<br />
Teestube. Das „Hamlar-Feeling“ wurde in einem Song
46<br />
der Band Colourful Leaves beschrieben: „Hamlar, Hamlar<br />
- time stands still - love and peace that’s all what I<br />
feel. When you go in you smell the smoke, see longhaired<br />
people in hippie clothes ...“<br />
Albanusstr. 4, 86663 Asbach-Bäumenheim/Hamlar, Tel.<br />
0906-91439, www.rockmusik-hamlar.de<br />
SoHo Stage<br />
Die ca. 100 Leute fassende Location (im ehemaligen<br />
Fegefeuer) wurde komplett auf Vordermann gebracht<br />
und zu einer amtlichen Livebühne und einem urbanclubbigen<br />
Ort zum Feiern umgebaut. Wird betrieben<br />
von den Leuten von Lamm und Schaf.<br />
Ludwigstr. 34, 86152 Augsburg, Tel. 0821-50866101<br />
Sound Factory<br />
Die Großraum-Disco und Eventlocation im Hery Park<br />
Gersthofen, direkt an der B2. Eine Fläche von 2.000 qm<br />
auf 3 Ebenen, 8 Bars, VIP- und Private Lounge, Open-Air<br />
Smoking Zone mit Bar, 2.000 kostenlose Parkplätze.<br />
Hery Park 2000 (ehemals Bahnhofstraße 118), 86368<br />
Gersthofen Gewerbegebiet., www.sound-factory.de.<br />
Spectrum-Club<br />
Seit Jahren eine der besten Konzertadressen unserer<br />
Stadt. Nationale und internationale Stars wie Hooters,<br />
Saga, Tito and Tarantula oder auch Bushido, Silbermond<br />
und Christina Stürmer gaben sich schon die Klinke in<br />
die Hand.<br />
Ulmer Str. 234a, 86156 Augsburg, Tel. 0821-409026,<br />
www.spectrum-club.de<br />
Tanzbar<br />
Die „Tanzbar“ ist ein gemütliches Tanzlokal, für alle, die<br />
gerne „einfach schön Tanzen gehen“. Abwechslungsreiche<br />
Tanzmusik von DiscoFox über ChaCha, Rumba,<br />
Walzer bis Pop und Freestyle u.v.m.<br />
Piccardstr. 6a, 86159 Augsburg, de, Tel. 0713-9294795,<br />
www.tanzbar-augsburg.<br />
Tanzlounge „Wir um die 30“<br />
Die Tanzlounge in und um Augsburg für alle, die nicht<br />
mit Teens tanzen und feiern wollen.<br />
Meraner Str. 42, 86165 Augsburg, Tel. 0821-90729909,<br />
www.wir-um-die-30.de<br />
€Eventlocations€<br />
Anna Restaurant<br />
Im Annahof 4 , 86150 Augsburg, Tel. 0821 4 55 07 80<br />
www.annarestaurant.de<br />
Augustanasaal<br />
Platz bis zu 200 Personen, Im Annahof 4, Tel. 0821-<br />
45017-700, tagen@annahof-evangelisch.de<br />
Ballonmuseum Gersthofen<br />
bis 200 Personen, Bahnhofstraße 12, 86368 Gersthofen,<br />
Tel. 0821-2491-506, ballonmuseum@gersthofen.de<br />
Bob´s Terrasse im Curt-<br />
Frenzel-Stadion<br />
Bester Blick aufs Spielfeld und All-In Versorgung mit<br />
Food und Drinks ganz nah und bequem – AEV-Spiele<br />
auf Bob’s Terrasse zu erleben, ist ein besonderes<br />
Highlight! Für über 200 Gäste gibt es hier Getränke,<br />
Holzofenpizza, wechselnde Fleischgerichte, Pasta und<br />
Salate zum All-inclusive-Preis von 75,- Euro (Sitzplatz)<br />
bzw. 57 Euro (Stehplatz) Speziell für Firmenevents oder<br />
Weihnachtsfeiern bietet Bob einen Abholservice mit<br />
seinem schwarzen Rock&Roll-Shuttlebus! Mehr Infos<br />
unter www.mein-bobs.de<br />
Château Vinopolis<br />
Gleich neben Vinopolis in der Curt-Frenzel-Straße 10A.<br />
Die Wände sind mit Sandstein eines alten Chateau im<br />
Bordeaux verkleidet. Kühltheke und Profiküche vorhanden.<br />
Kapazität bis 100 Personen. Tel. 0821-700290,<br />
www.vinopolis.de<br />
Drei Kaiser Stuben<br />
Elegant und nobel feiern in den historischen Räumlichkeiten<br />
aus dem 16. Jahrhundert im ersten Stock in<br />
der Maximilianstraße. Mit oder ohne <strong>Gastro</strong> zu mieten,<br />
Platz in drei Räumen und Empfangshalle für bis zu<br />
100 Personen. Feinkost Kahn, Tel. 0821-35282, info@<br />
feinkost-kahn.de<br />
Freibank<br />
Der Biergarten und die schnuckelige Hütte vom<br />
Bräustüberl zum Thorbräu am historischen Wertachbrucker<br />
Tor kann von Oktober bis März privat genutzt<br />
werden. Wertachbrucker-Tor-Str. 9, 86152 Augsburg,<br />
Tel. 0821-36562, www.thorbraeu-stueberl.de.<br />
Gut Mergenthau<br />
Bis zu 800 Personen auf vielen Plätzen: Der unbestuhlte<br />
Feldstadl direkt vor dem Schlosshof auf einer Fläche
von ca. 700 qm; die historischen Gewölbe; die Terrasse<br />
des Kartoffelkellers; die ehemalige Pferdeschmiede.<br />
Mergenthau 1, 86438 Kissing, Tel. 08233-5414, www.<br />
gut-mergenthau.de<br />
Gut Schwabhof<br />
Bis zu 400 Personen, Meringerstr. 132, 86163 Augsburg,<br />
Tel. 0821-62242, www.gut-schwabhof.de<br />
Jakoberwall Turm<br />
Jakoberwallstraße / Am Schäfflerbach , Augsburg, www.<br />
buergergilde.de, info@historische-buergergilde.de<br />
Jazzclub Augsburg<br />
Außerhalb der Jazzclub-Veranstaltungen ist der Club<br />
auch für private Veranstaltungen zu mieten.<br />
Philippine-Welser-Straße 11, 86150 Augsburg, Tel. 0821-<br />
50874559, www.jazzclub-augsburg.de<br />
Kloster Thierhaupten<br />
Klosterberg 8 86672 Thierhaupten, Tel. 082718057-0,<br />
www.thierhaupten.de<br />
Kulperhütte<br />
Bis zu 30 Personen Innen- und Außenbereich, abends<br />
für private Veranstaltungen verfügbar.<br />
Pfarrer-Bogner-Straße 0, 86199 Augsburg, Tel. 0821-<br />
91410, www.kulperhuette.de.<br />
Kultur-Stadl Wörleschwang<br />
Veranstaltungs-Stadl für maximal 100 Personen, für private<br />
Feiern von Geburtstagen bis Hochzeiten.<br />
Untere Hauptstraße 13, 86441 Zusmarshausen, www.<br />
kultur-stadl-woerleschwang.de<br />
Kurhaus Göggingen<br />
Bis zu 1.500 Personen, Klausenberg 6, 86199 Augsburg,<br />
Tel. 0821-9062211, www.parktheater.de<br />
Lauterbacher am See<br />
Urige Almhütte mit Außenbereich für bis 100 Leute.<br />
Mühlhauser Str. 54D, 86169 Augsburg, Tel: 0821-<br />
74821920, info@lauterbacheramsee.de<br />
Mietbar<br />
Die Mietbar bietet Raum für private oder betriebliche<br />
Veranstaltungen mit bis zu 50 Gästen.<br />
Klausenberg 14, 86199 Augsburg, Tel. 0821-525253,<br />
www.mietbar-augsburg.de<br />
Mittelstetter Mühle<br />
Räumlichkeiten für bis zu 120 Personen mit Foyer und<br />
zwei Obergeschossen. Biergarten und Parkplätze, separater<br />
Wirtschaftsraum für Party-Service mit Mühlenzugang,<br />
Mühlenmuseum im 3. Stock mit historischem<br />
Lastenaufzug. Mittelstetten bei Schwabmünchen, www.<br />
mittelstetter-muehle.de, Tel. 08232-4121.<br />
nunó<br />
Das Restaurant im Textilmuseum - abends für private<br />
Feiern und Hochzeiten verfügbar. Provinostr. 46, 86153<br />
Augsburg, Tel. 0821-5081044, www.nuno-augsburg.de<br />
Parkhotel Schmid<br />
Augsburger Straße 28 , 86477 Adelsried,<br />
Tel. 08294-9 10<br />
www.parkhotel-schmid.de<br />
Partyhaus Königsbrunn<br />
Küche, Bar, Musikanlage, Lichttechnik, Tanzbereich,<br />
Wellness und Sauna, Getränkeservice im Haus, Essen<br />
per Catering, bis ca. 50 Personen, roland@stockmaier.<br />
org, Junkersstraße 13, 86343 Königsbrunn - Industriegebiet<br />
Süd, Tel. 08231-958444, mobil 0171-5390707,<br />
200,- Miete, 100,- Kaution, bei jungen Gästen muss ein<br />
Erziehungsberechtigter dabei sein.<br />
47
48 Perzheimwiese<br />
Idyllischer Biergarten und nettes Restaurant mit Terrasse<br />
in der Kleingartenanlage Perzheimwiese. 2020<br />
mit neuem Wirt, Gaststube bietet Platz für bis zu 70<br />
Personen – für private Feste reservierbar. Tel. 0821-<br />
49700501, www.perzheimwiese.de<br />
Porsche Zentrum Augsburg<br />
Bis zu 300 Personen. Motorsport-Atmosphäre in reinster<br />
Form auf über 900m² Schauraumfläche.<br />
Porschestraße 5, 86368 Gersthofen, Tel. 0821-45544-<br />
900, www.porsche-augsburg.de<br />
Projektschmiede<br />
Raum für bis 100 Personen, Theater bis Geburtstag,<br />
Bühne vorhanden, Hanauer Straße 6, 86165 Augsburg-<br />
Lechhausen, Tel. 0821-90 72 31 90, www.projektschmiede.info<br />
Riegele Biermanufaktur<br />
Der Name der Location kommt daher, dass hier eine<br />
kleine separate Brauanlage eingebaut wurde, mit welcher<br />
Spezialbiere und Experimente gebraut werden<br />
können. Die Riegele Biermanufaktur ist für private und<br />
öffentliche Veranstaltungen zu mieten. Der ca. 240 m²<br />
weite und 5 m hohe Raum wird beherrscht von einer<br />
kupfernen Brauanlage. Der Raum ist modern ausgestattet<br />
mit einer Bose-Tonanlage, mobile Ausschanktheke<br />
mit zwei Leitungen und Holzfassanstich, Gläserspülmaschine<br />
und Bühnenlichtanlage. Aktuell ist eine Zulassung<br />
für bis zu 200 Personen gegeben.<br />
Frölichstraße 26, 86150 Augsburg, Tel. 0821-32090,<br />
www.riegele.de.<br />
Rosenaugaststätte<br />
Die Rosenaugaststätte ist nicht mehr als täglich geöffnete<br />
Gaststätte in Betrieb, sondern wird seit der<br />
Renovierung Anfang 2009 speziell für Hochzeiten und<br />
andere Feierlichkeiten gebucht.<br />
Als multikultureller Hotspot bietet sie Platz für maximal<br />
500 Gäste, wird aber bei kleineren Gesellschaften<br />
charmant so hergerichtet, dass eine gemütliche Atmosphäre<br />
herrscht. In den großzügigen Außenbereichen<br />
der Gaststätte können auch Teile der Feierlichkeiten<br />
platziert werden.<br />
Stadionstraße 21 , 86159 Augsburg, Tel. 0172 8 80 46 52,<br />
www.rosenaugaststaette.de<br />
Sputnik<br />
Die Kneipe mit der größten Auswahl an Single-Malt-<br />
Whiskys ist auch für private Veranstaltungen bis 100<br />
Personen mietbar. www.facebook.com/Sputnik.Augsburg,<br />
Tel. 01792985233, Stettenstr. 34, 86150 Augsburg.<br />
Schloss Scherneck<br />
Das Schloss der Freiherren von Schaezler ist bekannt<br />
für seine phantastische Lage und den herrlichen Blick<br />
nach Augsburg. Es liegt auf einer Anhöhe 55 m über<br />
dem Lechtal oberhalb der Romantischen Straße. Eventflächen<br />
und Partyplätze gibt es sowohl für kleinere<br />
Gruppen von 30 Personen bis hin zu 2.000 Personen:<br />
der Schlosshof, der Schlossgarten, der Brauerei-<br />
Gewölbekeller, die Tenne, die ehemalige Schreinerei/<br />
Clubheim und die Schlosskirche St. Georg und Matthias.<br />
Unbedingt probieren: Das Schernecker Bier aus<br />
der familiengeführten Schlossbrauerei. Daneben ist mit<br />
einem Kletterwald und einem Fußballgolfplatz auch der<br />
Freizeitbereich bestens abgedeckt. Freiherrlich von<br />
Schaezler‘sche Gutsverwaltung Scherneck, Scherneck<br />
1, 86508 Rehling, Telefon 08237-255, www.schlossscherneck.de<br />
Starclub Donauwörth<br />
Toller kleiner Club für bis zu 100 Personen, mit Bühne,<br />
PA, Musik- und Lichtanlage ausgestattet.<br />
Kronengasse 17, 86609 Donauwörth, Tel 09 06 - 24 00<br />
55, double@doublesweb.de<br />
Thorbräu Keller<br />
Heilig Kreuz Str. 20 , 86152 Augsburg, Tel. 0821-<br />
511991<br />
www.mein-bobs.de/thorbraeukeller/<br />
Wertachbruckertor-Turm<br />
Veranstaltungen für bis zu 30 Personen in dem historischen<br />
Turm aus dem 14. Jhd. an der Wertachbruckertorstraße,<br />
direkt bei der Brauerei Thorbräu, Tel. 08271-<br />
8877, info@kh-augsburg.de<br />
Zisternenkeller<br />
Auf dem Kreuz 4, 86152 Augsburg, Tel. 0170-1871781
49<br />
Jetzt App<br />
Herunterladen<br />
Foto: Spencer Davis<br />
Langeweile ?<br />
gibts hier nicht !<br />
augsburgs größter terminkalender.<br />
magazin kostenlos erhältlich an über 500 Auslagestellen oder unter www.neue-szene.de
50 €Catering€<br />
anna:event<br />
Das schöne Lokal im Annahof hat sich auch als Cateringservice<br />
für alle Anlässe einen guten Ruf durch<br />
Top-Qualität erarbeitet. Besonderheit hierbei ist die<br />
Möglichkeit, Augsburgs Cocktail-Legende Robert Maschek<br />
in der Bar der Extraklasse zu buchen. Tel. 0821-<br />
4550780, www.das-anna.de<br />
Bauernmarkt Dasing<br />
Catering und Veranstaltungsräume<br />
Bauernmarkt Dasing, An der Brandleiten 6, 86453<br />
Dasing, Tel. 08205-959910, www.bauernmarkt-dasing.de<br />
Ansprechbar Catering<br />
Das Team um Jörg Hicker macht in der Ansprechbar in<br />
der Welserpassage leckeres Essen. Tel. 0821-4508358,<br />
www.augsburg-catering.com<br />
Cafe-Bar-Cantina Link<br />
Roland Link, Ulmer Str. 174, 86156 Augsburg,<br />
Tel. 0821-441555,kontakt@augsburger-catering.de<br />
Camouflage Events & Catering<br />
Manuel Engelhardt mit seinem bekannt leckeren<br />
Food – auch Food-Trucks! www.mr-camouflage.de,<br />
Tel. 0821-8156786 + 0179-1189161<br />
Cirkularium<br />
Zeitgemäße und moderne Caterings ab 10 Personen<br />
www.cirkularium.de, Tel. 0821- 712868<br />
Creativ Catering<br />
Stransky&Treutler<br />
Messerschmittring 34, 86343 Königsbrunn,<br />
Tel. 08231-9611-0, Fax: 08231-9611-28<br />
Crown Event-full service<br />
catering<br />
Crown Event liefert eine individuelle und geschmackvolle<br />
Zusammenstellung von Speisen und Getränken<br />
aus allen Ländern der Welt. Crown Event, Haagstr. 21,<br />
86316 Friedberg, www.crownevent.de<br />
Feinkost Kahn<br />
Dr.-Balthasar-Hubmaier-Str. 20, 86316 Friedberg,<br />
Tel. 0821-455995-0, www.feinkost-kahn.de<br />
Goldstein<br />
Goldstein Party-Service,<br />
Hummelstr. 18, 86156 Augsburg, Tel. 0821-401456,<br />
www.partyservice-goldstein.de<br />
Gastello<br />
Catering und Equipmentverleih<br />
Thelottstraße 2, 86150 Augsburg, Tel. 0821-519941,<br />
www.gastello.de<br />
Kühner’s<br />
Gewerbering 3, 86438 Kissing, Tel. 08233-20005,<br />
www.kuehners-catering.de<br />
Piccolo<br />
Brigitte Kapfer, Unterer Talweg 100, 86179 Augsburg,<br />
Tel. 0821-811130, www.piccolo-partyservice.de<br />
S&P Catering<br />
Partyservice, Catering & Veranstaltungsservice,<br />
Föhrenstraße 4, 86343 Königsbrunn,<br />
www.catering-chef.de<br />
Tel. 08231-9599243<br />
Trentino Feinkost<br />
Stainingerstr. 2, 86157 Augsburg, Tel. 0821-520852,<br />
www.trentino-feinkost.de<br />
Washington Rojas<br />
Bekannt für leckerste Speisen, Mr. Rojas hat ein Händchen<br />
für den richtigen Touch an Würze – nicht umsonst<br />
ist die Chilischote das Markenzeichen des in Chile geborenen<br />
Meisterkochs. www.washington-catering.de,<br />
Inniger Str. 97a, 86179 Augsburg, Tel. 0821-6508078
51<br />
Frisches<br />
aus unserer Region!<br />
Öffnungszeiten: 364 Tage im Jahr, auch an Sonn- & Feiertagen!<br />
<strong>Gastro</strong>nomie:<br />
Handel:<br />
Metzgerei:<br />
Montag bis Sonntag: 08:00 – 18:00 Uhr<br />
Montag bis Sonntag: 08:00 – 18:00 Uhr<br />
Dienstag bis Freitag: 08:00 – 18:00 Uhr<br />
Samstag: 08:00 – 16:00 Uhr
52<br />
ZIMMER DIREKT<br />
ZIMMER DIREKT<br />
BUCHEN<br />
BUCHEN<br />
u n d<br />
V or rt t ei il l e<br />
g e ni i e ß e n<br />
DINING<br />
CONFERENCE<br />
ROOMS<br />
EVENTS<br />
DINING<br />
CONFERENCE<br />
ROOMS<br />
EVENTS<br />
Das Luxushotel bietet erstklassigen Service mit mit Restaurant- und<br />
Das Luxushotel bietet erstklassigen Service mit Restaurantund<br />
und<br />
Loungeeinrichtungen, Biergarten, Tagungsräumen und und als<br />
Loungeeinrichtungen, Biergarten, Tagungsräumen und<br />
als<br />
als<br />
Hochzeitslocation. Die Gästezimmer sind sind mit mit schönen Kunstwerken<br />
Hochzeitslocation. Die Gästezimmer sind mit schönen Kunstwerken<br />
und stilvollen Möbeln ausgestattet.<br />
und stilvollen Möbeln ausgestattet.<br />
WEITERE HOTELEINRICHTUNGEN<br />
WEITERE HOTELEINRICHTUNGEN<br />
Tagungen<br />
Tagungen &<br />
Hochzeiten<br />
Hochzeiten Parkplatz<br />
Parkplatz<br />
& Tiefgarage<br />
Tiefgarage<br />
Biergarten<br />
Tagungen & Hochzeiten<br />
Biergarten<br />
Catering für bis zu 3000 Pax Restaurant Parkplatz & mit Tiefgarage Bar Biergarten<br />
Catering für bis zu 3000 Pax Restaurant mit Bar Luxury Rooms<br />
Catering für bis zu 3000 Pax<br />
Luxury Rooms<br />
Frühstücksbüffet täglich Sauna<br />
Restaurant<br />
& Fitness<br />
mit Bar<br />
Frühstücksbüffet täglich Sauna Fitness<br />
Kutscher<br />
Luxury Rooms<br />
Rooms<br />
Frühstücksbüffet täglich Sauna & Fitness<br />
Kutscher<br />
Kutscher<br />
Rooms<br />
Rooms<br />
WIR SIND FÜR SIE DA<br />
WIR SIND FÜR SIE DA<br />
+49-8291-85 82 20<br />
WIR AUGSBURGER SIND FÜR STRASSE SIE DA 2, 86441 ZUSMARSHAUSEN<br />
+49-8291-85 82 20<br />
AUGSBURGER STRASSE 2, 86441 ZUSMARSHAUSEN event@hotel-posthalterei.de<br />
+49-8291-85 82 20<br />
AUGSBURGER STRASSE 2, 86441 ZUSMARSHAUSEN event@hotel-posthalterei.de<br />
event@hotel-posthalterei.de<br />
Wir bekochen Sie gerne: Die-Fr 11-14:30 Uhr & 17-21:30 Uhr / Samstag 17-21:30 Uhr /<br />
Wir bekochen Sie gerne: Die-Fr 11-14:30 Uhr 17-21:30 Uhr Samstag 17-21:30 Uhr Wir bekochen Sie gerne: So-und Die-Fr Feiertags 11-14:30 11-21:00 Uhr & Uhr 17-21:30 durchgehend Uhr / Samstag 17-21:30 Uhr /<br />
Das Restaurant So-und ist Feiertags bis 23:00 11-21:00 Uhr geöffnet. Uhr durchgehend<br />
So-und Feiertags 11-21:00 Uhr durchgehend<br />
MONTAG IST RUHETAG!<br />
Das Restaurant ist bis 23:00 Uhr geöffnet. MONTAG IST RUHETAG!<br />
Das Restaurant ist bis 23:00 Uhr geöffnet. MONTAG IST RUHETAG!
Change language