Ringelreih | #68 | April-Mai 2024

# 68 

2024 

gratis 

Familienmagazin 

Darmstadt-Dieburg Odenwald 

April 

Mai 

Ausflugstipps 

für Familien 

Geburt & Baby 

www.ringelreih-magazin.de

Bitte berühren. 

Mit unserem Showroom haben wir 

auf 80 qm Fläche einen Erlebnisraum 

gestaltet mit einer begeisternden 

Vielfalt an Beton-, Metall-, Stein- 

Struktur- und Kunstoptiken. 

Wenn auch Sie diese neuartigen 

Flächen sehen und fühlen möchten, 

dann freuen wir uns auf einen 

individuellen Präsentationstermin. 

Anruf genügt! 

06162 71995 

www.frohmuth.de 

Bereit für die Zukunft? 

young generation. 

Das Konto für junge Leute. 

Mehr Informationen auf 

www.sparkasse-dieburg.de/young-generation 

Weil’s um mehr als Geld geht.

Familienabenteuer starten 

mit Original Dachboxen 

Mehr Platz, mehr Komfort – 

Jetzt perfekt ausgerüstet für unvergessliche Urlaubsfahrten! 

Bereit für unvergessliche Abenteuer mit der Familie? Mit unseren Original Volkswagen und 

Audi Dachboxen wird jede Reise zum komfortablen Erlebnis. Schaffen Sie zusätzlichen Stauraum 

für alles, was Sie für Ihren Familienurlaub benötigen – sei es Campingausrüstung, Sportgeräte oder 

die liebsten Spielsachen der Kinder. Entdecken Sie jetzt unsere Sonderangebote und starten Sie 

perfekt ausgestattet in den nächsten Familientrip. 

Jetzt Original Volkswagen oder Audi Dachbox bei Ihrem Autohaus im Odenwald 

mit 15 % Rabatt kaufen. Sprechen Sie unsere Teile- und Zubehörberater in Höchst und 

Michelstadt für eine Beratung an. 

Alternativ können Sie sich gerne bei uns für Ihre Urlaubszeit eine Dachbox mieten. Die einzige Voraussetzung: 

Die Grundträger müssen Sie schon besitzen, diesen können wir nicht mit verleihen. Die Miete für eine Dachbox 

in der ersten Woche beträgt 50,00 €, jede weitere Woche kostet Sie 25,00 €. 

Sprechen Sie uns gerne an und wir prüfen, ob für Ihren gewünschten Zeitraum die passende Dachbox verfügbar ist. 

Gültig bis zum 31.05.2024. Stand 03/2024. Änderungen und Irrtümer vorbehalten.

4 Ringelreih 

Inhalt 

Freizeit und Natur 

Ausflugstipps für die Ferien 

7 Kloster Seligenstadt – 

So lebten die Benediktiner 

8 Seligenstadt – Lebhaftes Altstadt-Flair 

10 Ostern im Hessenpark 

12 Wetterpark Offenbach – 

Sonne, Luft und Wasser 

13 Freizeitpark Lochmühle 

14 Baumkronenweg am Edersee 

Walderlebnis über den Baumwipfeln 

15 10 Jahre Lauresham – 

Geschichte zum Anfassen 

Jetzt E-Paper lesen 

Direkte Links zu 

Terminen und Tipps 

16 Vor 48 Millionen Jahren – Grube Messel 

18 Geldmuseum Frankfurt 

19 Familienabenteuer in der Leica Welt! 

20 Frühlingsabenteuer bei Schriesheim 

22 Mömlingen entdecken 

24 Reisen mit Kindern – Los geht die Fahrt 

26 Familienspaß in der Wetterau 

28 Termin-Highlights 

32 Kindertheater – Vom Schaf bis zur Riesenbirne 

34 Huch, ein Buch! – das Lesefestival 

36 Gemüsegarten anlegen ohne Umgraben 

Anzeige 

KULTURPROGRAMM 

GROß-UMSTADT 

www.gross-umstadt.de 

APRIL 

April/Mai 

Noch bis 21.04. 10-18 Uhr Ausstellung „Das Leben – ein Kaleidoskop“ mit Olga Malkovskaja Säulenhalle 

*VVK / AK 

So 07.04. 11 Uhr Stadtführung Marktplatz 5,- 

Sa 06.04. 20 Uhr „Der Mordfall Mozart“ ein Kriminalkonzert mit Wolfgang Niess Pfälzer Schloss 16,- / 17,- 

Fr 12.04. 18 Uhr „50 Jahre Nelkenrevolution in Portugal“ und „Die Geschichte 

von Umstadt und seinen Portugiesen“ 

Zwei Dokumentarfilmpremieren mit Os Arautos 

Stadthalle 

Sa 13.04. 19 Uhr 13. Umstädter Nacht u.a. mit Rodgau Monotones Marktplatz 21,90 / 25,- 

Fr 19.04. 20 Uhr Trio Col Legno – Kammermusik für Flöte, Klarinette und 

Fagott spielen klassische Meister im neuen Gewand Pfälzer Schloss 16,- / 17,- 

Sa 20.04. 20 Uhr „Ganz einfach“ Kabarett mit Martina Schwarzmann Stadthalle 31,80 / 33,- 

So 21.04. 15 Uhr Kindertheater „Der Grüffelo“ ab 4 Jahren – Theater en miniature Stadthalle 7,-/8,- erm. 5,-/6,- 

So 21.04. 20 Uhr Susan Wolf & Band – Singersongwriterin Stadthalle 16,- / 17,- 

Di 23.04. 17/20 Uhr Kino für Kinder / Kino Stadthalle 6,- / 8,- 

Fr 26.04. 20 Uhr „Zebras im Schnee“ von Florian Wacker – Lesung mit der 

Schauspielerin Andrea Wolf und Wolfgang Niess, Klavier Pfälzer Schloss 16,- / 17,- 

So 28.04. 18 Uhr JazzLounge mit Caro Josée Pfälzer Schloss 16,- / 17,- 

MAI 

03.05.-02.06. 19 Uhr Ausstellung „Tierische Ansichten“ – Ulrike Bernauer, Fotografie Säulenhalle 

So 05.05. 11 Uhr Stadtführung Marktplatz 5,- 

So 05.05. ab 9 Uhr Weinlagenwanderung / OWK Groß-Umstadt e.V. P Heinrich-Klein-Halle 

Di 14.05. 17/20 Uhr Kino für Kinder / Kino Stadthalle 6,- / 8,- 

Fr/Sa 24+25.05. 20 Uhr Theaterkomödie „Funny Money“ von Ray Cooney Stadthalle Kat 1: 20€ / Ak 22€ 

Kat 2: 17€ / Ak 19€ 

Schüler/Studenten 50% 

*VVK: UmStadtBüro, Bücherkiste, Expert Zwiener & online unter www.gross-umstadt.de 

Alle Preise sind inkl. 10% VVK- und Systemgebühr. Änderungen vorbehalten. 

Veranstalter: Stadtmarketing | Kultur Groß-Umstadt | Telefon 06078-781-264 / -289 | stadtmarketing@gross-umstadt.de

Ringelreih 5 

Regional und lecker 

38 Ausflugstipp zu den Käsemachern 

40 Rezept: Ravioli mit Ricotta und Bärlauchpesto 

42 Kräuter-Snacks fürs Wiesenpicknick 

Menschen und Macher 

44 Ausbildung zum Elektroniker/in 

Gesund und entspannt 

46 Homöopathie für Babys 

47 Erste Hilfe – Sicher durch die Babyzeit 

48 Sichere Entbindung in angenehmer Atmosphäre 

50 Familiäre Geburtshilfe und Elternakademie 

52 Bindungsorientierte Kurse für (werdende) Eltern 

Betreut und gefördert 

54 Die FrauenFreiRäume in Reinheim 

56 Sicherheit für Kinder mit Diabetes 

58 Trauerbegleitung für Kinder 

60 Jedes Kind profitiert von Musik 

62 Individuelle und umfassende Beratung für Familien 

Ringelchen 

63 Was ist eigentlich Strom? 

Standards 

66 Termine 

76 Impressum 

78 Gutschein zum Wohnmobil-Mieten zu gewinnen 

Anzeige 

Effektive 

Selbstverteidigung – 

Unsere Kurse für dich 

und deine Familie 

30 

JAHRE 

30 

JAHRE 

Entdecke deine 

innere Stärke! 

Ferienkurse 

Selbstverteidigung 

für Kinder von 6-12 Jahren, 

119,- Euro 

Osterferien 08.04. bis 12.04 

Sommerferien 19.08. bis 23.08 

Herbstferien 21.10. bis 25.10. 

jeweils Mo-Fr 11.00-12.00 Uhr 

Frauen Crash-Kurs 

Sa 15.06., 14-17 Uhr 

Gratis Probetraining 

für Kinder, Teens, Frauen 

und Männer 

individuell buchbar 

Das ganze Ringelreih-Team 

wünscht Frohe Ostern! 

Schlossergasse 4 

64807 Dieburg 

Telefon 06071-62951 

info@wingtsun-schule-dieburg.de 

www.wingtsun-schule-dieburg.de 

Gratis 

Probetraining 

jetzt buchen!



Foto: © ARochau – stock.adobe.com 

Frühling in Hessen 

Ausflugstipps für die Ferien 

Viele Kinder meinen, das Schönste am Frühling 

seien die Osterferien, drei herrliche Wochen 

ohne Schulstress – ein riesiges Osterei 

voller freier Tage und festlichen Momenten. 

So viele freie Tage ihr während der Osterferien 

habt, so viele Möglichkeiten habt ihr auch, 

aufregende Ausflüge in die Region zu machen. 

Erlebt neue Abenteuer, sammelt frische Eindrücke 

und genießt die erwachende Natur in ihrer 

vollen Pracht. 

Damit eure Ferien unvergesslich werden, haben 

wir die besten Tipps für schöne Trips in die 

nähere und fernere Umgebung für euch zusammengestellt. 

Taucht ein in das Mittelalter- 

Feeling von Lauresham, genießt einen süßen 

Ausflug nach Seligenstadt, erlebt spektakuläre 

Ausblicke vom Baumkronenweg am Edersee, 

oder habt jede Menge Spaß im Freizeitpark 

Lochmühle – die Auswahl ist vielfältig und verspricht 

wundervolle Familienerlebnisse.

Kloster Seligenstadt 

So lebten die 

Benediktiner 

Im Kloster Seligenstadt lebten fast 1.000 Jahre 

lang Mönche abgeschlossen hinter hohen 

Mauern, doch heute sind die Tore für Besucher 

geöffnet, und dahinter könnt ihr einiges entdecken. 

Auf dem großen Klostergelände am 

Ufer des Mains findet ihr unter anderem eine 

Wassermühle, einen großen Obst- und Kräutergarten, 

die Abteikirche, den Kreuzgang, 

die Kloster-Apotheke, die Klosterküche, Speisesäle 

für Sommer und Winter, Wohn- und 

Schlafräume der Mönche und prunkvolle Räume 

für kaiserliche Besucher. 

Ferien-Ausflugstipps 

Kindergeburtstag im Kloster 

Tipp 


Zwei Stunden volle Betreuung mit einer altersgerechten 

kreativen Tätigkeit bietet das 

Kloster-Team für Geburtstagsfeiern. Vom 

Papierschöpfen über eine Druckwerkstatt oder 

detektivische Spurensuche könnt ihr aus verschiedenen 

Themen wählen. Bis zu 12 Kinder 

nehmen für 120 Euro inklusive Eintritt und Material 

an der bunten Party teil. 

Di-So, 10-17 Uhr 

Führung Innenräume: Di-So 10, 12 und 15 Uhr, 

Führung Außengelände: Di-So 11 und 14 Uhr, 

Familienkarte jeweils 8 € 

Klostercafé: Di-So 9-18 Uhr 

App für Smartphone-Rallyes: 

Actionbound (kostenfrei) 

www.schloesser-hessen.de/klosterseligenstadt 

Foto: © Staatliche Schlösser und Gärten Hessen 

Schauen, Staunen, Schlemmen, 

Shoppen 

Durch Hof und Garten dürft ihr ohne Eintrittsgelder 

flanieren. Während Mama und Papa 

bei Kaffee und Kuchen auf der Terrasse des 

Klostercafés den wunderbaren Blick über die 

Gartenanlagen genießen, können die Kinder 

mit kostenlosen Actionbound-Rallyes durch 

die Außenanlagen laufen und dort spannende 

Rätsel und Aufgaben lösen. Teile der Klosterräume 

könnt ihr im Rahmen von Führungen 

erkunden, und danach findet sich im schönen 

Klosterladen bestimmt ein hübsches Mitbringsel. 

Klösterliches Brot aus dem Steinbackofen 

wird immer donnerstagvormittags gebacken 

und verkauft. 

Staatliche 

Schlösser und Gärten 

Hessen 

Ehemalige 

Benediktinerabtei 

Seligenstadt 

Klosterleben zwischen 

Mittelalter und Barock 

Die Benediktinerabtei 

Seligenstadt ist malerisch 

am Main gelegen. Hinter 

den ehemaligen Klostermauern 

lassen sich prunkvolle 

Räumlichkeiten, ein 

herrlicher Garten oder die 

historische Mühle erkunden. 

Im Zuge von Veranstaltungen 

können Gäste 

auch selbst in die Rolle 

der Klostergärtner und 

-köche schlüpfen und das 

einstige Benediktinerleben 

nachempfinden. 

Alle Infos zu einem Ausflug: 

www.schloesser-hessen.de 

Anzeige




Fachwerk, Märkte, Gastronomie 

Lebhaftes Altstadt-Flair 

Vor den Klostertoren öffnet sich die wunderschöne 

Seligenstädter Altstadt und es lohnt 

sich, etwas Zeit dafür einzuplanen. Wenn 

ihr hübsches Altstadt-Ambiente und kleine, 

feine Fachgeschäfte liebt, werdet ihr den 

Bummel durch enge Gassen und über weite 

Plätze genießen. Und Hungrig oder durstig 

braucht an diesem Ort niemand nach Hause 

gehen, denn in den Altstadtstraßen bieten 

zahlreiche Wirtshäuser und Restaurants 

deutsche oder internationale Küche an. Hier 

geht es immer dem Geschmack und der Nase 

nach! 

Belebter Marktplatz 

Mittwochs und samstags von 8 bis 13 Uhr 

kann man sehen, dass die Seligenstädter die 

Kunst zu Leben verstehen. Zu diesen Zeiten 

füllen sie ihre Einkaufskörbe auf dem schönen 

Wochenmarkt. Von frischem Obst und Gemüse 

über Käse, Brot, Wurst und Spezialitäten ist 

für die gute regionale Küche gesorgt. Zur Mittagszeit 

könnt ihr auf den Marktplatzbänken 

in der Sonne sitzen und einen warmen Imbiss 

oder ein kühles Gläschen Wein genießen und 

dem Gesang eines Straßenmusikers lauschen. 

Donnerstags von 10 bis 18 Uhr verwandelt 

sich derselbe in einen Nostalgiemarkt. An 

liebevoll bestückten Trödel-Ständen könnt ihr 

euren Kindern die fast vergessenen Schätze aus 

Uromas Zeiten zeigen. Alte Vasen, Zinnteller 

und Silberbesteck warten darauf, als Lieblingsstück 

von euch entdeckt zu werden. 

Foto: © Sina Ettmer – stock.adobe.com 

Markt-Tipp 

Foto: © Frank Wagner – stock.adobe.com 

Unikat sucht Liebhaber - 

Kunsthandwerkermarkt 

Sa 6. + So 7.4. 

Sa 13-18 Uhr, So 11-18 Uhr 

RegioMuseum, Klosterhof 2, Seligenstadt 

Zunft- und Handwerkermarkt 

Sa 25.5. Marktbetrieb der Handwerkerstände 

von 11 bis 18 Uhr 

Marktausklang mit Künstlern und Akrobaten 

von 19 bis 22 Uhr 

So 26.5. Marktbetrieb mit Handwerkern und 

Künstlern von 11 bis 18 Uhr 

Klosterhof Seligenstadt


Süßes Seligenstadt 

Naschkatzen und Süßmäuler fühlen sich in 

Seligenstadt bestens aufgehoben, denn wenn 

es um leckeres Eis, feine Torten oder 

zarte Schaumküsse geht, 

bleiben an diesem Ort 

keine Wünsche unerfüllt. 

Fünf Eiscafés: 

Schleck! 

Wenn ihr aus dem Kloster 

tretet, wird euch bei 

schönem Wetter auf der 

rechten Seite des Platzes 

eine lange Menschenschlange 

auffallen. Dort warten Eis-Hungrige 

geduldig vor dem „Eis-Kaiser“, der mit jahrzehntelanger 

Tradition und mittlerweile in der 

dritten Generation noch immer der Platzhirsch 

und die erste Anlaufstelle für eintreffende Radfahrer 

und Wanderer ist. Ihr möchtet nicht so 

lange warten? An einer Kugel Eis kommt ihr in 

Seligenstadt trotzdem nicht vorbei, denn hier 

tummeln sich fünf beliebte Eisdielen quasi auf 

einem Fleck – und alle mit guten Bewertungen! 

„Der süße Löwer“ So heißt das kleine, feine 

Café in der Maingasse 2 von Florian Löwer. Er 

ist der Bruder des Löwers mit dem grünen Daumen 

und ein wahrer Meister in Patisserie, Chocolaterie 

und Festtagstorten. Von 8.30 bis 18 

Uhr gibt es hausgemachtes Eis zum Genießen. 

Unter zahlreichen nostalgischen Kaffeekannen, 

die an den Deckenbalken hängen, wird auch 

leckeres Frühstück serviert. 

Köhler-Küsse: Schmatz! 

Wenn ihr in Seligenstadt alles gesehen habt, 

vergesst den Abstecher ins benachbarte Hainburg 

nicht, denn dort gibt es seit den 50er 

Jahren die beliebten Köhler-Küsse im Fabrikverkauf! 

Philipp Köhler gründete 1933 eine 

Foto: © Candy1812 – stock.adobe.com 

Manufaktur für Eiswaffeln und fand in der 

Nachkriegszeit mit den Schaumküssen einen 

Dauerbrenner für das Wintergeschäft. Heute 

wird das Familienunternehmen in der 4. Generation 

geführt. 

In Hainburg findet ihr mindestens 

15 Sorten extrafrische 

sahnige Schaumküsse, die 

Klassiker im Schokoladenkleid, 

das gemischte Sortiment 

„Köhlers Beste“ 

ebenso wie Exoten für die 

Großen mit Mocca-, Zimtoder 

Eierlikör-Füllung. 

Köhlers Küsse sind so lecker, 

dass sie bis nach Frankreich, 

Belgien, England, sogar 

Portugal und in die Schweiz geliefert werden. 

Zur Osterzeit findet ihr im Köhler-Outlet natürlich 

auch Osterhasen und andere saisonale 

Schokoladen. Und wenn ihr immer noch kein 

Eis gegessen habt: Die Köhler-Eisdiele hat für 

euch geöffnet! 

Herderstr. 31-33, 63512 Hainburg 

Fabrikverkauf: 

Mo-Fr 8-18 Uhr, Sa 9-13 Uhr 

Eis-Diele: 

Mo-Fr 9-19 Uhr, Sa/So/Feiertage 11-19 Uhr 

(ab Mai tägl. bis 20.30 Uhr) 

Zum Ohhsterfeste 

Köhlers Beste! 

Ohh! Neue Osterhasen, Ostertafeln und 

weitere Osterraschungsgeschenke! 

Fabrikverkauf 

Mo. bis Fr. 8:00 bis 18:00 · Samstag 9:00 bis 13:00 Uhr 

Herderstr. 31-33 · 63512 Hainburg · Tel 06182. 957 890 

Die 

Eisdiele 

hat wieder 

auf! 

www.koehlerkuesse.de 

Anzeige




Ostern im 

Hessenpark 

(tk) Habt ihr Lust auf eine Reise in die gute 

alte Zeit, in der Handwerk noch kunstvoll, 

ein Haus noch ein Schmuckstück und Landwirtschaft 

noch Handarbeit war? Dann ist ein 

Tag im Hessenpark das Richtige für euch! Auf 

dem riesigen Gelände des Freilichtmuseums 

wird in diesem Jahr der 50. Geburtstag gefeiert! 

Geschichte live erleben 

In mehr als 100 historischen Häusern und 

Werkstätten aus 400 Jahren ländlichen Lebens 

gibt es so viel zu entdecken, dass ihr sicher 

noch einmal wiederkommen möchtet. Wie sah 

früher eine Schule aus? Oder eine Apotheke? 

Wie arbeitete ein Schmied? Freilaufende Hühner 

und Enten begleiten euren Rundgang und 

auf den landwirtschaftlichen Flächen weiden 

alte Nutztierrassen. Spielen und Toben dürft 

ihr auf dem großen Spielplatz, für Stärkungen 

sorgen die „Martinsklause“ mit einfachen 

Gerichten und der historische Gasthof „Zum 

Adler“ mit hessischer Küche. Oder ihr verspeist 

euer mitgebrachtes Essen auf einem der Picknickplätze. 

Bunter Ostermarkt 

Am 23. und 24. März (9-18 Uhr) lädt der Hessenpark 

mit einem farbenprächtigen Ostermarkt 

zum Bummeln, Stöbern und Staunen 

ein. Für die Kinder ist das Highlight sicher die 

große Eiersuche, denn im Hessenpark werden 

2.500 Ostereier versteckt! An den Marktständen 

werden kunstvolle Ostereier und ausgefallene 

Frühlingsdekoration angeboten, ebenso 

wie Gartenaccessoires, Holzkunst und Produkte 

alter Handwerkskunst. 

Abwechslungsreiche Osterferien 

Während der Ferienwochen werden jeden Tag 

besondere Aktionen angeboten. Eine Anmeldung 

ist nicht erforderlich. 

Mo 25.3. – Mo 1.4., 11 – 17 Uhr: 

Osterzeit im Hessenpark 

Täglich wechselnde Mitmachangebote, z. B. 

Osterbacken im Backhaus, Häschen filzen, 

Weidenflechten, Hampelhasen basteln oder 

Seedbombs herstellen. 

Di 2. – So 7.4., 11 – 17 Uhr: Tolle Wolle 

Wechselnde Mitmachangebote wie Filzen, 

Weben, Spinnen mit der Handspindel oder 

Wollvögelchen basteln. 

Mo 8. – So 14.4., jeweils 13 und 15 Uhr: 

Tage der Schauspielführungen 

Mit dem Museumstheater auf Zeitreise gehen 

und zweimal pro Tag in Schauspielführungen 

vergangene Lebenswelten entdecken, inkl. im 

Museumseintritt. 

Frühling im Hessenpark 

So 21.4., 10 – 18 Uhr: Bauernmarkt 

Mit Produkten und Köstlichkeiten hessischer 

Erzeuger 

So 28.4., 11 – 17 Uhr: Thementag Wald 

Aktionsstände und Mitmachaktionen zum 

Thema Wald 

Sa 4. + So 5.5., 9 – 18 Uhr: Pflanzenmarkt 

Großes Angebot an Beet- und Balkonpflanzen, 

Kunsthandwerk und Gartenaccessoires 

Mo 20.5., 10 – 17 Uhr: Thementag Mühle 

Mit offenen Mühlen, besegelter Windmühle, 

Vorführungen und Mitmachangeboten 

Foto: © Pia Preuß

Foto: © JackStock – stock.adobe.com 

Rezepte aus alter Zeit 

Historische Hausfrau im Hessenpark 

Osternester 

Die Tradition an besonderen Festtagen kunstvoll 

von Hand geformte Brote, „Schönbrod“, 

auf den Tisch zu bringen reicht sehr weit zurück. 

Dazu zählen auch die Einschulungsbrezel, 

die Allerheiligengebäcke, der Christstollen, das 

Neujahrsweck und das Osterbrot. Solch speziellen 

Gebäcke ersetzten schon in früher Zeit 

Mensch- und Tieropfer bei kultischen Handlungen. 

Aus den Opfergeschenken wurden in 

christlicher Zeit schließlich Glücksgeschenke 

wie das Osternest auf dem Kuchenteller. 

Zutaten 

Für den Teig 

500 gr Mehl 

125 gr Zucker 

100 gr weiche Butter 

2 Eier Größe M 

1 Würfel Hefe 

Etwas lauwarme Milch 

Alles miteinander verrühren 

und 30 bis 45 Minuten in 

einer Schüssel abgedeckt 

gehen lassen. Den Teig 

gut durchkneten und 

mit dem Teigspatel in 12 

Stücke teilen. Aus jedem 

Stück jeweils einen 

Strang von etwa 20 

bis 30 cm Länge rollen. 

Diesen in der Mitte mit 

einem scharfen Messer 

nun so spalten, dass er an 

einer Seite geschlossen bleibt. 

Die beiden entstandenen Stränge miteinander 

zu einem Nest verdrehen. 

Für die Dekoration 

Gekochte Eier als Platzhalter 

Milch 

Rosinen 


Für die Dekoration könnt ihr gekochte Eier als 

Platzhalter bis zur Hälfte in das Teignest drücken. 

Die Nester noch einmal gehen lassen. Mit 

Milch bestreichen und je nach Geschmack mit 

Rosinen verzieren. 

Im vorgeheizten Backofen bei etwa 180 bis 

200 Grad für 15 bis 30 Minuten backen, bis sie 

goldgelb sind. Die Platzhalter-Eier können nun 

durch ein Osterei ausgetauscht werden. 

Bei Fragen und Anregungen mailt an: 

historischehausfrau@hessenpark.de 

Freilichtmuseum Hessenpark 

Laubweg 5, 61267 Neu-Anspach 

täglich 9-18 Uhr, Einlass bis 17 Uhr 

Erw. 11 €, Kind ab 6 J. 1 €, Familie 22 €, 

Halbe Familie 11 €, Hund 1 € 

www.hessenpark.de 

GESCHICHTE UNTER 

FREIEM HIMMEL 

400 JAHRE HESSISCHE GESCHICHTE ERLEBEN 

IM FREILICHTMUSEUM HESSENPARK 

www.hessenpark.de 

Großes 

Jubiläumsprogramm 

Anzeige




Wetterpark Offenbach 

Sonne, Luft und Wasser 

(sb) Wie entstehen eigentlich die Jahreszeiten? 

Warum brauche ich einen 

Regenschirm, obwohl gerade noch 

die Sonne schien? Wieso gibt es 

Gewitter und was genau ist ein 

Tiefdruckgebiet? Antworten auf 

diese Fragen rund ums Wetter 

und unser Klima erhaltet ihr bei 

einem Ausflug in den Wetterpark 

Offenbach. 

und Wasser erkunden. Das Besucherzentrum 

ermöglicht euch, die Phänomene am Himmel 

interaktiv zu erleben, z. B. einen Tornado in 

einer Wassersäule entfachen oder 

mit einem Fön Windgeschwindigkeiten 

imitieren. So werden 

Wetterphänomene 

allgemein verständlich, 

aber auch 

wissenschaftlich 

erklärt und dabei 

sinnlich erfahrbar 

gemacht. 

Foto: © IgorZh – stock.adobe.com 

Anzeige 

Park mit Erlebnispfad 

Der Wetterpark Offenbach ist ein 20.000 

Quadratmeter großer öffentlich zugänglicher 

Park. An 14 verschiedenen Stationen des 

Lehr- und Erlebnispfades könnt ihr auf eigene 

Faust das Zusammenspiel von Sonne, Luft 


Wetterexpedition für Groß & Klein 

Spannenden Erfahrungs- und Erlebnisführungen 

für Kinder, Eltern und Großeltern. 

Forschertour für Groß und Klein 

Mo 1.4 / So 14.4. / Mo 20.5. / Do 30.5. 

Themenführung Tag der Arbeit, Mi 1.5. 

Start jeweils um 14.30 Uhr. 

Der Eintritt kann vor Ort bezahlt werden. 

Treffpunkt: blauer Container des Deutschen 

Wetterdienstes. Der Wetterpark und das 

Besucherzentrum sind barrierefrei. 

Information und Anmeldung: 

E-Mail: wetterpark@ofi nfocenter.de 

Tel.: 069/ 83 83 68 96 

www.wetterpark-offenbach.de 

Führungen 

Wenn ihr es genauer wissen 

wollt, empfehlen wir eine der spannenden Erlebnisführungen 

und Expeditionen für Kinder, 

Eltern und Großeltern. Hier könnt ihr beispielsweise 

an einem 27 Kubikmeter großen Würfel 

erfahren, was Luftdruck ist. Dieses unsichtbare 

Wetterelement lässt sich zwar messen, als 

enormes Gewicht auf unseren Schultern aber 

nicht spüren. Und für daheim gibt es auf der 

Website Videos mit Wetterexperimenten wie 

einem Flaschentornado oder einem schwebenden 

Bierdeckel zum Ausprobieren. Aber 

Vorsicht, es dampft und knallt – bei einigen 

Experimenten muss immer eine Aufsichtsperson 

dabei sein! 


Besucherzentrum Wetterpark 

Am Wetterpark 15 - 63071 Offenbach 

Do & Fr 10-16 Uhr, 

Sa & So & Feiertage 12-18 Uhr 

Der Eintritt in den Park ist kostenlos. 

Preise für Führungen und Expeditionen auf 

der Website. 

069-83 83 68 96 

wetterpark@ofinfocenter.de 

www.wetterpark-offenbach.de


Spiel, Spaß & Natur 

Freizeitpark Lochmühle 

Der Freizeitpark Lochmühle in Wehrheim im 

Taunus ist ein Klassiker unter den „grünen“ 

Freizeitparks. Früher eine Getreidemühle 

mit landwirtschaftlichem Betrieb – heute ein 

bunter Freizeitpark, der Spiel, Spaß und Natur 

miteinander verbindet. Auf dem 160 Hektar 

großen Gelände findet ihr über 120 Fahrgeschäfte. 

Für die Kleinen gibt es zum Beispiel 

den „Bauernhofspielplatz U3“ im oberen Parkbereich 

oder der „Spielplatz Baustelle“ unter 

der Riesenrutsche. 

Ziegenhüpfer, Entenkarussell 

und Eselreitbahn 

Bewegung in der Natur und der Bezug zu den 

Wurzeln des Parks sind liebevoll umgesetzt. 

Das Fahrgeschäft Ziegenhüpfer befindet sich in 

Nachbarschaft eines Ziegengeheges. Das Entenkarussell 

direkt im Wasser am großen Teich 

und die Eselreitbahn im oberen Bereich verläuft 

rund um das Mühlengebäude. Dort seht ihr 

Arbeiter wie sie mit den Eseln vor über hundert 

Jahren gearbeitet haben. Die Traktorschienenbahn 

führt euch durch den Anbau regionaler 

Nutzpflanzen und vorbei an einer Ausstellung 

mit Originalgeräten aus der Zeit der vormodernen 

Landwirtschaft. 

Freizeitpark Lochmühle 

Lochmühle 1, 61273 Wehrheim 

tägl. 9-18 Uhr, 

unter 100 cm: freier Eintritt, ab 100 cm: 

21,50 €., ab 65 Jahre: 16 € 

www.lochmuehle.de 

Anzeige 

Ein schöner Tag mit 

der ganzen Familie!




Baumkronenweg am Edersee 

Walderlebnis über 

den Baumwipfeln 

(tk) Ein Ausflug an den Edersee ist perfekt für 

den Familien-Kurzurlaub. Zu den Highlights 

gehört auf jeden Fall der Treetopwalk am 

Rande des Nationalparks Kellerwald-Edersee. 

„Mittendrin statt nur dabei“ ist das Motto 

des ebenso spektakulären wie lehrreichen 

Baumkronenweges. 

Über den Wipfeln 

Dann geht es auf 250 Metern Länge mit sanftem 

Anstieg immer höher hinauf in die Kronen 

der Bäume. Über den Baumwipfeln angekommen, 

genießt ihr auf der Aussichtsplattform 

den Panorama-Blick auf den Edersee und 

Schloss Waldeck. Bis dorthin gelangen auch 

Eltern mit Kinderwagen oder Rollstuhlfahrer, 

denn der Ederseer Treetopwalk wurde barrierefrei 

konzipiert. 

Fotos: © Baumkronenweg Edersee UG 

Aus der Eichhörnchen-Perspektive 

Über den 750 Meter langen Eichhörnchenpfad 

mit ungewöhnlichen Installationen zum Thema 

Baum, Wald und Forstwirtschaft gelangt ihr 

zum Beginn des Aufstiegs in die Baumkronen. 

Das Eichhörnchen sucht auf dem Waldboden 

nach Futter, klettert blitzschnell die Stämme 

hoch, hüpft von Ast zu Ast bis in die höchsten 

Kronen. Wie das Eichhörnchen wechselt ihr die 

Perspektiven und erlebt die unterschiedlichen 

Lebensräume des Waldes, vom Laubboden bis 

zur belaubten Krone. 

Unten warten weitere Abenteuer 

Vom Parkplatz aus ist es nur ein kurzer Spaziergang 

zum Kletterwald am Edersee. Hier habt 

ihr die Möglichkeit, noch einmal Eichhörnchen 

zu spielen und durch die Bäume zu kraxeln. Der 

nahe gelegene Wildtierpark mit über 20 verschiedenen 

heimischen Tierarten ist einen Besuch 

wert. Oder ihr folgt Eddis Kleiner Edersee 

Erlebnistour, einem 2 km langen Spazierweg 

mit sieben erlebnisreichen Stationen. 

Entdecke die Möglichkeiten 

Mit Adventure Golf, Sommerrodelbahn, Bademöglichkeiten, 

Wassersport, vielen Rad- und 

Wanderwegen, tollen Ausflugszielen und einzigartiger 

Natur ist die Region Edersee perfekt 

für einen Trip, der auch mehr als einen Tag lang 

sein darf. 

Baumkronenweg 

tägl. 10-18 Uhr, Einlassende um 17 Uhr, 

ab Mai 1 Stunde länger 

Erw. 8,90 €, Kind (4-17 J.) 4,90 € 

Inkl. Wildtierpark Erw. 12,50 €, Kind (4-17 J.) 7 € 

Kiosk mit kalten Getränken, Snacks, 

Eis und Kaffee 

www.baumkronenweg.de


10 Jahre Lauresham 

Geschichte 

zum Anfassen 

Hast du Lust, einmal wie in früheren 

Zeiten mit Feuerschläger 

und Feuerstein ein Feuer zu entfachen? 

Oder mit einem angespannten Zugochsen ein 

Feld zu pflügen? Das Freilichtlabor Lauresham 

in Lorsch ist ein besonders spannender Ort 

für alle, die gerne in mittelalterliches Leben 

eintauchen. Hier wurde vor 10 Jahren zu Forschungszwecken 

ein karolingischer Herrenhof 

aus der Zeit um 800 n. Chr. nachgebaut, bestehend 

aus 25 Gebäuden, Äckern, Gärten und 

Wiesen mit Nutztieren. 

Das damalige Alltagsleben könnt ihr hier nicht 

nur in Live-Demonstrationen erfahren, sondern 

auch, indem ihr selbst mit anpackt. Immer 

sonntags und an Feiertagen von 10-17 Uhr 

dürfen Besucher das Freilichtlabor auf eigene 

Faust erkunden. 

In den Workshops der Museumspädagogik 

können Kinder wie im Mittelalter spielen, 

schnitzen, filzen, färben und backen. Eine tolle 

Idee für Kindergeburtstage! 

Tipp zum 

Abschluss 

In der schönen 

Altstadt von 

Lorsch könnt ihr in 

zwei beliebten Eisdielen 

oder zu einen deftigen Essen im Biergarten des 

Back- und Brauhauses Drayß einkehren. 

So 5.5., Tag der Experimentellen Archäologie 

An diesem Tag lassen sich in Lauresham Forschende 

bei Experimenten mit mittelalterlicher 

Technik über die Schulter schauen. Neugierige 

können selbst mit anpacken. Der Eintritt ist frei! 

Freilichtlabor Lauresham, 

An der Weschnitz 1, 64653 Lorsch 

Öffentliche Führungen: 

Di-Sa 13 & 15 Uhr (ab 2 Pers.), Familien 16,50 € 

Offene Sonntage: Familienkarte 16,50 € 

Kindergeburtstage: 3 Stunden, Thema nach 

Wahl, 120 € (bis 10 Kinder), für jedes 

weitere Kind 8 € 

www.kloster-lorsch.de/freilichtlabor 

Anzeige 

UNESCO WELTERBE 

KLOSTER LORSCH 

IHR AUSFLUG INS MITTELALTER 

ZUM (BE-)GREIFEN NAHE 

FÜHRUNGEN & 

MITMACHANGEBOTE 

KLOSTER-LORSCH.DE 

Foto: © Michael C. Thumm 

Foto: © Loïc Lagarde



Vor 48 Millionen Jahren 


Foto: © Welterbe Grube Messel gGmbH 

Grube Messel 

(jb) Packt eure Familie ein und erlebt die 

faszinierende Welt der Grube Messel, einem 

UNESCO-Weltnaturerbe, das euch mit auf 

eine spannende Reise in die Vergangenheit 

nimmt. Bei den einzigartigen Führungen 

könnt ihr selbst Entdeckungen machen und 

hautnah erleben, wie Wissenschaft und Naturgeschichte 

Hand in Hand gehen. Die aktuelle 

Ausstellung zur Geschichte des Urpferds 

bietet informative Einblicke in die Evolution 

vor 48 Millionen Jahren. 

Die Grube Messel wurde 1995 als erstes deutsches 

Naturdenkmal in die Liste des UNESCO- 

Welterbes aufgenommen und gewährt einen 

einzigartigen Einblick in die frühe Evolution der 

Säugetiere. Hier könnt ihr zahlreiche Fossilien 

aus dem Eozän entdecken, darunter Vollkörperskelette, 

Haut- und Fellschatten, Federn und 

Mageninhalt – ein beeindruckendes Zeugnis 

der Entwicklungsgeschichte der Erde. Mit 

einem Durchmesser von ca. 1000 m und einer 

Tiefe von etwa 60 m bietet die Grube ein atemberaubendes 

Panorama, das ihr während der 

Führungen durch den ehemaligen Ölschiefertagebau 

erkunden könnt. 

Im Besucherzentrum spiegelt sich die Themenvielfalt 

wider: von Industriegeschichte über 

Landschaft und Vulkanismus bis hin zu Regenwald 

und Evolution. Das absolute Highlight ist 

die Schatzkammer mit Originalfossilien von 

Urpferd, Krokodil und anderen faszinierenden 

Funden. Ein Besuch in der Grube Messel verspricht 

nicht nur lehrreiche Stunden, sondern 

auch ein aufregendes Abenteuer für die ganze 

Familie. Macht euch bereit für ein unvergessliches 

Erlebnis! 

Führungen 

Das Betreten der Grube Messel ist nur im Rahmen 

von Führungen möglich. Hier das Angebot 

und die Startzeiten der Führungen: 

Schnuppertour 

Einblicke in die Fossilienfundstätte mit der 

Wucht des Vulkanausbruches vor 48 Mio Jahren. 

Mo-Fr 10.30, 12 und 15.30 Uhr; Sa+So 10.30, 12, 

13, 14, 14.30 und 16 Uhr 

Grubenwanderung 

3 km-Rundweg durch die Grube Messel, ca. 2 Std. 

Fr+So 15 Uhr, Sa 10 Uhr, in den hess. Ferien 

zusätzl. Mi 10 Uhr und Do 15 Uhr 

Foto: © Aquarius – stock.adobe.com 

Familienführung 

Speziell für Kinder zw. 6 und 10 J. 

Sa 15 Uhr, So 10 Uhr, in den hess. Ferien zusätzl. 

Mi 15 Uhr, Do 10 Uhr 

Geowerkstatt 

Tipp 

Gemeinsam mit Geopark-Rangern wird spielerisch 

und kreativ Wissen über die Geschichte 

der Grube Messel erkundet. 

7-12 Jahre, Anm. erfdl.


Welterbe-Express 

Fahrt mit dem Elektromobil durch den 

ehemaligen Ölschiefer-Tageabbau. 

1-Std.-Fahrt: Mo-Fr 14 Uhr, 

Hinweis: in den hess. Ferien nicht Mi und Do 

2-Std.-Fahrt: Sa+So 12.30 Uhr, in den hess. 

Ferien zusätzlich Mi+Do 12.30 Uhr 

Führung Besucherzentrum 

Erlebt bei einem Rundgang durch das Besucherzentrum 

einen Einblick in die aktuelle 

Messelforschung und geht mit auf eine 

Expedition ins Bohrloch. 

Fr 11.30 Uhr 

Änderungen sind bei den Führungen vorbehalten. 

Wir empfehlen, sich Plätze für die Führung 

zu reservieren, da die Anzahl der Teilnehmer 

begrenzt ist: 06159-717590 

www.grube-messel.de 

Termine 

Sa 20.4.2024, 14 Uhr 

Tag der Erde 

Bunte Lebensvielfalt auf unserer Erde 

Erfahrt, welche Tiere vor 48 Millionen Jahren 

in der Grube Messel gelebt haben und welche 

davon auch heute auf unserer Erde noch vorkommen. 

Im Anschluss sind Eurer Kreativität 

keine Grenzen gesetzt – Ihr könnt Messel- 

Holztiere oder auch eine kleine Ausgabe 

unserer Erde bunt anmalen. 


Tag der Biodiversität – Wald 

Seit wann gibt es Laubbäume? Sind Laubbäume 

oder Nadelbäume älter und wie sah der 

Wald vor 48 Millionen Jahren aus? Macht mit 

beim Baum-Quiz mit Bastelaktionen. 

Sonderausstellung 

Fr 22.3.24 – So 12.1.25 

Die Kunst der Evolution – 

Urpferd gestern ∙ heute ∙ morgen 

Die Schau beleuchtet alle Facetten der Urpferde 

anhand von Fossilfunden, Rekonstruktionen 

und künstlerischen Interpretationen, darunter 

noch nie gezeigte Fossilien und ein Skelett 

aus dem Hessischen Landesmuseum Darmstadt, 

und stellt erstmals Funde aus anderen 

deutschen Fossilfundstellen gleichen Alters 

gegenüber. 

Führungen: Fr 12.4. und Fr 10.5., 11.30 Uhr 

Grabungsimpressionen 

Dem Forscher bei der Suche nach Fossilien über 

die Schulter geschaut. 

Fr 24.05. und Sa 25.05., 10 Uhr 

Foto: © Björn Wylezich – stock.adobe.com 

Anzeige




Fotos: © Geldmuseum 

Lern- und Erlebnisort 

Geldmuseum Frankfurt 

(jb) Was ist Geld? Seit wann bezahlt man damit? 

Wie wird Bargeld hergestellt und womit 

wurde eigentlich früher bezahlt? Im hochmodernen 

Geldmuseum werden Antworten zu all 

diese Fragen an mehr als 80 Medienstationen 

mit Spielen und interaktiven Informationen 

erlebbar. Ihr könnt sogar einen 12,5 Kilogramm 

schweren Goldbarren hochheben, in Workshops 

eigene Geldscheine gestalten oder als 

Banknotendetektiv lernen, Falschgeld zu entlarven. 

Da wäre wohl selbst Dagobert Duck neidisch 

geworden. Und Achtung: in diesem Museum 

dreht sich zwar alles ums Geld, nur beim 

Eintritt nicht: Dieser ist nämlich kostenlos. 

OSTERFERIENPROGRAMM 2024 

Familien- und Kinderführungen 

jeweils 15 Uhr, ca. 45 min, ab 6 Jahren, Alle Angebote 

sind kostenfrei. Anmeldung erforderlich. 

Mi 27.3. 

Tiere und Geld 

Do 28.3. 

Märchen und Geld 

Di 2.4. + Do 4.4. 

MiniMoneyMuseum: 

Erlebnisführung mit Ostereiersuche 

Fr 5.4. + Di 9.4. 

Was ist Geld? „Geld trifft Ei“ 

Mo 8.4. 

Gold und Geld? 

Mi 10.4. 

Geldgeschichten 

Wilhelm-Epstein-Str. 14 

60431 Frankfurt am Main 

069-9566 3073 

tgl. außer Sa, 9 – 17 Uhr 

geschlossen: Fr 29.3., So 31.3, Mi 1.5., 

So 5.5. 

Für das Ferienprogramm sind 

Anmeldungen erforderlich 

www.geldmuseum.de 

Workshops 

ca. 90 min 

Mo 25.3. 15 Uhr 

Banknotendetektive, 8-12 J. 

Do 28.3. 15 Uhr + Di 2.4. 10.30 Uhr 

Geld verstehen: Was ist Geld, wie viel Geld 

habe ich, wie kann ich damit bezahlen oder 

sparen? Wer ist für mein Geld zuständig? 

8-12 J. 

Fr 5.4. 10.30 Uhr 

Geldschein gestalten, 6-10 J. 

Di 9.4. 15 Uhr 

Die Welt der Münze, 6-10 J. 

Wissenstipp 

Kröten, Flocken, Kohle, Pinkepinke, 

Cash und Knete 

Viele dieser umgangssprachlichen Begriffe 

für Geld stammen aus einer früheren Gaunersprache. 

So konnten Diebe über Geld sprechen, 

ohne dass andere sie verstanden. 

Heute weiß jeder, was damit gemeint ist.

Gemeinsam auf 

Entdeckungsreise 

FAMILIENABENTEUER IN DER LEICA WELT! 

Anzeige 

Foto: © Jan-M.-Petersen 

Foto: © Leica Welt 

Welches Klicken gehört zu welcher Kamera 

und wie wird ein Foto durch Licht und Schatten 

beeinflusst? Die Leica Welt im Leitz-Park 

Wetzlar lädt Kinder dazu ein, spielerisch die 

Welt der Fotografie zu erkunden. 

Ernst Leitz Museum 

Blickt gemeinsam durch drei große Fenster in 

die Kameraproduktion oder lasst euch von den 

fesselnden Geschichten außergewöhnlicher 

Kameras inspirieren, 

die beispielsweise 

mehrere Jahre 

im Eis versteckt 

lagen 

und immer 

noch funktionieren! 

Der Eintritt ins 

Ernst Leitz Museum ist für Kinder bis 8 Jahre 

kostenlos! Hier können sie an einer unterhaltsamen 

Rallye teilnehmen und das Museum auf 

eigene Faust erkunden. Interaktive Stationen 

und Fotomöglichkeiten warten darauf, von der 

ganzen Familie entdeckt zu werden. Macht 

zusammen wundervolle Erinnerungsfotos und 

ladet sie direkt über unsere App herunter. 

Mo bis So, 10-18 Uhr, Erw. / erm. 11 / 8 Euro, 

bis 8 J. frei, Familie 24 Euro 

Leitz-Park Wald mit Naturlehrpfad 

Im angrenzenden Leitz-Park Wals mit dem gut 

drei Kilometer langen Leica Naturlehrpfad dagegen 

findet ihr nicht nur wissenswerte 

Informationen zur heimischen Tierund 

Pflanzenwelt, sondern viele 

bunte Fotomotive. 

Osterferien in der Leica Welt 

Während der Ferienzeit bietet 

die Leica Welt ein spezielles Programm, 

das die Herzen kleiner 

und großer Fotografen höherschlagen lässt. 

Die altersgerechten Workshops ermöglichen 

Kindern und Jugendlichen einen Einstieg in die 

Fotografie. Von der Magie der Camera Obscura 

bis hin zur Kunst der Smartphone-Fotografie. 

Im April findet zum ersten Mal in diesem Jahr 

auch wieder die beliebte Natur Tour durch den 

Leitz-Park Wald statt. 

Taucht gemeinsam mit eurer Familie ein in 

die unvergessliche Leica Welt, wo Technik, 

Geschichte und Natur auf faszinierende Weise 

miteinander verschmelzen. Wir freuen uns darauf, 

euch und eure Familie bei uns begrüßen 

zu dürfen! 

Ferien Workshops 

Mi 27.+Do 28.3. sowie Di 9.+Mi 10.4., 8-12 Uhr 

Camera Obscura Workshop 

10-12 Jahre, 49 Euro 

Mi 3.4., 13-18 Uhr, 

Smartphone Foto-Workshop für Jugendliche 


So 7.4., 14 Uhr 

Natur Tour durch den Leitz-Park Wald 

Mit tollen Fotomotiven auf einer 3 km langen 

Strecke. 

Erw./erm. 9/6 Euro, bis 6 J. frei 

Do 11.4., 13-17 Uhr, 

Smartphone Foto-Workshop für Kinder 


Das komplette Programm 

www.leica-welt.com 

Leica Welt 

Am Leitz-Park 6 

35578 Wetzlar 

06441-2080-0 

info@leica-welt.com 

Foto: © Leica Welt




Unterwegs im Geo-Naturpark 

Frühlingsabenteuer bei 

Schriesheim 

(tk) Möchtet ihr in der Frühlingssonne baden 

und die Mandelbäume blühen sehen? Oder 

findet ihr es spannender, im Wald durch mystische 

Gesteinsformationen und eine Landschaft 

voller Sagen und Geschichten zu kraxeln? Beides 

könnt ihr rund um Schriesheim an der Bergstraße 

erleben! 

Geopark-Pfad 

„Steine, Schluchten und Sagen“ 

Für Familien mit größeren Kindern und festen 

Wanderschuhen sind die Geopark-Pfade „Steine, 

Schluchten und Sagen“ zwischen Schriesheim 

und Weinheim ein abenteuerlicher Trip. 

Etwa drei Stunden braucht ihr für die 8 Kilometer 

lange Wanderung auf der Schriesheimer 

Schleife, bei der 350 Höhenmeter zu überwinden 

sind und die in Teilen nur für geübte Bergwanderer 

geeignet ist. 

Auf den Spuren des ehemaligen Schwerspat- 

Abbaus dürft ihr am „Oberen Griet“ oder der 

„Langen Schaar“ die Mühen der Bergleute des 

19. und 20. Jahrhunderts erahnen. Informationstafeln 

erzählen Geschichten über das damalige 

Leben im vorderen Odenwald. 

Durch die Schlucht 

geht es vorbei an 

verwitterten, moosbewachsenen 

Felsen. 

Bäume wachsen oben 

auf dem Felsgrat 

und einige wenige 

sogar am Boden der 

engen Felsspalte. An 

den verschiedenen 

Gesteinsschichten 

können Geologen 

die Geschichte von 

vielen Jahrtausenden 

ablesen. Mutige Wanderer 

beschreiten auch 

den schmalen Pfad oberhalb der Schlucht und 

blicken von oben in die Tiefe. 

Parkplatz „Ursenbacher Höhe“ oder 

Parkplatz „Judenberg“ 

Schriesheimer Schleife/Weinheimer Schleife, 

Wegmarkierung gelbes „L“ 

Beide Schleifen ca. 8 km lang, 

ca. 350 Höhenmeter 

Etwa 3 Stunden 

Insbesondere bei Nässe besteht erhöhte 

Rutsch-, Absturz- und Steinschlaggefahr. 

Flyer zum Download: 

www.geo-naturpark.net/pfade/weinheimschriesheim-steine-schluchten-und-sagen/ 

Fotos: © Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald 

Die Spatschlucht 

Entlang des Wanderwegs gelangt ihr etwa 

auf halber Strecke zur Spatschlucht, Geotop 

des Jahres 2022. Ihr Name bezeichnet einen 

schmalen Durchgang zwischen zwei senkrecht 

aufragenden Felswänden. Diese ungewöhnliche 

Formation entstand in der Zeit von 1800 

bis 1939 durch den Abbau von Schwer- und 

Feldspat, das zur Herstellung von Papier, 

Lacken und Farben verwendet wurde. 

Spatschlucht für jüngere Familien 

Für den familienfreundlich kurzen und wenig 

anspruchsvollen Weg in die Spatschlucht steuert 

ihr aus Schriesheim kommend das außerhalb 

gelegene Hotel Scheid in der Talstraße 

176 an. Gegenüber des Hotels geht es an der 

Bushaltestelle „Weites Tal“ (Linie 628) links ab 

in den Griethweg. Entlang dieser Straße gibt es 

Parkmöglichkeiten.


Zu Fuß geht es nun rechts ab in die Straße 

Weittal und von hier aus immer geradeaus am 

Weitetalbach entlang, vorbei am Waldkindergarten 

mit Spielplatz. Nach 1,6 km erreicht ihr 

die Spatschlucht. 

Blütenwegfest am 7.4. von 11-17 Uhr 

mit vielen Aktionen 

Auf dem „Blütenweg“ könnt ihr jedes Jahr im 

Frühling eine Farb- und Aromatherapie der besonderen 

Art genießen: Im mediterranen Klima 

der Bergstraße blühen die Mandelbäume und 

tauchen die Urlaubs- und Ausflugsregion in ein 

zart duftendes Rosa. 

Bis zum Wonnemonat Mai muss hier niemand 

warten, schon Anfang April könnt ihr beim 

großen Blütenwegfest auf dem Wanderweg 

„Blütenweg Bergstraße“ zwischen Hirschberg- 

Großsachsen und Dossenheim im Frühling 

schwelgen und dabei mehr über die schöne 

Landschaft erfahren. An verschiedenen 

Stationen entlang des Weges 

wird Spiel, Spaß, Spannung 

und ein Gewinnspiel 

für Kinder 

geboten. Kühe und 

Ziegen als wichtige 

Bewohner der 

Kulturlandschaft 

säumen den Weg. 

Unterwegs könnt 

ihr Bergsträßer Spezialitäten 

wie Obstund 

Kräuterprodukte, 

Wildschweinbratwurst, 

Honig, Säfte, Weine und vieles mehr probieren 

und mitnehmen. Dazu gibt es kurze Führungen 

und Musik. 

Wer sich für Wildbienen und Hummeln interessiert, 

ist am Stand des Geo-Naturparks 

Bergstraße-Odenwald genau richtig. Die Geopark-Ranger 

erklären euch die Bedeutung der 

Wildbienen für die Bestäubung zahlreicher 

Nutzpflanzen. Kinder dürfen hier Wildbienennisthilfen 

basteln oder Wildblumen ausmalen. 

Einstiegspunkte und Begrüßungsstände: 

Großsachsen: Haltestelle Großsachsen-Süd 

RNV-Linie 5 (OEG) – Start im Norden 

Dossenheim: Haltestelle Dossenheim-Nord 

RNV-Linie 5 (OEG) – Start im Süden 

Unser Tipp für noch mehr Abenteuer: 

40 weitere Geoparkpfade führen zu interessanten 

Orten in der Region! Mehr Info unter 

www.geo-naturpark.net/erleben/pfade/ 

Foto: Bernd Dörwald 

Raus in die Natur. 

Die Landschaft hautnah erleben. 

Verwunschene Orte 

entdecken. 

Anzeige




Richtung Bayern unterwegs 

Mömlingen entdecken 

(sb) Keine Zeitverschiebung, keine Passkontrolle 

– ihr könnt sofort loslegen mit Spielen, 

Entdecken, Wandern und Radeln im bayerischen 

Ausflugsort Mömlingen im reizvollen 

Mömlingtal. Als Umweltpädagogische Station 

des Geo-Naturparks Bergstraße-Odenwald 

legt die Gemeinde einen besonderen 

Schwerpunkt auf erlebnisreiche und Angebote 

für Kinder, Jugendliche und Familien. 

Königswald-Erlebnis 

Hoch über Mömlingen erstreckt sich der naturbelassene 

Königswald. Im Zentrum des urigen 

und mystisch anmutenden Waldes gibt es ein 

Steinbruchgelände. Hier findet ihr besondere 

Spiel- und Entdeckerstationen für den Familienausflug 

und Gruppenfreizeiten. Dazu gehören 

ein Jugendzeltplatz, eine Erlebnisscheune, 

ein Grillplatz mit Naturbühne und besondere 

Spiel- und Entdeckerstationen wie die neue 

große Riesenrutsche, ein Gallisches Dorf, Gruselpfad, 

Teamparcours und Sedimentspielplatz. 

Zwischendurch könnt ihr auf den drei neuen 

Chill-Out Banken die Seele baumeln lassen. 

Sedimentspielplatz 

Ein Erlebnisspielplatz mit Experimenten rund 

um den Sandstein. Seine Entstehung und die 

Prozesse der Sedimentologie verständlich und 

spielerisch vermittelt. Nur von Mai bis September 

mit Voranmeldung. 

Familienspaß zu Fuß 

Die zahlreichen Wander- und Radwege erreicht 

ihr über die 4 Naturpark-Parkplätze (Buchberg, 

Königswald, An der Kreuzstr., Hartgrund) und 

am Wanderheim „Eichwaldhütte“. 

Geopark-Pfad „Feuer und Wasser“ 

Feuer und Wasser! Diese beiden Elemente 

prägen das Gesicht der Landschaft um Mömlingen, 

insbesondere auf dem Bergrücken zwischen 

dem Mömling- und dem Amorbachtal. 

Foto: © Lapping Pictures – stock.adobe.com 

Teamparcours 

Auf einem Rundkurs werden 11 Teamspielstationen 

angeboten, bei denen es um die 

Entwicklung von Teamgeist und Kommunikation 

geht. Von Mai bis September ist eine begleitete 

pädagogische Führung möglich. Für eine eigene 

Erkundung der Spielstationen könnt ihr den 

Schlüssel auch bei der Gemeinde gegen eine 

Kaution abholen. Einige Stationen sind auch 

ganzjährig öffentlich zugänglich. 

Start: Wanderheim 

„Eichwaldhütte“ 

4,5 km 

Dauer 2-3 Std. 

Führungen und Einkehr mit Voranmeldung 

möglich 

„Mömlingens heißes Pflaster“ 

Beleuchteter Bergwerksschacht mit Fakten 

und Anektdoten über ein außergewöhnliches 

Bergwerk. 

Kinder & Jugendliche & Erwachsenengruppen 

von 8-12 Personen 

2,5 km 

2-3 Std. 

Start: Naturparkplatz Buchberg 

4,5 km 

Dauer 2 Std. 


möglich


„Versteinerte Flusslandschaft“ 

Buntsandstein – zu Stein gewordener Sand und 

was der Mensch daraus gemacht hat. Im Steinbruch 

und historischen Gebäuden aus Sandstein 

innerorts. 

Start: Naturparkplatz Königswald 

2,5 km 

Dauer 1-2 Std. 


möglich 

„Archäologischer Rundweg“ 

Von den Kelten über die Römer bis zum 

Mittelalter und der Neuzeit informieren 

Geopunkt- Tafeln über die geschichtliche Entwicklung 

Mömlingens und seiner Umgebung. 

Start: Löwenparkplatz 

Rundweg ca. 2 km 

1 Std. 

Führungen möglich 

Coole Radwege für die Familie und den 

Radsportler 

Die Mountain-Bike Strecken bieten maximales 

Fahrvergnügen durch einen abwechslungsreiches 

Untergrundmix, gute Streckendramaturgie 

und ein einmalig schönes Landschaftserlebnis. 

Mountain-Bike Strecke MÖ 1 

Abwechslungsreiche, anspruchsvolle und zertifizierte 

Strecke mit herrlichen Aussichten in 

den Spessart, Odenwald und in den Rodgau. 

Löwenparkplatz 

30 km / 857 Hm 

Mountain-Bike Strecke MÖ 2 

Strecke mit hohem Schotterwegeanteil, sehr 

gut für MTB-Einsteiger oder auch als schnelle 

Feierabendrunde geeignet. 

Löwenparkplatz 

21,4 km / 476 Hm 

Tipp für Einkehrmöglichkeit 

Gasthaus zum Löwen 

Hauptstraße 43 

06022-3246 

Mittag + Abend, Mo Ruhetag 

Kontakt und Buchung von Führungen 

Tourismus Büro 

Gemeinde Mömlingen 

Leon Heinrich 

06022-68 56 12 

leon.heinrich@moemlingen.de 

www.moemlingen.de 

www.munteres-muemlingtal.de 

www.koenigswald-erlebnis.de 

Anzeige 

Das Tor zum Odenwald 

Mömlingen 

Gemeinde Mömlingen · Hauptstraße 70 · 63853 Mömlingen 

Telefon: 06022 6856-0 · E-Mail: poststelle@moemlingen.de · www.moemlingen.de



Reisen mit Kindern 

Los geht die Fahrt 

„Wann sind wir endlich da?“ – diese Frage 

kennen mit Sicherheit alle Eltern, die mit 

ihren Kindern unterwegs in den Urlaub sind. 

Mit unseren Tipps wird auch die längste 

Autofahrt zum Kinderspiel. 

Planung ist das A und O 

Sind Babys oder Kleinkinder mit an Bord, sollte 

bei der Reiseplanung ihr gewohnter Rhythmus 

berücksichtigt werden. Richten Sie möglichst 

alle zwei Stunden einen Stopp mit viel Bewegungsmöglichkeit 

ein und beschränken Sie die 

Strecke auf nicht mehr als 500 Kilometer pro Tag. 

Richtig gesichert und trotzdem bequem 

Für Kinder unter 12 Jahren sorgen im Kindersitz 

ein kleines Kissen oder das Lieblingskuscheltier 

für Komfort. Die Kleidung sollte 

bequem sein, es darf nichts drücken. Wechselkleidung 

nicht vergessen, um verschwitzte 

Sachen auszutauschen! 

Ich sehe was, was du nicht siehst 

Wer kennt sie nicht, Kennzeichen raten und 

andere Spiele für lange Autofahrten. 

Besonders Leseratten, 

die zu Reiseübelkeit neigen, 

sollten immer wieder angeregt 

werden, vom Buch aufzublicken 

und aus dem Fenster zu schauen. 

Auch Hörbücher lassen die 

Reisezeit schnell vergehen. 

Ab in den Süden? 

Lassen Sie nie, auch nicht für kurze 

Zeit, Kinder, andere Mitfahrer 

oder Tiere im Auto zurück. Hitze 

im Auto ist lebensgefährlich! 

Parken Sie nach Möglichkeit im 

Schatten und lüften Sie das 

Tipps vom 

Hits für Kids 

Über 570 Freizeitangebote für Familien 

in Hessen und Thüringen 

In Kooperation mit: 

Ein Beitrag von: 

Manuela Simon 

ADAC Hessen-Thüringen e.V. 

www.adac.de/hth 

Fahrzeug vor der (Weiter-)Fahrt gut durch. Bei 

direkter Sonneneinstrahlung sind Temperaturen 

bis zu 60 Grad Celsius im parkenden Auto 

möglich. Die Seitenscheiben der Rückbank 

sollten deshalb mit einem Sonnenschutz bedeckt 

sein. 

„Hits für Kids“ 

Ein toller Tipp für Familien, die ihren Urlaub 

zu Hause verbringen, ist die kostenlose ADAC 

Broschüre „Hits für Kids“. Unsere Region bietet 

so viele abwechslungsreiche Ausflugsziele, 

dass in Hessen und Thüringen über 570 spannende 

Orte darauf warten, von kleinen und 

großen Leuten entdeckt zu werden. Von Ritterburgen 

und Schlössern, Tier- und Freizeitparks 

bis zu spannenden Museen und Mitmach-Ausstellungen 

gibt es richtig viel zu erleben! 

Sportskanonen können sich bei Kanutouren, 

in Kletterparks oder auf Sommerrodelbahnen 

austoben, Rätselfans kommen in Escape 

Rooms auf ihre Kosten und Naturforscher 

gehen in Geoparks auf Entdeckungsreise. Die 

Broschüre gibt’s kostenlos beim ADAC vor Ort. 

Zum Beispiel beim: 

ADAC & Reisebüro Darmstadt 

Marktplatz 4 · 64283 Darmstadt 

ADAC & Reisebüro Bensheim 

Bahnhofstr. 9 · 64625 Bensheim 

Oder hier zum Download: 

https://www.adac.de/hits-fuer-kids 

Illustration: © ケイーゴ・K – stock.adobe.com

Entdecken Sie den 

Erbacher Frühling! 

Genießen Sie die romantische Kulisse der 

Erbacher Altstadt entlang der plätschernden 

Mümling und feiern Sie mit uns den Erbacher 

Frühling. 

Fischfest an der Mümling 

Schlemmen Sie an drei Tagen auf dem Fischfest 

an der Mümling (19. bis 21. April 2024) auf dem 

historischen Marktplatz köstliche Fischspezialitäten 

und genießen Sie dabei einen guten Wein 

oder ein kühles Bier in wunderschöner Atmosphäre 

vor dem Erbacher Schloss. Die Kinder erfreuen 

sich über ein kleines Karussell und einen 

Süßwarenstand. Mit musikalischem Programm 

lädt das Fest zum Verweilen ein. 

Traditioneller Frühlingsmarkt am Sonntag 

Zusätzlich findet am Sonntag, den 21. April der 

traditionelle Frühlingsmarkt statt. Die Geschäfte 

Anzeige 25 

öffnen ab 12 Uhr ihre Türen 

für einen entspannten Einkaufsbummel 

und die traditionelle Automobilausstellung 

der Erbacher Händler lockt große 

und kleine Autofans in die Einkaufsstraßen 

der Odenwälder Kreisstadt. Kinder können am 

lustigen Fischangeln im städtischen Lustgarten-Brunnen 

teilnehmen und haben bei jeder 

Menge Spaß die Chance auf Gewinne von kleinen 

Preisen. In den Erbacher Straßen erwarten Sie 

noch viele weitere Highlights, die den Tag zu 

einem Erlebnis werden lassen. Die Gästeführung 

„Erbachs lebendiges Wasser – Wissenswertes von 

der Mümling bis zum stillen Örtchen“ rundet das 

Programm ab und präsentiert das Flüsschen von 

seiner besonderen Seite. 

Wir freuen uns, mit Ihnen gemeinsam den Frühling 

zu begrüßen und laden Sie herzlich nach 

Erbach ein.




Auf den Spuren der Kelten 

und Römer 

Familienspaß in der 

Wetterau 

Keltenwelt-Pfad 

Startet euer Abenteuer auf dem 2,2 km langen 

Keltenwelt-Pfad, der euch durch eine naturbelassene 

Strecke zu den Überresten einer 

mächtigen keltischen Befestigungsanlage und 

Funden aus dem Mittelalter führt. Diesen Weg 

schaffen auch die Kleinen. Einstieg ist am Landesmuseum 

Keltenwelt, dort könnt ihr die originalen 

Grabbeigaben der rekonstruierten Gräber 

aus dem 4. Jahrhundert v. Chr. bestaunen. 

Foto: © Winfried Eberhardt 

Anzeige 

(ib) Entdeckt die spannende Geschichte der 

Kelten und Römer in der Wetterau! In einem 

alten Steinbruch am Glauberg könnt ihr rote 

Steinzungen sehen, die vor Millionen von 

Jahren aus dünnflüssiger Lava entstanden 

sind. Diese Gegend war vor langer Zeit vulkanisch 

aktiv und bildete Europas größten 

Schildvulkan. Die Kelten nutzten sogar 

Steine aus der Lava, um Mehl herzustellen! 

Kommt und erlebt eine Reise zurück in die 

Eisenzeit (800 bis 50 v.Chr.) – perfekt für Familien 

mit Kindern, die gerne Abenteuer in 

der Natur erleben wollen! 

tourismus.wetterau.de 

Tipp 

So 5. Mai 2024, 10-17 

Frühlingsfest an der Keltenwelt Glauberg 

Naturerlebnis für die ganze Familie mit großem 

Mitmachprogramm 

Limesrundweg 

Auch in der Wetterau gibt es den Limes – mit 

rekonstruierten Wachttürmen. Wer auf den 

Spuren der Römer weiterwandern möchte, 

packt am besten die Ritterrüstung und Wanderschuhe 

ein, um auf einer Etappe des Limesrundweg 

in Limeshain-Rommelhausen Rekonstruktionen 

der früheren Limesanlage und eines 

Wachtturm im Wald zu entdecken. Schon vor 

2000 Jahren siedete man in der Wetterau Salz 

und die Römer versorgten damit Ihre Truppen. 

Das Wetterau war damals auch die Kornkammer 

der Provinzialrömer. Heute streifen Familien 

und Kinder den Grenzwall, den Limes zu 

Fuss oder mit dem Rad entlang. 

Foto: © Lindenthal 

Familienerlebnisse 

In der Wetterau


Foto: © Conny Dörr 

Vulkan-Radweg 

Heiß ist es auf dem Vulkan-Radweg nicht, doch 

man kommt ganz schön ins Schwitzen. Auf der 

Trasse der in den 1970er Jahren stillgelegten 

Regionalbahn von Frankfurt in den Vogelsberg, 

in seiner südlichen Verlängerung bis Altenstadt, 

schlängelt sich der Radweg durch die Wetterau 

in den Vogelsberg. Es gibt viele Schautafeln, 

die über die vulkanaktive Zeit berichten. Wer 

steile Anstiege nicht mag, ist hier richtig, mit 

maximal 3% Steigung/Gefälle auf 94 km macht 

es der ganzen Familie Spass zu Radeln und 

zum Durst löschen geht’s in die Dörfer, die auf 

dem Weg liegen. 

Vogelsberg. Der Gederner See mit Sandbadestrand 

liegt direkt um die Ecke und Campingmöglichkeiten 

gibt es auch. 

Adventuregolf 

am Gederner 

See 

Langweilig 

wird es in der 

Wetterau nicht. 

In der Adventuregolf-Anlage 

in Gedern hat 

man sich etwas 

besonderes einfallen 

lassen, 18 

Bahnen bieten modernen Spielspaß für die 

ganze Familie. Kunstwerke und Modelle zur 

Gederner Geschichte sowie Sehenswürdigkeiten 

aus der Umgebung sind die Ziele und mit 

etwas Geschick landet der Ball auf dem Vulkan 

Mo-Do 9-18 Uhr, Fr 9-20 Uhr, 

Sa+So+Feiertage 10-20 Uhr 

Preise: Erw 8 €, Kinder (4-16 J.) 6 €, 

Famlienkarte (2 Erw. + 1 Ki.) 18 € (jedes 

weitere Kind 4 €) 

TourismusRegion Wetterau GmbH 

Am Glauberg 1a 

63695 Glauburg-Glauberg 

06041 969 550 

info@glauberg.de 

https://tourismus.wetterau.de 

Foto: © Stadt Gedern 

Frühling 

in den Jugendherbergen in Hessen 

Anzeige 

inkl. Programm ab 95 € p. P. | djhhessen.de/fruehling



Heppenheim 

Mi 29.5. – So 2.6. 

Maiberg Open Air 

Erlebt ein unvergessliches 

Festivalerlebnis 

für die ganze Familie 

auf der Heppenheimer 

Freilichtbühne! 

Mit Live-Musik, Comedy, 

spektakuläre Feuerartistik 

und ein abwechslungsreiches Kinderprogramm 

vor der atemberaubenden Kulisse der Starkenburg. 

Täglich gibt es Mitmachaktionen neben 

der Bühne, die zum Toben und Entdecken einladen. 

Für Erfrischungen vor Ort gibt es den Kulturbecher 

(einmalig 5 €), der an allen fünf Tagen 

genutzt werden kann. Beim Wiederauffüllen 

bezahlt man dann nur noch den regulären 

Preis. Eintritt frei! Ab nach draußen zum Umsonst 

& Draußen. 

https://maiberg-openair.de 

Englischer Garten zu Eulbach 

Do 30.5. – So 2.6. 

Odenwald-Country-Fair 

Die stilvolle Gartenmesse im malerischen 

Englischen Garten zu Eulbach ist eine gute 

Gelegenheit, sich gemeinsam mit der Familie 

über Schönes, Stilvolles, Nützliches, Blühendes 

Highlights 

und Zweckmäßiges für Garten, 

Haus und Hof und für das 

ganz persönliche Wohlbefinden 

zu informieren. 

Besonders empfehlenswert 

ist die exklusive Führung 

mit Odenwälder Leckereien. 

Eine erfahrene Gästeführerin 

führt euch durch den Garten, 

macht kleine Pausen an kulinarischen 

Ständen und zeigt euch die Besonderheiten 

des Geländes. 

täglich 10-19 Uhr 

Eintritt: Erw. 12 €, VVK 10 €, erm. 10 €, Tageskarte 

Familien (2 Erw. mit Kindern bis 15 J) 20 €, 

Kinder bis einschl.15 Jahre frei 

Hunde an der Leine willkommen. 

www.odenwald-country-fair.de 

Anzeigen 

im Odw. 

Höchst 

Apfelblütenfest 

Markt- und Festzeltbetrieb 

am Muttertagswochenende 

• Großer Vergnügungspark 

• Flohmarkt Samstag ab 13.00 Uhr 

• Kindershow Samstag um 15.00 Uhr 

• Festumzug Sonntag um 13.30 Uhr 

• Verkaufsoffener Sonntag mit Autoschau 

• Entega Kinderfest am Montag ab 14.00 Uhr 

www.hoechst-i-odw.de 

10. bis 13. Mai 2024 

Odenwald 

Country Fair 

30. Mai - 02. Juni 2024 

täglich von 10 bis 19 Uhr im Englischen Garten zu Eulbach 

Gräfliche Rentkammer Erbach GbR · Marktplatz 11 · 64711 Erbach · Telefon 0 60 62 / 95 92 22

Anzeigen 

Erbach 

Mi 1.5. 

Familienfest in der Glücksfabrik 

Am ersten Maifeiertag von 12-17 Uhr findet 

in der Koziol-Glücksfabrik endlich wieder das 

beliebte Familienfest mit einem attraktiven 

Unterhaltungsprogramm statt. Ein echter Ausflugtipp 

für alle, die noch ein besonderes Ziel 

für die Maiwanderung suchen. 

Café, Museum und Shop haben natürlich geöffnet, 

der Eintritt ins Museum ist an diesem 

Tag frei. Am Nachmittag finden drei kostenlose 

Kinderführungen statt. 

Daneben erwarten die kleinen Gäste eine Hüpfburg, 

Geschicklichkeitsspiele und Zuckerwatte 

sowie kreative Workshops wie Traumkugeln 

basteln oder Sonnenblumen pflanzen. 

Für das leibliche Wohl ist natürlich auch bestens 

gesorgt und es gibt Köstlichkeiten vom Grill 

und aus der Kuchentheke. 

www.koziol-gluecksfabrik.de 

Erbach 

Sa 25. – So 26.5. 

Camperglück 

Am 25. und 26. Mai dreht sich in und um die 

Koziol Glücksfabrik in Erbach alles um das 

Thema Camping und Outdoor. Das chillige 

Event findet bereits zum dritten Mal statt. 

Mit von der Partie sind wieder Influencer mit 

ihren selbstausgebauten Caravans, aber auch 

professionelle Anbieter stellen ihre Fahrzeuge 

vor und beraten über alle Möglichkeiten der 

Individualisierung. Auch Zelte und Campingzubehör 

werden präsentiert und man kann sich 

in lockerer Atmosphäre informieren. Daneben 

bieten regionale Aussteller viel Praktisches 

und Kreatives rund ums Campen an, der koziol 

Flagshipstore hat ebenfalls geöffnet. 

Für das leibliche Wohl sorgen mehrere Foodtrucks 

mit zum Teil internationalen Spezialitäten, 

es gibt eine Weinbar und das Glücks-Café 

sorgt für Kaffee und Kuchen. Die Veranstaltung 

ist komplett barrierefrei, Parkflächen stehen in 

unmittelbarer Nähe zur Verfügung. 


Schaafheim 

Ab Anfang Mai 

Saisoneröffnung 

Freibad 

Die Gemeinde 

Schaafheim eröffnet 

Anfang Mai, je nach Wetterlage, die 

Freibadsaison 2024 im Schaafheimer Freibad. 

Mit zwei Kinderbecken, einer 47 Meter langen 

Rutsche und einem Strudelpool gehört das 

Schaafheimer Schwimmbad eher zur Kategorie 

Spaßbad. Montags von 14 – 17 Uhr ist den 

Kindern an dem so genannten Spielnachmittag 

ausdrücklich erlaubt, Wasserspielzeug mit ins 

Wasser zu nehmen. Im 25-Meter-Becken können 

Schwimmer mittwochs schon ab sieben 

Uhr und donnerstags bis 21 Uhr Bahnen ziehen. 

An den anderen Tagen öffnet das Bad für 

Besucher um neun Uhr und schließt um 19:30 

Uhr. Auch das beliebte Open-Air Kino ist wieder 

in Planung, hierfür könnt ihr bereits jetzt 

den 5. Juli vormerken. Die Gemeinde Schaafheim 

freut sich auf euren Besuch. 

Live Musik Ӏ Großartiges Kinderprogramm 

Comedy Ӏ Feuerartistik Ӏ Illuminationen Ӏ Eintritt frei! 

29.MAI–2.JUNI 24 

FREILICHTBÜHNE 

HEPPENHEIM 

App Store and the App Store logo are trademarks of Apple Inc. 

PROGRAMM IN DER 

»SHOWMAKER« APP 

www.maiberg-openair.de 

Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.

Jetzt 

beraten lassen 

und kluge 

Entscheidungen 

für morgen 

treffen!

voba-online.de/anlage-check 

Sicherheit erhöhen – 

Chancen nutzen! 

Morgen kann kommen. 

Wir machen den Weg frei. 

Die richtige Planung und Umsetzung von Investitionen ist 

nicht nur der Schlüssel zur Sicherung Ihrer finanziellen 

Zukunft und der Ihrer Kinder, sondern kann Ihnen auch neue 

Möglichkeiten eröffnen, Ihr Vermögen zu vermehren. 

Terminvereinbarung mit Beratung vor Ort: 

www.voba-online.de/anlage-check 

KundenServiceCenter 06061-7010 

service@vvrb.de



Kindertheater 

Osterferienprogramm am Staatstheater Darmstadt 

Vom Schaf bis zur Riesenbirne 

Fotos: © Staatstheater Darmstadt 

Die Osterfeiertage rücken näher und damit 

auch die Osterferien. Warum nicht mal mit 

der ganzen Familie Kultur genießen? Für eine 

Abwechslung zwischen Eiersuche und Karottenkuchen 

bietet das Staatstheater Darmstadt 

ein vielfältiges Programm. 

Kinderoper „Schaf“ 

Live-Hörspiel 

Die unglaubliche Geschichte 

von der Riesenbirne 

Mika und Sebastian finden in einer Flaschenpost 

einen geheimnisvollen Samen, aus dem 

über Nacht eine riesige Birne wächst. Gemeinsam 

mit Professor Glykose segeln die Kinder 

auf einem zum Schiff umgebauten Birnenboot 

und entdecken dabei viele spannende Geheimnisse 

unter und über Wasser – ein kreatives 

Abenteuer für Kinder ab 4 Jahren. 

Di 26.3., Mi 3.4. 

Kinderoper 

Schaf 

Der Prinz Lorenzo ist überfordert vom König- 

Sein und flieht auf eine Schafweide, wo er 

Freundschaft mit einem Schaf schließt. Als das 

Schaf einen eigenen Namen sucht, entdeckt es 

die Bedeutung von Identität, Erinnerungen und 

die Herausforderungen, die mit dem Anderssein 

einhergehen – eine poetische Reise mit 

barocken Klängen für Kinder ab 4 Jahren. 

Fr 5.4., So 7.4., So 14.4.

Tipp 

Am So 7.4. im Treffpunkt Foyer der Kammerspiele 

gibt es einen Workshop zum Stück 

„Schaf“. 

Anzeige 

Unser buntes 

Ferienprogramm 

an Ostern 

Konzert 

Beethoven zieht wieder um 

Beethoven zieht wieder um und sucht in Wien 

nach seinem dringend benötigten Musikstück, 

während sein Hausrat und seine Kompositionen 

in großen Holzkisten auf den Abtransport 

warten – eine humorvolle und musikalische 

Geschichte im Foyer des Großen Hauses. 

Sa 5.4. 

Live-Hörspiel „Die unglaubliche 

Geschichte von der Riesenbirne“ 

Am 26.03. & 03.04. / Kammerspiele 


von der Riesenbirne SCHAUSPIEL 

von Eike Hannemann nach Jakob Martin 

Strid / Live-Hörspiel ab 4 Jahren 

Am 27.03. / Kammerspiele 

Earthboi (UA) THEATERWERKSTATT 

nach der Graphic Novel von LukasJüliger 

ab 14 Jahren 

Am 05., 07. & 14.04. / Foyer Kleines Haus 

Schaf MUSIKTHEATER 

Kinderoper von Sophie Kassies / ab 4 Jahren 

Am 06.04. / Foyer Großes Haus 

Beethoven zieht wieder um 

KONZERT 

STAATSORCHESTER DARMSTADT 

Am 07.04. / Treffpunkt Foyer Kammerspiele 

Workshop zu Schaf MUSIKTHEATER 

Am 08. & 14.04. / Foyer Kleines Haus 

Mina oder Die Reise zum Meer 

MUSIKTHEATER 

Balladenmärchenminioper 

ab 4 Jahren 

Am 10. & 11.04. / Foyer Großes Haus 

4. Teddybärenkonzert KONZERT 

Andreas N. Tarkmann „Die verlorene Melodie“ 

für Sprecher*in und großes Orchester 

STAATSORCHESTER DARMSTADT 


Mina oder Die Reise zum Meer 

Mina und ihr Schäfchen „Wölkchen“ begeben 

sich auf eine abenteuerliche Reise entlang des 

Bachlaufs, begleitet von magischer Musik. In 

dieser Märchenminioper kämpfen sie nicht nur 

gegen Drachen, sondern setzen sich auch dafür 

ein, die Welt ein wenig besser zu machen – ein 

unterhaltsames Abenteuer für die ganze Familie. 

Ab 4 Jahren. 

Mo 8.4., So 14.4. 

Am 14.04. / Foyer Großes Haus 

Theaterwerkstatt für Teens 

THEATERWERKSTATT 

Abschlusspräsentation des Ferienworkshop 

Staatstheater 

Darmstadt


Ringelreih präsentiert 


13. bis 18. Mai 2024 

Huch, ein Buch! – 

das Lesefestival 

Schulklassen, Lehrerinnen und 

Lehrer aufgepasst! 

Vom 13. bis 18. Mai heißt es wieder 

„Huch, ein Buch!“. Das Kinder- und 

Jugendliteraturfestival findet zum 13. 

Mal in Darmstadt statt. Eine Woche 

lang lesen preisgekrönte AutorInnen 

an verschiedenen Orten in der Stadt. 

Ihr Ziel: Die Kinder fürs Lesen und 

Zuhören begeistern und so der steigenden 

Leseschwäche der Kinder entgegenwirken, 

denn die steigt laut der aktuellen IGLU-Studie. 

Neben Lesungen bietet das Festival Wettbewerbe, 

Kino und die Möglichkeit, eigene 

Bücherpodcasts zu erstellen. Rund 2.000 

SchülerInnen kommen mit ihren Klassen jährlich 

zu den Veranstaltungen und lernen neben 

den spannenden Büchern auch viel über das 

Schreiben und die Arbeit der AutorInnen. 

Jetzt Tickets ordern! 

auf der Erde und die Sehnsucht – eine Nacht 

voller Überraschungen und Erkenntnisse. Ab 

10 Jahren. 

Mo 13.5, 9 + 11 Uhr, Centralstation 

Katja Ludwig 

Ellie & Oleg 

Ellie und ihr Bruder Oleg freuen 

sich auf einen Tag ohne Eltern und 

kleine Schwester. In ihrem neuen 

Zuhause auf dem Land kommen 

sie ganz gut mal allein zurecht, 

sogar ohne Ellies Handy. Doch als 

Eltern und Nachbarin weder am Abend noch in 

den nächsten Tagen zurückkehren, wird es den 

beiden unheimlich. Nur die Katze ist noch da. 

Wo sind sie alle? Was ist bloß los? Mit Mut und 

Zuversicht versuchen die beiden, mit der Lage 

klarzukommen – zwei ungleiche Geschwister 

und ein großes Abenteuer. Ab 9 Jahren. 

Di 14.5., 8.30 Uhr in der Stadtkirche und um 15 

Uhr in der Scheune bei Familie Gärtner, Odenwaldstr. 

45, Modautal-Brandau 

Wir haben drei Tipps für euch. Das komplette 

Programm findet ihr auf 

www.centralstation-darmstadt.de 

www.huch-ein-buch.de 

Karen Köhler 

Himmelwärts 

Toni und YumYum funken 

in einer sternenklaren 

Nacht mit einem selbst 

gebastelten kosmischen 

Radio in den Himmel, 

um Kontakt zur verstorbenen 

Mutter von Toni 

aufzunehmen. Anstelle der Mutter antwortet 

Astronautin Zanna von einer Raumstation, und 

gemeinsam philosophieren sie über das Leben 

Lena Hach 

Was Wanda will 

Wanda will nur eines: den 

signierten und wahnsinnig 

wertvollen Tennisball von 

Mr. B. Dumm nur, dass 

dieser in einer Vitrine liegt, 

die strengstens gesichert 

ist. Was tun? Unter ihren Mitschülern 

findet sie fünf Mitstreiter. Zusammen 

bilden sie ein sechsköpfiges Team, in dem jeder 

mindestens eine herausragende Fähigkeit hat. 

Und dann nimmt der meisterhaft geplante 

Diebstahl seinen Lauf und es geht schief, was 

nur schiefgehen kann. Ab 11 Jahren. 

Mi 15.5, 9 + 11 Uhr in der Stadtbibliothek im 

Justus-Liebig-Haus

Anzeige 

Jubiläum 

25 Jahre 

Centralstation 

Die Centralstation ist 

eine feste Größe in 

Darmstadts Kulturlandschaft. 

Mit ihren 25 Jahren 

ist sie selbst kein Teenager mehr. Aber seit ihrem Programmstart 

1999 gehören Veranstaltungen für Jugendliche, Kinder und 

Familien zu ihrem vielfältigen Programm. 

Deutschlands beliebter Kinderliedermacher 

Fredrik Vahle kommt seit der Gründung jährlich 

mit wunderbaren Texten, Rhythmen 

und Liedern zu ausverkauften Konzerten. 

Ohne seinen Hit „Anne Kaffeekanne“ verlässt 

er Darmstadt nie. Für Eltern ist die 

Centralstation an den Wochenenden immer 

ein beliebter Treffpunkt. Das Programm ist 

so sorgsam ausgewählt, dass es auch die 

Großen anspricht. Jung und Alt können gemeinsam 

rappen, tanzen, wippen und staunen. 

Auch im Kinder- und Jugendtheater werden die Stücke mit Bedacht 

ausgewählt. Die Centralstation ist Mitveranstalterin beim 

Theaterfestival „Starke Stücke“ und seit nunmehr 13 Jahren gibt 

es „Huch, ein Buch!“, das Jugend- und Kinderliteraturfestival 

Darmstadt. 

Zusätzlich zu kulturellen Events gibt es besondere Highlights. 

Gemeinsam mit unabhängigen Betreuungseinrichtungen findet 

alljährlich der Rosenmontagsumzug mit anschließendem Konzert 

in der Centralstation statt. Für die 12- bis 16-Jährigen gibt es 

die Teenie-Disco „Jump Up“ und die „Lichterschlacht“ für junge 

Poetry Slammer unter 20 Jahren. 

Im Jubiläumsjahr 2024 sind besondere Highlights im ehemaligen 

Elektrizitätswerk geplant. Es lohnt sich, die Centralstation im 

Blick zu behalten. 

Foto: © Kristof Lemp 

SO, 21. APRIL 2024 

15 UHR 

MUSO RAPPT FÜR KIDS 

KONZERT AB 5 JAHREN 

SA, 04. MAI 2024 

18 UHR 

PHYSIK IN 4 D: 

SPEKTAKULÄRE 

EXPERIMENTE STATT 

GRAUE THEORIE 

SHOW FÜR KINDER, 

JUGENDLICHE UND 

ERWACHSENE 

13. BIS 18. MAI 2024 

HUCH, EIN BUCH! 

13. JUGEND- UND 

KINDER-LITERATUR- 

FESTIVAL DARMSTADT 

„GROSS RAUSKOMMEN“ 

SO, 28. JULI 2024 

16 UHR 

MERCK-SOMMERPERLEN 

EULE FINDET DEN BEAT: 

EIN ENTDECKERFLUG 

DURCH DIE MUSIKWELT 

KONZERT AB 4 JAHREN 

Meike Heinigk, Geschäftsführerin 

www.centralstation-darmstadt.de



Tipps für den Garten 

Gemüsegarten anlegen 

ohne Umgraben 

Fotos: © Haus Sonnentau 

Vielleicht kennst du es: Einen neuen Garten 

oder ein Beet anzulegen, ist oft mit einer Menge 

Arbeit verbunden. Was wenn ich dir sage, 

dass es eine Methode gibt, die es viel leichter 

macht, als das gängige Umgraben?! Mit der 

No-Dig-Methode (Nicht-Umgraben-Methode) 

kannst mit wenigen Hilfsmitteln einfach und 

schnell einen neuen Garten anlegen. 

So geht‘s 

1 Suche dir eine Stelle, für deinen 

zukünftigen Garten aus 

Überlege dir einen Ort, wo du dein Gemüse 

anbauen möchtest. Du kannst auch deinen Garten, 

um ein neues Beet erweitern. 

2 Stecke die Fläche für deinen neuen 

Garten oder dein Beet ab 

Du kannst zum Beispiel einen Zaun bauen, oder 

die Kanten deines Beetes mit Holz einfassen. 

Dieser Schritt muss nicht unbedingt direkt erfolgen. 

Schau einfach, was für deinen Standort 

und deine Anforderungen am Besten passt! 

3 Lege die gesamte Fläche mit Pappe aus 

Lege nun die Fläche für deinen neuen Garten 

mit Pappe aus. Die Pappe kommt direkt auf 

die Wiese und es ist wichtig, dass keine Lücken 

entstehen, sodass das Gras gut unterdrückt 

werden kann. Achte darauf, dass du unbedruckte, 

unveredelte Pappe verwendest. 

Bunte Wald- & Wiesenwoche 

für Kids 

15.-19.07.24, 16-18.30Uhr 

Anzeige 

Urlaub machen & Natur erleben 

AKTUELLE ANGEBOTE 

Farbkasten der Natur 

Workshops Sa 04.05. / So 05.05/ 

Sa 13.10.24, 10-15 Uhr 

Naturretreats für Frauen 

3. Juni- & letztes 

Augustwochenende 

Waldbaden 

Sa. 01.06.24, 10-14 Uhr 

Mehr Infos & 

Angebote auf 

Übernachten | Events & Workshops 

Am Hochmoor 16 | 64686 Lautertal 

info@haussonnentau.de 

@haussonnentau 

www.haussonnentau.de


4 Kompost oben drauf 

Auf die Pappe kommt jetzt reifer Kompost! 

Schichte ungefähr 15cm Kompost auf die Fläche 

und verteile den Kompost gleichmäßig. 

Er dient dir als Mulchmaterial und unterdrückt 

Unkräuter und Gräser. Wenn du deinen Kompost 

nicht selbst herstellen kannst, dann frage 

in deinem regionalen Kompostwerk nach. 

5 Beete einteilen & Pflänzchen in die Erde 

Nachdem du den Kompost verteilt hast, kannst 

du dir dein Beet nach belieben einteilen und 

schon können deine Jungpflanzen in die Erde. 

Du kannst aber auch direkt in den Kompost 

säen. 

Ein Beitrag von 

Frenzie Handschuch 

Haus Sonnentau 

Am Hochmoor 16 

64686 Lautertal 

@haussonnentau 

info@haussonnentau 

www.haussonnentau.de 

Vorteile der No-Dig-Methode 

Die No-Dig-Methode Sie erleichtert dir also 

eine Menge Arbeit, da du den Boden nicht umgraben 

musst und außerdem viele Unkräuter 

unterdrückt werden! So sparst du eine Menge 

Zeit. Außerdem tust du mit dieser Methode 

aktiv etwas für das Bodenleben. Denn ohne 

umgraben, werden die vielen Mikroorganismen, 

Pilze usw. im Boden nicht „durcheinandergebracht“ 

und die Pappe kann langsam von 

unten zersetzt werden und neuer Humus aufgebaut 

werden. 

Probier‘s einfach mal aus! Viel Spaß beim 

Gärtnern! 

KOMPOST UND ERDEN 

AUS DER REGION 

Anzeige 

Zum Selbstabfüllen 

Gartenerde, lose 

3,10 €/100L oder 28,00 €/m³ 

Blumenerde, lose, torffrei 

9,50 €/100L oder 80,00 €/m³ 

Rindenmulch, lose 

4,80 €/100L oder 43,00 €/m³ 

Das Beste 

für Ihren 

Garten 

Sackware 

Blumen- oder Balkon- und Kübelpflanzenerde 

6,90 €/45L Sack 

Tipp 

Mulche zusätzlich mit z.B. Laub, Stroh oder 

Heu, damit die Feuchtigkeit im Boden bleibt 

Unsere Kompostierungsanlagen 

Alsbach-Hähnlein · Semd · 

Escholl brücken · Weiterstadt · 

Wembach-Hahn 

Öffnungszeiten und Anfahrt: zaw-online.de



Käse aus der Region 

Ausflugstipp zu den 

Käsemachern 

(sb) Ob hart oder weich, edel, mit Schimmel 

oder cremiger Frischkäse – von mild bis würzig 

ist in einem gut sortierten Käsesortiment ist 

alles dabei. Auch im Odenwald entstehen aus 

Kuh- und sogar Ziegenmilch leckere Käsesorten. 

Und das Schönste ist. Wir haben uns bei 

den Käseexperten umgeschaut und dabei tolle 

Ausflugsziele für Familien entdeckt. 

nen, Spielhäuschen, Schaukel und Trampolin 

herumtoben oder Ziegen streicheln. 

Auch wenn der Hofladen geschlossen ist, 

könnt ihr euch im Automaten mit milchigen 

Getränken, Joghurt und selbstgemachtem Hüttenthaler 

Eis versorgen. Britta Kohlhage und 

Tochter Annalena experimentieren gerne in 

ihrer Versuchsküche und erweitern ihr Angebot 

immer wieder mit neuen Käsevarianten. Aktuell 

bieten sie frisch zubereitete Hüttenthaler 

Käse-Schlemmer-Töpfe in unterschiedlichen 

Varianten an: Käse-Vesper Klassik, Gourmet 

und den Ofen-Hit. 

www.molkerei-huettenthal.de 

Foto: © Molkerei Hüttenthal 

Molkerei Hüttenthal im Mossautal 

Interessante Einblicke in die Käseherstellung 

bekommst du in der Molkerei Hüttenthal. 

Bei einer Besichtigung 

erfährst du, wie 

in liebevoller 

Handarbeit ein 

„Gewürztaler“ 

oder der „Nibelungenkäse“ 

entstehen. Der 

Hofladen mit 

dem umgebenden 

„Milchgarten“ ist ein tolles Ziel für einen idyllischen 

Familienausflug. Bänke im Freien laden 

zum Picknicken ein. Kinder können auf dem 

offenen Spielgelände mit Ziegenfelsen-Brun- 

Bio-Ziegenhof Weiße Hube 

in Bad-König Momart 

Auch beim Bio-Ziegenhof Weiße Hube in Bad 

König-Momart stehen die Stalltüren für Besucher 

offen. Hier kannst du zwischen 16-18 Uhr 

spontan beim Pflegen und Melken der rund 130 

Ziegen dabei sein. Für angemeldete Gruppen 

erzählt Hans Trumpfheller ebenso gerne vom 

Käsemachen und von seinen struppigen Damen 

mit Bart: „Ein bisschen zickig sind unsere 

Ziegen eigentlich alle.” 

Am 5.5. gibt es ein Hoffest mit Hofführung und 

Stallbesichtigung sowie Erklärungen zur Käseherstellung, 

außerdem den Geopark Rangers 

und verschiedenen Ausstellern. Auch für Speisen 

und Getränke ist gesorgt. 

www.weisse-hube.de 

Anzeige 

Kartoffeln aus 

eigener Ernte 

Freiland-Eier von unseren 

Hühnern aus dem 

Hühnermobil, auch in bunt 

Grüne Soße und alles 

fürs den Ostertisch 

Foto: © enzo4 – stock.adobe.com 

Osterhasen und Pralinen 

von der Bäckerei Friedrich 

NEU! 

Backwaren von der 

Bäckerei Friedrich 

aus Brensbach 

DresselLaden • Kirchstr. 21 • 64846 Gr.-Zimmern • Tel. 06071 951200 hofladen@dresselhof.de 

Mo. – Fr. 8.00–12.30 Uhr und 14.30–18.00 Uhr • Sa. 7.00–12.30 Uhr www.dresselhof.de

Alles Käse, oder was? 

Von feinem Duft und 

starken Stinkern 

www.obstbau-geibel.de … frisch vom Hof 

Käse ist ein wahrlicher Allrounder. Er kann viele Klein-Zimmern, HOFLADEN Brünnchenweg · Klein-Zimmern 12 STADTLADEN · Darmstadt 

Gerichte verfeinern, würzen oder gratinieren Telefon Brünnchenweg 0 60 71 - 4 82 1237 

Mo - Fr Donnersbergring 8-18:30 Sa 45 8-13Uhr 

und macht sogar als Hauptzutat eine gute 

06071 / 4 82 37 

06151 / 6 60 21 34 

Mo-Fr 8-18.30, Sa 8-13 Uhr Mo-Fr ... 

7.30-18.30, frisch vom 

Sa 7.30-16 Hof ... 

Uhr 

Figur, zum Beispiel im hessischen Klassiker www.obstbau-geibel.de 

Handkäs‘ mit Musik. Dennoch ist er mit seinen 

Vielfalt, Qualität und Frische direkt einkaufen – 

teilweise fermentierten Proteinen leicht verdaulich 

und punktet mit wichtigen Nährstoffen 

in unserem Molkereilädchen… 

wie Kalzium, B-Vitaminen, Zink und Selen. Dabei 

ist die Herstellung von Käse seit Jahrtausenden 

ein simples Prinzip durch die Kombination 

aus Milch und Lab. 

Übrigens: Wie war das denn jetzt eigentlich 

Molkereiweg 1 · 64756 Mossautal 

mit den berühmten Löchern im Käse? Bakterien 

bauen während des Reifeprozesses die 

Tel. 06062-26 650 

www.molkerei-huettenthal.de 

Montag-Freitag: 8.00-18.00 Uhr 

Milchsäure zu Propionsäure ab. Das dabei freiwerdende 

Kohlendioxid kann durch die Rinde 

Samstag: 8.00-14.00 Uhr 

nicht entweichen und bildet – ähnlich wie beim 

Gärungsprozess von Brot – größere und kleiner 

Löcher im Käse. 

Tipp Sa 13. – So 28.4. 

Spezialitätenwochen der 

Odenwald-Gasthäuser 

Der Duft von feinen und starken Stinkern, weht 

im April auch durch die Küchen und Gasträume 

der neun Odenwald-Gasthäuser. Bei den Spezialitätenwochen 

bereiten die Köche und Köchinnen 

aus den regionalen Käsesorten leckere 

kulinarische Kreationen. Freut euch zum Beispiel 

auf gratinierten Momarter Bio-Ziegenkäse 

mit Waldhonig & Kräutern oder Odenwälder 

Kochkäseschnitzel mit Röstzwiebeln, Bratkartoffeln 

und Salat. Das lieben auch die Kinder. 

Im Raum Bad König empfehlen wir euch das 

Odenwald-Gasthaus Zur Krone, denn sie haben 

einen großen kinderfreundlichen Biergarten 

mit Tieren, Spielplatz und Traktoren. 

www.krone-klein.de 

www.odenwald-gasthaus.de 

Äpfel 

Birnen 

Kürbisse 

Äpfel 

'Süßer' frisch gepresst 

Anzeigen 

Erdbeersaison ab Mai



Rezept 

Mit Kindern kochen 

Ravioli mit Ricotta 

und Bärlauchpesto 

Foto: © stock.adobe.com 

Hier können eure Kinder mithelfen! Ein wunderbares 

Rezept für ein gemeinsames Familienkochevent. 

Wie beim Plätzchenbacken wird der 

Nudelteig für die Ravioli ausgerollt und ausgestochen. 

Als Füllung ist Ricotta bei den Kindern 

sehr beliebt, aber auch Frischkäse und Ziegenfrischkäse 

sind möglich. Einfach mal probieren! 

Für das Bärlauchpesto 

60 g Bärlauch 

70 g Walnüsse – gehackt 

70 g Parmesan – frisch gerieben 

150 ml Rapsöl 

Salz und Pfeffer nach Geschmack 

Zutaten für vier Portionen 

Für die Ravioli 

150 g Gries 

150 g Mehl 

3 Eier 

80 g Eigelb 

5 g Salz 

5 g Kurkuma 

Für die Füllung 

500 g Ricotta 

Etwas Salz und Pfeffer 

2 EL Olivenöl 

Etwas Mehl 

1 zusätzliches Ei 

Etwas zum Ausstechen: 

Glas, Ravioli- oder Plätzchenausstechform 

Foto: © enzo4 – stock.adobe.com 

So geht‘s 

Die Vorbereitung des Ravioliteigs macht ihr 

am besten am Tag zuvor, da er eine Weile ruhen 

muss. Gries, Mehl, Salz und Kurkuma miteinander 

vermischen, danach das Eigelb und die drei 

Eier hinzugeben und verkneten. Den fertigen 

Teig in Klarsichtfolie einpacken und kühl stellen 

– er sollte etwa 12 Stunden kalt ruhen. 

Zubereitung des Bärlauchpestos: Den Bärlauch 

waschen und abtropfen, danach die Stiele abschneiden 

und die Blätter in Streifen schneiden. 

Die gehackten Walnüsse in einer Pfanne ohne 

Fett leicht anrösten und etwas abkühlen lassen. 

Alle Zutaten in einen Mixer geben oder mit


Foto: © photocrew – stock.adobe.com 

einem Pürierstab pürieren. Abschließend mit 

Salz und Pfeffer abschmecken und kühl stellen. 

So kann das Pesto noch einmal durchziehen. 

Tipp 

Bärlauch ist ein saisonales Produkt. 

Damit ihr länger etwas davon habt, macht einfach 

direkt eine größere Menge. In Gläsern abgefüllt 

und mit Öl bedeckt oder auch in Gläsern 

eingefroren lässt sich das Pesto gut lagern. 

Zubereitung Ravioli – Hier kommt der Teil, bei 

dem auch Kinder wunderbar mitwirken können: 

Holt den Teig aus dem Kühlschrank und knetet 

ihn noch einmal gut durch. Danach sollte der 

Teig auf etwa 1 mm dünn ausgerollt werden 

(wer eine Nudelmaschine hat, kann sich damit 

natürlich helfen). 

Den Ricotta mit Olivenöl, Salz und Pfeffer abschmecken 

und glatt rühren. Auf Wunsch und 

nach Geschmack könnt ihr auch fein gehackte 

Kräuter oder Pilze in die Füllung geben. 


Jochen Klein von der 

Kooperation Odenwald Gasthaus e.V. 

www.odenwald-gasthaus.de 

Bereitet euch jeweils zwei Teiglagen vor: Eine 

Lage legt ihr auf eine bemehlte Arbeitsfläche, 

dann werden mit einem Löffel oder am besten 

einer Spritzform kleine Häufchen der Ricottamasse 

passend zur Größe der Ausstechform 

auf den Teig gesetzt. Nun wird der Teig rund um 

die Füllung für den Klebeeffekt mit Ei eingestrichen 

und die zweite Lage Teig kommt darauf. 

Das ergibt eine schöne Hügellandschaft, die ihr 

noch einmal mit Mehl bestreut. Stecht dann die 

Ravioli aus. Bei Bedarf die Ränder noch einmal 

etwas andrücken. 

Zum Kochen die Ravioli in kochendes Wasser 

geben, aufkochen und dann die Hitze wieder 

herunterdrehen und die Ravioli dann noch 10 

Minuten im heißen Wasser ziehen lassen. Die 

Ravioli sollten dann auf jeden Fall oben schwimmen. 

Aus dem Wasser nehmen, etwas abtropfen lassen, 

anrichten, Bärlauchpesto dazu und genießen! 

Wenn eure Kinder keine Bärlauchfans sind, 

passt eine Tomatensauce natürlich auch dazu. 

Anzeige 

Sa, 13. – So, 28. April 2024 

Von feinem Duft und 

starken Stinkern 

Spezialitätenwochen mit Käse 

Heimat. Qualität. Genuss. 

GRÜNEWALDS · Otzberg/Ober-Klingen 

ZUR KRONE · Bad König/Zell 

ZUR ROSE · Weinheim/Oberflockenbach 

LANDGASTHOF HAGEN · Grasellenbach 

MÜMLINGSTUBE · Erbach 

ZUM LÖWEN · Brombachtal/Langenbrombach 

ZUM GRÜNEN BAUM · Michelstadt 

DORNRÖSCHEN · Höchst/Annelsbach 

JOHANNS-STUBE · Reichelsheim 

Alle Gastgeber im Detail finden Sie auf www.odenwald-gasthaus.de



Den Frühling genießen 

Kräuter-Snacks 

fürs Wiesenpicknick 

Wildwuchs 

im Garten 


Tanja Keßler 

Naturpädagogin, Wildkräuterund 

Heilpflanzenpädagogin 

Glücksgarten Otzberg 

Wilhelm-Leuschner-Straße 4, Otzberg 

(06162) 73405 

info@gluecksgarten-otzberg.de


Was gibt es im Frühling schöneres, als auf 

einer sonnigen Wiese Rast zu machen und 

ein leckeres Picknick auszupacken? Und wie 

toll, wenn die mitgebrachten Köstlichkeiten 

auch noch mit wilden Wiesenkräutern zubereitet 

wurden! Heute möchte ich drei meiner 

Lieblingsrezepte mit euch teilen. 

Giersch-Limonade 

Für ca. 1,5 Liter: 1 Handvoll frische Gierschblätter 

waschen und mit einem Nudelholz leicht 

anquetschen. In eine weithalsige Karaffe geben 

und mit 1 l Apfelsaft auffüllen. 1 Bio-Zitrone 

in Scheiben schneiden und dazu geben. Über 

Nacht im Kühlschrank ziehen lassen. Mit Mineralwasser 

auffüllen und gut gekühlt genießen. 

Giersch 

Sein aromatischer 

Geschmack begeistert 

sowohl roh in 

Salaten, Smoothies 

und Limonaden 

Giersch 

als auch gegart mit 

Kartoffeln, Mehl und Käse. Giersch erntest du 

am besten, wenn er noch zarte, junge Blätter 

austreibt, denn zur Blütezeit im Frühsommer 

könntest du ihn mit giftigen Pflanzen verwechseln. 

aus wie Brennnesseln, haben aber 

wunderschöne weiße oder violette 

Blüten, die in einem Kranz um 

den Stängel sitzen. Das kräftige 

Taubnessel-Aroma schmeckt am 

besten roh, zum Beispiel in Salaten, 

in der Kombination mit Feta 

oder zu gebratenen Pilzen. 

Taubnessel 

Wegerich- Butter 

Aus 3 Handvoll Samenständen vom 

Spitzwegerich die reifen Samenkörner herauslösen 

und in einer Pfanne ohne Fett rösten, 

bis sie gut duften. Geröstete Samen mit 125 g 

weicher Butter und 1-2 TL Erdnussbutter vermengen. 

Mit Salz abschmecken. 

Spitzwegerich 

Spitzwegerich 

Du findest ihn häufig in 

Wiesen und erkennst ihn 

an den langen, spitzen 

Blättern mit fünf parallel 

verlaufenden Blattadern. 

Die Blätter bereichern 

deine Küche roh 

oder gegart. Ab Mai stehen in der Blattrosette 

die weißen Blütenstände, deren Ähren sich 

rasch zu braunen Samenständen entwickeln. 

Fotos: © Tanja Keßler 

Taubnessel-Pesto 

30 g Pinienkerne in einer Pfanne ohne Fett 

anrösten. Von 2 großen Handvoll Taubnesseln 

Blätter und Blüten abzupfen. 

Alles mit ½ TL Salz, 50 g Parmesan in kleineren 

Stücken und 50 ml Olivenöl bis zur 

gewünschten Konsistenz pürieren. Olivenöl 

dazu geben, bis ein nicht zu flüssiges Pesto entstanden 

ist. Mit Salz abschmecken. 

Taubnessel 

Auch wenn alle europäischen Taubnessel-Arten 

essbar sind, schmecken doch die weiße und 

die gefleckte Taubnessel am besten. Du findest 

sie an schattigen Gehölzrändern. Sie sehen 

Kräuterführungen 

individuell 

Anzeige 

Feiern, Tagen, 

Wildkräuter, Waldbaden, 

Naturcoaching 

… für dich allein, zu zweit, zu dritt, 

in deinem Garten, an deinen Spazierwegen 

oder im Glücksgarten. Endlich alle Fragen 

stellen: Buche dein Wildkräuter 1:1! 

Info und Anfragen: 

www.gluecksgarten-otzberg.de · Tel 06162-94 49 362


Ausbildung im Handwerk 

Menschen und Macher 

Foto: © industrieblick– stock.adobe.com 

Anzeige 

Werde zum Drahtzieher! 

Ausbildung zum 

Elektroniker/in 

Du liebäugelst mit dem Beruf Elektroniker/in? 

Es gibt viele gute Gründe, die für genau diese 

Ausbildung sprechen. Zum einen ist die Lehre 

sehr abwechslungsreich. Jeden Tag warten 

neue Herausforderungen auf dich, 

sodass Langeweile keine Chance 

hat. Außerdem kannst du viel 

praktisch arbeiten – perfekt für 

alle, die nicht so gerne stundenlang 

im Büro sitzen. Und 

nicht zuletzt: Elektroniker/innen 

sind auf dem Arbeitsmarkt 

sehr gefragt. Um deine berufliche 

Zukunft brauchst du dir also 

keine Sorgen zu machen. 


Björn Hartmann und Matthias Friedrich 

Friedrich Elektro- und Antriebstechnik 

Brombachtaler Str. 19 

64732 Bad König 

www.friedrich-elektro.de 

Ein anspruchsvolles Tätigkeitsfeld 

Als Elektroniker/in blickst du hinter die Steckdose: 

Hier verbirgt sich ein kompliziertes Netz 

aus Leitungen, ohne die kaum ein elektrisches 

Gerät laufen würde. Du bist dafür zuständig, 

dass alle Verbindungen und Anschlüsse für 

Strom, Telefon, Internet, Radio und Fernsehen 

störungsfrei funktionieren. Dabei musst du 

keineswegs nur Rohre verlegen und Schalter 

montieren. Zum Job gehören auch das Lesen 

technischer Planungsunterlagen, das Berechnen 

von Materialmengen und die Vorbereitung 

von Bauteilen in der Werkstatt. Selbstverständlich 

hältst du dich bei allen Arbeiten an die geltenden 

Sicherheitsvorschriften. 

Bist du auf Draht? 

Für diesen Job benötigst du 

handwerkliches Geschick. Was 

bedeutet das genau? Du musst 

in der Lage sein, sauber und 

präzise mit den Händen zu arbeiten. 

Darüber hinaus solltest 

du einen Sinn für technische 

und logische Zusammenhänge 

sowie eine gute Konstitution mitbringen. 

Eine rasche Auffassungsgabe 

schadet ebenfalls nicht. Wichtig ist auch ein 

gutes Sehvermögen: Du musst in der Lage 

sein, alle Kabelfarben genau zu erkennen. Der 

ideale Kandidat bzw. die ideale Kandidatin hat 

zudem noch gute Umgangsformen und Spaß 

am Kontakt mit Kundinnen und Kunden. 

Du suchst eine Ausbild 

die spannend und vielse 

On the road 

Eine Besonderheit des Berufsbilds ist das Reisen: 

Als Elektroniker/in bist du praktisch täglich 

unterwegs. Elektroniker und Elektronikerinnen 

arbeiten in Wohn-, Büro- und Industrieanlagen, 

Dann komm in unser Te 

El 

der Fachrichtun 

Duale Ausbildung 

A 

Du suchst eine Ausbildung, 

die spannend 

und vielseitig ist? 

Dann komm in unser Team! 

ELEKTRONIKER (M/W/D) 

DER FACHRICHTUNG ENERGIE- 

UND GEBÄUDETECHNIK 

Duale Ausbildung · Ausbildungsdauer: 3,5 Jahre 

Berufsschule in Michelstadt 

Deine bisherige Schullaufbahn ist uns nicht wichtig! 

Wir erwarten: Zuverlässigkeit, Selbstständigkeit, 

Teamfähigkeit und Begeisterung für den Beruf 

Wir bieten: 

Firmenhandy mit Privatnutzung, 

Firmenwagen (leistungsbezogen), 

steuerfreie Sozialleistungen 

Du suchst eine Ausbildung, 

die spannend und vielseitig ist? 

Dann komm in unser Team! 

Interessiert? Melde Dich gerne bei Björn Hartmann · b.hartmann@friedrich-elektro.de · Handy: 0151-70004086


aber auch in Elektrizitätswerken und auf Baustellen. 

Dabei kommen sie mit vielen unterschiedlichen 

Menschen zusammen. Du solltest 

dich also darauf einstellen, immer wieder neue 

Gegebenheiten und ganz unterschiedliche Charaktere 

vorzufinden. 

Kein Abschluss ohne Anschluss 

In der Elektrobranche bedeutet das, dass es 

immer eine Weiterbildung gibt, die zu deiner 

Laufbahn passt. Du kannst dich in genau dem 

Bereich spezialisieren, der dich am meisten interessiert. 

So kannst du beispielsweise zusätzlich 

eine verkürzte Grundbildung als Elektroplaner/in 

EFZ oder Telematiker/in EFZ absolvieren. 

Du kannst in verschiedenen Feldern eine 

Berufsprüfung oder eine höhere Fachprüfung 

ablegen oder einen Meister machen. Besonders 

Ambitionierte können an einer Fachhochschule 

den Bachelor of Science in Elektrotechnik oder 

in Gebäudetechnik machen. 

Du siehst: Das Elektrohandwerk bietet dir interessante 

Möglichkeiten für deine berufliche 

Zukunft. Also, am besten gleich bewerben! 

Bei uns sind bereits alle Ausbildungspätze für 

dieses Jahr besetzt, doch für 2025 ist noch 

Platz und sicherlich auch bei einigen anderen 

Elektro betrieben in der Region. Viel Erfolg! 

Überblick 

Ausbildung zum Elektroniker/in 

Dauer: 3,5 Jahre 

Voraussetzung: 

mind. Hauptschulabschluss (Berufsreife) 

Zwei mögliche Fachrichtungen: 

Energie- und Gebäudetechnik oder 

Automatisierungs- und Systemtechnik 

Weitere Infos: 

www.handwerk.de 

www.hwk-rhein-main.de 

Anzeige 

ung, 

itig ist? 

am! 

Im Handwerk liegt 

deine Zukunft 

Mit über 130 verschiedenen Handwerksberufen 

findest du das, was zu dir passt. 

ektroniker (m/w/d) 

g Energie- und Gebäudetechnik 

Bewirb dich jetzt! 

usbildungsdauer: 3,5 Jahre 

Berufsschule in Michelstadt 

25.4.2024 

Girls‘ Day im Handwerk 

Deine Chance: Schnupper rein in den Beruf, 

der dich interessiert. 

Wir erwarten: 

Deine bisherige Schullaufbahn ist uns nicht wichtig! 

Zuverlässigkeit, Selbstständigkeit, 

Teamfähigkeit und Begeisterung für den Beruf 

3. + 4.5.2024 

Messe Einstieg – die Berufswahlmesse 

in Frankfurt – kostenfrei! 

www.einstieg.com/messen/frankfurt/tickets.html 

Wir bieten: 

Firmenhandy mit Privatnutzung, 

Firmenwagen (leistungsbezogen), 

steuerfreie Sozialleistungen 

Interessiert? Melde Dich gerne bei Björn Hartmann 

b.hartmann@friedrich-elektro.de Handy: 0151 70004086 

Infos zu deinen Chancen: 

www.hwk-rhein-main.de 

Folge uns auch unter:


Foto: © epiximages – stock.adobe.com 


Sanfte Hilfe für die Kleinsten 

Homöopathie für Babys 

Für Neugeborene und Babys bietet die Naturheilkunde 

eine Reihe von sanften und natürlichen 

Ansätzen ohne Nebenwirkungen, 

um Selbstheilungskräfte des Körpers und ihr 

Wohlbefinden zu unterstützen. 

Stillen 

Stillen ist eine der besten Formen der Naturheilkunde 

für Neugeborene. Muttermilch ist 

reich an wichtigen Nährstoffen und Antikörpern, 

die das Immunsystem stärken und das 

Baby vor Infektionen schützen können. Zusätzlich 

fördert das Stillen eine enge 

Bindung zwischen Mutter und 

Kind. 

Homöopathie 

Homöopathische Mittel 

können bei einer Vielzahl 

von Beschwerden bei Babys 

eingesetzt werden. 

Koliken 

Homöopathische Mittel wie Colocynthis 

oder Chamomilla können bei Koliken 

helfen, die oft durch Gasbildung im Verdauungstrakt 

verursacht werden. Colocynthis wird 

verwendet, wenn das Baby sich vor Schmerzen 

krümmt und besser wird, wenn es den Bauch 

massiert bekommt. Chamomilla ist angezeigt, 

wenn das Baby untröstlich ist und sich durch 

Schreien oder Weinen erleichtert. 

Schlafprobleme 

Bei Schlafproblemen können homöopathische 

Mittel wie Coffea cruda oder Chamomilla 

hilfreich sein. Coffea cruda wird verschrieben, 

wenn das Baby übermäßig aufgeregt 

ist und Schwierigkeiten hat, einzuschlafen. 

Chamomilla kann verwendet werden, wenn 


Corinna Weber 

CW Naturheilpraxis für Kinder 

Schlierbacher Straße 4 

64823 Groß-Umstadt 

06078-968 48 92 

corinna@cw-naturheilpraxis.de 

cw-naturheilpraxis.de 

das Baby reizbar und unruhig ist, besonders 

während des Zahnens. 

Hautausschläge 

Für Hautausschläge wie Windelausschlag oder 

Milchschorf können homöopathische Mittel 

wie Graphites oder Sulphur nützlich sein. 

Graphites wird verwendet, wenn die Haut 

rissig, trocken und juckend ist. Sulphur wird 

verschrieben, wenn der Ausschlag mit Juckreiz 

und Wärmeempfindlichkeit einhergeht. 

Individuelle Auswahl der 

geeigneten Mittel 

Wichtig gerade bei Neugeborenen 

und Babys: 

Jegliche homöopathische 

Mittel sollten 

individuell verschrieben 

werden, basierend 

auf den spezifischen 

Symptomen und der 

Konstitution des Babys. Ein 

homöopathisch ausgebildeter Kinderarzt oder 

erfahrener Heilpraktiker kann eine gründliche 

Anamnese durchführen und die geeigneten 

Mittel auswählen. 

Die Dosierung sieht im Akutfall wie folgt aus: 

1x3 Globuli D12 trocken unter die Zunge geben, 

3 weitere in 150ml Wasser auflösen und 

davon noch 2x an diesem Tag einen Teelöffel 

voll einnehmen. 

Sollten die Beschwerden länger als 24 Std. anhalten 

und sich keine Besserung zeigen, hohes 

Fieber bestehen oder der Verdacht auf eine 

infektiöse Magen-Darm-Erkrankung bestehen, 

wendet euch bitte an euren Kinderarzt, einen 

Homöopathen oder Heilpraktiker.


Fotos: © kristall – stock.adobe.com 

Erste Hilfe 

Sicher durch die Babyzeit 

Die Babyzeit ist für alle etwas Besonderes. 

Gerade für Erstlingseltern kommen hier viele 

Fragen auf: Wie wird das Leben mit einem 

Säugling? Was ändern wir in der Wohnung, 

um sie babysicher zu machen? 

Hier ein paar Anregungen, wie 

ihr im täglichen Umgang mit 

eurem Baby sicher vor Unfällen 

seid. 

Nie allein auf dem 

Wickeltisch 

Bei der Einrichtung des Wickeltisches 

kommt es auf viele 

eigene Vorlieben an. Wichtig ist, 

dass euer Baby, egal in welchem 

Alter, nie allein auf dem Wickeltisch 

liegt. Viele Eltern verzichten 

mittlerweile auf einen herkömmlichen Wickeltisch 

und haben dafür eher einen Korb mit allen 

benötigten Utensilien. So kann immer da gewickelt 

werden, wo man gerade ist und gerade in 

kleineren Wohnungen spart man sich den Platz 

für einen großen zusätzlichen Wickeltisch. Gerade 

ältere Wickelkinder finden dies oft angenehmer 

und sind eher zur Kooperation bereit. 

Sicherer Schlaf 

Ein großes Thema im ersten Lebensjahr ist 

der Schlaf eures Babys. Für eine sichere und 

angenehme Schlafumgebung sorgt ihr bei 

18 °C in einem dunklen Raum. Schläft euer 

Kind in seinem Bettchen, solltet ihr die ersten 

Jahre auf Kissen, Decke, Nestchen und 

Kuscheltiere verzichten. Durch sie kann sich 

Wärme um das Kind stauen, das kann gefährlich 

werden. Ein Schlafsack ist ideal. Es gibt ihn 

auch mit Beinchen, falls euer Kind gerne mit 

mehr Bewegungsfreiheit schläft. Auch für das 

Familienbett gilt: Kissen und Decken der Er- 


Josephine Hamalega 

Notfallsanitäterin und 

Erste-Hilfe-Ausbilderin 

0176-704 631 41 

kontakt@held-werden.com 

www.held-werden.com 

wachsenen sollten Abstand zum Kind haben. 

Ein Rausfallschutz am Bett ist in jedem Fall 

empfehlenswert. 

Die Wohnung sicher gestalten 

Wird das Baby älter, erweitert sich 

der Bewegungsradius rasant. Da ist 

schnell mal der Kopf gestoßen oder 

ein Spielzeug landet im Mund. Um die 

Wohnung sicher zu gestalten, solltet 

ihr z.B. Treppen mit Gittern absichern 

und auch Steckdosen mit einem Kinderschutz 

ausstatten. Hier gilt: Immer 

nur die offiziell für diesen Zweck zugelassenen 

Gegenstände nutzen. 

Kinder sind sehr kreativ und bekommen 

bei vermutlichen Lifehacks oft doch dahinter 

und bringen sich selbst in Gefahr. Daher gilt für 

die ersten Lebensjahre: Lieber Haus und Wohnung 

sichern, damit nichts Schlimmeres geschieht. 

Wie man mit kleineren und größeren 

Verletzungen oder auch Verschlucken umgeht, 

lernt man am besten in einem Erste-Hilfe-Kurs, 

der speziell auf Säuglinge und Kinder ausgelegt 

ist. So seid ihr gut vorbereitet und könnt die 

gemeinsame Zeit ausführlich genießen. 

Erste Hilfe an Säuglingen und Kindern 

Erste Hilfe für Kinder 

Erste Hilfe-Party bei Ihnen zu Hause. 

JOSEPHINE HAMALEGA 

Anzeige 

Kurs jetzt buchen unter 

www.held-werden.com · 0176 704 63 141

Anzeige 

Alice-Hospital Darmstadt 

SICHERE ENTBINDUNG 

IN ANGENEHMER ATMOSPHÄRE 

Als Krankenhaus mit perinatalem Schwerpunkt 

sind die Sicherheit der werdenden 

Mutter und des neugeborenen Kindes 

unser oberstes Ziel. Hebammen, Gynäkologen, 

Kinderärzte und Anästhesisten 

kümmern sich 24 Stunden am Tag, sieben 

Tage die Woche um unsere schwangeren 

Frauen. Rund 1.400 Kinder kommen jährlich 

im Alice-Hospital auf die Welt. 

Rund um die Uhr 

Unser Kreißsaal ist rund um die Uhr besetzt. 

24 Stunden am Tag sind zwei Hebammen zur 

Betreuung der Schwangeren im Kreißsaal. 

Eine dritte Hebamme befindet sich immer in 

Bereitschaft und kann spontan hinzugezogen 

werden. Denn die Geburt ist grundsätzlich in 

Hebammenhand. Doch wenn etwas von der 

regelrechten Geburt abweicht, können die 

Beleghebammen jederzeit erfahrene Gynäkologen, 

Anästhesisten und Kinderärzte hinzuziehen. 

Kinderklinik direkt nebenan 

Die Kinderkliniken befinden sich direkt auf 

dem Gelände des Alice-Hospitals. Sollte ein 

Notruf abgesetzt werden, sind die Kinderärzte 

der Kinderkliniken innerhalb kürzester Zeit im 

Kreißsaal, um gemeinsam mit den Hebammen 

das neugeborene Kind zu versorgen. Im Notfall 

steht für eine umfassende und sichere 

Versorgung alles bereit. Der OP-Saal befindet 

sich direkt über dem Kreißsaal. 24 Stunden 

und sieben Tage die Woche sind ein OP-Team, 

ein Narkoseteam und die Kinderärzte im Alice- 

Hospital und den Darmstädter Kinderkliniken 

in Bereitschaft. 

Individuelle Begleitung 

Neben einer sicheren Entbindung nach aktuellen 

Standards begleiten unsere Beleghebammen 

die werdenden Mütter während der 

Geburt ganz individuell. Äußern Sie gegenüber 

unseren Hebammen Ihre Wünsche und 

Ihre Anliegen für Ihre ganz eigene Geburt. 

Sprechen Sie mit unseren Hebammen über 

Ihre Vorstellungen. Um Ihre Vorstellungen


umsetzen zu können, stehen in jedem Kreißsaal 

neben einem modernen Kreißbett auch 

ein Geburtsseil, ein hufeisenförmiger Gebärhocker 

und hochwertige Pezzibälle zur Verfügung. 

Mittels eines mobilen CTGs überwachen 

wir die Herztöne Ihres Kindes und bieten Ihnen 

eine sichere Überwachung innerhalb und 

außerhalb des Kreißsaals. 

Entspannung und Schmerzlinderung 

Zur individuellen Entspannung oder zur Wehenanregung 

steht eine Badewanne bereit. 

Außerdem bieten die Beleghebammen eine 

Reihe von Möglichkeiten der Unterstützung 

an. So sind unsere Hebammen geschult in 

Akupunktur, Homöopathie, Kinesio-Taping, 

Hypnobirthing (Geburtshypnose) und kraniosakraler 

Therapie. Zur Schmerzlinderung und für 

Krampflösungen können auf Wunsch Medikamente 

intravenös oder als Zäpfchen eingesetzt 

werden. Auch eine Periduralanästhesie ist 

jederzeit möglich. 

Bei weiteren Fragen rufen Sie gerne an. Die 

Hebammen sind 24 Stunden am Tag für Sie da. 

DIE GEBURTSKLINIK 

AM ALICE-HOSPITAL 

Dieburger Str. 31 

64287 Darmstadt 

06151/402 2400 

www.die-geburtsklinik.de 

info@alice-hospital.de

Anzeige 

Gesundheitszentrum Odenwaldkreis in Erbach (GZO) 

Familiäre Geburtshilfe und Elternakademie 

Die familienorientierte und sichere Geburtshilfe 

ist für die Geburtsabeiltung des GZO 

besonders wichtig. Insgesamt zehn Ärztinnen 

und Ärzte, 16 Gesundheits- und Krankenpflegerinnen 

bzw. Kinderkrankenschwestern 

sowie 14 Hebammen kümmern sich um die 

Mütter und ihren Nachwuchs. Jährlich sind es 

ca. 500 Kinder, die im GZO zur Welt kommen. 

Das GZO gewährleistet die Betreuung durch 

eine Hebamme, auch wenn alle drei Kreißsäle 

belegt sind. „Wenn mehrere Geburten nahezu 

zeitgleich anstehen, arbeiten alle Hand in 

Hand“, betont Kreißsaalleiterin Mizgin Baday. 

Neben drei hellen, modern gestalteten Kreißsälen 

gibt es eine Gebärwanne für Entspannungsbäder 

und Wassergeburten. „Wir streben 

immer eine Eins-zu-Eins-Betreuung an. Neben 

dem 3-Schicht-System haben wir einen Hebammen-Notdienst 

eingerichtet, sodass wir bei 

höherem Geburtenaufkommen eine zusätzliche 

Hebamme anrufen können. Das gibt den 

Müttern ein sicheres Gefühl – ihre Hebamme ist 

jederzeit für sie da. Darauf sind wir stolz“, betont 

Mizgin Baday. 

Großes Angebot an Infoabenden und 

Kursen für junge Familien 

Die Elternakademie am GZO bietet (werdenden) 

Eltern ein umfassendes Angebot an 

Kursen, Vorträgen, Eltern-Treffs und Informationsveranstaltungen 

zu verschiedenen Familienthemen 

rund um Schwangerschaft, Geburt 

und die erste Zeit mit Baby an: 

Infoabend für werdende Eltern 

Einmal im Monat stellt das Team der Geburtshilfe 

des GZO das Leistungsportfolio der Geburtsabteilung 

vor. Dr. Julia Mann, Chefärztin 

der Frauenklinik, und Hebammen erläutern 

u. a. die Möglichkeiten der Geburt und die 

Betreuung vor, während und nach der Entbindung. 

Ein Rundgang ermöglicht Einblicke in die 

Kreißsäle und die Entbindungsstation. 

Jeweils mittwochs, 18.30 Uhr 

Mi 24.4., Mi 22.5., Mi 26.6. 

Geburtsvorbereitung-Kompaktkurs 

Werdende Eltern können sich über den Verlauf 

der Schwangerschaft, die Geburt und mögliche 

Gebärpositionen, Entspannungs- und Atemformen 

vor und während der Geburt, Körperübungen 

und Massagen sowie über das Stillen 

informieren. 

Jeweils 1x samstags, 10-13.30 Uhr 

Sa 27.7., Sa 31.8. 

Säuglingspflege-Kompaktkurs 

Sandra Rapp, kommissarische Leiterin der 

Entbindungsstation und erfahrene Gesundheits- 

und Kinderkrankenpflegerin, gibt vor der 

Geburt wertvolle Tipps im Umgang mit dem 

Neugeborenen. 

Jeweils 1x samstags, 10-13.30 Uhr 

Sa 20.4., Sa 22.6. 

Hebammensprechstunde 

Die Hebammensprechstunde sowie die Hebammennachsorge 

finden nach telefonischer 

Anmeldung am Mo. 9.30-11.30 Uhr und Mi. 

12.30-15.00 Uhr statt. Ebenso sind Vorsorgen 

und die Anmeldung zur Geburt möglich. Die


Hebamme beantwortet Fragen und gibt Tipps 

für die Zeit vor, während und nach der Geburt. 

Zusatzangebote vor und nach der Geburt 

Zusätzlich arbeitet die Elternakademie mit externen 

Referentinnen und Referenten, die das 

Informations- und Kursangebot erweitern, z. B. 

Babymassage, Yoga für Schwangere, Yoga nach 

der Geburt, PEKiP, Erste Hilfe am Kind, Trageberatung, 

Rückbildungsgymnastik, Unterstützung 

im Alltag. 

NEUE ANGEBOTE 

„Eltern werden – Eltern sein“ 

Eine Sprechstunde der Familienhebammen der 

AWO/ Frühen Hilfen des Odenwaldkreises in 

der Elternakademie. (Familien-)Hebammenbetreuung, 

Elterngeld/ Elternzeit/ Kindergeld, Ernährung 

im ersten Lebensjahr, Kurse für Familien, 

Weitervermittlg. bei Konfliktsituationen. 

Jeweils mittwochs 12-14 Uhr 

oder nach Absprache 

„Mama-Workout mit Kind“ 

Ein neues Kursangebot in der Elternakademie 

für Mütter nach einem Rückbildungskurs mit 

Babys im Alter von 4 bis 10 Monaten. 

Kursleitung: Ina Siegel, Anmeldung unter: 

PEKIP.Erbach@gmail.com 

Jeweils mittwochs, 9.30-10.30 Uhr 

Mi 17.4. bis Mi 26.6. 

INFO & ANMELDUNG 

Produkttipp 

Mama- und Babypflege 

Original-Stadelmann®- 

Aromamischungen 

In der sensiblen Lebensphase von der Schwangerschaft 

bis zum Ende der Stillzeit ist die 

Körperpflege mit Natur-Duftmischungen eine 

wertvolle und hilfreiche Unterstützung. Essenziell 

für die Hausapotheke sind nach Empfehlung 

von Hebammen und Ingeborg Stadelmann 

(Hebamme-Autorin-Referentin): 

Für die Mama 

• Ein Dammmassageöl zur Dammvorbereitung, 

zum Dammschutz und zur Pflege 

des Damms nach der Geburt 

• Ein Brustmassageöl zur Festigung und Formgebung 

nach dem Abstillen oder ein Melissenbalsam 

für die Brustpflege in der Stillzeit 

• Ein Bauchöl zur kosmetischen Behandlung 

von Schwangerschaftsstreifen 

Für das Baby 

Ein Babyöl für die tägliche Hautpflege mit dem 

Rosenduft kann täglich einmassiert werden. 

Wegen der besonderen Sensibilität enthalten 

die Körperöle von Stadelmann für die neuen 

Erdenbürger nur einen geringen Anteil ätherischer 

Öle. 

www.stadelmann-natur.de 

Eltern AKADEMIE 

am 

Großes Mutter-Kind Sortiment 

der Stadelmann Produkte 

Anzeige 

06062 79-6500 

elternakademie@gz-odw.de 

Sprechzeiten: Mo-Mi, 10-14 Uhr 

www.gz-odw.de/elternakademie 

Albert-Schweitzer-Str. 10-20 

64711 Erbach 

für Schwangere-Stillende 

Schwangerschafts-Streifen-Öl, 

Damm-und Brust-Massageöl, 

Hammamelis-Myrthe 

für Babys 

Fenchel-Kümmel-Öl, 

Windelbalsam, 

Babyöl für 

empfindliche Haut 

Apotheker Mirko Malter e.K. 

Wiesenweg 4 · 64720 Michelstadt 

06061-706300 · info@hier-apo.de 

www.hier-apo.de



Foto: © Familienbildung Darmstadt 

Anzeige 

Familienbildung Darmstadt 

Bindungsorientierte 

Kurse für (werdende) 

Eltern 

Mit einem neuen Leben entstehen viele neue 

Fragen, veränderte Bedürfnisse, neue Aufgaben 

und Rollen. Für den Darmstädter Raum 

bietet das Familienzentrum Darmstadt, Bereich 

Familienbildung, ein großes Angebot. Es 

begleitet euch in dieser spannenden Zeit des 

Übergangs in die Elternschaft oder zur Familie 

mit einem weiteren Kind. Das Besondere bei 

WIR 

begleiten. 

stärken. 

helfen. 

Familienzentrum 

Bildung. Beratung. Begegnung. 

Vielfältige 

Kursangebote auf 

unserer Website! 

der Familienbildung ist ihre Vielfalt: Ob Ein- 

Eltern-, Regenbogen-, Patchwork-Familie oder 

„Mama, Papa, Kind“ aller Nationen – alle sind 

herzlich willkommen. 

Klassisch oder ganz speziell 

Neben den klassischen Kursen wie Erste 

Hilfe am Kind, Geburtsvorbereitung und 

die Säuglingspflege bietet die Familienbildung 

spezifischere Kurse wie englischsprachige 

Geburtsvorbereitung, 

Stillvorbereitung, Entspannt ins 

Wochenbett, das Baby verstehen, 

Geburtsvorbereitung für Eltern, 

die ihr zweites Kind erwarten, ein 

zweiter Stillstart und Geschwistervorbereitungskurse 

an. Auch nach 

schwierigen (Geburts-) Erfahrungen 

findet ihr die Möglichkeit des Gesprächs 

oder Austauschs mit anderen Eltern. 

Kontakt und Austausch 

In den Rückbildungskursen (mit oder ohne 

Baby) können Gleichgesinnte getroffen und 

Kontakte geknüpft werden. In den offenen 

Babytreffs, die von Kinderkrankenpflegerinnen 

und Pädagoginnen geleitet werden, tauschen 

sich Eltern über aktuelle Themen, wie die veränderte 

Lebenssituation als Familie, Schlaf, 

Stillen, Flaschennahrung, Beikost, usw., aus. 

Vertiefend dazu gibt es Stillsprechstunden, 

Kurse zum Thema Abstillen, Babyschlaf und 

Tragen sowie Beikost-Kochkurse. 

Info und Anmeldung 

Familienbildung Darmstadt 

Frankfurter Str. 71 


06151-132509 

familienbildung@darmstadt.de, 

www.familienbildung-darmstadt.de 


familienbildung-darmstadt.de 

Bildung. Beratung. Begegnung.

Anzeige 

Fünf Top-Tipps: 

So wecken Sie die 

Leselust bei Ihrem Kind 

Der Bericht zur Zukunft der Bildung des Nachhilfeunternehmens 

GoStudent hat herausgefunden, 

dass nur 42 % der Eltern ihren Kindern 

bei den Hausaufgaben helfen. Um zu verstehen, 

wie Sie Ihre Kinder zu Hause unterstützen 

können, haben wir Ihnen Tipps zur Förderung 

der Leselust für Ihre Kinder zusammengestellt. 

1. Machen Sie die Auswahl eines Buches 

zu einem Vergnügen – Wenn etwas eine 

lästige Pflicht ist, werden die Kinder es wahrscheinlich 

ganz vermeiden wollen. Ein guter 

Weg, um das Lesen unterhaltsam zu gestalten, 

besteht darin, die Auswahl des Buches zu 

etwas Besonderem zu machen und Ihr Kind 

entscheiden zu lassen. 

2. Machen Sie das Lesen zu einem Abenteuer 

– Wenn Sie gemeinsam lesen, bieten 

Sie an, abwechselnd jeweils eine Zeile zu 

lesen, oder geben Sie den Figuren verschiedene 

Persönlichkeiten. Wenn es sich um ein 

Bilderbuch handelt, sprechen Sie darüber, 

was Sie beide auf der Seite sehen - welches 

Geräusch macht dieses Tier? Wo kann man 

dieses Fahrzeug sehen? 

3. Erkunden Sie gemeinsam verschiedene 

Genres – Manche Kinder empfinden lange 

Textpassagen als einschüchternd. Das kann 

besonders dann der Fall sein, wenn sie älter 

werden und die Bücher immer textlastiger 

werden. In diesem Fall sollten Sie überlegen, 

ob Sie sie nicht an Graphic Novels oder 

illustrierte Bücher heranführen. 

4. Mischen Sie die Medientypen – Nicht alle 

Kinder haben eine natürliche Begabung für das 

Lesen, insbesondere Kinder mit Legasthenie, 

die sich damit schwertun. Erwägen Sie stattdessen, 

die Medien für Ihr Kind zu mischen, 

damit es den Inhalt des Buches wirklich genießen 

kann. Zum Beispiel ein „Lese-/Hörbuch“- 

Ansatz, bei dem es ein Kapitel liest und dann 

das folgende als Hörbuch hört. 

5. Investieren Sie Zeit, auch wenn es 

schwierig ist – Wenden Sie die „Pomodoro- 

Methode“ an: 25 Minuten lang ohne Telefon 

oder andere Ablenkungen lesen; nach Ablauf 

der 25 Minuten können Sie eine Pause einlegen 

oder ganz aufhören. Für manche Kinder 

mögen 25 Minuten ausreichen, aber andere 

verlieren sich in der Geschichte und wollen 

weiterlesen. 

Weitere Tipps finden Sie auf 

www.gostudent.org



Jetzt auch für Familien! 

Die FrauenFreiRäume 

in Reinheim 

Eltern aufgepasst! Der etablierte Verein 

FrauenFreiRäume für Menschen jeden Alters 

und jeder Nationalität in und um Reinheim 

herum wird jetzt auch als Familienzentrum 

gefördert. Ab sofort gibt es ein noch breiteres 

Kurs- und Beratungsangebot für Mütter, 

Väter und Kinder. 

Neue Programmhighlights in 2024 

Foto: © Pixel-Shot – stock.adobe.com 

Wochenbettambulanz mit Hebammen 

Um dem aktuellen Hebammen-Mangel zu begegnen, 

wurde eine Wochenbettambulanz ins 

Leben gerufen. In der Schwangerschaft und 

nach der Geburt habt ihr die Möglichkeit, einen 

Termin bei einer Hebamme zu vereinbaren und 

Fragen zu allen Themen des Wochenbettes bei 

Mutter und Kind zu stellen. Die Leistungen der 

Hebammen werden von den gesetzlichen Krankenkassen 

übernommen. Ein Termin dauert 30 

Minuten. 

Terminbuchung und alle wichtigen Infos: 

www.frauenfreiraeume.de 

Vater-Kind-Treffen 

Nutzt diese Möglichkeit, in lockerer Atmosphäre 

andere Väter kennenzulernen, euch zu unterhalten 

und Erfahrungen zu teilen, während die 

Kinder spielen. Das Angebot richtet sich sowohl 

an frisch gebackene Väter als auch solche, die 

bereits ältere Kinder haben. 

Termine: jeder vierte Samstag im Monat, 

jeweils 10-12 Uhr im Erdgeschoss des 

Frauen- und Familienzentrums, Raum Disco 

Anmeldung und Info: www.frauenfreiraeume.de 

Beratungsangebote 

Zu vielen Lebensthemen bieten die geschulten 

Beraterinnen und Berater der FrauenFreiRäume 

euch schnelle und unbürokratische Ersthilfe 

an. Für Eltern und Familien gibt es die Babysprechzeit, 

Beratung zum Wiedereinstieg nach 

der Elternzeit, Beratung bei häuslicher Gewalt 

und Stalking, Trennung oder Scheidung, Erstberatung 

für Alleinerziehende, aber auch für 

Fragen der aktiven Paarbeziehung und Systemisches 

Familiencoaching. Das vollständige 

Angebot, detaillierte Informationen sowie die 

Möglichkeit zur Anmeldung findet ihr auf 

www.frauenfreiraeume.de. 

FrauenFreiRäume 

Frauen- und 

Familienzentrum e.V. 

Kirchstr. 24 

643544 Reinheim 

www.frauenfreiraeume.de


Kita- und Schulbegleitung 

Betreut und gefödert 

Sicherheit für Kinder 

mit Diabetes 

Kinder mit Diabetes Typ 1 stehen im schulischen 

Alltag vor besonderen Herausforderungen, 

die von der ständigen Überwachung 

des Blutzuckerspiegels hin zum Management 

von Insulindosierungen reichen. Insbesondere 

für Kinder in der Kita und der Grundschule ist 

die alleinige Bewältigung dieser neuen Aufgaben 

überfordernd. Die Schul- oder Individualbegleitung. 

In dieser Situation macht die Schuloder 

Individualbegleitung einen bedeutenden 

Unterschied und ermöglicht den Kindern einen 

sicheren und erfolgreichen Start in die Kitazeit 

und ihr schulisches Leben. 

Unsicherheit beim Kind, den Eltern und 

Lehrkräften 

Im Alltag ohne Begleitung müssen Kinder mit 

Diabetes ständig ihren Blutzucker überwachen. 

Dies ist zum einen zeitaufwendig und kann ein 

Gefühl von Einsamkeit und Unsicherheit bei 

betroffenen Kindern verursachen, da niemand 

vor Ort ist, um ihnen zu helfen. Eltern sorgen 

sich besonders während der Schulzeit um ihre 

Kinder, da sie nicht die Möglichkeit haben, ihr 

Kind im Falle von Problemen zu unterstützen. 

Das Kind fühlt sich oft anders als seine Klassenkameraden, 

da es besondere Bedürfnisse hat. 

Es hat Schwierigkeiten, plötzliche Blutzuckerschwankungen 

allein zu bewältigen. Lehrer und 

Erzieher sind häufig überfordert, insbesondere 

wenn die Insulinpumpe des Kindes während 

des Unterrichts piept und sie das Kind nicht 

adäquat unterstützen können. Dann müssen 

Lehrer die Eltern kontaktieren, um Rat zu erhalten, 

was zu tun ist. 

Foto: © K Davis/peopleimages.com – stock.adobe.com 

Info 

Was ist Diabetes? 

Bei Diabetes besteht ein Mangel am Hormon 

Insulin oder eine verminderte Wirkung, so dass 

nicht genug Zucker aus dem Blut in die Zellen 

transportiert wird. Dadurch steigt der Blutzucker 

und führt zu großen Gesundheitsrisiken. 

Im Jahr 2022 gab es rund 11 Millionen Menschen 

mit Diabetes, davon ca. 95 % mit Typ 2 

und ca. 3,5 % mit Typ 1. 

Diabetes Typ 1 – Mangel am Hormon Insulin 

Der Typ 1 ist eine chronische Krankheit, bei 

der die Bauchspeicheldrüse nicht ausreichend 

Insulin produziert. Dies tritt meist plötzlich im 

Kindes- und Jugendalter auf. Hier muss Insulin 

von außen zugeführt werden, meist durch Injektionen. 

Es ist eine lebenslange Erkrankung, 

die jedoch mit einer guten Unterstützung und 

Begleitung der Kinder gut behandelt werden 

kann. 

Diabetes Typ 2 – Reduzierung der 

Insulinwirkung 

Beim Typ 2 ist die Wirkung verringert oder 

es wird ungenügend produziert. Früher als 

„Altersdiabetes“ bezeichnet, betrifft es immer 

mehr Jugendliche. Genetische Veranlagung und 

ein ungesunder Lebensstil (Bewegungsmangel, 

Übergewicht, ballaststoffarme, fett- und 

zuckerreiche Ernährung und Rauchen) begünstigen 

die Entstehung. Hier muss der Lebensstil 

für eine Verbesserung geändert werden.


Unterstützung ist möglich 

Nach der Erstdiagnose Typ I Diabetes durch 

Kliniken oder betreuende Ärzte muss der Umgang 

mit der Erkrankung von den Betroffenen, 

sowohl zu Hause als auch in der Schule oder 

Kita erlernt werden. Hierbei können Familien 

eine Unterstützung erhalten. Nach Feststellung 

des Bedarfs wird eine Verordnung zur häuslichen 

Krankenpflege ausgestellt, und der Prozess 

zur Genehmigung durch die Krankenkasse 

wird eingeleitet. 

Leistungen der Schulbegleitung 

Sie fördert Sicherheit und Selbstständigkeit 

Mit einer Schulbegleitung erhält ein Kind mit 

einer Diabeteserkrankung eine zuverlässige 

Unterstützung. Sie hilft dem Kind dabei, seine 

Erkrankung besser zu verstehen und damit umzugehen. 

Ziel ist die Förderung der Selbstständigkeit 

und Eigenverantwortung des Kindes. 

So fühlt sich das Kind im Schul- oder Kitaalltag 

sicherer und besser unterstützt, da sich jemand 

um seine Bedürfnisse kümmert. 

Sie hilft bei der medizinischen Versorgung 

Die Schulbegleitung hilft beim Überwachen des 

Blutzuckerspiegels, beim Verwalten der Insulindosierungen 

und kann im Falle von diabetesbedingten 

Notfällen angemessen reagieren. 


Volker Muth 

myhomecare Hessen GmbH 

Schulstraße 8 


www.myschoolcare.de 

Sie gibt den Lehrkräften Zeit für ihre 

pädagogische Arbeit 

Für das Schul- bzw. Kita-Personal bietet die 

Unterstützung durch eine Schul- oder Kita-Begleitung 

erhebliche Entlastung und ermöglicht 

ihnen die Konzentration auf ihre pädagogische 

Arbeit mit allen Kindern. Die Begleitperson 

übernimmt die speziellen medizinischen Aufgaben, 

die mit der Betreuung eines Kindes mit 

Diabetes verbunden sind, und tragen so zu 

einem reibungslosen Tagesablauf bei. 

myschoolcare 

Schul- und Individualbegleitung 

Anzeige 

Sie bringt Erleichterung fürs Kind, die Eltern 

und Lehrkräfte 

Eltern sind beruhigter zu wissen, dass ihr Kind 

in der Schule betreut wird. Das Kind kann sich 

besser auf den Unterricht konzentrieren, da es 

sich nicht länger um seine Gesundheit sorgen 

muss. Gemeinsam mit der Schulbegleitung 

werden die Kinder aus der Gruppe oder Schulklasse 

ermutigt, sich mit der Diabeteserkrankung 

des Kindes auseinanderzusetzen und seine 

Bedürfnisse zu verstehen. Auf diese Weise 

wird das Gemeinschaftsgefühl gestärkt. 

myschoolcare hat sich auf die individuelle 

Begleitung und Unterstützung von Kindern 

und Jugendlichen u. a. mit Diabetes in 

Kitas und Schulen spezialisiert. 

Zusammen mit den Eltern finden wir für 

das Kind oder den Jugendlichen die 

geeigneten Begleitung, die auf vielfältige 

Weise hilft und unterstützt. 

Rufen Sie uns gern an oder 

schreiben Sie uns eine E-Mail. 

www.myschoolcare.de 

myhomecare Hessen GmbH 

Schulstraße 8 | 64283 Darmstadt 

Telefon: 06151 4934220 

info.darmstadt@myschoolcare.de



Fotos: © Hospizverein Groß-Umstadt e.V. 

Hospizverein Groß-Umstadt e.V. 

Trauerbegleitung für Kinder 

Wenn der Tod eines Familienmitgliedes, 

eines guten Bekannten, Klassenkameraden, 

vielleicht auch eines geliebten Tieres 

geschieht, scheint die Gefühlswelt aus den 

Fugen zu geraten. Körper, Geist und Seele 

können diese schwere Situation kaum verkraften. 

Hier ist es gut, wenn es Menschen 

gibt, die zuhören, unterstützen, zusammen 

schweigen: die da sind, wenn die Trauer die 

innere Balance zum Schwanken bringt. Die 

geschulten TrauerbegleiterInnen des Ökumenischen 

Hospizvereins Vorderer Odenwald 

e.V. begleiten Trauernde Menschen, ob jung 

oder älter, ganz individuell ihrer Trauer. 

Jede Lebenssituation ist einzigartig und jeder 

trauert altersentsprechend auf seine eigene 

individuelle Art. Die Kinder haben einen Verlust 

erlebt und erfahren: „Es ist okay traurig zu 

sein und es ist wichtig, dass ich meine Gefühle 

´lebe´“. Eine geschützte Trauerarbeit hilft den 

Trauerprozess gesund zu durchlaufen. Damit 

erhält die Trauerarbeit die seelische Gesundheit 

und schützt vor eventuellen Symptomen, 

wie z.B. Rückzug, Schlafproblemen, Einnässen, 

Aggressivität oder Leistungsabfall. Eine 

Trauerarbeit fördert die seelische 

Gesundheit 

Trauerprozesse sind körperlich und seelisch 

anstrengend und benötigen Zeit, Kraft und 

Räume, um all die Gefühlsschwankungen zu 

verarbeiten. Dies kann in Einzelgesprächen mit 

ausgebildeten Trauerbegleitern geschehen. Sie 

bieten einen geschützten Raum für Trauer.

qualifizierte Trauerbegleitung kann 

einer Verdrängung der Trauer vorbeugen 

und so einen großen Beitrag zur 

seelischen Gesundheit leisten. 

Spaß und Spiel in der 

Kindertrauerwerkstatt 

In der Trauerwerkstatt erleben Kinder und 

Jugendlich einen Raum zum Gestalten, Reden 

und Erinnern, Weinen und Lachen. Kinder erfahren: 

„So wie du bist und wie du dich fühlst, 

ist es richtig. Du darfst deine Trauer zeigen, 

aber vor allem darfst du Spaß haben und dir 

Zeit für schöne Dinge nehmen.“ Wir gehen in 

die Natur, bauen Tippis, trommeln im Wald, 

legen vergängliche Naturmandalas und vieles 

mehr. Wir begleiten Kinder und ihre Angehörigen 

sensibel und aufmerksam, auf einem Weg, 

den sie so nicht erleben wollten, und wünschen 

ihnen, dass der Verstorbene einen guten Platz 

bei ihnen findet und sie gestärkt und selbstbewusst 

ihren weiteren Lebensweg gehen. 


Marina Marks 

Kindert-Tauerbegleiterin 

Ökumenischer Hospizverein Vorderer Odenwald e.V. 

St.-Péray-Straße 9 


Trauerhandy 24 Std.: 0175-5452177 

06078-75 90 47 

kontakt@hospizverein-vorderer-odenwald.de 

www.hospizverein-vorderer-odenwald 


KINDER TRAUER WERKSTATT 

PROGRAMM 2024 

Wir begleiten Kinder und Jugendliche in einer 

schweren Zeit, individuell, liebevoll, persönlich, 

kreativ, einzeln und in Gruppen. Das Angebot 

ist kostenfrei. Für dieses Jahr stehen dafür. u.a. 

diese Workshops an: 

Sa 25.5., 14-17 Uhr 

Workshop: Ausdrucksvoll 

„Mit Holz gestalten“ 

Sa 1.6., 14-17 Uhr 

Workshop: Abenteuerlich 

„Schiffe bauen und Loslassen“ 

Wir möchten mit euch Schiffe bauen und sie „loslassen“ 

– auf Reise schicken, denn manchmal 

braucht man einen Anker und manchmal lässt 

man los... 

Ab 7 Jahren. max. 6 Kinder/Jugendliche 

Treffpunkt: Wächtersbachstraße 33a, 64823 

Groß-Umstadt, Anm. erforderlich 

Anzeige 

Werden und Wachsen – 

Vergehen und Loslassen, 

Abschiednehmen – 

Tod und Trauer bewältigen 

und gestärkt auch in der 

Zukunft schwere 

Erfahrungen bewältigen. 

Ich vertreib 

die Tränen einfach ... 

Alles über unsere Angebote 

für Kinder und Jugendliche unter 

Komm, lass uns 

das gemeinsam 

machen. 

www. hospizverein-vorderer-odenwald.de



Fotos: © LIGHTFIELD STUDIOS– stock.adobe.com 

Anzeige 

Musik gehört zu uns 

Jedes Kind profitiert 

von Musik 

Täglich erleben Kinder eine Vielzahl von 

neuen Eindrücken und Informationen, die 

alle mit Klang- und Umweltgeräuschen 

untermalt sind. Das Gehör nimmt als hochsensibles 

Organ all dies Geräusche auf. Sind 

sie laut und störend, reagiert unser Körper 

mit Stress. Er schüttet vermehrt Adrenalin 

und Noradrenalin aus und setzt Energiereserven 

frei. Der Herzschlag verändert sich, 

die Atmung wird beeinflusst, 

die Muskelanspannung 

nimmt zu. 

Musik kann aber auch 

beflügeln, glücklich 

stimmen, beruhigen, 

entspannen, Erinnerungen 

wachrufen 

und sogar Schmerzen 

lindern. Denn das Musizieren 

und Musikerleben sprechen 

die Sinne unserer Kinder auf einer elementaren 

ganzheitlichen Ebene an. Bereits im Mutterleib 

machen Kinder erste musikalische Erfahrungen. 

Der Rhythmus des Herzschlags, die allgegenwärtige 

Geräuschkulisse der Umgebung und die 

Stimme der Mutter wirken auf das Kind. 


Lisa Scholl 

Musikalische Früherziehung, 

Musikwiege, Kinderchor 

Musikschule Odenwald e.V. 

06062- 919875 

www.musikschule-odenwald.de 

Was höre ich? Wie sieht die Trommel aus? Wie 

fühlt sie sich an und wie riecht sie? Kinder können 

uns sogar erklären, wie Musik schmeckt. 

Wir regen beim Musizieren alle Sinne an, 

Kinder erfahren und erlernen Musik intuitiv und 

ganzheitlich. Die Kreativität, die Konzentrationsfähigkeit 

und die sprachliche Entwicklung 

der Kinder wird ganz natürlich, ohne Wertung, 

gefördert. Alles darf da sein. 

Musik verbindet Spielen mit Lernen. 

Die Kinder lernen ganzheitlich, 

nachhaltig und, ganz wichtig: 

mit großer Freude. 

Zur Förderung der Entwicklung 

bieten verschiedenste Anbieter 

Kurse zur Musikalischen Früherziehung 

schon ab ca. 1,5 Jahren 

an. Hier haben die Kinder die Chance, 

Musik auf unterschiedlichste Weise kennenzulernen. 

Bei uns gibt es zwei Gruppenmodelle, 

die Gruppe mit Eltern (oder Bezugsperson) und 

die ohne. Die Eltern-Kind-Gruppen richten sich 

vor allem an Kleinkinder und jüngere Kinder. 

Hier wird die Musik gemeinsam erlebt, das 

Kind fühlt sich bestärkt durch die Anwesenheit 

der Bezugsperson und hat gleichzeitig die 

Freiheit eigene Erfahrungen zu machen, automatisch 

wird die Bindung zur Bezugsperson 

gestärkt. 

• Musikwiege (bis 4 J.) • Musikalische Früherziehung (4-6 J.) 

• Instrumentenkarussell (ab 6 J.) • Instrumentalunterricht 

• Chor-, Orchester-, und Theaterarbeit 

• Unterricht für Erwachsene 

Infos und Anmeldung: 

Tel: 06062-919 875 

sekretariat@musikschule-odenwald.de 

www.musikschule-odenwald.de 

Bei den älteren Gruppen erleben die Kinder 

Selbstwirksamkeit und erfahren Sicherheit 

durch feste Rituale (Begrüßungsritual, Abschiedsritual, 

wiederkehrende Elemente). Die 

soziale Kompetenz wird in der Gruppe gestärkt.


Kinder erfahren Musik in all ihren Facetten, alle 

Genres sind erlaubt und ab und zu kommt sogar 

eine Geige, ein Akkordeon oder ein anderes 

Instrument vorbei und begeistert die Kinder. 

Zu einer Stunde gehören verschiedene Phasen: 

Aktives Musizieren durch Singen oder Instrumente, 

Bewegung, Zuhören, Austausch in der 

Gruppe und Ruhephasen. Damit die Inhalte für 

die Kinder greifbar sind, widmen wir die Stunde 

einem Thema, zum Beispiel „Frühling“. 

Das Allerwichtigste: So individuell wie die Kinder, 

ist auch der Unterricht. Und immer steht 

der Spaß an und die Neugier auf Musik im Vordergrund. 

Kein Mensch ist von Geburt an 

„unmusikalisch“. 

Immer wieder erlebe ich als Sängerin und Musikpädagogin 

Eltern und Großeltern, die glauben, 

gänzlich unmusikalisch und untalentiert 

zu sein. Ich denke, kein Mensch ist von Geburt 

an „unmusikalisch“. Die individuelle Prägung in 

Bezug auf Musik in der Ursprungsfamilie und 

dem Umfeld spielt hier die entscheidende Rolle. 

Manchmal sitzen die Erlebnisse so tief, dass 

sich bereits Erwachsene nicht einmal in einer 

großen Gruppe trauen mitzusingen. Dabei ist 

Singen und Musizieren so natürlich und so bereichernd. 

Musik existiert seit jeher und spielt 

in allen Kulturen eine Rolle. Wir haben den Ausdruck 

durch Musik, durch das Singen, das Musizieren 

und das Tanzen sozusagen im Blut. 

Durch das spielerische und leichte Erleben im 

Rahmen der Musikalischen Früherziehung profitieren 

die Kinder also ein Leben lang. Egal ob 

sie ein Instrument erlernen oder im Laufe des 

Lebens Spaß am Singen im Chor entwickeln. 

Egal ob die Musik als Freizeitaktivität oder sogar 

im professionellen Rahmen betrieben wird. 

Bei Interesse besteht die Möglichkeit, kostenlos 

zu schnuppern. 

Anzeige 

WO IST DER 

TON VERSTECKT? 

Wir laden zum KOSTENLOSEN WORKSHOP 

»Die kleinen Klavierbauer« ein. 

Eine Reise in die Welt der Flügel und Klaviere, 

zum Selbstentdecken und Ausprobieren. 

Eine Veranstaltung für die ganze Familie. 

18.05.24 – um 15:00 Uhr 

Anmeldung bitte unter 

frankfurt@bechstein.de 

C. Bechstein Centrum Frankfurt GmbH · Eschersheimer Landstraße 45 · 60322 Frankfurt am Main 

+49 (0)69 400 501 130 · frankfurt@bechstein.de · bechstein-frankfurt.de



Anzeige 

BHZ Roßdorf 

Individuelle und umfassende 

Beratung für Familien 

(tk) Vielleicht hast du das auch so erlebt: Familiengründung 

kann nie gestellte Fragen und 

unerwartete Probleme mit sich bringen. Wie 

gut, dass es so viele Beratungsangebote gibt! 

Die BHZ Roßdorf hat hier ein umfassendes Angebot. 

Sie bietet in solchen Fällen Schwangerschaftsberatung, 

Psychosoziale Beratung und 

Hilfe durch Unterstützte Kommunikation an. 

Beratung vor, während und nach der 

Schwangerschaft 

Du bist noch gar nicht schwanger und leidest 

unter unerfülltem Kinderwunsch? Du hast 

Probleme oder Fragen während der Schwangerschaft? 

Du durchlebst eine schwierige Zeit nach 

einer Fehl- oder Totgeburt, erlebst eine Krise 

in deiner Partnerschaft oder fühlst dich nach 

der Geburt psychisch belastet? Die erfahrenen 

Fachkräfte in der Via Nova Schwangerschaftsund 

Psychosozialen Beratungsstelle stehen dir, 

deinem Partner und bei Bedarf der ganzen Familie 

mit einem breiten Spektrum an beratender 

Unterstützung zur Seite. Die Beratung ist 

vor, während und nach der Schwangerschaft bis 

zum dritten Lebensjahr des Kindes kostenfrei. 

Psychosoziale Beratung in 

herausfordernden Lebenslagen 

Du oder jemand aus deinem nahen Umfeld 

befinden sich in einer herausfordernden Lebenssituation 

oder gar in einer Lebenskrise? 

Die Via Nova Beratungsstelle bietet Familien in 

belasteten Lebenssituationen Unterstützung 

an und entwickelt mit ihnen Lösungswege und 

Bewältigungsstrategien. Diese Beratung kann 

in Einzelgesprächen oder auch im Rahmen von 

Eltern- oder Familienberatungen stattfinden. Je 

nachdem, was den Betroffenen gerade guttut. 

Unterstützte Kommunikation 

Ein weiteres Beratungsangebot ist die Unterstützte 

Kommunikation (UK) für Menschen, die 

Schwierigkeiten in der verbalen Lautsprache 

oder im Sprachverständnis haben. Durch verschiedene 

Methoden und Hilfsmittel ermöglicht 

UK mehr Selbstbestimmung und Teilhabe. 

Die Beratung richtet sich an betroffene Kinder, 

Jugendliche und Erwachsene sowie ihre Angehörigen, 

Menschen mit Migrationshintergrund, 

Mehrsprachigkeit und Demenzerkrankungen 

sowie an Fachkräfte, die Beratung und Schulung 

in diesem Bereich benötigen. 

Foto: © DorSteffen– stock.adobe.com 

Vielfalt ist unsere Stärke 

Betreutes Wohnen & Freizeit 

Arbeit & Beschäftigung · Beratung & Therapie 

Ambulanter Pflegedienst · Kindertagesstätte 

Dieburger Straße 77 · 64380 Roßdorf 

06154 6996-0 · info@bhz-rossdorf.de 

www.bhz-rossdorf.de 

BHZ Roßdorf 

Soziale Dienste gGmbH 

In Trägerschaft von 

Industriestraße 15 

64380 Roßdorf 

06154-6996-70 

Schwangerschafts- und Psychosoziale 

Beratungsstelle: beratung@via-nova.info 

Unterstützte Kommunikation: 

ukberatung@via-nova.info 

www.bhz-rossdorf.de

Ringelchen 

die Kinderseiten 


Illustration: © ratselmeister – stock-adobe.com 

Verbinde die Punkte und male das Bild bunt an!


Wetter – Strom – Energie 

Was ist eigentlich 

Strom? 


Denny Karran 


069-8383 6896 

www.wetterpark-offenbach.de 

Illustration: © brgfx – stock.adobe.com 

Strom kann man sich wie kleine Teilchen vorstellen, 

die sich durch ein Kabel bewegen und 

unsere Lampen zum Leuchten bringen oder 

unsere Lieblingsmusik spielen lassen. Diese 

kleinen Teilchen werden Elektronen genannt. 

Erzeugt wird der Elektronenfluss (Strom) durch 

Generatoren, die Bewegungsenergie (z.B. das 

Drehen eines Windrades) in elektrische Energie 

umwandeln. 

Wie beeinflusst Wetter unseren Strom? 

Wenn die Sonne scheint, freuen wir uns über 

ihr Licht und ihre Wärme. Die Sonne hilft aber 

auch dabei, Strom zu erzeugen! Treffen Sonnenstrahlen 

auf Solarzellen einer Photovoltaikanlage, 

werden auch hier die oben genannten 

Elektronen in Bewegung gesetzt. Es entsteht 

elektrische Energie. Der Anteil des „Sonnenstroms“ 

in Deutschland steigt übrigens 

jährlich an. Im Jahr 2023 stammten 

bereits 12 Prozent der Stromerzeugung 

hierzulande aus Photovoltaik. 

Auch mit Wind 

lässt sich Strom erzeugen. 

Wind ist nichts anderes 

als Luft, die sich bewegt. Fangen 

die Rotorblätter einer Windkraftanlage die 

Luftbewegungen ein, fangen sie an, sich zu 

drehen. In einem Generator wird das Drehen 

(Bewegungsenergie) in Strom (elektrische 

Energie) umgewandelt. Schon heute beträgt 

der Anteil der Windenergie an der deutschen 

Stromproduktion über 25 Prozent. 

Die Energie, die aus Sonne und Wind gewonnen 

wird, wird erneuerbare Energie genannt. 

Erneuerbar bedeutet, dass sie niemals ausgeht. 

Wetter und Strom unterwegs: 

Warum bekommen wir im Winter 

häufig kleine Stromschläge? 

Winterluft ist häufig sehr trocken, enthält 

also sehr wenig Wasser, wodurch Elektronen 

schlecht zu leiten sind und sich an 

Oberflächen besser ansammeln können. 

Wie kommt es zu der 

Elektronenansammlung? 

Läuft man über einen Teppich oder zieht sich 

Mütze und Schal ab, laden sich durch Reibung 

Materialen in dieser trockenen Luft leicht auf, 

d. h. Elektronen werden von einem Material 

zum anderen übertragen und angehäuft. An 

der Körperoberfläche baut sich durch die 

Illustration: © jaaakworks / Savina Daria – stock.adobe.com


Foto: © Andreas – stock.adobe.com 

Anhäufung nun ein Elektronenüberschuss bzw. 

eine negative Ladung auf. Berührt man nun 

zum Beispiel einen Türknauf, der positiv geladen 

ist, springen die Elektronen von der Körperoberfläche 

auf den Türknauf. Es fließt Strom 

(Elektronen bewegen sich) und man bekommt 

eine „gewischt“. Manchmal sieht man auch 

kleine Funken, die aber völlig harmlos sind. 

Gefährlicher Strom in einer 

Gewitterwolke 

Sehr gefährlich hingegen sind Gewitterblitze. 

Sie entstehen in gigantischen Wolken, in 

denen große und kleine Eiskristalle ständig 

zusammenstoßen. Die Gewitterwolke lädt sich 

Mach mit! 

Strom-Luftballon-Versuch 

Du brauchst: 

• Wollmütze 

• trockene Haare 

• aufgeblasener Luftballon 

So geht‘s 

Reibe den aufgeblasenen Luftballon an der 

Wollmütze. Halte nun den Ballon nah an den 

Haaren. 

Foto: © electriceye – stock.adobe.com 

Was passiert? 

Die Haare richten sich auf. 

Erklärung: 

Durch Reibung werden Elektronen von der 

Wollmütze auf den Ballon übertragen. Der negativ 

geladene Ballon (Elektronenüberschuss) 

zieht die positiv geladenen Haare an. Sie richten 

sich auf. 

so lange auf, bis es blitzt. Auch Gewitterblitze 

beinhalten den Fluss von Elektronen. Übrigens, 

diesen Strom kann man aber nicht nutzen, da 

Blitze meistens weit weg von uns in den Wolken 

zucken. Erreichen sie aber mal den Boden, 

sind sie unvorstellbar schnell und keiner weiß, 

wo sie einschlagen werden. 

Foto: © yavdat – stock.adobe.com 

Dagegen ist die Nutzung von Sonnen- und 

Windenergie viel sicherer und vorhersehbarer. 

So können die Energie des Wetters in Strom 

verwandeln, ohne dass es gefährlich wird.

66 Ringelreih · Apr/Mai 2024 

Ringelreih findet, 

bevor du suchst. 

Die wichtigsten Termine, Veranstaltungen, Kurse, 

Workshops und Events für Familien und Kinder im 

April und Mai 2024. 

Erste Hilfe am 

Kind 

Dieburg 

Sa 13.4., 22.6., 9-16.45 Uhr; 

Mi 17.4., 18.30-21.30 Uhr, 

www.johanniter.de 

Darmstadt 

Sa 27.4., Sa 25.5., 9-18 Uhr 

www.asb-suedhessen.de 

Babenhausen 

Sa 20.4., 10-14 Uhr 

www.pimuki.com 

Groß-Umstadt 

Mi 22.5., Mi 12.6., 18.30 Uhr 

www.held-werden.com 

Michelstadt 

Sa 22.6., 9-17 Uhr 

www.awo-odenwald.de 

Erbach 

Sa 5.5., 10-14 Uhr 

https://medteam.eu 

Erbach 

Kinder- und 

Jugendförderung 

Odenwaldkreis 

www.odenwaldkreis.de 

Kinderkulturwoche 

Osterferien 

Workshops, Spiele, Nachtwanderung, 

Lagerfeuer, u. 

v. m. 8-11 J. 

Mo 8.-Sa 13.4., Mühle 

Bachprinz- Gruppenhaus, 

Ober-Ramstadt 

International Theater Stars 

Beim dreitägigen interkulturellen 

Theaterprojekt für 

Kinder im Grundschulalter 

schlüpfen die Theaterstars 

in neue Rollen und drücken 

sich über Mimik, Gestik und 

Sprache aus. 

Do 30.5.-Sa 1.6., Freilichtbühne 

Breuberg, Rai-Breitenbach 

Gesundheitszentren 

Eltern Akademie am 

Gesundheitszentrum 

Odenwaldkreis 

www.gz-odw.de, Erbach 

Geburtsvorbereitung 

Kompaktkurs 

Sa 27.4., 15.6., 10-13.30 Uhr 

Säuglingspflegekurs vor 

der Geburt 

Sa 20.4., 23.3., 10-13.30 Uhr 

Infoabend mit Kreißsaalbesichtigung 

Mi 24.4., 22.5., 18.30 Uhr 

Kreisklinik 

Groß-Umstadt 

www.kreiskliniken-dadi.de 

Infoabend für werdende 

Eltern 

Di 2.4., Di 7.5., Di 4.6., 18 Uhr 

Alice-Hospital 

Darmstadt 

www.alice-hospital.de 

Online-Informationsabend 

Mo 15.4., Mo 17.6., 18 Uhr 

Klinikum 

Darmstadt 

https://klinikum-darmstadt.de 

Online-Infoabend für 

Schwangere 

Di 2.4., Di 7.5., Di 4.6., 18 Uhr 

Familienbildungsund 

Begegnungsstätten 

Darmstadt 

profamilia 

www.profamilia.de/darmstadt 

Online: Gut informiert in 

die Elternzeit 

Für werdende Eltern zu 

den Themen Mutterschutz, 

Elternzeit und Elterngeld. 

Mi 12.6., 17-19 Uhr 

Dieburg 

Volkshochschule 

Darmstadt-Dieburg 

https://vhs.ladadi.de 

Gewaltprävention durch 

Situationsbewusstsein für 

Eltern und Kinder 

Lernen wie das Situationsbewusstsein 

der Kinder auf 

spielerische Art trainiert 

werden kann. 

Di 16.4., 18-21 Uhr 

ONLINEKURSE 

Sozialkompetenz fördern, 

Auffälligkeiten erkennen 

Für Eltern von Kindern im 

Alter von 3 bis 10 Jahren. 

Mi 24.4., 19.30-21 Uhr 

Dieburg 

Caritaszentrum 

www.caritas-darmstadt.de 

Mo 10-12 Uhr; Weißturmstr. 

29, 06071 986617, info@ 

caritas-erbach.de 

Mütter-Baby-Treff 

Für werdende Mütter und 

Mütter mit ihren Babys. 

Di 10-11.30 , Anm. erfdl. 

e.kupilas@caritas-dieburg.de 

Erbach 

Caritaszentrum 

www.caritas-darmstadt.de 

Mo-Fr 9-12 Uhr; Hauptstr.42, 

06062-955330, info@ 

caritas-erbach.de 

Drop In(klusive) 

Offener Treff für (Groß-) 

Eltern mit Kindern bis 3 J. 

Mi 9.30-11.15 u. 14.30-16.15 

Uhr; Katholische Pfarrei 

Erbach 

Erbach 

Volkshochschule 

Odenwaldkreis 

https://vhs-odenwald.de 

Kinderschnitzkurs 

spielerisch die einfachsten 

Methoden der Holzbearbeitung 

erlernen. Ab 8 J. 

Sa 11.5., Sa 16.3., 9-13.30 Uhr, 

Breitenbrunn 

FERIENPROGRAMM 

Workshop: Hand Lettering 

mit Watercolor 

Einfache Methoden der Holzbearbeitung 

erlernen. 8-14 J. 

Sa 6.4., 9.30-12 Uhr, Michelstadt, 

Theodor-Litt-Schule 

POP ART 

Zeichenstil der Pop Art Kunst 

kennenernen. 6-12 J. 

Di 9.4., 9-12 Uhr, Michelstadt, 


Workshop: Intuitive Malerei 

- Mal doch mal keinen Hund 

Erleben, dass Kunst nichts mir 

dem möglichst „richtigen“ 

Abbilden unserer Welt zu tun 

hat. 8-12 J. 

Mi 10.4., 10-16 Uhr, Michelstadt, 


Computerschreiben 

Schnelles schreiben lernen für 

E-Mails, Texte für die Schule, 

Chatten mit Freunden. Ab 8 J. 

Fr 12.4., 9-16 Uhr, Erbach, VHS 

Groß-Umstadt 

ZIBB - Frauen für 

Frauen 

www.zibb-umstadt.de 

Netzwerk 

Alleinerziehende Brunch 

So 28.4., 26.5., 10.30-12.30 

Uhr 

Schriftliche Bewerbung 

Professionelle Bewerbungsunterlagen 

erstellen 

Mo 15.4., 20.5., 9.30-13 Uhr 

(Alle Angaben ohne Gewähr)

Groß-Umstadt 

Ökumenischer 

Hospizverein Vorderer 

Odenwald 

e.V. 

https://hospizverein-vorderer-odenwald.de 

WORKSHOPS 

Treffpunkt jeweils Wächtersbachstr. 

33a, Groß-Umstadt 

Ausdrucksvoll 

Mit Holz gestalten. Ab 7 J. 

Sa 25.5., 14-17 Uhr 

Abenteuerlich 

Schiffe bauen und Loslassen. 

Ab 7 J. 

Sa 1.6., 14-17 Uhr 

Phantasievoll 

Den Erlebnisort Wald erfahren. 

Ab 7 J. 

Sa 31.8., 14-17 Uhr 

Groß-Zimmern 

Jugendzentrum 

www.jugendfoerderung.net 

Drop In(klusive) 

Offener Treff für (Groß-) 

Eltern mit Kindern bis 3 J. 

Di 9.30-11 Uhr, Jugendzentrum 

Michelstadt 

AWO Mehrgenerationenhaus 

Familienbildung 

https://familie.awo-odenwald.de 

BABY & KLEINKIND 

Traumzeit - mit allen 

Sinnen genießen, für Dich 

und Dein Baby 

Di 10-11.30 Uhr 

FÜR KINDER 

Entdecken & Forschen 

Mit verschiedenen Materialien 

Experimente ausprobieren. 

8-11 J. 

Do 28.3., 10.30-14 Uhr 

Ponyführerschein in den 

Osterferien 

4 Tage mit Spiel und Spaß 

den Zugang zum Pferd 

lernen. Mit Themen wie 

Führtraining, Hufbeschlag, 

Pferdesprache, Pferdepflege, 

Fütterung. Und Reiten 

gehört natürlich auch dazu. 

Di 2.-Fr 5.4., 9-11 Uhr 

Intuitive Kunst - Freies 

Malen 

Ohne feste Vorgaben in 

der Technik als auch beim 

Thema tolle Kunstwerke 

erschaffen. Ab 10 J. 

Sa 20.4., 10.30-14 Uhr 

Frühjahrsbasteln 

Auch Mama, Papa, Oma 

oder Opa mitbringen. Ab 5 J. 

Mo 22., Do 24.4., 15-17 Uhr 

ONLINE 

Achtsame Kommunikation 

mit Kindern 

Mi 10.4., 18.30-20.30 Uhr 

Was Babys wirklich 

brauchen 

Stillen, Schlafen, Weinen, 

Tragen, Bindung, Windelfrei 

und wie ihr euer Baby "artgerecht" 

begleiten könnt. 

Mi 24.4., 19-20.30 Uhr 

Michelstadt 

#wirsindmichelstadt 

www.wirsindmichelstadt.de 

Gesundheitscafé 

Mit Christina Valentin, 

Hebamme und Gesundheitsfachkraft. 

Di 14.30-16 Uhr, Familienzentrum, 

Rudolf-Marburg-Str. 

36 

Kreativtreff 

Gemeinsam 2024 Schmetterlinge 

nähen, die im Frühjahr 

Michelstadft verzieren. 

Di 14.30-17 Uhr, Stadtteilzentrum, 

Erbacher Str. 31 

Elterncafé 

Gemeinsam über aktuelle 

Themen (z. B. Ferienkarussell, 

Schulsystem, Medienumgang) 

austauschen. 

Mi 8.30-10 Uhr, Familienzentrum, 

Rudolf-Marburg-Str. 36 

Offener Näh- und Handarbeitstreff 

Inspiration, Unterstützung, 

Tipps und Tricks finden, 

um Projekte zum Leben zu 

erwecken. 

jeden zweiten Do: 11.4., 

25.4., 9.5., 23.5., 18-20 Uhr, 

Stadtteilzentrum "Mittendrin 

und Bunt" 

FRÜHLINGSFERIEN- 

KARUSSELL 

Tipp 

Jetzt zu den Ferienspielen 

anmelden 


Di 2. – Do 11.4. 

Michelstadt 

Skate you'r Home 

Skateboard Workshop in 

Michelstadt und einigen 

Stadtteilen. Skateboard, 

Helm und Schützer können 

vor Ort genutzt werden. 

6-18 J. 

Alle Termin und Orte siehe 


r & 

r & 

- Alltagsaufgaben erledigen (z.B. Essen vorbereiten, kochen) 

- Einkaufsarbeiten erledigen 

- Betreuung & Hauswirtschaft 

- Krankenfahrten 

- Alltagsaufgaben erledigen (z.B. Essen vorbereiten, kochen) 

• Alltagsaufgaben erledigen 

Wir Verlag 

& Wir Verlag Hi 

Wir Verlag Hier & 

V rlagHier & Wir 

Shōnishin – japanische 

Kinderakupunktur 

Klassische Homöopathie 

Klassische Naturheilkunde 

Corinna Weber 

Heilpraktikerin 

www.cw-naturheilpraxis.de 

Anzeigen 

- Alltagsaufgaben - Einkaufsarbeiten erledigen erledigen Abrechnung (z.B. Essen über vorbereiten, die kochen) 

Pflegekassen & Krankenkassen möglich! 


- Einkaufsarbeiten erledigen 

WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE (z. B. Essen vorbereiten, +49 (0)- 61 Krankenfahrten 

62 - kochen) 

9 18 61 98 


Wir Verlag 




• Einkaufsarbeiten erledigen 

• Betreuung & Hauswirtschaft 

• Pflegehilfsmittel 

- Krankenfahrten Abrechnung über die 


Wir Verlag 

Hier & W 




WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 - 

Abrechnung 

9 18 61 98 

über die 


WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 - 9 18 61 98 

WWW.SOS-BETREUUNGSHILFE.DE +49 (0) 61 62 - 9 18 61 98 

Naturheilpraxis für Kinder 

Hier & W 

Abrechnung über die Pflege- und Krankenkassen möglich! 

Schlierbacher Straße 4 


 

Termine: 06078 / 9 68 48 92 

Hier &


Do 11.4. 

Brombachtal 

Golf entdecken 

Golfen probieren. Mit 

verschiedenen Schlägern 

üben und einige Bahnen 

auf dem Kurzplatz spielen. 

Zum Abschluss snacken im 

Clubrestaurant. 6-12 J. 

15-17.30 Uhr, Golfclub 

Odenwald 

Sa 13.4. 

Amorbach/Vielbrunn 

Golfkurs für Kinder 

Grundtechniken des 

Golfspiels lernen, weite 

und genaue Schläge üben. 

Abschluss am Lagerfeuer. 

6-12 J. 

9.15-16 Uhr, Golfclub Gut 

Sansenhof 

Reichelsheim 

Mary Anne Kübel 

Stiftung 

www.mak-stiftung.de 

Walderlebnistag 

Grundschulkinder Mit Spaß 

und Spiel den Wald erforschen 

und viel entdecken! 

Do 16.5., 14.30-17.30 Uhr, 

Naturparkplatz am Großen 

Stein 

Bambini Kleiderkiste 

Angebot an Babykleidung 

zu geringen Preisen. 

Mo-Fr, 8-13 Uhr 

Babytreff 

Für Eltern mit Baby bis ca. 

1 Jahr. 

Di 10-11.30 Uhr 

Waldgruppe 

Umwelt erleben und 

gemeinsam mit anderen 

Kindern auf Entdeckungsreise 

in die Natur gehen. Ab 

Laufalter. 

Di 15-17 Uhr, Spielplatz Am 

Großen Stein 

Babymassagekurse 

Alter der Babys zwischen 5 

Wochen und 5 Monaten. 

mittwochsvormittags 

Reinheim 

Frauen- und 


www.frauenfreiraeume.de 

Babysprechzeit 

Für Eltern mit Kindern von 

0-3 J. Mit Sylvia Pfohl. 

Termine n. V. 

Die Windelrocker 

Krabbelgruppe. Bis 3 J. 

Di 10-12 Uhr 

Vätercafé 

Austausch zwischen neuen 

Vätern, werdenden Vätern 

und welchen, die schon eine 

ganze Weile Vater sind. 

Fr 19.4., 17.5., 17.30-19 Uhr 

Vater-Kind-Treffen 

Gemeinsam mit anderen 

Vätern und deren Kindern 

Unternehmungen machen. 

Sa 27.4., Sa 25.5., 10-12 Uhr 

Flohmärkte rund 

ums Kind 

Bunte 

Kinderflohmärkte 

Weitere Termine 

online! 

www.ringelreih-magazin.de 

Sa 6.4. 

Erbach/Günterfürst 

Kindersachen Flohmarkt 

9-14 Uhr, Sportplatzweg 1 

So 7.4. 

Ober-Ramstadt 

Kindersachenbasar 

13.30-16.30 Uhr, Stadthalle 

Sa 13.4. 

Michelstadt 

Kleider- & Spielzeug-Flohmarkt 

13-16 Uhr, Stockheimer 

Turnhalle 

Modautal/Neutsch 

Vorsortierter Kinderflohmarkt 

12-15 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus 

Seligenstadt 

Frühjahr Flohmarkt 

12-16 Uhr, Ev. Gemeindezentrum 

So 14.4. 

Lützelbach 

Kinderbasar 

14-16 Uhr, Fritz Walter-Halle 

Oberzent / Beerfelden 

Baby- und Kinderflohmarkt 

13-16 Uhr, Alte Turnhalle 

Sa 20.4. 

Darmstadt 

Flohmarkt rund ums Kind 

12-15 Uhr, Kinderhaus 

Bessungen 

Groß-Umstadt 

Outdoor Waldkindergarten 

Flohmarkt 

11-14 Uhr, Am Farmerhaus 

Reinheim/Georgenhausen 

Zauberwald-Basar 

Vorsortiert und mit viel Platz 

für Spielzeug und Großteile. 

13-15 Uhr, Bürgerhaus 

So 21.4. 

Höchst 

Kinderflohmarkt 

13.30-16 Uhr, Bürgerhaus 

Weiten-Gesäß 

Rund ums Kind 

14-16.30 Uhr, Sport- und 

Vereinshalle 

Sa 27.4. 

Roßdorf 

Baby- und Kindersachenflohmarkt 

14-16 Uhr, Rehberghalle 

So 28.4. 

Darmstadt 

Kindersachen-Flohmarkt 

14 Uhr, KiTa St. Elisabeth 

Sa 4.5. 

Darmstadt 

Großer Schulflohmarkt 

Es gibt auch Schulführungen 

für interessierte Eltern um 

11, 12 u. 13 Uhr. 

12-15 Uhr, Freie 

Montessori-Schule 

So 5.5. 

Groß-Umstadt/Richen 

KIZ Basar 

Straßenflohmarkt 

11-17 Uhr, Kernstadt und 

Richen 

Lützelbach/Seckmauern 

Spielzeug-/Kleiderbörse 

12-16 Uhr, Steinbachtalhalle 

Sa 11.5. 

Michelstadt 

Kindersachen-Flohmarkt 

13-16 Uhr, AWO-Mehrgenerationenhaus 

Sa 18.5. 

Reichelsheim 

Kindersachen- und 

Pflanzenflohmarkt 

9-14 Uhr, Reichenberg-Schule 

Roßdorf/Gundernhausen 

Vorsortierter Baby- und 

Kindersachenflohmarkt 

14-16.30 Uhr, Bürgerhaushalle 

Flohmärkte, Märkte, 

Messen & Shoppingevents 

Sa 30.3. 

Erbach 

Erbacher Schlossmarkt - 

Oster Edition 

Abwechslungsreiche Genussund 

Kunsthandwerkermarkt 

mit Musik- und Kinderprogramm. 

13-18 Uhr 

Sa 30. – So 31.3. 

Darmstadt 

Biogartenmesse 

Nachhaltige Gartenkultur 

und Lebensart im besonderen 

Ambiente. Rund 80 

Aussteller. 

Sa 10-18 Uhr, So 12-18 Uhr, 

Jagdschloß Kranichstein 

Mo 1.4. 

Oberzent/Beerfelden 

Flohmarkt 

9-15 Uhr, Markt- und Sportgelände 

in der Stried 

Fr 5. – So 7.4. 

Darmstadt 

Baumesse 

Viele Aussteller stellen spannende 

Produkte, zukunftsweisende 

Möglichkeiten und 

Trends aus der gesamten 

Baubranche vor. 

10-18 Uhr, Messplatz 

Sa 6. – So 7.4. 

Darmstadt 

Street Food Festival 

Bei entspannter Atmosphäre 

und Livemusik können Street 

Food Spezialitäten aus aller 

Welt probiert werden. 

Sa 12-22 Uhr, So 11-19 Uhr, 

Karolinenplatz 

So 7.4. 

Erbach 

Floh- und Trödelmarkt 

8-16 Uhr, Markt- und Bierhallen 


Sa 13.4. 


Frauenflohmarkt 

15-18.30 Uhr, Alte Turnhalle 

Otzberg/Habitzheim 

Königinnen-Tag 

Sich mit Schönem, Kulinarischem 

und Schmückendem 

verwöhnen lassen. 

11-17 Uhr, Gesundheitszentrum 

Hofgut Habitzheim 

Mörfelden-Walldorf 

Gebrauchtrad-Börse 

9.30-12 Uhr, SKV Waldstadion 

Sa 13. – So 14.4. 

Langen 

EVENT 

Freiluft Outdoor Testival 

Egal ob zu Wasser oder 

zu Land, Kajak oder SUP, 

Dach- oder Familienzelt, 

Klettern oder Wandern 

– auf der Freiluft kommt 

die Outdoor-Community 

zusammen! 

Sa 10-18, So 10-17 Uhr, 

Strandbad Langener Waldsee 

So 14.4. 

Darmstadt 

Modelleisenbahn und 

Spielzeugbörse 

11-15 Uhr, Orangerie 

So 21.4. 

Babenhausen/Hergershausen 

Hof-Flohmarkt 

11-16 Uhr, Bahnhofstr. 

Tipp 

Erbach 

Frühlingsmarkt mit verkaufsoffenem 

Sonntag 

Die Erbacher Geschäfte 

öffnen ihre Türen und laden 

zu einem entspannten 

Einkaufsbummel bis in den 

Abend ein. 

12-18 Uhr, Innenstadt 

Erbach 

Riesenbücherflohmarkt 

Riesenbücherflohmarkt der 

KÖB vor der Bücherei, bei 

Regen im Palais. 

12-18 Uhr, KÖB Sankt Sophia, 

Hauptstr. 42 

Höchst 

Kernstadt-Flohmarkt 

8-17 Uhr, Rund um das 

Rathaus am Montmelianer 

Platz 

Michelstadt 

Hallen-Flohmarkt 

9-15 Uhr, Erwin-Hasenzahl-Halle 

Ringelreih · Apr/Mai 2024 69 

Otzberg/Nieder-Klingen 

Flohmarkt 

Sehr beliebter Flohmarkt an 

und in der TV-Halle. 

9-13 Uhr, Am Sportplatz 

Reichelsheim 

Flohmarkt für Frauenbekleidung 

14-17 Uhr, Reichenberghalle 

Reinheim/Spachbrücken 

Flohmarkt 

10 Uhr, Dorfplatz 

Sa 27.4. 

Dieburg 

Blumen- und 

Pflanzenbörse 

9-13 Uhr, Rathaus Vorplatz 

und im Eingangsbereich des 

Fechenbachparks 

Erbach 

Erbacher Schlossmarkt 

Genussmarkt auf dem 

Erbacher Marktplatz mit 

Live-Musik, Essen & Trinken, 

regionalen Produkten und 

Kunsthandwerk sowie 

Kinderprogramm. 

13-18 Uhr 

Fränkisch-Crumbach 

Rodensteiner 

Fashionmarkt 

Vorsortiert und vielfältig. 

16-19 Uhr, Rodensteinhalle 

Sa 27. – So 28.4. 

Darmstadt 

Darmstadt Mobil – Große 

Mobilitätsausstellung 

Innovationen kennenlernen. 

Programm für die ganze 

Familie. So verkaufsoffen. 

11-18 Uhr, Innenstadt 

Otzberg/Lengfeld 

FEST 

Hausmesse 

Reisemobil-Center 

Wohnmobile für dennächsten 

Traumurlaub 

begutachten. 

10-17 Uhr, Reinhard-Müller-Ring 

14a 

So 28.4. 

Groß-Umstadt/Heubach 

Hof-Flohmarkt 

Trödel, Klamotten, 

Pflantzen. Schöne Ecken 

in Heubach entdecken, 

Lieblingsstücke ergattern, 

Heubacher Bewohner 

kennenrlernen. 

9-16 Uhr 

Die optimale 

Lösung 

mit Service 

und Qualität 

Anzeigen 

• Kundendienst 

• Sicherheit 

• Elektrohaushaltsgeräte 

• Innen- und 

Außenbeleuchtung 

• Elektroinstallationen 

• Elektroheizungen 

Mo-Fr, 8-12:30 Uhr und 14-18 Uhr, 

Mi Nachmittag und Sa geschlossen 

25.7.- 2.9. nur vormittags bis 12:30 Uhr geöffnet! 

Warthweg 11 · Groß-Umstadt · Tel: 06078 - 2728 

info@elektro-reich.de · www.elektro-reich.de 

Effektives Lernen, individuell 

auf die Bedürfnisse Ihres 

Kindes abgestimmt! 

Alle Fächer alle Klassen alle Schularten 

Landkreise Aschaffenburg, Miltenberg, 

Darmstadt-Dieburg und Odenwald 

www.abacus-nachhilfe.de 

Schnupperwochen 

15. April - 8. Mai 2024 

Einzelnachhilfe 

zu Hause 

Rufen Sie uns an! 

06021 / 42 08 365 

DOJO 

GROß-UMSTADT e.V. 

Jugendl. + Erw., ab 14 J. Mo, 19.30-21.00 Uhr 

Bambini, 5-7 Jahre Di, 15.30-16.30 Uhr 

Kinder, 8-13 Jahre Di, 16.45-17.45 Uhr 

Ü 50-Karate 

Di, 19.30-20.30 Uhr 

Selbstverteidigung Di, 19.30-20.45 Uhr 

Präventionssport Mi, 20.00-21.30 Uhr 

Yoga 

jed. 1. Mi im Monat, 

20.00-21.30 Uhr 

Testen Sie, ob Karate Ihre Sportart werden kann! 

Gerne auch Wiedereinsteiger. Wir freuen uns auf Sie! 

Siemensstr. 1a · 64823 Groß-Umstadt · Tel: 0 60 78 / 7 53 37 

ch.gradl@t-online.de · www.karate-dojo-gross-umstadt.de


So 28.4. 

Klein-Umstadt 

Hof-Flohmarkt 

Viele Klein-Umstädter 

öffnen ihre Höfe für den Verkauf 

von schönen Dingen. 

9-15 Uhr 


Flohmarkt 


in der Stried 

Sa 4.5. 

Babenhausen 

Vorsortierter Wuselbasar 

für Erwachsene & Teens 

18-20 Uhr, Stadthalle 

Fischbachtal 

Jungpflanzenmarkt 

10 Uhr, Horndreherhof 

Heppenheim 

Flohmarkt unter den 

Platanen 

Ein Bilderbuchflohmarkt. 

Perfekt für entspanntes 

Bummel durch die Standreihen. 

9-15 Uhr, unter den Platanen 

auf dem Graben und auf dem 

Kleinen Markt 

Münster 

Flohmarkt 

7-13 Uhr, Abtenauer Platz, 

Friedrich-Ebert-Str. 75 

So 5.5. 

Erbach 


8-16 Uhr, Markt- und 

Bierhallen 

Groß-Zimmern 

Hof-Flohmarkt 

8-16 Uhr, ganzer Ort 

Otzberg / Hering 

Töpfermarkt 

11-18 Uhr, Parkplatz und 

Schulhof 

Sa 11.5. 

Breuberg/Rai-Breitenbach 

Pflanzentauschbörse 

10-13 Uhr, Dorftreff, Arnheiter 

Str. 2 

Darmstadt 

Bio-Jungpflanzenverkauf 

& Frühlingsfest 

Gemüse-, Blumen-, Jungpflanzen, 

Balkonblumen, 

Beerenobst, Stauden und 

vieles mehr. 

Hofgut Oberfeld 

Höchst 

Flohmarkt 

Im Rahmen des Apfelblütenfests. 

13 Uhr, Montmelianer Platz 

Klein-Umstadt 

Pflanzenflohmarkt 

www.heichelberghof.de 

Reichelsheim 

Reichelsheimer Nachtschwärmerei 

Sammelsurien, Antikes, 

Raritäten u. v. m. - so 

ziemlich alles wird aus alten 

Koffern verkauft. Zudem 

abendlicher bzw. nächtlicher 

Einkaufsbummel in der 

Bismarckstr. 

17-24 Uhr, Rathausplatz 

Region 

Europäischer Weltladentag 

Weltläden bieten verschiedene 

Aktionen an. 

Infos auf den Websites der 

Weltläden 

Sa 11. – So 12.5. 

Bad König 

See Flohmarkt 

8-16 Uhr, Kurparksee 

Do 23. – Sa 25.5. 

Darmstadt 

Flohmarkt 

Am Sa auch Tag der offenen 

Tür. 

10-18 Uhr; Internationales 

Waldkunst Zentrum 

Camper-Glück 

25. + 26. Mai 2024 


Sa 25.5. 

Darmstadt 

Woogsgestöber Flohmarkt 

Suchen, stöbern und vor 

allem finden heißt es heute 

zwischen Landgraf-Georg-, 

Teichhaus- und Heinrichstraße. 

11-15 Uhr 

Erbach 

Erbacher Schlossmarkt 

Genussmarkt auf dem 

Erbacher Marktplatz mit 

Live-Musik, Essen & Trinken, 

regionalen Produkten und 

Kunsthandwerk sowie 

Kinderprogramm. 

13-18 Uhr 

Sa 25. – So 26.5. 

Frankfurt 

Velo Frankfurt 

Vielseitige Fahrrad- und 

Zubehörausstellung, einem 

einzigartigen 400 Meter 

langen Testring und einem 

abwechslungsreichen Rahmenprogramm 

aus Shows 

und Ausfahrten ist die Velo 

Frankfurt ein Fahrradfestival 

für die ganze Familie. 

https://velo-frankfurt.de, 

Eisporthalle 

Erbach 

Camper-Glück 

Camper-Festival an und in 

der Koziol-Glücksfabrik. 

Infos und Inspiration zum 

Selbst-Ausbau von Vans mit 

kultigem Programm. 

12-18 Uhr 

So 26.5. 

Schaafheim 

Open Air Flohmarkt 

Schöner Flohmarkt, der zum 

bummeln einlädt. 

11-16 Uhr, Gelände des TV 

Schaafheim 

Do 30.5. 


Flohmarkt 


in der Stried 

Sa 1.6. 

Dieburg 

Flohmarkt im Schlossgarten 

6-15 Uhr 

So 2.6. 

Erbach 


8-16 Uhr, Markt- und 

Bierhallen 

Flohmärkte 

in der Region 

Alle Termine 

online! 


Stadt-, Themen-, 

Naturführungen 

GEOPARK- 

FÜHRUNGEN 

https://geo-naturpark.net 

Anm. erdfl. 

So 28.4. 

Fischbachtal 

Das Bollwerk mit allen 

Sinnen erleben 

Die Geopark-vor-Ort-Begleiter 

öffnen an diesem Tag das 

Bollwerk für ein besonderes 

sinnliches Erlebnis. 

14-15 Uhr 

So 26.5. 

Fischbachtal 

Geologische Wanderung 

Spannend geologische 

Geschichte des Odenwaldes, 

der einst ein Meer und dann 

ein hohes Gebirge war. 

14-17 Uhr, Niedernhausen, 

Parkplatz am Grillplatz 

BABENHAUSEN 

www.babenhausen.de 

Sa 27.4. 

Stadtführung 

Die Babenhäuser Altstadt 

erkunden. 

15-17 Uhr; Treffpunkt Marktplatz 

DIEBURG 

https://vhs.ladadi.de 

Sa 27.4. 

Schauplätze der Hexenverfolgung 

in Dieburg 

Die Stadtführung zeigt 

Gebäude, in denen Verhöre 

stattfanden, und Stellen, an 

denen die Opfer der Prozesse 

gefangen gehalten wurden. 

19-21 Uhr, für Erw. 

ERBACH 

www.erbach.de 

FÜHRUNGEN FÜR KINDER 

Fr 24.4. 

Wäsche waschen mit der 

Waschfrau 

Die neugierige Waschfrau aus 

dem 18. Jahrhundert teilt in 

unterhaltsamen Geschichten 

ihren harten Alltag und ihre 

Fragen zu den Aktivitäten im 

Schloss. Begleitet sie an die 

Mümling und erlebt, wie Wäsche 

gewaschen wurde, bevor 

es Waschmaschinen gab. 

15.30-16.30 Uhr 



WEITERE FÜHRUNGEN 

sonntags 

Stadtführung 

Geschichte(n) aus der 

Altstadt. 

Ab So 5.5., 13.30-14.30 Uhr 

Sa 13.4. 

s´Eierkättche kimmt 

Mit der Odenwälder Bauersfrau 

durch die Altstadt. 

16-17 Uhr 

Sa 20.4. 

Erbachs lebendiges Wasser 

Die Mümling wird von ihrer 

schönsten Seite präsentiert. 

16-17 Uhr 

Fr 26.4. 

Altes Handwerk und 

mehr … 

Welche schönen, nützlichen 

und genussvolle Dinge 

durch alte Handwerkberufe 

auch heute noch entstehen, 

werden auf dem Weg durch 

die Altstadt gezeigt. 

16-18.30 Uhr 

GROSS-UMSTADT 

www.gross-umstadt.de 

So 7.4. + So 5.5. 

Stadtführung 

Erlebnisreich geführter 

Rundgang durch die historische 

Altstadt. 

11-12.30 Uhr; Treffpunkt 

Rathausportal, Marktplatz 

So 21.4. 

Fachwerkführung 

Interessante Anekdoten und 

historische Hintergründe zu 

den einzelnen Fachwerkhäusern 

werden erzählt. 

10-11.30 Uhr; Treffpunkt 

Rathausportal, Marktplatz 

So 26.5. 

Von der Blüte 

ins Honigglas 

Erfahren, wie Nektar 

Tipp 

gesammelt wird, Bienenvolk 

bestaunen, Honigwaben 

entnehmen, frischen geschleuderten 

Honig ernten 

und probieren. Besonders 

für Familien mit Kindern 

geeignet. Anm. erfdl. 

14-16.30 Uhr; Parkplatz 

Wendelinusschule Klein-Umstadt 

MICHELSTADT 

Anm. erfdl.: 06061-74610, 

touristik@michelstadt.de 

sonntags 

Stadtführung 

Rundgang durch die verwinkelten 

Gassen. 

11.30-13 Uhr 

Sa 6. + Sa 27.4. 

Führung durch die Kainsbacher 

Mühle 

Die Kainsbacher Mühle 

von 1426 ist einzigartig in 

Südhessen. Bei der Führung 

wird gezeigt, wie die Mühle 

funktioniert. Am Ende 

wird sie sogar in Betrieb 

genommen, damit man die 

einzelnen Arbeitsschritte 

genau verstehen kann. 

15-16 Uhr, Kellerei 


Teens 11-15 Jahre 

Jetzt 

buchen! 

Eselwanderungen 

MICHELSTADT 

www.erlebniswanderungenodenwald.de 

Mo 1.4. 

Osterwanderung mit 

Kaffee & Kuchen 

Kleine Eselwanderung am 

Ostermontag. 

14-16.30 Uhr 

So 28.4. 

Themenwanderung: 

Walpurgisnacht 

Eselwanderung und einiges 

zur den Bräuchen der Walpurgisnacht 

erfahren. 

15-17.30 Uhr 

So 12.5. 

Muttertagswanderung 

mit Kaffee & Kuchen 

Kleine Eselwanderung am 

Muttertag. 

14-16.30 Uhr 

Mo 20.5. 

Mit dem Esel auf dem 

Alemannenweg 

Mit den Eseln auf einem 

Stück des Alemannenwegs 

wandern. 

13-18 Uhr 

Regionale Museen 

mit Kinder- und 

Familienangeboten 

Erbach 

Schloss Erbach 

www.schloss-erbach.de 

Saisonbeginn Fr 1.3. 

FÜHRUNGEN 

Gräfliche Sammlungen 

tgl. 11, 12, 14, 15 und 16 Uhr 

Hubertuskapelle mit 

Schöllenbacher Altar 

tgl. 13 Uhr 

Deutsches 

Elfenbeinmuseum 

tgl. 11-16 Uhr ohne Führung 

Tipp 

ERLEBNISFÜHRUNGEN 

UND WORKSHOPS 

Schlossgespenst Luidschi 

Luidschi zeigt den Kindern 

sein Zuhause, seine 

Lieblingsplätze und erzählt 

spannende Geschichten von 

seinen Abenteuern. 4-6 J. 

Di 26.3., 10-11 Uhr 

Prägekunst 

in der Museumswerkstatt 

Anhänger aus Metallfolie 

mithilfe von Drückwerkzeugen 

herstellen. Ab 8 J. 

Mi 27.3., 11-12.30 Uhr 

Dem Schatz auf der Spur 

Wo der jahrhundertealte 

Schatz im Schloss versteckt 

ist, gilt es herauszufinden. 

Sobald dieser entdeckt ist, 

bastelt jedes Kind seine 

eigene, individuelle Schatzkiste. 

6-10 J. 

Do 28.3., 11-12.30 Uhr 

Ritter und Edeldamen 

Führung durch den Rittersaal 

und basteln eines 

Wappenschild. Lernen, was 

der Ritter und die holde 

Maid beachten müssen, und 

von der königlichen Hoheit 

den Ritterschlag erhalten. 

6-10 J. 

Di 9.4., 13.30-16 Uhr 

So lebten Prinz und 

Prinzessin 

Kostümiert die Schlossräume 

entdecken und 

spielerisch einen Einblick 

in den Alltag am Erbacher 

Hofe erhalten. Erlernte 

Tischsitten an der festlichen 

Kuchentafel erproben. 

6-10 J. 

Mi 10.4., 13.30-16 Uhr 

Kunsthandwerk in der 

Museumswerkstatt 

Anhänger aus pflanzlichem 

Elfen selbst herstellen. 

Ab 8 J. 

Do 11.4., 11-12.30 Uhr 

Elfenbeinmuseum und 

Werkbank 

Geführter Rundgang. Ab 

10 J. 

So 5.5., So 2.6., 14-15 Uhr 

Glanz in allen Ecken - Was 

die gräfliche Putzfrau zu 

berichten weiß 

Kostümführung in Mundart. 

Ab 10 J. 

Fr 10.5., 16.30-17.30 Uhr 

Porzellantassen bemalen 

Kreatives Bemalen von 

Tassen. Ab 8 J. 

So 19.5., 11-16 Uhr 

Münster/Altheim 

ARThaus 

www.rathaus-arthaus.de 

Samstagsmalen 

Erw. mit Kinder ab 6 J. von 

14-15 Uhr. Für Erw. mit 

Kinder unter 5 J. Beginn ab 

15.15 Uhr. 

Sa 20.4., 18.5., Anm. erfdl. 

malraumarthaus@gmx.de 

Kulturtermine für 

Familien und 

Kinder in DA und F 

Darmstadt 

Centralstation 

www.centralstation-darmstadt.de 

So 21.4. 

Muso rappt für Kids 

Hier werden soziale aber 

auch politische Themen mit 

Leichtigkeit in Melodien 

verpackt. Für alle 5 Jahren. 

15 Uhr 

Sa 4.5. 

Physik in 4 D: Spektakuläre 

Experimente statt graue 

Theorie 

Vier Lehrer verwandeln 

knochentrockenen Schulalltag 

in eine anschauliche 

Bühnenshow für Kinder, 

Jugendliche und Erwachsene. 

18 Uhr 

Mo 13. – Fr 18.5. 

Huch, ein Buch! Jugendund 

Kinderliteraturfestival 

Autoren lesen an verschiedenen 

Ort in DA und Umgebung 

aus ihren Büchern. 

www.centralstation-darmstadt.de


Darmstadt 

Hessisches 

Landesmuseum 

www.hlmd.de 

Samstagsmaler 

Kreativworkshop für Kinder 

von 6 bis 12 J. Einstieg jederzeit 

möglich. Anm. erfdl. 

samtags, 11-13 Uhr 

Kids machen Museum 

Ausstellung vom Grundschulwettbewerb 

zum 

Thema "Hier lebe ich! Meine 

Stadt – mein zu Hause". 

Während der Ausstellung 

stimmt das Publikum ab, 

welche Gemeinschaftsarbeit 

mit einem Preis ausgezeichnet 

wird. 

So 14.4.-So 5.5., Karl 

Freund-Galerie 

Darmstadt 

Mathildenhöhe 

www.mathildenhoehe.eu 

Führungen für Kinder 

Für Kinder von 6 bis 12 J. 

Sa 6.4., 15-16 Uhr 

Staatstheater 

Darmstadt 

www.staatstheaterdarmstadt.de 

MITMACHANGBEOTE 

Kinderbetreuung 

Während ausgewählter 

Vorstellungen werden 

Kinder von 3-10 J. betreut. 

Das Angebot ist kostenlos. 

Anm. erfdl. 

So 7.4., So 5.5., 15.45 Uhr 

Theaterführung für 

Familien 

Familien können einen Blick 

hinter die Kulissen werfen. 

Ab 5 Jahren. 

Do 11.4., Do 25.4., 16-17 Uhr 

PROGRAMM 


von der Riesenbirne 

Live-Hörspiel ab 4 Jahren. 

Mi 3.4., 11 Uhr 

Schaf 

Kinderoper ab 4 Jahren. 

So 7.4., 16 Uhr; Sa 13.4., 

17 Uhr 

Mina oder Die Reise zum 

Meer 


ab 5 Jahren. 

Mo 8.4., 16 Uhr; So 14.4., 

11 Uhr 

4. Teddybärenkonzert 

Die verlorene Melodie. 

Mi 10.4., Do 11.4., 10 Uhr 

4. Minikonzert 

Na warte, sagte Schwarte 

Mi 15.5., Do 16.5., 10 Uhr; Sa 

18.5. 11 Uhr 

Frankfurt 

Geldmuseum 

www.geldmuseum.de 

Mo-Fr sowie So u. Feiertage 

9-17 Uhr 

FERIENPROGRAMM 

Familien- und 

Kinderführungen 

jeweils 15 Uhr, ca. 45 min 

Mi 27.3., Tiere und Geld 

Do 28.3., Märchen und Geld 

Di 2.4. + Do 4.4., MiniMoneyMuseum: 

Erlebnisführung 

mit Ostereiersuche 

Fr 5.4. + Di 9.4., Was ist 

Geld? „Geld trifft Ei“ 

Mo 8.4., Gold und Geld 

Mi 10.4., Geldgeschichten 

Tipp 

Workshops 

ca. 90 min 

Mo 25.3. 15 Uhr, Banknotendetektive, 

8-12 J. 

Do 28.3. 15 Uhr + Di 2.4. 

10.30 Uhr, Geld verstehen: 

Was ist Geld, wie viel Geld 

habe ich, wie kann ich damit 

bezahlen oder sparen? Wer 

ist für mein Geld zuständig? 

8-12 J. 

Fr 5.4. 10.30 Uhr, Geldschein 

gestalten, 6-10 J. 

Di 9.4. 15 Uhr, Die Welt der 

Münze, 6-10 J. 

Frankfurt 

Schirn Kunsthalle 

www.schirn.de 

Aktuelle Ausstellungen 

bis So 26.5. THE CULTURE 

Hip-Hop und Zeitgenössische 

Kunst im 21. Jahrhundert. 

Kinderstunde XS 

Erste Schritte in die Welt der 

Kunst. 4-6 J. 

Mo 1.4., Mo 20.5. und jeden 

So im Apr+Mai, 11-12.30 Uhr 

Führung für Kinder 

Spielerischer Ausstellungsrundgang 

und Workshop. 

Ab 6 J. 

Mo 1.4., So 7.4., So 14.4., So 

5.5., So 12.5., So 19.5., Mo 

20.5.,15 Uhr 

Tipp 

Kinderkunstnacht 

Die ganze SCHIRN gehört 

den Kindern. Workshops auf 

allen Ebenen, abwechslungsreiche 

Familienführungen 

und Kinderdisco. Ab 4 J. 

Sa 20.4., 15-17.30 + 17.30- 

20 Uhr 

Kinderstunde mit der 

Handpuppe Lisa 

Führung mit Handpuppe 

und anschließender 

Möglichkeit zum eigenen 

Gestalten. Ab 4 J. 

So 21.4., 15-16.30 Uhr 

Sneaker-Design-Werkstatt 

Durch Sneakers kann 

man seine Persönlichkeit 

ausdrücken. Mitgebrachten 

Sneaker mit verschiedenen 

Techniken umgestalten. 

Ab 4 J. 

Sa 4.5., 14-17 Uhr 

MINISCHIRN 

Ein Spiel- und Lernparcours, 

aufge baut wie ein riesi ges 

Baum haus. Eine Welt der 

Farben, Formen und Struktu 

ren. 4-10 J. Ohne Eltern. 

Sa + So 10-18 Uhr, ohne 

Anm., Dauer 1,5 h 

Familiennachmittag 

in der MINISCHIRN 

An diesen Tagen können 

Kinder von 4-10 Jahren mit 

einer Begleitperson die 

MINISCHIRN entdecken. 

Mi 14-16 und 16-18 Uhr; 

nicht während den Ferien 

OSTERFERIEN- 

PROGRAMM 

THE CULTURE. Hip-Hop 

und zeitgenössische Kunst 

im 21. Jahrhundert 

Die Werke der aktuellen 

Ausstellung mit dem 

Hip-Hop-Multitalent Be 

Shoo zur Inspiration für 

Songwriting und Hip-Hop- 

Dancing nutzen. 

Di 2.-Do 4.4., 14-17 Uhr, 

9-12 J. 

Frankfurt 

Satourday 

www.museumsufer.de 

Am letzten Sa im Monat 

bieten viele Frankfurter 

Museen spezielle Führungen 

für Kinder und Familien, 

Workshops und andere 

Aktionen kostenlos an. 

Sa 27.4., Magischer Samstag 

Sa 25.5., Demokratie – Meine 

Stimme zählt! 

Aktuelle 

Termintipps 

fürs Wochenende 


Natur- und 

Erlebniszentren 

Darmstadt 

Bioversum 

Kranichstein 

www.jagdschloss-kranichstein.de 

Familien-Ferienprogramm 

Mitmachprogramm in den 

Osterferien für Familien mit 

Kindern: 

u. a. Wohnung frei – Wir bauen 

einen Nistkasten, ab 8 J. 

Besucherlabor für Familien 

6-10 J., jeden So 14-15.30 Uhr, 

u. a.: 

So 28.4. Ganz schön was los 

auf der Wiese – Auf der Suche 

nach Biene, Schwebfliege 

und Co. 

So 12.5. Knochen, Muskeln 

und Gelenke – Was der Körper 

alles über die Lebensweise 

verrät 

Die MusenSusen entdecken 

das Jagdschloss 

5-7 J., 11-12 Uhr. 

So 21.4. Wer ritt im Wind über 

die Wiese geschwind? 

So 19.5. Ganz schön hübsch, 

diese Krabbler! 

Waldabenteuer mit Dabbe 

4-6 J., 11.30-13 Uhr. 

So 5.5. Wiesengetümmelund 

Gelümmel 

Darmstadt 

Lernort Oberfeld 

www.lernort-oberfeld.de 

Offener Backtag 

Lehmofen vorbereiten, 

anfeuern und mitgebrachten 

Pizzen, Flammkuchen, 

Brote, Kuchen, Brötchen etc. 

backen. 

Sa 4.5., Sa 1.6., 14-17 Uhr 

Bio-Jungpflanzenverkauf & 

Frühlingsfest 

Sa 11.5. 



Darmstadt 

Internationales 

Waldkunst 

Zentrum 

iwz.waldkunst.com 

Kinderbauwagen 

Kostenlose Workshops für 

Kinder und Familien. Kreativem 

Schaffen in der Natur 

und im Wald. 

Mi 1.5., So 5.5., So 12.5., So 

26.5., So 2.6., 14-17 Uhr 

Groß-Zimmern 

Förderverein 

Waldschule 

www.waldschule-gross-zimmern.de 

Sa 11.5. 

Wildkräuter – Frühlingsküche 

Für Familien mit Kinder 

ab 6 J. 

10-14 Uhr 

So 12.5. 

Stunde der Gartenvögel 

9.30-12 Uhr 


Kids 6-10 Jahre 

Jetzt 

buchen! 

Hanau 

Wildpark 

Alte Fasanerie 

www.hessen-forst.de 

Mo 1.4. 

OSTERMONTAG 

Großes Vormittagsprogramm 

mit Hasen-Suchrallye, 

Aktionsstationen u.v.m. 

10-13 Uhr, Alte Fasanerie 

Sa 4.5. 

Leinen los für die 

Waldpiraten 

Piratenschatzsuche und 

Piratenprüfungen. 6-8 J. 

16.30-20 Uhr 

Fr 24.5. 

Survivaltraining - wie 

überlebe ich ohne fremde 

Hilfe im Wald? 

Spielerisch einfache Outdoor- 

und Naturregeln im 

Wald kennenlernen. 7-12 J. 

17-20 Uhr 

Tipp 

Messel 

Welterbe 

Grube Messel 

www.grube-messel.de 

Führung Besucherzentrum 

Einblick in die aktuelle Messelforschung 

und Expedition 

ins Bohrloch. 

Fr 11.30 Uhr 

Schnuppertour 

Einblicke in die Fossilienfundstätte 

mit der Wucht 

des Vulkanausbruches vor 

48 Mio Jahren. 

Mo-Fr 10.30, 12 und 14 Uhr, 

Sa+So 10.30, 12, 13, 14, 

14.30 und 15.30 Uhr 

Familienführung 

Speziell für Kinder zw. 6 

und 10 J. 

Sa 15 Uhr, So 10 Uhr, in den 

hess. Ferien zusätzl. Mi 15 

Uhr, Do 10 Uhr 

Welterbe-Express 

Fahrt mit dem Elektromobil 

durch den ehemaligen 

Ölschiefer-Tageabbau. 

1h-Fahrt: Mo-Fr 14 Uhr, in 

den hess. Ferien nicht Mi u. Do 

2h-Fahrt: Sa+So 12.30 Uhr, 

in den hess. Ferien zus. 

Mi+Do 12.30 Uhr 

Grubenwanderung 

3 km-Rundweg durch die 

Grube Messel. 

Fr+So 15 Uhr, Sa 10 Uhr, in 

den hess. Ferien zusätzl. Mi 

10 Uhr und Do 15 Uhr 

GEOWERKSTATT 

Gemeinsam mit Geopark-Rangern 

wird 

spielerisch und kreativ 

Wissen über die Geschichte 

der Grube Messel erkundet. 

7-12 Jahren. Anm. erfdl. 

Tag der Erde – Bunte 

Lebensvielfalt auf unserer 

Erde 

Erfahrt, welche Tiere vor 

48 Millionen Jahren in der 

Grube Messel gelebt haben 

und welche davon auch 

heute auf unserer Erde noch 

vorkommen. Im Anschluss 

sind Eurer Kreativität keine 

Grenzen gesetzt – Ihr könnt 

Messel-Holztiere oder auch 

eine kleine Ausgabe unserer 

Erde bunt anmalen. 


Tag der Biodiversität – 

Wald 

Seit wann gibt es Laubbäume? 

Sind Laubbäume 

oder Nadelbäume älter und 

wie sah der Wald vor 48 

Millionen Jahren aus? Macht 

mit beim Baum-Quiz mit 

Bastelaktionen. 


Offenbach 

Wetterpark 

www.offenbach.de 

Forschertour 

für Groß und Klein 

Mo 1.4., So 14.4., Mo 20.5., 

Do 30.5., 14.30 Uhr 

Reinheim 

Naturschutzscheune 

Reinheimer Teich 

www.naturschutzscheune.de 

Do 4. + Di 9.4. 

Ferienerlebnis: Natur im 

Frühling 

Es wird gebastelt, geforscht 

und gehämmert. Ab 6 J. 

14-15 Uhr 

Sa 6.4. 

Upcycling 

Der Workshop gibt Ideen, 

wie alte Dinge, die ggf. im 

Müll landen würden, mit 

etwas Kreativität neue Aufgaben 

erhalten. Ab 10 J. 

14-17 Uhr 

Mi 10.4. + Mi 8.5. 

Naturtour 

Lieblingstiere beobachten. 

Fernglas und feste Schuhe 

mitbringen. 

14-16 Uhr 

Mi 1.5. 

Birdrace für Anfänger 

Wie viele Vogelarten werden 

in 3 h bei einem Rundgang 

um den Reinheimer 

Teich gefunden? Fernglas 

mitbringen. 

8-11 Uhr 

Do 30.5. 

Faszination Wasser 

Spiel, Spannung und Spaß 

zum Thema Wasser. Die 

Kinder können erforschen, 

welche Tiere in und um den 

Scheunenteich leben. Ab 6 J. 

14-16 Uhr 

Fr 31.5. 

Minis 

Natur erleben für die Kleinsten 

(bis 3 J.). Während dieser 

3h werden verschiedene 

Stationen und Spiele zum 

Thema "Natur erleben" angeboten. 

Offenes Kommen 

und Gehen. 

14-17 Uhr 

Weitere Termintipps 

für Familien 

und Kinder 

Mo 1.4. 

OSTERMONTAG 

Dieburg 

Infotag - Das Schaf 

Weidetiere und neugeborene 

Lämmer aus der Nähe 

beobachten. 

12-17 Uhr; Am Freizeitgelände 

Spießfeld, Dieburg 

Mi 3.4. 

Reinheim 

KINO 

N.N. 

16 Uhr, Kulturzentrum 

Hofgut 

So 7.4. 

Weinheim 

NATUR 

Tipp 

Blütenwegfest Bergstrasse 

Geführte Wanderungen, 

Führungen zu historischen 

Schauplätzen, viele kulinarische 

Angebote, Musik sowie 

Kinder-Specials versprechen 

einen schönen Tag für die 

ganze Familie. 

11-17 Uhr; www.bluehende-bergstrasse.de 

Mo 8.4. 

Erbach 

VORLESEN 

Fridolins Freunde sind 

wieder da! 

Eine Stunde Vorlesen für 

Kindergarten-Kinder. 

16-17 Uhr, KÖB Sankt Sophia 

So 14.4. 

Schaafheim 

NATUR 

Open-Ranch-Day 

Die “No-Problama-Ranch” 

öffnet ihre Tore für Besucher, 

die die Lamas nicht 

nur bewundern, sondern 

auch mit ihnen interagieren 

können. Hier können Sie 

die Lamas fotografieren, 

mit ihnen kuscheln und sie 

sogar füttern. 

13-18 Uhr, Müllerweg 93 

Fr 19. – So 21.4. 

Erbach 

FEST 

Erbacher Frühling 

Der perfekte Familienausflug: 

An 4 Tagen auf dem 

historischen Marktplatz 

köstliche Fischspezialitäten 

Tipp


schlemmen. Abends mt 

Live-Musik. Am So findet 

der traditionelle Frühlingsmarkt 

mit Gewerbeschau, 

Shopping, Aktionen und 

Kinderprogramm statt. 

11-18 Uhr, Innenstadt u. 

Marktplatz 

Fr 19.– So 28.4. 

Darmstadt 

FEST 

Darmstädter 

Frühjahrsmess' 

Volksfeststimmung in 

DA. Mit Fahrgeschäften, 

Imbissbuden, Dippe- und 

Verkaufsmarkt. 

Innenstadt 

Sa 20.4. 

Babenhausen 

THEATER 

Babenhäuser 

Märchensommer 

Märchentheater Rotkäppchen 

mit anschließendem 

passendem Bastel- und 

Spieleangebot. 

14.30-17 Uhr, DRK-Heim 

Harpertshausen 

Sa 20.– So 21.4. 

Alsbach-Hähnlein 

FEST 

Kinder-Ritterfest 

Auf der Burgruine gibt 

es ein buntes Treiben mit 

vielen Mittmachaktionen, 

Ritterauszeichnungen, 

Verkaufsständen und Dudelsackmusik. 

11 Uhr, Schloss Alsbach 

So 21.4. 

Groß-Umstadt 

Tipp 

THEATER 

Der Grüffelo 

Ein Theaterstück nach 

dem weltberühmten und 

mehrfach preisgekrönten 

Bilderbuch von Julia Donaldson 

und Axel Scheffler für 

mutige Mäuse ab 4 J. Mit 

dem theater en miniature. 

15 Uhr, Stadthalle 

Groß-Zimmern 

THEATER 

Tipp 

Der Glückspilz - 

ein glückliches Märchen 

Das glückseligmachende 

Stück ist ein Muss für kleine 

und große Glückskinder ab 

4 Jahren. 


Glöckelchen 

Di 23.4. 

Groß-Umstadt 

KINO 

N. N. 


Fr 26.4. 

Dieburg 

ERZÄHLTHEATER 

Der kleine Drache Kokosnuss 

- Die Mutprobe 

Japanische Erzähltheater 

mit Denise Maurer. Ab 4 J. 

16 Uhr, Bücherinsel 

Fr 26. – So 28.4. 

Darmstadt 

Das Fürstliche Gartenfest 

Hofgut Kranichstein 

Die familiäre Variante des 

Fürstlichen Gartenfestes. 

Pferdeturniere und Mitmachangebote 

für Kinder. 

10-18 Uhr, Hofgut Kranichstein 

Dieburg 

EVENT 

Die große Rittershow 

Spektakuläre Shows des European 

Horse Show Teams. 

Markt ab 11 Uhr, Rittershow 

13 und 17 Uhr, Großwiesenweg 

20 

Sa 27. – So 28.4. 

Mömlingen 

FEST 

Frühlingsmarkt 

Buntes Markttreiben mit 

Händlern und leckeren 

Angeboten. 

13-18 Uhr, Dorfplatz 

Familienfest 

Mittwoch, 1. Mai 2024 


Mi 1.5. 

TAG DER ARBEIT 

Babenhausen 

FEST 

Maifest 

Die malerische Location 

zwischen Stadtmühle, 

Hexenturm und Gersprenz 

lädt zum Verweilen ein. 

10-19 Uhr, Stadtmühle 

Darmstadt 

FEST 

Frühlingserwachen auf dem 

Waldkunstpfad 

Event mit Kinderprogramm 

und Kurzführungen. 

14-17 Uhr, Internationales 


Dieburg 

FEST 

Familienfest auf der Moret 

Mit Kletterwand, Kinderprogramm, 

Überraschungen 

mit dem Spielmobil. 

10-18 Uhr 

Erbach 

FEST 

Tipp 

Kinder- und Familienfest 

Mit Hüpfburg und Zuckerwatte 

und kreativen 

Workshops zum Mitmachen 

und natürlich jeder Menge 

leckerem Essen. 

12-17 Uhr, Koziol Glücksfabrik 

Groß-Umstadt 

FEST 

Saisoneröffnung 

Nettes Fest mit Live-Musik. 

Museum hat geöffnet. Und 

neben lädt ein großer Spielplatz 

zum austoben ein. 

11-18 Uhr, Gruberhof 

Fr 3. – So 5.5. 

Dieburg 

FEST 

Maimarkt 

Mix aus Gewerbeschau, 

Familienfest und kulinarischer 

wie kultureller Vielfalt 

im Weindorf im Fechenbach-Park. 

So verkaufsoffen. 

Fr 18.30 Uhr, Sa+So 10 Uhr 

Sa 4.5. 

Darmstadt 

MESSE 

JugendBildungsmesse 

Die JuBi ist die bundesweit 

größte Spezial-Messe für 

Auslandsaufenthalte. Rund 

100 Aussteller informieren 

über Auslandsaufenthalte 

und Stipendienangebote. 

10-16 Uhr, Lichtenberg-Gymnasium 

Darmstadt 

KINDER-UNI 

Kindervorlesung 

Thema siehe https://buergerstiftung-darmstadt.de 

10-12 Uhr, Hörsaal 23 

(S1|03) der TU 

Offenbach 

NATUR 

Nacht der Museen 

Bei kleinen Experimenten 

und Workshops Wetter und 

Klima wissenschaftlich und 

künstlerisch entdecken. 

19-1 Uhr, Wetter- & Klima-Werkstatt 

So 7.5. 

Bad König / Momart 

NATUR 

Hoffest 

Tipp 

Tipp 

Ein Frühlings-Sonntag auf 

dem Biohof der Familie 

Trumpfheller erleben. Mit 

Hofführungen, Tiere zum 

Streicheln und vielen Ausstellern 

aus der Region. 

11-18 Uhr, Weiße Hube, Hohe 

Str. 72 

Aktuelle Tipps 

fürs Wochenende 

Jede Woche 

online! 


Do 9.5. 

CHRISTI 

HIMMELFAHRT 

Abtsteinach 

EVENT 

Kuhschiss 

Kultiges Event! Auf den Wiesen 

rund um die Mehrzweckhalle 

warten die Besucher 

gespannt, auf welches Feld 

der Fladen fällt und den Loskäufer 

zum Gewinner macht. 

13-18 Uhr 


FEST 

Brunnenfest 

Straßenfest rund um den 

markanten Zwölfröhrenbrunnen. 

Mit Livemusik, 

Mitmachaktionen, Flohmarkt, 

Shopping. 

10-18 Uhr, Stadtmitte


Fr 10. – Mo 13.5. 

Höchst 

FEST 

Apfelblütenfest 

Fest für die ganze Familie: 

Flohmarkt, Festzug, 

Live-Musik und Kinderfest. 

Fr ab 19.30 Uhr, Montmelianer 

Platz 

Fr 10.5. – So 28.7. 

Hanau 

THEATER 

Brüder Grimm Festspiele 

Im überdachten Amphitheater 

im Park von Schloss 

Philippsruhe werden 

jährlich mehrere Brüder 

Grimm-Märchen inszeniert. 

Tickets jetzt sichern. 

www.festspiele-hanau.de 

Mo 13.5. 

Erbach 

VORLESEN 

Fridolins Freunde sind 

wieder da! 

Eine Stunde Vorlesen für 

Kindergarten-Kinder. 

16-17 Uhr, KÖB Sankt Sophia 

Tipp 

Mo 13. – Sa 18.5. 

Darmstadt 

FESTIVAL 

Tipp 

Jugend- und Kinderliteraturfestival 

Lesungen, Workshops und 

vieles mehr an mehreren 

Orten in DA und Umgebung. 

www.huch-ein-buch.de 

Di 14.5. 

Groß-Umstadt 

KINO 

N. N. 


Do 16. – So 19.5. 

Darmstadt 

FESTIVAL 

Schlossgrabenfest 

Hessens größtes Musikfestival 

mit einzigartiger 

Festivalkulisse. 

Innenstadt 

Fr 17. – So 26.5. 

Michelstadt 

FEST 

Bienenmarkt 

Beliebtes Volksfest mit großem 

Rahmenprogramm. 

Mittwochs Kinderfest. 

Mo-Fr 13-1 Uhr, So+feiertags 

11-1 Uhr, Festplatzgelände 

Sa 18.5. 

Babenhausen 

THEATER 

Schneewittchen 

Märchentheater mit anschließendem 

passendem 

Bastel- und Spieleangebot. 

14.30-17 Uhr, Herigar Hergershausen 

Sa 18. – So 19.5. 

Brensbach 

FEST 

Hof-und Kellerfest 

Höfe, Keller und Gärten 

öffnen ihre Tore für 

Ausstellungen, Kultur und 

kulinarischen Genüssen. 

Sa 15-21, So 11-21 Uhr, 

Dorfkern 

So 20.5. 

PFINGSTMONTAG 

Heppenheim 

FÜHRUNG 

Vom Korn zum Brot – 

Kindermühlenführung 

zum Deutschen Mühlentag 

Bei einem Rundgang durch 

die Altstadt auf Spurensuche 

gehen und vieles über 

Mühlengeschichte, Müllerei 

und die Vorgänge des Mahlens 

lernen. 

14-15.30 Uhr, vor dem 

Kurmainzer Amtshof, Amtsgasse 

5 

Camper-Glück 

25. + 26. Mai 2024 


Sa 25.5. 

Darmstadt 

FEST 

Internationales 


Tag der offenen Tür mit Kinderprogramm, 

Gartencafe, 

Geländeführungen. 

10-18 Uhr 

Anzeige 

Öko-Druck-Pionier & Geschäftsführer Ralf Lokay 

Individuelle, umweltverträgliche 

Drucksachen für nachhaltige Unternehmen: 

www.lokay.de 

PRINT WITH 

LOVE FOR 

NATURE


Sa 25.5. 

Darmstadt 

KINDER-UNI 

Kindervorlesung 

Thema siehe https://buergerstiftung-darmstadt.de 

10-12 Uhr, Hörsaal 23 

(S1|03) der TU 

Sa 25. – So 26.5. 

Reinheim/Spachbrücken 

EVENT 

Mittelaltermarkt 

Rund um die Kirche, im 

alten Pfarrgarten und auf 

dem Dorfplatz wird Spachbrücken 

wieder zu einem 

Schauplatz alter Zeiten. 

Sa 12-22 Uhr, So 11-20 Uhr 

So 26.5. 

Lautertal 

NATUR 

Familientag am 

Felsenmeer 

Mitmachaktionen mit den 

Geopark-Ranger. Themenfürhrungen 

um 13 und 14 

Uhr. 

11-16 Uhr, www.felsenmeer-zentrum.de 

Mi 29.5. – So 2.6. 

Heppenheim 

FESTIVAL 

Tipp 

Maiberg Opan Air 

Freilichtbühne für die ganze 

Familie mit Live-Musik, 

Kinderprogramm und 

Illuminationen bei freiem 

Eintritt. 

https://maiberg-openair.de 

Do 30.5. 

FRONLEICHNAM 

Otzberg 

SPORT 

Otzberger Radbiathlon 

Eine Veranstaltung der drei 

Otzberger Schützenvereine 


Gemeinsam Fahrrad fahren 

und konzentriert schießen. 

www.sg-nieder-klingen.de 

Reinheim 

SPORT 

Zeilharder Touristik 

Triathlon 

Mit Kids-Action-Triathlon 

und Familien Triathlon. 

https://tv-zeilhard.de 

Do 30.5. – So 2.6. 

Michelstadt 

Odenwald-Country-Fair 

Garten und Genussmesse 

im traumhaften Ambiente 

des Englischen Gartens 

Eulbach. Ein Tagesausflug 


10-19 Uhr, Englischer Garten 

Eulbach 

Fr 31.5. 

Dieburg 

THEATER 

Wie Findus zu Pettersson 

kam 

Japanische Erzähltheater 

mit Denise Maurer. Ab 4 J. 

16 Uhr, Bücherinsel 

Sa 1.6. 

Breuberg/Rai-Breitenbach 

THEATER 

Theaterprojekt 

Vorstellung der „International 

Theater Stars“- ein 

Theaterprojekt für Grundschulkinder. 

14-16 Uhr, Freilichtbühne, 

Arnheiter Str. 2 

Kultur-Highlights 

ohne Kinder 


Frauen und Männer 

Jetzt 

buchen! 

Mo 1.4. 

Groß-Umstadt 

NATUR 

Osterwanderung 

Osterwanderung durch die 

Weinberge der Weininsel 

mit Weinprobe und Snack. 

14-16 Uhr, vinum autmundis 

Mi 3.4. 

Reinheim 

KINO 

N.N. 

19.30 Uhr, Kulturzentrum 

Hofgut 

Do 4.4. 

Dieburg 

LESUNG 

Ostfriesenhass 

Bestsellerautor Klaus-Peter 

Wolf liest in Dieburg! 

19 Uhr, Römerhalle 

Sa 6.4. 

Groß-Umstadt 

KONZERT 

Der Mordfall Mozart 

Wolfgang Nieß geht den 

Mythen und Legenden auf 

den Grund, prüft die Fakten 

und versucht auf unterhaltsame 

Art, das spannendste 

kriminalistische Rätsel der 

Musikgeschichte zu lösen. 

20 Uhr, Pfälzer Schloss 

Fr 12.4. 

Groß-Umstadt 

FILM 

Wie kamen die Portugiesen 

nach Groß-Umstadt? 

Zwei Filmpremieren - „Nelken 

für die Revolution“ und 

„Der erste Portugiese – wie 

Saudade in den Odenwald 

kam“ - dazu singen die „Os 

Arautos“ Revolutionslieder. 


Reinheim 

COMEDY 

Das rote Sofa: Ciro, der 

Pizzabäcker 

Horschemolher - Mir mache 

Muddersprach. 

20 Uhr, Zum Kühlen Grund 

Sa 13.4. 

Dieburg 

POETRY SLAM 

SlamDieburg 

Bühne frei für Poesie - sechs 

Poetinnen und Poeten tragen 

in zwei Vortragsrunden 

ihre Texte vor. 

19 Uhr, Schloss Fechenbach 

Groß-Umstadt 

EVENT 

Umstädter Nacht 

Party Nacht mit Live Musik 

Hopping. Mit dabei Rodgau 

Monotones 

20 Uhr, Marktplatz 

Di 16.4. 

Erbach 

VORTRAG 

Insektensterben im Wald? 

Ursachen und Folgen 

Prof. Dr. Nico Blüthgen 

spricht über die komplexen 

Veränderungen in Insektengemeinschaften. 

19-20.30 Uhr, Haus der 

Energie 

Groß-Umstadt 

MULTIVISION 

WELTREISE zu Fair-Trade-Produzenten, 

Naturwundern 

& Heiligtümern 

Fotos auf Großleinwand, 

inspirierenden Erzählungen 

und stimmungsvoller Musik. 

19 Uhr, Weltladen 

Fr 19.4. 

Darmstadt 

POETRY SLAM 

Lichterschlacht 

Darmstadts Slam-Talente im 

Spotlight - U20-Poetry-Slam. 

18 Uhr, Centralstation 

Groß-Umstadt 

KONZERT 

Trio Col Legno 

Klassische Meister im neuen 

Gewand. Kammermusik für 

Flöte, Klarinette und Fagott. 

20 Uhr, Pfälzer Schloss 

Sa 20.4. 

Dieburg 

KABARETT 

Urban Priol 

Im Fluss - Täglich quellfrisch, 

immer aktuell! 


Erbach 

KONZERT 

Joscho Stephan Trio 

Faszinierende Welt des Gypsy 

Swing. 

19 Uhr, Volksbank Atriums im 

Haus der Energie 

Groß-Umstadt 

KABARETT 

Ganz einfach 

Martina Schwarzmann mit ihrem 

aktuellen Kabarett-Programm 


Michelstadt 

KONZERT 

Claire Huangci 

Claire Huangci zählt zur 

Weltklasse der Pianistinnen. 

Sie konzertierte in vielen 

international bedeutenden 

Konzertsälen. 

20 Uhr, Patat 

So 21.4. 

Groß-Umstadt 

KONZERT 

Susan Wolf & Band 

Die Singer-Songwriterin 

begeistert mit melancholisch-kraftvollen 

Liedern 


Di 23.4. 

Groß-Umstadt 

KINO 

N. N. 

20 Uhr, Stadthalle


Do 25.4. 

Ober-Ramstadt 

KONZERT 

Do:Ku - DHALIA‘S LANE 

Keltische Musik und mitreißende 

Tänze. 

19.30 Uhr, Stadthalle 

Fr 26.4. 

Groß-Umstadt 

LESUNG 

Zebras im Schnee 

Lesung mit der Schauspielerin 

Andrea Wolf. 

20 Uhr, Pfälzer Schlos 

Michelstadt 

VORTRAG 

Wie der Wald unsere Gesundheit 

beeinflusst 

Vortrag von Naturführerin 

Silke Hable. 

19.30-21 Uhr, Stadtmuseum 

Sa 27.4. 

Fischbachtal 

KONZERT 

two4piano 

Das Konzert auf Schloss 

Lichtenberg ist ganz und 

gar George Gershwin 

gewidmet. 

19.30 Uhr, Schloss Lichtenberg 

Reinheim 

THEATER 

Die Päsidentinnen 

Drei schillernde Frauenfiguren 

mit einem aberwitzigen 

Ritt durch die Abgründe 

menschlichen Daseins. 


Hofgut 

So 28.4. 

Groß-Umstadt 

KONZERT 

JazzLounge 

Mit Caro Josée. 

18 Uhr, Pfälzer Schlos 

So 5.5. 

Groß-Umstadt 

NATUR 

Weinlagenwanderung 

Mit dem OWK Groß-Umstadt 

e.V. 

9 Uhr, Parkplatz Heinrich-Klein-Halle 

Mi 8.5. 

Reinheim 

KINO 

N.N. 

19.30 Uhr, Kulturzentrum 

Hofgut 

So 12.5. 

MUTTERTAG 

Groß-Umstadt 

NATUR 

Weinwanderung 

Geführte Wanderung durch 

die Umstädter Weinberge 

mit Weinprobe und Snack. 

Teilnehmende Mütter 

erhalten eine besondere 

Überraschung. 

14-17 Uhr, vinum autmundis 

Di 14.5. 

Groß-Umstadt 

KINO 

N.N. 


Fr 17.5. 

Otzberg/Habitzheim 

KONZERT 

Soulseed 

Live Konzert mit Gitarren, 

Klavier, Geige, kleiner 

Percussion und Gesang. 

19 Uhr, Hofgut Habitzheim 

Fr 24.4. 

Darmstadt 

POETRY SLAM 

Dichterschlacht Darmstadt 

Slampoet*innen von nah 

und fern treten mit selbst 

geschriebenen Texten 

gegeneinander an - und das 

Publikum ist die Jury. 

20 Uhr, Centralstation 

Fr 24. + Sa 25.5. 

Groß-Umstadt 

THEATER 

Funny Money 

Theaterkomödie von Ray 

Cooney. Es wird wild. Es 

wird chaotisch. Es wird zum 

schreien komisch. 


So 26. – Mi 29.5. 

Region 

KINO 

Wanderkino 

Nostalgisches Kino-Erlebnis: 

Die Leinwand am 

Oldtimer-Feuerwehrwagen, 

die Stummfilme mit 

Live-Musik. Jeweils 21 Uhr. 

So 26.5., DA, Bessunger 

Knabenschule 

Mo 27.5., DA, Centralstation 

Di 28.5., DA, Johhnisplatz 

Mi 29.5., Münster, Bürgerpark 

https://wanderkino.de 

Tipp 

IMPRESSUM 

Herausgeberin 

localmediaworks Jörg und Stefanie Balonier eGbR 

Bachstraße 10, 64853 Otzberg, T: 06162-9147665 

jederzeit@localmediaworks.de 

Redaktion 

Stefanie Balonier (sb) v.i.S.d.P., T: 0175-240 260 9 

stefanie.balonier@ringelreih-magazin.de 

Mitarbeiter/innen dieser Ausgabe 

Ina Becker (ib), Jörg Balonier (jb), Tanja Keßler (tk) 

Terminredaktion 

Jörg Balonier 

redaktion@ringelreih-magazin.de 

Sales 

Stefanie Balonier, T: 0175-240 260 9 

stefanie.balonier@ringelreih-magazin.de 

Ina Becker 

ina.becker@ringelreih-magazin.de 

Zurzeit gültige Preisliste Nr. 6 vom 01.01.2024 

Erscheinungsweise 

6 x im Jahr 

Feb/Mrz, Apr/Mai, Jun/Jul, Aug/Sep, Okt/Nov, Dez/Jan 

Auflage 12.500 

Erscheinungsgebiet 

Südhessen, Landkreis Darmstadt-Dieburg, 

Odenwaldkreis, Darmstadt 

Vertrieb, Abos und Digital Publishing 

Jörg Balonier, T: 0151-649 532 52 

joerg.balonier@ringelreih-magazin.de 

Grafik 

Obla Design, Bad König 

Bildnachweise 

Am Bild. Titelbild: © istock.com/Wojciech Kozielczyk, Störer S.52 und 

S.54: © nikolay-n.-antonov/stock.adobe.com, Störer S.58: © istock.com/ 

NiseriN 

Druck 

Druckerei Lokay e. K., Reinheim 

Umweltfreundlich gedruckt auf 100% Recyclingpapier, mit Farben auf 

Basis nachwachsender Rohstoffe. 

Mitnahmeorte 

Ringelreih liegt zur kostenlose Mitnahme an ausgewählten Orten aus. 

Immer nur in Absprache und kontinuierlich dem Bedarf angepasst. 

www.ringelreih-magazin.de/leserservice/mitnahmeorte/ 

Haftung/Nachdruck/Copyright 

Informationen sind nach bestem Wissen und Gewissen recherchiert. Eine 

Gewähr für die Richtigkeit und Vollständigkeit der Termine kann nicht 

übernommen werden. Alle Angaben sind Vorschläge und stellen keine 

Garantie oder verbindliche Handlungsempfehlung dar. Programminformationen 

werden kostenlos abgedruckt. Änderungen sind möglich. 

Namentlich gekennzeichnete Beiträge entsprechen nicht unbedingt der 

Meinung der Redaktion. Die Zeitschrift, alle in ihr enthaltenen Abbildungen 

und Beiträgen sind urheberlich geschützt. Jeglicher Nachdruck, 

auch auszugsweise, ist nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages 

und mit Quellenangaben gestattet. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, 

Vorlagen, Grafiken, Fotos wird keine Haftung übernommen. Mit 

der Einsendung von Bildern, Text etc. stimmen Sie der Veröffentlichung 

in allen Ringelreih- Medien zu. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht 

nicht. Der Verlag übernimmt keine Haftung für Übermittlungsfehler 

Abo 

Für nur 18 Euro pro Jahr bekommst du das Ringelreih Magazin alle zwei Monate druckfrisch 

per Post in deinen Briefkasten. Einfach das Bestellformular ausfüllen: 

www.ringelreih-magazin.de/abo 

Die Ausgabe Nr. 69 erscheint voraussichtlich Anfang Juni. 

E-Paper


Gewinnspiel 

Ringelreih verlost 

1 x 350 Euro-Gutschein zum Wohnmobil-Mieten 

vom Reisemobil-Center Rhein-Main-Odenwald 

z. B. anrechenbar für ein Wochenende mit dem Wohnmobil 

Mit dem Wohnmobil die Welt entdecken 

Wohnmobilreisen sind bei Jung und Alt sehr 

beliebt. Ein großer Vorteil ist der steigende 

Komfort der Wohnmobile. Die Reise mit dem 

Wohnmobil ist ein Familienabenteuer und gerade 

Kinder lieben Abenteuer! Viele Campingplätze 

liegen inmitten schöner Natur, manche 

auch direkt am Wasser. 


Rhein-Main-Odenwald 

Wohnmobile mieten 

Eine gute Möglichkeit, den Wohnmobil-Urlaub 

zu testen ist das Mieten. Neben der Reparatur 

von Wohnmobilen bietet das Reisemobil-Center 

Rhein-Main-Odenwald auch ihre Vermietung 

an. Für jeden Anspruch, teilintegriert, für 

Familien, Paare, mit und ohne Haustiere gibt es 

das richtige Modell. Neben den guten technischen 

Voraussetzungen sind es vor allem das 

einmalige Preis-Leistungs-Verhältnis sowie der 

individuelle Service, die Fiat so beliebt machen. 

Reisemobil-Center Rhein-Main-Odenwald 

Reinhard-Müller-Ring 14a, 64853 Otzberg, 

06162-9699580, www.reise-mobil-center.de 

Foto: © Reisemobil-Center 

So geht‘s: Schreibt uns alle 5 Seitenzahlen, auf denen ihr 

dieses Wohnmobil entdeckt, eure Adresse und Telefonnummer 

per E-Mail an gewinnspiel@ringelreih-magazin.de oder schickt 

eine Postkarte an Ringelreih, Bachstraße 10, 64853 Otzberg. Wer 

gewonnen hat wird innerhalb von fünf Werktagen per E-Mail oder 

Telefon benachrichtigt. Einsendeschluss ist der 15. April 2024. 

(Rechtsweg und Barauszahlung ausgeschlossen. Es gelten unsere allgemeinen Teilnahmebedingungen 

für Gewinnspiele: www.ringelreih-magazin.de/atb-fuer-gewinnspiele) 

Anzeige 



Ihr Traumurlaub ruft! 

Die Natur ist kein Ort den wir 

besuchen, sie ist unser Zuhause. 

Hausmesse 

27. & 28. April 

Aktuelle Infos 

finden Sie auf 

unserer Website 

10 bis 17 Uhr 

Wir freuen uns auf 

Ihren Besuch! 

www.reise-mobil-center.de 



Ein Unternehmen der Autohaus LUTZ GmbH & Co. KG 

Wohnmobile . Verkauf . Vermietung . Service . Zubehör 

Reinhard-Müller-Ring 14a 

64853 Otzberg / Lengfeld 

Telefon: 06162 - 96 995 80

EIN ERLEBNIS FÜR 

KINDER UND FAMILIEN 

Foto: Dieter Roosen 

Spezielle Angebote 

für Kinder und Jugendliche 

–Workshops für Gruppen 

– Museumsrallyes 

–Ferienprogramm in den 

hessischen Schulferien 

Eintritt frei 

25.03. bis 

10.04.2024 

Osterferien-Programm 

mit Familienführungen, 

Workshops 

und Vorträgen 

Wilhelm-Epstein-Straße 14 

60431 Frankfurt am Main 

www.geldmuseum.de

Ringelreih | #68 | April-Mai 2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?