08.03.2024 Aufrufe

Fremd im eigenen Land

Untersuchung der Rückkehr von Arbeitsemigrant:innen von Deutschland nach Spanien, im Anhang Interviews auf Spanisch (nicht von Tandem Fundazioa)

Untersuchung der Rückkehr von Arbeitsemigrant:innen von Deutschland nach Spanien, im Anhang Interviews auf Spanisch (nicht von Tandem Fundazioa)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

-6<br />

VORBEMERKUNG<br />

Die Materialsammlung für diese Untersuchung wurde <strong>im</strong> wesentlichen<br />

<strong>im</strong> Oktober 1978 abgeschlossen.<br />

Ein Vorabdruck mit Ergebnissen daratls und Auszügen aus<br />

den Interviews ist <strong>im</strong> Sommer 1979 in der Zeitschrift<br />

pHd-extra Sozialarbeit erschienen.<br />

Die gesamte Arbeit wáre ohne die Beitráge und Bemühungen<br />

zahTreicher zurückgekehrter Emigranten, Sozialarbeiterinnen<br />

und Bibliothekarinnen nicht mUglich gewesen. SelbstverstHndlich<br />

darf diese Bereitschaft zur Zusammenarbeit<br />

nicht a1s vUllige Ubereinst<strong>im</strong>mung mit unseren Schlussfolgerungen<br />

missverstanden werden.<br />

Ganz besonders gilt unser Dank Herrn Haro Cagigas von der<br />

Asociación Nacional de Emigrantes Retornados, der uns neben<br />

zahLreichen Hinweisen das Interview unter 4.3. gab.<br />

Damit die Ergebnisse unter denjenigen, die in und nit der<br />

spanischen Kolonie in der BRD arbeiten, weite Verbreitung<br />

finden, kann jeder Leser bis z1r 5 Seiten nachdrucken, sofern<br />

er uns 2 Belegexemplare zuschickt und die Que11e und<br />

die untenstehenden Bezugsbedingungen nitabdruckt.<br />

Wir bitten um Verstándnis für die Herausgabe in Loseblatt<br />

form, die unvermeidlich war, um trotz der niedrigen Auflage<br />

einen annehmbaren Preis zu halten. Eine genaue Abrechnung<br />

schicken wir auf Anforderung zu.<br />

BE ZUGSBED I NGUNGEN<br />

DN{ 9,oo auf das Konto rAG Migrationsforschung'<br />

Nr. 505 662<br />

Kreissparkasse Marburg<br />

Bankleitzahl- 533 501 10<br />

einzahlen, Kopie des Belegs arr<br />

G.E.R.M.<br />

Ap. 16.150<br />

E Madrid<br />

oder<br />

DM 9,oo in Briefmarken schicken.<br />

Ebenfalls haben wir die spanischen 0riginale der unter<br />

4.2. und 4.3. abgedruckten Interviews zur unbegrenzten<br />

VervielfHltigung und Verbreitung unter der<br />

spanischen Kolonie vorrHtig. Preis: DM 3,oo; Zahlungs<br />

formen wie oben.<br />

Bedingungen für Sammelbestellungen auf Anfrage.<br />

o v.i.S.d.P.<br />

Grupo de Estudios sobre Reintegración<br />

de Migrantes (G.E. R.M.)<br />

Apartado +ffi<br />

E },ladrid

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!