Interkultur-Tandem-Doku 2014_compressed

OE
gclu ueuepseJelm osuaqg 'ueflosnzJo^zrn{'pun6re1uq1 ueqcrtrtueq rerql pun uermleunzfel
rurrrrues wep rIB 'uoqu.rr4o141 erqr'ueuulrouqeqlel eP qcl 13q p1uluo; ue§Je rueselp qcBN
'e8gw ueIBqnB uopea relres snu loquÄ5 seqcsrdÄ1 ur.e lepef
frsp 'q? pueqeEqqup equEron e1p qcl e{eprru/rr'puuseq ueulrlreqcrerresQ snu IrueIeIrBIrrtreS
eqcslnap e1p pun rauqaqlel ueqcsrue&rols ueur€ JnB slq eddnr1l erP uC 'ueurtr?stlz
,,e1oquÄ5, pm,,SunlnepaqsuerllrN, uetunql e1p qcl eltlu; TBIIIruoS sup rß{'qlrenrqeu1t€J
räp/§ep mrlnx eElpemef elp q {cr-lqur.g ue§re uep E4rezqcrep uaqet urepuos 'uerapuB
Jep/§ep ueluellerruex üep mu lqcm e§ ueuäIp ilo(I 'ueqcuu addnrg uepuoBsu4lnttr relre uI
rft\ erp 'epgdg alp r.rg ,r4uluesurder puls ueEutrql ueqq.u.meEsnu alq 'uras gdqtqrol Erueql
urep lrur Eue lerdsuläFeuuey sup qcopele{Ios elp{ rtreresun qI 'ueuelp ueulrlrermleqte1, rop
ueruelreuuäy ueS4resueEeE uep erp 'ueEunq] eqcrerlqrz se lqF srulrures seure uu6eg n7
uoplulJeplalz pun uaurelueuuex'I
'räpug'I plnl elpgls eräplrB Jn? ,,@ntrgoNvJ
-rn{nrpe1u1,, sqelorg sep Eun8urgeQO ep r.r!J reqcllro^grrure1 gop 'ueruudg 'ug1»eqes wS uI
Eun{BS -EepuBI rep SunpelqesEunpftquof rep rotoqprooy'eEo8upg4-uo1d61'g:tolt ueSr1t1
'..@WAONV1 -rn11rulretql,,
s11elord säp eqcquo rluure1 eqcsuotusruetro pun aqcs6oEupgd gop 'ueruudg 'uuqseqa5
uss ur Eungpg-weprluI rep u.ue4eqfirTl I 966I Tmt srq '(WnV) u4neduraqlsuat1?qre1
pun (aOg) u6o1oqc,{s6 erlcsluTl; 'u6o1oqc,{s4-uo1d61 'uuuuretuutT urtod
:ueuqFeIeIJ?INIreS rep Eunle»Jo1 ezm)
:Y JBmrues
'ro^ ltulqsleqrv sp Euuquy ur ueEeS ue8unql ueqcsruuu,{pueddn-G
uegq1get3rnu rerq e11V 'uäpJet\ ueFp?weq] g J?rrues q uermo{ 'uelreltueuvr.qcS
alqcnupEynu asrazlrreqcqEgupunueEunrrluJ;rflue]qcuweE pqup ero'ueuorqordsne Euryus3nrsg
rueJr[ ur luauuedxg slu lsrlcgrrnz us8usnzos V sJullrures sep essruqetrg sp ueuEJermleuf€J
ern {Iup 'uB qcIS toq sE 'pun.6rapron EI ueuläzrne rpepe[ rIe{EpgI eqcrrlrueq
e1er{uo{ erp JnB e{uqIruBIIIrueS rep 1re1ruq8u-greQg ep pIIB§ srslrrtueS sepef epug unz
'uaqcordseq umueld rm uäprn t*qß repe[ ?ar:n1espr2 elp pun ueEunqt-rueddnrg uep
^,
req ueunlreuqeqr.el rap ueEunrqeyg elq 'qu ueEunql ueqcsnuuu,(puoddn"6l5tr uelpsqce^A
otluqul arlcsqeroerf,L :ruqqcrelErel rrersrrrtres uepleq uI relrr e6o1opoq1eru eKI 'lgvdeEuu
uessrfi\ saueprruqJoA uogcs flän1ue^e ptrn eqcsu(r6 egetzeds 'ueuulreruqeqlel Jep uopuntls
eqcrgrueq elp uu qcope[ uepJnt\ '18e1eE1sag pueqetlrezn uerp,tt eJBIrrEeS Jep e{uqqt errI
ueqeqru ueqcgpue8n1^rapqx ueueplls^{eEnz 1ru ep
'rarqal J-rU Jeup[quo{i/Jerqe1 'ueuu1}uu.6r-uq 'I'z ueqcTlpue8nl uorr Eunnene8,arlclJrelun
'railg1 ellorpeq rr.U Uuqcs11aseg 'Eunne.4aqEqpllcgl{ 'Eunlurequenurg :11e.}
uegcreJeqstleqJv uepuetlog sru uäurrFerrqeufeJ ueqols tuese8sw uermpu ueJ?Ifirrres rep uV
'Eugruqcup ruu prm ueEro141 uu eprmsleuar1 elre 'uc spe,vref pun lrazstunSrq eEpqls
s'I eqe q qcp uegepaffi uesntd eIfl 'gälnur[AJ 09 9 uepun1s 9 s1re^\e[ elgu3un uesnud rep
qclEl.rzqu ]lez&urues eurer al( '$sls rqß 00'gt slq rrln 00'0t uo^ spezrne[ lsuol tr ltreule uoA
prrusqv ur ue8usu?S remz üB g pun V rrerurrrues re^rz uol lruod uI pusJ Eun-rq-rguE elq
@I{U«NVr
-rqln{Jalul sBp uI srBuluressSunJqluulu saula Sunqlelqrsafl '?'z'l