Fremd im eigenen Land

Si, e1 problema más gordo es 7a injusticia tan tremenda que e-
xiste con arreglo a1 Subsidio de Desenpleo que establece e1
Convenio bilateral hispano-alemán. Para mi no es justo que un
emigrante que permanezca en paro en Alemania pueda cobrar un
subsidio durante 12 meses y por e1 mero hecho de que retorne a
España solamente pueda cobrar 6 meses y además no sea con arre-
91ó a 1o que 6t h; cotizad.o aILi sino io.t arreglo al 75
eo
de1 Salario Mínimo Interprofesional. Nosotros en concteto nos
hemos planteado mú1tiples veces quién se queda con ese dinero,
si es el Arbeitsamt o si es el
INP ? Pero e1 caso es que no es justo que un emigrante que ha
cotizado por X resulta que se 1e pague menos. De eso recibimos
protestas a montones, pero a montones.
Pata dar una visión más concreta a 1os lectores alemanespúedes
dar una explicación que es e1 S.M.I. ?
En metá1ico viene a significar unas 15.000 Ptas mensuales. E1
S.ltl.I. es e1 salario de un peón
de1 trabajador puro y 1lano sin ninguna especialización.
Pero no es e1 1 00 qo de este Salario Jt'tinimo , es e1 7 5
eo
de este SMI.
Parece ser que todos 1os Gobiernos tienen establecido o bien
por trabajo o por horas como es e1 caso de Alenania o por semanas
o por meses como es el caso de Espaíra una cantidad mínima
por debajo de la cual ningún empresario puede pagar a sus empleados.
El SI{I serÍa en España la cantidad mensual que está
basada en un salario por hor4traducido en meses.
Qué gestiones se han hecho dentro de1 Instituto y fuera en los
It{inisterios para esclarecer donde queda esa diferencía de La
cual hemos hablado ?
Nosotros hemos tenido reuniones con 1os'Directores de1 Instituto
concretamente con e1 ú1timo Director que hemos tenido, mú1tip1es
veces se 1o hemos dicho que no 1o entendíamos, é1 tampoco 1o
11egó a entender nunca, entonces 1o hablamos con e1 Director
de 1a Dirección General de Empleo en e1 Ministerio de Trabajo,
pero siempre han sido preguntas que se han quedado en e1 aire.
Nunca nos han dado una contestación aL respecto. Es una cosa
que queremos realmente delimitar si pudiera ser con e1 Director
de1 Instituto Nacional de Previsión, eué es, por qué es eso.
Estamos realmente inquieta6 y preocupadas. Preocupadas porque
supone auténticamente un perjuicio gordo para e1 emigrante que
retorna, concretamente de Alemania, e1 único país con e1 cual
existe convenio en materia de Subsidio de Desempleo.
Aparte de este dinero desaparecido, existen más problemas que
se dan especificamente a1 retorno de Alemania ?
Lo que me parece importante porque representa un problema para
7a gente que trabaja en Alemania es 1a situación que se 1es
presenta cuando viene en si-tuación de baja a España o en período
de vacaciones pero enferma aquí y 7a empresa 1e despide. Normalmente
1o que hace es comunicarle que no puede mantenerle más
tiempo reservado este puesto de trabajo y que se veUla necesidad
de emplear a una nueva persona y por 1o tanto queda despedido
a partir de ta1 fecha. Entonces e1 problema que se 1e plantea
al emigrante no es tanto cobrar puesto que va a cobrar exactamente
igual de 1a Krankenkasse, pero sí qué ocurre cuando se
termina esta baja, cuando a esta persona la dan de alta, la consideran
capacitada para trabajar. Entonces no puede solicitar
Ayuda de Des-empleo en Alemania porque se encuentra en España.
Normalmente como no está suficientemente informado se 1e pas.