Interkultur-Tandem-Doku 2014_compressed

tL
Jopo ueJeulepl uo^ osp 'ue8ruen uo^ qrne 'Jnllnx pun eqfiJds uo^ 8unlrue{Jouv Jep IIlIIod aIO
'uqr-ge8 urau8ec uersugq lFu qcnu
{rue^t 'Jo^rsuelu ler^ elnaq uorssn{slo elp pJrA\ rrrJog Jeserp q 'ue8un8ulpequäurltrBd ueElpueAuou
r(g?p rep Surggeqcg erp 1sr Surlreg rop lprrm uellqslo t1uJlel^ueqcurd5 arp uuem 'ueqa8e8 uuup
Jnu lsr tlalqcrlSgrusEunrppug 'osslJru uelsrel Eurtlag uaula Jr-SBp pun uesffil tralqcrlSgtus8untp;tug
treqJeptllW Jap ]räqrqel^I elp üep 'raqllua8aE Sunraprog elp 8un-rapro3:s8urualsltr?ureC
reserp uetllels e8ruern JnN 'asslJru uras uetuerErurul Jep Sunsseduy qclltugu 'Sunsseduy Eunu8e8ag
oserp [l"p 'reqnrep t1a13r11aqur!I lsuy uerquf OZ ro^ etqtsrreq BunuEe8eg eqcrpce:ds pun ollerrulrul
un uorSsDIsIO Jop ut uuap 'ue8tlnutue lqcp sup Sun elllos os 'ueqalsaq elpqeqJo1 lel^ lqceJ
qcou (ue8unlqclgd:en pun) uetoqa8uy ueqcrgcurds uegapugre^ tru 11t11od1nqc5
aute ue8eE uueA\
'aqcerdspuraJC olllJp Jepo elle,tlz Jepo alsJe slu
\eZ rep lrur 'aqcurdslret\Z s1u 'oqce:dsJegnl I sp 'uaprem uauuoue8;ne uaqcurdsptlcs Jap uouuX
uep ut uaqcerdg alepw uossn1g oS 'Jopl/t\ sJetmul21lessgl;1 sep 'uegeqcsreqqcgN Jep 'saztuldslteqrv
sep ]gllIBeU erp lqrru llo8erds a1eled eserp qcoq 'uaJeIIJe^ Sunlnapeg erq IunEI uaqcerd5
eserp uapJe^\ Cg Jep ueFrreJg uop q qcne arm aSloguaqcerdg pun lqe&\ueqcerdS ueqcslFl{cs
rep u1 'aqcerdsraun4 sp qcüneq Jepo qrsrrredg trtu uaqclos sne Jepo ureqcordS-qcsls9ztrsJd
pun -qcs113ug SnB Jnu lqJlu SSIE lqelseq 'ueqcurd5 Jelel^ edorng ule lsl udorng
'uaqe8nzrorr'ueretllnset
Sunuotuuera1 Joqosllllodprzos snu erp 'uezueurruoq uasstmaE qceu ueEunu8e8ag rop Sunzt$srelu1
rep roq 'uaEunmzo8 r{cllJRleu puts ueuollurlsq uaqcllt??ls erql pun lsqles U?qrslleso0 eI( 'o1+guo>I
uelreJoqilr?Jalol Jep pun seqcsnutsnv sep EunuEe8ag Jap Uutusnv
pun uJoC qfiu qcllpelqrsJalun
tqrrallerl ua8ugquauuresnT ueqcrlgsqcsllese8 uelar{uo uI 'uotapu? rapaf trur SunuEeEag
ur aqcerdg apet :r-g uetla8 'aqcurdg apel rr-g uatla8 eqcerd5 pun Sunu8a8eg 'rn11n11 ueqtslA\z
uazuapuedepJelq esarq 'Jnllrulrllnru eure{ eserp euqo 'Eunu8aEeg elloJn}lrulJe}u aule{ urepuBJ, auqo
'rn11ny atna{ eqcuJdg euq6 'SunuEa8ag Jep ueurJoC elarryol ut uaqeq nz uotlupdtueyl reqcsrlrlod
pun sqcnBJqUU/{ ueqrlg+rrfeq laqap uop Snu JUInIIUnT\i uln 'uezlnu nz uepIIsI sp 'roqgu fetl se16
'ueqcetusnB uaqcurdg ßW % s6 elp 'uoqcerdg ueqcrllseJ uep uo^ elatn 'ualalue^ lqclu sudorng
uJepug.I uep u 'ueqouursnu Suruellgnaqrlel6 Jop % 06 slu Jqeu JeqJIs pun uaqcards ,re>pads allluu,
sp reqcardg uollll4 eure sF Jqeru erp 'oÄ S uap uol lsepururnz 'llo/t\ rap eqcurdS eula urnu{ lsl
o5 'udorng qceu ra8ung pun JorJelsßBls ro^ uapua8ag uepuapue8all lureJlue relle&\ sn? uegcsuelll
uelqcgg - tslrsuetul Jepuauqeunz lpu qone rrue^\ - Srtrezqcralg 'ueuqeunzJnt lIeqJV euetoqa8ue
erp uop run 'ueJluä7 uaqcsrgdoJne ärp ur Jaeurlellrw uo^ ueuollllw uJOpII?/r\ ueluqäzJllef IeJp
tra5 'uaflrtqrl$lcnJaq 'luq tqcurqa8 qcrs tpr uortur8rW alp arp 'ttel8tqcerdslatl elp sJepuosaQ 'lql8ra
uaddn:g reuoqlqcoln? JoJaurepl uraqcardg uo^ ure${;nlt\eg ueJeäJAs sueqesnz tuep snB pun ualso
qceu uellu rol sudorng ue8uupron wop snu qtrs ars el^t 'lleJlelnuaqcu:d5 Jep u uoIlB{gIsJeAIC
Jap ueqou pun ures lrlrloduaqcerdslnqc5 erurl JelsJe ur lrlrloduaqoerd5 aqastgdo.rna [mtu qcIIqcESlBI