Fremd im eigenen Land
Untersuchung der Rückkehr von Arbeitsemigrant:innen von Deutschland nach Spanien, im Anhang Interviews auf Spanisch (nicht von Tandem Fundazioa)
Untersuchung der Rückkehr von Arbeitsemigrant:innen von Deutschland nach Spanien, im Anhang Interviews auf Spanisch (nicht von Tandem Fundazioa)
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
71<br />
Kursinhalte<br />
(6s/1-12)<br />
1. Deutsch/Technisches Deutsch<br />
2. Vorbereitung für technische Berufe<br />
3. Grundkurs: MetalL/Kfz-Mechaniker/glektro<br />
4. Mittelstufe: ,, ,, /techn.Zeich.<br />
5. Oberstufe: " / r, / ,, ,?<br />
/<br />
- Prüfungsvorbereitung für Facharbeiter<br />
x schweissen: Einführung und Aufbau Autogen/Elektro<br />
- Sonstige Einzelkurse:<br />
Fahr s chul e<br />
Abitur für Spanier<br />
Náhkurs<br />
Ko sne t ik<br />
Fri s eus e<br />
Baugruppenhe 1 fe r<br />
Schwesternhelferin<br />
Schreibmaschinenkurs<br />
Umschulung und -svorbereitung<br />
Bestandene Prüfungen vom 1 .1 .1 968 - s1 ,12,197s (6s/1 -13)<br />
Zertifikat Deutsch/Technisches Deutsch<br />
Prüfungen Dt. Verband für Schweisstechnik<br />
Zwischenprüfung Meta11, Kfz, Elektro<br />
(etwa vergleichbar der Stufe ' -werkerr)<br />
Führerschein- , Maschinenschreib - u. a. -kurse<br />
Facharbe iter / Gesellenprüfungen<br />
(Die ZahTen beziehen sich aut a1le Nationen)<br />
Interessant sind einige Angaben über die<br />
Massnahmen in Mannhe<strong>im</strong><br />
Alter<br />
bi.s 'l 8 J. 31<br />
18-21 81<br />
22-2s 79<br />
mehr als ZS 54<br />
Aufenthaltsdauer<br />
bis 1 J.<br />
1-2<br />
5-5<br />
1s.671<br />
10.004<br />
4 .37 2<br />
80s<br />
3ñ .§42<br />
1 .060<br />
Teilnehner der<br />
(6sls-s+4)<br />
1<br />
11<br />
155<br />
64<br />
mehr a1s 6<br />
rn Zusammenarbeit mit der spanischen Botschaft wurde <strong>im</strong><br />
November 1977 eine 2Smonatige umschulung, die a1s furderungswürdig<br />
anerkannt ist und zur Gesellenprüfung für<br />
11 Gas- und Wasserinstallateure<br />
18 Elektro<br />
führen so11, ,,<br />
begonnen (65/S-4).<br />
IEE<br />
rn einer tabellarischen ubersicht (54) führt das IEE die<br />
folgenden in der BRD laufenden Kurse auf:<br />
Qrte<br />
Dortmund<br />
KU 1n<br />
Regensburg<br />
Stut tgart<br />
Anfang<br />
frühester Kurs:<br />
1.4.1976<br />
spátester Kurs:<br />
1 .9 .197 7<br />
Be tr i ebe A,f i tveraqs ta 1 t er<br />
TEW,BFW,Bergbau AG<br />
Berufsbildungszentrum, Innung<br />
S i emens<br />
ohne Angaben<br />
lnde<br />
1.1.1977<br />
21 .1 .1980
Change language