VISION.salzburg 2024_1
Das StadtSalzburgMagazin
Ausgabe 2024_1
Das StadtSalzburgMagazin
Ausgabe 2024_1
Der Sommer lockt mit Sonnenzielen und mehr Flieg ab Salzburg! SONNE, STRAND UND MEER GEHÖREN ZU EINEM ERHOLSAMEN SOMMERUR- LAUB WIE BIKINI UND SONNENCREME. DAS SOMMERFLUGPROGRAMM DES SALZBURGER FLUGHAFENS LÄSST DABEI KEINE WÜNSCHE OFFEN, DENN SOWOHL SONNENANBETER ALS AUCH STÄDTEBESUCHER KOMMEN AUF IHRE KOSTEN! NEU IN DIESEN SOMMER: MONASTIR (TUNESIEN), BURGAS (BULGARIEN), BUKAREST (RUMÄNIEN) UND SKOPJE (NORDMAZEDONIEN). Schnorcheln, tauchen, Sonne tanken Ägypten steht bei Tauchfans und Strandliebhabern hoch im Kurs. Viermal pro Woche geht es nach Hurghada – und das ganzjährig. Griechenland ist schon seit Jahren das Top-Reiseziel und punktet mit Traumstränden, gutem Essen und jahrtausendalter Kultur. Neben den griechischen Inseln Karpathos, Korfu, Kreta, Rhodos und Zakynthos geht es nach Thessaloniki, auf die Halbinsel Chalkidiki. Die Insel Kos wird heuer zudem zweimal pro Woche angeboten. Auch Italien (Kalabrien/Lamezia Terme, Sardinien/Olbia), die Türkei (Istanbul, Antalya), Dubai und Zypern (Larnaka) erfreuen sich großer Beliebtheit, und die Balearen dürfen natürlich auch im Sommer 2024 nicht fehlen. Palma de Mallorca wird täglich angeflogen. Nach Ibiza geht es jeweils am Freitag und am Montag. Damit eignet sich die Partyinsel sowohl für ein verlängertes Wochenende, als auch für einen längeren Urlaub perfekt. Diesen Sommer fliegt Nouvelair Tunesie zudem neu nach Tunesien (Monastir). Eurowings bringt Fluggäste einmal pro Woche an die Schwarzmeerküste Bulgariens (Burgas). Städtetrips: Sehenswürdigkeiten, Kulinarik und Shopping Es muss nicht immer Meer, dafür aber ganz viel mehr sein? Dann lohnt sich der Besuch einer der zahlreichen Metropolen, die ab Salzburg per Direktflug erreichbar sind! Egal, ob die deutschen Städte Berlin, Düsseldorf, Frankfurt oder Hamburg oder die englische Hauptstadt London: Hier werden Kulturliebhaber, Geschichtsinteressierte und Kulinarik-Fans bestimmt fündig. Auch Amsterdam punktet neben vielen Sehenswürdigkeiten mit feinen Restaurants und gemütlichen Bars. Zudem geht es mit Air Serbia rasch in die serbische Hauptstadt Belgrad. Neu im Flugprogramm: Wizz Air fliegt jeweils dreimal wöchentlich ins rumänische Bukarest sowie ins nordmazedonische Skopje. Wer alles will – Sonne, Sehenswürdigkeiten, Shopping und das Ganze in XXL – der sollte das Flugangebot nach Dubai nutzen. Die Stadt der Superlative hat für jeden Geschmack etwas zu bieten. Das komplette Flugprogramm finden Sie unter flieg.salzburg-airport.com 28 salzburg_airport Werbung
KULINARIK TRIFFT AUF ERLEBNIS In unmittelbarer Nähe zur SchafbergBahn und Wolfgangsee- Schifffahrt! FOTOS SALZBURG AG TOURISMUS GMBH | URSULA BAHR, PATRICK KIRCHBERGER GENUSSTIPP: CAFÉ & RESTAURANT EQ am Wolfgangsee Der perfekte Ort für genussvolle Momente mit einzigartigem Ausblick! Mit seiner modernen Architektur und idyllischen Lage direkt am Wolfgangsee sorgt das Café & Restaurant EQ im neuen ErlebnisQuartier der SchafbergBahn in St. Wolfgang für eine absolute Wohlfühl-Atmosphäre. Lassen Sie sich von einer köstlichen Salzkammergut-Küche mit dem gewissen Etwas verwöhnen: Von frischem See-Fisch und feinstem Fleisch bis hin zu leichten vegetarischen und veganen Bowls – und das alles mit saisonalen Zutaten aus heimischer Landwirtschaft sowie mit Produkten von Partner:innen aus der Region. Egal, ob kleine Vormittags-Jause oder Mittags-Snack, gemütliche Kaffee-und- Kuchen-Pause oder À-la-carte-Dinner mit exklusivem Seeblick auf der Seeterrasse – das Café & Restaurant EQ bietet alles, was es für eine gelungene kulinarische Begegnung braucht. AUF DER SUCHE NACH EINEM BESON- DEREN KULINARISCHEN ERLEBNIS? Unsere vielfältigen Themenwochen und saisonalen Angebote im Café & Restaurant EQ versprechen abwechslungsreichen Genuss für jeden Geschmack. HIGHLIGHTS IM MÄRZ & APRIL: ~ 31. März 2024: Osterbrunch mit Ostereiersuche und Gewinnspiel ~ 13. - 28. April 2024: Pasta per tutti! Frische hausgemachte Pastaspezialiäten ~ 20. - 21. April: Frühlingsfest im Erlebnis- Quartier ~ 26. April: 5.00-Uhr-Tee – Pirnis Plattenkiste im Café & Restaurant EQ NEU: ab 06. April – Genussvolles Frühstück mit Ausblick auf der Seeterrasse TIPP: Mit seinem spektakulären Blick auf Berge und See ist das Café & Restaurant EQ auch eine Event-Location der Extraklasse. Anfragen an info@5schaetze.at. Jetzt QR-Code scannen und aktuelle Öffnungszeiten, Speisekarte, Angebote und Events im Café & Restaurant EQ entdecken. Café & Restaurant EQ in der Talstation der SchafbergBahn Markt 35, 5360 St. Wolfgang Tel. 0662 88 84-97 20, www.eq-restaurant.at Werbung café_&_restaurant_EQ 29
- Seite 1 und 2: BELVEDERE SALZBURG PROJEKT MIT GROS
- Seite 3 und 4: Editorial © Filippo Bolognese Imag
- Seite 5 und 6: #ichkauflokal S’STANZERL Klein UN
- Seite 7 und 8: Grüne Oase Das Projekt, das in den
- Seite 9 und 10: Brillante Töne Frische Farben, exz
- Seite 11 und 12: CURRY UP. Auf der Suche nach den Zu
- Seite 13 und 14: Alexandras Tipp: Aktuell gibt es au
- Seite 15 und 16: Komm mit, auf die Tour de Mülln Am
- Seite 17 und 18: geliefert wird, wird diese verarbei
- Seite 19 und 20: UNTERNEHMEN VORGESTELLT STAUDINGER.
- Seite 21 und 22: KRAFT UND ENERGIE TANKEN im Aqua Sa
- Seite 23 und 24: © wildbild Auspowern beim Bouldern
- Seite 25 und 26: GOLDENE FRÜHLINGS- GRÜSSE Im Gast
- Seite 27: ” GASTHOF GOLDGASSE: Klassisch fa
- Seite 31 und 32: Lager-GUT im MultiStorage TEXT ANNA
- Seite 33 und 34: Werbefestspiele in den Altstadtgara
- Seite 35 und 36: Das Leben einrichten. © Poliform D
KULINARIK<br />
TRIFFT<br />
AUF ERLEBNIS<br />
In unmittelbarer<br />
Nähe zur SchafbergBahn<br />
und<br />
Wolfgangsee-<br />
Schifffahrt!<br />
FOTOS SALZBURG AG TOURISMUS GMBH |<br />
URSULA BAHR, PATRICK KIRCHBERGER<br />
GENUSSTIPP:<br />
CAFÉ & RESTAURANT EQ<br />
am Wolfgangsee<br />
Der perfekte Ort für genussvolle Momente<br />
mit einzigartigem Ausblick!<br />
Mit seiner modernen Architektur und<br />
idyllischen Lage direkt am Wolfgangsee<br />
sorgt das Café & Restaurant EQ im neuen<br />
ErlebnisQuartier der SchafbergBahn<br />
in St. Wolfgang für eine absolute Wohlfühl-Atmosphäre.<br />
Lassen Sie sich von einer köstlichen Salzkammergut-Küche<br />
mit dem gewissen Etwas<br />
verwöhnen: Von frischem See-Fisch<br />
und feinstem Fleisch bis hin zu leichten<br />
vegetarischen und veganen Bowls – und<br />
das alles mit saisonalen Zutaten aus heimischer<br />
Landwirtschaft sowie mit Produkten<br />
von Partner:innen aus der Region.<br />
Egal, ob kleine Vormittags-Jause oder<br />
Mittags-Snack, gemütliche Kaffee-und-<br />
Kuchen-Pause oder À-la-carte-Dinner<br />
mit exklusivem Seeblick auf der Seeterrasse<br />
– das Café & Restaurant EQ bietet<br />
alles, was es für eine gelungene kulinarische<br />
Begegnung braucht.<br />
AUF DER SUCHE NACH EINEM BESON-<br />
DEREN KULINARISCHEN ERLEBNIS?<br />
Unsere vielfältigen Themenwochen und<br />
saisonalen Angebote im Café & Restaurant<br />
EQ versprechen abwechslungsreichen<br />
Genuss für jeden Geschmack.<br />
HIGHLIGHTS IM MÄRZ & APRIL:<br />
~ 31. März <strong>2024</strong>: Osterbrunch mit Ostereiersuche<br />
und Gewinnspiel<br />
~ 13. - 28. April <strong>2024</strong>: Pasta per tutti! Frische<br />
hausgemachte Pastaspezialiäten<br />
~ 20. - 21. April: Frühlingsfest im Erlebnis-<br />
Quartier<br />
~ 26. April: 5.00-Uhr-Tee – Pirnis Plattenkiste<br />
im Café & Restaurant EQ<br />
NEU: ab 06. April – Genussvolles Frühstück<br />
mit Ausblick auf der Seeterrasse<br />
TIPP: Mit seinem spektakulären Blick auf<br />
Berge und See ist das Café & Restaurant<br />
EQ auch eine Event-Location der Extraklasse.<br />
Anfragen an info@5schaetze.at.<br />
Jetzt QR-Code scannen und<br />
aktuelle Öffnungszeiten,<br />
Speisekarte, Angebote und<br />
Events im Café & Restaurant<br />
EQ entdecken.<br />
Café & Restaurant EQ<br />
in der Talstation der SchafbergBahn<br />
Markt 35, 5360 St. Wolfgang<br />
Tel. 0662 88 84-97 20, www.eq-restaurant.at<br />
Werbung<br />
café_&_restaurant_EQ<br />
29
Change language