Interkultur-Tandem-Doku 2014_compressed

ueddrusuraly uap ur r{J?JdsaD ueqcrlugsJad ur1 'telreraqgnu slordruo^uuv -e8erg saule luroC uI prl/t\
EIueqJ ula Jepo 'ueuulreurqeulle; uoqcslnep elp uäJlaq uafiunpuar'repo1 Jepo uloq?Io1 uepuelqeJ
Iag ']eq 'msn 'uaqaluälgured pun -sEBlllV urr 'ureug/nqcpd5 'uaqcrg;41 'uaql,(61uI qtnB uop EIueqJ
sep Eunlnapag ag3le^t 'uelqctraq nz ,,sapIIg-I saJW JogBqcslog,, s1u tsunb 'Jnllny ue8tpamalJeJqI snt
'uotaqaE uepJa^\ ueulaarre erq 'ueddnr8ulery ur tsqsg.ulu t8lo;.ra seueqlsJny sauta SuntteqJ?eg eIC
'llepuBqeq uoJUieISJnx ualsqJEu uop Ieq uapJa^l 'ueJgsJJe
SunurunlsnT uelsreru uru rrrep addruEgorg Jap uo^ arp 'uaruaql eI( 'lleuruBse8 1e3u1
Jep uE uetueqJ,
elp uepJe^\ qcllgelpcs 'uar8uro>l ua8un:arpuJoc pun uelln{slp uelueqJ, elp 'lEteze8 ererde6
elp uepJel\ 'ue11os ua8eltaq ueueql ueqr$ne( elp qcnu qcllJ$uu ueuep nz 'ueddruSulel) uep uI
'pJI/t\ ueJqEJOE
IuruB/Y\ ""
^tssarB8e os ulpqolnv Jep JnB
'ueqäl eI[uIuJUoJc Jep uI lqcF pun uIeIF elneIa113 utruen'"'
'rq1ä puugcslneq ut opunH elel^ os sa urn&^\ '"'
:uallos :oaflrcz eleldsleg
uapua81o; elp eIA\ 'tepelm puulqcslne( lII ueuulJepuglsnv rep ua8unlqceqoeg qcls ule8ards ratg
.pJI1y\ ueqcordsaq addru8u1e1y Jep ut uu?p seqtle/t\ 'uatpqnzlseS: ralde4 luoule JnB selp
,olqcgur uessr1\ eurefi ersTra sum 'ueqrerqcseq nz al{und IeJp JIU 'uelaqa8 pJI&l ulJeluqeullal Uepef
,,' "' IUIUU/!\ 'UeSSIlr\ aUre8 otqcgul qrl,,
:JOA IaJeI Jep u3
ulrelrelsJn>I rep/erp tq13 nze q 'lrle/t\uatueq; arp tuut8aq 'tsl lulle{eq uelrulJeluqouleI ueqcslpuElsnB
Jop nge^ruqce:dg sep tuapJeünu 'ueqeq llelcrlqua Jepuuulanz uon€JUäA 'rrtsn alatdsuJelueuueX
Joqn uauulJerrrqeu[elsJn) erp pun t$ uaunuole8ueuruIusnz ep4 aErule sJnX Jop uepqffiN
euallos ueJolluelJo uellulJeluqeu[elsrn; rep uassalalq uep uP IIEu tsqcrl8gur ef qcls pun uepra^\
lelraqJ?aq sJnX luep q elp 'epuelsnz uelueql uelleJUIDIJeluI Jep IIßA\snV elp unu lufiuo{ ell&
'uuraql sup pun ulreuugd erp/rep elur\ tsl Srtqcr,n os lle>lqrllpugag eqJllugsred atp tuäp ut 'lptrlgltloltl
Uopef qcrs Iuap ur 'ue3;eqcs nz ?Iurlx ure 'tqrnsre^ pJI^\ PuollBuJelul-ttrcslneC srnX-WgONVI tul
'ueJalJlueztlo{ nz
qcrur 'eqcnsJe^ pun uezlrs Srqm eqralq qcr JeqV 'ua8ameq qcru alqcgu LIoI pun ep!]tu ulq qcl 'Un'I
otqcapcs tsl unBd ur[ 'uallelsJgp ueIIuIJorQqnZ elp rr-.Ui uasso8e1l1q uap qJsu uotl?nltss8erpol euta
uuul ,tuq lqcprogreqn 'g'z BruoqI s?p Jep ur 'uortuntls eqcsrdÄt aug "Jla esnud raqa 'Sun8eneg
,gn.I
Jar{csr-U qcuu 'g'z esslt+Jnpag auleu slg ules raStlqctm lqJtu IIos euaql sgp qcn€ pun
Etueql wp repo uIJeuUBd l1uleu sp ulas rafitlqctrrr lqJlu IIos qrl '1sI uarepue uepleq uap req11ue8aä
t1a13rrqcr16 raqcralS uo^ oärg epef UBp 'ua{snipsng Isqgp IIos qcelor( sep trelfltppeqcsqclelg oIC
.Brrreql sgp lgeq sgp ',,sg,, elcg ellrJp arp pun ulJauued elp/uap a{cg ella/t\z etp 'uallugserder ,,qc1,,
e{cg eule uep Ieq 'Jon sleeteJq ua?rl4uaqcsqcral? seule uJoC alp qrIS UBIII elläls nzJäIH 'euaql
runz Sunqalzag e8tlta,tref arqr pun JepuuuleJalun ueuulleuqäullel Jap Sunqatzag elp JnB
I{'IS lqelzeq