08.03.2024 Aufrufe

Fremd im eigenen Land

Untersuchung der Rückkehr von Arbeitsemigrant:innen von Deutschland nach Spanien, im Anhang Interviews auf Spanisch (nicht von Tandem Fundazioa)

Untersuchung der Rückkehr von Arbeitsemigrant:innen von Deutschland nach Spanien, im Anhang Interviews auf Spanisch (nicht von Tandem Fundazioa)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

- 17<br />

1.5.<br />

Die Rückkehr wird meist selbst organisiert (92-150),<br />

verláuft am Rand der Konsulate, oft nutzt der Rückkehrwillige<br />

den Urlaub zur Stellensuche aus, wáhrend<br />

der deutsche Arbeitsvertrag noch gi1t. Findet er etwas,<br />

kehrt er gar nicht mehr in die BRD zurück und<br />

über1ásst den rPapierkrieg' dem Konsulat (72). Daher<br />

rührt auch die Idee, den Urlaub, den die Emigranten<br />

in Spanien verbringen, zt)T Information und Rückkehrberatung<br />

zu nutzen (44).<br />

Das Verháltnis eines nicht unbedeutenden Teils der<br />

spanischen Emigranten zú Konsulaten und offiziellen<br />

Stellen (zumindest) wHhrend des Franco-Reg<strong>im</strong>es wird<br />

folgendermassen am besten umschrieben: "Zum Konsulat<br />

bin ich nur zum Steinewerfen gegangen."<br />

Angaben zur Ausreise aus Spanien/Einreise in die<br />

BRD<br />

s<br />

rl<br />

+¡ +rl<br />

..f ¡.r I<br />

EOI<br />

>l<br />

o Lnl<br />

t¡ c-¡l<br />

.-i ll<br />

o -cl<br />

tr rdl<br />

¡<br />

.-t -l<br />

ll<br />

r:l<br />

-l<br />

-l.t<br />

+rl<br />

o(dl<br />

l,)pl<br />

.-i (,<br />

I<br />

ol<br />

'..l<br />

É +Jl<br />

.¡ dl<br />

il] vl<br />

O) t-- C> c.l a-J O) tQ CI¡<br />

str)c{}aLñ$\cr\<br />

+C.lC.lO)LnS$§¡<br />

\O ¡A ¡a r O O) c-l t--<br />

c.t C{ $ + C.l C..l §j<br />

tn Ln t..) co rñ c§ \o

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!