08.03.2024 Aufrufe

Fremd im eigenen Land

Untersuchung der Rückkehr von Arbeitsemigrant:innen von Deutschland nach Spanien, im Anhang Interviews auf Spanisch (nicht von Tandem Fundazioa)

Untersuchung der Rückkehr von Arbeitsemigrant:innen von Deutschland nach Spanien, im Anhang Interviews auf Spanisch (nicht von Tandem Fundazioa)

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

+<br />

+<br />

+<br />

La contratación de mano de obra extranjera no se ini_zo ponsando en<br />

el- grado intelectual de cada uno, sinó, en que serian áanos y fuerteso<br />

para desarrollar los trabajos (sucíos y ciuros) que los nativos<br />

s6 negaban a hacsr.<br />

{ Conoce Ud. situaclones concretas o instituciones de tr'orrnación tsrofesional,<br />

de como funcionan y como se han comportado de cara a la<br />

formación profesj-onal de fos emigrantes españoles ?<br />

Una de las principales, aparte de las meramente ostatales, era la<br />

Jugendsozialwerkr. que se ocupaba de la Form¿rción !'rofesional Acelerada<br />

de los españoIes, y en general de los extranje.ros: Pero esto<br />

era un mito tambián. Los gastos de estos rcursos' Ios pagaba eI Mini-sterio<br />

del- Trabajo Alemán en su tol,alidad (Fondo de Prómoción a}<br />

Trabajo) "cobrando casi todos l-os cursos conpletos", -cuando en realidad,<br />

dejaban enseguida de asistir a ellos:- La formación que al-li<br />

recibláa'rera muy deficj-enter y s€ podian considerar en un poicentaje<br />

muy grande los que no alcanzaban calj-ficación alguna. Se iñscribían<br />

muchosr pero como he dicho antes abandonaban pronto por no poder seguir<br />

las clases o hacérseles muy dificil, y l-os orue sallan óon una<br />

formación adecuada eran muy pocos.<br />

Loq que terminaban los cursos, recibian la Documentación de Formación<br />

Profesional Acelerada, qae las mismas Firmas les reconocian y<br />

l-es est<strong>im</strong>ulaban (naturalmente). De estos, casi- todos seguian despü6s<br />

los cursos correspondientes en las escueLas de formación profesional<br />

hasta que conseguían el titul-o oficial, aparejado con 1a práctica,<br />

pero ya digo, estos no rebasaban el Jc/o eua es demasiado poco.<br />

_, U" 5 %-Ae entre todos ros- espafloles que habia en iilemaniao o entre<br />

losr espatÍoles que se inscribieron ?<br />

Entre todos los españoles que participaban, porque los que se inscribieron<br />

eran muchos. Io los que seguian Jos cursos, termj-naba un 2)-1o y<br />

%<br />

conseguia un titulo prof esional etr J fu aproxj-madamonte.<br />

á Cuátes eran los requisitos que habia que cumpli,r para poder inscrj--<br />

birse ?<br />

Para inscribirse no habia prácticamente obstáculos. Muchas veces<br />

había problemas con los horarios, 1os turnos que tenian no coinci

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!