Fremd im eigenen Land

23
Entsprechend der geHnderten politischen Situation wurde
im MHrz 1978 ein Dekretentwurf für die Umbildung des Consejo
Nacional de Emigración vorgestellt (Cartas de España,
Márz 1978-59):
- 18 Vertreter der Verwaltung, die für die in IEE bestehenden
Sachgebiete zustHndig ist, wie Wohnung,
BeschHftigung, Erziehung, Soziale Sicherheit
- 16 Vertreter der europáischen Emigration, aus Zentren,
Vereinigungen und Emigrantengewerkschaften
- 3 vom Arbeitsministerium bestimmte Vertreter der
südamerikanischen Emigrat ion
- sowie Berater ohne Stinme der Sozialversicherung,
Eisenbahn usvrr.
In Par. 43 wird der Stándige Ausschuss aus 6 Personen erwHhnt,
dessen Schlüsselfigur der Generaldirektor (Par.
45 ,14) ist.
Die Ausgaben des IEE werden durch staatliche Zuschüsse,
besonders vom Arbeitsministerium, durch die 1leo-ige Abgabe
a11er Transportunternehmen auf die von ihnen an Emigranten
verkauften Fat'r/Flugkarten und aus Bussgeldern
(u.a. bei klandestiner Emigration) gedeckt (Par.47).
Das Dekret 1582 vom 19.4.1974 geht im Artikel 10 - 15
auf den Aufbau des 'Departamento Acción Social' ein, das
für uns wichtig ist
1. Acción Social
2. Acción Social
3. Asistencia aL
4 . Acción Educativa:
Interior: Hilfe vor der Ausreise, Zusammenarbeit
mit der Sozialvers
icherung
Exterior: Betreuung im Aufnahneland
Retornado: Information über Wiedereingliederung,
Beratung bei der
Arbeitssuche (unterteilt in
die 5'Negociadosr = Gescháftsbereiche
: Información,Retorno,
Repatriación; Colocación;
Promoción, Gestión)
im Kontakt mit dem rConsejo
Escolar para la Extensión
Educativa'
5. Formación Profesional: Kurse vor und nach der Emigration,
BerufsfUrderungsmassnahmen
im Ausland.
Am 6.7.1972 wurden die 4. und die 5. Abteilung zu selbststHndigen
Einheiten gemacht (8-96). In der BerufsfUrderung
ist die Dirección General de Pronoción Social (eine
den IEE gleichrangige Institution des Arbeitsministeriums)
im Rahmen des BerufsfUrderungsprogrammes Programa de Promoción
Profesional Obrera (PPO-SEAF) zustHndig, das IEE
wird zu den die Emigranten betreffenden Massnahmen geh6rt,
die Direktoren der Ausbildungszentren werden auf Vorschlag
des IEE von der D.G.P.S. ernannt. Die Provinzkomitees der
DGPS sollen auch jáhrlich über die Entwicklung der Emigration
und der Wiedereingliederung berichten.
Für jeden, der Informationsquellen über die spanische Migrationspolitik
sucht, ist ausserdem das Centro de Documentación
CEDOC wichtig, das 1973 durch Zusammenfassung
abteilungsspezifischer Teileinheiten entstand (1 04-1 5) .
Zur Unterstützung der Emigranten im Ausland und zur Beobachtung
ihrer Arbeits- und Lebensbedingungen dienen die
Arbeitsinspektoren und die Agregadurías Laborales (=Arbeitsattaché-ste11en)
bei den Botschaften (1aut dem Ley