Interkultur-Tandem-Doku 2014_compressed

99
:sepue8loJ
llolil JepJnu Sunqor/r\luäuärtrcsJdg pun snusrpruoloy uo^ Euuqueururusnz uap Joql].,,sntusllBluolo)I
pun rylsrn8ul.I Jaqn qrnsJe1 uro - Jasse.guaqcerdg are,, qcng tueuas ut l8us 1elp3 IrEef-slno'I
snwiEqo-n
'lsr opeg erp ueg?qcsllasaäsuorlur8rry uon uuem 'ueptal\ Ualslßtueql sntuslss€U pun snuslJluezoJnfl
'snursrpruoloy uesslJru qcoq 'ueq?q unl nz uatrelqcrl8gr\l-tueplreJ uaplnue8un pun lurlodueqcurd5
l[u elp 'aqclos ;nu 'uelugJqcseq uaEuruagmy a8tuan lnu 1e11de; tueselp uI qolIu I[^l qJI
snrus.rssag'snursl.4uazo.rng'sntuslpluoloy'€
'uauäa8eq ueddnrg olelzos eqcllpelqcsJelun
rqes qors uuor* 'uue1 ueglJp uepuul urqoa 'esramurll a8rlqcltr sp qcl aqas aBugEJoA epleg
'rB^r u?§BH uO^ nE4lSpIm'I}$mp pun uI{JRI lsqles
erp 'urrerqe-lettrewz elp ue Japo Jeuu?d-uepw; uep uB lqcp 'uepret\ nz UBJlseq 'sllgJRpeg
uesorp lFu rtrcls Je alpIIeA\ 'rarqal uaflulpqclelS etUa uap 'qcnu ue 'qreure8go^& 'opJn l
8gd11ugne nz 'eleuqcrazeq uorludrztreurg euräs Je arm 'e1nqc5 äqcslnep alp uu Sunssuduy
Jeules uetuqeg tul Ja uua^\ ',ueneqnzJelulu eule, uIqI 'tttu uOn sa8e;, seule eUapJOJ
'addrug Jap u reuuBd-IrepuBI-qcsIIJRI slu 'Ie>lJRllsO Jep ur eÄrPW sm reuued-IuepueI
JeqcsIpJDI ule ''g 'z zrureilgs ugseH 'aqcg:dsrapl^A Jellol uuerrr qJnB 'raqctpe4ra
os urn essazordsuolßdrzueug uoJu/r\ 'lsr uerrrueEag SIpuAs lltuep olp 'UequoBuBAJeA
uauaEosaEgnu Jesolp sne osls 'ueqcslnaq uep Ieq SIU sJopIIs (puaptaqcstue qcm uucp
lsr sup requ) nrturpuunb rnu Jeqrrs 'uaqlesrap Sunzlelra1 raq uoID[trES pun algcJuJelH Jelqelre
uorlusrluuJelul sne '8ruem nz tsl Sun-tqsJrg 'Eunrqu;Jg Jaqcrlgeqcsllesa8 pun Jeqcsllnqcs snv
,7,
'oula sup J?A\ s?O 'ua181og:ron eleIaIJe'I oJW pun ua{IBS ueqc$ne(
erp olr\ 'ualgudral 3n7 uep pun ueuqeuJaqn elloJJeJqe-I alp els uapu '(qcsrpqcrurrtud
ra8ruam Sruarl Jnu lsr eJasun arp) uaguqcslleseD ueqcsllut{cJ?utud ralp aluerqdoztqc5
uoplzos Jap uI qrts ueJftA\Jelun ua{JlJI el(I 'uollrgra nz ellorJeuJe'I elp pun uezlnu nz
uolruls elp 'uV :raplctqcsaf olp uopq ueqcstnaq eIC 'ueqn nz '^\zq uafe4ra nz 'ueulal
nz tsqlas slu 'uegqeleq ueqcslnoq elp JoqaII uelrlll alp eulqeureqlluello1 - ra8r11r,nraq
uaqasa8 qJIIt{cEUreqo - ul üup llutse8rop 'ueqcslna( elp qrrnp ualrg rep Sunlnaqsnv
eDlcepJa^ pun apuärlJralqcs 'assr,ra8 aura qcrs elle{cr/(lue ueqJuI}W uI sesJny sop pueJr{Elil
'I
:e8ny sul slutuup uoqJs ueqculs aIS :uesle&\ulq zJnä
JeqB qJr elqJeu assru8rarg re/$z JnV 'ueqetsJe^nzgru ueqcrlrapun^\Ja^ uol etuqermg e8nlg8qcral8
sp 1qcru zueJalol 'UeqcslraJeg erp JnB pun uauo/hluv uep teq ue8uruapun/trJe^ rep ':apueuteue