Regental-Anzeiger 05-24

9. März 9. März
Tag der Panik
also:Don’t Panic!
Nr. 05-2024
9. März 2024 · Jahrgang 43
Auflage: 23.000 Exemplare
Nächster Erscheinungstag:
Samstag, 23. März 2024
Anzeigenschluss: 18. März 2024
10. März
13.00 bis 17.00 Uhr
Gewinnspiel der Werbegemeinschaft:
Ostereier finden
Finden Sie Ostereier in den Schaufenstern
der geöffneten Geschäfte, Cafés und Restaurants
in der Nittenauer Innenstadt.
Jedes Osterei ist mit einem Buchstaben verziert,
aus dem Buchstabensalat soll ein österliches
Lösungswort gebildet werden.
Machen Sie mit – Teilnahmekarten gibt es
in den Geschäften, Cafés und Restaurants.
Die Losbox befindet sich am Marktplatz,
zu gewinnen gibt’s Regen-Taler.
Marktsonntag
Nitt enau 2024
Gewinnspiel
Kinder-Karussell
am Marktplatz
Aussteller & Fieranten
mit großer Vielfalt
Geschäfte und Lokale
mit tollen Frühlings-Angeboten
Folgende Lokale bieten Mittagstisch / Kaffee und Kuchen & Eis:
ALAVU Vietnamesisches Restaurant, Aurora Ristorante · Pizzeria, Brauereigasthof Jakob,
Cafe – Das tapfere Schneiderlein, Eis-Café & Eis-Kiosk Da Marco, Landgasthof Schmidbauer,
Stadtcafe, Taverna Metropolis
Mit großem Standmarkt und Flohmarkt! Kirchplatz

2 Regental-Anzeiger 05/24
Griechische Taverna
Metropolis
Thessaloniki
Hauptstraße 6 | 93149 Nittenau
Tel. 0 94 36 90 33 3 20
Inh. Christos Misailidis
Dienstag Ruhetag!
gemütlich & gut!
Zwei Tage Ostermarkt
auf dem Klosterberg
Traditionell, facettenreich und
farbenfroh – So präsentiert sich der
Ostermarkt bei den Barmherzigen
Brüdern auf dem Klosterberg vom
23. bis 24. März. Am Samstag und
Sonntag gibt es von 10 bis 17 Uhr
jede Menge zu entdecken. Neben
Pflanzen in der Gärtnerei und vielen
Artikeln aus der Werkstätte werden
zahlreiche Verkaufsstände beim
mittlerweile schon traditionellen
Markt aufgebaut. Dazu wird gegrillt,
und wer danach wie gewohnt auf
Kaffee und Kuchen nicht verzichten
will, kann beides im extra eingerichteten
Gewächshaus-Café der Gärtnerei
und in der Cafeteria im Paulus-
Schmid-Haus genießen.
Auch die Klosterschenke lädt zu regionalen
Schmankerln ein. Der Ort
der Stille in der Hauskapelle bietet
Gelegenheit zum Rasten. Beim Palmsonntagsgottesdienst
in der Klosterkirche
werden alle Palmbüscherl
geweiht. Die Reichenbacher Dienstgemeinschaft
und alle Ausstellenden
freuen sich auf viele Besucher.
FC Wald / Süssenbach
Der FC Wald/Süssenbach veranstaltet am Gründonnerstag, 28.3., 19
Uhr, im Gasthaus Piendl in Hetzenbach ein Preiswatten. Zu gewinnen
gibt es viele attraktive Preise.
Kfz-Sachverständigenbüro
KRUG
Jürgen Krug
Kfz-Sachverständiger
VdK Bruck
Immer wieder hört man, dass gerade Senioren mit Schockanrufen und
dem sog. „Enkeltrick“ um ihr Erspartes gebracht werden. Der VdK-
Ortsverein und insbesondere Referent Erster Polizeihauptkommissar
i. R. Robert Feuerer werden am 16.3., 15.30 Uhr, im Meisl-Saal mit
einem Präventivvortrag auf die Gefahren hinweisen. Die gesamte Bevölkerung
ist eingeladen.
Nittenauer Straße 48 • 92436 Bruck
Tel 01 71 / 245 40 50 • Fax 0 94 34 / 90 15 80
kfz-sv-buero-bruck@gmx.de
Oskar Schmid jun.
Oskar Schmid sen.
Dr. med. Kirsten Trotnow
Fachärztin für Allgemeinmedizin
Hausärztliche Versorgung
DMP-Programme
Psychosom. Grundversorgung
Qualitäts-
Auszeichnung 2021*
45 Jahre
Familientradition
Dr. med. Oskar Schmid sen.
ang. Facharzt für Allgemeinmedizin
Sportmedizin • Notfallmedizin
Hausärztliche Versorgung
DMP-Programme
Psychosom. Grundversorgung
* Im Qualitätsranking besonders ausgezeichnete Hausärzte des Regensburger Ärztenetzes
Profesor visitante
Universidad de Buenos Aires
Dr. med. Oskar Schmid jun.
Facharzt für Orthopädie und Unfallchirurgie
Sportmedizin • Spezielle Unfallchirurgie
Ambulante und stationäre Operationen
Ambulante Operationen von Fuß bis Schulter,
ambulante Eingriffe an HWS bis LWS.
Denken Sie auch an das Hautkrebsscreening. Vereinbaren Sie einen Termin bei uns!
Moderne Kommunikation über Messenger-Dienst und Videosprechstunde,
Online-Terminbuchung via Website, ebenso Rezeptvorbestellung über Messenger und Website.
Hauptstraße 26 · 93149 Nittenau · Tel: 0 94 36 - 5 66 oder 30 15 10
E-Mail: praxis@oskar-schmid.de · www.oskar-schmid.de · Parkplätze hinter dem Haus

Regental-Anzeiger 05/24 3
Wir machen Urlaub
von Montag, 18.3.2024 bis Freitag, 22.3.2024
kollegiale Vertretung:
• Dres. Henze / Barcic, Walderbach, Tel. 0 94 64 / 6 26
• Frau König-Huber und Kollegen, Nittenau, Tel. 0 94 36 / 82 55
• Dr. Platzer, Nittenau, Tel. 0 94 36 / 5 68
• Dres. Pollinger / Michl / Dirrigl, Bruck, Tel. 0 94 34 / 67 99 70
• Dres. Schmid / Trotnow, Nittenau, Tel. 0 94 36 / 30 15 10
Dr. med. Agnes Katharina Löffl
mit Praxisteam
Fachärztin für Allgemeinmedizin
Sportmedizin
Naturheilverfahren
Hauptstraße 23 · 93149 Nittenau · Tel. 0 94 36 9 40 50
Landvolk Nittenau
LAURA sagt Danke!
Die Organisation LAURA – Landwirte,
Arbeiter, Unternehmer, Rentner
und alle unzufriedenen Bürger
– möchte sich bei den vielen
unterstützenden Firmen für Essens-,
Getränke- und Geldspenden, aber
auch bei der Bevölkerung für die
vielen Spenden, die beim Mahnfeuer
am 5. Januar eingegangen sind,
herzlich bedanken. Die Kosten der
Veranstalter konnten gedeckt werden,
es blieb eine stattliche Summe
von über 2.500,- € übrig. Das Geld
wird nun gespendet an Nittenauer
Kindereinrichtungen. Am Freitag,
1. März, übergaben in Vertretung
CSU Nittenau
Hans Heimerl, Christian Weber
und Elisabeth Seebauer jeweils
einen Umschlag mit 520,- € an die
Leitungen der katholischen Kindergärten
St. Josef und St. Monika, die
Johanniter-Krabbelstube Regentalkinder
sowie die BRK-Kinderhäuser
Schatzinsel und Regenbogen.
Hans Heimerl, der das Mahnfeuer
organisiert hatte, zeigte sich sehr
zufrieden mit der Veranstaltung, er
freut sich, die Kindereinrichtungen
an der Aktion teilhaben lassen und
das gespendete Geld sinnvoll einsetzen
zu können.
14.3.: Betriebsbesichtigung Brauhaus, Anmeldung: Tel. 0170/6226592
Sa., 16.3., 19 Uhr (nach der Abendmesse für verstorbene Mitglieder):
Jahreshauptversammlung, Gasthaus Fuchs, Neuhaus. Rückblick mit
Bildern/Video – Programmvorschau 2024 – Grußworte Pfarrer Kruschina.
Es gibt eine kleine Brotzeit. Wir freuen uns auf Euer Kommen!
WIESENBACHER GASTRONOMIE
NORDGAUHALLE NABBURG
Kastelruther
Spatzen aus Südtirol
Freitag,
23.8.2024
20 Uhr,
Einlass 19 Uhr
Premiumkarten erhältlich unter Tel. 0 94 33 - 376
www.wiesenbacher.de | nt-ticket.de | okticket.de
und an allen bekannten Vorverkaufsstellen.

4 Regental-Anzeiger 05/24
Alle Angebote gültig bis Ostersamstag!
Schweine-Rollbraten
mit Schwarte kg 7.90
Osterangebot!
Schweine-Schäuferle
eine Spezialität kg 7.90
Schweine-Bauch mit Knochen
ohne Knochen kg 7.90 kg 6.90
Von kernigen Schweinen!
Oberschale im Stück
geschnitten 100 g -.99 kg 9.50
Nuss/Unterschale im St.
geschnitten 100 g -.89 kg 8.50
Filet zart und mager
kg11.90
Laufend frisch hergestellt!
Hackfleisch
gemischt kg 7.90
Gulaschfleisch
Rind oder Schwein kg 9.90
kg11.90
kg11.90
Echtes
Kamingeräuchertes
trocken gesalzen, 6 Wochen
gepökelt, langsam kaltgeräuchert
und gereift
Schlegelstücke
geschnitten 100 g 1.69 kg 15.90
Kotelettstücke
geschnitten 100 g 1.79 kg 16.90
Bei Vorbestellung auch als Geschenk verpackt
Osterangebot!
Niederbay. Geräuchertes
Schlegel- u. Halsstücke kg12.90
geschnitten 100 g 1.39
Osterschinken
magere Schlegelstücke kg13.90
geschnitten 100 g 1.49
Frischwurst-Aufschnitt
8-fach sortiert, 500 g-Päck. 5.90
Salami-Aufschnitt
reichh. sortiert, 500 g-Päck. 6.90
Für Pfanne oder Grill!
Wollwürste
mild gewürzt
Schweins- oder Rostbratwürstl
Aktion!
Bockwürste auch als
Kalbs-, Sahne-, Landleberwurst
je kg 9.90
Produktion und Verkauf
Currywurst geeignet kg 9.90 Roßbach / Wald, Süssenbacher Straße 18 · Mo. 7-17, Di.-Do. 7-13, Fr. 7-18, Sa. 7-12
Info-Tel. 09463/81273-0 · www.Fleiwa-Fleischwaren.de
Öffnungszeiten:
Mittwoch bis Freitag 8 bis 17 Uhr
Samstag, Sonntag/Feiertag
13 bis 18 Uhr
Betriebsferien vom 18. bis 26. März 2024
Ab April auch Frühstück am Samstag von 9 bis 12 Uhr.
L
A
N
Z
L
Marktplatz 3, 93149 Nittenau, Tel. 09436 2249
info@stadtcafe-nittenau.de, www.stadtcafe-nittenau.de
Nittenau
über 90 Jahre Holzbau
GmbH
· Zimmerei
· Holzbau
· Innenausbau
· Sägewerk
· Bedachung
· Asbestsanierung
info@zimmerei-lanzl.de · Stadl 4 + 6 · Fon 0 94 36 83 41
Schützengesellschaft 1865 Nittenau
Am Do., 14.3., 19 Uhr, findet die Generalversammlung im Vereinsheim
statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den 1. Schützenmeister –
2. Totengedenken – 3. Grußwort der Ehrengäste – 4. Berichte (4.1
Bericht 1. Schützenmeister – 4.2 Berichte Spartenleiter – 4.3 Bericht
1. Kassier – 4.4 Bericht Kassenprüfer – 5. Entlastung der Vorstandschaft
– 6. Jahresplanung 2024 – 7. Anträge, Sonstiges.
www.pmio.de
geschenkt
Auto zu verschenken: Peugeot.
Tel. 0151 24181022
Kfz-Markt
Autoanhänger 3 Seiten-Kipper
Humbaur zu verkaufen.
Tel. 0151 24181022
Kachelofenbau
Austausch von
Heizeinsätzen
Aufstellen
von Schwedenöfen
Kundendienst
Kachelofenbau Weber
Meisterbetrieb
Brandlbergstraße 51
93173 Wenzenbach
Tel. 0 94 07 - 724 96 35 · Fax 724 96 36
Mobil 0171 956 10 98
info@kachelofenbau-weber.de
www.kachelofenbau-weber.de
Unser Team sucht Verstärkung (m/w/d):
Elektroingenieur / Elektrotechniker
Elektroniker für Energie- und Gebäudetechnik
Kabelbaumonteure mit Führerschein
Freileitungsmonteur
Minibaggerfahrer
20 kV-Monteur
PE-Schweißer gemäß GW 330
Erfahrung? Kann bei uns erworben werden. Quereinsteiger sind
herzlich willkommen.
Interesse? Dann ruf uns an oder schick deine Bewerbungsunterlagen:
Gehringer Kabel- und Elektrobau GmbH · Am Hirtenspitz 1 · 93426 Roding
Tel. 0 94 61 / 34 07 · Mobil: 0160 90 89 11 84 · info@gehringer-elektro.de

Regental-Anzeiger 05/24 5
Probieren Sie
doch mal …
Was ist gutes Brot?
Eine Vielzahl von Faktoren weisen
hin auf gutes Brot. Weizenbrot hat
einen milden Geschmack, Roggenbrot
ist würziger, Brot mit Sauerteig
schmeckt etwas gärig. Ebenso sollte
das Brot auch riechen. Eine knusprige
Kruste und eine fluffige Krume,
das Innere des Brots, kommen ebenfalls
gut an. Bäckermeister Franz
Soller aus Roßbach stellt aber selbst
höhere Ansprüche an gutes Brot:
„Duft und Geschmack sind natürlich
primär wichtig, aber Brot sollte auch
bekömmlich und gut verträglich
sein.“ Deshalb haben er und sein
Bäckereiteam ein Verfahren entwickelt,
das Brot im Körper besser
verstoffwechseln lässt. „Wir backen
das Brot, z. B. unseren beliebten
Roßbachtaler, mit fermentiertem
Mehl und besonderen Mikroorganismen,
die im menschlichen Mikrobiom
zur besseren Verträglichkeit
beitragen. Durch die Fermentation
und sehr lange Gärzeiten, benötigen
wir für den Teig nur noch 0,3 % der
Hefe anstatt normalerweise 3 bis
10 %. Das führt dazu, dass unser
Brot besser verdaut werden kann.“
So werden in der Bäckerei Soller
das regional bezogene Getreide wie
Weizen, Roggen und Dinkel, aber
auch Schrote und Mehle vor der Verarbeitung
fermentiert. Das bedeutet,
sie werden in Wasser oder Flüssigkeit
eingeweicht, quellen und die Mikroben,
die sich überall auf Oberflächen
befinden, beginnen, das Getreide
oder Mehl quasi vorzuverdauen.
Fermentieren ist eine sehr alte Methode,
die auf viele verschiedene
Arten praktiziert wird. Dabei bildet
sich das Enzym Phytase. Die im
Korn enthaltene Phytinsäure wird
aktiv und setzt gebundene Nährstoffe
frei. So können wichtige Stoffe
Gestüt Tiefenhof
wie Kalium, Kalzium, Magnesium,
Eisen und Zink, die natürlich im
Getreide enthalten sind, erst durch
den Vorgang des Fermentierens von
unserem Körper aufgenommen und
verwertet werden. Restzucker, die
FODMAPs, werden weitgehend
abgebaut durch den thermischen
Vorgang der Fermentation.
Das bedeutet, dass der Verzehr von
Brot und Brötchen, die mit fermentierten
Zutaten gebacken werden,
auf natürliche Art für eine deutlich
bessere und effektivere Verdauung
sorgen und somit bekömmlicher
sind – der Gesundheit zuliebe.
Auch für Genuss und Haltbarkeit
sind die Mikroorganismen mitverantwortlich.
Bei der Fermentation
werden durch Milchsäurebakterien
Zucker und Stärke in Milchsäure
umgewandelt, wodurch wieder auf
ganz natürliche Weise eine gewaltige
Geschmacksverbesserung eintritt.
Das Brot schmeckt so nicht nur
salzig, sondern auch umami – die
fünfte Geschmacksrichtung –
delikat-würzig, die so viel wie „köstlich“
bedeutet, lässt sich feststellen.
Durch die vollkommene Stärke-
Aufschließung wird vom Getreide
viel Flüssigkeit aufgenommen, was
wiederum für eine gute, ganz natürliche
Haltbarkeit des Backguts sorgt.
So genießen Sie Ihr täglich Brot bis
zum letzten Scherzl.
Die Bäckerei Soller ist Mitglied beim
Verein „Landgenuss Bayerwald“.
Mehl und Getreide sowie die landwirtschaftlichen
Erzeugnisse und
Zutaten stammen aus der Region
und stehen zu 100 % nachhaltig im
Einklang mit der Natur. Der Weg
zum Kunden ist sehr kurz – teilweise
ist das Brot noch warm.
Auch dieses Jahr besucht der Osterhase den Tiefenhof. Für seinen Besuch
hat er sich einige Überraschungen für euch einfallen lassen. Sa.,
23.3., 14 - ca. 17 Uhr, Reitverein Gestüt Tiefenhof. Basteln und ein geführter
Ausritt in den Tiefenhofer Wald. Was braucht ihr: Angepasste
Kleidung, die auch dreckig werden darf, gute Laune. 15,- €/Kind. Anmeldung:
rv-gestuet-tiefenhof@gmx.de. Die Kinder sollen die Stationen
möglichst ohne Begleitung durchlaufen. Betreuung durch den
RV. Für die Eltern gibt es selbstverständlich Kaffee und Kuchen.
Ein rustikales Brot – haselnussfarbene Kruste mit kräftigen
Röstaromen, die an Kaffee und Malz erinnern und einer
zart-aromatischen, saftigen, leicht gärig-mostigen Krume –
Ein Stück gebackene Heimat.
Passt ideal zum Frühstück, zur Brotzeit und zum Abendessen.
Das Brot ist durch seine lange Gärzeit und Fermentierung des Mehls
besonders bekömmlich und leicht verdaulich.
Bäckerei Soller, Süssenbacher Straße 5
93192 Wald, Telefon 0 94 63 / 16 66
Trachtenverein Stamm Regenstauf
24.3., 15 Uhr: Passionssingen mit Musik- und Gesangsgruppen aus der
Stadt und dem Landkreis Regensburg. Der Eintritt ist frei.
Unter dem Motto „Wer a Lederhosn und a wengl a Kraft und a Schneid
hat, bei dem ghearts Schuahplattln gwies a dazua.“ veranstaltet der Verein
im April vor der Festsaison einen Schuhplattlerkurs. 10./17./24.4.,
jeweils 19.30 Uhr, Gaststätte Jahnhalle, Regenstauf. Egal ob Alt oder
Jung, mitmachen kann jeder, denn bei uns wird der „Spaß an der Freud“
groß geschrieben. Anmeldung erforderlich, Tel. 0157/53336043, tobias.lehner@heimatpfleger.bayern.
Der Kurs ist kostenlos.
HERRENFRISEUR
HAARE UND BART
BARBER SHOP
Dein Look ist
unsere Passion
BAYERWALDSTRASSE 5 B
93149 NITTENAU
0 94 36 90 30 110
ÖFFNUNGSZEITEN: MO. – DO. 10.00 – 18.00 Uhr
FR.
10.00 – 19.00 Uhr
SA.
10.00 – 19.00 Uhr

6 Regental-Anzeiger 05/24
Sandro Kaiser Zimmerermeister
Hinterbergstraße 29 | 93192 Wald
Telefon 094 63 24 50165
mobil 0176 26 147 043
mail zimmerer.kaiser@gmail.com
Wir stellen ein
(m / w / d)
• Zimmerergeselle
• Azubi zum
Zimmerer
• Zimmerer-
Helfer
Wir freuen uns
auf Ihre Bewerbung.
Rechtstipp von Rechtsanwalt
Dr. Michael Jobst, LL.M.
Bußgeldsache: Identifizierung
des Fahrers durch ein Lichtbild
Mit dieser Mitteilung möchte ich
über eine Entscheidung des Oberlandesgerichts
(OLG) Oldenburg vom
23.10.2023 (Az.: 2 ORbs 168/23
(310 Js 10057/23)) informieren.
Dabei ging das Gericht der Frage
nach, welche Anforderungen an die
Urteilsgründe zu stellen sind, wenn
der Fahrer mit Hilfe eines Lichtbilds
identifiziert werden soll. Zum Sachverhalt:
Der Betroffene wurde wegen
einer fahrlässigen Überschreitung
der zulässigen Höchstgeschwindigkeit
zu einer Geldbuße von 150,- €
verurteilt. Daraufhin beantragte der
Betroffene die Zulassung der Rechtsbeschwerde.
Das zuständige OLG
Oldenburg hob das Urteil samt Feststellungen
auf und verwies die Sache
zurück an das Amtsgericht.
Das Gericht begründete die Aufhebung
damit, dass der Betroffene
allein auf Basis des Lichtbilds als
Fahrer festgestellt wurde. Es fehlte
jedoch sowohl im Protokoll als auch
in den Urteilsgründen eine Bezugnahme
nach § 267 Abs. 1 S. 3 Strafprozessordnung
(StPO). Außerdem
ergeben sich aus den Urteilsgründen
auch keine besonders charakteristischen
Merkmale. Das OLG verweist
darauf, dass das Rechtsmittelgericht
anhand der Urteilsgründe überprüfen
können muss, ob das Beweisfoto
überhaupt geeignet ist, die Identifizierung
einer Person zu ermöglichen.
Die Zahl der zu beschreibenden
Merkmale könne dabei umso kleiner
sein, je individueller sie sind und je
mehr sie in ihrer Zusammensetzung
geeignet erscheinen, eine bestimmte
Person sicher zu erkennen. Dagegen
müsse die Beschreibung umso mehr
Merkmale umfassen, wenn die
geschilderten Merkmale auf eine
Vielzahl von Personen zutreffen und
daher weniger aussagekräftig sind.
RA Dr. Michael Jobst, LL.M. ist
Rechtsanwalt in Roding und Rötz.
Er ist Fachanwalt für Verkehrsrecht
und Vertragsanwalt des ADAC.
Blutspenden in Bernhardswald
Di., 19.3., Di., 25.6., Di., 17.9., Mo., 23.12., 16 - 20 Uhr, Grundschule
Bernhardswald, Kreuther Straße 22. Bitte vereinbaren Sie einen
Termin: www.blutspendedienst.com. Bitte Personalausweis und (sofern
vorhanden) Blutspendeausweis mitnehmen. Vielen Dank!
Stammtisch G’mütlichkeit Dieberg
Privatärztliche Praxis
mit Schwerpunkt Akupunktur
Liebe Patient*innen,
leider bin ich aus gesundheitlichen Gründen
gezwungen, meine Praxis endgültig zu schließen.
Ich bitte Sie um Verständnis für meine Entscheidung,
die mir nicht leicht gefallen ist.
Für Ihre jahrelange Treue möchte ich mich hiermit
herzlichst bedanken und wünsche Ihnen für die Zukunft
alles Gute und vor allem viel Gesundheit!
Informationen zur Aufbewahrung und Anforderung
Ihrer Patientenakten finden Sie auf meiner Website
www.sabine-nuezel.de.
Ihre Sabine Nüzel
Am Forsthaus 3 · 93149 Nittenau
Jagdgenossenschaft Schöngras
Mi., 20.3., 19.30 Uhr: JV, Gasthof Dirmeyer, Neuenschwand. Rechenschaftsbericht,
Berichte Jagdpächter, Neuwahlen Vorstand.
UNSER UMFASSENDER SERVICE: SERVICE:
Bgm.-Berger-Str. 2
Bgm.-Berger-Straße 2
92436 Bruck
92436 Bruck
• Beratung vor vor Ort Ort
• 3D-Badplanung
• Komplettbadsanierung: 3D-Badplanung ein Ansprechtpartner
• Barrierefreie Komplettbadsanierung: Bäder ein Ansprechpartner
• Überraschende Barrierefreie Formen Bäder
• Dusch-WC Überraschende zum Testen Formen
• Modernste Bedienkonzepte, perfekte Detaillösungen
Dusch-WC zum Testen
• Modernste Bedienkonzepte, perfekte Detaillösungen
Bgm.-Berger-St
92436 Bruc
Tel. 09434 4332
Tel.: 09434 / 4
zentrale@fritsch-haustechnik.de
Tel.: 09434 www.fritsch-haustechni
/ 4332
www.fritsch-haustechnik.de
www.fritsch-haustechnik.de

Regental-Anzeiger 05/24 7
Bist Du bereit für den Frühling?!
Wir schon!
Tolle Mode für Sie und Ihn
eingetroffen.
Schulstraße 14 · www.riedl-bekleidungshaus.de
Mo - Fr 9 - 12 + 14 - 18, Sa. 9 - 12,
gerne auch nach telefonischer Absprache, Tel. 0 94 34 14 12
Maschinenbetrieb
Gewerbestraße 3
93194 Walderbach
Irlbacher Daniel 0175 - 504 83 57
Steinle Thomas 0160 - 93 25 76 13
Telefon / Fax 09464 - 951 74 78
maschinenbetrieb.irlbacher@gmail.com
Verleih und Vermietung von Baumaschinen
Baggerarbeiten (eig. Maschinenfuhrpark)
Garten- und Landschaftsbau
Erdbau, Randsteine
Beratung
Planung inkl. Skizzierung
Gartenbau nach Kundenwunsch
Kleingarten, Steingarten
Naturstein-, Trockenmauer
Außenanlage Gewerbe-, Wohnbau
Gartenneuanlagen
Gartenrenovierung, -umgestaltung
Komm ins Team – bewirb dich jetzt!
www.maschinenbetrieb.irlbacher.de
Freiwillige Feuerwehr Bergham
Do., 14.3., 18 Uhr: Erste Hilfe (Jugend)
Do., 14.3., 19 Uhr: Absturzsicherung (Aktive)
Do., 21.3., 18 Uhr: Heben von Lasten (Jugend)
Do., 21.3., 19 Uhr: Firmenbesichtigung/Begehung
Neues Konzept für
Ostermarkt in Neunburg
Der erste Marktsonntag
im Jahr 2024 erhält eine völlig
neue Ausrichtung und verändert
sich vom klassischen Jahrmarkt
zum Themen- und Regionalmarkt.
Am Sonntag, 17. März, findet zwei
Wochen vor Ostern der traditionelle
Ostermarkt mit verkaufsoffenem
Sonntag in Neunburg vorm Wald
statt. Heuer wird aber mit der Tradition
etwas gebrochen. Denn der
Ostermarkt am 17. März wurde neu
strukturiert und kann deshalb v. a.
mit regionaler Vielfalt, die sogar eine
Erweiterung des Veranstaltungsgeländes
nötig machte, punkten.
Erstmalig beginnt der Ostermarkt
deshalb bereits im Foyer der Schwarzachtalhalle
und zieht sich über den
dortigen Vorplatz durch die gesamte
Hauptstraße. Mit mehr als 56 Ausstellern
bietet der Ostermarkt eine
enorme Bandbreite an heimischen
Produkten aus den Bereichen Osterdekoration,
regionaler Genuss, Garten
und Freizeit. Es sind Kunsthandwerker,
Hobbykünstler, Direktvermarkter,
örtliche Unternehmen und
viele mehr vor Ort vertreten.
Von 10 bis 17 Uhr laden sie alle zu
einem Besuch in Neunburg vorm
Wald ein – natürlich gemeinsam
mit den örtlichen Geschäften, die ab
13 Uhr im Rahmen des verkaufsoffenen
Sonntags ebenso ihre Türen
ö ff n e n .
Es ist also Einiges zum Ostermarkt
in Neunburg vorm Wald geboten.
Natürlich soll dabei das Rahmenprogramm
keineswegs zu kurz
kommen: 30 Meter Osterkuchen,
Blaulicht-Meile der örtlichen Rettungsorganisationen,
Standkonzert
der Stadtkapelle, Kinderland mit
Hasenpostamt bei der Schwarzachtalhalle
– all das und noch viel mehr
sorgt für tolle (Familien-)Highlights
am Markt.
Dank mehrerer Foodtrucks wie dem
des Restaurant Miesberg und Il Barbone
sowie vieler regionaler Anbieter
kann auch vor Ort in allen Bereichen
richtig geschlemmt werden.
Wer also gemeinsam bereits zur
Mittagseinkehr am Ostermarkt
vorbeischaut, wird zwischen Burger,
Fischspezialitäten, Pizza Fritta,
Baumstriezel, Wildspezialitäten,
frisch aufgeschnittenem Emmentaler
und der klassischen Bratwurstsemmel
mit Sicherheit fündig. Sitzgelegenheiten
laden hier zum Verweilen
ein und bieten die Möglichkeit
einer kleinen Verschnaufpause.
Kaffee und Kuchen gibt’s zudem am
Vorplatz der Schwarzachtalhalle bei
der Osterbäckerei Hornauer.
Damit bietet der Ostermarkt alles,
um einen Sonntagsausflug nach
Neunburg vorm Wald zu einem Erlebnis
werden zu lassen. Wir freuen
uns auf Ihren Besuch!
SmartHome- und Bussysteme, Photovoltaikanlagen und Energiespeicher, Ladeeinrichtungen
für Elektrofahrzeuge, Beleuchtungsanlagen, Video- und Sicherheitssysteme,
Energie- und Datennetze …
Die Planung, Installation und Programmierung dieser und weiterer spannender
Systeme erwartet dich bei einer Ausbildung zum
ELEKTRONIKER / IN –
Fachrichtung Energie- und Gebäudetechnik
Wir bieten Ausbildungsplätze (m/w/d) für den Start in 2024 und 2025.
Bewirb dich jetzt per E-Mail, schriftlich per Post oder einfach telefonisch
unter folgenden Kontakten:
Frau Anna Helmberger
anna.helmberger@elektro-helmberger.de
0 94 63 385
Helmberger Elektrotechnik GmbH
Eichenstraße 6
93192 Wald
Partnerschaftsverein Nittenau
Mo., 11.3., 19 Uhr: Jahresmitgliederversammlung, Gasthaus Jakob.
Tagesordnung: Eröffnung, Begrüßung, Feststellung der Beschlussfähigkeit
– Totengedenken – Rechenschaftsbericht des Vorsitzenden –
Rückblick des Bürgermeisters Benjamin Boml – Bericht des Schatzmeisters
– Bericht der Kassenprüfer – Aussprache zu Punkt 3 - 6 – Entlastung
der Vorstandschaft – Bildung eines Wahlausschusses – Neuwahlen
des/der Vorsitzenden, Stellv. Vorsitzenden, Schriftführers/in,
Schatzmeisters/in, der BeisitzerInnen und KassenprüferInnen – Ausblicke
des neuen Vorsitzenden – Sonstiges, Wünsche, Anträge.
Freiwillige Feuerwehr Nittenau
Wir möchten alle Mitglieder recht herzlich zu unserer diesjährigen
ordentlichen Mitgliederversammlung am Fr., 15.3., 19 Uhr, ins Pfarrheim
einladen. Aktive werden gebeten, in Uniform zu erscheinen.
Tagesordnung: 1. Eröffnung der Versammlung, 2. Gedenken der Verstorbenen,
3. Bericht des Vorsitzenden, 4. Bericht des Kassiers, 5. Bericht
der Kassenprüfer, 6. Entlastung der Vorstandschaft, 7. Bericht des
Kommandanten, 8. Bericht des Jugendwarts, 9. Bericht des Kinderfeuerwehrwarts,
10. Satzungsänderung, 11. Grußworte, Ansprachen, 12.
Ehrungen, Neuaufnahmen, 13. Sonstiges, Anträge. Wir würden uns
freuen, wenn wir Sie begrüßen können und Sie mit Ihrer Teilnahme
Ihre Verbundenheit zu uns, der Feuerwehr Stadt Nittenau, zeigen.

8 Regental-Anzeiger 05/24
Reparaturcafé B. Naturschutz Bruck
Der Bund Naturschutz OG Bruck lädt zum 22.3. wieder ins Reparaturcafé
ins Gasthaus Weißes Rössl (OG) ein. Von 14.30 bis 17 Uhr
können reparaturbedürftige tragbare Elektrogeräte und Gebrauchsgegenstände
sowie Kleidungsstücke vorbeigebracht werden. Zur Verkürzung
der Wartezeit gibt’s Kaffee und Kuchen.

Regental-Anzeiger 05/24 9
Feuerwerk sagt Ade
Der Geschäftsführer des Feuerwerk –
Bar/Lounge/Events in Nittenau,
Sven Herold, bedauert, mitteilen
zu müssen, dass die Event-Location
zum Ende April 2024 leider wieder
geschlossen wird. Bis dahin wird
aber natürlich die restliche Zeit
noch gebührend mit allen Gästen
gefeiert. Das Feuerwerk-Team
freut sich auf noch mal richtig viele
Besucher an den verbleibenden Veranstaltungen.
Sven Herold sagt Danke: „Für all die
tolle Unterstützung bis heute gilt natürlich
all unseren Stammgästen, un-
Stellenmarkt
Suche Unterstützung für Reinigung
in Privathaushalt auf Mini-Job-
Basis, 1 x / Woche, vormittags.
Chiffre 76 05
seren Besuchern, unserem tollen Personal,
unserem Spielautomaten-Aufsteller,
unserem Dartverein, dem FC
Bayern-Fanclub Nittenau sowie allen
Dienstleistern und Geschäftspartnern
ein herzliches Dankeschön – es
war eine tolle und auch aufregende
Zeit mit euch, vielen lieben Dank!“
Übrigens wird ein Nachpächter gesucht.
Wer Interesse hat, das Lokal
weiterzuführen, es samt Inventar zu
übernehmen oder auch etwas anderes
daraus zu machen, kann sich gern
bei Sven Herold melden, er wird gerne
mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Vermietung
3 ZKB mit EBK in Bodenwöhr, 1.
Stock, ca. 100 m², mit Balkon, Kellerr.,
Ölheiz., 730,- € inkl. Garage plus NK,
3 MM Kaution. Chiffre 44 05
Werbegemeinschaft Nittenau
† 5.3.2023
Sollbach/Blechhammer,
im März 2024
Zum 1. Todestag
Johann Eichinger
Die Zeit ist schnell vergangen,
doch unsere Trauer nicht.
Du bist von uns gegangen,
aber aus unseren Herzen nicht.
Was wir an Dir verloren,
versteht so mancher nicht.
Nur die, die wirklich lieben,
wissen, wovon man spricht.
Familie Eichinger
BABYSCHWIMMEN
ab 3 Monate
SCHWIMMKURSE
FÜR ANFÄNGER
W
W
Nur mit Anmeldung –
telefonisch oder per Mail
Hirschenbühler Straße 30 · 93192 Wald
Telefon 0 94 63 81 11 97 · Fax 0 94 63 812 18 77
office@wowald.de · www.wowald.de

10 Regental-Anzeiger 05/24

Regental-Anzeiger 05/24 11
Jagdgenossenschaft Nittenau Süd
22.3., 19.30 Uhr: Versammlung, Gh. Jakob. 1. Begrüßung/Bericht –
2. Bericht Schriftführer, Genehmigung Niederschrift Versammlung v.
10.3.2023 – 3. Kassenbericht, Bericht Rechnungsprüfer – 4. Entlastung
Vorst./Kassenführer – 5. Verwendung Ertrag 2022/23. – 6. Info
2023/24 – 7. Neuwahlen – 8. Pachtvergabe – 9. Beschluss Verlängerung,
Begehungsschein – 10. Wünsche, Anträge.
Schönstattzentrum Nittenau
TAXI
Krankenfahrten
• Dialyse
• Chemo
• Bestrahlung
• Reha und Kur
• Rollstuhl-Taxi
TAXI
Mietwagen
Transporte
Bei Krankenfahrten
erfolgt die Abrechnung
direkt mit Ihrer
Krankenkasse
Sa., 9.3., 13.30 - 17 Uhr: Wallfahrtsnachmittag zur Gnadenkapelle. *
Mi., 13.3., 9 Uhr: Frühstückstreffen für Frauen. Nach einem gemütlichen
Frühstück und froher Plauderei: „Geht nicht! – Gibt’s nicht!“ *
So., 17.3., 14.30 Uhr: Mutter-/Elternsegen: Frauen, die ein Kind erwarten,
sind mit ihren Familien eingeladen zu einer Segensfeier. Anschließend
Kaffee und Kuchen. Nähere Infos: Tel. 09436/902189.
Mi., 20.3., 9.30 - 10.30 Uhr: Gebetsstunde für Familien, Kapelle
Sa., 23.3., 9 - ca. 16.30 Uhr: Einkehrtag mit Pfr. Schöls, Falkenstein.
Anmeldung bis 18.3. *
* Anmeldung: Tel. 09436/902189, nittenau@schoenstatt.de.
Taxi · Mietwagen · Transporte
Telefon: 0151 706 488 04
93192 Wald | Rosenweg 9
93149 Nittenau | Walderbacher Straße 19
92439 Bodenwöhr | Hauptstraße 27
taxi@taxi-kraus.com · www.taxi-kraus.com

12 Regental-Anzeiger 05/24
Jagdgenossenschaft Stefling
22.3., 19 Uhr: Versammlung, Gh. Fuchs, Neuhaus. Begrüßung, Bericht
Vorst, Bericht Kassier/Schriftführer, Entlastung Kassier/Vorst.,
Verwendung Pacht, Neuwahlen, Bericht Pächter, Wünsche/Anträge

Regental-Anzeiger 05/24 13
www.anwalt-kestler.de
www.easy-erbrecht.de
ERBRECHT
NACHFOLGEPLANUNG
VORSORGEBERATUNG
UNTERNEHMENSNACHFOLGE
Obere Bräuhausstraße 1 · 93449 Waldmünchen · Tel. 0 99 72 / 300 369 - 0
Hafnerstraße 19 · 93413 Cham · Tel. 0 99 71 / 764 48 62
Metzstraße 12 · 93444 Bad Kötzting · Tel. 0 99 41 / 955 28 77
Berliner Testament –
Fluch oder Segen?
Liebe Leserinnen und Leser,
das Berliner Testament gehört zu
den beliebtesten Testamentsformen
unter Eheleuten. Doch es birgt einige
Tücken, die oft unbekannt sind.
Das deutsche Erbrecht erlaubt einem
Ehepaar, ein gemeinsames Testament
anstelle von zwei individuellen
zu erstellen. Motivation dazu ist
oftmals die finanzielle Absicherung
des überlebenden Ehepartners. Auf
den ersten Blick erscheint dies ein
sehr plausibler Grund. Allerdings
hat das Berliner Testament auch
Nachteile, die, werden sie übersehen,
im schlimmsten Fall zu Zerwürfnissen
innerhalb der Familie führen.
Vereinfacht gesagt setzen Sie sich im
Berliner Testament gegenseitig zum
Alleinerben ein. Sobald ein Ehepartner
stirbt, erbt also der überlebende
Ehegatte das gesamte Vermögen des
Verstorbenen. Im zweiten Todesfall
kommen die Kinder zum Zug und
erben den gesamten konsolidierten
Nachlass. Zwei entscheidende
Aspekte werden oftmals von den
Eheleuten übersehen:
Wenn ein Ehepartner verstorben ist,
so kann der Inhalt des Berliner Testaments
nicht mehr abgeändert werden.
Da das Testament den Willen
beider Eheleute reflektiert, bedarf
es folglich auch der Einwilligung beider,
um Änderungen vorzunehmen.
Dies ist im Todesfall nicht mehr
möglich – es sei denn, das Berliner
Testament ist entsprechend formuliert,
so dass dem überlebenden Ehepartner
ausdrücklich das Recht zu
Veränderungen eingeräumt wird.
Durch die gegenseitige Erbeinsetzung
werden die Kinder im ersten
Todesfall enterbt. Dadurch haben sie
von Gesetzes wegen einen Anspruch
auf ihren Pflichtteil (Vater- oder
Mutter gut) am Nachlass des verstorbenen
Elternteils. Dies kann bei
fehlender Berücksichtigung nicht
nur zu gravierenden Konflikten
innerhalb der Familie und einer erheblichen
finanziellen Belastung des
Überlebenden führen, sondern stellt
sich zudem auch gegen die anfängliche
Motivation, den überlebenden
Ehepartner finanziell abzusichern.
Der „Königsweg“ ist die Abgabe
eines Pflichtteilsverzichts der Kinder
für den ersten Erbfall. Somit verzichten
sie auf ihren Anspruch im Todesfall
des ersten Ehepartners und das
gesamte Vermögen verbleibt beim
überlebenden Ehegatten. Die finanzielle
Situation des Überlebenden ist
gesichert und das Konfliktpotential
innerhalb der Familie auf ein Minimum
reduziert. Der Erbanspruch
der Kinder im zweiten Todesfall
wird hiervon nicht berührt.
Zu beachten ist, dass der Pflichtteilsverzicht
notariell beurkundet
werden muss, um wirksam zu sein.
* 8.1.1942 † 6.3.2004
Nittenau, im März 2024
Wenn Sie den Kindern bereits im
ersten Todesfall Vermögen zuwenden
möchten, etwa um erbschaftsteuerliche
Freibeträge auszunutzen,
können Sie zu deren Gunsten
Vermächtnisse anordnen. Damit
bleibt der überlebende Ehepartner
Alleinerbe und muss nur die konkret
benannten Gegenstände an den Vermächtnisnehmer
herausgeben.
Ob das Berliner Testament „Fluch
oder Segen“ ist, hängt also maßgeblich
davon ab, wie Sie es im konkreten
Einzelfall gestalten und ob Sie
seinen Inhalt über einen Pflichtteilsverzicht
Ihrer Kinder zugunsten des
Überlebenden absichern können.
Sie sehen, eine Einheitslösung gibt es
in diesen Fällen nicht.
Gerne unterstütze ich Sie bei der
Gestaltung Ihres Testaments.
PS: Wer nicht bis zu seinem Ableben
warten möchte, kann zum Beispiel
seine Immobilien per Übergabevertrag
verteilen. Wie Sie diesen am
20. Todestag
Egal, wie viele Jahre vergangen sind,
Du fehlst uns jeden Tag mehr.
Christa Diettler
In Liebe, Deine Töchter
Sabina Koller mit Familie
Petra Süß mit Familie
Hobbykünstlermarkt Regenstauf
Am 17.3. 10 - 17 Uhr, findet in der Jahnhalle der beliebte Ostermarkt
mit 50 Ausstellern statt. Präsentiert wird ein breites Sortiment an
Dekoartikeln, Schmuck, Likören, Ostereiern, Honig, Seifen, Karten,
Bildern, Holzarbeiten u. a. Dabei ist Drehorgelspieler Johann Scheibenpflug
, er spendet seine Gage den Verein VKKK. Die Holzheimer
Strickmädls sind mit einem Losstand vertreten. Der Erlös kommt dem
Verein für Frühchen und Sternenkinder zu Gute. Auch an die Kinder
wird gedacht, Bastelstation und Schminkstation warten auf Euch.
Und für alle Gäste stehen wieder Kaffee und Kuchen zur Verfügung,
den Verkauf übernimmt der Frauenbund Diesenbach. Alle Aussteller
werden zum Würstlessen eingeladen. An dieser Stelle Danke den
Wirtsleuten Treml für die familiäre Zusammenarbeit.
besten gestalten und welche Dinge
es hier zu beachten gibt, erfahren Sie
in meinem nächsten Vortrag bei der
VHS in Nittenau am 19. März. Anmeldung
unter Tel. 09436/301477.
WANKERL
Haustechnik
Wasser · Wärme · Wohlbehagen
Spenglerei · Gas- und Solartechnik
Holz- und Pelletsanlagen · Beregnungsanlagen
· Wärmepumpen · Kundendienst
Fronauer Straße 55 · 93426 Roding / Neubäu
Telefon 09469 / 910070 · Fax 910071
Drosselweg 12 · 93149 Nittenau
Telefon 09436 / 3958 · Fax 301788
Mobil 0172 / 8573367

14 Regental-Anzeiger 05/24
VdK Nittenau
Sa., 9.3., 14 Uhr: Jahreshauptversammlung, Gaststätte Pirzer. Tagesordnung:
1. Begrüßung/Eröffnung durch den 1. Vors. – 2. Gedenkminute
für die verstorbenen Mitglieder – 3. Tätigkeitsbericht des 1. Vors. –
4. Grußwort/Aktuelles zur Sozialpolitik durch den stellv. Kreisvors. H.
P. Fugmann – 5. Grußwort Bürgermeister – 6. Kassenbericht, Entlastung
Vorstandschaft – 7. Ehrungen verdienter Mitglieder für 25, 30
und 60 Jahre Mitgliedschaft – 8. Wünsche, Anträge – 9. Schlusswort
Do., 14.3., 14 Uhr: Seniorennachmittag beim Pirzer
Zeugen Jehovas Regenstauf
Unsere Bibl. Vorträge finden jeweils am So. um 9.30 Uhr statt, Königreichssaal,
Hans-Sachs-Straße, Regenstauf. Inhalte: www.jw.org.
17.3.: Die Auferstehung – der Sieg über den Tod
So., 10.05 Uhr: Wachtturmstudium
Do., 19 Uhr: Unser Leben und Dienst als Christ, 20.05 Uhr: Versammlungsbibelstudium
Kontaktieren Sie uns: JehovasZeugen-Regenstauf@outlook.de

Regental-Anzeiger 05/24 15

16 Regental-Anzeiger 05/24
Volksbildungswerk Nittenau e.V.
Gerichtsstraße 11 · 93149 Nittenau
Tel. 0 94 36 30 14 77 · vbw.nittenau@t-online.de
www.vhs-schwandorf-land.de
Theatergruppe Kürn
Rote Gummistiefel! Das war das Auffälligste, das dieser seltsame Gast
anhatte, der am Abend zuvor in der Gaststube saß. Und niemand fand
ihn sympathisch. Weder die neue Kellnerin, der eifernde Schankknecht,
der geschäftstüchtige Dorfwirt noch dessen resolute Schwester.
Und nun ist er verschwunden. Die patente Pfarrersköchin und
die weniger patente Mesnerin, die im Vorratskeller eigentlich nichts
zu suchen haben, entdecken u. a. die Gummistiefel und riechen Mord.
Die Theatergruppe Kürn spielt im Theatersaal „Mucks Mäuserl Mord“,
einen ländlichen Schwank in 3 Akten von Ralph Wallner. Fr., 12./
Sa., 13.4., 20 Uhr, So., 14.4., 19 Uhr, Fr., 19./Sa., 20.4., 20 Uhr,
So., 21.4., 19 Uhr. Vorverkauf im Theatersaal am Eichelmühlweg, Mo.
18 - 19 Uhr, Tel. 09407/3250, toni.gottmeier@t-online.de. Erwachsene
10,- €, Kinder 6,- €.
Die Theatergruppe mit ihren Spielern bedankt sich sehr herzlich für
Ihren Besuch und wünscht viel Spaß beim Zuschauen.
Freiwillige Feuerwehr Fischbach
Sehr geehrte Mitgliederinnen und Mitglieder,
am Sa., 23.3., 19 Uhr, findet heuer die Mitgliederversammlung der
FF Fischbach im Gasthaus zur Sonne in Brunn statt. Alle Mitglieder
sowie Ehrengäste sind hierzu recht herzlich eingeladen. Tagesordnung:
1. Eröffnung/Begrüßung durch 1. Vorsitzenden Florian Loibl, Totengedenken
– 2. Feststellung der Anwesenden, Genehmigung Tagesordnung
– 3. Genehmigung Niederschrift der letzten Mitgliederversammlung
– 4. Berichte (1. Vorsitzender, 1. Kommandant, Jugendwart,
Leiter Kinderfeuerwehr, Schatzmeister, Kassenprüfer) – 5. Entlastung
Vorstandschaft – 6. Grußworte – 7. Ehrungen für aktiven Dienst – 8.
Bildung Wahlausschuss – 9. Neuwahl Schatzmeister – 10. Anträge,
Verschiedenes. Anträge sind bis 9.3. schriftlich beim 1. Vorsitzenden
einzureichen. Die Vorstandschaft würde sich über zahlreiches Erscheinen
– nach Möglichkeit in Uniform – sehr freuen.
Ostereier verzieren mit Wachsbossiertechnik
mit Claudia Eisenhut-Saller M.A., Dienstag, 12.03.2024,
17.00 – 19.00 Uhr, Kursgebühr: 8,00 € zzgl. vor Ort: 2,00 €
Gelassen alt werden, Vortrag von Georg Pilhofer, Dipl. Sozialpädagoge,
Dienstag, 19.03.2024, 14.30 – 16.00 Uhr, kostenlos!
Beide Veranstaltungen im Volksbildungswerk Nittenau
Android Tablet Grundkurs mit dem BayernLab Nabburg
Montag, 18.03.2024, 15.00 – 17.00 Uhr
Kostenlos - Anmeldung erforderlich!
Marktbücherei Bruck, Marktplatz 10, Bruck i.d.OPf.
Weitere Kursangebote – www.vhs-schwandorf-land.de
Jagdgenossenschaft Kaspeltshub
21.3., 19.30 Uhr: Jahresversammlung, Gh. Fuchs, Neuhaus. Bericht
Vorst./Schriftführer, Kassenbericht, Bericht Kassenprüfer, Entlastung
Vorst./Kassier, Jagdpachtschilling, Bericht Pächter, Neuwahlen, Wünsche,
Anträge. Grundstücksveränderungen bis 18.3. bekannt geben.
Kath. Frauenbund Nittenau
21.3.: 4. Jahreshauptversammlung. Tätigkeits-/Kassenbericht, Entlastung
Vorstandschaft, Annahme geänderte Satzung/Geschäftsordnung
für Zweigvereine, Ehrungen, Wünsche, Anträge (müssen spätestens
8 Tage vorher schriftlich eingereicht werden). Die geänderte Satzung
kann jederzeit eingesehen bzw. bei Interesse eine Druckbroschüre ausgehändigt
werden. Sie ist in der Sakristei zur Einsicht hinterlegt.
Der Frauenbund bietet vom 13. bis 15.9. eine Fahrt nach Südtirol an.
Es sind abwechslungsreiche Tage mit Aufenthalten in Innsbruck und
Sterzing geplant. Übernachtet wird in Völs am Schlern. Im Preis enthalten
sind die Fahrt im Luxus-Reisebus mit Frühstück bei der Anreise,
zwei Übernachtungen mit Frühstücksbuffet und 4 Gang-Abendessen
im Drei Sterne-Hotel mit Hallenbad, Stadtführung in Brixen, Fahrt
mit der Seiser Alm-Seilbahn und Eintritt zu den Swarovski-Kristallwelten.
DZ 349,- € Mitgl., 379,- € Nichtmitgl. Abfahrt 6 Uhr. Interessierte
willkommen. Anm.: Tel. 09436/903200, fischer308@web.de.

Regental-Anzeiger 05/24 17
* 9.7.1932 † 3.2.2024
Nittenau, im März 2024
DANKSAGUNG
Ein herzliches Vergelt’s Gott sagen wir allen, die unseren lieben Verstorbenen
Herrn Eduard Renner
auf seinem letzten Weg begleiteten und ihre Anteilnahme
und Wertschätzung zum Ausdruck brachten.
Unser besonderer Dank gilt:
- Kaplan Naresh Manda für die Spende der Krankensalbung und der Sterbebegleitung
- Pfarrer Holger Kruschina für die würdevolle Gestaltung des Requiems
und der Urnenbeisetzung
- der Organistin Michaela Kangler-Lang für die musikalische Umrahmung des Requiems
- der Mesnerin und den Ministranten
- Dr. Agnes Katharina Löffl mit Praxisteam für die langjährige hausärztliche Betreuung
- dem Seniorendomizil Haus Valentin für die liebevolle und fürsorgliche Pflege
- der FF Neuhaus für die ehrenden Worte
- dem Bestattungsinstitut Lang für die Organisation
sowie allen Verwandten, Freunden, Nachbarn und Bekannten.
In stiller Trauer
Erna Renner, Maria und Katharina Seidl
• Heizung • Wärmepumpen
• Sanitär
• Solartechnik
• Gas
• Pelletheizung
• Wasser
• Kundendienst
• Hackschnitzelheizung
Haustechnik Greßer GmbH
Steinackerweg 7 · 93194 Walderbach
Telefon 09464 / 677
www.haustechnik-gresser.de
Brennholz
Brennholz zum Selbermachen oder
ab Waldstraße.
Forstverwaltung Karlstein
Tel. 0171 7353113
diverses
Renners Allround-Service: Hausmeistertätigkeiten,
Gartenarbeiten,
kleinere Umzüge, Entrümpelungen,
Winterdienst.
Renners-Allround-Service@web.de
Tel. 0176 46078746
Jagdgenossenschaft Bleich
DANKSAGUNG
Otto Miedl
Es ist schwer, einen geliebten Menschen
zu verlieren.
Herzlichen Dank allen, die sich mit uns verbunden
fühlten und ihre Anteilnahme
auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.
In liebevoller Erinnerung
Fr., 5.4., 19.30 Uhr: Versammlung, Gh. Fuchs, Neuhaus. Begrüßung,
Verlesen Protokoll, Berichte Vorst./Kassier/Kassenprüfer – Entlastung
Vorstand, Bericht Pächter, Abstimmung Rehabschüsse, Antrag Pachtverlängerung/Abstimmung,
Sonst., Anträge.
* 21.5.1944
† 29.1.2024
Johanna Miedl mit Familie Nittenau, im März 2024
Bargeld lacht
Achtung, Bargeld! Für Bücher, Gobelins,
Münzen, Uhren aller Art, Handarbeiten,
Schallplatten, Zinn und Tafelsilber.
Herr Schubert freut sich auf Ihren
Anruf. Tel. 0163 7098636
Verkauf
Abverkauf (antiker) Möbel, Ruderboote,
Oxer und Springstangen
für Reitsport. Samstag, 23.3.2024,
von 13 bis 16 Uhr im Gutshof Schloss
Stefling, Am Schloßberg 3. Nähere Infos
unter info@schloss-stefling.de
Wir kaufen Wohnmobile
+ Wohnwagen
Telefon 0 39 44 - 3 61 60 · www.wm-aw.de · Fa.
Schülerjahrg. 1948 / 49 VS Nittenau
11.4., 19 Uhr: Stammtisch, Neuhaus
Jagdgenossenschaft Reichenbach
Fr., 22.3., 19.30 Uhr: Versammlung, Gemeinschaftsh. – 1. Eröffnung/
Begrüßung – 2. Bericht Jagdvorst. – 3. Genehmig. Niederschrift über
JHV v. 28.4.2023 – 4. Kassenbericht – 5. Bericht Kassenprüfer, Entlastung
Kassier/Vorstand – 6. Wahl Kassenprüfer – 7. Auszahlung
Pachtschilling – 8. Bericht Pächter – 9. Antrag Änderung Jagdgrenze –
10. Sonst., Anträge. Grundstücksänderungen sind bekannt zu geben.

18 Regental-Anzeiger 05/24
Impressum
Der Regental-Anzeiger ist ein Verlagsprodukt
der
Designcooperative Nittenau eG
Redaktion, Layout und Entwurf:
Cordula Körber, Alex Schambeck,
Franz Stadler
Haftung: Für die Richtigkeit von
Veröffentlichungen können Redaktion
und Verlag trotz Prüfung keine
Haftung übernehmen. Sie erfolgen
auch, ohne einen möglichen Patentschutz
zu berücksichtigen und verwenden
weiters Warennamen ohne
die Gewährleistung einer
freien Anwendung.
Unbeabsichtigte Schreibfehler führen
nicht zu einer Wertminderung
der Anzeige, solange deren Sinn
nicht entstellt ist. Ein Anspruch auf
Kostenerstattung oder Nachlass besteht
nicht.
Stellenmarkt
FahrerIn für Arzttermine und Behandlungen
gesucht. Chiffre 98 05
Brennholz
Verkaufe Brennholz, ofenfertig,
frisch oder trocken. www.brennholz-amann.de
Tel. 0151 41831113
Nachhilfe
Mathe-Nachhilfe, nur samstags,
Pkw vorhanden. Tel. 0160 91084298
Ankauf
Kaufe LPs, Bücher, Münzen, Puppen,
Modeschmuck, Handtaschen, Bekleidung,
Stereoanlage, Musikinstrumente,
Fotoapparate, Zinnkrüge, Porzellan.
Tel. 0163 9117330
Thomas Wiser Haus Regenstauf
22.3.: I CantAutori. Lieder und Geschichten aus Italien – ein außergewöhnliches
Konzert mit Musik und Geschichten aus Bella Italia
versprechen Rocky Verardo, Richie Necker und Andrea Paoletti mit
ihrem neuen Programm. Nachdem das Trio mit „Un viaggio in italia“
in zahlreichen Konzerten seit 2018 regelmäßig für ausverkaufte Clubs
und Theater sorgte, dürfen sich die Liebhaber italienischer Liedermacher
auf die neue Show mit vielen akustischen Überraschungen freuen.
Einlass 19, Beginn 20 Uhr, Tom’s Bühne, Hauptstraße 15, Regenstauf.
19,- € VVK. Reservierungen: Thomas Wiser Haus, Tel. 09402/93020.
Freiwillige Feuerwehr Bodenstein
Gesellschaftsabend immer am 1. Fr. im Monat ab 19 Uhr
Schülerjahrg. 1954 / 55 VS Nittenau
Der Jahrgang trifft sich am Di., 19.3., 14 Uhr, im Stadtcafé zum gemütlichen
Beisammensein. Hierzu sind alle recht herzlich eingeladen.

Regental-Anzeiger 05/24 19
Wir suchen ab sofort
Küchenhilfe
(m/w/d) 538 €-Basis
Angenehme Arbeitszeiten!
Bitte richten Sie Ihre Bewerbung,
gern auch telefonisch, an
Landhotel Mappacher Hof GmbH
Familie Hartl
Mappach 2 · 92436 Bruck
Tel. 0 94 34 / 9 51 - 0
www.mappacher-hof.de
Öffnungszeiten:
Mo – Do 11 – 20, Sa + So 11 – 17 Uhr
SEMMELMANN KACHELÖFEN UND KAMINE
Hauptstraße 1 · 93194 Walderbach
Tel. 09464 1446
info@semmelmann.de · www.semmelmann.de
• Kachelöfen
• Grundöfen
• Heizkamine
• Austausch Kachelofenheizeinsätze
Von Marktsonntagen und
was Ostern damit zu tun hat
Bis vor wenigen Jahren begann das
Nittenauer Marktjahr mit dem
4. Fastensonntag, Laetare. Das war
so seit der Verleihung der Marktrechte,
also schon sehr lange.
Da aber Ostern ein sog. „bewegliches“
Fest war, lag auch Laetare mal
früher, mal später im März. Heuer
ist es der 10. März. Um den Markttermin
festzulegen, musste man also
wissen, wann Ostern war, und das
auch zu einer Zeit, als es noch keine
Kalender der nächsten Jahre gab.
Der Ostersonntag ist der erste
Sonntag nach dem ersten Vollmond
nach Frühlingsbeginn, der Tag- und
Nachtgleiche. Sog. Ostertafeln wurden
im Mittelalter in den Klöstern
geführt. Von diesem festlegbaren
Tag wurde nach vorne (Pfingsten,
50 Tage nach Ostern) oder zurück
(Fasching, 6 Wochen vor Ostern)
gerechnet. Somit hängen auch bewegliche
Feiertage wie Fronleichnam
und Christi Himmelfahrt an genau
dieser Berechnung des Osterfests.
Übrigens haben auch die Sonntage
nach Ostern ihre Namen und ihren
Spruch: „Quitten müssen junge
Christen roh essen“, wobei das Qu
zum Sonntag „Quasimodogeniti“
gehört, der dann ja doch etwas
bekannter ist, zumindest als Name
eines verwachsenen Waisenkinds.
Wofür man das braucht? Es gehört
zum nutzlosen Wissen, vielleicht ist
es aber auch tröstlich, zu erkennen,
wieviel zarte Fäden uns immer noch
mit der Vergangenheit verbinden.
Austausch Ihres Kachelofeneinsatzes
Wenn Ihr Ofen bei der Emissionsprüfung durch den
Schornsteinfeger nur mehr eine befristete Betriebserlaubnis
bis 31.12.2024 erhält oder gar
stillgelegt werden muss, ist es Zeit,
Ihren Kachelofeneinsatz zu tauschen.
Vereinbaren Sie jetzt
einen Beratungstermin.
• Pertinger Holz-Küchenherde –
Stützpunkthändler – www.pertinger.com
• Pelletöfen von Rika www.rika.at
• Kaminöfen
Neue Ausstellungsmodelle eingetroffen!
Wir nehmen Abschied von
Kurt Auburger
* 17.2.1962 † 21.2.2024
Eggenfelden, früher Nittenau
In stiller Trauer:
Sven Auburger, Sohn
Peter Auburger, Bruder mit Familie
Rainer Auburger, Bruder
Die Urnenbeisetzung fand im Familien- und Freundeskreis
im Friedhof Bruck statt.
Für erwiesene und zugedachte Anteilnahme herzlichen Dank.
GOV Nittenau
u Zimmerei u Dachsanierung
Zur Mitgliederversammlung des Gartenbau- und Ortsverschönerungsverein
sind alle Mitglieder am Fr., 15.3., 19 Uhr, ins Gasthaus Schmidbauer
in Muckenbach eingeladen. Auf der Tagesordnung stehen neben
Begrüßung und Totengedenken der Tätigkeitsbericht der Vorstandschaft
und der Kassenbericht 2023. Nach der Aussprache und Entlastung
der Vorstandschaft folgen Grußworte der Ehrengäste, Ehrungen
für langjährige Mitglieder und Information über geplante Aktivitäten
2024. Danach findet ein Vortrag „Durch das Gartenjahr mit Wildkräutern“
von Hedwig Weber statt, dann Zeit für gemütliches Beisammensein.
Die Vorstandschaft freut sich auf zahlreiche Beteiligung.
u Balkone u Zaunbau
u Terrassenbeläge aus Holz
u Bauschutt und Asbestentsorgung
Ried 1 · 93194 Walderbach-Dieberg
Tel. 0 9464/911775 od. 0151/12718610
Jagdgenossenschaft Untermainsb.
11.3., 19 Uhr: Versammlung, Gh. Jakob, Nittenau. Tagesordnung: 1.
Begrüßung durch 1. Vorsitzenden, Feststellung Ordnungsmäßigkeit
der Einladung, evtl. Widersprüche zur Tagesordnung – 2. Verlesung
Protokoll Versammlung v. 4.3.2023 – 3. Bericht 1. Vorsitzender – 4.
Bericht Schatzmeister – 5. Bericht Kassenprüfer – 6. Entlastung Vorstandschaft
– 7. Bericht Jagdpächter – 8. Verwendung Reinertrag – 9.
Wünsche, Anträge. Alle Jagdgenossen sind eingeladen.
19.3., 19 Uhr: Jagdessen, Gaststätte Jakob, Nittenau

20 Regental-Anzeiger 05/24