SpanierInnen lernen Deutsch sprechen, lesen und schreiben / Hablar, leer y escribir alemán

PTfPeI,{ 

roffi opBfrPdY 

8e1.ra¡-¡gg¡qy¿ 

0B6 t PTjrpEInI 

s.roqfne aqr dq 

- JoseJoJd Tep TBnUBI{ 

NVNETV 

ulgiulsg .i. ua[T 'uvTBVH 

- eJITqrqaT e^Tfser]uo)I 

N[gISEH]S oNn NgsaT 'ltggf,gu¿s 

H3SJ,flgO NANUA'i USINVdS 

JlTo¡l ua8:q¡ 

J.aJaBqcs uuEü.raH-srlBH

88"' "'(z't() 

L8"' '(xrr'r'n) 

S8"' (zl'11'qrs1) 

,g... (¡apueqqonfiüT) . .-...(f.d,rri 

16 00 óTt-I6 xec 

ZB" ' seiIIoTPI TerrolrPf, 

L B' ' ' ua11e¡a8 PunH uaP JnP lI{f,TN 

08"' ' 13 1o¡/nerD/PTaJq3srrH 

6L"' .,,- r9o¡rraor^^cgrrnnñ nrrn " (Qtqototuu 

B/. . . :ur a8elqcs-rorrs8unQ¡ pun 

11... 

SL 

NL 

,L 

pun,r':a1urH rar{f,srraroaqr :::::::¿;ÍTillrr., 

" (qr'3T-'qoT' 

lu.u 

eT'T) 

(q'3) 

OL 

69 

89 

''''({J'fq:'sqc) 

(q¡'q'nE) 

" " (qn ' B'ne' re) 

zr"' erp 1alqf,eaq allrg .. /o,:nr}r:O/

tOl. 

tdlootir!O 

trr6r6hEdqq§ü)\ 

5.e'(É.!o',(Úrú(l.iU(Ú 

qO,égUeE-EUOH\ 

q a É il¡.É i o o É . t¡ . O 

q, á ! - E i o x'+ ¡d ul o ¡r 6J :E'i, 

oa!6/Á()0r(Úh'5oo.9Ea = 

16 IEOEO,;!ÉtqÉl !utEE 

I$IOOEOalots8oÉ80)¡rQ) 

úA.iUo!'i(!'OoOFIQJ,irqO'O¡É 

|.¡]q^-afxoÉE\L(ÉPÉ. 

o ( ao r! 6 o o c! rú (Bl o o ! 0) rJ E o 

: É v É L É o É t- ú 

H r+r p -É É 1(É ro rt 

.o=A==i!üF.iOlliÉ.dr..iti 

= 

tro(6ñ=!oorÉEo0o0."O.!roóL)k 

(uÉdo,É6to!l!o>urú§o 

-O(!l.U".oOEooooÉ'i¡rh0 

.¡o.ioGu.r05oo.'i!5¡(ÉOt.diEE 

ts.upÉtroÉeouloorÉd 

o q O 0.-(! 'É tr !É 0 o O, (Ú rq t ¡. 

- 

- O tú O !e 

OooH.É>.6ÉEtooEl 6^c!É>ti 

zo-qa,é.(iodEo. l-.¡oE.i¡.§o 

dOOqOtrEOOa.io6''il O0Okr!\\oO,o 

rr=Pol)l O\OE.i6EOO>EE^vEXNo.!'d 

=dErlOl.!ñ\O.i€rdo0rO0J-lfiar\\t,Uô 

(J 6 C) E - r v -l N r¡ 

I

l,r 

< E ¡ l^ N lC,)lH 5 o 09 C q I qq P' 

Io= ñ 

= 

/ o :] g---' É:\-. !C i.i'.- Fi>*A oiJ'O G'f 

r'= 

7,¡"!P.=áL.ó=|ts'P'('aclaá\É- 

É i¡ ú E, P. er. ! .l 1 É q oa !t! o !. .t o 

tr5óe=OD¡OÍlri.ll§ñv1 

P',>F',?',F' 

H¡ ts.u P.ts d F,o F. 'f o :, o I C ) O I 

=ÉEoocfx=rrts. 

l=5oo 

ñ=\ó-H.og¡o5É'ráO.!EF 

6 

= 

r00 ;, a ^ 

9" r r o É lE o F' o o n1 9¡ x 

Oro:EñO¡¡,!F.NO.ioÉiNOCO 

> q. o 

d , I P. 

=rv = 

lH 5 't O :, É 

. t/i O :, .1 O O A > '= O ts'N P' o { = t,. 

P. a P. o o th ! -l 0a o l< { m P' rr 

o 

P' 

6I=Ü¡ P'C-'O.to,roTlrl> 

*ó.1!¡t, 

= 

gr>torrtDifllÉt¡r'r+?'oo=oñ 

§lloP'lOá0) 

0a ,ú É E n t r ¡t ,O l!: Ét, H. d F. 

?-á;^=Ésñ.{fi(n4 

lts'l!o 

Éo¡=,aGH.ñ:f§rlyor5(,a 

,POE=O=OO.OtñCr¡t 

otu=v:'ó!¡::-lol,:fP'.i= 

Oo§ 

Huñ=h 

tD ts. O. F, O 

Eñ5o= 

!olD"Éo.'lD 

rlPoo 

§lñtu 

oAlhO troo 

-BvE 

TIY O I 

o3ño 

Hts'P,ál =1 ts'n 

oeo!§\ts. 

l§utsx.E 

cr\ 

O3HÓ" 

tsEOOO 

5fD(D1 

-rtEi 

o.OO 

^lH'l J(U= 

oFb0) 

>to1, 

§:rr9. 

É, P. 

».úoñ 

lrr=r 

FCOO 

¡oocoo 

ú?,= 

B\r 

o.o¡G 

GU\ oo 

qN 

lc. l- d o. > w 5 

. 4.:J B P,'o 

lP' lr1 t» tsh o 

Oo=ts..t 

rJtlotrJ?rEc'l 

EJ c: l= lr s. ñ É a, E! C I tE Oa C 

.' 

= 

F) Fh o tr o .. ..5 .. ..'f 

'o OF....=.. 

I 

lb lo r ts a, 

Fñ\='ú!rHP0aS 

F H ñ I O É O P. d ^^!ñl 

O ^^ a +r 

§J ,(-H'P. § ts ID D¡ -, P tr s o lo tr ó P, o N o B o u F o o 

P\o.O4p¡ 

lv=Dor== 

-ts=óF^^tsn'd 

\\OlO(DOOP=vFiHl'vglO 

==uo+. 

§ (D O O,O O?=r O ,r

!ro'§ro 

.Oeüríd.tüPo./ÚF+J 

o'Éh(Ér.t,Ovt\ E \O O r! É t O - É' 'a O Ñ 0) 

ó á c ! o!.i É tJ .d ! E o o L -c v 

io¡puooor'inÉ(!o¡Éouo 

= 

Cf.OlO\ O d >- O 'd 

J É u ts u G d o E o !É ! o i o d d rú l- o 'd 'c oi O) 

c oLI 

c a i ! (É (É t< tr u o o E l. p .B ! a) ti ¡. tr o l-r ooE É o o É É 

tr p o .o rB H !É i O O ¡i lr }r O X O ¡Ú 'i É== o o'3ÉQD'i (É rÚ O O 5 É 

o o E * o i td E o o .i u o -É ! ra ' 'É'itN 3E'tr 3 Ei¿ o Ét @ > N ,i, o il o Q o o !

:,3f'y : :' :3.5 i- 

o o, ñ,:1 ñ ?l tf h¡ P. z (! < F l rf < < :l 

P.P i O :l'O 0¡ C ¡ G=C P,, FO O É 

xoD¡o=c=0'r(Dnoc.$4Po 

áño5o(¡0aOtsáH=iPr 

H' 0. P. 3 3 P. o O F. (! É l¡t 6. '. 

t!'lo5=5oNG:OuoÉ' 

't 

f.tG

X'o&i 

oO.iÉO 

&ñ'g r ii E p 

.ü H o o E oo k : 

j 

É, É (! rl (6o-.dE- ; ': 

É,Éoqlo'd 

ioSo¡3aot 

-c.;-o,Éo'I 

=EÉ'ñO:# o¡ok¡l 

É,o0uo.doo 

oo!É.ñar¡lo 

Uú¡.f.O(lon+) 

oPr(ÉtrloÉ 

0Eú!!úi(Ú 

ooOOo§lr) 

EU¡OEOOU 

s)üEf-.OUC 

t-o=,i9É¡rO 

,(!-O.¡oiOO 

Lt=tr.4h.i'É'Oq 

o!-oouÉo) 

Él!eO..¡.ÉrúoE 

üaoiH'¡kO 

a a o t! rÉ d A,i 

p.É!>.O!ñE, 

oo.úfoÉ4.00 

ñÑF 

ñ!6!qou 

LUFÜEqÉ,=q= 

É o o 

=.) 

=t q o o 

- É qá o l. ! u 

atdoo !t O tr 

.i6,d5É 

ms¡g.iAu 

0) 

o 

o E 

o 

t-) 

o 

a 

ra! 

E 

rÉ Gh (É. 

th 

o 

fJ 

I 

1l! 

ti 

o 

0.) 

q) 

m 

o 

o.l 

o00 

u)o 

tro¡. 

oisu\oÉo 

-il!.rrjEOOú 

^6.dotrPüÑEuo 

-ÉduotooolarÉ 

!:e.;.O-*.áovl - 

veeoo¡.¡.¡o!!'¡E 

oOUUriOOlÚ¡ 

ooa.ÉEo€0'd>A) 

oaÉo.o.ÚroÉEot 

Eütr-EE-é(,uotiU 

ó-,É=EOo§Út 

uCôE(6r-Ê'¡É 

-üoo-§-Eoqlo^"2 

A¡.C\¡.CrOrG)OlgEo 

¡ 

'u 14 '- P. L -c ^ 

É u I o ' 

Eor\Ed¡\@!l'UUE 

o , ! 'a o rl € vro o Ú U 

o¿n 6 u E) P E k E u, Q, o 

--óa6.oSoor¡FQEtú 

É p o !!.¡ É t-q E F 

ü o: ¡d É E h á--- ' D 

E Éra ! u rr 6 rÚ tü É u1 (Ú ' 

6 ó +.' h o o o §- N '¡ o o u o 

:ó\=io>Écr?o'dá 

-OErrÉ6É'ñ€aÉU¡i 

E;roor'osec¡PrurtÚ 

6.o.;r¡ocooEo-tDtrt 

(Bt!oo¿OTTN(JOEV)v¿ 

úujf*oqo"lqvOu 

eaÉ€ltr(!EEEc!' 

É'.iil¡o¡o=¡rÉ'o¡rr! 

ij oP o É d É u E d r! É 

ó'-Ee¡oo¡-§oA 

'É D1 

or-6Éé.i!nE¡-ciucEE 

l"clodno¡oEoot/}o 

;>'-5oot.¡ot¡ñoo'r 

it rÉ u o Ád G) 'Ú É < ¡< t+i 

i^JOtÉoúat.\6r 

, r É - ó J ro .t"' 

3l c. = p E ¡-..- 5 N c = 

I o x -c E 

é,'Fc¡ooio¡t5.cu'r\Éu 

;r ñ u ¡.- t- >.d U o -c L \J H o 

;' .: Á a * od o 6 ñ 3 l- o o9\= 

C,I TL !!'O O'É E¡ U ¡E E E ¡j. E 

§; 

o 

rrrd'C 'c) 

Y t d s L: t 'd 

E;6o¡o¡¡.tro 

a}.oooo. 

d.d¡rLÉ!: 

-óoo=O.dÉf 

='¡trOLo= 

É'iuu¡'E.f 

" ñt *6='= 

9 

(!).d()=.dJNL 

L o o @ P 5 9.< 

Erkootrl.N 

ñillrrioiir.qaq 

=J;;oLorP.o'E úuu=Éru oÉ.¿Éü-= 

-OOU'¡Ee 

mar¿StDLiu 

6@\ olc.q*' 

U\ 

!(l 

o¡tÉ 

.i

f X X !O .lrlfr \ o \> 

= ^ 

E ¡ $ > (, @ lr- 

¡l 2( ê 

o.'ú 

t! t! 

= ^ 

E (, T < 

^9a 

tr, @ 17 \ \ \,\ \ \ O '1 D ?5rto o H I F' o o 

F.E¡ O.G r.4 O ñ O -.= a O ¡ D F. r' Q 6 h+(-t x e-l - @ =-3 

;, u É o lu 

!hF.=OD¡lF^FñOtO-lt.)úOp. lOlár ñ-.i!É\G.Oaa.D 

v ñ Xr ,É á v (D O s F O u q 

d 

= 

= 

' P'o 

\ O 

= = 

"5 15 

. rt ñ § É Ct ¡t É O n aav O 

= 

ld O l^ ñ O. ó H X ?. 

o F'{ tr p.o N o ctr , 

= 

= 

t I i+.1 P. u ts. t J f= o \0a EE o 

e (! ;. ñ q É. É p c ñ o G o o o, o lc) !) d r, x -.1 tÉ o" ú x e o = 

= 

! 'o o tr t 

¡1 O O U gf q >1 r r t! / 

= 

= = 

= = 

c 0) c tr P'(: c P',¡5 \qó v Ó "1 h :, ts ñ 

X O 

- 

7.C t Oa -l t | ñ, C " l'{ n u n ñ t n o ñ F' :f O 1, D¡ O 

Ú 

= 

5 t 'F'F.ol7(¡/'=ñoÍñ=:'n:'==oFnñau 

F $ ñ rl ! f o (! ¡ vPrD :f a li: \:r\\:tñ o \B F'> >=o.!to d ñ 

bp*.oox=*g.a7+('0iotZoo'lOootr=oE=§= 

.loopo¡l=§o,ooálgaaÉcrvl\P':'ofSmacf 

$F.5G^ño:5Ap':Jf$.=qoái'vo\q..tÉ\oiort 

OBO§..O\'r!.OûrhñZ,Oo=O!¡ 

O,lt:rO§=rts.á=.§\fiodñh 

trOE=F'IOñOO;OOX9¡OÉsr¡tr 

,f e F, O 0J t.H E F 

= 

§ , J \ O O O tr 

ñ -1 ¡ O b e O.v O. tr r d ts.5 !, o o h 

lxsrñi,D=lsoúOtp

dN99LEEq€x99r9;EEúna§ 

E(ÉoñoEl-=roooÁ!Eod:i(l!ÉoÉ[)e 

É O 

, E 6 ! a'i P tr !! !. O U : a ¿ > tr O ¡r 

GL!O¡ru.dúá.¿G9UtrÉ6rHOO.í-aJ13OL+¡a) 

= = 

ioat,EEou¡i.6c)cÉ.§1(E3Ug.roE, 

'=.i(Joo.ipuliEr.rdo.(B¡úc'¡-EoEloog 

!.-xHOptrÉo.ootrorÉlrk-.rOOÉÉEtü 

i,, 0, rri É o o E ! o o q o (Ú o ¡- E u 0J o É, od E 

*.,_(É(!-.iO=orfrErúa-aE.i'ño(ltcül\106 

rOd,dÉ,ñ..§>\p!úÉtiOo¡rÉ"OoJd!ti'dr!) 

c : É o O N o' h ! O 06 li E lú E t(¡ E o O O U U 

.i6EtrEOFOECO¡úiOO\OOO(J0¡r8¡)0(J!!É 

C. Cl o o o -O q (! E tr 5 ,O h f ! E .á .d ñ o n o lE .t O 5 G 

.,A'Eo i> E3'r5 r§!El.5qÉ ErÉo llPeo ->d1.. 

uGrBErccoo056Jcb¿ri!OO.qlErldutr5úaü¡¡ 

tr ! lr O O tl l- d , O ¿ É (3.-\ U O 6 q c) ú O o > 

.rr (!@rQ-uO!t-o(ct-5o60rQ.ooootr\Éúr(Úox 

r- o o.o o v' > (! 0 ti u! 0! 9C Ü E o ü E.d 

o..; É 'É o oi o É §0 o o É 'i (6 o/ É, a t. O o fr o o 

! o .6 x ¡. o r! o E f. f- o t > o p o tr t- o o É - - §E lr (B ro $) 

6rEOtqorJ.oH 9EE'Ol-úo.io€E 

iorBtrO(!.dc!El.!(dqiÉ016OÉO4'É"OtúH 

,,rotr=F¡FE(ioo¡qlÉ>\ooq.iÉ+rocÚ! 

ÉorlootÉGl,Eo=\cE!a5ooÉ€ool!r(rooouÉ 

ñ¡¡ * .ú 

É tr o'i rÉ !.É o tr o (to,t,, o .! o e'É E f o tÉ (l'¡ 0) 

r! d E = t , ! E (.r'a U O O E O I H d 6 tr l¿ O.i ¡. Or, ¡d 

o ¿ E¡ qr o +r !É o lr !É E ! x o ¡Ú # o ti I É E o -!Ú 4 lr G) 

.o - E h .i .i E 'i (i u d o c É s u +r h o- o o .d ! .a.-(h a o ¡r o ¡i o o 

O qJ l.F t p oo-o'É oE o o E.É PUo o É ooQ.iÉ lct! 

4Oo¡flEñu!Éúot-ar!o.d.dot.ooE(H:¡EÉ.JOo.* 

O.trrrleqa-O¡.'OEo>.'ú>U'É(ÚaO=oo'O¡.tJU 

l,-.ooEtroaoo(Úoo'oÉ,PooEEdn§oEÚE 

!. o :d o o o tr o o d u o .o o (! o É o E o) ¡+r O (l o O o o o. 

5o¡¡ÉEXO.É.'OEOooEEtqPJl 5tl(ü.0tild§lr 

Ú c (É .i d É t tr (Ú "O o .ú o E E k-ti F 

-ü¡tr.úDurÉtrodoÉ+rooooO'd(É\odÉ'EriÉtH 

C O O o O tü i rO U ! O O"U € l¡'d'd tr L P §' O O ri O (É E, tr 

O¡ c'O U (B = ¡r't i o¡'i O tr 

o É O E¡ q) E H'O u Ui q) 

aE.i'l,cóutrurEdoo5'ÉEopooÑi'lrlJ 

=2, 

ai xo rt o §t E o 

r:!ÉqFOEOJ.dfOÉOÚtdEEC¡.ÉouO*rOÑ'i '< Eio o# .'r, E o.=É (! ! tÉ hP E- hÉ o lr (ó E 

.Út- tr E rr (Ú () 0 !itl u E o ErO a'td o É o t- oP oE o o'i 

c c¡ rO () o t E É, E, q, ó cÉ $ 'd.i lÉ (J q) H O , .É E Q- b0'd +J o (l i i k 

NE.ÉEpooGrr\.úoEeP[.ou¡rUÉEoq)C.CoUtio 

.ÉcorErlEEE.dE-EPUOOOOOO.ÉUhOOOOÉOO 

*át¡.¡ E o o.c O O O É o (E,trda, {J€.¡ |r .É t- (É{J >rO|r 0) 

coo>ootrdE'.r.Eor(§()0CEO.F,OG'=rÉEUr{r 

= 

O p H O (6 É -5 rO < (3 É l! §r ó'i d ¡i o o O O \(ü.i 5 I O\ O - O E (Ú O O 

r¡E¡i=.i\ouc;=.olÉ(ÉE.dEU.OC()'aE\!n&Ék 

= 

q 

Colo0tilrL)ÉÉ.¡.ÉOt(ÚX¡.lrEE(!@:,'EOÉEoe 

d E:'i'i r: o o ui lJ o . ! o oo .É tr.d'd a. ¡ o oE l! o o, 

É O ti o u , f.. 'li O. ! t! O E E O < O F f. Ei 'i É d u1 §d 

.¡tr o (! i t É ! O li.c X É ó P t4 ¡.d.i I O ú O cÚ (d Q) O A O o 'É < .Ú 

ost, E E C.d = C¡t< r!'i QJ ti !! 5 rB 5 r. EE ¡-¡ O .+J E 6 O.i h OtL X0) 

tr 0).d tr'o.(l . o rü tr 

,dt¡.n! ! I C E'tiÉ'i 

E h-O! O úQ) O t¡ lÉ ()! 5 O.i Éi 6 h O !Ú 

¡-i E rÉ C E É rÚ O O'i O Ct =.i ¡r O -O Ñ n (d (! l. O O É E CF5 lr \(! p. lS 6 fi (Ú d 

oO .o o O'd E I U'ú ti o A rÉé OdiO O E U (ü O o.>.E ¡. O lÉ tr C) 

EUTC>\OOTJldut-ú¡¡OO9iÚNGú> 

X o ti !t ñ o O o E E 4 O O 6 G d O U d R'ñ O $ 'i +r G) 

rrllr!rrr'=il-OO*Ú'oO'i!!'É'ódp.OExq¡goipqOlr = 

r_u -E 

boÉ'tó 

á É '58 -g':i. fl''í 

o,Er..c'OroÉtrUOO(dJED 

2 : E n igEr f .i'ü5; 6¿, ?*: ":BE 

5 .' í ; ó - 6 §¿ 3 o oo q, p - 

! 'o ri ta E E 'E E ¡ú 

! E tr O ' tr o o ¡ o r¡¡ o o o É c 6 E BoE E O D0 

'bod 

O0ll 

6 r i u ij'6 o bou'd tr l¡ t > t' D o'! u uE'/ 

.;.:.:6 6 > !E.a'i+¡Éoo.C lc!É, =ir >-o'drtiE+'É 

o; ü á E É 

- 

t ri i + o 'l¿ o P o -tN (ü < d o o = 

'd s! E 

ñé¿-6 i J= 

ó-oÑtg4É8.¡P ¡iH\ o'iN'o3o!, 

ó'Oiq¡t,OEI>:orHooorÉ'drtÚ§'tflofJ< = 

;o¡; á -q É'- ñ C - A É E ! o E q N D 'd H 'i qi *¡ +' .c 'd 

t 

Et-'ibiqeEooHijEro{JE3t'/rÚdrJ -úE 

6U E > 

- 6 o-c.¡.¡¿'¡1. ot+rP-É +'N-cÉoz4Ú) 

-oÉtrooEEO¡O*OpboutatÚodu'¡lPc'd 

rt O> P .a! 6 r.la¡oÉaopb0O't'rEEO E!U) m't.d 

iei'ÉBPEorg)¿ooPctrdtroooE+Jáo 

EEtr.q.ÁÉ-J¿+J'OEdd(rOEor'd@ooÉt

t 

-OtÉüoprSFt) 

ÉoP=üa\ 

§ (.¡¡ 

§r 

)re -i\ 

¡.J (^ b¡ b¡ N) 

(^¡ (¡¡ F '-¡ J 

.\ \\ 

(¡¡ O\ 

A 

\ 

\* o\ 

NJ 

N-F 3,8 g g:i 

O\ Lrl U1 

útN)o 

¡r3:. 

-B-EJl9 

v,,l 'ñ la 

lo Fl 

IF 

lÉ El:t¡ 

E 

{ ,(Dg: if ? Ú\ng.o'r,F§.}f, 3 lf 

slre(\\\hlc 

A q:6 

.(Bt'' g,o 

oa cl ,l 

Hdu)lrF 

É'l o lñ !¿ lD¡ 

.}5É; 

,r lÉr 

r s É 

Og 

o.lN 

t rl-r xli 

Oits.O 

), 'o \\ 

ü etv. 

OP 

oo 

lrt 

-. o 

r,, 

G "" 

Et 

i 

;, 

9l 

r!. < 

(¡¡O'N) 

O§@ 

ro:rr 

H.:trH 

0q 

I 

+ 

JN)§ 

C§t¡r 

H.g.P 

F¿JN) 

o\(oo 

!D 

t- 

(rl § 

@(OJ(}r 

', o 

U, 

ÂA^ 

lclv 

F' 

§'§u= 

Nt 

v(¡ 

r¡o-i 

tP, 

§F 

.ti 

.{.. 

!o@JrT '!, 

\\\\\\\\\\\\\ P. 

trüpruNNH¡orHqr 

5uio6(¡rN{\o\\\ 

= 

\\\\\\\\r\¡ I I -¡ 

r\l\\\o 

\ iO\§rN P' 

N \d\N\ P 

\§ \ \-' 

''\ > 

\r ,. 

.\\ 

ou¡ 

ll 

\\ 

.{r 

\§ 

h 

I 

o\ 

'I 

§ ,f0a H,r E rá 

l. o ts=tq \ 

-\.( \ 

?q r tEr 

F.. F ,f\ a 

NaU O h oq.< | o 5 | ts.o o GaE 

Ê l.) ¿ 7rñ< l- 

-É'd o D O -O = 

P'!t ' 

>i O F'É 

O 

I r :fO 0C 

v'O

.. 

f¡oazEoE::i-q-=_!.nÉEelJ ir!¡ r:i+, liEÉ ,i¡ 3 ; 

ú:o!\0,Ú1 

'{:LE 

i'E;8"!qr Eo- 

Ei ! t=,7;€ ";I': í:;r-*ir ;.1 € 

6E igE-: 

q¿i'|ui:Lñxofqg--pE-Gewá 

;ü *.:ño: 

f 

--'' 'Jo o0,56Éc'e E',6 

:, ; 

= = : d o a " 

- E t-'o c' u 

-'o 

o 6 b o i 

*E o '.ril f B;h: [::9iIi¡ ',J 

!, É €É5ir-- Li;i; "§:;i, I¡ñ .:5: 

o ñ-¿ -C, l! EEI,€;H; 

;E É Hr'i33 .:ñ'F- ;r6ó;>¡¡ó f ic¡c 

;" 

!; E¡E .; E .YE:;H asu :-j: 3:*E;lI" ..:-9 

b! ;i=: ot.,E,lüE :EE-E 

EiG/co.qstr.;=6=qeF>H,¿.ü56 

€s -= :{ ri;:É =,I!=F !r!_€?:l¡üü::.=; _.i}sc.duo,L-¿c¡rb'=E-trii;óü_.c"oqütr8 

a=:;{Es!;;Hr; IáEs 

:oioE¡rloro_l-.irÁi¡ro.d 

..E rEloéo.--c*¡¡r_.oóóc'-.;o=.i-oÉE 

o, ql:'o, 5IY5;i-;=,oEi¡H 

§¡a.-0E(!^=.:_i;í6o¡Fo!uo6lÚ 

3É;E 

v a !¡ ., = ú a o ñ cr'o i Ll E c li.. - ; ó * E ñ .n ¡ c¡ 

ri§ EISEa;¡;tS!;Eñ'*e;Iq 6 dEd= 

L o> =--€j-ó.ul cr

o 

F{trñ,=xñB!5!tH.tt!NrdlNrrrr 

OF.:,§rGP(ntrp'ooe.GEtr 

aq.}G;t=grlooa=ár1G 

(D:f P.='l i 

b 3 Q. 

E, ñ uoe é ó *.- =ro *. d o?l tJto u o.FÉ>lo 5F n N o :J t5 u xl+ro!(! o Eqt 

u e."o X 5 t o 3 - O e.o¡ a F.'t ó p.¡ tl »¡ ¡'¡ 

= 

- É o l' G o $ o o ry it G o I 

o gc É G 0a !f ts. ts o x o i. i .u rt :, É 8 D¡ P, = Oa ts ñ 5 3 

= ! ? q O 'r u o 

F. I H. U É É § F d ñ O ñ o o. n 3 (! P' !D O 0e Pi Útp O O O ' É o El 

ñ(roÉgoForo;tHF!'rlop=3o.3=:oOtsF'=7O=F 

p. e., 5 p. E u = = iD'r -o o ¡D ; h¡ :, E É i» o o ;, I 9, = 

§ rfl o P É. t e. 6 

!p g; { a :, 6 ; ,t.' a 

' ,r o'ñ 

'tra 

o. } É. o u a, G -J F P o 

Oso-apO-dio-!§1 

ts'ño5(ToredFífcool d Hr o o o H' st ! o o o 

!¡ É B) 9. o .:t' a o .l c :, fn lt ñ ! o' o o ai ¡¡'i C o = 

trl = 

O u 

(¡r*iagc o rDi o i.r É.8 :'N F'=ñ N= EO l' ;, P'= o E = q ¡' rno 

d 

y, ur - o o o o, F I S - = 

= É @ G o P.oa o ts. O o É A A ñ H F' 

d- ino¡ 

= 

P'ñ f < o É- N O {' N Q"v o. d 

"J - á A P", u h¡ F. o d oa d o N P'r !,. o o oa a- I o { o G) o 

= ¡r i-.i..oo c' ó'o ¿ -e c' ru t tr B o >J E o ts. o É. F o tr 

" ó c o o H o p =; 

= ts t 

= 'r iD É cr e.sq c a § p.'o o , o d 0¡ d '.l :¡ o 

"l-d¡ts.=0aá;.d5-ru¡t,¿ooitr0aoog"oNF'tl 

i e.aFo o i o o F.É É o p Éo¡ú c u o a5 É. :f o o P' o E o B 

uóoF.!roó5u.root9ndrl=u,g¡lo,oF'7HloÚ=o 

o o Boa ?D p F. É e"H x ó tnÉ. d i:"o = - É I o o P'o ::. Fr o 

yep.ioI,É1 o(ho=t¡¡aooPotFllr=47=qa' 

= 

ñot¡o=É=ñ>vnJ5;;io"-='o=-o-Éoád 

F.,úo=LoGB*,á)ANo=;,oÉF.uoitt>É.B 

F,o=;.ódcoádn>§,rdo=S.roÑó5r¡!;.rr'riac.oP>lor}E5 

or(!{rDcEH.iotÉ,ooe=P':Jts¡' 

9¡FP.rtl¡ 

roa5tOC''O|r 

OBNrrrP'U1 

¡ltrr 

N 

I 

3€!rrÍ:P35 ! r=oA.> , , 

cHi--=t-'o!'oiÚ 

=;aÁ*^:'-i-oD) 

= ii;i.gE E * i g oo.D -toai ó -.o[ 9,.s, ri.a,9 9::"gg i..! e q e o E, ñe"- ="d 

E".o 

u o ts¡ó u'5 Hd !ú C a' 

¡rñ 

ei-¿p=á 

i.c{ o ú ú *.-a 

É oFo.dó¡ijij.oos 

_ o 3 a r tr p.= c,rs o,, 

b - d '" a F.o c",cEo 

= 

ó o g o r 6 i. o. o o ;l o u 

i a 6 p. 

Éc. ', 

ñ 

" D d c 

o o" id -I'*: +, ¡ sr o g i o.o á - o r E: 

= 

ts.t, 

= ;. ü.6-.. "2..= 

ooñood=e.oroo"crácrrie6ñoÉ.qÉoop. 

n.J 

=5 

ñ=I?iri E ñ,ú^ó !§ r 

F =aots.-^H:.io.-ñf.*ouoo:l«¡oo&oóoF,!§=.o 

= 

l

IAJÉ 

=v.út\1l!§r uo!É'i 

lr!ÉOE-GÉ 

fÉÉEUtlHOdl. 

'ÚotrG) 

U'¡OtrÉolutú 

L-ooO¡.É 

oPorÉFN'(6rür!< 

1=.r!e¡E^'trt 

oEÉgEtr-O.dE 

,rooorú!>it¡) 

d(6rúuPE.ñEi.É 

\r1300)0)0rri 

o!.oiE'dEU'd 

ri cú o E X.i > G O U 

>4.úoo.!.oHo 

§EO!oO.dnOO.d 

O.i.i\O.OE.Hr'Ú 

DEEÉ\( o..C) 

oElvood 

t!¡ o xd 5 q) € o o o c) 

EOr.E).ú=, 

.nlÚ¡!rüAt 

'durr4lrr E.iN!ÉEO=0) 

!6=.É.EGá 

.o AE-EDL'Ú 

, o or u.< h o0 

o>..daJ..t¡rs 

!e'É¡rUÉ:E, 

ú.rOO.rO< 

SluEtot+rEÉ 

P:¡.iaOÉ0) 

¡o.iGia9oo+¡ 

!6E.orOÉÉN 

oñUrit.=ÉE§+) 

60=iDOQOf!.!{) 

E-Orq>>(r0lqDFt 

I 

N

N 

rru= o-Éou= 4u x 7 J á (ñ o o$Éo 

o t¡ o ro o s G < F f É ! r i t ? h t ó'É I 

É ! 7 

=dltr 

= = o 00 5 G D OA ¡ o o o o 

= 

' !ú k tsN N D¡ 

F ts ts { 

= - .l o { É á o i: ¡ o, !. i 5 0 0 {' É 

E \ !r o P. o ¡ 6 > tl"' ; o ;f 6 c! P' 5 uG 6 

!J oa e 't G G N 7( .1 o o. o iu 'l 

= = Q , P' o F¡ o ¡'5' 

P" o >1 }l E' u o o. i'§ B 

i 6 ;'' E o" o F{ ttqÉ' 

u o ¡n P'> ñ 

= 

= 

= 

, o u o Í. " a F d 5G'tf 

§ñ=ooqP'ttdo=N'5.o'ñts'toÉoo 

o :t. H o oQ B á d É .. ¡ ? F' 'r d 

o\o 

' 

= ts oa G H !e . ¡r ñ 6 P' ó i i' lnoo 

ooNoEts.uDO.tloi,lNñ*t\ri 

ao.:]g!0QÉ>uo§64!'dfhO 

É u t!- r (n o d E r+ P ñ :: o J § É Iots 

l, ñ D á d O u o o f ^ 

rD H { s é q t¡ I 5C¡ 

t (f o t = 

= 

- 'l 

q x 5 o !¡ ¡ o ñ i' 

= 

c o' ó c' r§ o o'5 

r.r o { o F.r § o á ó o b -o P' C, o(; ;'- q o P:, tr ts F r m 

F. O d 

= a 'l G > ¿ m i P O. a oq - u o u O\ 

o \ ol (t H o s o P É P' F' u 5 iD f ó o o r¡ o ¡ o { 05 

¡¡ O 9, $ o oq -. x ó- g -i ¡ ga o § i 9. @ u 'P' a C 7 - \o 

o .. n g, -. :: rD q e¡ o ñ @ ;' á o c- n o' i¡ $ 0a a 

3 \ §. o =oa 

¡¡ = = d o o, Cn o > o I ó d'or = 

É 

o!'5 

É.!§ñP'!rÉoaocñ(D-rqá"--ee,¡.'ioiufntA 

o u o o - c': o o 

= 

I o,\r tr tso 

É: p. F o x i- o H. o P, F j 

= = m o * o"'i HFÉ 

gq !, (D 

= a F N u o. o t o 

= 

'l o o * \"oNooó 

o d rr . E H. < tr o o F.i ¿ - > 

§) tn'.5:..= í 

H (! o ri 0r¡ o 

= 

= :' o É, o, ; 5 o. r ó É I .'

'tm. I 

EtrrroOUOorrij.Orr¡ 

1rar..Eood.Doo.¡iDoOlio,d 

qqftñiX'Fñq)\o.i9..\roOooe 

O0OOoE.óOOO.d!-Ob¿O(EC.\6 

g!!io!ÉotpÉr.r.o,E!xoE 

gFq:-qoqE uqli(Érü\i.tlooe¡o,UO 

>oo\EooÉor*tr,,o.dE!l.i! 

!dq.OÉ>O.dOfj.Eo>üoÉe) 

oorÉEuÉ6H'1r6(ÚÉiqu-o6püv,o0-§oEoJp0o 

UoiSoÉ=É't,6ugo-trÉu 

> E P d P vt u 6 E a 6/^ i 

'oj 

O!! 

o 

E .ñ d e tr e \G 

E E 

= L r- (, ? fl , q 

rBo.oEE6Ég;§otrÉ/p\ 

c tr, .É ¡j A 

r -r* É .i (! É O tr + .. i 

- O O a E \ ._ 

!§r ' E .5[3ra* .:: *Af 5üEE .: 

fc6ohOldÉCr>EOU\or.ioi!Ua-.\ 

5:! 5§ : 

. 

tooouoo.irú\(g¡t-.úooE.io/co\; 

Fr tr e o .-\ o 

.3 D E t¿ o 

o E o ¡-,(Ú+ i 

tu tr F o¡ J- A.i x i i 

= 

E ú.-: ¡O o e !d ú ' !o ¡. ú --oo0reO.l.\*rOi4EOo-.É_O_,-rEO.\ 

: 

.F\tr,DOC¡.-uFEOpdJUbo¿=!\ñ 

rdcoP.¡hÁdEU^r!El.OptuNrNóo.i'rro-ioFltr!.io (¡)!É.Év - .Jé ¿a i 

'E!.ÉX--(É\otiOk'fF6rr(.J¡e¡8tr!LU¡\ 

,. =(n$o6oe0Ep9Fi:91ts!i\(!root!oAó:.(F 

(0ÉP^trOO\.-ONq0róqñOOrU!!.údaÉ,O{ 

ú@.*€icüO.oo{otr>.i.-tr.OÉ EE U O 

E\U.i O É, O O EH (D.i E -O q.i!'ErE 

Él (Éoo.io OO ! e O U 

o!E.i+JHEÉ6.Eic oÉErHtrE,r"ó .qÉooo¡iOi.i=oq 

o qoE¡..iOaEd É. o 

O l¡J E O 

O!Oii,roO6 

U (¿ rr 

oOOoGóriC 

< r( lr.l p O &+r L) vH,il i < !r p !& U,r U ó ¡ J i.,, l. I j U J J J 

*=.é 

o t6 u a.u 

dbocok 

g" t I I r I r ,H r I I r 5 C p I 

, 

N 

;,¿.rf, 

, Éi " á" b g i 3 .3 5 ! 

C'r.itir.iEd!9v A..i Or J( - D E li lD -C lr.d O 0., .o O E 

j\Eo@tiEÉkEU.É4P=O'rl' 

uhb¡qo¡¡ o01o 

a a ¡l o > o É P O p .d.Á 

,;ErS¿v=4.¿úl¿EHqrÉ!O,¡Oi¿(,rloo0la = 

= 

F E 9 o'¡.i\E É oo u'I tr o C o.d q) .C¡+{ É uá É < É E E o E 

E oo 5 P E o o h E €r E - o ¡. 5 ooe o !F = NrE Q o.dÉ o o o'd o'ñ u . 

u tr 

u E:r :n E¡, ¡-É E E !ú ¡r > o u P P o-oxd o E 

q?7uúOo-LE.i.iTÉ>¡r!ltl-Oo-oooNqE!t'ig

N { 

A=OqP,!.ttll'rlErE,. 

o.c,o8¡ooo 

oFlSP.E'Pr 

ir§roaP 

'duÉ.(!(o- 

---EE 

»v1 rrE (,lrrc"t ó o o t u É É q o = 

x > > c o » c F o oa G !¡ 

F'(! p'p.u D tr ts H. . h Er G o ¡ I' o (¿ ts' F E cr a - = x o r :J 

! >xó É.c-o - i ü a n: I o ó F' j' t+ E É \ o ;' u o 7 1 cr 5 oa 

ooc o = d'E, i.:, ,t .. t P''Ó d i A I Ft cr ri g - o 

áü' =c=D'oo óqd ¡.=.X o O. Oa j i, * I:, F' < ts $ E t ts tr | 

= 

É 0a o 

{ h § F.d o¡F.u á o ÍD F o q < (} O ' P' É' P' F' O ñ O O 0A = 

o Á=,a IrT--\-EI- :.; I*.gT 'l 

§rE.iI I oü d 

¡ EFdE.lr'O { - E ¡.1 §¡ 'é 

.+fLcrOF1Op ts. U ñ o § 0¡=tsnooo\g (/) n á t § d 5 l, l§v) o I x 

i.ó o D o o 5 lF \ ü . = -t ñ lD 

= = c ; ;'ts ?. l É É c o P' É \ o P o o 

oroo.:r L 

= 

ló \5-E ¿>. 

t 

ii.9:3:ieHF-i§= ;i:H-.o; 9 ¡, 

=É lo \.-a N 5 ) 6 

O rv.O u + p. to . E 

= qa o 

= 

ó ó o Xt I :f ñ o ñ tr O ;t I < , o O 

ü iD ó O..,i 

= 

ls ñ i . HPH F' D¡ o o 

' 'l J P' * v o 0q I 5 

'r 

p -=-. - lo \ 3 N F i==, E 

g F' ¡ ñ o 

" ^ 

I Dr 

' 

tjo.i 9.or É- l;' ,r¡ >¿t i¡ -- a ! *'= o o I oa'l 

á'i-";-ai ; lo \.O É t. P. o o É O !ü 

=d 

= 

o 5 u É E¡ O O. ñ' 

:;'r.:: > ' ltr v r É,oa rn .!\;\áJg_- i i H g _: * ;'i e H g 

E 

â,^ ^ Ig. . o ts ñ ,1 ¿i ra: - 

¿:íá :l - ; T. : g 

á r 7 lo E o - !n ?T ;t I x * :l _ 

= 5 o o :t ñ c ;t F' 

-i.iw üÉ i l- p ñ o 3+ ; = 

= 

b o ñ É¡ 5 ¡'B o :r = 

B ó !¡ 

F.oE 'oo o 2¡ F g F i.0¡. ¡*'i' o ts:f o I J G o o É 

='d Pip.= 

=¡rroo {:g Í=i.íFg-I trg?B^} g p 

H.P. lD (:D ¡1 o O 

Éoa(t o = e. E u 6 u?. P'o á o o o' o¡ ó o ;' 

Err

'ue{J1¡d pueEnnuI]ua 

lqJru ers uJeJos (uaEur-rq assruqeS-Ia etnS uauuol ureqJajds uaqlllqJ¿Jdsialz llul q.)lel8Ja^ Pun Jeura'I 

qf 

Jap uaurlleu;nv qJny 'uap.re¡d ueqarJrl¡sa8 pun uesale8 'uaqro:dsa8 uazlfs uazue8 ur ;a1:g.rtlatdstag 

-le 

arp Japo uaqa8aE ua¡zzdtsr¡tuoX slle atl?tIIC pun ua8unq¡ -Ietlaâ uauuol sesJnlJ sap PuarLIPrt\ € 

' tqrE uázua.IaJ-IátuIq)sISozuE.r¿ purr -r¡rsr18uA raqn ssnlg:ls;nv qlnD r-l-ILia'I 

¡tlap súp 'uap:a,u. lqouura8 tntllpllo.quo)I seurell ura uul?I ua

}€rpBno nb [Î 

sñeluoru's>1ur1 'sqles 

,xrJg¡d s3- .»¡ .sqJ .x [s¡l 

uopenlls 6s¡qcer .z¡eg \9e7 uor¡- ¿s¡ (z¡ (z [sl 

Jdo) ¡d [¡d ueSunpurqre¡ 

ueq€q q tq 

lnBIqcneH 

llouqcs 'uoloq II'I t }NB'I-'I 

e¿uup'e8ue¡ (q)u o8u [t 

ueuuo{ 'árrreN uu ru 

[u 

ueruruol 'roilntr I urul rru 

[tu EIBSBN 

snruqú{U'ueg'1o.r qJ (JJ'r [r 

rlJne I{J [x 

erttt 

Srgreg'1qrr1 ñ(l)rqr tS 

uererlSuof'e8e1g ['3 [t 

ue¡erds'oyerls'o1nrlrs (d)s'(¡)s'qrs 

uoqos s tJ 

[z 

egng 'uessnur'snu¡1 g 'ss 's [s 

pue&\'esB^ .,$ 

¡A 

[a 

{l}ouoqd 'rer,t '.¡.¡rqc5 

'o1o¡ qd '.t 

o.#'.I 

tJ e1\I1¿{u¡I 

e;;g'}ní 

lurpen§ r8e¿'relnduro3 

'roq3'AT1BSn>I{y'{rlp'puly 

uererppe 'ue{uep 

pul)'lpels'releerlJ'rello6'rnl 

,r.qqo¡1 'sng 

qle8 'addr1 'rerde¿ 

o00 

(n)b'ñ-'r 

qJ t{{ t{J t>I 

t>rl 

pp'p 

p- tlp"ql tll tl tpl 

qq'q 

q-'dd'd 

trl 

tql 

td1 

alaldslag UI-IqJS lnu'I 

e,uso¡dxg 

ueluuuosuoN 

t 

I 

ree14J'ralnqcs 'uolqezra J rJe- '-¡a [a 

a]}lq a [e 

u souorsrlB)lo^ 

Is{oÎeurnli\ 

resng¡1 'unau ng'na t6b 

ueSny nu tót 

reÁu¡¡J 'reÁayr¡ r1u14i 'sure Áu rr¿ '.{a 're tá} aSuor¡1qdrq 

uetdÁ8y '¡ur.g ,{'n [.r 

d.t¿ 'epnrg 'rolnrlos ,('q['¡¡ [r,( 

Jlg.a{z I [¡o 

euqqs 'uergq IIg'g [rO 

rounl^[ n [(t 

IqqS 'oInrIrS qn'n [:n 

uoluruol o [c 

loog 'ouqo 'ueloq oo'qo'o [lo 

auq I [I 

]qels 're1{'rql 'rI^\ qel 'el 'qI'! lrl 

ottq.v.Z:ueqcpgy¡1 qg :P [ra 

Ilauqcs 'reuufl¡I e'E [a 

aeJ 'uqez '.uesel ee rqe'a 

[le 

lpuls B [B 

Wvts,'llvz 'pueqy av'qe I [rn 

a¡a¡ds¡eg lJlrrlrs lnu'I 

¡1 seluuudseSun'sezrn¡ 

seluuedse8 'se8uu1 

¡ 

g se¡uueclseSun'sezJn>I 

g seluuudseS'se8uu¡ 

¡ 

seluuudse8un 'sezrn¡ 

¡ seluuedse8'se8ue1 

6 seluuedse8un'sezrn>1 

6 seluuedse8 'se8ue1 

1 se¡uuedseSun 'sezrml 

1 seluuedse8'se8uel 

g seluuudse8un 'se8ue¡ 

g seluuedse8un 'sezrn¡ 

g seluuedseS 'se8uu1 

Y 

y sezJDI 

se8ue¡ 

e8uoq¡qdrq pun alu{oA 

I 

.q 

.¡ 

(P¡e¡qcs.t¡H'n) 

uolldulsueJl / uaqcslnog u! uebunqe!zog-uoqetsL.lcng-lne'l elp Joqn lqc¡sJoqfl

o 

q) 

E'\ 

OL.-tr 

O ¡r o¿ .É, 

F Oq) e) 

V.I¡ 

.\\ 

E 

Fr§o 

^ c oo É 

a0 

E0) 

o pE !d 

H io d 

v FtJ< \ 

I6U E 

tr ¡No q) 

rÉ 0J3 00 

b0\ 0) 

O \tr Fl 

.É +J Q) 

!: Éo0 

OC{.d 

O - \L 

o h0 O ¡r.i 

O i ol 

l,-i\ 

U = ei¿l¡-A) 

O E -¡. 

o\ o.d ! 

o t o !E 

o0 \É\\ - 

=-( E t r. 

- tr .oi< ¡E E 

É 

lr 

F 

¡H .i t- 

-\o 

'Ecr 

'É 'i ¡r 

o,-r^ 

!dE-c 

-rH.,d 

ri\¡r- 

Cr 

'coc) .4E.i 

tr¡\ 

o tr ¡. o, 

oq),4.á 

lOE v 

o Pc. 

H.i§- (r) 

! -O.d li 

U \JO 

tr\,É ^ 

o oo\ 

t 

o 

bO !.O tr .É 

ooo 

Í 'H.i.d e) 

a 

d 

0) 

"i 

P 

U) 

\ H é,! 

ri 

! 

a 

OE 

x .do 

- d.4 

.i'i\=-= 

vvm\ 

I oE 

,i 0, 

dth o 

F> ^rl 

oo 

QO .É 

0) 

tr. 

' 'd 'i 

\3 E\ 

!) ¡i 

.P l¡ B - tr Oi= .= 

b¿o I 

C= C,'d 'd U C.J É .s ! Eñ 5 O0 = !l\==\É 

! o oá\ o o b0 

!J E* U L 

A.icd .. c.O a LLü) G=EA A0 = t-.\5= F 

t* 

-o= O5i 

.i¡¡ 

E Fi o.É ^ 

oo 

tÚo: ,t ^ 

É!o É.i! i(/JE=É\ = 

v= 

=E.¡ = 9É o.¡< E \OE\lio E¡.a (,) 

o¡=5 d€==5O 

-É ^ 

: q, 

b0 (§ 0) 

..É 'tr\\v 

l¡lHOq¡rñ 

tr.QEq 

¡ 

b¿H ü-¡ 

tr\\ 

G.. 

H d.- .- 0, 

'o.QEA 

\.-H 

H¡¡ 

\+o.¡:o 

..\ 

5, 

' 

É¡ 

i' 

' 

'd 

! oo.- ! 3 

. PEE \ \ \ V= 

E ou t) t¿ f) -¡ 

.! .d.i o .. 

l¡. 

Dr'O 

c 

I 

I 

la 

I 

ra¡ 

I 

I 

rú 

6 

: 

t6 

.E\ 

\- 

¡i lt 

tú tt 

(!Cü 

ord 

rúo 

h.qlÚ 

!! ld 

. IÉ EE 

EU 

trE 

lÉ E. 

§ Oa) 

O+J 

.i 

E E¡Ú 

¡É a¿ 

Q\ 

OE 

.É -q, 

' 

Ér 

Elú 

É rÉ¡. 

o¡É 

!\. 

'i EX 

9l! 

¡óE 

!ú 

(/)a0 

\o 

u 

o 

U 

I 

o 

6 

(¡) 

x 

¿\ 

¡ú 

0) 

'L u 

fú 

.J: 

EEU 

(Ú rú tBtSO 

v v fr'j

I 

N 

o 

tE cr3 

ETIE, Ñ ñ fñ 

P'l l) O -i '^ 

CO5 5r. l§ 

r,,.17! ú6 " 

o=G r r 

FC-\ §l H 

6r.o l= 

> r! hÉ 

gt = 

É7il '¡ 

= gr- o e- 

oaH 1= 

pt3 

o ' oF.$É I )¿ 

+ 

GIICE 

PN P 

:1 t:y¿ 

l?r+o 

\o\ 

.o 

' 

F=iP 

PGH 

o*o á- 

rl* 

\cc 

gE5 

lo 

!+3 

o\ 

.-t 

B 

.G 

I 

o 

v 

'tt-\ 

\\{ .'\ } 

\\\ 

't! 

ft[ 

LE 

Évv 

u 

o 

\ 

EEt?\ 

v t rrt'i -E, 

u, s ac/ c - i :" 3.=. o 

.' 

\ 

cáo O F' 

c o o 

i ,. ¡t 

gI.-l0Q 

'r 

:r É>. , 

v (/.¡Eó É5 

.\ 

E 

3 

0) 

q) 

q 

1.. 

a) 

rn 

U 

+J! 

- 90 ah 

'¿ U U! U U 

! .cdd o oi 

o u o opÉ o 

.¡ dE l.É.i.El 

3.dkP=ÚOt 

.tr 

= o uD,c r* 0) 

o 

ú 

qr 

C" \\5a + v 

-o \+9)iñbo : 

O U^ Uh U,+ (^dn I 

- ----b 

{l.l-l-l-l- ¡ 

E¡!q.i 

EE.d\ 

t¡- 

lt. 

>eÉtr 

E¡-O'i 

t.¡ 'o¡-\ a) É, 

Éo'd.d 

-.i! 

t¡iÉO- 

E(!'ñÉ 

-OoE 

. -\ 

= 

EESort 

l\uC (!'A) 

ml.C!|t 

d o. o i 0 0! 

É 4 aJ O - ! O.É O 

U\e{Jqr*Ull 

D = 

E E c.LO o. 

= 

< o t- EEEEE 

d ¡- tr .O &Xr1 t-.* 

a o -o ft 

3 e c> 

'i 

t 

oo 

EX.d:\^ 

L 3 \\i\I E 

\ i:: ,{FEFf: 

§.*Eo*r"----{. I 

q) 

\--- 

§o -o k 

I,(J ÉQO 

^.i d 

§= 

qu.¿¿ 

\É ! c) 

'Ltp.q 

E@ U 

O¡r ' E0 a 

N.d 

9[ k d 

.ioÉ 

F- C.É 3 j< 

L¡ oO O 

i^ C! .tr> 

¡r L O= {JO¡i 

v v bO¡. É-O t) 

I cx c=r 

o C, 

NC¿ =o J-.É 

E oá\ 

o\ É(')x 

bD- (! a&\ 

N .ó5' 

,r 5 E EON 

O N 'd- 

>hÑ 

OO EÉ 

E¡ \ d o) 

§ ! lg.o 

trz \J< E 

,i§ oc) 

O .F 

É u 'úd 

G t .iÉ.d 

\ f= o.d oJ 

d (//)t !1,6 

+¡, ¡¡. 

\+ro 

Err 

u+)ta.l 

l! r.d ,.. A) 

EtrE¡{ -OfÚ 

- u(Ú.É dE .O - trÉ¡ 

! o3 E(Ú(6d I l¡L, 

5 E\ aOJZÉOÉ ¡r .0rl4 

!Ei\L lrPOO.ÉO O ¡.r.H 

JO¡!! vÉ>O D it P 

\'dñ3 0\Ék= -!t. 

.o>E óP oo E É f.'ú.ii .i'i t) 

,i P !ftirq \z\\¡.É E É'd 

->.E o f É E'i U }

I 

lr¡ 

u 

19 (r¡ 

N 

N 

N 

Y tEI ., E'} 

't\ 

r { I i=-'-o {N 

t ¿ !ú= o I F'= 

i >a I 

' f E' o;*i ¡' llu 

t1 ., o,q§d rn¡r-.p v) § 583 r tt933:. 

\ F ig6':i 

q ,\ E C Cy !'NNg \ \ \a , E ü ¡, 

r 

^ 

!- 

= o I n r :' 

ñ.3= ?.co c. É; d t E o ^ (' - - 

= > r+ro 

t r 0o O. ;, ri ¿ p. = X qts. d - -l) O = F¡ Éhr 

OO 9r§a l§ 3 p. á ci ! n < 

F r+¡ 

0 O O F:lots oao.r¡ ó= v.O{z:'¡.A,dA 

O . ttd= \ = 

r up*lH 

o =ñ:É 

=(D 

=N@ i- ol= Z- 

É4.s6óóó F.o:r X { p.og) r, p. I 

- 9:P!¡ tr-- 0ogo-. j¡pO. c-> = I. A --po=:JBF. á-lo t v otsF rl 

v .+! 

P,qqq N 

- -=iE F==?Fó4 q- e ¡lPe F. 

r r\oo oti oá;.= - ilX 5i á a !e- r+dr \o coN o (n:.r: 

o¡r:,.o vO p.oÉ h Oct 

C-{d Og¡ o § p \\ Er\ :J :r a

.o& 

:,'i ¡ - 

O' t E 

t E É- rd O U ) 

Ed .t o o 

o o t oo \o\ a 

v!:/tr} rt.i t!J 

J el o(^ _\\= \.6 

e :{a' Ee'q.{ 

t& ¡¡ fr f¡ ¡1. l& E 

oooo 

.rx DE'Evt 

\ u o 

oE .d (, rúa, 

¡r(lrJ O E trÚ) 

\!.r ¡ltr lo Po 

ÉJ¿ E N O!\ (,J l! 

o\\ \!(68 l. B 

.CJpCN\pO O -\ 

'r É p O,r t-\E É !J< 0) 

O 6'i.i o OP U 0)!'i O 

! tr E É 3 3 tÉ O-tr.H O o 

E.C-t ñEE É ¡- Uá |r lÉ 

uou&uu!c.oo!l< 

ou)v)v)th ht;/) h&t4?Df- 

o 

i 

P 

o+¡ 

nPo t¡q 

l'. É& A 

o uu o 

F Úta v 

f! .É:É 

FE ¡/) 

o0 

r¡9 

¡.o 

.dr¡ 

o. 

la 

UÚI 

o\.v 

--+ 

- ,c) ú r 

I l-l-'r 

? 

.-'t! 

t 

9E É 

Eo o :O 

.úrr i !0 \ 

cl& rl \ 

irE§ 

oÉ o . 

E'd }( É S 

ooEO 

ux o 5 

-¡dx\ 

J 

," Y É 

-O .O f¡. 

o. - o§0 

..d o 0() 

J< rú H o¡ 

. 'É .A tú\ 

x ¡ \c) 

I - i¡ oJa 

b0 , . uu 

I tJú fl, oq, 

ev E a!! 

I o0= 

' 5 . -0 00 

tr E Eo .d 

o o o, E 

, o!.ú P(, D 

¡l.\x 

e lr ín \ 

I ' t" o (rrrr !) 

o > \a d 

É*E 

,t_ñO\ 

l,¡-P.O) 

: o. o [.8 rÉ 

o .c rÉo E 

rú E xE X 

u0) 

! .d.|( 

-E OU ¡ 

u t3 O0 v 

.d !k \ \ 

tr U),a ! t O 

,trx 

i ¡& §. 

\¿AOfDl¿\l 

I 

É 

N 

Ot 

N 

o 

r.¡ 

ts 

ra 

1

I 

6 

t¡ 

\¡ 

u¡ 

o\ 

(¡ (n 

ll 

FO 

E 

ra $ 

IF É 

ig u 

l¡t . 

aÉ ^, Co 

tri, ,f, | \ 

f, 

u{G > § 

Itol c 

10 6 

3 oñ r, 

P'o ¡d 

r+l= i 

.É t) 

o 

¡19) 

Éu :t 

G 

o5\ 

É= tr o¡ 

,¡\H 

rl> o 

xaÉ gr, \ 

I ra 

oalt 

x 

o\ 

t 

g'r( \' 

Gl\. 

¡,,F \ 

0ata 

\t!\ 

x 

o !r+ \ 

i¡rx'l ioÉ 

dG 

'o\ o o5 

l+ rlo 

l.!o o ts.55 

E¡d:, ON 

$. ?i a¡ 

x o itN 

F.'ct i É 

F, < ?1 3 

\Hoo 

-{H ,t Ft: 

¡ ts' lD ,l ¡r, 

uoe l¡ o\ 

,ulo F. rfr 

'ol+ o á 

l(D ñ P. 

!r)r 

{É71 

F.!E d E I 

.I§OHAA 

:tñ, .+ X n 

6,f.ts.vi' 

,ou < ur 

to P' ts. 

r\F 5 (D l¡ 

{\ o ¡.1 t( 

P.if H. d i¡ 

10 g, o o r 

itáur É i 0a 

ra! u ts. (, 

5(D (D > 

i É * 

¡rOho =.-t 

llur F¡dx 

i§¡is 

lo!¡ 

i:fo 

l0= 

l\o 

l@E> 

¡++>> 

i O l¡ ÉE 

F \ \ hu 

+ l^ r¡u 

? h3E 

v UA (nx ts§ 

0¡ F.a q, ñ 

ca doltd o.5 

N lltr N O ó 

\ÉUO O 

it+ ^ lr0lr\ 

qt 

lN §\- 2i \F 

- á!J q! ¡ô 

N .+F'N(, \ 

v- OOO \ 

:r:to 

i r+rrÉ. \ 

vl 

l¡le\ 

I O ttt (¡t 

árOO O É! 

N H:t=t a 

\§=É 

ü 

¡iñ F. E - 

o\NN O t+ 

r+!O\ ts o 

r+FP'(/) !¡ r 

l§r+O E á 

rr\:t ñ N 

Fttnd 

- OO \' ¡¡ 

' P.H. + 

¡{ áo \ 

o0 

g' 

f 

,re 

rr ¡a g!¡ 

uñO 

ol+ 

o§ 

t\ 

r+

, 5?- 

E'OOdC)É"!BO 

tr - o r ¡ rú A É, l. 

,. v'O ñl 

tr tr o §.á (! É ' o.i It o o o o u = o E . o d 

= 

=OJ(qpOOE.É§r5UOO.ñ!É.iO\C¡!a! 

o.q< D ts E ü O0 o U É O L. lÉ'ú.É I É A O 

q|iOrIoJOCOO=.i!É!,t-.Ét 

qÉOfrOO-PqÉ,6>E.É!EtOvO 

E o :!r !. Qi U'r d O p b0 O (! ¡O fr D. c.Or{ 

= ^.o 

o ó o o o o u (É o o o É.H ! i @ E e. o (É v'É E t-, € o t{ 

o0É -E t ! É o l< r ! o E É a (6 o o o E - O o E (É (Ú ^ € orÉ 

f-,Eaf-O.oOtriJe.É!!oEÉOôOqr!)Éd!tÉ 

:==É=.ÁotrtroEooipiidorÉeJ(o.¡ovr3 

0- slo BE o oó.d E . ¡r o o o o.6 q) É l- o vi o'o rl o o -É ao 

.É = -U,i> O.É OÉ .irlil É O=E É -rúO (B.O^D,d 

lroorJ-oEñr+o.oEuo'Éo0-cauEndEq= 

O O O .É O O O Ar O O É.é .i E'É Eri 0/'¡ 4'q O (Ú ñ O O O o .ú d 

oi p E pid E:(¿ ul¡¡H,É o tr oi (Ú o rci o ov> #d.o € psu !ú 

É.ñt)ojou.to.riú 

qQr.iÉ=trou 

ioaoÉ6.i0r=.do 

,ú i 

OrÚEG 

t o E o b0 0 B0^ 

ÉdC'd(Jldo€eti 

t 'tr , .ü 'i É 'É o0 '¡ ¡' ! tr ',. +J E 

! E C¡ tr L tL O E ! E O O O 

-É ó o.i .i E N t o É q¡ boÉ , l' 'd ri = N o q{ êi o É 

u¡ñur 

oubOS*rv(looooHk.cl.iJoEr!-.üÉaÉ 

Qi ¡ú E (Ú E 'ú .¡ E < : E O v É E É q t 

iic:ro.u'iEieooAttrEE.SEoro.E 

a p o . ,d O .d E O E \r N o U aoE lD +, 

= }r.!dPÉDoO3O=C¡-EEOÉE0!iÉtr!do 

^ 

(JE!tEi3ñ¡¡.ooofOo¡(ÉÉ0=o€.O'd 

€]t.!).i¡¡tEOEOq.c.iÉ!Ev5.Étvo 

ZOro-É!.rtirÉOoÉO.dootrt-fro¡.Ogo-li9 

¡¡¡EúO=¡tÔrN.¿a.dÉEO.d(J.cO.dOC).¡O.aoô.ti 

!¿'iÉqrt.C,'iq 

! u¡J Oc¿O!§:3 B'Ó'doo rO Ot 2 I I 

O 

o 

-

N 

J¡I 

ú)t!ptr* aé 

F.O É P,= 

O P. :, O o@ 

v¡ 

=oF o'ó !''o ,!§ 

P.t É¡ 

s(!trtro 

tr FÉ+¡lD oC) 

O O O e'o á1 

P. §) 

g o?t OFñ 

! =fÉo irr.o áO rl=o = 

x.. á 

ott 

E ol 

l+ t, i,.\ 

l¡ o\ 

tni 

|t,t, 

0, P. 

..r § 

},B 

o.. 

t! 

N 

F' 

o 

.1 

o 

d 

o 

F, 

I 

l(¡ 

u lo 

15 .l lo 

..o l- 

"r, lo 

+H n r lu 

s.o ¡6 

lD o. l-' 

5 IO 

ÉlP 

Ío 

ln O.r 

PF' 

EA l.+ § 

ilD § 

ou) 

I rTt 

9¡o 

ea 

GO 

af 

(! 

t\ 

r| 

XtlrhOr+H 

oo§r¡tt= 

P.r.5á9, 

áooQNuA 

O.OO.lF. 

oe F.É "d o 

{orn9)o 

$Hgc§ro 

OOñrl tñOn 

otro .ÉUtsE 

ooo!)tr 

_.G ll t, O 

u!,0ño 

ÉoFlo 

o(tt, 

|+lgoo(! 

toos. 

Ol, lr9O 

OriO= 

tr P. D O 01'U ='É !) P 

Pi,d=o 

O.$u 

P. r.t 

¡Dt 

N

!§ I 

oo 

EO 

:60) 

o! 

o0s 

o 

6r 

'Ú 'r! 

e< 0r 

! 

:t! E 

t!¡ 

ko 

!6! 

90 

b0!ÉÉ 'o.!E 

oJ¿oñ 

¡oulÉ qÉ 

Ol¡O) 

s O-:6.¡ 

U.il¿! 

3!tr! .O.r! 

o!tro 

o :6 :t! td 

E*:E!! 

a,,roo 

:ñIE!E 

EOO¡ 

!oñ@u 

€o-E 

!u!.¡ 

t!!k@ 

'QñO q.tr8.Éu 

ÉÉ>!o 

oo(Éa 

.E.EO0I:ñ 

UUOI 

E'5¡N 

:6iñ!! 

:É=c:Go EE! 

@@E:fÚ 

ñrltcoEe 

OOEH@ 

¡ 

tr 

o 

@ 

o 

B 

o 

o0 

u 

s o 

6 

.ig 

t 

o 

ácid 

\o 

i ;; i ¡ í 

É od : 6 Do 

:É d0) o 

E EN i É 

:!\ o 

i a r,i ñ I ! 

U -- c d E o 

.i k-C ¿ E É 6 ,D 

d o:Il i ,E a D 

k dN E '' - 

t :" 3 ¡ d o E 

-rlEO ¡EO-o.!.CUl¡ 

FE .¡ :ñ a I 

\¡, 'o E'ñ i6 

\ - !É O I ¡¡ 

.. & eÉ 

¡Eu@ 

@ ! .i o 

Ul U ÉO o o E .¡ 

EO 

tÉ 

= -tr- ' 

go g j .E 

:!EÉEo 5 í! o .. -o ¡ 

o Li a E rG E .d {l 

-- o¡, d i i a 

otsoEEf 

P UGt/Í 

I'=(JÑ 

; E P. -'é cr 

¡i.¡NO §.¡ U / O 

o i\E . n :ñ k E s'l 

.: -¡{a - N tr o.d 6 h 

.oÉoh 

EEO 

E- od v E ó o 6 .; 

O. --C o¿- @ E E o ts 

O H:!i¡! O U) É ' O U q) 

tr cJ Nz= 

E :Ñ o É t' 

= 

-¡ñLBO}OEETE 

vooSc 

'-tlor¡Jo!@;6ó 

e¡E¿-I 

fql¡oo 

L9Oi'd 

F. h A A-A 

i 

t. 

o¡ 

u¡) 

a0! 'i 

\!\ ^6 

r¡ 

¿=fG) 

lJ.É 

6ú oo 

= 

\ o.. \il 

O- 'i^ ¡ \ I O ! 

& 

Ét .el¿ F 

.r 

3ln ¡i\ 

O.o 

s,da 

¡ -a < Eoq 

\\uot^ 

| ,¡.i . , 

á3 €. - 

-6E iJ+fEaa 

-É\ lüo 

ñu=D0.o 

' 

u -'\E v 

6 ¡J't 

u 

t > 

u v 

o.- ¡¡ 

\ 

= 

lrÉ 

'b0 v 

o.d É 

(/ 

Dt. 

3É¡ €o ti¡' .do 

a 

\ 

I 

4 

É 

ñ 

t 

'E 

r! 

¡r o- 

'9 

'I't 

;Ú 

! 

:Éu 

tr.ta 

o :lÉ 

'lr rÉ! 

3:ñ EA 

\ -it'o 

-(.}N 

.'\6.: 

tÚ ÉE s 

§ § 'il i 

rÉ(!é 

I .c I t; 

CE 6 d 

o! 

6.! 

ño 

Eó 

§: - ñ 

-E'tr-J 

6-6! 

J-X E 

¡uErúo0u.o 

r! 

¡r.O0.Otr 

Pi I i o 

ñd;. s - 

"c!i 

6(l * 

IU E 6 

lñ 5 

E¡! 

6.É 

EOU 

@ É' 

v + !Q IE = E 

l! to! 

lo ! .t: 

iNU 6 É 6. 

EEI 

OEE 

¡6ó 

61 

; .,"I 

É!rg 

¡':Er 

q"E 

o- 

!KEÉ 

,E .E E 

odé¿ 

.dt+i!! 

trOrÉ 

.dgrN.! 

o-q 

!@ 

(Éft 

VI 

.l 

EO 

?oU), §= 

.:,i'oA.gg'. 

ElrÉ 

so¡ 

!! 

E.C! 

aÉÉ 

93rl 

r¡Od 

!¡¡o 

¡oo 

\\ 

O,H 

.ú rd 

I 

r

i 9 : ;' : "' H' I F 3 á' = § B' 

E q E 

; á ;r r.H 

; :.p h=i z in[1á= " ñ iD 

r ñ ñ ir ;iij 

_n=o=ljo:oroij 

qiñ'i fr í3.=< i.o3 

Bsrc 

=-hc ¡i - ñ i alo- :'9"ü 3l 

ilñ I cf;'11 E 

=,: 

?.:'; ir ? 

Nñ¿ñ.EÁ 

Ftliññ=ñDñ¡6q'g-tá; 

F;Ií[;Ir¡ i ;: E r* 

" 9 P g g 9t at Z !'. , !, ii o E r;ir:,e3ilH 

E ¡t - - o- - ; lliÍi=*i 

á u ñ i.;o c x- 

.?aF.aF.o:ñoD+EvOgtsOI--p.:t\d 

É f. c d o o < E o -a e s !f Dr !r 9 o 0, 5 o o. 6 

o 4., ? P. 'J 

N o H 7 o 

o 

¡. ñ 

r. 

i 

ó o 

o: ñ :ro:i ñ ño¡ a-z¡,o 

D I F. É Fr 

= ai_-{. 

h n + i t' r ) i 

=ó 

d-'qra¡o 

F N o. ñ .t m = ñ + - í li \o o o 0) o n :t 

o o / É: o: o ; < ¡j iri 

= 

= = ¡ o = = 

É 5 x 

ts ñ N F. ó ñ o §\= I Er \5 

o óZ==o 

= I 7 i. oq a ,' :i ñ16r tr d\ o=, =E¡áO r\ = 

§ " B f B o ó m * t f : rr!¡p- ü c¡r ai \o 

ñ E = v ñ d 5 

'¡ f fr H dtr - ¿-D \ñÉ¡Tiá 

F ts' ñ ' o o ri ñ -* i Ér 't o 0 { f elo O 

i Q. ?, 

ñ 

/. 

iD 

á 

o E ;- 

o 

á , á :' 

n 

' O t, t- a¡O Or(DOnal 

. u . io : 

¡E ñ á - i ñ ¡p ;¡:r o===r 

r.l§:6 

I 

i É aó n:a. o 

F. o a ¡:. É \ r¡ 

= 5 a 

ñ É , ; in J OOBP ==o 

= Cr o - A É \ 

P. *' f I ñ t F tFr =5\CE ql::..) 

oc = h ri B o¡ XP gPf 

. 0a . 

L (¿L 

O 

-r¡rv 

= É I t/t 

(D:'! 

f e. o E r =O o= >ái7 

ja 

E ñ e, t' Ft {\ 

= 

P ñ 0e t 6 !, Eo - (D\ 

á r¡ \ 

:^r--€. 

t- - P¡ 

f,r' ^ 

\,, = 

o'rl 

álD I 

DH O 

ñP a 

Éo É. 

\ \a 

\.f \rO 

o¡ 

HX 

ts\ 

l 

fr.ils.EÍ.F+ 

&DElonrñó 

resñÉ5 

EÑÉÁ 

-oro-Írips 

D34óF.oú, 

ñ:foóc @0eÉq=E 

EñoÉoE-f 

P'=tEfñoñ 

n{Éoo6d 

dF.C 

BE.:'3_$!, 

3,$g§gT.*3 

o-oBH"f§. 

Ptl§rdñi 

e§Of6tu 

gs";':*95. 

É.=rirrñ;. 

tE5F.d 

ñ!.i.Er^ 

qñ!oq-;;= 

DPñEñfu 

@F.EñO 

E ?.t oP 

ngao; 

=oDg F!OgD 

D50É 

ia 

FCr'.. 

.pú 

a@ñ 

F.ñ 

OF. 

ta 

{É 

oc 

o n 

tsr 

,o 

rñ 

r 

c¡, 

E 

@ 

o 

{ 

N 

r§.Pg9s 

; EFrF.f 5 i ,.;,i*h.É 

¡.ñG=oróo,+ñx, 

,*-o.ÉF!*ññiD;. 

lsS=1§ 3E!'Í'" 

áH;Hf H¡rts.5'o.g"T ; rsf ¡r!, 

yEd a Bg1§:1-;*a *Aa'J.*sv 

;a.3..Á;.8!1vE§*grá 

'F [*+Fiá E t;;if F: 

oEd6 

E=ts.yoF.4 

É.o§qE.-ñ 

n:rEFñEoñ 

D¡fña 

=ñx-;- 

> F E c - r z * V p r', B > < F E 5 F o H 

l: ! E q I p s i..tr -.-.t;.iD F.F.o ñ n 

"+:¿., S. A^ o a 

= 

ó o o F.D orjii o i 

E +-tÉd-ñ--ooñ3=".¡.P- 

EiÉ.b 

ts§C=É.=ñAatI;"DñaUN 

. b a o e á i-o ñ ;Fo a G r 

_E.N6a¡zL*r6/>.=m 

?P:í:eÉro-=tr.é.r¡?< 

E :! B 5 o- 6 n 3 l. r 5 ¡. io 

ñÉtÉo,tooopió¡,i¡ 

D&É.p, 

ojúa:F"E-aBt.1.=3o=i.* 

;á:gErÉc.áí9=.-.8' 

,, X;i o B ¡? F:t^ 

o 

e¡ o -. ts. E, á r ñ ñ i+ ñ- .. 

SA.B9=F¡oa5í;5;- 

r * a"='l¡'-?= 

+fus.P e> - ;t;; r ü;' 

bñ.ú¡tiá'*t 

Plo.a--otr"E 

-f=idh^li 

otr 

,,o *FÉE ñ +'É- B"[ i 

-É 

r*loñ 

n r 

.dAn, 

EGeglI 

G 

\ ñ' ; É'-:- \ 

rr>=o = Px o 

É O f .1 

o :'h o ^F'-' 

= o 

=u uO:r=r 

ñ n O. D:to. 

D 

o\o o 5 a 

5 

\lr- = F O át.tl 

o= 

AA :, eñ o 

p \ r y5 

O ={ ts'O" \É O 

¡¡- ó-1 X 

o :fo 60¡ = 

5 t=u o \d\ 

- Buo ñ - o F 

o= = 

n 6¡ 

=:t\o ^ \ 

§-o € > 5 P. X 

ñ \ts.- E= p. l¡ 

:ttru ñ 

o l¡ ñ rñ :to = 

\o = 

ñ u o^ u 

i.=@i é=o 

gr. 

o 

o = u o v [crn O r-f¡ 

o 

:'F\\7=-l 

o¡ f, Sir. a 

o u oo- = 

t, =n\P= Í oc F' 

\ o F.5 n 

H - ÉQ. 

t§oñ 

= 

o{á^ 

7 q c: 

9? 

:rXq§ 

ovo 

-#i;'+hL!- 

t, E o.o 

ts!É-p.+ 

.!3Di oñ 

r{ul 'Fo.ts.o OD¡ilo 

ñttB¡, o 

{ :-. }" r' 9. 

-aJ rl 

t 

o 

ó 

tr o 

F 

ñ 

F 

o 

.t 

l¡'>{>F 

oooÉ§ 

r¡!'5@o 

t!c)oh 

áOELñ6 

a- 

EÉ€É. 

a-§É,C 

@Eñ 

oo.ñ:r§) 

F.aC 

EÉccEoBEgl 

7l 9B>=. 

-f o ,".9? *$> 

56o!.t! 

(DDOn\ 

3ño{X 

; 

q=éd'A =oo-ño r6ñoa 

§G5'TTFF 

ir N 

=§ñña -b@o{¡ 

'f¡.¡.oÁI 

ot!ñE^ 

-= /ñooh, ='- 

-T ltA' 3 

l¡ s x'lT 

E\a=( 

a).oBD 

=@E:F'o 

Éo:f 

bGho 

r) a , ts a 

r.t\n 

t- { ñ;'83. 

OtDñ{.tE 

.r''ffoo dGa{ 

o¡l 

D 

Eop 3 * 

OoP6 

lJ@ 

thál 

oxl 

-A 

o 

I 

o 

d 

'r, 

c> 

= 

x F 'rlts.q o 

r o O o. 

\ \ iálal 

f (-.= sl 

¡ OCA' 

OP 

5ts. 

o 

i+ 

\

.E 

o 

@É 

.': 

0) 

! 

.Ú 

o 

.i oo 

¡o v 

30d .dt 

oko 

riol 

ou 

to 

qÉa 

r§ou !E 

O.d 

É!o 

ooo 

'.ra oo0 

ar6 o9 

u!@! ñ80 

Eg9 

-tt.d 

!troo 

'i.ri 30 qot 

otr' 

-c!o ȯoC,t 

-ix ar¡ii.I.i iiÉi- 

O.i9.- 

!ooo 

!E.i.do 0"oo 

o.¡qo 

03c.i 

O.rG 

OO.dO 

==,8'1) ñON.r 

9-q-¡ 

E 

.aor§É 

o.ro0rr 

E3!0J.r 

q!o3 .r!l 

tlo vrlo.=E 

LOt.6!O.i 

!.^faBo@o 

rq=C5.do 

-7.EoC)o! oolEr 

'u¡ÉE 

u=troEcE 

=l5r!o000q OvC. 

.I ¡ -Ú 0¡ P E(¿EF 

E É ; r * { É:EE8 

E 0 p m E: E.r 

uo.ds§oolU 

!O o 2 C o ¡. '1.! 

! ¡ Ñ - 

! d 

'd ÉFt 

bo i a c i = P>ou 

o {) t h 'dÉO 

O . E E Q -É 

! o L q, E u Foo a.- ' 

L l+ p' * á o EoEFo, 

.É-q/ i É . o L 3 o o\ or E 

.i.ic ro.c 6 É - t' >9F89 

L \ i ó E c ' E o o o ot 

¿i 

- - é ! - e > trf E.r O 

^ :, s o O I - c 1 O¡ .A!)Á . 

f;.: 

(É É H, i.E 

r:¡ E i o E .c ¡r E -i,our-- E 'dE' o+¡ ( 

ÉÉ-o¡qró..ÉÉ 

r!ralrd!¡-N 

.. 

v .,.ü j " s,: q É t j rii J 

! !., 

- 

- ¡ 

éLF¡loo.i.; ,,rt"fi.9;tI óEEg ! 

e,E, ^s?irti* 

.e t," / 

.tH'¡Eqlf¡ 

H!E! 

.!Ea¡!o.E! ¡ELroo¡ 

E!!O 

.doOOOO- 

Ou.C,E.CoO 

E¡JkÉ 

n ,!ü.E;!á€ \o 

o6300N 

\\ 

6 

:

I 

N 

io 

t 

IEE+ÔoF'{lio+^ 

Y-;=AñÉ'OP. 

'.^tLr/.=áJv 

C,)o-¿['o9'3, 

NC1Htrtr=aN 

ñ 3güBI'E' 

E ( ñ F.( h 

ts.DF.hts.ts' 

ññtar3 

ct8o.o* 

F.ts,OOA 

6Eo=o 

ñF,ñ/Ud 

F, y.{ ,- F. ñ tr F. < 

a (! 5 -, lD E 1 ? m 5 

y. i - o.- ts. tr 

oq.-;'oo".P 

=. a . ! 

vp.(aE-oE=-.ñ=^ 

q E'Tl 0r ñ F' E A F. a.'e 

. (DP F o ñ = a 

P.Dtñ..1 =F' 

::'vH.H, 

F. 

ErO/'J 

r 

= 

r .- 

Y.PUÉE.---- 

o É P.d g o H qoa 

¡l 

, a o. E! ÉF' 

=o 9.3 F' li ts'04 = 

= ' O' 

E -ññHOñ- f . ñ 

= 

F. 

u x?rE É O A -" -- 

P.Oo 

, 

= = 

l'- 

o 

d F' rr= 

.Úe.O'A7P' =ñx 

F,Oi r ñl 

< p3.t di .. 

E'3'S{- I s=!- 

e i..r; H - 

'F' E 

\ oP. .t0 \ " 

< 

\ ,'|J: 

*. =5P.ñ o P', . i ,l |t 

á 5 -¡!_- r-. lo - \ 

i 

- -Yo t! its' 

: P.\ Od 

\i, 

iifP' 

{}t@i{ 

F'\t}l 

orl 

\ 6(! 

] 

{ nc 

P. $d I 

'.1 du I 

Éo 

I 

\r+ -.o 

\ 

to t= o 0t 

r t¡ C¡F 

\ \ñ oo 

§. vf, - 'r vn 

\ 

i{ 

ó 

uo l!^ 

t+tr n' 

ou 7 

O 

o =r¡ ¡Dr 

!rÉ' o 

\o 0t r..l 

uf - 

É G§) 

GCf . U 

o t o! 

!f rD F'P' 

otr.'l 

, o P'É' 

!f . o 

O F.x I 

Or+ \ \ 

Hrts.t 

:t oN 

n-{Ér = - 

o cF.o t 

rúF.to 

+E!¡ 

ts,-5u5 

P Éo r+ C 

|ñaÉl 

o 

N 

..o' 

o o= 

\!É 

) -O Otr 

\FÉ - !- 

- ,i,d 

A = 5 tr\ 

r N (!= 

t. E Or.i 

o (!'ú r 

. .o Éo 

- rú >= 

L Es oé, 

> ! É¡i 

- i.H .É O 

! e¡ re 

\.-J 

S t OE !úÉ 

\ \ > ! c.i 

¡..OE tr\d- 

0rE oc¿ 

@\ oÉ= 

!J tiÉO V) 

c00 cl¡rd 

EÉ EG \ 

v+-ÉA 

.\.¡\E tr 

a) E¡= 

.C\ |l 

!\- o 6É E 

f ¡ Éqr 

ñE-.ics É 

d - O41ri 

>cÉd oidl¡oq 

EUÉÉEE 

qrr:E @ÉOñ.rf 

,!.ooEÉ 

rEs!ñdÁ 

E-=aE.do 

.IDEFAJ 

e 9i§. b E 

odé.r 

!iE.ioto ñ.i€.i.¡ 

catrE 

.iCo.eEO 

O=.rOAuE 

ElEQlUU 

ESG-¡.i 

tr.d&83-Oi 

.iO.dN 

o.oEo@o! 

o'i@E.r¡O 

!rlod 

!(!!9r 

ñ3a6Éc 

s.dE - e E É 6 rá 

o q I d 

= 

oO ! ó j I o ! ! , A h E+ \ - a É o É 

!r¡o-ou'.oE^'É5¡tr 

ü'-oo !,*f '*iÉ 14-, J'iE-f t 

,'-3.1-*ico5-f.==.Q+Erat,3gE=,I 

Orl¡A- o¡-r!OqrErEl6 

r50.;oE.-h!¡Q.i90hÉ 

gdOEO'iÉg¿l!.dEs 

.rtoOiAaOO 

oo.iÉ':É@:¡adÉEcqoo 

Ih-iIH36rOoEú.O 

a¡QÉ.r!ÉloEoo 

QF)E|O!Éoodlrd.ijl0,¡.i 

60Q0rrÉ6gFtl- 

El-cONor¡6€J¡aot.c 

33EE § 

=E§*,rÉ.; 

ñ €Éfl,:§ 

ao 

ñ 

¿ 

N 

.¡

N 

ItE"E+^ 

l?rE 

\FN 

t 

"Ú 

tD 

o t 

E 

{ 

'U> F, 

+¡'O I 

ts*¡ tr 

clo 

TH N 

N\ É 

o> 

rF+t\ 

,tro 

F¡ -h 

\ 

g) 

r+f a 

Ng) E 

.trÉ 

t¡ 

t! 

v 

tá 

I 

\ \ 

i\ *l'§'! 

o:l t¡¿ \ \ 

ts.4' F 

ulE H 

Ért 

t§E 

Éa 

i 

) 

t 

l 

' 

Ig0úñ!{ 

Ol O O q 

oq 

G'ñP. 

é:l,o F O Éi 

60 1 

F. f c) hl 

o tr o ñi 

to 

E:'gr 

33 5- r EE 

E=tl 

a!=ño= 

5c 

EO¡ts.F.?á\ - 5:; ;q E\O v 

{oo" ÁaA.^\! 

f'c o 

bol!- 

B 

' e 3l - =0" 

D 

r = GO l¡ 

F. ñ 5 

1' 

6 O O ={ 

¿i-, ^F 

F O: O 

.brio\tP' 

-'.- 

5 ) ts. o 

3 p A O= =o r.l 

O F' O 

O E :, 

O\ É 

o ii - o 

ñ-@'(?u =ci 

¡.¡otr 

! Oi 

=. 

f O 

r! ñ 

ñ F. ? o c=r 

o @ 

+= 

== 

ó'i ñ - oo 

i.ñ\H.\ 

-\ 

:: oi Fd ..\ 

g r- b- \ 

Ér 

o 

3f'r'l 

lñ1 

g. .,'g 

3 GF 

r 7F' 

l . po 

\\ 

: o= 

' 

t/¡ Fl 

oi 

.Er 

iN E m t! t ¿1 

(tñO= 

cl30S6F"ñ 

GO:F.rtOi 

nnao¡b5 

É6aACa. 

lr5Á 

lrrGF.r=ná 

ir'a § (D E , q' Q 

iDói\o=D> 

i a .ó r :É:E 

c ! 

iot!82-4§itloñ 

= 

fii ó ts. s -\ P'o o o tu 

!¡,ú.Op.§H 

ñ I 

t ñ m o 

tD ^t P.o 

Ú 

d - 16 o O =r o F 

o ñ § 

C 

ó i'7 'c P a cr = E ñ 

2 

.;"8 

- í>-BE 

o!=5!orñ 

E¡iñF. 

óEEo=c 

É'Ho5€ 

-i/! 

air6 

6ÉO-ts. 

ÉÉlllEoñH 

Í'FOEFC: 

o6ÉoP3tsr 

aÁnFoh= 

ñ:-Eñ"3 .- 

-l{DO 

N---\\=o 

g-oxxEn 

F 9, \-< 

c¡o\;1. 

í c 

=n§0 i\áQ, 

6'-:oO 

alatrñ 

ñ¿ 

á-{;6 

áOPr 

c,=:É 

I.oE 

N3f 

cñ 

úF.o 

O¿ 

.§ ; r 

5i\C 

ñ'o 

oñ 

a_ 

'd 

E 

:'

\ !' -l 

-E 

\tr p9 

rrt 

l!.¡ 

Eo 

\ po _rt 

D' 

tú 

\o 

\98 

¿¡- \ \tl (ú.o ,: 

i 

-g ÉÉ g 

q< !i n, 

cca-GO.É, 

E.É 

ñ)EO 

a & E 

^; E e- ¡ 

ED.d60 

O-.rElc3_u 

-0=rl! 

EP O .O O-q 

,- 3 é- I 6 

-trk.E.E 

é; .* jüE 

Ité a ! E d t 

t)"= * §'ú -E fr , 

.-: ü f;tEcI 

0 ú - - É-! e- 

\+-eEOO! 

-Ét,¿ao 

_!A0_oo ,EO! 

a- E 

tLÉArú-eG-u-ñ -y 6 o é u . 

r E É 

:! 

= = 

) y 

o @ i @ N N 

i! 

a 6 = 

!< ! ts F 

N : & 

- 9 ! ! !.- E o ! 

-?..1 

-:ñqoE.c.-=a!0é 

=stN3t 

N!.rHUNNrSt 

!oEm.,l¿N 

vN!r!qL.i-oo 

t-9!!G...Éd!O0E 

(,) E : f :i i g ro 5 .=ohto=q=- 

; 2 ; 5 

f.9.:3qo! 3+ro,5.5€o-_ 

Eo09!§keoo 

o>o.c4AOÉ 

EO.i.rOEo!r- 

O .i 

q0N.¡É-EO& 

@ O N..¡ , a E .ñ 

aÉ,tro-rou 

r2Éo.!O!Ekrra 

Eor!¿ro-oáÉe 

Nd.i!H 

-iO!.rOBsr=.:Ét 

oloogquoroÉ 

q@oAOtdaÉ>OA!E 

\ú :, 

¡a 

É 

i 

P 

ü) 

k 

¡) 

É 

¡) 

tr 

-Ti o o. 

+, l- 

trt 

o, 

,d ll 

li! 

.i !) 

q 

OE 

(!5 

¡(a 

v 

q 

§ 

€ 

.ú 

.§l 

r 

h 

i 

1.5 

o¡ .!-i 

r(rF 

3. 

.G'irOf .E s + ,:{ 

r r I v) (J p" 6 oOU+ 

.n 

O, 

o , o E ¡, > C'i5 é¿! 

A (, !! - É A é É o\ h 

\Ef H .:O.d - E dl -á 

.¿Cj 6, o 

¡ &ú)É@ tr ¡ o o D .o +)o 

q) 

u\o.é.cEEvrrt!j,"Éo 

e .i=-cuu -; ü € E Eco¡. o - 

E .aoo=o É E -. ó 

oÉ.d p+J 

U UtrÉfu o ¡ o +¡ - = 

'U \E5B \rn 

.: ó¡EÉ - : c i E E g S,ri !.i 

o oo\\N É a'u , a g 

ts (, EÉ¡. .¡ l.r t! o -oÉP E\ 

5 - 3q),. Etr 

O -OJOO ¡O ¡ .. f 'O 6 O ¡O 'rO) 

, -E'c¡E : a g f, - o ü 60 \ !+)d.d e.Éol 

q ijr¡ui É , Ü \ 0- o. - - 

\+ N=.i> ooh 

\ ,¿oho U - i ü E D_q D0 Í F + ü !(!u)k 

(_ 

üuh 

^^ 

k o rü 

=r,D 

É É .d \- g \ .: ; ; r- r¡ O.O O .o o rú 

k= \eE!d L O H H N ' \'\ tr r d o \'\ OO.¡o tr 

.;?r.E! ¡.-aj E -l :* I i, e- añí lóooa¡= -.! 

-o.< U\ - PB - b '¡ ¡ I bt).o3o 

.É u o E É .E-E .: ; É i É g 2 - r G ñJ =É,v) o rr 

r.in.dooÉUu 

^ 

É G o -u o É :,i ; o !o - 

ui=) ¡r".3u.É hpE 

oll-: uuE< o . § 

v) 

qr= 

o 

.o 

uoo oou 

16 oE - . 

= ai ¿ - " a á 'É s e h.i-c-o .o 

L- 

o.d 

ooiJUE e É ñ r .: A ' ..:.3'É ce

5 

@ 

§g\ 

§ 

!Er'¡é+a 

\ \ G' 

\-h tr 

lf \ d9" 

'l 

5 

@ 

-h 'l 

- d I < F ( q e'G = c 

\ p FiF'l§{ 

< ! F Fá 

o o ñ uo 

\

-l 

!d 

o 

¡ñ 

,¿ \. N 

O+) 

6() 

¡'\ 

O¡r 

\>.r 

3o s 

¡. 

NT 

v+g.ral 

N 

U? 

5ñ 

iN 

.!r 

o 

{) 

tt 

\ 

!a 

oÑ 

O .a) 

-rv 

l!N (i(, 

tr '1, 

o\ 

lq 

oi 

r¿{ 

!NÉÉ 

0.d 

ooEI.e 

l¿¡rl¡N 

oo§ru 

>HOHOO 

.i 

!oó0c¡ 

rx Et 00 

09.rú 

NNO ESr¡ 

.daoo 

OE:.dU 

ÉE:¡ ÉuN 

.dOlr*a 

oi! 

ljroo 

.r* orr:É 

,tuo 

NN.iÉ 

EUO 

E'¡ 

O.ád 

EE6H 

OE' 

..d.d 

6q¡c:É 

¡"oEo! 

.ú¡Eo 

N5d9i 

.i 

00E.dEG 

(, ¡¡ U¡ iJ 

NlArd! 

E G.i a E 6 

.úqtoll 

tuN.É 

§.d¡¡l.ul. 

é.i5.do¡ 

Eti 

Ohel.. 

> o ÉÉ Q u 

EOEON 

lqN5.É! 

Hiutaq, 

30u.d0H 

l N o a É !r 

Nl¿oOO 

USOU:É 

aÉoJ(' 

N'ú.tg 

!oEoqo 

.-E!!é! O.¡5.dNd 

q¡ooEqr 

vtaP 

rr.dir.dto 

O¡I'ODUÉ !¡/rd 

ÉCNÉN 

i¡e§úlr 

ooor0 

.EO.riOt¡ 

16'¡Or!.rO 

NNO60lÉ 

\o

c¡\ 

I 

rrrlrt¡>H* 

occ¡tr 

a"o:r 

F.=!QN 

xxñoG 

OOOO§F.trO1{=O''l 

ll-ln@5w>oOF.0" 

f+tá!r=NFñfD=óo< 

tr o (} t'É Íu 4 á i r,t o 

utrrt C 

= 

J O P 

tso H $ § 

= 

{ o 69¡ 0a E¡ r, 

r,5o g r o P. ñ g 5 o cr o 

(to u É. r 3 5 r^ 0a = = 

:t 

N F.H d g a 0 (! g. O 0a il 

Hts(D ts. I = lF :, O tr ^d dv trr P = O 

x.0a i O ts.eJ v'= O sd O F. 

0aÉÉ looa . X 0q = uO 3 ñ é 

= 

Oan 9¡ O o D E I § ñ { * 'É o É.O 

:f < fi P I P. n o o = .' 0a o o P P. F! o"ú 

r+ O ¡l E - É F. - 5 rl F. u l'ú 

¡l:' O O = H = O . É. Ct a O 

Ft i 0, i< rn i( (n oe = ñ 

O É' O- O o. > F' r§^ ;, G O = G = 7: 

P 

:-Évil:==*l=Éq=v;fO 

= 

uN 4 | o. @ o g^v o. na 

o d h o s o o o dP $ a q 

;:ru O ts., 3 a É I vO É it tshO 

ts 

= 

lSFn l§ á r lÉ uF. 

-t D. O= 

P. O - l 0¡ tD - dú G = § v PE) 

O ts. d ñ = i o Fio i É r oal 

o'. P. B f u 

"ll-loo{É^F-u 

N !f 15 ti ts. ts.Ér (! É 7< 

ñO O P'ts ts !v O. v O 

. Ét d Ft ¡J lE ao u - 

E N l§ d XÉ p. O a = a 

NñdPGEO 

¡tr:H ts' .f u O ) 

tl { o o 61 t. P 

ItrO F. ! (! 5 O 

r¡lP. t = I 

= ó 

Fcr 9" < o. =r (! 

ooo= 

D 

0a 

o 

¡.1 

o 

r 

É 

f 

x+,t 

oleo 

q=É 

ooo 

Do< 

> áo 

o!, 

i,P o. 

cr 

O^ 

oF. 

7+O 

§'v 

+o 

I 

0qHC-É 

oÉoÑ 

,N 

0qtr 

5l¡*, 

P,?J0'' 

ñ;ro \'a 

ñ4.r3 o 

P.O 

u'tq= 

Oa¡ 

!.tOOp. 

*5 =5o 

o.E er'é 

=5!rl oqa0aO 

OurOt 

!rtÉts 

g^Po 

ó=o= 

5v5(D 

áq: 

.l ! e.g 

(¡HOt/r 

ñ o 7io., 

O-lOO 

ts.O.=5 

Éloci 

".0a== 

ú§ts, 

u dc 

ts'oÉ 

> p"t> :,o 

o.o 

P.añ 

ooF. 

o{É¡ 

Grr 

¡ 

.i 

E 

oúÉ 

ú=ÉG) 

U O'' ! 

o t>.¡'r-v::-r:6aa'iañaoa7 

=ü-occI.ao'¿d:)Q 

E 

c()o 

a ,E o +j! ¡i E 

u I ! ÉE o 'n 

j u tr k o o t! 'i !d 

o F o ¡< J o E o o) o tr b¡o o r Ñ u:ld'É 

¡* q l.o o - tgÚ 3t' ÉPt''roPG' 'i'd!ou 

o U) ,¿i ioñ Ú': ¡'¡' Eu'Ú¡LÉeuÉPo'io 

'ú olpÚ.

I 

oFE:e!? gBf áf f f€3Y.*§3.F; á3ÉliIt=- 

I gE e=P'El 

i.áJ-= lÉ m É >l -r /. F i -, x o F. ¿ I o u I o o cL i i Z o 'l o v 

= 

a 

o r'o = 

] ü u" * o. ! ri ¡9 á o 9.. ..t 

- 

oo 

= 

i ; - ' I ¡ ñ 

=a o o 

ó.o¡v'"voc. X § g E -;; i 3 3 i ó t i I g f á g ¡ =-, i ['G íG = 

j E q=,e 

Ó/: G i,?!.': c ñ v 

ññ*;-'É r e g'r'- H - rt E g r E r r :É = 

¡ r g:E 3 á 6. 

g g 

i';r.i 3- E 1 

. ?rF- -- ¡. G !D .. r! o G o o Dr o o tr L;'; l o o' a 9 -i o u c' 

$ o C Q.s = 

rE ñ O. \ E. I ú É a C- F. I . - 

! g F ct' ñ o 0a J 

= = 

=4 

= 

E Éñ= O 6) : 

3 -oo ri e-c a¡ o a g o .l c- p. p. q < o i' o c .' s, *' o t , u P'I o 5 m c- € 

gu=Épn ,*, Eo !¡ i sr r rD rn E - = o d * i u u É Q 

- { d É qñ4 o o 

?lá;:,9 

*iAó'- g'g 5.; e * E 9; = íE.= i'q EI9[6' "e'5 5 i ü E:r: I [,EI 

oo.3r¡Frr+áñF' Dra 6-x ÉoJ o:! 

¡=J* 

25 i^ lf " áÉ c o N . ó 

= = - o. u o ; ¿ su;-; - o i =o*SE-0Qñ 

!i o - a - -H o 1 o 

b¡-ir = 

= 

lo f § ».,1 3 § tr I p. ts.u 7 - 6 o f O. a E = = 

l5 0c o c.' = = -'e" t 

5ó- It $ 

=- 

= o r¡ .r ñ r, N o o o" ñ á á i'' * d a b o 

i=q- = 

= o á o 5 

lo ! p" p :r N N E gl É N ..1 N ¡¡ 6 c I o u 

= -' er ñ É x c' E 4 á Ó > tf v c 

ql.o=r lc o" o { = 

u op É .h. = 

5 - 6 ; - á : i - o o G o | 

= 

ñ ' = 

9o=I'o {ó o < ^ G c H o o.a É n @ - ió n o q f o 

- 

oa = 'r r r'¡rP u 5 d 

o¡{rxro i*. H o p. § ts.= o r! H1 ..r r o > ó 

=, 

n; ú x-o á §tsP z c o 

; 'ú¿i 

Lg É r , v tr! o 

=; 

= = = » ? -r o á i¡ u ! u ts' F' 

= 

=r, = 

t 

! u 9 F l= r E - o ü ñ- 3 J. 7 * o ü ei i ? , ? r o É 'é tsom > n a 

= ' 

ED ts'o /'u lP' o o a p. 0a d d g. , o ru ñ ; * "o ¡' á o' á c' Q 

E>5=g = G 7i u o ñ 

lo { i F. D o ,.t -l = 

o ¡¡ F, B o r i- cl , B ti ú ' N ;Ú tÉ !" i I J 

' '' 

'rc.r- = l* F. x u 9, rt $ o ó !f É o o 5 o I ! q ^ fr r' rt ( o o á I i o 

o.'*.o.4 i d G v 

= I Í ts.i p,q I E'; E; ó á O = 

< o 0a N (tN' tE o É' 

"' o dp p" . n 3 o ¡g o r¡ ri n i á ñ i t ; É i 

-o 

r É P !' o c* !, c' 

'o.l o g = (! 8J r- o (E ,t !t o d Br F' :r o ;' P (É hoo >' cc c 

= = = = 

'!ñ,D't o E ñ É. !r ñ o - *. ri I i.Z x ó I o o ? Tl É É É 0'G " o ! 

= = 

Er É á p. o t G I p. :r orc o á sJ + É oc i 

= 

- § q i i ¡ " tD F' oQ 

o o 5 E Fi o h '., ts. "o p. u u, ' t¡ " 6 - a I 

= o g r É oioa É w 

tr c¡ ¡ú t 

^ 

G = 

{ (n o :] I (o } 

- o d O" 

§ 

= 

= 

'l!P á J a 

0a §6 O o o B¡ o p F I á \ É C á "r ó u ó r' ! § A Ó\" Ó o o = 

bÉúu¡:t61;¡a9.aoo-q-=óC-"1¡- 

oÉñ¡)oif'l= 

qa ttr" É, !§ v..J o § q¡ O. 'l !É q Á;i O tr ñ o !l u O @ 

' 

ooar+oE»zv:rño=ÉH'!-75t¡o!-I*xts,?gÍ. 13. 

a 

= e. e. Ir § +r e.- -p. ñ ; - o ¿ ' F p.l G 

E',booc'iio'

\^\^V) 

u'Éoa 

dod(do 

.t -t : 

,9{ 

6 

íoo a? 

'ñr 

:ts g 

ío.xo c!o! 

a=ooo! ÉÉ.alr 

É=!¿.r(!t) 

.ia(o-ññx 

OOvy:É@ 

-68=5q 

':-:=daa5o.ú -+--rÉll¡O 

(')r§E;ó;ooJ, 

Pq.r

o\ 

OE{>IHEPtooÉ 

oF.ÉroBnE; p, 

FoGñ_i.ñ 

GoñFc2!-= 

-OF.ñGi'G 

.éD'rEI 

f .4..¿.a 'ú q É ,= 

@ 6 I 

§-. 

t É nq^^ E" E]f'''i, @'c.-. q E ir^^ 

t,,ñXoEó'údq.4rúc.-?rosr 

v, x vo,.*,ü'3 ;15;:.üt* , qndy ea no.o.F'gg 

?;;- ;'fi:.sís,g= n :Is e. áEEg: 

I NtsH 5 " e E tu E 

o E 

F. p.ou r ñ ='c 

=E) 

= 

d o: ñú É O(,CI- E 

ga O F rt tri o o /. < e :rrÉO F, 

ü) o j=ard{!,xtrr É,ñcc f'a I * n'x + cD¡ tÉtÉ - 'l br'oT,- 

ooF,F.'l F- 

''Ooa 

= I f " X - * - 1Ct oo t ''t -E§"1t') 

o.¡a|óFF.oBo oooi H ¡l = i i r¡ 'ld D¡ 

AY!f=OO!Í nn - ¡ o Z'.' E E o t! Oad [ É F'!,":'o. =lsE 

¡ - \\if yd?:t= Aii, e e. ir { 9' - 

: tr l§ r o P i p O P!¡ 

Xr»- - . O o ts. oa ñ e I f' : H X E !t (! ¡i = = 

h O o 

:.= dr- 

=6oC 

ñ'o j. " rii á', _ t \ c¡ P'ts'.+D¡t'- 

otsÉ¡É¡f i,Z-'- É @ ; o t s i ñ < F ¡i{ c I .rts. I;,o 

O E¡ \p.F.p.p. !},1 O . A rQ . F' p.O t:r \ p'oa - p. 

:rn $ñnP'lc. dÉ=r lÉ I o oÉ o ?, oxA 

o ltptr 

=Jó 

o c ts.c. F ? H ú Frá 

¡l 

= 

'r o P.>ñ ll 

\ODoñÉ=.Ol Cñl 3 I 6 - O r O áp.Ot 

=5 o. P.P.- =o = 

o ; F. É 5 tr ñ o T 

O\:r OlOa o= A= jD G O 6)- 'g 

-H..1 

oa¡o(t . F-; s. P. á F o = 

= 't p AQ"tst§ 

oD)iB G o cc I - ü . Út! l'l r oc'Gtr 

\C \D uoa Hc-r F.O:]. I - 

^ 

\ : - ltrE' O ^ 

\ o O\F'É \ ^ 

o (! ¡: o :7P.P.O \e¡- 

ü E !¡ Xtr" O aO p.'( \ 

= 

o. o o o !r:rn ¡ oa o ?, ñ ,ü cf q)t 7 - f X vp. 

I 

= 3 n. É:r \= H t E -. o- r O F' ¡t \ D8 O 

, U1-- t ñ 

= 

Olo O í- - iOts 

. ts É ?,- \i 

te á!s - trOa p. o É .i @ :t gltr" E tsn I Ft 

ñ tt . r : ooo : ó ? c o. o' N f» 

= 

=rr ñ o r.oe ¿rt; o i d ' d ,f 1 -É E 

O O n o:f ñ ts e \ . o . E P >i F' 

,=r=r P.- :rO .ñ ts.C t O O P, Fl P 

Dr\o. - o 

= 

:y= c nn (n= o oN 5 

0a n O Cr= =O =- ', FO r 

o rD ñ d;to ó ¡ , (,, O.+ tsP' 

¡roa;t oátrP v, \ . tt. GO tl 

. O- p.. pO =< iDO u, ¿, t¡7 ,.t 

og O p.it l+rlt v Ul O ' :j E 

C- 7 n- vo o ' É É 

7g 

F; 

I 

§ 

§ 

!Eútaa 

' 

(nlv 

xe* 

aqd 

6nP 

rJr(o v 

0e 

ü 

i i ==- ó - P 5 I iüerl 

- I _ d É P' m ñ r - o \(D- 

:- - g^ O L o c é O F,X 

á' a Z'- r P. f € ñ. 

t ;. { o V P 

I : = 

á 

tr"t 

¡t r". 

= 

c B [ 3 E tl l" 

r:yP.rn 

o F' a) e) 

,r.ñ rl o 

er- 

G 

§¡= m N 

É- ñ C 

t¡ i 

I 

'(¡ 

OFr 

*oo É 

O n. 0q 

Frf 

ots N 

NoÉ É I 

l*ñ ,f ^ \ 

{o¡'o o F 

EÉ. 't \ 

x'úo uu rt 

.tO 

O7i c¡ 

oo \ 

,¡.áo 

o- \ 

ú= o! 

(,a o É, 

ñ* 

o! 

o *o 

o x 

rr3:§u99qsaF 

EJo§:.oooBo 

tsrlooorNe¡. 

lóóñ-o 

ñaJGÉiF 

l''FAo@e,úEl' 

o9§ofDDoóÉéqr 

-999.;:. , i;óóacÉS 

e .t 

ñtsñHbÉoo@cg 

É r f 0, ó 

F.OoF.DOú 

oñ§añEEéá{.-F. 

irií;.-;'a i[flí.t'Ir' E?a E 

oeEñ=;66deñ+v= 

- i r r F o á it ñ ü -- ; á u, or > P.ocú4 

FÉO; 

E=loo¡¡E 

b50l 

E{J§ 

oF.oo 

JOÉ.6É 

ofoñ, 

=,ññ0q ts. 

OF.F 

o=o 

x.=D 

Oo:o 

EFo 

ÉC6 

J@- 

o?n 

¿r.= 

ots, 

@G§ 

o¡ 

dÉ5 o 

o(lo 

ño 

@o 

ñJ 

to 

-A 

ñ 

a 

o 

o 

ID

\.d\ 

o 

.,o 

\!\u--. 

_ 

| o \ | 

o. 

.!t 

ooE 

I 

.o 

o) - Í-3 i E d 

É!oqin 

kkEé.76ü'f 

3- -39 id=: .l ,á § 

o,!EEi.,jB";" 

rr{losqooó6.¡ 

9n¡reet'iotro.troqqo!¡JÉ--ü* 

oót 

ooNrs'rtr.=É.üoo EOOO.q.dOÉo 

zE!tr!u>!NEOó!6E 

:po!ko.ar-n.I 

g " = I.- Z.: 99.f € o - i 6 ! a 

Qprbc;.aEgñ.ii!_tE 

E o 'i;'ErET,;o;-'at:1" 

ôôqoóorou.-6ia-;G!H 

C¡-.E.trOE!.rd=.rr-.OO 

o c¡ o oii F5.- 9Et c F ü- --¡ 

vu.o vvLrt,E.3r,, 

É.4 E ! L o 

: : E +E i 

=o: 

: 

= 

i i $ $ E i! ¡ j; I; ; ;s t 

F 

EOO.EOj¡ 

!.r.O¡¡qr.¡Oi 

CrOÉtr.r!.O, 

ôooqtrÉ9 ,4./ É . X h .d 

Éo!ñeoÉ 

._',!O6Eo.dEd 

cErioo 

O.rElot 

V)q 

iiuoÉ 

o !.i c ñ E r 

,O!O¡r.¡!o 

l- ¡ N U 3 E o u 

U.ÉE 

Eñd3aéO 

ÉEoo)rkod 

=-¿,a(Úo.oÉ O>r.dE 

Eo¡Eo.Éi 

.irrOuOÉr 

AO&.r.¡- 

-É,oBool 

r¡ts.rfD!.iO.E ErtstrÉ 

oqro=oo.d0 

Eá3Nt¡iárqH 

: 6\ 

üE-:ff6üEE!;.:i*60s 

i,e"i;i-q:;E-EsBE'p- 

_Egopot:!rEo$rré 

Ol 

ÉAEEAEA,!güÉsjuI¡ 

€(o 

\.i 

o 

o .ÉJ\ 

.i oo\tr 

N E E? E E .¡ Ori .i o,i !.) N ¡¡ o E - -¡É (,) ¡i 

\ v -g- o¡ v .i O .r O.o fi É o o C) 

. É - 

( o C 

\ -:E o 

.i - O O A) 

o o.i É E.i 

- É 0J .¡ ii.r 0) U 

É rÉ.oE E n 

3 trC-OO) 

O.d.i .iooo 

O 

'É'úJ'H 

li\C) 

oo^-E 

V 

o 

d 

.0) 

ÉQ ti ! C -\.iu]> 

N .i ! o o'i 

o\ 

O.i .di 

\^l¡¡o-e(.i 

l'td 

ñEe.t 

ar60 

ro!8.: 

irt 

úo 

ÉE 

s! 

!tE 

O.i 

N 

Od 

!uo 

O,rl.i 

'úr.ñ..O 

--:'i.tr¡ 

uo0o

{(,¡ 

N 

N 

N 

o 

o 

uF'tlt> 

S n F. D c 

O5dñ o 

oñXXO 

ñtoEñ 

=Éhñi DF'hh 

hOñO¡-l 

ñtoñ 

o6 

ñD 4r- -,>r 

' . o tr oair ljPqa 

0e ooa $ o 

- mOOOg:f =ctr 

D 6) f O. O o E 

ñO O > = 

E =, "l l- 

'r oe . 

Gñ 

ú,\tDá 

o r oto 6) 

I ii 

= ''t o i

F! 

uEc 

.¡E.Gl 

cD 

3.,'¡Ood !g.r 

Eo!1808 

E'i¡Otrte 

,!o.qo! -!a.,'q.t 

!6.g@OPrO 

NrE.t,'i'i!'l 

!úoÉEu!É,9 

,¡.!"¡OrAE.eC, 

üoor.añu¡E! -ile.i.io¡ 

i9!.rOuÉ-Yo 

cu.Err9Erqq! 

E'roÉ3oFtfs'i'a 

ñvúr(cs!, 

FO.¿O.rriC.d.¿OO 

-aÉ,éot9OS, 

o.;aÉ>!oea'¿'d 

EE.rO!=úEG 

.rcülE.dE..¡UOOd 

É.=6uga&El¡ 

N.¡!OlUr.i"!¡>'r 

Q.a@o.rOtrqE.d-G 

.É.r¡or!!p.¡o 

E!C!-o.iOO:5.co.¡! 

e.Q0ñLon.rsqo!É 

E!>¡OOó=o@troo 

As09.¡¿C.¿HE.i! 

-ÉCl.¡O§h-bo'Or.a¡ 

=?FE;3a.t¿o?oqco 

E.;Gtrsuú!@6.io¡¡ 

.!qq=aoEEE..¡o0? 

éy¿EoEor-cH 

:¿o.iN'ouÚo'rlN 

-.:carc!>'¡.r!.c 

oEO.r!OO!!rOq) 

ñ-!.;3!o.ÉEE,Co(i.i.i 

!o.i9qa9oÚ9.¡!EA 

u=É,.aÉ30.¡! 

!e!OCeO.rlHO! 

E.r=AC=;=áoOu'i6 

=aÉ¿coo!.iEo.i 

otrE:O.r!./@dO!.r 

!¿y.-l>ooEo.¡ptr! 

'ÉNEO¡OON 

*Ehqoo.-oo!ú.r! 

doñt,iGE,¡q.;6OEOO 

H3ñHohoooHoh 

=zc 

F¡ 

o 

oE 

oÉ 

.ú 

v 

.H 

,xfD 

.aE 

\.do 

\ 

F) 

q) 

b0 

tü 'ñ 

x 

+(! 

t. 

fi 

o 

'ú 

C) 

,i 

tn 

t! 

É^ 

>.i 

nv 

.l ,t,nl 

r(i 

oi 'j¿ E 

uv (,) -. 

FOAr - 

f "c -s .¡EúE 

I t-9U e.i6o'i 

'dqÉ &t+JX 

- !, E 'ó)¿ o(¿ 

- I t! 9}< O 

\,iU€ J< -l¿ ^ 

o x É ü -a) E 

\ \ iO li O! -.d 

6 Otre .i,¡(¡rá(¡r 

! J¿'i o E tr G o¡f, i 

O k ¡- rú!¿ Ort i 

. § o ^:!^ -= .É o 

arx tr -}¿¡- o D 

- , r- ¡l -B ! ! q 

t{ \ U \t- . r 

,EOA 

'¡r 

U O¡J . 

.d,ú a0 

N .i 0) fi 

o.c (! 1H 

.d Uiú D fl ¡< E -AÉ N 

r*< 

5 tl .H ll r lr 

O . 

' 

n ¡ÉF .i E0 

^t o U lJÊ d 5 E 

,i Or §0.i H O 

r ov!.) q) 

!É U0 

.d +r ..o É {).E E.i 

rlr 

5 

t6 

(JoO .d 

H. 

O0+) 

.ro0 

.iln! o.il 

. +J 

ÉrJ.§ 

=oo 

ou 

a, N.i 

'OE tr 

.i ..o 

(B \r\ 

"ñ "3 . 

I o0 00E D0 

.i.i E E U E.i 

o o É 

I EtrP iE 

O -C o¡ t -co>o (Ú'l.r 

O0qi +r N Fi .io.\o k !h O - -\É tr .t,tr rú t'd b0 

P 

,t 

-U 

bo.d 

¡ 

U oooJl O 'i.id O N ao.d 

ÉE¡ 

q) 

E. E 

1,, 

.AV 

a0At 

O..i.t 

.d.Érrf¡. 

vvvvprÉaA 

\() 

\ 

I 

!r 

t 

E 

E 

E 

I 

\ 

d 

o0E 

E '.1 

5 

i Fi 

F.,t E 

^D'd 

o 

O'i 

t 

vvarln 

^..{ 

Od 

+J\ 

OE 

e Fl 

N 

¡\O ¡N 

ts 

N 

GP 

N 

N 

t\

{ 

U 

§ 

EE^^ HE= 

lJ= 

:t E 

E 

¡, rE 5 

É$O.r 

É.5 u A 

Er. 

G:Z= n 

! BÉ ts. 

u¡ 

F 

t{cl>u cDF.g& 

tñd 

Éq 

EgFtD 

07E 

,.aEo 

90ñ 

aSNO 

ñEoGr 

r6a@ 

cÉñl!'ú^^ 

{F!¡n=1 

=.o,3 trrF'; 

.or 

F. 

E¡. 

-g - {oa §r 

=, ñ o oO= E 

3r 

f H *=rJ- i. 

m .ñ LF. a 

F. ts F> Q. 

v= 

o>rro 

ñHotsr 

OFrtO 

Hl! 

*nrf 

6hF.o 

i,bHÉ !'EÉ 

oñG 

F.Gf5 

o5tsr 

oNro 

=qHF 

rÍ 

oEa(, 

ÉÉoE 

ÉolF il* 

O.. tÉ o 

ooE 

EAñts. 

oEt! 

Fi5// 

G:rEl¡ 

tsñrt 

PA.5 

OAr.{ 

i@ 

9.f !4 FFf 

ñgiÉo@ 

oeñEA 

OñA¡(l= 

e5lFP.F.6 

ñF.OlrO 

ááF'OñO = 

lrl E 1r^^ 

Eeet 

§o6 

= 

:{ F A P' 

=l= 

ots.¡lr,FE It 

5 r o F o 

G¡ O 5 0 

-': 

E c=o 

E505CO = 

¿=: ^^r !r 

c ñ 

; ; ¡ ñ P= O >m=o 

=l 

oe =Í 

tr r(l ooo. E t 

a o n o 

! J F. r 

B =o ;- *rF' ? - 

PFM= 

Eo,. 

!t0a 

G) 

,3to 

oa É" 

o 

do 

O 

= qt ñ= 

F'ñ 

ó-r_\ 

C 3 H.i§' EÚ§ 

ñ b 5r¡ D¡+ 

) 

e & 

a xts 

o- =o 

§ 

0a5 

uoq \ x 

=. o^ 

9¡\ 

.H' 

'g 

1T x 

7+ 

o 

a o 

= 

FOa 

D§ 

@0e 

o. 

(,r 0¡ 

ñ= 

:tga 

PO 

t,{14 

áEá 

no ola 

9¡ 

90H 

ñ5É 

DO 

atná 

u, I 

o\t 

& r §, 

li E'=t 

-oJ'f¡ 

> o¡i' 

ñ j." 

trn 

G)tD 

0aE 

60 

@a 

o 

OF. 

Eg 

N 

E 

z 6 

ñ 

o 

B 

ñ 6EI 

H {. , n ñ - o F¡ 

E;5;'--.'á== = L 0. = = 

\o\lu BEQ-O"ña >98.-'le 

I iD E - ;-t ;, f o.= 5 !e ts'q¡ o e = 

d € oa F El ñ 

j:r= 

(!\oga ñhO=5ts. ñ E o ñ 6 _ E 

o rapi ' § F m ts' o o 

565¡ r'co § . 

rl 

(/-- , B E f'3 

O==3X o N 

o ñ ñ- tl ' É 6 - 

- o rD 0-,(o ñ I o = 

^ p E 

F.= O O¡ Ét O É O 

x== ,=,d*o: & 

= B Í 

í,'=, g ' g 

r.top J e \ - O - O $ , 

áF.o. $OYJ , I E É tr} 

o I O tsP''l u o 

!o5 uo,fJn= -i i ; I P q 

F 

\\- Eg=0e 

= \ o t n 

xo :t=-.G-. E 

r, P.§ Yqe = - o d 

q== t ó,:l= e 7 , 

ÉO'É (D Elo. h '' i 

.;-;d 

O=r rO= 

;rtóoÉ ;;' ,( 

d O g¿'P' 

É 

ooe P. : 

=ñ>l 

;' I 

3 

= = ' 

ó PhP'SJ *r 

(tOdl-' 

d 

-lFl= 

{ !D C, ii= P.. 

9¡ o u 

ooe o 

I- 5 á Étrc I 

\\P,= = 

ÉÉ.§r 

oo 

9.y 

OU 

45i !ii 

oq 

> r, 

liué 

ooo 

o.dE 

oa) 

FOÉo 

i:o 

c é 0 É, 

o060 

u¡o>.r 

!c96t 

\ 

ü' 

'íE 'i é.c oo 

É U É g .H 

o = .r OE 

@ É tr v:O 

S N .i O O. X, 

.É E '' o .l : ^ r.o -. 

1 

trúC'O,EluE^É 

=,¡oo:o=:or.H 

oÉ:O¡OEEgvlo 

uooso:rE 

E>EA 

!O.¡&!El 

ioo.rÉoq9 

E!É,DE 

ooÉo30:oÉo 

o!.iqr.EJ¿Fou 

ÉuO0.É 

Éotro.to!u 

o6ooa6oNro 

Sev(,HQtrüE 

a4 

I 

!) 

^É, 

ta 

h. 

ñ€ 

¡. \= 

o o& 

l! 6\ 

t6E 

- caE 

+, \3 

*J O¡k 

, UIA 

Qt0 

trÁ. 

r!}) 

\ 

^ 

X -¡. 

D-O.l! E 

\ v - U¡t 

I o ¡otr 

hQ\ 

lloÉ 

*VÉ 

O'l! 

vvorcal 

^rI &av 

a 

o 

ll 

oe. ^(l 

l{ t! 

r+i . 

É 

'\É Eo 

, o.r o¡ 

EI 

;- kÉ o 

E 

É(,) 6 

L 

- á áü .f 

s ' E,A O 

\ V ,EE i 

" 

El+r E 6 

)¿-Y 

r! t -o i i 

t .E\ 

o= í ' - 

E¡ 

. trtrEr É¡ É 

.= g§3 E € g 

É, E :.! .6 

o .i -C 

q 

cl É é 

C¡tr E E É 

c- o.!o{ § 6 

.oE} 3 o 

n iÉ , 

á ouE 

EEFEI'¡ 

=ÉÉ. --69qEl 

Eu6c.d 

É^L.¡oo 

ÉÉ¡&oE'É'O 

-:zsrÉÉ 

J-sca o, E " 

E 

úGEOGD 

;aalavld 

EO!(É8 

Co'o.d 

,ooÉéat ñ!o 

OEEll 

&0rúE9 

tzrÉ 

ÉÉ9É 

'Bo 

+¡ 

o 

o 

th 

O^+¡ .oo 

or 

lt 

o 

+J 

o 

o 

oo 

vvGQ 

o) 

o 

+J 

o 

t' 

É 

P ocl 

pÉ9É9 

a 

ú 

t,oouU 

ooo 

!O¡r 

DéFIq 

0t¡EB 

.;p.Eo 

trO.i!, 

oouo 

.aOOrEl 

aElHOo 

E-a 

.a96C 

Oño.r- 

É.e9E¡. 

oEOoO 

6!!.iF 

!!e0 

s6t,EÉl 

O.iOOE.t 

EAJlOO 

!Q0É 

!6.dooo 

olJliEs) 

0) 

A, 

o ¡ 

íi 

E:1 

o j, 

I 

\ ol 

..8 

q., € 

dEÉ 

oi 

{ 

o,E 

o o.. 

l-¡ ..dÉ' 

:áo 

ooÉ 

I 

11 d c E 

99.úE = 

!¡.qO:O 

lxalr¡l¿ 

¡o0 

oocÉ 

aOoEoH 

O.tsts=l¡E 

!..d . .d 

?ó-o tr o n7- B 

*ttseÉO0¡ 

svErE-¡OO.1É 

OgEO!.d3Ee 

.rrurOE 

OooooEtE 

€=33EOOH 

.iE.¡Ot 

EquodJo 

OEEOé 

EooHÉÉ 

É,y.Eao= 

ul,O6¡¡O 

.ilo!, 

ao!=.Év, 

E9'E¡¡ 

,\ 

i-é iÉD\ 

ot¿) 

DU+J 

uu 

o.3 é¿ 

'€)x 

i 

\¡D0\ 

IED') 

'.OE+) 

AE 

¡.u.tr 

\-rüED 

.oJ 

'¡i 

Eb0 

'aJ 

ohl¡) 

oo+, 

U\É 

ltÉO 

0.¡ -c É 

Éoc) 

oÉ 

uhoÉ 

rEJ 'o) 

o\ 

t tro 

o u E o+¡ 

- IOÉE 

O ¡CE É U 

D ¡. uD O 

. ,a 0.¡( E a 

OE C 

oo .o ! 

OE \ 

vvor 

ôiHii B g 

:CDIL¡ 

rO a 

rt 

6\ 

o€ 

r 

I

@ 

5 

H!lu§x. 

JP4ñi 

oñtrErñ 

FErF.É Eox 

F.ts.&EO 

ñr.toGñ 

ttñ 

GOhOF. 

ñnE6 Ji'§a 

N{no 

Cñoññ 

Eñ3F. 

.Da 

tor 

O'E'N 

rEOi 

5 

|l6Gd = ^É 

SñFtsl 

ÉrO 

&ts.ñ 

ilE 

Éoa) 

EDIts 

'*Joñ 

FIP.O 

F§I!' 

O. 

&u 

to$ 

6foú 

oñ 

EE 

fg Eño 

E 

lñ 

o< xñ 

si 

oc 

Joc 

ñ 

ñ 

É 

{oo 

,l P. 

G 

N 

ch 

oF. 

ño 

ññ 

o!t 

ts.G 

ñ 

OE 

Eh 

.ñ 

rl 

9 

o 

á 

FiN>Zt¡,tttE 

FrCñtsrñ 

loÉExñ'i 

5DHñPo 

r@c§ñá 

ñ6ar-nh 

=oF.rom nf=ñrLo 

DE4aog 

ntñA.EbJ 

{o(oao6 

F¡nFttsrfO 

F.ñ 

o 6 ..o B É.8I 

Goo=6rE 

lats.nB 

ñ o ñ § É 

?,.Éol!ñ 

> EtrcOts,É,p.O 

E ñ r q H & rt ¡t 'l I I h ñ ó Ei - rc \.'''....'t'1"ñ =O = 

§! 

lnhñd(o'l 

ñ E ll o 

tsoeññG 

F.oa \ 

dAoF.O 

fr9 ?1 EP.=o3 r- 

aa;oHoCÉ|te'=É'ÉoH' 

E H F. 

F'ts' 

Fr 'l ¡t p.),t i O I 

O ( ( O r. oo tYicr =O 

i o F. o cF - E- (D 

á; =Ni5r.l ;,: E. ¿i -iNr1á P' 

¿ ár a m ;' EE o J P'r= 

I ; ñ ó ' 

ri\D) 

ñr!É. 

qL 

l\P 

ñ o- . -, { (,)a 

o ' t o P'o o 

d 

,o o i OOFI 

ñ!r.\ 

D!{*Í.t. 

do'r 

@d 

oHo 

or:'iFB 

no 

/á 

F. 

n 

a 

oo 

i¡t 

fB 

6C, 

'to 

G(D 

t3 

o 

o't 

r, tD 

o r.l 

ocl 

lf§ 

r+ 

(! 

N t 

.D i 

o 

C' 

o 

4 

xG ÉC O F.O O $ E¡ 

Ou ár.t 'l!t ¡15 A 

5 '..... .. 

oJ 't .. Ui 

op P! 

H 

sO.Éata.P'O(t0'¡cf 

5 O § P.gr § D- O 

ÉH ll- [O- i >lED X 

á C PF.O- P = G 

0 OO 9¡ it 

CÉO il F- (D . 

3 

H.o o t§ O 

oo = É ooá'.l x 

;,P. 9r llf.. !) 

@-t¡iF 

tr ' 

q 6 r o qÉ o -.i 3 ! 

o.id ú o É 

d - 

E ¡i O 0) 

u ú o 

É 3tE o ' o lÚ^G) 

E o¡r! É 

'li 

lio 0) 

-Olt th 

O o 

0j -o o tr liF f.i.i 

O= O.c lr 

.l'g 

Zeootr 

o É É, 0.rp = o É oF 

'rB (6-< ñ ri o\ O.O Q o o€E C, 

§0 

¡. 

l! O tr :¿ -óó(l (Él.A> 

-F9\ 

4roÉ tr Éo' 

5 É< o o -O o C 

\ 

^ 

E !i odxvQl 

o ú 

{) cJ \ v -e ôd > (6 3 o .9 ú 

I E v o m o.d= 

oei E o0= (6 E E 

O SÉ \d ¡ 

E5\E. 

=P.Y Eé O O U k I tr 

.d>! r ú(/)o,.oo 

-O boa OIO 

E i ¡.de- O -O O n 

oE o oe 3 E .!> (d 

rtUNrr O= d 

q o ¡r E -! ¡. 

o 31 (l tr O .O - 

F É E o.i oE tr 

=x 

atlOO610 

^ é_qú7Éq 

i40l& 

vvc-ln 

ú 

s .V úaq 0) 

r=Eop oú6Eo 

.i>-c orúrioú 

cs-.' o 'd ¡ clfi E o 

-i F 0) 

ooP0r¡i 

-40¡r tr.c 

I 

\Û 

\v= 

IE 

ho 

p 

(5_ 

h 

lt 

N 

o o 

c!- o ¡r. 

vvr 

N 

c) 

l< 

.ó 

D0v 

NLD 

-.d 

o 

oE I 

tiu 

I 

boa 

d.¡- 

=.6 

q - -c9- 

=.i 

HN} 

¡& .i o. 

E\= 

oÉo 

co-o i 

.r,i 

oc!-. * 

o 0) 

i OEC- h0 

gi,.c (É q) 

rr ¡i 

§&lcD b0 

.d'd tr 

go-5 

.É E e!- -O 

OG.d 

d -É. 6) 

* E(/) t 

§¡-= É t/) 

óti!) 

caA 

o 

F 

! 

J U0) 

E 

GÉ O0 

E 

gts 

OFÉ. 

!o00 

ÉElg.E.E.i 

rd9ÉO!O 

!-oOO€ 

oP.d!El.r 

.dg-sBqra 

o 

u 

v2 

tr 

! 

ōB 

E' 

E aoto- 

! h 0 !¡ o.¡ ao F 

E:=Adl!@0 

.iE6!OO.úOOl¡ 

Odo.¡¿rúOoÉ 

oo-oaúto 

@6Yooa=o.EB 

§00r!'o(!(J 

AÉO.r=§¿Eo! 

O.iB@O@aoa"6ta!(É@o3, 

sootro:t§a-.r@ 

,ooaarEa.o 

B .¡ 

.qoouoSE 

o - ! r¡ ! 

O-E.d.dS-Ek.¡ 

ii ¿ 6 - - E 

rr @ Á é e ='€ 

u E.¡ $ a' 

q, 

ÉOo-Ooo!6oA 

o3É.lj¿.r.d-fiE.¡ 

O¿.EU-N 

ar!ooa.rHk! 

.roo!uÉGooo.ú 

3B>!:oSBBaoE 

l¡ 

0 

o 

E 

o 

a 

6 

, 

-D. 

-9 -+J O . 

u0 co,E 

q^!úa@¡ 

§!06 

FLSO!É 

?:si.i!! 

Y.aEéEóz 

OUUi,U§U 

vli@fl.¡6O 

ooÉ.; 

o!!É 

xo!!os 

oroo.oo. 

lÉ.r359u 

¡O¡o@ 

oooEO O.EDÉ.i 

.io!Éo0r 

uEglqa 

Eñ!.¡oÉ 

o,t &h o 

tq 

§uot-c 

q o E o u 

tg0!o 

lo ! ¡ rd F 

!¡OEOEA 

ÉQH9OU) 

§, 

ln 

o 

¡,l 

ll6 

(!- I o 

- !< , a 

i p.P c -!,c & 

t hh@ j,aa 'á 

O ¡ Obo k lJ ¡r 

>!- l& É r! -(/) ! 

qE 5 +ru 0 

(, 0, -ñ^ o E - :' 

.i.i 

ÉPr.E!.c Et 

o tr i E ; 

0J u -.i E a E i, 

oEÉoo.d r+ro! o d 

ÉPÉi.Oo'úp t ! H 

Ek.dtaorú « io 9" 'á o 

E¡¡- o¡EE ¡ -lra r u E ! 

¡o'O ooE:É t¡)trU)o I 

E Í 

" 

3 -O -mo -i.li 0¡ 

e -e¡p 

= L J¿i E q, I ñ E q 

i-cj,-oÑo¡ !o¡6- l- ü 'É 

uo.ilrÉ > 5P! 9 

u 

u)ak.c,(rÉ! po.d. é a r 

6 ¡ 

o 

(§9U .dh o OÉ 0 .Ú ! q 

.; - -o -C -t qj &

@ 

gr 

ur,r¡3ta, 

dF'FlET 

oññot 

ur F'OáCts'i 

trE 

ñNñ o\ 

6 F'rO 

o B¡: É! 

olñto 

40a 

hF.7x6 

iiE 

oÉ 

ñrÉoÉ 

lr 

¡i .i 9 O) 

>o!!.d 

OE! EOB 

= 'O a0ñ 

(É ¡ ó ñ 

E E ÉN E .¡ ñ E 

3 O -o O 5 '¡ o E o) 

N .É N N I,i -+J 1.. L F O N 

N l. O O E.i É ! N É ! 

r, É=É.ioroi 3 u E 3 

E 

.i.d 0¡> 

-!¡ 

)d- 

.iJ¿ 

U \ Oi 

{ v H lio 

I c¡ o> 

evO.lA 

>qi¡i 

\0 

.¡) 

-ii 

- lr.d 

i ()3 

.4 

OP\ 

rÉ ti 

rN >Ọ4 

-.É 

tr É\ 

'a O¡r 

.o >() 

l0 

$ t> 'l 

¡ 

b 

l¡ 

o 

Ja' 

u 

o 

>i 

E o: 

lro 

tC) rd o 

0)! 

.¡d 

Hóé 

.8l¿ 

.LO 

Éol 

o>& 

Éaq 

ié> 'ol¡ !o 

.d.É-J oltl.O 

>oar o60 

No- >lr 

!é!o 

ot.d> 

!é 

ñÉt! 

>.d!O oÉts8 

9EEq 

3t.dJq 

HAO0dSo 

í- q!rú-á>¡, d o O t 

oEi 

.td-OrÍ, 

r^Éo!.i9 tdOtt'd 

I g,' E c 

.¡.iOO' 

JO¡!k 

déE 

!E.rLlÚ 

oooÉ9 

'r.Ellt >.dOO 0 > ! >, 

rdEO>S 

ÉNo 

oo.¡OÉ 

3 ) 6 I Q; 

\\E E\'d 

O.H ! q) 

P O'r{ } 

. lrFq 3 N 

É (ü\ 

rÉ -. 

O. =E .it r{ 

ul 'OH d 

E=.d 3 

E E aaN 

.A rú .\ 

Ea o'Ó . 

> \odÉ 

' rt (i'd c) 

! -Er¡Bo 

uÉ\ -o 

o o= o 

\ .i i ú trÉa ^'d 

> B ! -ñ O\ 

\ v o.ÉtoÉ 

i oi\ o = 

5 aü l¡¡.d o 

l, Ñ.o 0 

o\ t\.d 

.o.ú ti 3 

O d ¡0) 

.!!tJE - 

^.É E > tr-¡iot 

L O t'd o tr 

O - p ^r! B.d e¿ 

! li ti ls. >E 

lr O OO\ 

D É l3rJC¡'6 

'\O 

3 O P-C, l-.4o.á 

6.d ÉO!!0).r3 

E ¡ tú orat¡la N 

q) 

¡rl 

¡¡. 

.*, 

¡>l¡ 

vvO.ll¡ 

N 

\0 

ü) 

l 

io 

ta lo ,} 

o, 

la.c 

.t, 

d¡.H 

ioÉtd 

:oaooo 

>(É.!Et 

Poo6&r &El 

,o!!¡¡d.d! 

EHktlo 

.¡!l'rÉ¡¡d 

O.dAl¡.6 

}}E¡¡q, 

I.¡EE¡í. 

EEO¡¡ 

o&o9 

¡ooDE-.¡ 

OFEOOU 

!É!ooo* 

o!0¡elE3 

!otL 

F6oOl¡O!! 

>r.rO¡trY 

r¡oo>é¡6 

cE¡td!o¡ 

O'r¡!É 

3-ÉEL. .dE§cÉG! 

éEo=roio 

oñutl¡! 

.a>OOH9E| 

c¡rG|¡-dEt 

qtÉ,N-E-té oo-, lÉ 

oo"úooo 

r.g1r!ET'lio 

dOE.aOkt¡ 

rd.rñt¡olO 

¡Dse.'ol 

!9Ur,r!l¡! 

ED\2 

3038N¡33 

-O0¡.¡Gldg.¡ 

tl 

oc 

O'l 

d 

'E 

l, 

o 

e 

é 

o 

g 

lú é 

iD 

\i 

láAr. 

i' 

.tx! 

\\iEn -ruÉ ,.r.ú 

.E) 

¡i 

:!Ét 

q'd 

ii oo 

rftÉo 

L.r.r 

^llro 

-!lÚs LJ|lN 

!)É69 

XO¡.d 

.o, 

;^'i.3sg ^.ul 

u/dd 

=Fo! u¡.EÉEt¡'r, 

./a.y 

q q ti,i-E 

vvra 

^ 

^'E s C 

'o 

xu..EÉ!r{ 

\0 

,¡ 

3 A 

ooc 

I o 

9'l'/ 

tooo 

oEt 

x9eo 

OñL'd 

ratol 

9xEx 

Oed.i 

AEL:¡r 

. 

rO 

N 

\e 

rD 

r 

a

É 

@ 

++ 

SgirF*= 

ñOñoN;; 

-rU)§tJa-+ 

o=uJ. 

|lll o.r 

li 

ñ'§*H5íE 

rE.TI=E 

a+ao6ñ-'- 

,9;=jgr 

=.á =. 

=óai>i=ú 

ó^.'li;;i 

.-tqEís! 

x9p-ir_= 

* F 

§ 

o 

aE 

'r Í 9 o jori i, 

EiE E.ÉS 

F'Od 

F 

+Ji.i.a{ 

FSI r=3 

; ñ .!.; 

(h 

3 

FE. 

= 

c=mñ 

; í Hi íEi r 

g .s E: =*! 

E 

: E i: 5 :T : 

.H=Clqró'Ci 9ooe,t= 

.l/rl)o ? -,. ú@ 

o\:';I:: 

rox.'lHri 

aÁ 

?tn 

99 N 

8.. T; 

'" 

ffñ?"p 

tli=oüi; 

Oqvv 

uoor 

O=ñÉ6X 

;la=¡¡iá 

ñ.ñ:Hí 

P'Jts.GñL. 

C7§CtñNa 

-.-"13 

EP.^ 

D¡lu-lI 

)6F. 

33q ^gyo6) 

rÉ 

'rlo@G 

!.tlF= 

Soa 

o=oo 

ht 

r6 

$F.Á 

Hñ o6- 

Jts. 

fiN (! 0 

ooa¡ 

tsF.aha 

oQr+O 

l+F.j'a 

'0e '18 

H(DH. 

PH.tt* 

F=u 

5És' 

Ov 

P,f0añ 

Ol(r. 

ENo= 

s9 'á 

rs €l 

1,E-c, 

oDEi 

lJFi.i 

T'< 

F¡O 

HI 

z o 

-t 

z 

x 

C 

z 

6) 

tD 

+ 

r í1fr á í I i s á ;É F sF F ií s rs§:iis E r ! r s 

e i * sE ñ É i i gg3g ; i;r i e,; i.;-_= ji;F i á; 

?;=Fi=B' ooch a.=rlioztÉ:!"§,;-:gE=;i 

eií-

6 

-útEl ñ tr so sEl ot 

L d 

-\ 

= 'a U l- 

o s ul so \- 

i E 

O É . 

- tr =.i !l ev El u 

ta 

E O' LÉO q 

rr .E ! O ! Oq r¡ 

s a cE o! o. 

o ou ECEI a 

, É 6 !É O 

O . @q o o C € 

E o¡ J O0ú 

E S ! O k'r I 

c x o É o oi ia 

¡¡ ¡.i E >¡ q 

o ! ! O 'i !!ñ 

¡t o o oq & 

k >u 5! g 

.o o s o , 

r .. o.) r 60¡ ¡ 

E u O . o tr:, 

a É Etru &a 

'ro 

r c o o¡ u ¡ ! L 

( 

- E.¡ .á'/ o E 

ol tr 'ro I ¡ooD U 

. c! a o c É u É é 6 

É .et d ti o ol trE!(! E 

o o: I E¡ O UH 

E 

! E Erl a =) 

o =¡ I o >.É ! 0 o o 

N O tr,i !l o o É t 

o .. q .É 9-. I O.¡ ./ 

¡ ! ! o 6 :, E o o . 

ol H o ¡ N 'l .E e 

d 

= 

C a q o.¡l lU u s 

C U 3 E 

,tqE@ A 

) .d ! H E 'EO ¡l A U.e r¡ , 

b ! :' o É 

;i o r t !ñFlo 

'il! Far§8 o 

ú O U UO O N AEE E E 

, a o a !¡ !l! oo A" ú .d 

E ;o O G o .tr.O 

o N 

ú=E"UloÑE'¡vEO 

='-u¡ 

a 

. 

= 

!!o! 

o , 

! ol o ! ü; lo =.' tr E ! ..i 6 

EE.il ú .i ! o ! !lñ.i.É ooE 

rcll q ,irl . oli u ÉÉ.. 

o o qr j . N q E lla . o , 6 ! 

ú: ., N tr N o lo a u É L 

cFúaO!aCH!.'tr!.É.r¡A 

= 

O Ot ( o¿ . ( Lr- tr- O O U [0h,oEl> ¡ZqalP ootsl>EAi¿=f46 

B 

oÉ 

.cEOE 

oOt¡O 

r¿aE!.¡>! 

@lNOl'¡ 

! > , 16 ! O.d o. 

!iÉ É.r » o É *.a ! .i 

!o co r¡ > 0u6éCE N!E 

údi.r o ! ir I túi o r! El o 

O;a!uO O ! i§!5!! Oe.¡i 

,tr ñ k.r ! G I G O0r0 o E E 6 6 

! ! f :ñ ootr !! tr 6 kJ¿ 

ts tr r o o ! o o o.r ! t o I o o 

oAa0rAr Fi ú |ro00o tsFr>> 

El I 

I oo '¡ 

(Jo0 

=o0 

I 

a 

o 

a 

ú 

d 

o 

l¡ o 

o 

o0 

F¡É 

v6 

ú.É 

¡d 'É 

ts rco 

d .¡f qs 

= 

OE 

úE trñ 

a aú 

'rN 

LÉ 

- 

r¡o 

qo 

*- 

EE 

IrO Éo 

oo 

E9 

OE 

60 

oo q) 

! 

.iE 

0 

Q.¡ 

N 

O¡ @ ÉÉ 

e) 

; 

o-u 

9' 

t€ o 

ac o a 

la t ! '¿ 

t.!58 

!O E E U 

O O .d! - O 

o oÉE a!\ E.. u E 

.EE O OE E 

!uoo od EI o .¡ 

O.úEr H !i 

.¡ ¡ . 

-c ! a @É =.¡ t! 3 ! o u 

O rE i E O .¡ N.tr 

.r9O.ú ..= tr Á O 

o o > tr @ .. t o o É.¡ 

É a o ú!§ trH 6 ñ E 

.aEU 

=E 

trEE oÉlu Eo ¡ 

úú!!.¡oÉ§ 

'r 

a, "O .eo § OO 

O ! 

l.¡ ru o o o o HJ ñ §> 

t!6s ! 000 E 

6rE o!§ E oE o J F 

O0O o 9.¡.O .¡ ¡ .d.' f 

E 60.) C EE ! C 

,.É Eq-orÉ E) o-cc-E 

o.i\ ¡ o I O C,r 0 I 

! u t o , c c v u ! o \ @^ u E 

@ 6 l O ( O OE 6 !¡ tr.É.r 0 

>6\r!>E=lo! > ñ O&.3 

> e ! llJN >e lja9 !O 6 6E'áO!'r o. 'r!! 

E .i .5¡ ¡ ; .3.:5*'r! 

=iE 

. I O .E.r O 

! ! 9 , u,É E 

!ON.t! !.d i¡ 6 a 

p'q E o0 É @ ol Nol 6 

Oq s É = ! O O .d H .i 

! O rt i O q uH 9.4 O=, '¡ 

i 5 É o .¡ oÉH E o E É 

E!l! o .¡ N tr 6 E o§ a) 

Olo ! q o !¡0 . .io '6 

a! I a 6 É I o cr- .t k É 

o D g c) I 35t.i o E oE ¡ 

.f É ! ts .¡.! !@l OC1O0 

alZ .. iri úE E .EO f O eOil 

¿1.¿ ! .¡ u ri É q I tr'O O N 

ól! 

= 

E o, ocJ@ a¡ D P 

ñ'r É ó ñ É ¡.d o E e- o ! É 

! o -¡ J¿ o E u E= o cH o k ! o o 

ou : ooÉ 5 o t.¡ o. I o o >! 

É a ! E o ! O o0 o- ol :!Ú E¡C 

-5 o - 6 E E rt E 'o H ! truE 

cl u ¡ OlO 4 Elr- EOH9 

olo o ! \'i d! -! = l! O . O @ O ¡¡ 

u o É clo !.¡ ! I o.t .i tr .r .d o'i 

oE ;.;1> \ ñ o:o Nd:, ,¡ tr.i e oE NE = CÍ 

! .i ol c N3 iq o ¡Ú a É 0 o 

o ¡¡i6ec.s O - 58 Éor^ O0oboUE 

olu @r'oE9¡Ú! gE¡¡.i .a@o .. !Ñ ,a 

ol.: ú:61! o ! 

= c o , E o v > og c c a 

.i3 Ce!u!¡¿ AÉ o.ô 'Ú=¡ 

@ ú o cJ ^É, 

4 E U É O O E S .:' Cr U\ 

tr e., I o o.¡ 0 ! 6 o 

= 

É i¿ É o.r.r É 

o 

=EoÉoovE 

oÉEaCsÉ r: oOfEooo 

.'E Ei.úw.i¡ t Ed &Oq9.. ú t Ol& 5 

uo Éo o Eo EotoÉÉoÉ É É qo0Ú 0Jo 

Nú euE!'!qr o@cla.¡¡q 

H trFE.iñ 

ur 6!,raí-o, o0O !f d = 'ÉrOo!¡ 

oo ¡do'¡o./=c odtuo .tQ!Ji E .c>! 

ú> - c! itE o , N o.E ol¿ tr u o a u a tr . 

o rorÉ- § 5¿&- E-.p&a EO!!O! N 

00EooLa!E ô .d.cgo !u>uroú ¡o0-co =o0! 

c.i oÉút¡ooEutr>!EorÉ oloBtrN !uos 

A-E'¿ trOE03.¡OrO OOOE!ÉO O5u ..@au, 

ec¡.i oE E E O >§¡ ÉiNl o.o¡ .!l¡ (u!!rc tlio 

¿pqy op6 !} 

úraE.9o:r!a!tc¡!3 

ild!Ñr O¡.. o ir o =oÉ.tr ! 

= 

0> O u o u É dÉ.dg.g6=o É 

LñO ' l& u¡OL!!@k./ rNÚÑOOloAr ÚO'd" 

a»b9 a= udStoE lvEC.ioro&LÚ3!uu oc 

É-c c a o Es e G o o o L tr , o G 3 o ! O o e 0.: , o 3 @ 

.;H= r!>.¡- JrA = E.¡ o.O ! ñQ ñL ¡DN()(J(J>(J¡E S ' GE Nrl 

\ .3; *H*E.g!'iE; ü ct.i!e_ 

,d i ruo*= .r ., trurcr.¡ E Q!)¿ ,q >!ooqq!EF G .li>!'¡? 

! ! úE&o)¿ , b>-r!qécu ¿ü Eu! ¡! Etrd!2J@ó ! ! oo'¡o!E 

riO=oño:¡tr'e.::Oq!.rloqEEU.¡OaqOuu'-oout!!9'¡'¡O 

r i :¿Ñq5u s irsiu*Eo co ñuL q» u>EaqSqqq a F!É¡o0> 

E t ¿x--p o .¡os.¡.¡.¡.;i ór !o> Éa EcoQcoqoo o oo=6qr:'! 

.E rÉÉ 

E 6 

EO! 

oEu) 

rÉN0¡ E¡É 

dE 

NEIÉ 

U^¡) 

É E OOE 

,v'rO 

.c q¡ o¡ 

UsO.ol¡¡ 

.i 

úoúos 

! 0.¡ E . 

!AiJ!O 

E ñq Iq 

u ! 

.¡ 

a.! t 

É o.i o ! 

!r ü0E t¡n 

o

Im selben Verlag 

(. 

(. 

lnhalt 

IIbr:ngsformen: 

A11es s 

dagewes 

choc \, 

_p 

Endlich ein kontrastives Lehrbuch 

für Err¿achsene in Grr.ndstufe M 

* für Klassenrmterricht, Einzelunterricht 

und Selbststudium 

aLs Zusatzprogralm oder als kurstragendes 

Arbeitsmittel 

gestützt auf vierj áhrige Fehlerauswertung, 

Protokolle vou Lernerfragen, Sprachvergleich 

r-nd einjáhrige Erprobr:ng 

Gebrauchsan¡seisung für Ler.aer r ' Díe UIE arrnen 4¡EU S-chüler g-g¡¡uls¡ 

- finr¡eise für Lehrer .. 

" . 

' 

\ -- -l t' ' - - - ' 

t 

- Kontrastíver Leirfaden durch For.men/Srruk-tii?6ñf - - -:-& - (l¡ 

Syntax/Lexik zur Unterrichtsvorbereitung für ñ 

deu Lehrer rmd a1s Checkliste für den Lerner 

Text- und Ubrngsreil 

- Sachregister 

- Formeatabe 1 leoauhang 

I,{ortfunds te 1 lenve rze i chois 

- L6srrngsschlüssel für das Selbststudir:m 

- Fragebogeu für Lerner/Lehrer 

Einzelbuchstaben ergáczen, Endrmgen einsetzen, W6rter zuendeschreiben, 

Lücken füLlen; Bilder beschriften, Berliner lfauer beualen, auf Bildern 

Gegenscánde findea, Bilder beschreiben, aach Anweisr:ng zeichaen; 

Zusarmengehóriges koubinieren, I.IichEíges rmterstreichen, Falsches streichen; 

Fragen zur Grammatik beantworten, TabelLen selbst erstelleo, Syntax orcinen, 

Regeln suchen; definieren, r:ofo:mtrlieren, frei fornuLieren; iibersetzen .. " 

=' Umgangsdeutsch, er.¡m Nachspielen anregend 

= Gri"'matik ia spanischen Fragen uad deutschen Antwortetr erklárt 

= an die 'Goethe-übliche' Progressioa angelehnt 

= Syntairmodelltabellen zr:m Nachschlagen r:nd Syntaxiibuagen 

= Uit,og.o mit Querve:¡reisen 2g¡ Q¡ernm¡tik, nach Bedeutung gekennzeiehnet, 

= in Loseblattfor¡n für Schnellhefter 

= so angelegt, dass er Selbstkorrektur, eigenstándiges'Nacharbeiren bei Fehlen 

und gezieltes tr{iederholen erleichtert 

cü 

* 

?n 

¡J 

o 

Éo 

CJ .A 

=,- 

&J 

l¿o¡J 

icJl¡ 

"*hld 

0J 

'-1 

col¿ 

o(lqJ 

>É> 

Die Experten sagen daeu: 

r- 

ln I 

en! ) 

7{7- 

§och: so ein Leer- 

Buch, 

r.¡od ich ¡serde 

Leu.chttu:m¡¡árter. 

Dass díe juogen Leute 

koatrastive Bücher 

woIlen, verstehe ich ja - 

aber das hier ist 

r¡nerhdrt ! 

E§ 

tEt 

gqhliÍrñ, schlirrm. 

So etvas müsste 

verboten werden ! 

MaI sehen, 

vielleicht verltehen sie roich jetzt 

4 

u/ 

L'\ 

dlz 

ilo TANDEM zuschlágt' 

d.a wird jedes Verb schwach 

urd 

die 

rch ha.be lEIIIler 

Deucschen tát", 

gedacht, 

so ernst 

ilas ? 

Nur 294 Seiten ? 

Und ¡¡as so11 ich 

Eorgen lesen ? 

Sagt, t¡as ihr wollt - 

endlich mal ein tsuch mit

SpanierInnen lernen Deutsch sprechen, lesen und schreiben / Hablar, leer y escribir alemán

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?