Interkultur-Tandem-Doku 2014_compressed

CL
'uaqes nz uoroJoungJl elleJuln{rlpw Jr.Ui ,lgJeruqJs, sIE SrBngnEIq stueplls;. aqclos 'uelcarrue
nz {Jrupwg uäp lqoru run'uasrornurq ualuerEruslreqJv llru ,,uJauqoA\uIeJO,, uol surapw; raqcrlSgut
uotreqJepuoseg erp Jns zrn{ pa; uepue8loJ rul epJäA\ r{JI 'uetleqeq ttelStrp-tg Uuqcsller0ql{lt}uo)
1rtu zrmJelol eraos ueqeg pun ueruqeN uo^ uorlerBalul 'äun8tlqceraqqclelg 'eyuouolnv uo^
uerdrzurr4-urepuel arp Uefi\ 'q1uqsep rnu sEurpralp 'qcsnelsnv uelleJ$ln{ pun Sunu8a8ag re11arnt1n1
rrg l?rluelod elsJerl pun el$lJps 'elseltarq sep 1f,atl JSIH 'lelnepoq 53luozlJoH uelleJnllrul seJasun
8un:alranrg ärp sBA\ 'lolsralo8 lreqJusuorler8alul elsäUgq orp ual$lJglsuelquz tm pun uelsa[uqJenBp
rue ueqeq ualuur8nuslteqJv arq 'ueryrupJe^ nz uolturEruslleqJv Jep lsl sun Ioq JnllnllllnW
'ueJelua^ nz 01p$4- pun uoluJoJsuolls{Iunufiuox
oueru 'uelcatue 8unrggo11 erp Jrrrr ur ers uuam 'aggr) Jeuleu pun eleas Jeuläru Surueltamrg
rnz qcopel uerql}I 'elqcuqoeq qrl elp 'ua1re1qrr16ol I uenou elp 'luloqcsJe os Japo '1st reqqcterra
Irtrcru rtr rtu Jr'Ut uorle>lrunuluoy ue lerdseg JW rrua/r\ 'uaqcsulyts8unrgjsreT nz plaN rep qJIIU uqlg
uuep 'uuu1 ue81o;rel uortu1n{lgv pun {IUII I 'ältsag uI raqu uolle{runuruoy Jep eIuJElA elp qrnB
lqrrellar^ '1g1rsua1u1arp 'uaqalsre^ nz ors euqo 'urq raqgua8e8 qcgrdseg tul ueqcsuel l IeA\z gJI uue71l
'l{ugJqJseq tuestqJJrg pun Srzraq8ue uJopuos 'uelralue lqrp ueqc?rds:ellnl I elel^ I{crnp
lstuleH eqcrlqcsueu erp pJrly\ rrueg 'puts ue8un-rpa8ure uanpr^rpu1 rep agdgy älp q ellr\os JalRIueC
erp ut pun uauruoleE Uuqcsllesog alp q ua8a16 ueJeplre JnB üEH
pun pIeN 'zueunryoy 'lgtlIBAIU
uuem 'qcrlSgrrrun urrup s8urprelp lsr sB61 'uaJloq ueqcBJIäI^Jen eqcerd5 uo^ aUgDI ualtltsod atp
uJapuos 'ua8urrq qcIS 1nu ueqcurdg JeJaplru .raqcerdg olp JU Sunqorpeg pun lloqJeqclsun 'illg» lqtp
uaqa 'uapra/n lleurruJel uaqcurdsraunl/{ ueulezure erp qcJnp ers eIA\ 'z1nqc5 pun }IeqJOqJt5 'aurrg6
sp 'ura;osur U?qrsllasaC elleJnlln{lllnur erp r1g tlr8 '}8ts 'ueSozeq tunnpl^Ipul s?p;ne 'Äqno1 su1tr
,,'slq1goEsguqJsmeüaC
sap pun lJeqJsrrretuaC Jep rtrruparu äpuazlllqJs 'apuraqcts 'epuatnn,n wp §I als "' lpqa8sEunlnapag
uaqcrlqous uäp sle Jrträtu lra^r aqcadsragnry erp lla$mua1 "' 'lsuraH uaqrplosuam Jap ?un{qe.Jqcsag
arp pun {aqJaqcrs erp aqcerdsrailn4 sle eqcerd5 arp llallruue^ qcsrSoloqc,(sdptzos el/t qJllgrutusflase9.
:snereq (qf t 'S 's86I) ,,uerulnx
äp1un( - UprtrrsJJeH eqcrä1g,, qcng uaures ur ,,teruräH sp eqcerdg,, latrduy tuäp relun lqrläJls Äqno1
'lsl ueqelsJel nz uopunqren SunlpueH llur JauruII - Suntqcv
qcnu arÄ\ - Sunrqcegrw qclllaq reqo^\ 'uazlgqcs nz Sunlqce$I I Jo^ ualuerinurul rep uaqcerdS
arp 'Sun8uaJlsuv reJepuoseq guqcsllase8suoner8rry Jeure uI pun 'uaqcurd5 ralJe Sunzr9qcsuelA