Interkultur-Tandem-Doku 2014_compressed

eze
s?l äp oueEgueJ Is oSls ue esrecar?d epend qcrunIAI ep eza/ue) BI eP Blred ?l Is r?n8ue^? ep soIIIElerI
'olcädseJ I? slcueuedxe ns I
ssFeJprs sBI ep olueflmcouoc ns e11od? oun spec änb ?l ua aluusäIelq ÄnE llglcssIaltroc sIIn ecelqulsa eS
'BIEoloePI e P?Pe sp?lrruualep sun eP sBuosred
rrBA Seuorc?Jqelec o solc? ep odll e§e s Blusrue[V ue anb 3,( so11e BIsd olanu Se olse änb Jes eceIed
'BclJlcedseecluodlrglsogPe?sn?clldulouÄrelndodseuglceJqelecepodlle§A
'sosueg ,{ seuorcuec n8ms uePand enb 1e ue'oAI»eJ äluelque un
pepe Ä odrl opol ep seuosred uepnce olc? else t anb u9rqwel olsll UBH
?ärc es enb Ä (sopn-u oIgoIIIBJBI )
.ocs?A s}€d lap BIIoz Blse ue seleuolclperl sopecr;ru3ls ep op?8Joc Islcos olc? un se BlIaJpIs aun ue JBIIec
enb olsrn ugg sollg .prprrr",r*n ei
"i oAnn o11o IIoc ?FeJpIs Bun ue opsuec sowag opused satueln IA
'1yt 3p sl oluoc IsE ugIcII3l? ns opBlrrsll zq enb lrgllsenc eun euodord 7
'seuosred ep red olr un BIIBJ ecBg ored 'ecouoc enb oBenf
un recrldxe eßtrrb Z gzrnb o egsoc 34o ep Islg?g uoJelnb? secuolug 'uelq acalsd soN 'soFlotul§el soP
uoc reluoc ured 1 9p" ogrq*rg enb eyp erlo eruat le reletl e ro[eu BIJas onb elfldo eluBdlilped u431y
'ugrcenlt§ slse opueJedns BA as oE93 -
('c1e'euorpt'oleqerl'soclurguoce
sorpeE'olueruefo1e) eprEoce sp slud Ie ue s?uosled s?§e llsJluencue es I€Icilr IIgIc€n]Is 9nb uo3 -
'J3-6rwe e seuosted se1 e ue8qqo s?snuc ?nÖ -
:IrglcsJ8lürn 8l eP ewel Ie
äJqos sauollsenc
särl opersderd eq o1 ..receq uerernb gnb olunEe.rd se1 Ä y 33ell secuolug 'req IIn s uglcssJäAuoc
?I Jgp?Isusrl o Iscol Ia ue sog?penb 1e soweuollsänc sou Ä seuosted orlenc olos sow€lse ordrcuud ;y
seluedlclgod l'elle) :SSJNflISISY
96.E.II :YHJIJ
.selrrgseJelr11 e s3uerug seprpe1lp UoJsllnseJ'e1Ue3 e1 ? uoJBlSnS 5eP?PIAIICu seqrue enb Jes eceJ?d
'luqJe^ efen8uel lep
uglculrurl u1 eqerudtuoc e5
'soptllnser sol IreA es sgndsep Ä seuolcuclldxe
su1 opuemEts uefnqlp o1 scuosred s9luep s?'I 'ssplpeltr ssJlo Iu soln8ug sol ep sope'6 eP sol?p Jsp
Jepod ms ugrcrsoduoc e1 egldxe sacuolua '4o ,. re,t uepand äl ou sgtuep sul epuop JsSnI un ue
"ttbon,
ouod es.soculguoe6.of"qlp ap ugrcrsodäoc tpeuruuelep sun sou?ursns ue euall enb euosred Bvn''Z
'ugtcelrl8eur e1 opefequrl ?g otugc u?Iqrusl '{
orrtlecruntuoc osäcoJd Ie ue olrn
?pgc op€n1ce 3g oruoc en es lsoloqwls :Bcrl?l§e :sJqlnc ?pgc ue ugrsärdxe eP BIIuoJ BI erqos epuardu e5
.elueurlBer ncep opuenb ?q oun epuc enb ol tr?Iqtu?l uctldxe es oEenl ,( oun epec oplpuelue
un ecelqsl§e
es oruoc 1se sg .otnqrp o oloquls oJlo soc opsleldJelul eq enb o1 uq8es ..apuodsäJ,, sllosled tJlo 3'I
.J?luaseJdeJ epend e1
"nl oloq-p un opuetnqrp olJaceq epend EzIIeHuoc enb ?uosled u1 '1aded ep efoq
?un ue seroloc oo, .opr."rd*" ,o1oqq, o tolnälp ap nyud 8 uglcecruntuoc Bun recelqslse stfeled ro4 -'1
sq anb o1 ecrp es JBrrrutrsl [v .oun ?p?c ap leuosred uglc?leJdlalul ?l elqos ..o3o19tp"
:uorelcrq es enb S[11V1a I,ITY sBI eP sop s?lqrusl olocag
srl ep Buosred eunEle rslunde 8 op?lrml eq aur anb IsB
'optlslsu elquq enb er1e4 olrp eur oprencer anb
'ennlse ou (uqe3) oÄ uqruner Blse uA :YION
seluedtctyed 9'erled :SflINS1SISY
96-t-? :YHJ[,{