Holz & Möbel 2024
Jahresfachmagazin für Industrie und Handwerk mit Special »Möbel – Technik und Zubehör«. In sechs Rubriken finden Sie Hersteller, Produkte und Dienstleister für die Holz- und Möbelbranche. Detaillierte Produktinformationen und ein Herstellerverzeichnis ermöglichen einen zielgerichteten, schnellen Geschäftskontakt.
Jahresfachmagazin für Industrie und Handwerk mit Special »Möbel – Technik und Zubehör«. In sechs Rubriken finden Sie Hersteller, Produkte und Dienstleister für die Holz- und Möbelbranche. Detaillierte Produktinformationen und ein Herstellerverzeichnis ermöglichen einen zielgerichteten, schnellen Geschäftskontakt.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
KUHNFACHMEDIEN<br />
AUSGABE 2 | <strong>2024</strong><br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong><br />
Industrie | Handwerk | Service<br />
– Anzeige –
Ein schwieriger Auftrag.<br />
9.30 Uhr irgendwo in Deutschland.<br />
„Genau, alle Kanten in Gold!<br />
Wenn man so selten zu Hause ist<br />
wie ich, darf es auch standesgemäß sein!<br />
Und das möglichst noch vor der Flut<br />
mein Junge!“<br />
„Mmmhhh, da gibt´s eigentlich nur<br />
einen, der mir hier in Sachen Kantenband<br />
weiterhelfen kann...“<br />
Hallo Großhändler, ich<br />
brauche dringend 5 goldige<br />
Kanten von REHAU und zwar<br />
jeweils 18 m!<br />
„Kein Problem!“<br />
Ok. Wähle einfach aus!<br />
Super, wie schnell seid ihr?<br />
Sind morgen bei Dir<br />
in der Werkstatt :)<br />
Tag gerettet,<br />
Kunde glücklich.<br />
RAUKANTEX Kantenwerkstoffe – unendlich viele<br />
Möglichkeiten. www.rehau.de/kantenservices
Lösungen für die<br />
<strong>Holz</strong>industrie<br />
Im globalen Wettbewerb müssen <strong>Holz</strong>bearbeitungsmaschinen effizient<br />
und energiesparsam sein. Dem zusätzlichen Trend der individualisierten<br />
Massenproduktion können Sie mit ungeahnten Potenzialen der Digitalisierung<br />
begegnen. Dabei hilft Ihnen das Zusammenspiel von Digital<br />
Enterprise Lösungen, durchgängiger Automatisierung und offenen<br />
Schnittstellen.<br />
siemens.com/wood
2 Vorwort <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Keep it simple and smart!<br />
Eine kompliziert zu bedienende Software<br />
wird nicht benutzt. Ein Gerät, das nicht intuitiv<br />
verwendbar ist, wird nicht gekauft.<br />
Undurchsichtige Tarif- und Preissysteme<br />
verlieren ihre absatzfördernde Wirkung.<br />
Schwer verständliche Ratschläge werden<br />
nicht befolgt. In einer immer komplexer<br />
werdenden Welt wünschen sich viele<br />
Menschen einfache Lösungen, weil sie Zusammenhänge<br />
nicht mehr verstehen. Für<br />
sie ist das Einfache besser.<br />
Smart is not simple<br />
Hinter der einfachen Bedienung eines<br />
Produkts können sich sehr komplizierte<br />
Systeme verbergen. Musste früher beispielsweise<br />
ein Fotograf an seiner Kamera<br />
Blende, Belichtungszeit, Filmempfindlichkeit<br />
und Entfernung manuell einstellen<br />
und Einstellwerte noch selbst berechnen,<br />
kann heute jeder mit einem Smartphone<br />
fotografieren, ohne verstehen zu müssen,<br />
was die Kamera alles automatisch einstellt.<br />
Als die ersten Automobile erfunden waren,<br />
prognostizierten einige Beobachter,<br />
man würde nur ein paar hunderttausend<br />
davon verkaufen können, weil es nicht genügend<br />
Ingenieure gäbe, die in der Lage<br />
wären, so ein Gefährt zu bedienen. Doch<br />
bald müssen wir nicht einmal mehr Autofahren<br />
können, weil dies Assistenzsysteme<br />
übernehmen werden.<br />
»Einfach machen« heißt in diesem Kontext<br />
keine bloße Simplifizierung. Hersteller<br />
müssen komplizierte Systeme verstehen,<br />
beherrschen, weiterentwickeln und perfektionieren<br />
− jedoch mit dem Ziel »besser<br />
für die Kunden«. Man schränkt den<br />
Spielraum des technisch Machbaren für<br />
die durchschnittlichen Nutzer bewusst<br />
ein, verzichtet auf viele »Knöpfchen« und<br />
stellt ausgewählte Kernfunktionen zur<br />
Verfügung. Den Entwicklern gelingt es,<br />
komplizierte Produkte benutzerfreundlich<br />
zu gestalten. Sie bewahren ihre Kunden<br />
vor der Kompliziertheit und bieten ihnen<br />
smarte Lösungen.<br />
Wir sprechen in diesen Fällen noch nicht<br />
von komplexen, sondern von komplizierten<br />
Systemen. Komplizierte Zusammenhänge<br />
sind für Laien meist nicht verständlich.<br />
Fachleute sind jedoch in der Lage,<br />
diese zu verstehen, sie wissenschaftlich<br />
zu beschreiben und damit smarte Anwendungen<br />
zu schaffen, die den Kunden das<br />
Bessere bieten und den Herstellern Wertschöpfung<br />
sichern.<br />
Simple is not easy<br />
Im Zuge der fortschreitenden Digitalisierung<br />
sind Unternehmen bestrebt, Prozesse<br />
anwenderfreundlich, leicht verständlich<br />
und robust gegen Fehler zu machen.<br />
Es zeigt sich jedoch immer wieder, wie<br />
schwierig es ist, gewachsene Strukturen<br />
auf zukunftsfähige Prozesse digital umzustellen.<br />
Bei der Entflechtung, Neugestaltung<br />
und Vereinfachung von Prozessen<br />
zeigen sich erhebliche Hürden. Eine Bewahrungskultur,<br />
die dem unbekannten<br />
Neuen skeptisch gegenübersteht, und<br />
mangelndes Prozessverständnis bilden<br />
hier große Hürden.<br />
Auch hier führt der Weg zu smarten und<br />
einfach anwendbaren Prozessen nicht<br />
über deren Simplifizierung. Eine klare Zielplanung<br />
zum künftigen Notwendigen,<br />
eine eingehende Analyse bestehender<br />
und eine wohlgeplante Strukturierung<br />
künftiger Prozesse sind nötig. Daneben ist<br />
eine offene Kommunikationskultur und<br />
Einbindung der Beteiligten geboten, um<br />
deren Mitwirkung und Akzeptanz zu bekommen.<br />
Die Unternehmen müssen eine Veränderungskultur<br />
etablieren, die einerseits wirksame<br />
Regelungen und klar strukturierte<br />
Prozesse schafft, die andererseits aber<br />
auch in der Lage ist, sich zügig an veränderte<br />
Rahmenbedingungen anzupassen<br />
− insbesondere auch deshalb, weil immer<br />
wieder neue und unerwartete Herausforderungen<br />
ein zeitnahes Handeln erfordern.<br />
Complex and simple<br />
Prof. Dipl.-Ing. (FH) Rolf Staiger ist<br />
Professor an der Hochschule Rosenheim<br />
und Senior-Berater bei der<br />
Lignum Consulting GmbH<br />
Wenn die Zusammenhänge nicht kompliziert,<br />
sondern komplex werden, entstehen<br />
unerwartete neue Situationen. Komplex<br />
heißt, eine unüberschaubare Anzahl sich<br />
verändernder Einflussgrößen macht eine<br />
zuverlässige Prognose über künftige Geschehnisse<br />
unmöglich. Für Unternehmen<br />
entstehen Unsicherheiten, wenn sie nicht<br />
wissen, wie sich Zinsen, Aktienkurse oder<br />
Rohstoffpreise entwickeln werden oder<br />
wenn die Zuverlässigkeit von Lieferketten<br />
oder die politischen Rahmenbedingungen<br />
nicht mehr kalkulierbar sind. Diese<br />
Unsicherheiten machen strategische Planungen<br />
und Investitionsentscheidungen<br />
schwierig.<br />
Die Komplexität lässt sich nicht ausschalten,<br />
und noch so ausgeklügelte Prognosemodelle<br />
liegen fast immer falsch. Die<br />
Zukunft bringt immer wieder Unerwartetes.<br />
Es bleiben nur unternehmerische<br />
Entscheidungen unter Unsicherheit. Und<br />
hier sind einfache Fragestellungen und<br />
Entscheidungshilfen meist besser als komplizierte<br />
Prognosen.<br />
Unternehmen, die sich auf ihre Kernkompetenzen<br />
konzentrieren und diese weiterentwickeln,<br />
finden auch Kunden, wenn<br />
die Auftragslage zurückgeht. Unternehmen,<br />
die Zug um Zug agieren und die für<br />
den Geschäftserfolg notwendigen materiellen<br />
und personellen Ressourcen samt<br />
Know-how binden, bleiben handlungsfähig,<br />
auch wenn sich Märkte verändern.<br />
Unternehmen, die ihre Finanzen solide<br />
mit kaufmännischer Vorsicht managen,<br />
müssen nicht Insolvenz anmelden, wenn<br />
die Zinsen plötzlich steigen.<br />
Die einfachen Regeln einer soliden Unternehmensführung,<br />
die nicht das unbedingte<br />
Maximieren des schnellen<br />
Geschäftserfolgs, sondern die robuste Unternehmensführung<br />
verfolgen, erweisen<br />
sich langfristig als besser.
– Anzeige –<br />
INHALT<br />
Vorwort<br />
Prof. Rolf Staiger<br />
Keep it simple and smart! .........................2<br />
Titelthema<br />
Breitbandschleifmaschinen<br />
für individuelle Anforderungen .............6<br />
Innovationen: Praxis + Produkte<br />
Fachbeitrag<br />
Vielfalt eröffnet<br />
unzählige Kombinationen ................ 14<br />
Susanne Kuhn<br />
Rohdiamanten des Waldes ............... 15<br />
Stefan Göldner<br />
Schlafkomfort mit<br />
nachhaltigen <strong>Holz</strong>produkten ........... 16<br />
Fachbeitrag<br />
Smarte Türkonstruktionen<br />
für exklusive Wohnräume ................ 18<br />
Markus David<br />
Meeresbrise im E-Bike-Shop ............. 20<br />
Rupert Niedermeier<br />
Spektakuläre Verschönerung<br />
einer Stahltreppe .................................. 21<br />
Sandra Groß-Hardt und Tobias Howein<br />
Qualität für das Tischler-/<br />
Schreinerhandwerk ............................. 36<br />
Andreas Kanz<br />
Entwicklung sicherer und nachhaltiger<br />
Klebstofftechnologien ....... 38<br />
Carsten Schmidt und Sven Bonkowksi<br />
Höchste Performance<br />
bei Losgröße 1 ....................................... 84<br />
Marwin Kriese<br />
Immer einen Schnitt voraus ............. 86<br />
Stefan Barbaric<br />
Die Zeit für Optimierung ist jetzt ... 87<br />
Ronald Kahr<br />
Retrofit wie aus dem Lehrbuch ....... 88<br />
Norbert Drescher<br />
Individuelle Anlagentechnik<br />
in kurzer Zeit realisiert ........................ 90<br />
Fachbeitrag<br />
Perfektion<br />
am laufenden Band ............................. 92<br />
Wirt.-Ing. Michael Heßhaus<br />
Einsatz von Neigungssensoren<br />
in der <strong>Holz</strong>bearbeitung ....................104<br />
Martina Bauer<br />
Paletten für die <strong>Möbel</strong>produktion<br />
– aus Kunststoff<br />
statt aus <strong>Holz</strong> ........................................106<br />
Ralf Kohler<br />
Vielseitig, präzise, intuitiv ...............108<br />
Rainer Steinle<br />
Unterstützung von noch<br />
mehr Schienentypen .........................109<br />
Sarah Blass<br />
Übertragung von Messwerten:<br />
schnell, kabellos, fehlerfrei .............110<br />
Sandra Maahs<br />
Die 3D-Zukunft im Blick ...................112<br />
KUHNFACHMEDIEN<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong><br />
Industrie | Handwerk | Service<br />
AUSGABE 2 | <strong>2024</strong><br />
Fachbeitrag<br />
Optimierte Prozesse<br />
dank Laserprojektion ........................113<br />
Fachbeitrag<br />
Sicherheit im Lager ............................114<br />
Domenik Weilbach<br />
Praktischer Begleiter<br />
für den <strong>Möbel</strong>bau ..............................115<br />
Stefan Graf<br />
Bandlösungen<br />
für die <strong>Holz</strong>industrie .........................116<br />
Abdel H. Naji<br />
Ersatz für die Leuchtstofflampe ....118<br />
Fachbeitrag<br />
Auf die Lagervielfalt<br />
vorbereitet ............................................120<br />
Thomas Feike<br />
Eine Lösung für die gesamte<br />
Wertschöpfungskette <strong>Holz</strong> .............140<br />
Philipp Becker<br />
Wie einfach ist eine autarke<br />
Energieversorgung für<br />
Unternehmen zu realisieren? ........142<br />
ZUR TITELSEITE<br />
Mit der Marke »Format4« erfüllt<br />
die Felder Group seit 2001 die<br />
hohen Leistungs- und Qualitätsansprüche<br />
professioneller<br />
Anwender. Als Neuheit stellt<br />
der österreichische Maschinenhersteller<br />
nun eine Produktreihe<br />
von Breitbandschleifmaschinen<br />
mit hoher industrieller Leistung<br />
vor, die von den Anwendern frei<br />
konfiguriert werden können.<br />
Safety und Security?<br />
Aber sicher.<br />
HANNOVER MESSE<br />
22.–26. April <strong>2024</strong>, Halle 9, Stand D17<br />
Wir sind dabei, live und digital!<br />
Jetzt mehr erfahren!<br />
Keine Safety ohne Security! Die Industrie befindet sich im Wandel. Neben Safety als<br />
funktionale Sicherheit für Mensch und Maschine ist Industrial Security zum Schutz vor<br />
Cyberangriffen oder Manipulation unverzichtbar. Mitarbeiter sollen sicher arbeiten können<br />
– und die Produktivität von Maschinen und Anlagen muss gewährleistet bleiben. Deshalb<br />
denken wir bei Pilz ganzheitlich, von der Beratung bis zum Produkt. Für eine sichere<br />
Automation Ihrer Produktions- und Industrieanlagen.<br />
Pilz GmbH & Co. KG<br />
Tel.: 0711 3409-0, info@pilz.de, www.pilz.de
63<br />
Alec Thorne<br />
Never change<br />
a winning team .................................144<br />
Lars Dieckmann<br />
Die »smarte« Art<br />
der <strong>Möbel</strong>konstruktion ..................146<br />
42<br />
Advertorial Häfele<br />
Zuverlässiger Partner<br />
in dynamischen Zeiten ...................155<br />
Heiner Kleine-Wechelmann<br />
Sägewerk saugt 45 Kubikmeter<br />
Späne pro Stunde ab .......................158<br />
Jochen Jakob<br />
Investition in die Zukunft ..............160<br />
Special:<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
Till Uhle<br />
Kompakte Anlage<br />
sorgt für Staubfreiheit ....................162<br />
Markus Häseli<br />
Fünf Faktoren, die Explosionen<br />
in der <strong>Holz</strong>verarbeitung<br />
beeinflussen .......................................164<br />
Frank Peter Koch<br />
Nachhaltigkeit im Fokus ................52<br />
Christine Ryll<br />
Einhängeverbinder trotzt Regen,<br />
Wind und Salzwasser ......................53<br />
Jürgen Werner<br />
Die <strong>Möbel</strong>welt voranbringen ......54<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe, Furniere<br />
Halb- und Fertigfabrikate<br />
Lohnarbeiten13<br />
1<br />
Fachbeitrag<br />
Energielösungen<br />
für die Zukunft ..................................165<br />
FORUM<br />
Keep it simple and smart<br />
Sven Müller<br />
Einfach machen!.................................8<br />
Nikolai Roll<br />
Generative KI vereinfacht<br />
die Customer Journey ......................8<br />
Dagmar Daxenberger<br />
Alles aus einer Hand.<br />
Zuverlässig geliefert. ........................9<br />
Wirt.-Ing. Michael Heßhaus<br />
Einfachheit mit Mehrwert ..............9<br />
Peter Irschara<br />
Einfach kann nicht jeder .............. 10<br />
Karin Mumelter<br />
Rollierendes Kollektionskonzept<br />
für Handel, Architekten und<br />
Verarbeiter ..........................................56<br />
Michael Wiegand<br />
Ganzheitliches Produktdesign<br />
für Inneneinrichtungskonzepte<br />
..............................................58<br />
Thomas Moriz<br />
Einbaugeräte machen<br />
mehr aus der Küche .........................60<br />
Fachbeitrag<br />
Innovatives Bedienelement<br />
für höhenverstellbare<br />
Schreibtische ......................................61<br />
Sascha Kostros<br />
Kontraste im Einklang ....................62<br />
Fachbeitrag<br />
Lösungen für die<br />
optimale Beleuchtung ....................63<br />
Zulieferprodukte<br />
Hilfsmittel35<br />
Special<br />
51<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
Maschinen und<br />
Ausrüstungen83<br />
Handmaschinen und Geräte<br />
Werkzeuge, Logistik,<br />
Mess-, Steuer- und<br />
Prüfgeräte103<br />
2<br />
3<br />
4<br />
Carolin Zeidler<br />
Eine Softwarelösung für<br />
die wichtigsten Anwendungen<br />
im Produktionsalltag ..................... 10<br />
Martina Winkler<br />
Materialfluss:<br />
einfach mit System ........................ 11<br />
Stefan Göldner<br />
Orientierung in<br />
der Produktvielfalt ......................... 11<br />
Yavuz Altuner<br />
Vielseitig und durchdacht ........... 12<br />
Fachbeitrag<br />
Die Schönheit<br />
der Natur einfangen ........................64<br />
Sandra Rogge<br />
Designoberflächen für nachhaltige<br />
Anwendungen im Ladenbau .......65<br />
Fachbeitrag<br />
Smart vernetzte Beleuchtung ......66<br />
Dr. Nadine Knefelkamp<br />
Hochwert-<strong>Möbel</strong>design<br />
mit dem besonderen Dreh ............68<br />
IT, Beratungen, Weiterbildung,<br />
Service 139<br />
Messen153<br />
5<br />
Stefan Barbaric<br />
Die Welt ist<br />
komplex geworden ....................... 12<br />
Impressum ............................................ 156<br />
Inserentenverzeichnis ...................... 175<br />
Umwelt- und Arbeitsschutz 157<br />
6
Titelthema<br />
6 <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Breitbandschleifmaschinen<br />
für individuelle Anforderungen<br />
Anwender können die Vorschubgeschwindigkeit<br />
stufenlos von 2,8 bis 20<br />
Meter pro Minute einstellen.<br />
Freie Aggregatwahl für<br />
eine Fülle an Möglichkeiten<br />
Die neuen Breitbandschleifmaschinen wurden speziell für den industriellen Einsatz konzipiert. Daher<br />
sind sie massiv konstruiert und mit hochwertigen Komponenten versehen.<br />
Bilder: Felder<br />
Mit der Marke »Format4« erfüllt die Felder Group seit 2001 die hohen<br />
Leistungs- und Qualitätsansprüche professioneller Anwender. Als Neuheit<br />
stellt der österreichische Maschinenhersteller nun eine Produktreihe<br />
von Breitbandschleifmaschinen mit hoher industrieller Leistung vor,<br />
die von den Anwendern frei konfiguriert werden können.<br />
Für die individuelle Konfiguration einer<br />
Schleifmaschine stehen Querschliffaggregat,<br />
Kontaktwalzenaggregat,<br />
Kombinationsschleifaggregat, Superfinish-Aggregat,<br />
Schleifkissenaggregate,<br />
Hobelwellenaggregat und diverse Lackpakete<br />
zur Auswahl.<br />
Die profilierte Kontaktwalze des Kontaktwalzenaggregats<br />
mit mechanisch<br />
vorgespannten Gummidruckrollen und<br />
Körnungsausgleich im Hundertstelmillimeterbereich<br />
garantiert höchstmögliche<br />
Genauigkeit mit geringstmöglichen Toleranzen<br />
bei präzisen Kalibrierarbeiten.<br />
Das Kombinationsschleifaggregat mit<br />
profilierter Kontaktwalze und gummierter<br />
Walzenbeschichtung wird für exakte<br />
Kalibrierarbeiten verwendet. Dabei unterstützt<br />
der elektropneumatische Schleifschuh<br />
mit optionaler Einsatzsteuerung zusammen<br />
mit einem Luftkissen makellose<br />
Furnierschliffe ab einer Furnierstärke von<br />
0,5 Millimetern.<br />
Das elektropneumatische Schleifkissen<br />
wird zum Schleifvorgang exakt auf das<br />
Werkstück abgesenkt. Dadurch wird ein<br />
»Durchschleifen« furnierter Flächen vorne<br />
und hinten vermieden.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Felder Group<br />
6060 Hall in Tirol/Österreich<br />
www.felder-group.com<br />
Die neuen Breitbandschleifmaschinen der<br />
Reihe »Format4 findustry« wurden gezielt<br />
für den industriellen Einsatz mit kontinuierlich<br />
hoher Leistung im Dauerbetrieb<br />
entwickelt. Die Besonderheit der Maschinenreihe<br />
ist die individuell konfigurierbare<br />
Zusammenstellung des Aggregats.<br />
Gezielt auf spezifische Anwendung und<br />
das jeweilige Einsatzgebiet angepasst,<br />
kann die Maschine mit zwei (Modell »findustry<br />
1352«), drei (Modell »findustry<br />
1353«) oder vier Aggregaten ausgestattet<br />
werden (Modell »findustry 1354«). So ist<br />
durch einen hohen Individualisierungsgrad<br />
die Erfüllung aller Anforderungen<br />
hinsichtlich Oberflächenergebnis und Bearbeitungseffizienz<br />
gegeben. Die Schleifhöhe<br />
beträgt drei bis 170 Millimeter, die<br />
Schleifbreite 1350 Millimeter.<br />
Die individuelle Aggregatwahl<br />
bietet eine Fülle an Möglichkeiten.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Titelthema<br />
7<br />
Die Touchscreen-Steuerung ist intuitiv und komfortabel bedienbar.<br />
Dank Messwertübermittlung über Funk ist die Vermessung der Werkstücke<br />
direkt vor der Maschine möglich.<br />
Das Querschliffaggregat mit einem segmentierten,<br />
elektropneumatischen Gliederschleifschuh<br />
und Chevronband ist<br />
besonders für den Einsatz bei lackierten<br />
Oberflächen und in der Hochglanzproduktion<br />
geeignet. Grobe <strong>Holz</strong>fasern werden<br />
durch den Schliff quer zur Faser abgeschert<br />
und das anschließende Längsband<br />
glättet die Oberfläche.<br />
Auch das Superfinish-Aggregat verfügt<br />
neben einem segmentierten, elektropneumatischen<br />
Gliederschleifschuh und<br />
über ein zusätzliches Chevronband. Dieses<br />
Gleitband ermöglicht eine noch sanftere<br />
Schleifdruckabgabe an das Werkstück<br />
und wird hauptsächlich zum Schleifen von<br />
lackierten Werkstücken sowie für Hochglanzmaterialien<br />
verwendet.<br />
Das kräftige Hobelwellenaggregat mit<br />
einem Durchmesser von 140 Millimetern<br />
sowie 380 einzeln austauschbaren, vierschneidigen<br />
Messern sorgt für optimierte<br />
Ergebnisse in jedem Anwendungsfeld.<br />
Die Bürsteinrichtung entfernt schließlich<br />
den letzten Schleifstaub vom Werkstück,<br />
ohne die Oberflächenqualität zu beeinflussen.<br />
Mit dem Strukturierbürstaggregat<br />
können individuelle <strong>Holz</strong>werkstückoberflächen<br />
erzeugt werden.<br />
Das Planetenschleifaggregat erzielt insbesondere<br />
bei überkreuz verlaufenden<br />
Maserungen ein sehr gutes Finishing. Das<br />
Strukturieren, Kanten und Schleifen dieser<br />
Maserungen wird beibehalten und<br />
dadurch ein homogenes Superfinish der<br />
Oberfläche erzielt. Die Bürsten, die wie<br />
eine Art Planetensystem aufgebaut sind,<br />
können einzeln ausgetauscht werden und<br />
ermöglichen dadurch noch mehr Flexibilität<br />
und vielfältigen Produktionseinsatz.<br />
Weitere Ausstattungsoptionen, zum Beispiel<br />
der Ionisierungsbalken gegen statische<br />
Aufladung, tragen weiter zur Optimierung<br />
des Breitbandschleifergebnisses<br />
bei.<br />
Maximaler Bedienkomfort im<br />
industriellen Einsatz<br />
Die klar strukturierte Touchscreen-Steuerung<br />
lässt sich intuitiv und somit besonders<br />
effizient bedienen. Auf dem digitalen<br />
Display werden alle Maschinenfunktionen<br />
übersichtlich grafisch dargestellt. Die<br />
Durchlassstärke kann per Tastendruck direkt<br />
vom Bedienfeld zehntelmillimetergenau<br />
eingestellt werden.<br />
Die automatische Dickenmessung erleichtert<br />
die Einstellung der Maschine auf die<br />
gewünschte Werkstückdicke. Das Werkstück<br />
kann ohne zusätzliche Messgeräte<br />
vermessen werden, über das Stellrad kann<br />
die gewünschte Spanabnahme in Plus<br />
oder Minus vorgewählt werden. Die Dicke<br />
wird anschließend direkt über drahtlose<br />
Kommunikation an die Maschine übertragen.<br />
Dadurch ist die Vermessung der<br />
Werkstücke direkt vor der Maschine möglich.<br />
Ein Vakuumtisch, Rollentischverlängerungen<br />
auf der Ein- und Ausfuhrseite sowie<br />
optionale Druckschuhe an den Schleifaggregaten<br />
sorgen für bestmöglichen<br />
Komfort und optimierte Bearbeitungsbedingungen<br />
bei Werkstücken in jedem<br />
Format. Serienmäßig kann die Vorschubgeschwindigkeit<br />
am Bedienfeld stufenlos<br />
zwischen 2,8 und 20 Metern pro Minute<br />
geregelt werden. Die fixe Einfuhrtischhöhe<br />
von 900 Millimetern sorgt für einfaches<br />
und ermüdungsarmes Arbeiten. Durch die<br />
konstante Höhe kann die Maschine auch<br />
ohne Weiteres in eine Bearbeitungsstraße<br />
eingebunden werden.<br />
Für Wartungs- und Servicearbeiten sind<br />
speziell ausgebildete Servicemitarbeiter<br />
von Felder mit fachkundigem Vor-Ort-Service<br />
flächendeckend im Einsatz. Über eine<br />
Hotline erhalten Anwender schnelle Soforthilfe<br />
im dringenden Servicefall.<br />
Die Vorschubgeschwindigkeit am Bedienfeld kann stufenlos geregelt werden.<br />
Das Planetenschleifaggregat sorgt für optimiertes Finishing.
8 FORUM KISS<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Einfach machen!<br />
Bei Hettich verstehen wir uns als Partner,<br />
Ideengeber und Netzwerker<br />
unserer Kunden. Wir wollen dafür<br />
sorgen, dass sie ihre Projekte schneller,<br />
effektiver und erfolgreicher umzusetzen<br />
können. Und was hilft dabei? Alles, was<br />
die Arbeit einfacher macht.<br />
Nehmen wir das <strong>Möbel</strong>handwerk: Die Betriebe<br />
kämpfen mit mehr Digitalisierung,<br />
weniger Fachkräften, höherem Effizienzdruck<br />
und ständig steigenden Ansprüchen<br />
der <strong>Möbel</strong>kunden. Wir machen es<br />
dem Handwerk also leichter und bieten<br />
in jeder Projektphase praktische Online-<br />
Unterstützung, von der ersten Idee über<br />
Produktauswahl, Bestellung, Planung,<br />
Materialbeschaffung, Realisierung und<br />
Montage. Unsere Website eröffnet den<br />
Zugriff auf das komplette »eService«-Angebot<br />
speziell für das Tischlerhandwerk.<br />
Und sollten weitere Fragen auftauchen,<br />
hilft das Service-Team gern auch persönlich<br />
weiter.<br />
Digitale Tools können Betriebe dabei unterstützen,<br />
dem Fachkräftemangel zumindest<br />
ein wenig entgegenzuwirken, zum<br />
Beispiel, wenn damit auch geringer qualifizierte<br />
Mitarbeiter befähigt werden, ihren<br />
Job fehlerfreier zu machen. Vor allem<br />
in der digitalen Arbeitsvorbereitung liegt<br />
großes Einsparpotenzial für die Fertigung.<br />
Darum arbeiten wir im CAD-Bereich mit<br />
führenden Anbietern zusammen: Unsere<br />
Beschläge sind in deren Bibliotheken wiederzufinden<br />
und können direkt für den<br />
eigenen <strong>Möbel</strong>entwurf genutzt werden.<br />
Unser umfangreicher Datenservice umfasst<br />
3D- und 2D-CAD-Zeichnungen in<br />
verschiedenen Dateiformaten. Das spart<br />
Zeit bei der Suche und bringt Planungssicherheit.<br />
Mit dem Korpuskonfigurator<br />
lassen sich zudem Fehler in Konstruktion<br />
und Produktion vermeiden.<br />
Anregungen für besondere <strong>Möbel</strong>ideen<br />
findet man auf unserer Website, Stücklisten<br />
und technische Zeichnungen werden<br />
gleich mitgeliefert. Im »eShop« gibt es<br />
dazu alle technischen Informationen zu<br />
unseren Produkten auf einen Blick. Dank<br />
der praktischen Bezugsquellensuche und<br />
»Retail Connect« kann eine Bestellung<br />
direkt an den gewünschten Fachhändler<br />
weitergeleitet werden.<br />
Die Montage unterstützen wir mit unserem<br />
Smartphone-tauglichen Tool »Technical<br />
Assistant«. Diese praktische Hilfe<br />
Sven Müller<br />
Leitung eMarketing<br />
Hettich Marketing- und Vertriebs<br />
GmbH & Co. KG<br />
32602 Vlotho<br />
www.hettich.com/tischler<br />
Bild: Hettich<br />
vor Ort zeigt, wie Beschläge montiert und<br />
eingestellt werden. Dabei haben die Kurzclips<br />
aus unserer Serie »Paul erklärt’s« bereits<br />
Kultstatus erreicht.<br />
Generative KI vereinfacht<br />
die Customer Journey<br />
Die Erwartungen an B2B-Einkaufsprozesse<br />
haben sich verändert: 94<br />
Prozent der Käufer bestellen heute<br />
bereits am liebsten online. Fertigungsunternehmen<br />
erkennen die Dringlichkeit, ihre<br />
Customer Journey zu modernisieren. Doch<br />
die Digitalisierung der Interaktion im Verkaufsprozess<br />
komplexer Produkte bringt<br />
hohe Anforderungen mit sich, die oft die<br />
verfügbaren Kapazitäten und Kompetenzen<br />
übersteigen.<br />
Wir haben als Antwort eine Vision für einen<br />
neuen Ansatz im Vertrieb: Generative<br />
KI-Modelle helfen dabei, eine Conversational-Commerce-Plattform<br />
zu realisieren<br />
und so die Prozesse zukunftssicher aufzustellen.<br />
Der Vertrieb läuft in Echtzeit über<br />
eine automatisierte Interaktion mit den<br />
Kunden. Unsere Perspektive enthält CPQ<br />
(Configure Price Quote) und Aftersales<br />
auf umsatzorientierten Websites. Generative<br />
KI fungiert hier als eine Art Hyperpersonalisierungsmaschine:<br />
KI-Modelle<br />
lernen Muster und Strukturen der Daten<br />
und entwickeln daraus etwa automatisiert<br />
Nikolai Roll<br />
Senior Manager<br />
Eraneos Germany GmbH<br />
20459 Hamburg<br />
www.eraneos.com/de<br />
Bild: Eraneos Germany<br />
personalisierte Informationen für Nutzer<br />
digitaler Vertriebskanäle, die in Echtzeit generiert<br />
und ausgespielt werden.<br />
Unser Ansatz besteht aus den folgenden<br />
Modulen: dialogbasierte Technik, Service-<br />
Integration, ein erleichterter Einkaufsprozess<br />
und On-Device-Zugang. Das heißt, wir<br />
verfolgen einen agnostischen Ansatz für<br />
die Endgeräte: Ein Produktionsmitarbeiter<br />
erhält etwa Informationen, bestellt Ersatzteile<br />
über die Benutzeroberfläche der Maschine<br />
und kann den Einkauf direkt auslösen.<br />
Alles, was Hersteller benötigen, um unsere<br />
Vision umzusetzen, ist nahe der Marktreife<br />
oder bereits im Einsatz. Im Jahr 2022 hatten<br />
50 Prozent der Unternehmen, die ihren<br />
Marktanteil um mehr als zehn Prozent<br />
steigern konnten, zuvor neue Vertriebstechnologien<br />
eingeführt. Jetzt gilt es also,<br />
Infrastruktur und Prozesse auf die Zukunft<br />
vorzubereiten. Kleine, einfache Schritte<br />
sind dabei komplexen Change-Projekten<br />
unbedingt vorzuziehen – und bringen Herstellern<br />
zudem zeitnah einen Mehrwert.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
FORUM<br />
KISS<br />
9<br />
Alles aus einer Hand.<br />
Zuverlässig geliefert.<br />
Stellen Sie sich vor, Sie sollen eine<br />
Küche bauen. Sie benötigen viele<br />
verschiedene Artikel für die Konstruktion,<br />
Gestaltung und Ausstattung. Sie<br />
müssen Preise vergleichen, stehen mit<br />
diversen Lieferanten im Austausch und<br />
müssen Ihre Ware später an unterschiedlichen<br />
Stellen abholen. Das ist weder<br />
»simple« noch »smart«.<br />
Genau hier setzt unser Ostermann-Service<br />
an: Wir wollen die Materialbeschaffung<br />
für unsere Kunden so einfach wie<br />
möglich machen und liefern alles, was<br />
man für ein Projekt benötigt, aus einer<br />
Hand. Mit nur einem Anruf oder einem<br />
Besuch in unserem Online-Shop lässt<br />
sich nahezu alles, was man für den Bau<br />
einer Küche oder eines anderen Projekts<br />
im Innenausbau, im Messebau oder im<br />
Ladenbau benötigt, bei uns bestellen.<br />
Um diesen Service zu bieten, haben wir<br />
in den letzten Jahren stark investiert – in<br />
den Online-Shop, in die Konfiguration<br />
und Fertigung und natürlich in unsere<br />
Logistik.<br />
Für den Kunden wird der Prozess so deutlich<br />
smarter: weniger Anfragen, weniger<br />
Ansprechpartner, mehr Zeit. Noch smarter<br />
ist es für Kunden, die mit ihrem Warenwirtschaftssystem<br />
an unseren Shop angeschlossen<br />
sind. In diesem Fall können die<br />
Daten aus dem Shop direkt ins Angebot<br />
übernommen werden. Der Kunde hat jederzeit<br />
alle Informationen zu seinem Projekt<br />
im Blick.<br />
Kommen wir zurück zu unserem Beispiel<br />
mit der Küche: Für den Fall, dass Zeit und/<br />
oder Personal fehlen, um Elemente wie<br />
Fronten, Schubkästen oder <strong>Möbel</strong>rollläden<br />
zu fertigen, kann man diese bei uns<br />
auf Maß konfigurieren und bestellen.<br />
Die Ware wird frist- und termingerecht<br />
geliefert. Kritiker werden jetzt vielleicht<br />
entgegnen: »Alles nur online? Wo bleibt<br />
die Beratung?« Auf diesen Service muss<br />
man bei uns selbstverständlich nicht verzichten.<br />
Bei Fragen stehen unsere Mitarbeitenden<br />
im Vertrieb, im technischen<br />
Service sowie unser Außendienst mit Rat<br />
und Tat zur Seite − persönlich, telefonisch<br />
Dagmar Daxenberger<br />
Geschäftsführende Gesellschafterin<br />
Rudolf Ostermann GmbH<br />
46395 Bocholt<br />
www.ostermann.eu<br />
Bild: Ostermann<br />
oder per E-Mail, ganz nach Bedarf. So wird<br />
die tägliche Arbeit dank Service, Vielfalt<br />
und Tempo nicht nur »simple«, sondern<br />
»smart«.<br />
Einfachheit mit Mehrwert<br />
Wirt.-Ing.<br />
Michael Heßhaus<br />
Marketing und Vertrieb<br />
a.b.jödden gmbh<br />
47807 Krefeld<br />
www.abjoedden.de<br />
Bild: a.b.jödden<br />
Die a.b.jödden gmbh setzt bereits<br />
seit vielen Jahren das Konzept<br />
der Einfachheit um. So bieten wir<br />
unseren Kunden einen großen Mehrwert<br />
und unserer Belegschaft einen gut strukturierten,<br />
aber trotzdem aufregenden<br />
Arbeitsalltag. Das beginnt schon bei der<br />
Kommunikation. Wir legen viel Wert darauf,<br />
einfach überall für unsere Kunden erreichbar<br />
zu sein. Neben dem stationären<br />
Telefon und E-Mail im Büro kann auch jeder<br />
Mitarbeiter im Homeoffice auf diesen<br />
Wegen erreicht werden.<br />
Über soziale Netzwerke wie Linkedin<br />
können uns Interessenten und Kunden<br />
jederzeit kontaktieren. Mit CAD-Dateien<br />
all unserer Produkte auf der Konstruktionsplattform<br />
Traceparts bieten wir seit<br />
diesem Jahr zudem einen weiteren, einfachen<br />
Zugangspunkt zu uns und unseren<br />
Produkten. Auch nach Beratung und Auftragsbestätigung<br />
geht es für unsere Kunden<br />
ganz simpel weiter: Liefertermine<br />
werden, wenn möglich und gewünscht,<br />
zusammengelegt, offene Fragen oder<br />
Anliegen in kürzester Zeit kommuniziert<br />
und gelöst.<br />
Was nach einem großen Mehrwert für<br />
den Kunden klingt, muss keinen Mehraufwand<br />
für die Belegschaft darstellen:<br />
Durch ausgeklügelte Customer-Relationship-Management-<br />
und Dokumentenmanagementsysteme<br />
weiß jeder Mitarbeiter<br />
zu jedem Zeitpunkt über jeden<br />
Vorgang innerhalb von Sekunden Bescheid.<br />
So entfällt eine längere Einarbeitung<br />
in das jeweilige Thema. Da hier viele<br />
kundenspezifische Sensoren gefertigt<br />
werden, spart das viel redundante Arbeitszeit.<br />
Spontane personelle Ausfälle,<br />
die besonders in der kälteren Jahreszeit<br />
nicht zu vermeiden sind, stellen so weder<br />
für Mitarbeiter noch für Kunden ein Problem<br />
dar.<br />
So aufwendig die Struktur dahinter auch<br />
ist − ist sie einmal eingerichtet, kann jeder<br />
Mitarbeiter und Kunde davon profitieren.<br />
Ab dann wird es einfach:<br />
Keep it simple, stupid!
10 FORUM KISS<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Einfach kann nicht jeder<br />
Wer in nur 30 Jahren aus einem<br />
Zwei-Mann-Betrieb, der aus<br />
dem Kofferraum Maschinen<br />
verkauft hat, ein Unternehmen mit mehr<br />
als 500 Mitarbeitenden und einer Präsenz<br />
in 90 Ländern entwickelt, der braucht Ziele<br />
− und einen Werkzeugkasten, den er<br />
den Mitarbeitenden an die Hand gibt.<br />
Der <strong>Holz</strong>bau und vor allem die Befestigungs-<br />
und Verbindungstechnik für den<br />
<strong>Holz</strong>bau entwickeln sich in Europa im<br />
Allgemeinen und in Deutschland im Besonderen<br />
trotz normativer und regulativer<br />
Rahmenbedingungen sehr gut. Es ist<br />
dabei unser Anspruch, aus Komplexität<br />
einfach anzuwendende Produkte zu entwickeln.<br />
Wir finden schnell Lösungen für<br />
die sich ständig ändernden Anforderungen<br />
der Märkte. Unser Sortiment »<strong>Holz</strong><br />
Technic« trägt sogar den Markenclaim<br />
»make it easy«.<br />
Wir haben als erster Hersteller eine ETA<br />
für ein PU-Schalldämmband für den<br />
<strong>Holz</strong>bau erhalten. Dieses berücksichtigt<br />
dabei sehr praxisbezogen nicht nur die<br />
akustischen Aspekte, sondern auch die<br />
statischen. Um Verwechslungen zu vermeiden,<br />
sind die PU-Schalldämmbänder<br />
entsprechend der akustischen Eigenschaften<br />
farblich gekennzeichnet. Auch<br />
unsere Dichtbänder sind mit einem Farbleitsystem<br />
verwechslungssicher gekennzeichnet.<br />
Die richtige Schraube, aber keinen Bit dabei?<br />
Ich weiß als ausgebildeter Spengler,<br />
was das auf dem Dach bedeutet. Deshalb<br />
liegt in allen unseren Schraubenkartons<br />
ein Bit bei.<br />
Als zukunftsorientiertes Unternehmen<br />
konzentrieren wir uns nicht nur auf die<br />
Entwicklung von einfachen Lösungen,<br />
sondern engagieren uns auch für ambitionierte<br />
Forschungsprojekte und für<br />
den kontinuierlichen Wissenstransfer mit<br />
unserem Weiterbildungsangebot »Rothoschool«.<br />
Die Herkunft aus Südtirol prägt uns: Wir<br />
gehen oft neue Wege und haben Freude<br />
daran, Grenzgänger des Machbaren zu<br />
sein. Mit Leidenschaft, Erfahrung, Liebe<br />
zum <strong>Holz</strong> und Begeisterung für Technik.<br />
Deshalb haben wir den Wettbewerb »build<br />
the (im)possible« initiiert − denn einfach<br />
kann nicht jeder.<br />
Peter Irschara<br />
Geschäftsführer<br />
Rotho Blaas SRL<br />
39040 Cortaccia/Italien<br />
www.rothoblaas.de<br />
Bild: Rotho Blaas<br />
Eine Softwarelösung für die wichtigsten<br />
Anwendungen im Produktionsalltag<br />
Carolin Zeidler<br />
Marketing und Vertrieb<br />
Ingenieurbüro Andreas Schlipf<br />
91413 Neustadt/Aisch<br />
www.schlipf.com<br />
Bild: Ingenieurbüro Schlipf<br />
Die Produktion läuft ohne Unterbrechung,<br />
alle Zeiten entsprechen<br />
den Vorgaben, der Output passt zu<br />
Material- sowie Energieaufwand und alle<br />
Kollegen aus Fertigung und Managementebene<br />
sind zufrieden. Wie nahe kommen<br />
Betriebe diesem Ideal? Häufig müssen die<br />
Produktionsmitarbeiter doch zu viele parallel<br />
laufende Prozesse im Blick behalten.<br />
Zwischenfälle wie ungeplante Stillstände<br />
führen zu Hektik und bürokratischem Aufwand,<br />
denn auch die Analyse von Produktivität<br />
und Verbräuchen einer Anlage ist<br />
zeitaufwendig und oft nach wie vor viel zu<br />
umständlich.<br />
Um die Produktion zu digitalisieren und<br />
um Arbeitsabläufe zu vereinfachen, greifen<br />
Firmen häufig auf Softwarelösungen<br />
der Maschinenhersteller zurück. Doch Anlagenfahrer<br />
müssen dann meist mit mehreren<br />
Programmen gleichzeitig arbeiten, da<br />
sich die Datenauswertung dieser Lösungen<br />
meist nur auf den jeweiligen Produktionsabschnitt<br />
beschränkt. Dies erfordert ein<br />
hohes Maß an Konzentration und Flexibilität,<br />
da Fehler schnell zu hohen Kosten und<br />
Produktionsausfällen führen können.<br />
Das Ingenieurbüro Andreas Schlipf hat<br />
daher die »ASC Software Suite« entwickelt,<br />
die übergeordnet eine Verbindung<br />
zu und zwischen allen Bestandteilen einer<br />
Produktion herstellt. Fertigungsmitarbeiter<br />
können über ein einziges System alle<br />
Maschinen bedienen, Produktionsabläufe<br />
intelligent energie- und materialsparend<br />
planen, die Produktion aktiv steuern und<br />
sekundengenau überwachen. Außerdem<br />
werden kontinuierlich Produktionsdaten<br />
wie Geschwindigkeiten, Verbräuche sowie<br />
Fertigmeldungen erfasst und automatisch<br />
sowie übersichtlich in Reports, Trends und<br />
Dashboards ausgewertet. Das Prozessleitsystem,<br />
das individuell für die jeweiligen<br />
Kundenanforderungen entwickelt und angepasst<br />
wird, erleichtert und beschleunigt<br />
die Arbeit in Produktionsfirmen nachweislich.<br />
Ziel der Implementierung ist, dass die Anlagenbediener<br />
einfacher arbeiten und<br />
Datenanpassungen ohne Hilfe von außen<br />
einstellen können. So weichen Stress, Frust<br />
und Chaos einem entspannten, übersichtlichen<br />
und digitalisierten Produktionsalltag.<br />
Alle Applikationen können zudem so oft<br />
wie notwendig an unterschiedlichen Orten<br />
installiert werden, ohne dass dafür Lizenzkosten<br />
anfallen.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
FORUM<br />
KISS<br />
11<br />
Materialfluss:<br />
einfach mit System<br />
Was Regal- und Transportwagen<br />
von Jowi beweisen? Dass<br />
»simple« keineswegs das Gleiche<br />
ist wie simpel.<br />
Produkte und Sortimente werden komplexer,<br />
das ist nun mal so auf hochentwickelten<br />
Märkten. Für Hersteller macht das<br />
die Sache in puncto Materialfluss nicht<br />
gerade einfacher. Und weil niemand<br />
Komplikationen sucht, wo alles ohnehin<br />
schon kompliziert genug ist, sind unsere<br />
Regal- und Transportwagen eine wahre<br />
Wohltat. Als internationaler Qualitätsanbieter<br />
verbinden wir strapazierfähige<br />
Bauweise mit einem smart-modularen<br />
Systemprinzip.<br />
Modular mit System: Die Produktpalette<br />
reicht vom wendigen Transportwagen<br />
bis zum Regalwagen mit der Kapazität<br />
eines »Ersatzlagers«. Dahinter steht ein<br />
standardisiertes System von Baumodulen.<br />
Quer über die Modelltypen kommen<br />
Steher, Auflagenrohre, Rollen und Lochraster<br />
»aus einem Guss« zum Einsatz: einfach<br />
zu kombinieren und im Bedarfsfall<br />
auszutauschen.<br />
Flexibel in allen Lagen: Kunden können<br />
den Wagen »von der Stange« flexibel<br />
konfigurieren und in der Anwendung<br />
einfach adaptieren: Zwei Wagen koppeln<br />
für groß dimensioniertes Auflagegut und<br />
wieder entkoppeln, Wagenlänge anpassen<br />
bei Regalwagen mit verstellbarer<br />
Wagenlänge, Steher versetzen oder die<br />
lichte Höhe anpassen – alles einfach und<br />
mit wenigen Handgriffen erledigt.<br />
Verlässlich im Einsatz: Die Materialwagen<br />
sind für den betrieblichen Alltag gebaut<br />
und daher auf Jahrzehnte hinaus nahezu<br />
wartungsfrei. Von Österreich aus rollen<br />
sie in Werkstätten und Betriebe in der<br />
ganzen Welt. Dabei sind allfällig benötige<br />
Ersatzteile auch nach Jahren noch verfügbar.<br />
Das Thema »Keep it simple and smart«<br />
verkünden wir daher nicht nur, wir leben<br />
es auch. Die Durchgängigkeit im System<br />
der Produkte ist dabei der Schlüssel. Damit<br />
bauen wir stets auf dem gewachsenen<br />
Know-how auf und optimieren<br />
Martina Winkler<br />
Vertrieb & Geschäftsführung<br />
Jowi Produktions- und Vertriebs GmbH<br />
3071 Böheimkirchen/Österreich<br />
www.jowi.at<br />
Bild: Jowi<br />
konsequent über die gesamte Produktpalette.<br />
Indem wir die diversen Module<br />
vorproduzieren, können wir nicht zuletzt<br />
einfach schneller an unsere Kunden liefern.<br />
Orientierung in der Produktvielfalt<br />
Stefan Göldner<br />
Head of Communication<br />
Pfleiderer Deutschland GmbH<br />
92318 Neumarkt<br />
www.pfleiderer.com<br />
Bild: Pfleiderer<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe sind vielfältig: Im<br />
Trägermaterial durch verschiedene<br />
technische Eigenschaften, im<br />
Design durch hunderte von Dekoren und<br />
Strukturen. Durch die Kombination von<br />
Träger, Dekor und Struktur in verschiedenen<br />
Formaten und Dicken ergeben sich so<br />
abertausend mögliche Produktvarianten.<br />
Der Produktfinder von Pfleiderer hilft Verwendern<br />
dabei, stets den richtigen <strong>Holz</strong>werkstoff<br />
für die gewünschte Anwendung<br />
zu finden.<br />
Am Anfang steht die kreative Idee – für<br />
Einzelmöbel, komplette Küchen, Büros,<br />
Wohn- oder Schlafzimmer oder einen<br />
Innenausbau. Für die Umsetzung ist anschließend<br />
die Auswahl der richtigen<br />
Werkstoffe von entscheidender Bedeutung:<br />
Welche Anforderung stellt das<br />
Endprodukt an Kratz- und Stoßfestigkeit,<br />
Quellverhalten und Feuchtfestigkeit,<br />
Tragfähigkeit und Biegefestigkeit,<br />
Brand- und Schallschutz? Bestehen außergewöhnliche<br />
Ansprüche hinsichtlich<br />
der Oberfläche wie ein Anti-Fingerprint-<br />
Effekt, antimikrobielle Eigenschaften<br />
oder eine besonders hohe Brillanz? Sind<br />
für die Außenanwendung Anti-Graffiti-<br />
Beschichtung oder UV- und Witterungsbeständigkeit<br />
gewünscht? Bestehen für<br />
die Realisierung konkrete Vorgaben an<br />
Zertifizierungen?<br />
Der Produktfinder unterstützt mit seinen<br />
Filteroptionen die gezielte Suche<br />
nach dem richtigen <strong>Holz</strong>werkstoff – online,<br />
24 Stunden am Tag, sieben Tage<br />
die Woche. Über das gezielte Setzen<br />
von Filtern für Einsatzbereich, Materialund<br />
Oberflächeneigenschaften sowie<br />
Zertifikate und Labels lassen sich geeignete<br />
Rohträger und dekorative Platten<br />
mühelos identifizieren. Mit einem Klick<br />
gelangt man zur jeweiligen Produktdetailseite<br />
mit ausführlichen Informationen<br />
– inklusive Verfügbarkeit einzelner<br />
Varianten, die ab Lager oder im Schnelllieferprogramm<br />
erhältlich sind. Verfügbare<br />
Produkte können direkt bei unseren<br />
Handelspartnern angefragt werden.<br />
Direktkunden steht zudem das Kundenportal<br />
zur Verfügung, um zu jeder Zeit<br />
Einblick in aktuelle und vergangene Bestellprozesse<br />
zu nehmen.
12 FORUM KISS<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Vielseitig und durchdacht<br />
Anspruchsvolle Arbeitsabläufe,<br />
Kleinserien und Sonderanfertigungen<br />
gehören im Handwerk<br />
zum Tagesgeschäft. Arbeiten müssen<br />
effizient durchgeführt werden und Ergebnisse<br />
sollen ohne Makel sein. Um all<br />
diesen Anforderungen gerecht zu werden,<br />
bedarf es perfekt auf den Einsatzzweck<br />
abgestimmter Hilfsmittel. Sind<br />
Werkzeuge zum manuellen Fixieren von<br />
Werkstücken erforderlich, dann werden<br />
Handwerker bei Bessey auf alle Fälle fündig.<br />
Egal ob für Schreinerarbeiten oder<br />
Modellbau, egal ob für großflächige oder<br />
filigrane Arbeiten – wir als führendes<br />
Unternehmen im Bereich der Spann- und<br />
Schneidtechnik bieten ein enorm umfangreiches<br />
Sortiment an Qualitätswerkzeugen.<br />
Es beinhaltet neben klassischen<br />
Zwingen in verschiedenen Größen und<br />
Ausführungen auch eine Vielzahl an<br />
Spannlösungen, die auf spezielle Arbeitsanforderungen<br />
genau zugeschnitten und<br />
einfach zu bedienen sind.<br />
Damit wir die Werkzeuge genau am Bedarf<br />
ausrichten können, befinden sich<br />
geschulte Anwendungstechniker im permanenten<br />
Austausch mit Handwerkern.<br />
Neben dem eigenen Know-how fließen<br />
so auch stets Erfahrungen von Anwendern<br />
in die Entwicklung der Produkte ein.<br />
Auf diese Weise entstehen kontinuierlich<br />
Produktverbesserungen und faszinierende<br />
Neuheiten, die sich durch einfache<br />
Bedienung sowie technische Raffinessen<br />
auszeichnen und langlebig, sicher sowie<br />
ergonomisch sind. Die Begeisterung bei<br />
Handwerkern für unsere Produkte wird<br />
deutlich spürbar, zum Beispiel auf unseren<br />
Anwendermessen, in unseren Liveund<br />
Online-Trainings sowie in Beiträgen<br />
unserer Social-Media-Communities. Und<br />
diese Begeisterung trägt auch dazu bei,<br />
dass wir weiter nach dem Leitsatz des Firmengründers<br />
Max Bessey handeln:<br />
»Wer aufhört, besser zu werden, hat aufgehört,<br />
gut zu sein.« Das Ziel sind immer<br />
praxiserprobte Spannwerkzeuge, die<br />
Handwerker zuverlässig sowie »einfach<br />
besser« unterstützen und so zu besten Ergebnissen<br />
führen.<br />
Yavuz Altuner<br />
Leiter Gesamtvertrieb<br />
Bessey Tool GmbH & Co. KG<br />
74321 Bietigheim-Bissingen<br />
www.bessey.de<br />
Bild: Bessey<br />
Die Welt ist komplex geworden<br />
Stefan Barbaric<br />
Geschäftsführer<br />
Barbaric GmbH<br />
4020 Linz/Österreich<br />
www.barbaric.at<br />
Bild: Barbaric<br />
Es ist alles sehr kompliziert − das war<br />
eine Aussage des österreichischen<br />
Bundeskanzlers Dr. Fred Sinowatz.<br />
Für diese vereinfachte Darstellung wurde<br />
er von vielen Seiten scharf kritisiert und<br />
seine Fähigkeit, komplexe Sachverhalte<br />
sinnvoll zu erfassen, überhaupt infrage<br />
gestellt. Dies geschah bereits 1982 − was<br />
würde er wohl sagen, wenn er die Komplexität<br />
von heute erleben müsste?<br />
Auch wenn ein Sprint und ein Hindernislauf<br />
in die gleiche Richtung gehen, ist es<br />
vorbestimmt, wer als zweiter ankommt.<br />
Unternehmen, die sich mit dem zweiten<br />
Platz zufriedengeben, werden wohl<br />
auch diesen nicht erreichen. Stolpersteine<br />
kann man aus dem Weg räumen oder<br />
darüber springen, aber sie sicher nicht<br />
dauerhaft umlaufen.<br />
Verkomplizierung kann wirtschaftlich ein<br />
sehr einträglicher Faktor sein. Und ist es<br />
oft auch − speziell für Unternehmen, deren<br />
Geschäftsmodell darauf aufbaut und<br />
die deshalb in Wirklichkeit immer mehr<br />
davon wollen. In treuer Gemeinsamkeit<br />
zwischen privaten Prüfunternehmen<br />
und diversen staatlichen Institutionen<br />
werden immer neue Regelwerke, Prüfvorschriften,<br />
Normen und Grenzwerte<br />
geschaffen. Diese werden dann gegen<br />
gutes Geld laufend geprüft, evaluiert<br />
und so am Leben erhalten. Sinnvolle und<br />
gut gemeinte Vorschriften werden durch<br />
individuelle Interpretationen ersetzt und<br />
wenn möglich dazu missbraucht, den betroffenen<br />
Unternehmen Angst oder ein<br />
schlechtes Gewissen zu machen.<br />
Wenn im Unternehmen am Ende die Hinführung<br />
zu einem einfachen Endresultat<br />
gelingt, kann Komplexität im Sinne vom<br />
Gedankenvielfalt das Denken und Handeln<br />
jedoch positiv beeinflussen. Es ist ein<br />
schönes Erlebnis, wenn sich nach einem<br />
Beratungsgespräch für eine größere Investition<br />
aus vielen komplexen Ansichten<br />
eine einheitliche Meinung gebildet hat.<br />
So braucht jeder Diskurs eine Bandbreite<br />
an Meinungen und natürlich die Kultur,<br />
seine eigene Meinung nicht als fixen<br />
Standpunkt anzusehen − ob bei Kunden,<br />
Behörden oder Mitarbeitern. Komplexität<br />
oder Einfachheit: Subjektiv betrachtet<br />
macht es nur einen Unterschied, wie man<br />
damit umgeht.
13<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe, Furniere<br />
Halb- und Fertigfabrikate / Lohnarbeiten<br />
1<br />
Bild: Schorn & Groh | www.sg-veneers.com<br />
Fachbeiträge 14<br />
Produktinformationen 22<br />
Stichwort- und Adressenverzeichnis 33
14<br />
Dekorplatten <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
die Geburtsstunde von ›Abies‹«, erläutert<br />
Kaindl-Verkaufsdirektor Thomas Lettner<br />
und ergänzt: »Die einzelnen Dekore der<br />
›Boards collection Lead 2022‹ unterstützen<br />
zusätzlich den Trend des Homing, indem<br />
sie sich sehr gut kombinieren lassen.«<br />
Neue Designs bei <strong>Holz</strong>-,<br />
Beton- und Uni-Dekoren<br />
Die aktuelle Dekorkollektion bietet viele Kombinationsmöglichkeiten, wie hier die Kombination<br />
eines Nadelholzdekors mit einem Betondekor.<br />
Bilder: Kaindl<br />
Vielfalt eröffnet<br />
unzählige Kombinationen<br />
Ob im <strong>Möbel</strong>- oder Innenausbau, als Dekor-, Schichtstoff- oder Arbeitsplatte:<br />
Platten von Kaindl eignen sich für praktisch alle Einsatzbereiche<br />
im modernen Interior Design. Die Dekor- und Oberflächenvielfalt<br />
reicht von klassischen Uni-Farben über authentische <strong>Holz</strong>dekore bis hin<br />
zu ausdrucksstarken Oberflächen, um <strong>Möbel</strong> nach individuellen Vorstellungen<br />
zu gestalten und Innenräumen eine besondere Atmosphäre<br />
zu verleihen. Elegante Nadelholzdekore, Neuinterpretationen der Klassiker<br />
Eiche und Nuss als auch vielseitige Kombinationsmöglichkeiten<br />
kennzeichnen die aktuelle Kollektion.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
M. Kaindl GmbH<br />
5071 Wals/Salzburg, Österreich<br />
www.kaindl.com<br />
Das Salzburger Traditionsunternehmen<br />
Kaindl verfügt in Bezug auf dekorative<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe über ein zuverlässiges Gespür<br />
für zukünftige Entwicklungen und<br />
hat so immer wieder Neuland betreten.<br />
Mit der Ergänzung und Neuinterpretation<br />
von Nadelhölzern in der aktuellen »Boards<br />
collection Lead 2022« geht das Unternehmen<br />
wieder neue Wege.<br />
Mit der Dekorneuheit »Abies« wird die<br />
harmonische Eleganz von Nadelholz spektakulär<br />
in Szene gesetzt. Die drei Farbstellungen<br />
»Cara«, »Shine« und »Clay«<br />
harmonieren besonders gut mit der neu<br />
entwickelten Synchronstruktur »AI«. Die<br />
Kombination aus Dekor und Struktur spiegelt<br />
Natürlichkeit und die spezielle Attraktivität<br />
des Tannenholzes wider.<br />
Die Dekorbilder »Fichte Washed White«<br />
und »Polar Pine Urus« wirken in der Fläche<br />
durch ihr ruhiges und harmonisches<br />
Erscheinungsbild. Damit fügen sie sich<br />
bestmöglich in die moderne Innenraumgestaltung<br />
ein.<br />
»Bisher dominierten neben den Klassikern<br />
Nuss und Eiche die Nadelhölzer Kiefer und<br />
Fichte das Angebot. In unseren Gesprächen<br />
mit den Marktprotagonisten haben<br />
wir erkannt, dass die Zeit reif für etwas<br />
grundlegend Neues ist. Damals schlug<br />
Zeitgemäße Innenarchitektur verlangt<br />
nach hochwertigen und vielseitig einsetzbaren<br />
Oberflächen. Deshalb ergänzt der<br />
Hersteller seine bestehende Kollektion<br />
rund um den Neuling »Abies« mit neun<br />
harmonischen Eiche-Dekoren, zwei ausdrucksstarken<br />
Nuss-Dekoren und zwei<br />
eleganten Pine-Designbildern.<br />
Auch aus der Uni-Farbenkollektion »Colourline«<br />
kommen frische Töne: Ein tiefes<br />
Schwarz, »Avocado Green« und »Iconic<br />
Grey« ergänzen die bestehende Uni-Farbpalette.<br />
Die Betondekore erhielten mit drei neuen<br />
Designs ebenfalls Zuwachs, zum Beispiel<br />
die dunkle Betonart »Infinity«, die in Kombination<br />
mit der gespachtelten Oberfläche<br />
»DP« ein modernes Erscheinungsbild<br />
bietet.<br />
Kombinieren und<br />
in Szene setzen<br />
Dekorentwicklungen der »Boards collection<br />
Lead 2022« bieten ein besonders<br />
vielseitiges Kombinationspotenzial, mit<br />
dem im Interior Design nach Belieben verfahren<br />
werden kann. Diese Vielfalt soll die<br />
Lust am Gestalten von Räumen fördern, in<br />
denen sich Menschen wohlfühlen. Dabei<br />
soll aber auch die Funktionalität nicht zu<br />
kurz kommen. Das Salzburger Unternehmen<br />
erwartet, dass trendige Uni-Farben,<br />
edle Hölzer und urbane Betonakzente<br />
dem aktuellen Interior Design ihren Stempel<br />
aufdrücken werden. Die Dekorkollektion<br />
ist ab Lager verfügbar.<br />
Nadelhölzer schaffen<br />
eine harmonische Eleganz<br />
Nadelholzdekor »AI Abies Shine« in<br />
Kombination mit dem Uni-Farbton<br />
»Avocado Green«.<br />
Eichendekor »Oak Zermatt Vispa«.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Massivholz-Tischplatten<br />
15<br />
Ein Tisch mit massiver Platte aus europäischer Eiche ist ein Blickfang in jedem Raum.<br />
<br />
Bilder: Schorn & Groh<br />
Rohdiamanten des Waldes<br />
Massivholz-Tischplatten sind aufgrund ihres natürlichen Wuchses immer<br />
ein Unikat und liegen ganz im Trend. Spektakuläre Tischplatten<br />
aus einem Stück sind bei Schorn & Groh in rund 30 verschiedenen <strong>Holz</strong>arten,<br />
in außergewöhnlichen Designs sowie in Längen bis 700 und<br />
Breiten ab 90 Zentimetern erhältlich.<br />
kalibriert, gehobelt oder fertig behandelt.<br />
Was auch immer Öl, Wachs, Lack oder Epoxidharz<br />
später aus den Schmuckstücken<br />
machen, jeder Stamm erzählt dabei seine<br />
eigene Geschichte.<br />
Tischdesign in <strong>Holz</strong> und Stahl<br />
Tischplattenunikate sind eine langlebige<br />
Anschaffung. Manchmal sollen sie aber<br />
nicht nur schön sein, sondern auch funktional.<br />
Deshalb haben die <strong>Holz</strong>kreativen<br />
von Schorn & Groh spezielle Tischdesigns<br />
aus geteilten Massivholzplatten mit einer<br />
integrierten Stahleinlage entwickelt. Der<br />
Materialkontrast verleiht den Tischen zusätzliche<br />
Spannung und einen ebenso<br />
modernen wie individuellen Charakter mit<br />
einer robusten Abstellfläche in der Mitte.<br />
Passend zum Tischgestell kann die Stahlplatte<br />
roh oder individuell pulverbeschichtet<br />
geliefert werden.<br />
Die schwergewichtigen massiven Baumscheiben<br />
mit bis zu 15 Zentimetern Stärke<br />
für Nachttisch, Couchtisch oder Deko sind<br />
wuchtige Schönheiten mit großem Potenzial<br />
bei der Oberflächengestaltung. Sie<br />
sind roh oder nach individuellen Wünschen<br />
endbehandelt erhältlich.<br />
1<br />
Autorin:<br />
Susanne Kuhn<br />
Leitung Marketing<br />
Schorn & Groh GmbH<br />
76139 Karlsruhe<br />
www.sg-veneers.com<br />
Beliebte <strong>Holz</strong>arten wie europäische Eiche,<br />
Nussbaum, Libanon-Zeder, astiger Redwood,<br />
Platane, europäischer Ahorn oder<br />
Rüster gehören zum Lager-Standardprogramm<br />
der Karlsruher <strong>Holz</strong>experten. Mit<br />
Plattenstärken zwischen fünf und 13 Zentimetern<br />
werden die Massivholzplatten als<br />
exklusive <strong>Möbel</strong> und Konferenztische zum<br />
Blickfang in jedem Tagungsraum, Foyer,<br />
Hotel oder Büro. Auch als massiver Esstisch<br />
oder Couchtisch verleihen sie großzügigen<br />
Wohnräumen das natürliche Etwas. So unverwechselbar<br />
wie die Stämme, aus denen<br />
sie gesägt wurden, sind bei Tischplatten<br />
vor allem die ursprünglichen <strong>Holz</strong>merkmale<br />
wie Waldkante, Äste, Risse, Einwüchse,<br />
Splint oder Spiegel gefragt. Die erfahrenen<br />
Rundholzeinkäufer von Schorn & Groh sind<br />
auf der ganzen Welt unterwegs, um die<br />
schönsten Exemplare aufzuspüren und für<br />
ihren großen Auftritt vorzubereiten.<br />
Bevor sie fertig für Verkauf und Weiterverarbeitung<br />
sind, werden die Tischplattenriesen<br />
drei bis fünf Jahre luftgetrocknet<br />
und danach nochmals schonend kammergetrocknet.<br />
Zumeist sind sie aus einer gewaltigen<br />
Stammmitte geschnitten und<br />
dürfen ihre gewachsenen Merkmale so<br />
natürlich wie möglich präsentieren. Nur die<br />
wenigsten Tischplatten werden aus zwei<br />
oder mehreren starken Bohlen zusammengesetzt<br />
oder verleimt.<br />
Ihre Gestaltungsmöglichkeiten sind so beeindruckend<br />
wie oft auch die handwerkliche<br />
Herausforderung, die natürlichen <strong>Holz</strong>merkmale<br />
der rohen Schönheiten mit dem<br />
richtigen Finish in Szene zu setzen. Dafür<br />
hat das Unternehmen handwerkliche Spezialisten<br />
an der Hand und kann so auch gezielt<br />
auf Kundenwünsche eingehen.<br />
An den Standorten Karlsruhe und Ehrenkirchen<br />
i. Br. sind daher massive Tischplatten<br />
und Baumscheiben aus jeweils demselben<br />
Stamm oft in verschiedenen Verarbeitungsstufen<br />
vorrätig – für Schreinereien roh oder<br />
grob vorgeschliffen, auf Wunsch aber auch<br />
Der durch die Stahleinlage<br />
hervorgerufene Kontrast<br />
verleiht dem Tisch einen<br />
individuellen Charakter.<br />
Edles <strong>Holz</strong> in jeder Stärke<br />
Zu entdecken gibt es im wachsenden<br />
Schnittholzlager des Unternehmens sowohl<br />
<strong>Holz</strong>raritäten als auch Klassiker, verbunden<br />
mit einer persönlichen Beratung<br />
der Schreinerei- und lnnenausbaubetriebe<br />
durch die <strong>Holz</strong>experten des mittlerweile 60<br />
Jahre alten mittelständischen Unternehmens.<br />
Alle Tischplatten stammen − ebenso<br />
wie das umfangreiche Schnittholzprogramm<br />
− aus denselben Wuchsregionen<br />
wie die Stämme, aus denen der Betrieb<br />
auch seine hochwertigen, FSC- und PEFCzertifizierten<br />
Furniere herstellt. Dadurch<br />
können <strong>Holz</strong>produkte, ob fein gemessert<br />
oder grob gesägt, passend zueinander eingesetzt<br />
werden und sorgen im hochwertigen<br />
Innenausbau sowie im <strong>Möbel</strong>- oder<br />
Jachtbau für eine harmonische <strong>Holz</strong>auswahl.
16<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die Modellreihe »Cabrillo« vermittelt mit massiven und handwerklichen Lamellen, hochwertigen Furnieren und edlen Lacken ein natürliches Raumklima.<br />
<br />
Bild: Disselkamp<br />
Schlafkomfort<br />
mit nachhaltigen <strong>Holz</strong>produkten<br />
Autor:<br />
Stefan Göldner<br />
Head of Communication<br />
Pfleiderer Deutschland GmbH<br />
92318 Neumarkt<br />
www.pfleiderer.com<br />
Im ostwestfälischen Herzebrock-Clarholz produziert die C. Disselkamp<br />
Schlafraumsysteme GmbH <strong>Möbel</strong> für Schlafräume. Dass sich das Familienunternehmen<br />
seit sechs Generationen in einem hart umkämpften<br />
Markt behaupten kann, liegt daran, dass man dort genau verstanden<br />
hat, was ein Schlafzimmer besonders macht. Die <strong>Holz</strong>werkstoffe von<br />
Pfleiderer tragen ihren Teil zu diesem Qualitätsmerkmal bei.<br />
»Schlaf ist eine der wichtigsten Grundlagen<br />
für unser Wohlbefinden«, erklärt Dr.<br />
Christine Disselkamp, die das Unternehmen<br />
gemeinsam mit ihrem Mann Claus<br />
Disselkamp leitet. »Und das Schlafzimmer<br />
sollte ein Ort sein, der gesunden Schlaf<br />
unterstützt. Wir haben es uns zur Aufgabe<br />
gemacht, mit unseren <strong>Möbel</strong>n Schlafzimmer<br />
zu erschaffen, in denen unsere<br />
Kunden zur Ruhe kommen.« Schlafkomfort<br />
ist dabei der Schlüsselbegriff, den der <strong>Möbel</strong>hersteller<br />
ganzheitlich versteht. Ästhetisches<br />
Design, durchdachte Funktionalität<br />
und smarte Stauraumlösungen gehören<br />
ebenso zu einer komfortablen Schlafzimmerausstattung<br />
wie die Verwendung gesunder<br />
Wohnmaterialien. Die Auswahl der<br />
Zulieferer spielt hier eine entscheidende<br />
Rolle. Pfleiderer gehört als exklusiver Lieferant<br />
für <strong>Holz</strong>spanplatten dazu – und fügt<br />
sich mit seinen <strong>Holz</strong>werkstoffen nahtlos in<br />
das Nachhaltigkeitskonzept des <strong>Möbel</strong>herstellers<br />
ein.<br />
Wohngesunde Materialien<br />
für mehr Wohlbefinden<br />
»Wir setzen voll auf nachhaltige, wohngesunde<br />
Materialien, die im Wortsinn<br />
für ein angenehmes Klima sorgen – im<br />
Schlafzimmer und darüber hinaus«, so<br />
Claus Disselkamp. »<strong>Holz</strong> ist dabei für uns<br />
als nachwachsender Naturrohstoff erste<br />
Wahl, denn es entsteht unter natürlichen<br />
Bedingungen und bindet dabei klimaaktives<br />
Kohlendioxid. Durch die hohe Qualität<br />
unserer Betten, Schränke und Kleinmöbel<br />
leisten wir einen Beitrag dazu, dieses<br />
Kohlendioxid möglichst lange zu binden.«<br />
Die Philosophie, mit allen Ressourcen verantwortungsbewusst<br />
umzugehen, betrifft<br />
dabei nicht nur die Werkstoffwahl: Das<br />
Unternehmen setzt auf Lacke und Oberflächen,<br />
die möglichst geringe ökologische<br />
Fußabdrücke hinterlassen und gesundheitlich<br />
unbedenklich sind. Die Fertigung<br />
wird unter anderem durch Fotovoltaik mit<br />
Energie versorgt, und <strong>Holz</strong>reste, die nicht<br />
mehr als Material genutzt werden können,<br />
werden thermisch verwertet. »Als Familienunternehmen<br />
in der sechsten Generation<br />
ist Nachhaltigkeit und generationenübergreifendes<br />
Denken für uns eine Selbstverständlichkeit«,<br />
so Claus Disselkamp.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe<br />
17<br />
Besichtigung der <strong>Holz</strong>aufbereitung bei Pfleiderer in Gütersloh, v. l.: Roman Disselkamp, Dr. Christine<br />
Disselkamp, Beate Müller (Pfleiderer), Claus Disselkamp.<br />
Bild: Pfleiderer<br />
Unternehmensverwaltung der C. Disselkamp Schlafraumsysteme GmbH in Herzebrock-Clarholz.<br />
<br />
Bild: Disselkamp<br />
Nachhaltige Partnerschaft<br />
für nachhaltige Produkte<br />
Auch die sorgfältige Auswahl der Zulieferer<br />
und der Materialien ist ein wichtiger<br />
Baustein in der Nachhaltigkeitsstrategie<br />
des Unternehmens. Bei den <strong>Holz</strong>werkstoffen<br />
setzt man in Ostwestfalen deswegen<br />
auf »ClassicBoard« und »DecoBoard«<br />
von Pfleiderer. Gerade die Tatsache, dass<br />
es sich bei beiden Produkten um nachhaltig<br />
ausgezeichnete Werkstoffe handelt,<br />
hat Disselkamp überzeugt: »Die Vorstellung,<br />
dass qualitativ hochwertige <strong>Möbel</strong><br />
aus Massivholz bestehen müssen, ist<br />
längst nicht mehr zeitgemäß«, so Claus<br />
Disselkamp. »Das gilt sowohl für die ökologische<br />
Dimension als auch für das Preis-<br />
Leistungs-Verhältnis.«<br />
Dabei wird die ästhetische Gestaltung<br />
trotzdem nicht vernachlässigt, wie Dr.<br />
Christine Disselkamp bekräftigt: »Wir<br />
achten bei der Entwicklung sehr auf ein<br />
zeitloses und wertiges Design: natürliche<br />
<strong>Holz</strong>oberflächen mit deutlicher Maserung<br />
im Wechselspiel mit stilsicheren,<br />
flächigen Unifarbtönen, die sich auch in<br />
weiteren Akzenten und textilen Oberflächen<br />
wiederfinden, zum Beispiel an<br />
Kopfteilen unserer Betten.« Dafür wird<br />
hochwertiges Furnier auf »ClassicBoard«<br />
aufgebracht. »So nutzen wir die Vorzüge<br />
von Echtholz sehr effizient, denn durch<br />
den dünnen Schnitt entsteht aus einem<br />
vergleichsweise geringen Volumen von<br />
Frischholz eine außerordentlich große,<br />
hochwertige Fläche.«<br />
Ausgezeichnet<br />
und nachvollziehbar<br />
Bei beiden Unternehmen steht der Schutz<br />
der natürlichen Ressourcen im Fokus des<br />
Handels. »ClassicBoard« wird nach den<br />
Prinzipien von Kaskadennutzung und<br />
Kreislaufwirtschaft hergestellt. Das heißt:<br />
Für die <strong>Holz</strong>werkstoffplatten wird neben<br />
Durchforstungs- und Industrierestholz im<br />
Schwerpunkt Recyclingholz eingesetzt<br />
und somit ursächlich kein Baum gefällt.<br />
»DecoBoard«, das bei Disselkamp für<br />
unifarbene Fronten, Korpuselemente<br />
und Böden verwendet wird, ist zusätzlich<br />
nicht nur mit dem Blauen Engel als<br />
besonders emissionsarm ausgezeichnet,<br />
sondern erfüllt als mit »Cradle-to-Cradle<br />
Bronze«-zertifizierte Platte strenge Kriterien<br />
an Materialgesundheit, Kreislauffähigkeit<br />
und den Einsatz erneuerbarer<br />
Energien.<br />
»Nachhaltigkeit war bei uns schon immer<br />
mehr als nur ein Lippenbekenntnis. Wir<br />
haben den Begriff im Unternehmen aber<br />
in den letzten Jahren sowohl mit immer<br />
mehr Leben gefüllt als auch als Haltung<br />
fest mit unserer Strategie verbunden«,<br />
sagt Dr. Frank Herrmann, CEO der Pfleiderer-Gruppe.<br />
Dieses Engagement zeigt<br />
sich nicht nur in den Produkten: Ende<br />
des vergangenen Jahres erhielt der <strong>Holz</strong>werkstoffhersteller<br />
den Deutschen Nachhaltigkeitspreis<br />
in der Kategorie Grundstoffe/<strong>Holz</strong>verarbeitung<br />
und hat damit<br />
ein Jahr erlebt, das voll von Auszeichnungen<br />
für die Aktivitäten des Unternehmens<br />
war. Im Jahresverlauf wurde<br />
das Unternehmen unter anderem mit der<br />
Goldmedaille von EcoVadis ausgezeichnet<br />
und gehört laut der Ratingagentur<br />
Morningstar/Sustainalytics als zweitplatziertes<br />
Unternehmen in der Kategorie<br />
Baustoffindustrie zu den besten zwei Prozent<br />
von 15.000 aller global bewerteten<br />
Unternehmen. »Das zahlt sich auch für<br />
unsere Kunden aus«, so Dr. Frank Herrmann.<br />
Zum Beispiel für Disselkamp <strong>Möbel</strong>. Dank<br />
Pfleiderer können in Herzebrock-Clarholz<br />
Schlafmöbel produziert werden, die in Sachen<br />
Nachhaltigkeit vorangehen, und die<br />
so gestaltet sind, dass sie der Kundschaft<br />
lange Freude bereiten sowie über das<br />
im <strong>Holz</strong> gebundene Kohlendioxid einen<br />
Beitrag zur Klimaentlastung leisten. Der<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffhersteller trägt zu diesem<br />
USP seinen Anteil bei und ist aus einem<br />
weiteren Grund ein nachhaltiger Partner<br />
für das Familienunternehmen, wie Dr.<br />
Christine Disselkamp betont: »Pfleiderer<br />
ist für uns ein lokaler Lieferant. Wir werden<br />
auf kurzen Wegen beliefert, sodass<br />
die gute Ökobilanz der Produkte nicht<br />
durch lange Transportwege geschmälert<br />
wird. So gelingt es uns, Qualität, Design<br />
und Nachhaltigkeit bestmöglich in Einklang<br />
zu bringen – und unseren Kunden<br />
damit eine Gesamtleistung zu bieten, die<br />
zu 100 Prozent begeistert.«<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
C. Disselkamp Schlafraumsysteme GmbH<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
www.disselkamp.de<br />
1
18<br />
Wandbündige Türen mit Aluminiumzargen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Küffner Aluzargen GmbH & Co. OHG<br />
76287 Rheinstetten<br />
www.kueffner.de<br />
Ansicht der flächenbündigen Türblätter.<br />
Smarte Türkonstruktionen<br />
für exklusive Wohnräume<br />
Bilder: Küffner<br />
Der Neubau eines Einfamilienhauses bei Herrenberg überzeugt durch<br />
seine klar strukturierte Formgebung sowie Aufteilung und Kontrastierung<br />
der vertikalen und horizontalen Flächen. Decken und Wände sind<br />
vorwiegend in Weiß gehalten. Jeder Bodenbelag ist stilprägend für<br />
den jeweiligen Raum und dessen Nutzung. Im Fokus der Planung stand<br />
eine konsequente Flächenbündigkeit sämtlicher Oberflächen und Materialien.<br />
Unabhängig von der Öffnungsrichtung<br />
der Türen sollten diese wahlweise bandseitig<br />
oder bandgegenseitig bündig mit<br />
den Wandflächen positioniert werden −<br />
allerdings mit gleicher Optik. Aus diesem<br />
Grund entschieden sich die Bauherren für<br />
Aluminiumblockzargen des Typs »BZS« mit<br />
durchgehend 60 Millimeter dicken Türen<br />
von Küffner.<br />
Die schlichten Türen werden beidseitig<br />
flächenbündig mit lediglich 18 Millimeter<br />
breiten Aluminiumprofilen minimalistisch<br />
umrahmt. Aluminium mit dem natürlichen<br />
Glanz der seidigmatt eloxierten<br />
Oberflächen liegt im Trend und fügt sich<br />
zeitlos in den Reigen der weiteren Materialien<br />
aus Stein, Beton, <strong>Holz</strong> und Glas ein.<br />
Aus der Klarheit der Konstruktion sind<br />
smarte Türelemente entstanden, die universell<br />
im gesamten Gebäude eingesetzt<br />
werden können. Küffner zeigt damit anschaulich<br />
eine schlichte und zugleich<br />
kraftvolle Gestaltungsform von Türen mit<br />
Aluminiumzargen für die moderne Wohnarchitektur<br />
der Zukunft.<br />
Bandseitig oder<br />
bandgegenseitig flächenbündig<br />
Sämtliche Türelemente mit Blockzargen<br />
sollten flurseitig flächenbündig positioniert<br />
werden. Für Türen mit der Funktion<br />
Ziehen und Türen mit der Funktion Drücken<br />
wünschten sich die Bauherren jedoch<br />
die gleiche Ansicht.<br />
Derartige Anwendungslösungen, mit<br />
identischer Optik bei bandseitig- oder<br />
bandgegenseitig bündigen Türen, werden<br />
von Architekten und Bauherren gleichermaßen<br />
bevorzugt, wenn die ästhetische<br />
Gestaltung des Innenraums mit Türelementen<br />
erfolgen soll.<br />
Die Aluzargen des Typs »BZS« bestehen<br />
aus einer zweiteiligen Zargenkonstruktion.<br />
Um eine passgenaue Montage in Massiv-<br />
oder Trockenbauwände zu ermöglichen,<br />
wird bereits in der Rohbauphase<br />
eine ebenfalls aus Aluminium gefertigte<br />
Grundzarge in die Wandlaibung positioniert.<br />
Diese Grundzarge dient als definierter,<br />
passgenauer und vermaßter Putzrahmen.<br />
Erst nach Fertigstellung der Wände<br />
und Böden, zum Ende der Ausbauphase,<br />
werden die sichtbare Aluminiumzarge sowie<br />
die Türblätter montiert.<br />
Die Aluminiumblockzargen des Typs »BZS« erlauben<br />
die bündige Positionierung unabhängig von<br />
der Öffnungsrichtung.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Wandbündige Türen mit Aluminiumzargen<br />
19<br />
Blockzargen »BZS« und »BZSI« mit minimalistischer Konstruktion für 60-Millimeter-Türen, variabel einsetzbar mit Spiegelbreite 18 Millimeter sowie verdeckter<br />
Bandausführung.<br />
1<br />
Smarte Türen mit<br />
komfortabler Bedienbarkeit<br />
Für eine komfortable Bedienung sind die<br />
60 Millimeter stumpf einschlagenden Türelemente<br />
im Wohnhaus bei Herrenberg<br />
mit verdeckt liegenden Türbändern sowie<br />
Magnetfallenschlössern ausgestattet. Dies<br />
betont die Klarheit der gesamten Architekturkonzeption<br />
und ermöglicht zugleich<br />
eine smarte und geräuschfreie Bedienung.<br />
Wandbündig integrierte Sockelleisten,<br />
ebenfalls aus Aluminium, ergänzen die<br />
geradlinige Innenraumgestaltung und unterstreichen<br />
den Übergang der Zargen zu<br />
Wand und Boden.<br />
Baukastensystem<br />
für Funktionstüren<br />
Moderne Aluminiumzargen von Küffner<br />
werden seit über 50 Jahren nicht nur in<br />
Wohnräumen, sondern auch in öffentlichen<br />
Bauvorhaben wie Schulen, Kindertagesstätten,<br />
Büro- und Verwaltungsbauten<br />
sowie in Krankenhäusern und Pflegeheimen<br />
eingesetzt. Aus Gründen der Korrosionsbeständigkeit<br />
von Aluminium ist ein<br />
bevorzugter Einsatzbereich der Zargen<br />
auch in Schwimmbädern, Umkleiden,<br />
Duschräumen und Toiletten zu finden.<br />
Mit über 450 eigenen Presswerkzeugen<br />
stellt das Unternehmen Aluminiumstrangpressprofile<br />
für fünf Zargenserien<br />
zur Verfügung, die − im Baukastensystem<br />
kombinierbar − sämtliche Anwendungsbereiche<br />
abdecken. Selbst Funktionstüren<br />
mit Brand- und Rauchschutzfunktion sowie<br />
hoch schallhemmende Türen werden<br />
mit Aluminiumzargen des Herstellers aus<br />
Rheinstetten kombiniert.<br />
Ausführliche Informationen und praktische<br />
Planungshilfen mit detaillierten<br />
technischen Darstellungen stellt das Unternehmen<br />
auf Anfrage zur Verfügung.<br />
Die CAD-Daten für Türen, Zargen und<br />
Profile stehen auf der Unternehmens-<br />
Website zum Download bereit.<br />
Blockzarge »BZSI«, ausgestattet<br />
mit Magnetfallenschloss.<br />
Detailansicht des verdeckten Bandsystems:<br />
Türkante Eiche massiv, eloxierte<br />
Aluminiumzarge, Wand Filzputz.<br />
Wandbündig eingebaute Blockzarge.
20<br />
Individuelles Shopdesign <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die Dekore passen zu den Farben an der Küste und<br />
werten den Ladenbau auf. Bilder: Sonae Arauco<br />
Meeresbrise im E-Bike-Shop<br />
Die dekorativen Platten von Sonae Arauco verleihen dem E-Bike-Shop<br />
Küstenrad in Pinneberg eine natürlich maritime Ausstrahlung. Die Dekore<br />
aus den Bereichen Hölzer und Fantasies bringen eine freundliche<br />
Leichtigkeit in das Shopdesign ein, gepaart mit hoher Funktionalität<br />
und Nachhaltigkeit.<br />
Die für Planung und Umsetzung des Shopdesigns<br />
verantwortliche Theodor Schemberg<br />
Einrichtungen GmbH aus Mettingen<br />
entschied sich dabei für dekorative Platten<br />
aus der »Innovus«-Kollekton: »Seastone<br />
Pale« mit der Textur »Cosmos« für die Steinelemente<br />
und »Stockholm Pine« mit der<br />
»Fusion«-Textur für die <strong>Holz</strong>elemente. Die<br />
hellen Farbtöne im natürlichen Look erinnern<br />
an Sandsteinfelsen an der Küste sowie<br />
die Behaglichkeit eines gemütlichen <strong>Holz</strong>strandhauses.<br />
Mit ihren ansprechenden Farben und der<br />
hochwertigen Haptik der Dekore schafft<br />
die Kollektion eine einladende Atmosphäre,<br />
die das Kundenerlebnis bereichert. Sie<br />
sorgt dafür, dass sich die Menschen gerne<br />
im Geschäft aufhalten und von der stilisierten<br />
Meereslandschaft inspirieren lassen.<br />
Die Kombination aus hochwertigem Design<br />
und natürlichen Materialien spiegelt<br />
auch den Anspruch des E-Bike-Händlers<br />
an Qualität und Authentizität bei der Beratung<br />
wider. Die Kundschaft ist dazu eingeladen,<br />
sich in Ruhe umzusehen und auf<br />
Entdeckungstour im Geschäft zu gehen.<br />
Christian Penke, Referent der Geschäftsführung<br />
der my Boo GmbH/Küstenrad Stores,<br />
ist vom Ergebnis überzeugt: »Das <strong>Holz</strong>- und<br />
Steindekor, welches in unserem Küstenrad<br />
Store Einzug gefunden hat, passt ideal zu<br />
den Farben an der Küste. Das Erlebnis der<br />
Kundinnen und Kunden beim Betreten des<br />
Ladens wird sehr positiv aufgeladen und<br />
die Farben des Stein- und <strong>Holz</strong>dekors sind<br />
stimmig warm und werten den gesamten<br />
Ladenbau erheblich auf. Die Farben und<br />
Texturen von ›Seastone Pale‹ und ›Stockholm<br />
Pine‹ regen die Vorstellungskraft an<br />
und lassen sie bereits in Gedanken die Küstenlandschaft<br />
erkunden, in der sie schon<br />
bald mit Freude mit ihren neuen E-Bikes<br />
unterwegs sein werden.«<br />
Design, Funktionalität<br />
und Nachhaltigkeit<br />
Autor:<br />
Markus David<br />
NEE Specification Manager<br />
Sonae Arauco<br />
Deutschland GmbH<br />
49716 Meppen<br />
www.sonaearauco.com<br />
Neben ihrer Ästhetik ist die Kollektion<br />
auch vom Nachhaltigkeitsgedanken geprägt.<br />
Dieser macht einen wichtigen Teil<br />
des Unternehmenszwecks von Sonae<br />
Arauco aus, dessen Ziel es ist, <strong>Holz</strong>werkstofflösungen<br />
für ein besseres Leben, eine<br />
bessere Zukunft und eine bessere Welt<br />
zu schaffen. Das Unternehmen hat sich<br />
verantwortungsvoll auf eine nachhaltige<br />
<strong>Holz</strong>beschaffung aus zertifizierten bzw.<br />
kontrollierten Quellen sowie auf eine funktionierende<br />
Kreislaufwirtschaft ausgerichtet.<br />
Das bedeutet: Der Plattenhersteller<br />
investiert kontinuierlich in die Weiterentwicklung<br />
des <strong>Holz</strong>recyclings, um den wertvollen<br />
Rohstoff so lange wie möglich wiederzuverwenden.<br />
Daher bietet »Innovus«<br />
nicht nur hohe Funktionalität und Langlebigkeit,<br />
sondern ebenso einen hohen Anteil<br />
an recyceltem <strong>Holz</strong>. Dieser beträgt bis<br />
zu 75 Prozent, wodurch sich die Kollektion<br />
auch für die Herstellung kreativer und umweltfreundlicher<br />
Designs eignet.<br />
»Wir arbeiten konsequent auf einen höheren<br />
Anteil an recyceltem <strong>Holz</strong> in unseren<br />
Produkten hin. Ziel ist es, langfristig 85<br />
Prozent zu erreichen«, sagt Rainer Zumholte,<br />
Geschäftsführer für Vertrieb und<br />
Marketing bei der Sonae Arauco Deutschland<br />
GmbH, Meppen. »Statt schnelllebiger<br />
Produkte wünschen sich die Kunden zunehmend<br />
langlebige, nachhaltige Produkte<br />
– und das in allen Lebensbereichen. Wir<br />
freuen uns, dieser Nachfrage mit unserer<br />
›Innovus‹-Kollektion und ihren innovativen<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffen, modernen Farbtönen<br />
und charakterstarken Texturen gerecht zu<br />
werden.«<br />
Die ökologische Nachhaltigkeit der <strong>Holz</strong>werkstofflösungen<br />
erstreckt sich vom<br />
Wald über die Nutzung der Produkte bis<br />
zu deren industriellem Recycling. In Zeiten,<br />
in denen Nachhaltigkeitszertifizierungen<br />
für Gebäude immer wichtiger werden,<br />
kann der Plattenhersteller mit seinen Produkten<br />
einen wichtigen Beitrag leisten.<br />
Das Unternehmen punktet zum Beispiel<br />
in LEED-Zertifizierungskategorien wie<br />
Materialien und Ressourcen oder Innenraumluftqualität<br />
und erfüllt die REACH-<br />
Vorschriften der Europäischen Union zum<br />
Schutz der menschlichen Gesundheit und<br />
der Umwelt. Damit können sich Geschäfte<br />
wie Küstenrad sicher sein, für ihre Mitarbeitenden<br />
sowie Kundinnen und Kunden<br />
eine Umgebung geschaffen zu haben, in<br />
der sie sich gut aufgehoben und wohlfühlen.<br />
Infos zu den Unternehmen im Beitrag:<br />
Küstenrad Pinneberg<br />
25421 Pinneberg<br />
www.kuestenrad-pinneberg.de<br />
Theodor Schemberg Einrichtungen GmbH<br />
49497 Mettingen<br />
www.schemberg.de<br />
Die hochwertigen E-Bikes werden von hochwertigen<br />
Dekoren umrahmt.
Treppenbau<br />
21<br />
So unspektakulär sah die Treppe im Rohbau aus.<br />
1<br />
Mit einer neu entwickelten Technik lassen sich Stahltreppen formschön mit <strong>Holz</strong> verkleiden.<br />
<br />
Bilder: <strong>Holz</strong> in Form Niedermeier<br />
Spektakuläre Verschönerung<br />
einer Stahltreppe<br />
Seit kurzem bietet <strong>Holz</strong> in Form Niedermeier eine neue, selbst entwickelte<br />
Technik zur Verkleidung von gewendelten Stahltreppen an. Damit ergänzt<br />
der Betrieb sein Zulieferportfolio um einen weiteren Bereich.<br />
Autor:<br />
Rupert Niedermeier<br />
Geschäftsführer<br />
<strong>Holz</strong> in Form Niedermeier<br />
GmbH<br />
84163 Marklkofen-Warth<br />
www.holz-in-form.de<br />
Die selbst entwickelte Technik zur Verkleidung<br />
gewendelter Stahltreppen »Mitercurve«<br />
wurde zum Beispiel für den Auftraggeber<br />
MetallArt in Salach umgesetzt. Das<br />
Unternehmen baute für die Stadtwerke<br />
in Willich eine Stahltreppe, die im Januar<br />
2023 von der <strong>Holz</strong> in Form Niedermeier<br />
GmbH verkleidet wurde.<br />
In der Fertigung wurden die Bauteile dabei<br />
so zusammengestellt, dass sie auf der<br />
Baustelle mit dem geringstmöglichen Aufwand<br />
passgenau montiert werden konnten.<br />
Auf Basis der 3D-CAD-Daten aus dem Laseraufmaß<br />
konnten die Verkleidungsteile<br />
weitgehend vorgefertigt werden.<br />
3D-Aufmaß<br />
Im ersten Schritt wurden mittels 3D-Laseraufmaß<br />
die nötigen Daten und Maße für<br />
die Konstruktionsplanung erfasst. Damit<br />
konnten vor Ort millimetergenaue Daten<br />
mit genauen Winkeln und Rundungen<br />
an der Treppe digital aufgenommen und<br />
daraus exakte CAD-Zeichnungen erstellt<br />
werden.<br />
Diese CAD-Daten waren Grundlage für die<br />
Planungsarbeit. Zusammen mit dem Treppenbauer<br />
erarbeiten die Experten von<br />
<strong>Holz</strong> in Form Niedermeier die genau passende<br />
Konstruktion, um den individuellen<br />
Anforderungen genau zu entsprechen.<br />
Individuelle Fertigung<br />
Für eine schnelle Montage wurden die einzelnen<br />
Teile in der Werkstatt weitgehend vorgefertigt<br />
und sinnvoll zusammengestellt.<br />
Mit dem speziellen, selbst entwickelten<br />
Formingverfahren gewährleistete der<br />
Formholzspezialist die präzise Verformung<br />
der individuellen Bauteile für die<br />
Treppenverkleidung. Anschließend wurden<br />
die Teile auf einem 5-Achs-Bearbeitungszentrum<br />
formatiert. Der Handlauf<br />
wurde bei diesem Projekt als oberer Abschluss<br />
ausgeführt. Für die nicht ganz alltägliche<br />
Montagearbeiten an der großen<br />
Treppe wurden auch Dummy-Teile angefertigt,<br />
um beim Einbau einen reibungslosen<br />
Ablauf zu gewährleisten.<br />
Alle Arbeiten inklusive Oberflächenbehandlung<br />
und Montage werden bei diesen<br />
Projekten vom Marklkofener Betrieb<br />
ausgeführt. Treppen- und Innenausbauer<br />
profitieren dabei von der langjährigen Erfahrung<br />
des Formholzherstellers. In verschiedenen<br />
Pressen-Systemen, darunter<br />
mehrere Vakuumpressen mit Pressflächen<br />
von über 21 Quadratmetern, sind auch<br />
größere Abwicklungen realisierbar. Die<br />
<strong>Holz</strong>formteile werden anschließend auf<br />
einem 5-Achs-CNC-Bearbeitungszentrum<br />
formatiert. Dabei übernimmt die CNC-<br />
Maschine auch die Arbeitsschritte zur Erstellung<br />
der Ausschnitte und Bohrungen.<br />
Mit dem neuen Verfahren, Stahltreppen<br />
mit hochwertigen <strong>Holz</strong>formteilen zu verkleiden,<br />
hat der Betrieb sein Angebot für<br />
Schreinereien sowie für Treppen- und<br />
Stahlbauunternehmen erweitert und trifft<br />
damit auf eine große Nachfrage.<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
MetallArt Treppen GmbH<br />
73084 Salach<br />
www.metallart-treppen.de
22 <strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Produkt-Infos<br />
Der Waschtisch kombiniert einen mineralischorganischen<br />
Verbundwerkstoff mit Birkenrindenfurnier<br />
von nevi (Bild: Frank Gissmann).<br />
Die Wandverkleidung aus Naturmaterial ist auch in farbenfrohen Varianten erhältlich (Bild: Rehau).<br />
Birkenrindenfurnier<br />
nevi GmbH<br />
02827 Görlitz<br />
Die Manufaktur nevi hat sich der Herstellung<br />
edler Oberflächen aus Birkenrinde<br />
verschrieben. Die so entwickelten »betula<br />
surfaces« weisen eine klassische Ästhetik<br />
und eine warme Haptik auf. Auch erlauben<br />
sie die Nutzung des offenporigen<br />
Furnier- und Griffmaterials im Wasserkontakt,<br />
denn die natürliche Aufgabe der<br />
Rinde besteht darin, die Birke vor Regen<br />
zu schützen: Das Material quillt dank des<br />
hohen Betulingehalts nicht, wenn es auf<br />
Wasser trifft. Mit dem wasserresistenten<br />
Werkstoff, der sich sehr gut dreidimensional<br />
verformen lässt, erschließen sich so<br />
neue Anwendungen für Innendesign und<br />
-einrichtung.<br />
Zusammen mit dem Architekten Frank<br />
Gissmann hat das Unternehmen einen<br />
Waschtisch gestaltet, bei dem das ungewöhnliche<br />
Zusammenspiel von Wasser<br />
mit einem offenporigen, holzähnlichen<br />
Material gelingt. Das Design lebt von den<br />
Materialkontrasten in Haptik und Tonalität<br />
– neben dem Birkenrindenfurnier wird<br />
hierbei »Corian« verarbeitet – und seinen<br />
organischen Formen. Wie in der Natur<br />
sollen dabei die Sinne angeregt werden.<br />
In Kombination mit dem mineralisch-organischen<br />
Verbundwerkstoff treten die<br />
warmen und weichen Eigenschaften der<br />
Birkenrindenoberfläche wirkungsvoll hervor.<br />
Der Waschtisch wirke dadurch feingliedrig<br />
und doch robust, funktional und<br />
doch mit dem ganz besonderen Touch im<br />
Raum.<br />
(www.nevi.io)<br />
Nachhaltige Wandverkleidung<br />
Rehau AG + Co<br />
95111 Rehau<br />
Mit »Rauvisio innara« hat Rehau eine<br />
Wandverkleidung aus Naturmaterial<br />
entwickelt. Die Rezeptur setzt sich laut<br />
Hersteller nahezu zu 100 % aus mineralischen<br />
Bestandteilen und Naturfasern zusammen.<br />
Die neuen Oberflächen werden<br />
zudem energieautark hergestellt. Unnötige<br />
Abfälle bei der Herstellung werden<br />
vermieden, indem die Rohmaterialien<br />
vollständig verwertet und wieder in die<br />
Produktion integriert werden. Zudem<br />
stammen die verwendeten Rohmaterialien<br />
ausschließlich aus Europa, um die<br />
Transportwege möglichst kurz zu halten.<br />
Neben den genannten Nachhaltigkeitsgesichtspunkten<br />
erfüllt das Material hohe<br />
Design- und Qualitätsansprüche: Die Mineralfaserplatten<br />
sind langlebig, vielseitig,<br />
komfortabel zu verarbeiten und veredeln<br />
mit eleganten Dekoren jeden Bereich. Mit<br />
ihrer Widerstandsfähigkeit gegen Kratzer<br />
und Chemikalien sowie einfacher Reinigung<br />
eignet sich die Wandverkleidung<br />
besonders für die Verwendung im Objektbereich,<br />
wo Oberflächen sehr stark<br />
beansprucht werden. Neben Hotels, Einzelhandel,<br />
Krankenhäusern oder Büros ist<br />
die dekorative Wandverkleidung auch für<br />
den Innenausbau geeignet: Hier kann die<br />
neue Oberfläche bei Badsanierungen, als<br />
Nischenrückwand in der Küche und in anderen<br />
Bereichen eingesetzt werden.<br />
Das Produkt ist in zehn ansprechenden<br />
Dekoren erhältlich, die von »Iron Concrete«<br />
in industrieller Betonoptik über das<br />
elegant-kühle »Smokeblue« bis hin zum<br />
warmen Rotton »Jasper« reichen. Die Dekore<br />
sind aufeinander abgestimmt und<br />
lassen sich gut kombinieren. Wer eigene<br />
Designs wünscht, kann das neue Material<br />
ebenfalls nutzen: Mittels Digitaldruck sind<br />
kundenindividuelle Dekore möglich.<br />
Zur Erfüllung spezieller Brandschutzanforderungen<br />
ist die Variante »fire.protect« erhältlich,<br />
die über alle Produktvorteile der<br />
Standardvariante verfügt und darüber<br />
hinaus die Erfordernisse der Brandschutzklasse<br />
A2-s1, d0 erfüllt. Die Platten sind<br />
frei von Schadstoffen und können laut<br />
Hersteller bedenkenlos als Wandschutz im<br />
Innenausbau eingesetzt werden. Anwen-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
23<br />
der erhalten ein geprüftes Komplettsystem,<br />
das aus Platte, Kleber und bei Bedarf<br />
aus Profilen besteht.<br />
(www.rehau.com)<br />
Nachhaltiger Werkstoff aus Kaffeeabfall<br />
DI Dekodur International<br />
GmbH & Co. KG<br />
69434 Hirschhorn/Neckar<br />
Mit »Coffee Composite Board« hat DI Dekodur<br />
International einen Werk- und Baustoff<br />
aus Kaffeeabfallpulver entwickelt.<br />
Das nachhaltige Material wird für Innenausbau,<br />
Ladenbau, Messebau und <strong>Möbel</strong>bau<br />
in vielfältigen Dekoren angeboten.<br />
Durch die Nutzung von Kaffeesatzabfall<br />
als Rohstoff schont das Unternehmen die<br />
wertvolle Ressource <strong>Holz</strong>.<br />
Das Material besteht zu 85 bis 90 % aus<br />
Kaffeeabfallpulver, kombiniert mit einem<br />
thermoplastischen Binder. Für eine spezielle<br />
Optik wird es mit effektvollen und<br />
dekorativen Hochdruckschichtstoffen<br />
(DIN 438 HPL) des Herstellers beschichtet.<br />
Damit wird der Werk- und Baustoff zum<br />
langlebigen und ästhetischen Verbundelement<br />
für die Decken- und Wandverkleidung<br />
sowie für den <strong>Möbel</strong>bau. Auf<br />
Anfrage ist das Material auch in einer<br />
Durch die Nutzung von Pulver aus Kaffeeabfall hilft der Werkstoff dabei, die Ökobilanz zu verbessern<br />
(Bild: DI Dekodur).<br />
schwerentflammbaren Ausführung erhältlich<br />
(Baustoffklasse B nach DIN EN<br />
13501-1).<br />
Zur ökologischen Wirkung des Materials<br />
führt der Hersteller an, dass mit 30 m² bis<br />
zu 2 t CO2 dauerhaft gespeichert werden,<br />
dass es kreislauffähig ist und nach seinem<br />
Einsatz immer wieder der Produktion zugeführt<br />
werden kann. Erhältlich ist es im<br />
Format 2440 mm x 1220 mm und in einer<br />
Dicke von 8 bis 20 mm. Es entspricht Typ<br />
P2 DIN 312, hat eine Dichte von 950 kg/<br />
m³, ist formstabil gemäß ISO 24339 und<br />
hat einen E-Modul-Wert von 6000 bis<br />
8000 MPa. Die Formaldehyd-Emissionen<br />
entsprechen der Kennzeichnung »EO<br />
formaldehydfrei«.<br />
Entwickelt wurde das Material in Zusammenarbeit<br />
mit SUS Materials GmbH & Co<br />
KG und der Unterstützung durch die BASF<br />
SE.<br />
(www.dekodur.de)<br />
1<br />
Zeit für<br />
mehr.<br />
Kollektion Dekorativ 24+<br />
Bei allen gezeigten und erwähnten Dekoren handelt es sich um Reproduktionen.<br />
Immer inspirierend. Immer aktuell. Entdecken Sie unsere neue Kollektion mit einer<br />
einzigartigen Vielfalt an bewährten und trendigen Dekoren – auch einfach online<br />
verfügbar via Web und App. Unser rollierendes Kollektionskonzept gewährleistet<br />
Aktualität, die neuen Trend-Capsules bieten Inspiration am Puls der Zeit.<br />
Entdecken Sie die neue Kollektion Dekorativ 24+<br />
to.egger.link/kollektion-dekorativ
24 <strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Endprofil gibt es zudem die Möglichkeit,<br />
das Element frei im Raum oder an nur<br />
einer Wand befestigt aufzustellen, z. B.<br />
als Windschutz neben einem Durchgang<br />
oder zum Unterteilen von Gastronomiebetrieben<br />
in gemütliche Sitzecken. Kombiniert<br />
man die Glastrennwand mit einer<br />
Drehtür, erhält man einen modernen<br />
Raumtrenner in angesagter Loftoptik, mit<br />
dem sich einzelne Bereiche in Wohn- oder<br />
Geschäftsräumen separieren lassen.<br />
(www.ostermann.eu)<br />
Mit dem neuen Raumtrennsystem lassen sich Loftelemente aus Glas und Stahl, wie diese Innentür im<br />
Bild, vom Handwerksbetrieb schnell und einfach realisieren (Bild: Ostermann).<br />
Loftelemente mit Industrieoptik<br />
Rudolf Ostermann GmbH<br />
46395 Bocholt<br />
Loftelemente mit viel Glas sind ein Blickfang<br />
für jeden Raum. Im Neubau oder<br />
bei der Renovierung lassen sich mit den<br />
modernen Raumteilern lichtdurchflutete,<br />
offene Räume gestalten. Große Flächen<br />
im Hotel-, Restaurant- und Ladenbau erhalten<br />
nicht nur die notwendige Struktur,<br />
sondern auch industriellen Schick.<br />
Mit dem neuen modularen Raumtrennsystem<br />
»Divina« lässt sich der angesagte<br />
Look sicher, professionell und ohne jegliche<br />
Schweißarbeiten umsetzen. Das<br />
System basiert auf schmalen Aluminiumprofilen,<br />
die von Ostermann vorkonfektioniert<br />
geliefert werden. Neben einzelnen<br />
Drehtüren sind raumhohe anbaufähige<br />
oder freistehende Glastrennwände und<br />
auch Trennwände mit integrierter Drehtür<br />
möglich – optional auch mit frei positionierbaren,<br />
selbstklebenden Quersprossen.<br />
Die Montage des vollständig vorkonfektionierten<br />
Rahmens sowie der Einbau der<br />
Füllung erfolgen durch den Handwerksbetrieb<br />
beim Endkunden vor Ort.<br />
Bei der Montage der einzelnen Elemente<br />
werden die auf Maß zugeschnittenen<br />
Profile durch Einschieben und Fixieren der<br />
mitgelieferten Komponenten verbunden.<br />
Danach wird der leicht zu nivellierende<br />
Rahmen montiert und im Anschluss das<br />
Glas oder eine andere Füllung eingesetzt<br />
sowie befestigt. Zuletzt werden die Abschlussprofile<br />
aufgeklipst, schon ist das<br />
Loftelement fertig.<br />
Die Drehtür bietet minimalistisches Design<br />
dank schmaler Profile. Sie ist in jeder<br />
beliebigen Höhe bis 3000 mm konfigurierbar.<br />
Eine Besonderheit sind die verdeckten<br />
Scharniere und die unsichtbar eingebauten<br />
Magnetschließer.<br />
Aluminiumstruktur und Glas sorgen für<br />
eine industrielle, minimalistische Optik,<br />
die sehr gut in moderne Wohnungen,<br />
Hotels und Restaurants passt. Mit einem<br />
Das Presswerk produziert in Oberfranken HPL- und Kompaktplatten ab Stückzahl 1 (Bild: PWM Presswerk<br />
Mainleus).<br />
HPL- und Kompaktplatten<br />
PWM Presswerk Mainleus GmbH<br />
95336 Mainleus<br />
Das Presswerk Mainleus produziert in<br />
Oberfranken HPL- und Kompaktplatten<br />
nach DIN EN 438 sowie Direktbeschichtungen<br />
auf Trägerwerkstoffe. Das<br />
Unternehmen bietet eine große Variantenvielfalt<br />
sowie hohe Flexibilität durch<br />
Produktion ab Stückzahl 1. Die HPL-Platten<br />
sind von 0,5 bis 2 mm Dicke und die<br />
Kompaktplatten von 2 bis 45 mm Dicke im<br />
0,3-mm-Raster erhältlich. Das Unternehmen<br />
realisiert braune, schwarze oder farbige<br />
Kerne, die dann an der Deckschicht<br />
mit Reinmelamin- oder PU-Harzsystemen<br />
ausgerüstet werden. Die aufgeführten<br />
Merkmale lassen sich anschließend mit<br />
hauseignen oder beigestellten Dekoren<br />
sowie auch mit vielfältigen Prägestrukturen<br />
kombinieren, von Hochglanz bis Anti-<br />
Fingerprint-Matt.<br />
Als Spezialität nennt das Unternehmen<br />
die individuelle Digitaldruck-Underlayer-<br />
Technologie: Das digital gedruckte Dekor<br />
wird dabei witterungsbeständig, kratzsowie<br />
säuren- und laugenfest unter der<br />
obersten Harzschicht eingebracht. Unabhängig<br />
davon besteht die Möglichkeit, die<br />
Produkte mit elektrostatisch leitfähiger<br />
Ausrüstung zu gestalten. Je nach Wunsch<br />
kann nur das Dekor oder die ganze Platte<br />
damit ausgerüstet werden. Diese Plattentypen<br />
finden hauptsächlich bei Elektronikarbeitsplätzen<br />
Verwendung sowie bei<br />
Maschineneinhausungen. Für hoch abrasive<br />
Anwendungen können auch abriebfeste<br />
Schichten, z. B. AC3, zusätzlich aufgebracht<br />
werden.<br />
Des Weiteren verfügt das Unternehmen<br />
über eine leistungsfähige Zuschnittanlage<br />
sowie Fräsbearbeitungszentren. Damit<br />
kann von der Herstellung der Platte<br />
im Format 2520 mm x 1280 mm mit der<br />
hauseigenen 10-Etagen-Rückkühlpresse<br />
über den Zuschnitt bis zur Fertigbearbeitung<br />
durch Fräsbearbeitung jeder Wunsch<br />
abgedeckt werden. Auch hier besteht<br />
grundsätzlich die Möglichkeit von Stückzahl<br />
1 bis hin zu mittelgroßen Serien von<br />
1000 Platten.<br />
(www.dekorplatten.de)
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Inspiration!<br />
Die dekorativen Platten enthalten bis zu 75 % rezykliertes <strong>Holz</strong> (Bild: Sonae Arauco).<br />
Dekorative Platten<br />
Sonae Arauco<br />
Deutschland GmbH<br />
49716 Meppen<br />
Das internationale Unternehmen für <strong>Holz</strong>werkstofflösungen<br />
Sonae Arauco bezieht<br />
in seiner aktuellen »Innovus«-Kollektion<br />
weltweite Trends ein und setzt damit u. a.<br />
auch seine Strategie in Bezug auf Nachhaltigkeit<br />
um: Mit dem Motto »Matching<br />
our nature« will das Unternehmen vermitteln,<br />
dass es sich bei der aktuellen Kollektion<br />
um die nachhaltigste handelt, die das<br />
Unternehmen je entwickelt hat.<br />
Die Kollektion deckt mit den beliebten<br />
Dekoren und 40 Dekorneuheiten sowie<br />
den um die neue Textur »Soft Clean« erweiterten<br />
Oberflächen sehr viele Bedürfnisse<br />
ab. Alle Dekore sind als dekorative<br />
Platten (Span und MDF), Schichtstoff sowie<br />
als Verbundelement erhältlich. Dank<br />
antibakterieller Eigenschaften sowie der<br />
einfachen Reinigung und Pflege eignen<br />
sie sich auch für Situationen, die besondere<br />
hygienische Bedingungen erfordern.<br />
Der Hersteller gibt den Anteil an rezykliertem<br />
<strong>Holz</strong> mit bis zu 75 % an, wodurch sich<br />
die Kollektion auch für die Herstellung<br />
kreativer und umweltfreundlicher Designs<br />
eigne. Langfristig soll der Anteil auf 85 %<br />
gesteigert werden.<br />
Die neue Kollektion ist in vier globale<br />
Trends gegliedert: »Emotional nature«<br />
– das Zuhause als Zufluchtsort, der Geborgenheit<br />
bietet und in dem sich die<br />
Menschen mit authentischen Materialien<br />
und Farben umgeben, die Wohlbefinden<br />
schaffen; »Sustainable nature« – Nachhaltigkeit<br />
und Kreislaufwirtschaft werden<br />
nach und nach zur Selbstverständlichkeit<br />
und die Menschen setzen entsprechend<br />
auf natürliche und rezyklierte oder rezyklierbare<br />
Materialien; »Functional nature«<br />
– Räume werden immer flexibler und passen<br />
sich an die Bedürfnisse der Menschen<br />
an, die z. B. durch hybride Arbeitsmodelle<br />
mehr Zeit in ihren eigenen vier Wänden<br />
verbringen; »Social nature« – als soziale<br />
Wesen teilen Menschen immer häufiger<br />
ihre Lebensräume als WGs oder Mehrgenerationenhäuser<br />
und wünschen sich Einrichtungen,<br />
die den verschiedenen Vorlieben<br />
und Bedürfnissen gerecht werden.<br />
(www.sonaearauco.com)<br />
plates, walls & more<br />
PRESSWERK MAINLEUS GmbH<br />
www.dekorplatten.de<br />
high-tec-Lösungen für die <strong>Möbel</strong>industrie<br />
www.erform.de<br />
Heraklithstraße 9<br />
D-84359 Simbach a. Inn<br />
EDLES HOLZ IN<br />
JEDER STÄRKE?<br />
UNSERE STÄRKE!<br />
Echtholz ist unsere Kunst und<br />
Leidenschaft. Seit mehr als 60 Jahren.<br />
Unsere Produktvielfalt gleicht keiner<br />
anderen in der Branche und reicht<br />
von edlen Furnieren aus mehr als<br />
140 <strong>Holz</strong>arten über flexible Fixmaße<br />
bis hin zu Schnittholz und massiven<br />
Tischplatten aus einem Stück.<br />
Inspiration gefällig?<br />
Furniere. Schnittholz. Fixmaße.<br />
Veneers. Lumber. Spliced veneers.<br />
Schorn & Groh GmbH · www.sg-veneers.com<br />
Karlsruhe | Eschelbronn | Ehrenkirchen | Jettingen
26 <strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Eine Designstudie zeigt, dass schmierfreie Kunststoffgleitlager sich als<br />
Gegenlaufpartner für <strong>Holz</strong>wellen eignen (Bild: igus).<br />
Mit den sechseckigen Akustikelementen wird mit wenigen Handgriffen<br />
eine individuelle Atmosphäre geschaffen (Bild: Neuhofer).<br />
Kunststofflager auf <strong>Holz</strong>wellen<br />
igus GmbH<br />
51147 Köln<br />
In einer Designstudie hat igus das Reibund<br />
Verschleißverhalten seiner Kunststofflinearlager<br />
auf unterschiedlichen Hölzern<br />
getestet, um für <strong>Möbel</strong>bau und Konstruktion<br />
neue Möglichkeiten in der Wahl der<br />
Werkstoffe anbieten zu können.<br />
Mit »iglidur J4« hat der Kunststoffspezialist<br />
einen Kunststoff entwickelt, der bis zu<br />
97 % aus Regranulat besteht und damit<br />
seinen CO2-Fußabdruck im Vergleich zum<br />
Standardlager laut Unternehmensangabe<br />
um mindestens 60 % reduziert. Als kostengünstiges<br />
und schmierfreies Lineargleitlager<br />
beweist sich das Material mit seinen<br />
großen Auflageflächen bereits als verschleißfester<br />
Laufpartner auf weichen Wellen,<br />
z. B. aus Aluminium und Kohlefaser. Als<br />
neues Wellenmaterial hat das Unternehmen<br />
<strong>Holz</strong> getestet.<br />
Mit der Designstudie wollte der Spezialist<br />
für Kunststoffe in Antriebsanwendungen<br />
den Nachhaltigkeitsgedanken weiterentwickeln,<br />
denn in die wartungsfreien Hochleistungskunststoffe<br />
enthalten bereits seit<br />
längerem Rezyklate. So lag die Überlegung<br />
nahe, wie auch das Wellenmaterial mit<br />
einer nachhaltigen Lösung ersetzt werden<br />
könnte. Anwender würden so eine metallfreie,<br />
leichte und kostengünstige Linearführung<br />
erhalten. Um bei der vielfältigen<br />
<strong>Holz</strong>auswahl die richtigen <strong>Holz</strong>typen zu<br />
bestimmen, wurden zunächst Biegefestigkeitsversuche<br />
verschiedener Hölzer durchgeführt,<br />
um anschließend verschiedene<br />
Lineargleitlager auf den <strong>Holz</strong>wellen zu testen<br />
und mit den Werten auf Stahlwellen zu<br />
verglichen.<br />
Die Tests wurden im hauseigenen Testlabor<br />
in Köln durchgeführt. Im Fall der <strong>Holz</strong>wellen<br />
zeigte sich, dass die ermittelten<br />
Verschleißwerte des Kunststoffs nur geringfügig<br />
von den Ergebnissen auf Stahl<br />
oder Aluminium abwichen. Bei den Reibwerten<br />
wurde deutlich, dass <strong>Holz</strong>wellen<br />
mit <strong>Holz</strong>lagern ohne Schmierung schnell<br />
zum Ausfall neigen, während eine Lineargleitfolie<br />
aus dem Hochleistungskunststoff<br />
helfen kann, die Verschiebewiderstände<br />
langfristig zu reduzieren − und das<br />
nahezu geräuschlos. Da <strong>Holz</strong> ein arbeitendes<br />
Material ist, das sich unter Temperatur<br />
und Feuchtigkeit verändert, empfiehlt<br />
das Unternehmen, den Einsatzfall im Vorhinein<br />
zu prüfen, gerne auch im Kölner<br />
Labor. Jedoch sei der Einsatz bei gleichbleibenden<br />
Umgebungsbedingungen wie<br />
in der Innenarchitektur oder im <strong>Möbel</strong>bau<br />
durchaus zu empfehlen. Bereits jetzt<br />
setzten Kunden des Unternehmens auf<br />
Kunststoffgleitlager als Gegenlaufpartner<br />
zu <strong>Holz</strong> − nicht zuletzt auch wegen der<br />
leichten Montage und Demontage der<br />
Gleitfolien, die eine saubere Trennung der<br />
Materialien am Ende des Produktlebenszyklus<br />
ermöglichten.<br />
(www.igus.de)<br />
Sechseckige Akustikelemente<br />
Neuhofer <strong>Holz</strong> GmbH<br />
4893 Zell am Moos / Österreich<br />
Bewusst an den Wänden platzierte, hallreduzierende<br />
und schallschluckende Elemente<br />
tragen zur Schaffung von Ruheoasen<br />
in Räumen bei. Eine Möglichkeit dazu<br />
ist der Einsatz der sechseckigen Akustikelemente<br />
»FN Acustico Hexago« von der<br />
Neuhofer <strong>Holz</strong> GmbH.<br />
Die sechseckige Form der hallreduzierenden<br />
Elemente gibt Spielraum für viele<br />
Möglichkeiten der Elementanordnung zueinander<br />
an der Wand und damit zur individuellen<br />
Gestaltung des Raums. Zahlreiche<br />
Dekore und Farben der Oberflächen<br />
erweitern zusätzlich die Möglichkeit der<br />
Individualisierung durch Kombination von<br />
verschiedenen Dekoren an der Wand. Die<br />
Elemente bestehen aus ca. 9 mm starkem<br />
Polyesterfilz. Die Optik wird mit MDF-Lamellen<br />
hergestellt, die wiederum mit Dekorfolien<br />
oder Echtholzfurnieren ummantelt<br />
sind.<br />
Die Akustikelemente dienen sowohl zur<br />
Verschönerung des Raums als auch der<br />
Hallreduktion. Durch Lärmquellen ausgesandte<br />
Schallwellen treffen dabei auf das<br />
Element. Speziell der PET-Filz nimmt diese<br />
Wellen auf und lenkt sie durch seine Konstruktion<br />
als wirres Fasernetz ab, sodass<br />
sich einige davon im Filz verlieren und<br />
nicht wieder reflektiert werden können.<br />
Somit wird der Raumhall reduziert und es<br />
wirkt ruhiger im Raum. Die sechseckigen<br />
Elemente werden einfach mit Montagekleber<br />
an der Wand festgeklebt oder angeschraubt<br />
in der Anordnung, die den<br />
persönlichen gestalterischen Vorlieben<br />
entspricht.<br />
(www.fnprofile.com)<br />
Wärmedämmende Schiebefenster<br />
Sunflex<br />
Aluminiumsysteme GmbH<br />
57482 Wenden<br />
Der Spezialist für Schiebedrehsysteme,<br />
Faltschiebesysteme, Horizontalschiebewände<br />
und Terrassendächer Sunflex<br />
Aluminiumsysteme GmbH hat sein Sorti-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die neuen Schiebefenster sind trotz minimalistischen<br />
Designs (hoch-)wärmedämmend (Bild:<br />
Sunflex).<br />
ment um Schiebefenster erweitert. Die<br />
Fenstersysteme mit besonders filigranen<br />
Ansichten »SF60« und »SF80« bieten laut<br />
Herstellerangabe trotz schlanker, puristischer<br />
Ästhetik dennoch (hoch-)wärmedämmende<br />
Eigenschaften.<br />
Die Systeme sind individuell konfigurierbar<br />
und einfach zu montieren. Mit einem<br />
vollständig einlassbaren Außenrahmen,<br />
einem Flügelrahmen, von dem nur 21 mm<br />
sichtbar sind, und einem Mittelstoß von<br />
nur 30 mm Breite erzeugen sie ein offenes<br />
Raumgefühl mit fließenden Übergängen<br />
zwischen Innen- und Außenbereich.<br />
(www.sunflex.de)<br />
Stellwände für Industriebereiche<br />
Sonatech GmbH + Co. KG<br />
87781 Ungerhausen<br />
In Industriehallen und Produktionsbereichen<br />
entsteht oftmals durch offene<br />
Arbeitsbereiche und schallreflektierende<br />
Oberflächen ein übermäßiger Nachhall.<br />
Dies kann zu starker Lärmbelastung für<br />
die Mitarbeitenden und auf Dauer zu<br />
verminderter Leistungsfähigkeit und gesundheitlicher<br />
Belastung führen. Durch<br />
die »pure Stellwand Industrie« der Firma<br />
Sonatech ist neben einer optischen auch<br />
eine akustische Abgrenzung von einem<br />
oder mehreren Arbeitsbereichen möglich.<br />
Die Stellwand besteht aus rezyklierbaren<br />
Polyesterfasern, welche sowohl über hohe<br />
schallschluckende als auch über hohe<br />
schalldämmende Eigenschaften verfügen.<br />
Die Wände sind in hellgrau- sowie dunkelgraumeliert<br />
erhältlich und nach DIN 4102<br />
schwer entflammbar (B1). Eine schnelle,<br />
fachmännische Montage der Stellwand<br />
erfolgt mit den unbeschichteten Stellfüßen<br />
aus Stahl. Durch die einseitige Verschraubung<br />
wird die Stolpergefahr minimiert.<br />
(www.sonatech.de)<br />
FINGER<br />
SCHUTZ<br />
TÜREN<br />
sichere Türen für Kinder<br />
Türen für Kindertagesstätten mit<br />
integrierten Knautschzonen an<br />
Band- und Schlosskante, ohne<br />
nachträglich aufgeschraubte Rollos.<br />
nachhaltig. wartungsarm. sicher.<br />
kueffner.de<br />
Durch die 2 bzw. 3 m hohe Stellwand ist sowohl eine optische als auch eine akustische Abtrennung<br />
möglich (Bild: Sonatech).<br />
Fordern<br />
Sie unsere neue<br />
FINGERSCHUTZ<br />
Broschüre an!<br />
www.sonaearauco.com<br />
sonaearauco.com<br />
Furniere. Schnittholz. Fixmaße.<br />
sg-veneers.com | +49 721 962450
28 <strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die in die Türkanten integrierten Fingerschutzprofile vermindern das schmerzhafte Einklemmen oder<br />
Quetschen von Kinderfingern (Bild: Küffner).<br />
Türen mit integriertem Fingerschutz<br />
Küffner Aluzargen<br />
GmbH & Co. OHG<br />
76287 Rheinstetten<br />
Bei der Generalsanierung des Kindergartens<br />
St. Martin in Fürth standen Nachhaltigkeit,<br />
Langlebigkeit und Sicherheit bei den<br />
Türelementen im Vordergrund. Nicht nur<br />
aus optischen, sondern auch aus Gründen<br />
des Unterhalts und der Wartung sollten die<br />
eingesetzten Türen nicht mit aufgesetzten<br />
Rollos oder Plastikprofilen nachgerüstet<br />
werden. Die Türelemente wurden daher<br />
durchgehend mit Fingerschutztüren von<br />
Küffner geplant und in verschiedenen<br />
Elementaufteilungen ausgeführt. Eiche<br />
furnierte Türblätter mit und ohne Lichtausschnitt,<br />
Elemente zum Teil mit Oberlicht sowie<br />
dezente Profilfalzzargen für die Kombination<br />
mit <strong>Holz</strong>-Glaswänden zeigen die<br />
Vielfalt der Möglichkeiten. Die Türzargen<br />
wurden in Abstimmung mit den zurückhaltenden<br />
Wandflächen, dauerhaft in RAL<br />
9001 Cremeweiß pulverlackiert.<br />
Die Türen wurden mit der neu entwickelten<br />
Fingerschutzzarge »Eurofis« ausgestattet,<br />
die mit einer dezent verbreiterten<br />
Ansichtsbreite eine sehr einfache Montage<br />
ermöglicht. Die zuverlässige Überdeckung<br />
der Wandlaibung verzeiht auch größere<br />
Toleranzen der Wandöffnungen. Durch die<br />
leichte Schräge der Zargensicke wirkt die<br />
Spiegelbreite ansprechend und elegant.<br />
Wie bei allen Fingerschutzzargen des Herstellers<br />
sind die Türbänder in der Zarge<br />
integriert, sodass keine verletzungsgefährlichen<br />
Beschlagteile vorstehen. Die Türelemente<br />
sind inklusive Bänder dauerfunktionsgeprüft<br />
mit 500.000 Öffnungszyklen.<br />
Die Türflügel können als 1- oder 2-flügelige<br />
Elemente um 180° geöffnet werden (abzüglich<br />
des Türdrückers an der Wand).<br />
Das Unternehmen hat seine seit über 12<br />
Jahren in über 1200 Einrichtungen bewährten<br />
Fingerschutztüren speziell für Kindertagesstätten<br />
und Schulen entwickelt.<br />
Das Zusammenspiel von Türblatt und Zarge<br />
verhindert einen Durchgriff in den bandseitigen<br />
Türspalt, sodass gefährliche Scherstellungen<br />
grundsätzlich ausgeschlossen<br />
werden. Durch die abgerundete Form sowie<br />
die in der Zarge integrierten, spezialgelagerten<br />
Fingerschutzbänder dreht sich das<br />
Türblatt beim Öffnen und Schließen immer<br />
in gleichmäßigem Abstand von ca. 3 mm<br />
um den Zargenspiegel.<br />
Die in die Türkanten integrierten Fingerschutzprofile<br />
vermindern durch deren<br />
Nachgiebigkeit das schmerzhafte Einklemmen<br />
oder Quetschen von Kinderfingern.<br />
Die Knautschzonen sichern standardmäßig<br />
den Spalt der Nebenschließkante und<br />
der Hauptschließkante der Tür. Nicht nur<br />
der Bereich der Zargendichtung, sondern<br />
vor allem die üblicherweise harten Türkanten,<br />
die auf die Zarge treffen, sind bei den<br />
Fingerschutztüren mit Knautschzonen an<br />
Band- und Schlosskante ausgestattet.<br />
Bei diesem werkseitig integrierten Fingerschutz<br />
bleiben Form und Geometrie des<br />
Türblatts unverändert, sodass die Kinder<br />
lernen können, mit Türen und deren Gefahren<br />
umzugehen. Damit sind nachträgliche<br />
Ein- oder Anbauten in Form von Rollos<br />
oder Schutzprofilen zur Abdeckung von<br />
Scherstellen nicht erforderlich. Für Neubau<br />
und Sanierung stehen mittlerweile neun<br />
unterschiedliche Zargenvarianten für Fingerschutztüren<br />
zur Auswahl, z. B. spezielle<br />
Renovierungszargen für bestehende Stahloder<br />
historische <strong>Holz</strong>zargen sowie schlanke<br />
Profile für die Kombination mit <strong>Holz</strong>rahmen<br />
und Verglasungen.<br />
(www.kueffner.de)<br />
Halbfertigprodukte und Furniere<br />
Osenstätter GmbH<br />
86956 Schongau<br />
Mit einem Furnierhandel wurde im Jahr<br />
1982 der Grundstein für die Osenstätter<br />
GmbH gelegt. Seither ist das Unternehmen<br />
in verschieden Bereichen der <strong>Holz</strong>verarbei-<br />
Seit Gründung vor über 50 Jahren ist der Anbieter von Halbfertigprodukten und Funieren stark gewachsen<br />
(Bild: Osenstätter).
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
29<br />
Blick in die Produktionshalle für Verbundplatten am Standort Weier in Kirchdorf (Bild: erform).<br />
tung erfolgreich: Neben Halbfertigprodukten<br />
wie fugenverleimten Deckschichtplatten<br />
für Tische, Treppen und Türen bietet<br />
das Schnittholzlager über 50 verschiedene<br />
<strong>Holz</strong>arten: von der klassischen französischen<br />
Eiche über mediterranen Olivenbaum<br />
bis hin zu heimischer Zirbelkiefer.<br />
Ergänzt wird die Produktpalette von hauchdünnen<br />
Messerfurnieren sowie hochwertigem<br />
Sägefurnier, das aufgrund seines<br />
Massivholzcharakters vor allem von der<br />
Parkettindustrie gern nachgefragt wird.<br />
Im Jahr 2009 wurde der Betrieb durch ein<br />
eigenes Sägewerk erweitert. Eine weitere<br />
große Investition war 2015 ein neuer Maschinenpark<br />
zur Konfektionierung von<br />
Schnittholz und Sägefurnier.<br />
Auch das Thema Umweltschutz spielt im<br />
Unternehmen eine wichtige Rolle: Nachdem<br />
2008 bereits die Umstellung von Ölauf<br />
Hackschnitzelheizung stattgefunden<br />
hatte, erfolgte 2016 eine PEFC-Zertifizierung,<br />
die belegt, dass das Unternehmen<br />
seine Hölzer aus nachhaltiger Waldwirtschaft<br />
bezieht. Mittels Solarenergie und<br />
einem eigenen Heizkraftwerk auf <strong>Holz</strong>basis<br />
versorgt sich das Unternehmen<br />
heute zu 90 % selbst und leistet damit<br />
auch einen Beitrag zum Thema Nachhaltigkeit.<br />
(www.osenstaetter-holz.de)<br />
Hightech-<strong>Möbel</strong>fertigteile<br />
erform GmbH<br />
84359 Simbach<br />
Der Anbieter von <strong>Möbel</strong>fertigteilen erform<br />
feiert in diesem Jahr 125-jähriges<br />
Firmenbestehen. Die im Jahr 1898 in Wallern/Böhmerwald<br />
gegründete Schreinerei<br />
galt damals als eine der modernsten<br />
Werkstätten im Umkreis und lieferte <strong>Möbel</strong>,<br />
Innenausbau- sowie Drechslerartikel.<br />
Nach dem zweiten Weltkrieg wurde der<br />
Betrieb in Bayern wiederaufgenommen<br />
und das Portfolio im Laufe der Jahre stark<br />
ausgebaut. Heute beschäftigt das Unternehmen<br />
100 Mitarbeitende und ist auf<br />
hochwertige <strong>Möbel</strong>fertigteile, Postforming<br />
und Freiformteile spezialisiert.<br />
Zum Leistungsumfang zählen v. a. <strong>Möbel</strong>fronten<br />
mit Superglanz-, Supermatt- sowie<br />
HPL- und CPL-Oberflächen. Von den<br />
hochabriebfesten, stoß- und kratzfesten<br />
HPL/CPL-Dekoren lagert das Unternehmen<br />
über 500 Varianten, von Uni bis<br />
<strong>Holz</strong>repro in unterschiedlichen Glanzgraden<br />
und Strukturen. Um die steigende<br />
Nachfrage nach matten sowie Hochglanz-<strong>Möbel</strong>oberflächen<br />
bedienen zu<br />
können, wurde in Kirchdorf am Inn ein<br />
zweites Werk eröffnet. Zwei Hallen mit<br />
insgesamt 5200 m² Nutzfläche dienen<br />
der Lagerung der großen Mengen an<br />
Trägerplatten und Beschichtungsmaterialien.<br />
Ebenso wurde die Flächenbeschichtungsanlage<br />
dorthin verlagert und<br />
gleichzeitig technisch auf den neuesten<br />
Stand gebracht. So konnte der Betrieb<br />
eine deutliche Leistungssteigerung und<br />
eine Erhöhung der Kapazität erreichen.<br />
Die Kundenwünsche zu <strong>Möbel</strong>fertigteilen<br />
entwickelten sich zunehmend in<br />
Richtung Freiformteile mit Bekantung.<br />
Daher hat der Beitrieb in ein leistungsfähiges<br />
5-Achs-Bearbeitungszentrum<br />
mit integrierter Bekantung investiert und<br />
bietet Freiformteile auch in Losgröße 1<br />
an. Die Datenübernahme erfolgt über ein<br />
aktuelles CAD/CAM-System. Zudem werden<br />
damit komplexe Freiformteile aus<br />
Verbundwerkstoffen präzise mit Bohrund<br />
Fräsbearbeitungen sowie Schmalflächenbeschichtungen<br />
ausgeführt. Im<br />
vergangenen Jahr wurde der gesamte<br />
Fertigungsablauf im Stammwerk Simbach<br />
zur Verbesserung der Intralogistik<br />
umstrukturiert. So produziert der Betrieb<br />
mithilfe von zertifizierten Qualitäts- und<br />
Umweltmanagementsystemen analog<br />
ISO 9001, ISO 14001, PEFC und FSC genau<br />
die Qualität, die seine namhaften<br />
Kunden erwarten.<br />
(www.erform.de)<br />
1
30 <strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Bei der Energiebilanz von Dämmstoffen schneiden lose Cellulosefasern<br />
sehr gut ab (Bild: CWA).<br />
Die neue <strong>Holz</strong>sichtblende besteht aus robustem Thermoholz Kiefer und<br />
passt zu aktuellen Architekturtrends (Bild: Osmo).<br />
Dämmstoff wird zu Wellpappe<br />
CWA Cellulosewerk<br />
Angelbachtal GmbH<br />
74918 Angelbachtal<br />
Wenn es um die Energiebilanz von<br />
Dämmstoffen geht, schneiden lose Cellulosefasern<br />
im Vergleich mit fossilen,<br />
mineralischen und anderen nachwachsenden<br />
Produkten besser ab. Das ergab<br />
eine Studie des Zentrums Ressourceneffizienz<br />
aus dem Jahr 2014. Allerdings ging<br />
sie davon aus, dass ausgediente Dämmmaterialien<br />
am Ende thermisch verwertet<br />
werden, um Strom und Wärme zu erzeugen.<br />
Verbrennen ist aber höchstens die<br />
zweitbeste Lösung. Das Cellulose Werk<br />
Angelbachtal (CWA) hat anhand seines<br />
Dämmstoffs »Climacell S« untersuchen<br />
lassen, inwieweit sich die Cellulosefasern<br />
für ein Recycling eignen. Das Ergebnis<br />
der Papiertechnischen Stiftung (PTS) in<br />
Heidenau zeigt, dass mit einer Faserlänge<br />
von durchschnittlich 1,13 m sich der<br />
Dämmstoff am Ende des Nutzungszyklus<br />
eignet, um Wellenstoff herzustellen, ein<br />
Ausgangsmaterial bei der Produktion<br />
von Wellpappe.<br />
Recycling steht auch am Anfang der<br />
Dämmstoffproduktion: Das Unternehmen<br />
verwendet Tageszeitungen, die<br />
beim Verkauf übrigbleiben, und bereitet<br />
diese nach einem ausgeklügelten Verfahren<br />
auf. Die losen Flocken eignen sich<br />
vor allem, um den Zwischensparrenbereich<br />
zu füllen. Das können Hohlräume<br />
im Dachbereich oder zwischen Wänden,<br />
aber auch begehbare Dachböden oder<br />
Kellerdecken sein. Eine kompakte Celluloseschicht<br />
von 28 cm genügt, um den<br />
Wärmedurchgangskoeffizienten auf 0,14<br />
W/(m²K) zu senken.<br />
Cellulose gewährleistet zudem einen<br />
guten Schall- und Brandschutz. Sie ist<br />
schwer entflammbar und entwickelt<br />
keine giftigen Rauchgase. Die Cellulosedämmung<br />
des Herstellers aus Angelbachtal<br />
wird beim Brandverhalten von<br />
Baustoffen nach DIN EN 13501-1:2018 in<br />
die Klasse B-s2, d0 eingestuft.<br />
(www.climacell.de)<br />
<strong>Holz</strong>sichtblenden<br />
Osmo <strong>Holz</strong> und Color<br />
GmbH & Co. KG<br />
48231 Warendorf<br />
Die neuen <strong>Holz</strong>sichtblenden »Trio« von<br />
Osmo bestehen aus massivem Thermoholz<br />
Kiefer. Die Sichtblendenfront mit<br />
filigraner 3-Stab-Optik erzeugt ein ansprechendes<br />
Höhen- und Tiefenspiel und<br />
harmoniert mit aktuellen, geradlinigen<br />
Architekturtrends. Aufgegriffen wird die<br />
reduzierte Formensprache durch Aluminiumpfosten<br />
in Anthrazit, die in Verbindung<br />
mit den natürlichen <strong>Holz</strong>elementen<br />
den modernen Look des Systems betonen.<br />
Da ein und derselbe Pfosten für jede<br />
beliebige Sichtblende genutzt werden<br />
kann, bietet der Hersteller so viele Kombinationsmöglichkeiten.<br />
Drei verschiedene Abstandhalteroptionen<br />
zwischen den Profilen sowie zwei<br />
Profilbreiten und vier Farbvarianten sorgen<br />
für Flexibilität und Abwechslung.<br />
Auch eine Kombination mit anderen Aluminium-,<br />
<strong>Holz</strong>- oder BPC-Sichtblenden<br />
aus dem Sortiment des Unternehmens ist<br />
möglich.<br />
Dank der vertikalen Ausrichtung der<br />
profilierten Hölzer kann das Regenwasser<br />
restlos ablaufen, wodurch Feuchtigkeitsschäden<br />
konstruktiv vorgebeugt<br />
und die Lebensdauer des <strong>Holz</strong>es erhöht<br />
wird. Staub und Schmutzablagerungen<br />
werden dabei einfach abgewaschen und<br />
weggespült, was die Pflege vereinfacht.<br />
Zum Schutz vor Vergrauung empfiehlt<br />
der Hersteller eine Behandlung mit dem<br />
speziell für senkrecht verlaufende <strong>Holz</strong>oberflächen<br />
im Außenbereich entwickelten<br />
Öl für UV-Schutz.<br />
(www.osmo.de)<br />
Fensterfalzlüfter für gutes Raumklima<br />
Regel-air Becks GmbH & Co. KG<br />
47608 Geldern-Walbeck<br />
Das Einsatzgebiet der Firma Stocker Fensterbau<br />
aus Uttenweiler beträgt etwa 100<br />
km, was für den guten Ruf des Unternehmens<br />
in der Region spricht. Die Nachfrage<br />
nach Haustüren, Hebe-Schiebe-Elementen,<br />
Pfosten-Riegel-Fassaden oder eben<br />
<strong>Holz</strong>- bzw. <strong>Holz</strong>-Aluminiumfenstern ist<br />
seit Jahren groß. Entsprechend wurde der<br />
Fertigungsbereich immer wieder vergrößert<br />
und modernisiert sowie Produktionsabläufe<br />
optimiert. Mittlerweile werden<br />
drei Fertigungshallen genutzt.<br />
Damit kann der Betrieb auch die aktuellen<br />
Trends und Marktnachfragen bedienen. In<br />
den letzten Jahren sei die Nachfrage nach<br />
immer größeren Fensterflächen gestiegen,<br />
auch würden große Hebe-Schiebe-<br />
Elemente nachgefragt und die Themen<br />
Einbruchsicherheit sowie Barrierefreiheit<br />
spielten eine wichtige Rolle. Aber auch<br />
das Thema Raumluft und Lüftung hat der<br />
Betrieb stets im Blick. Hier vertrauen die<br />
Inhaber fest auf Regel-air, sowohl bei den<br />
Produkten des niederrheinischen Fensterfalzlüfter-Produzenten<br />
als auch bei Lüftungskonzepten.<br />
Bei öffentlichen Gebäuden<br />
sei das Lüftungskonzept meist schon<br />
vom Planer abgehandelt worden, aber<br />
besonders im privaten Neubau sei häufig<br />
der Fensterbauer gefragt. Da greife man<br />
gerne auf das Tool des Fensterfalzlüfter-<br />
Experten zurück, denn es sei einfach zu<br />
bedienen und liefere schnell und zuverlässig<br />
das passende Ergebnis.<br />
Beim Neubau eines Pflegeheims in Laupheim<br />
setzte das Unternehmen z. B. 200
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> 2021<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe, <strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
25 31<br />
Dabei ist man nicht auf Sondermesserungen<br />
oder aufwendige Fertigungsprozesse<br />
angewiesen. Durch die variable Schichtstärke<br />
des Furniers lässt sich die Struktur individuell<br />
einstellen – von moderat bis ausdrucksvoll.<br />
Die wesentlichen Verarbeitungsparameter<br />
bleiben erhalten, womit ein sehr<br />
breitbandiger Einsatz der strukturierten Furnierkanten<br />
möglich wird. Die »Nero CroCo«-<br />
Struktur erzeugt den Eindruck einer verbrannten<br />
<strong>Holz</strong>oberfläche, wie sie z. B. durch<br />
leichtes Verkohlen entsteht. Diese Optik<br />
kann als Akzentgeber in Verbindung mit<br />
Flächen aus handelsüblichen Furnieren<br />
oder Kunststoffoberflächen eingesetzt werden.<br />
Durch weißes Einfärben der Poren wird<br />
die »verkohlte« Optik betont und kann so<br />
als gestalterisches Element effektvoll genutzt<br />
werden. Mit der »CroCo«-Struktur,<br />
griert (Bild: Regel-air).<br />
welche an die Optik einer Krokodilhaut erinnert,<br />
können beliebige Furnierarten veredelt<br />
werden. Durch den gezielten Einsatz<br />
<strong>Holz</strong>-Aluminiumfenster von Beizen und Lacken lassen ein, alle sich auch mit dem hier<br />
selbstständig die Gestaltungsmöglichkeiten regelnden Fensterfalzlüfter<br />
nochmals erweitern.<br />
So wird ausgestattet. z. B. durch Das weißes Objekt Einfär-<br />
ist<br />
»FFLH-max«<br />
mit ben innenliegenden der Poren der Eindruck Bädern einer inklusive Vintage- Abluftanlagen<br />
oder Shabby-Oberfläche ausgestattet. deutlich Um Unterdruck unterstrichen.<br />
vermeiden Die Verwendung und für ausreichend dieser Struktur Frisch-<br />
setzt<br />
zu<br />
luftzufuhr am Werkstück zu sorgen, haptisch ist und der optisch Fensterlüfter wahrnehmbare<br />
nur eine Akzente, elegante, die die sondern Natürlichkeit auch<br />
nicht<br />
eine des Werkstoffes zuverlässige <strong>Holz</strong> und kostengünstige unterstreichen. Die Alternative<br />
strukturierten gegenüber Oberflächen einem sind Durchbruch für das gesamte<br />
Außenwand. Lieferspektrum Da von auch Heitz klare realisierbar. Schall-<br />
der<br />
schutzanforderungen Ob Sockelleiste, Bilderrahmen, zu erfüllen <strong>Möbel</strong>profil waren,<br />
erwies oder als sich besonderer selbstständig Akzent im Türenbereich<br />
Fensterfalzlüfter – es eröffnen sich als passende vielfältige Lösung, Einsatz-<br />
regelnde<br />
denn möglichkeiten. neben Schlagregendichte hat der<br />
er (www.h-heitz.de)<br />
auch die Prüfungen der Schallschutzklasse<br />
4 bestanden.<br />
(www.regel-air.de)<br />
<strong>Holz</strong> in Form Niedermeier GmbH<br />
84163 Marklkofen<br />
Langstabparkett<br />
Informationen finden Sie innerhalb der<br />
Bauwerk Fachbeiträge Group in dieser Schweiz Rubrik. AG<br />
9430 St. Margrethen/Schweiz<br />
Rustici<br />
Technologiezentrum<br />
haben im Tessin eine lange Tradition<br />
Homanit und wurden GmbH ursprünglich & Co. KG als Ställe,<br />
Kornspeicher 66679 Losheim oder am Heuschober See genutzt.<br />
Jahrelang stand das Rustico in Manno,<br />
Homanit ist Hersteller von dünnen, hochveredelten<br />
mitteldichten (MDF) und hoch-<br />
einem Dorf in der Nähe von Lugano, leer<br />
und verfiel langsam – bis ihm der Schweizer<br />
Architekt Fabio Compagno neues<br />
dichten (HDF) <strong>Holz</strong>faserplatten und agiert<br />
weltweit. Am Standort Losheim am See hat<br />
Leben einhauchte. Bei der Renovierung<br />
das Unternehmen ein Technologiezentrum<br />
kam auch Echtholzboden von Bauwerk<br />
eingeweiht und damit nach eigenen Aussagen<br />
seine Zukunftsfähigkeit gestärkt. In<br />
Parkett zum Einsatz. Der Innenraum des<br />
Rusticos wurde komplett in <strong>Holz</strong> gestaltet<br />
dem Standort übergreifend arbeitenden<br />
und erfüllt so auch Aspekte der Wohngesundheit<br />
sowie Nachhaltigkeit. Dementsprechend<br />
fügt sich das Langstabparkett<br />
»Cleverpark 1250« besonders gut in<br />
das Gebäude ein, denn die Innenwände<br />
MAKE<br />
und YOUR Decken sind aus rohen Fichtenholzplatten<br />
WORK. gefertigt. Auch Einbaumöbel<br />
VISIONS<br />
und Schränke wurden aus dem gleichen<br />
Werkstoff realisiert.<br />
Die Bodendielen sind dabei ein guter<br />
Kompromiss zwischen großen Dielen und<br />
Die Fensterfalzlüfter werden direkt bei der Herstellung in die Fenster inte-<br />
Wohngesundheit und Nachhaltigkeit waren zwei wichtige Punkte beim<br />
1<br />
Servicedienstleistung für Türenhersteller: Bau, wozu das Langstabparkett Zertifizierungsprüfungen beiträgt (Bild: mit Bauwerk). Nachweis des Instituts für<br />
Fenstertechnik Rosenheim (Bild: Homanit).<br />
Technologiezentrum stehen zahlreiche Aggregate<br />
klassischeren zur Herstellung Kurzstabparkett. und Veredelung Zu-<br />
100 mm schafft so einen harmonischen<br />
Fußbodenkollektionen<br />
einem<br />
dem von dünnen hebt sich MDF- die Farbe und »Eiche HDF-Platten Sasso« nur zur Raum Kaindl und Flooring lässt die GmbH 90 m² große Wohnfläche<br />
5071 natürlich Wals/Österreich<br />
und angenehm warm er-<br />
leicht Verfügung. von der Mithilfe naturbelassenen dieser Aggregate Wandverkleidunsen<br />
sich eine ab, Vielzahl die <strong>Holz</strong>maserung zu erwartender ist nicht Proscheinen.<br />
Seine Produkte Verlegt der wurde Natur der so hochwertige<br />
authentisch<br />
las-<br />
zu zessschritte stark präsent nachstellen und das und Material optimieren. selbst <strong>Holz</strong>boden wie möglich nachzuempfinden klassischer Schiffsbodenoptik<br />
den Informationen vom erfahrenen zufolge Tessiner der Ehrgeiz <strong>Holz</strong>hand-<br />
des<br />
war und ist<br />
bietet Die Möglichkeiten eine angenehm zum warme Prototypenbau Haptik. Das unterstützen<br />
die zielgerichtete und umweltfreundliche<br />
Entwicklungswerkbetrieb<br />
Walser Unternehmens. Veragouth e Die Xilema. neue Boden-<br />
wohngesunde<br />
Langstabparkett arbeit sowie die Anwendungstechniker. im Format 1250 mm Ergänzt<br />
wird das Technologiezentrum durch<br />
x (www.bauwerk-parkett.com)<br />
kollektion nimmt optisch und haptisch Aneinen<br />
Prüfraum, in dem eine Vielzahl<br />
Normprüfungen durchgeführt werden<br />
können, sowie einen Besprechungsraum,<br />
in dem Entwickler und Kunden begleitend<br />
zu den praktischen Tätigkeiten die Möglichkeit<br />
zum MÖBELTEILE Erfahrungsaustausch in 48 Stunden haben. ab Werk<br />
Die Ausstattung D-91628 umfasst Steinsfeld, auch Speedmasterstraße die Installation<br />
aufwändiger Klimakammern zur Prü-<br />
1<br />
Tel.: +49 (0)9843 980430-0, E-mail: office@speedmaster.de<br />
www.speedmaster.de<br />
fung von Türen in einem Differenzklima<br />
gemäß DIN EN 1121. Temperaturen zwischen<br />
+40 bis -15 °C können hier realisiert<br />
werden bei Luftfeuchten zwischen 25 und<br />
85 %. So können Türen zweiseitig mit unterschiedlichen<br />
Klimaten beaufschlagt und<br />
auf Verzug Ihr geprüft Partner werden für hochwertige (Klimaklassen Dünnplatten<br />
a-f). Diese Prüfmöglichkeit wird nicht nur<br />
Tel. +49 5521 84-0 Fax +49 5521 84-269<br />
für eigene Entwicklungsaufgaben genutzt,<br />
www.homanit.de info@homanit.de<br />
sondern auch Kunden aus dem Türenbereich<br />
angeboten. Zudem wurde mit dem<br />
Institut für Fenstertechnik Rosenheim (ift)<br />
ein Kooperationsvertrag geschlossen, der<br />
es ermöglicht, dass Zertifizierungsprüfungen<br />
neuer Türensysteme – geprüft Furniere<br />
auf dem<br />
Langner<br />
Homanit-Prüfstand – einen offiziellen Prüfnachweis<br />
des ift erhalten können. Telefon 05 71 / 9 56 04-0<br />
32429 Minden<br />
(www.homanit.de) www.langner-furniere.de<br />
info@langner-furniere.de<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
<br />
www.moser-massivholzplatten.de<br />
www.moser-massivholzplatten.de<br />
www.moser-massivholzplatten.de<br />
www.moser-massivholzplatten.de<br />
Leimholzprodukte · Fertigungs GmbH<br />
Unterprienmühle 4 83112 Frasdorf<br />
Tel. 0 80 52 /40 99 Fax 0 80 52 /42 01<br />
info@holz-hogger.de www.holz-hogger.de<br />
1
32 <strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das mobile Büro ist eine Alternative zur Homeoffice-Tätigkeit in der beengten<br />
Wohnung (Bild: Hummel).<br />
Die markanten <strong>Holz</strong>maserungen der Türoberflächen sind deutlich fühlbar<br />
(Bild: Huga).<br />
Mobiles Büro<br />
Blockhausbau Josef Hummel<br />
87724 Ottobeuren<br />
Für Personen, die wirklich stressfrei im Homeoffice<br />
oder Urlaub arbeiten wollen, hat<br />
Hummel Blockhaus die Lösung »Homeoffice2go«<br />
entwickelt. Das schicke und mobile<br />
Tiny-Office kommt auf dem Anhänger<br />
zum Arbeitnehmer. Dabei muss man es<br />
nicht kaufen, man kann es auch so lange<br />
wie nötig mieten. Ein eigenes Grundstück<br />
ist nicht erforderlich. Das mobile Büro<br />
kann heute hier und morgen dort stehen<br />
− überall dort, wo es benötigt wird.<br />
Als Vorteile für Arbeitgeber und Arbeitnehmer<br />
nennt der Anbieter, dass das<br />
mobile Büro als außerhäusliches Arbeitszimmer<br />
zählt. Dadurch können laufende<br />
Kosten wie Strom leichter und ohne<br />
Höchstgrenze von der Steuer abgesetzt<br />
werden. Das mobile Büro kann vom Arbeitgeber<br />
gekauft und im Anlagevermögen<br />
abgeschrieben oder gemietet werden.<br />
Die Mietdauer ist flexibel, eine Abholung<br />
ist laut Hersteller jederzeit möglich. Auch<br />
eine Kennzeichnung im Corporate Identity<br />
der Firma ist realisierbar.<br />
Dank der ausgeklügelten Abmessungen<br />
mit einer maximalen Breite von 2,55 m<br />
und einem Maximalgewicht, das unter<br />
3,5 t liegt, lässt sich das mobile Büro mit<br />
einem herkömmlichen Führerschein der<br />
europäischen Klasse BE transportieren.<br />
(www.hummel-blockhaus.de)<br />
Innentüren in <strong>Holz</strong>optik<br />
Huga KG<br />
33335 Gütersloh<br />
Den Trend zu <strong>Holz</strong>oberflächen, die den<br />
unverfälschten Charakter des natürlichen<br />
Materials bewusst hervorheben, hat Huga<br />
aufgegriffen und sein Programm um fünf<br />
neue Oberflächen in markanten <strong>Holz</strong>optiken<br />
erweitert. Die neuen Designs bieten<br />
für Neubauten und Modernisierungen<br />
vielfältige Gestaltungsoptionen für ein<br />
modernes Wohninterieur.<br />
Die fünf neuen Oberflächen »Lärche Altholz«,<br />
»Lärche Natur«, »Allgäueiche«,<br />
»nordische Wildeiche« und »Sandeiche«<br />
sind jeweils in Längs- und Quermaserung<br />
erhältlich. Die strukturierten Oberflächen<br />
sind laut Hersteller nicht nur optisch, sondern<br />
auch haptisch von ihren natürlichen<br />
Vorbildern kaum zu unterscheiden. Die<br />
markanten <strong>Holz</strong>maserungen sind deutlich<br />
fühlbar und strahlen eine warme, gemütliche<br />
Atmosphäre aus. Zudem ist die Oberfläche<br />
pflegeleicht, lichtecht und unempfindlich<br />
gegenüber Einwirkungen von im<br />
Haushalt üblichen Flüssigkeiten. Sie ist<br />
robust, kratz- sowie abriebfest und hält<br />
auch höheren mechanischen Beanspruchungen<br />
in Privathaushalten stand.<br />
Aufgrund des speziellen Fertigungsverfahrens<br />
der »Durat«-Oberflächen, bei dem<br />
ein melaminharzgetränktes Papier unter<br />
hohem Druck und hoher Temperatur in<br />
nur einem Arbeitsgang direkt mit der<br />
Decklage der Tür verpresst wird, sind die<br />
Türoberflächen besonders stoßfest. Das<br />
austretende Harz bildet eine hochfeste,<br />
sehr widerstandsfähige Oberfläche.<br />
(www.huga.de)<br />
Einschicht-Massivholzplatten<br />
Moser GmbH & Co. KG<br />
78585 Bubsheim<br />
Einschicht-Massivholzplatten aus über 50<br />
<strong>Holz</strong>arten werden beim Spezialisten für<br />
handwerklich gefertigte Massivholzplatten<br />
Moser am Standort Bubsheim produziert.<br />
Das verarbeitete Schnittholz wird<br />
mit großer Sorgfalt von der <strong>Holz</strong>übernahme<br />
bis zur Verarbeitung gelagert und<br />
getrocknet. Dies sichert laut Hersteller<br />
ruhige, spannungsfreie Einschicht-Massivholzplatten<br />
in sehr hoher Qualität. Mit<br />
durchgehenden Lamellen in fallender Lamellenbreite<br />
von 40 bis 120 mm werden<br />
diese von den Massivholzspezialisten in<br />
einer modernen Produktionsstätte nach<br />
internen Qualitätsnormen sortiert und zu<br />
Massivholzplatten verarbeitet.<br />
Die Verleimung erfolgt mit D3-Weißleim<br />
unter Hochfrequenz, was eine bestmögliche<br />
Vernetzung von Leim und <strong>Holz</strong><br />
garantiert. Durch die individuelle und<br />
flexible Produktion kann auf jeden Kundenwunsch<br />
eingegangen werden. Auch<br />
spezielle kundenspezifische Sortierkriterien<br />
und Auftragsgrößen ab Stückzahl 1<br />
bietet der Betrieb an. Die Zusammenstellung<br />
der fallenden Lamellenbreiten zur<br />
Massivholzplatte erfolgt mit Hand und<br />
Auge – so wird eine qualitativ hochwertige<br />
Massivholzplatte in Schreinerqualität<br />
produziert.<br />
Nach Anforderung werden die Massivholzplatten<br />
speziell konfektioniert. Hierfür<br />
steht ein leistungsfähiger Maschinenpark<br />
zur Verfügung, der vom Formatschnitt bis<br />
zur fertigen Oberfläche und Verpackung<br />
alle Leistungsmerkmale erfüllt. Hervorgehoben<br />
werden schnelle Lieferzeiten für<br />
die individuell produzierten Massivholzplatten<br />
sowie die Verfügbarkeit von über<br />
5000 m² Massivholzplatten in 12 <strong>Holz</strong>arten<br />
ab Lager. Am Lager sind die Plattenstärken<br />
19, 26, 30 und 40 mm im Längenbereich<br />
von 800 bis 3000 mm. Zudem sind<br />
die Bestände im Onlineshop tagesaktuell<br />
abrufbar.<br />
(www.moser-massivholzplatten.de)<br />
Furniere für <strong>Möbel</strong>teile nach Maß<br />
Speedmaster GmbH<br />
91628 Steinsfeld<br />
Echtholzfurnierte Platten erfreuen sich in<br />
der <strong>Möbel</strong>fertigung steigender Beliebtheit,<br />
denn mit furnierten Platten lassen
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
33<br />
Massivholzplatten aus 12 <strong>Holz</strong>arten in je vier Stärken sind ständig am Lager<br />
verfügbar (Bild: Moser Massivholzplatten).<br />
Furnierte <strong>Möbel</strong>teile, individuell nach Maß konfektioniert, bieten z. B. eine<br />
besonders angenehme Haptik (Bild: Speedmaster).<br />
1<br />
sich <strong>Möbel</strong> und Wohnräume individuell<br />
und naturverbunden gestalten. Außerdem<br />
hat das natürliche Material eine besonders<br />
angenehme Haptik, ist langlebig<br />
und dient so auch der Nachhaltigkeit.<br />
Durch die verschiedenen Maserungen<br />
und Farben des <strong>Holz</strong>es entsteht immer ein<br />
einzigartiger Look, der das eigene Heim<br />
zu einem besonderen Ort macht.<br />
Der <strong>Möbel</strong>teilehersteller Speedmaster<br />
hat daher sein Sortiment an furnierten<br />
Platten erweitert und an die aktuellen<br />
Trends angepasst. Neu im Programm ist z.<br />
B. Tannenfurnier, das aufgrund seiner natürlichen<br />
Schönheit bei einer Vielzahl von<br />
<strong>Möbel</strong>n eingesetzt werden kann. Die feine<br />
und gleichmäßige Maserung verleiht<br />
eine besonders elegante und raffinierte<br />
Ausstrahlung. Darüber hinaus ist es eine<br />
umweltfreundliche Wahl, da es aus heimischen,<br />
schnell nachwachsenden Bäumen<br />
hergestellt wird.<br />
Ebenso neu im Sortiment ist »Lärche gedämpft«.<br />
Dieses Furnier hat einen sonnenverbrannten<br />
Charakter und verfügt über<br />
eine schroffe Struktur, markante Äste und<br />
Risse sowie ein wechselndes Farbenspiel.<br />
Änderungen gibt es auch beim bestehenden<br />
Sortiment: »Eiche Crack« wird nun neu<br />
mit schwarzem Grund angeboten und<br />
»Kernnuss« ersetzt die bisherige »Splintnuss«.<br />
Das gesamte Sortiment an furnierten Platten<br />
ist lagernd und wahlweise natur (roh),<br />
lackiert oder geölt erhältlich. <strong>Möbel</strong>teile<br />
aus furnierten Platten können im Onlineshop<br />
individuell konfektioniert und nach<br />
Maß bestellt werden. Die Lieferung erfolgt<br />
laut Unternehmensangabe innerhalb von<br />
48 Stunden ab Werk, mit lackierter oder<br />
geölter Oberfläche in 4 Tagen ab Werk.<br />
(www.speedmaster.at)<br />
1 <strong>Holz</strong>werkstoffe, Furniere, Halb- und Fertigfabrikate, Zulieferer<br />
Produkte unserer Inserenten. Das komplette Verzeichnis finden Sie online unter holz.kuhn-fachmedien.de/anbieter.<br />
Mit den hinter den Stichworten angegebenen Zahlen sind die von Ihnen gesuchten Firmen gekennzeichnet. Name und Anschrift dieser<br />
Firmen finden Sie fortlaufend nummeriert auf Seite 34.<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffe<br />
Furniere<br />
→ Edelfurniere 1, 15, 18<br />
→ Furnier allgemein 21<br />
→ Furniere, geräuchert 18<br />
→ Furniere, sonstige 1, 18, 21<br />
→ Furnierfixmaße 18<br />
→ Furnierkanten 17, 21<br />
→ Furnierplatten 15, 21<br />
→ Hirnholzfurniere 18<br />
→ Maserfixmaße 18<br />
→ Messerfurniere 1, 18<br />
→ Schälfurniere 1, 18<br />
→ Steinfurniere 17<br />
→ Sägefurniere 1, 9, 18<br />
Platten<br />
→ Abdeckplatten 11, 20, 22<br />
→ Akustikelemente 4<br />
→ Bau-Spanplatten 4, 20, 22<br />
→ Beschichtete <strong>Holz</strong>faser-<br />
platten 4, 13, 15, 20, 22<br />
→ Beschichtete Spanplatten 4, 13, 15, 20, 22<br />
→ Brandschutzplatten, mineralisch 15<br />
→ Dachplatten 20, 22<br />
→ Dekorationsplatten 4, 11, 13, 15, 20, 22<br />
→ Dämmplatten 4, 20, 22<br />
→ Flachpressplatten 4, 15, 20, 22<br />
→ Furnierte Spanplatten 13, 20, 21<br />
→ HFS-Homogen-Feinspanplatten 22<br />
→ HPL-Platten 4, 15, 20, 21, 22<br />
→ Hartfaserplatten 15, 20<br />
→ Hochdruck-Schichtstoffplatten 4, 15, 20<br />
→ <strong>Holz</strong>faserplatten, halbhart 4, 11, 11, 20, 20,<br />
22<br />
→ <strong>Holz</strong>faserplatten, weich 4, 20<br />
→ <strong>Holz</strong>maserdekorplatten 11<br />
→ Kunststoffbeschichtete Spanplatten 4, 5, 15,<br />
20, 21, 22<br />
→ Lackplatten 4, 11, 22<br />
→ Leichtbauplatten 4, 5, 9, 23<br />
→ Lochplatten 11, 15, 20<br />
→ MDF-Platten 4, 11, 15, 20, 21, 22<br />
→ Massivholzplatten (Laubholz), verleimte, keilgezinkte<br />
13, 14<br />
→ Mineralwerkstoffplatten 16, 17<br />
→ Multiplexplatten 15<br />
→ <strong>Möbel</strong>- und Regalbauplatten 5, 13, 15, 20, 22<br />
→ <strong>Möbel</strong>spanplatten 4, 13, 15, 20, 21, 22<br />
→ OSB-Platten 4, 20, 22<br />
→ Platten, sonstige 9, 11, 15, 20<br />
→ Reliefplatten 17<br />
→ Roh-Spanplatten 4, 20, 22<br />
→ Schalungsplatten 4, 15, 20<br />
→ Spanplatten 4, 20, 22<br />
→ Verbundplatten 4, 5, 11, 15, 22<br />
→ Verkleidungsspanplatten 4, 15, 22<br />
→ Verlegeplatten 4, 20, 22<br />
→ Verlegespanplatten 4, 20, 22<br />
Elemente, Formteile, Werkstoffe<br />
→ Beschichtetes Sperrholz 15<br />
→ Leisten 17<br />
→ Mineralisch gebundene <strong>Holz</strong>werkstoffe 5
34 <strong>Holz</strong>werkstoffe, Halb- und Fertigfabrikate, Lohnarbeiten<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
→ Spanwerkstoffe, sonstige 20, 22<br />
→ Sperrholzformteile 10<br />
Vollholz / Massivholz<br />
Schnittholz, Schnittware<br />
→ Allgemein 4, 18<br />
→ Europäisches Laubschnittholz KD (besäumt/<br />
unbesäumt) 18<br />
→ Laubschnittholz (weltweit) 18<br />
→ Nadelschnittholz (weltweit) 18<br />
Vollholz<br />
→ Biegeholz 10, 17<br />
→ Rundholz 18<br />
Halb- und Fertigfabrikate<br />
<strong>Möbel</strong>teile<br />
→ Aluminiummöbelteile 17, 19<br />
→ Drehteile 3<br />
→ Kanten 13, 17, 22<br />
→ Korpuselemente 2, 5, 21<br />
→ Lattenroste 6<br />
→ <strong>Möbel</strong>fronten 4, 5, 13, 15, 17, 21, 22<br />
→ <strong>Möbel</strong>teile, sonstige 5, 17, 21, 22<br />
→ <strong>Möbel</strong>türen 2, 5, 17, 21, 22<br />
→ Polstergestelle 5<br />
→ Schubkastengarnituren 17, 19<br />
→ Schubkastenteile 17<br />
→ Schubkästen aus Massivholz 17<br />
→ Schübkästen aus Metall 17<br />
→ Tischgestelle 17, 19<br />
→ Tischplatten 4, 15, 21<br />
→ Umleimer 4, 17<br />
→ Zierleisten/Zierrahmen 17<br />
Elemente und Teile aus <strong>Holz</strong>,<br />
Kunststoff und Metall<br />
→ Akustikverkleidungen 15, 20<br />
→ Balkonverkleidungen 15<br />
→ Bedruckte Hartplatten 11, 15, 22<br />
→ Dübel 6, 17<br />
→ Frästeile 3<br />
→ Heizkörperverkleidungen 17<br />
→ Innenausbausysteme 2, 17<br />
→ Leisten 17<br />
→ Postformingteile 4, 5, 13, 22<br />
→ Profile 17<br />
→ Querholzplättchen 17<br />
→ Raumteiler, Trennwände 2, 17<br />
→ Rundbogenteile 10<br />
→ Rundstäbe 10, 17<br />
→ Sandwichelemente 5, 11, 15<br />
→ Schichtpressstoffe 5, 15<br />
→ Ummantelungsprofile 17<br />
→ Wandverkleidungen aus <strong>Holz</strong> 13<br />
→ Zargen 12<br />
Fenster und Zubehör<br />
→ Fensterbänke aus Pressholz für innen 4, 5,<br />
13, 22<br />
→ Jalousien, Rollladen 19<br />
Treppen und Zubehör<br />
→ Allgemein 5<br />
→ Geländerstäbe und Antritte 17<br />
→ Handläufe 17<br />
→ Stufen/Podeste 5<br />
<strong>Möbel</strong>beschläge aus <strong>Holz</strong><br />
→ Griffe 6, 17, 19<br />
→ Knöpfe 17, 19<br />
→ Leisten 17<br />
Türen<br />
→ <strong>Holz</strong>türen 9<br />
→ Türelemente 9<br />
Bodenbeläge<br />
→ Bodenbeläge, allgemein 13<br />
→ Furnierparkett 13<br />
→ Laminat 13, 22<br />
→ WPC-Terrassendielen 16<br />
→ WPC-Terrassenleisten 16<br />
Fassaden<br />
→ Fassaden aus Schichtstoff 15<br />
<strong>Möbel</strong><br />
→ Badmöbel 17, 21<br />
→ Küchenmöbel/Küchenausstattung 17, 21<br />
→ Massivholzmaterialkästen 17<br />
→ Schränke 21<br />
Lohnarbeiten<br />
CNC<br />
→ Bohren 5, 8<br />
→ Fräsen 3, 5, 8<br />
Beschichtungen mit<br />
→ Beschichtung mit PVAC-Leim 5, 7<br />
→ Beschichtung mit Schmelzkleber 5, 7, 17<br />
Bohren, fräsen, schleifen<br />
→ <strong>Holz</strong>werkstoffe 5<br />
Sägen<br />
→ Gatter 9<br />
Dienstleistungen<br />
→ Lohn-Trocknung 9<br />
Herstellung<br />
→ Furnierherstellung Messern 18<br />
→ Furnierherstellung Schälen 18<br />
1 Carl Heinz Langner Furniere GmbH & Co. KG , Östliche Feldstr. 54, 32429 Minden | www.langner-furniere.de 0571 95604-0 31<br />
2 Doralux Imbusch Systemmöbel GmbH, Europaring 1, 49624 Löningen | www.doralux.de 05432 59775-20 73<br />
3 Dr. Jessberger GmbH, Jägerweg 5-7, 85521 Ottobrunn | www.jesspumpen.de 089 666633-400 125<br />
4 Egger <strong>Holz</strong>werkstoffe Brilon GmbH & Co. KG, Im Kissen 19, 59929 Brilon | www.egger.com 02961 770-0 23, 154<br />
5 erform GmbH, Heraklithstr. 9 , 84359 Simbach | www.erform.de 08571 6039-0 25<br />
6 Häfele SE & Co KG, Adolf-Häfele-Str. 1, 72202 Nagold | www.hafele.com 07452 95-0 71, 154, 155<br />
7 Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf | www.henkel.de 0211 797-0 47<br />
8 Hoffmann GmbH Maschinenbau, Mergelgrube 5 , 76646 Bruchsal | www.hoffmann-schwalbe.de 07251 9544-0 128<br />
9 <strong>Holz</strong> Hogger Leimholzprodukte-Fertigungs GmbH, Unterprienmühle 4 , 83112 Frasdorf | www.holz-hogger.de 08052 4099 31<br />
10 <strong>Holz</strong> in Form Niedermeier GmbH, Schloßstr. 65 , 84163 Marklkofen | www.holz-in-form.de/shop 08734 937550 29<br />
11 Homanit GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 30, 37412 Herzberg | www.homanit.de 05521 84-0 31<br />
12 Küffner Aluzargen GmbH & Co. OHG, Kutschenweg 12, 76287 Rheinstetten | www.kueffner.de 0721 5169-0 27<br />
13 M. Kaindl GmbH, Kaindlstr. 2, 5071 WALS | www.kaindl.com 0043 662 8588-0 75<br />
14 Moser GmbH & Co. KG, Industriestr. 2, 78585 Bubsheim | www.moser-massivholzplatten.de 07429 9415-0 31<br />
15 PWM Presswerk Mainleus GmbH, Pölz 14 , 95336 Mainleus | www.dekorplatten.de 09229 974433 25<br />
16 Rehau Industries SE & Co. KG, Helmut-Wagner-Str. 1 / Rheniumhaus, 95111 Rehau | interior.rehau.com 09283 77-0 U2<br />
17 Rudolf Ostermann GmbH, Schlavenhorst 85, 46395 Bocholt | www.ostermann.eu 02871 2550-0 U4, 154<br />
18 Schorn & Groh GmbH, Printzstr. 15-17, 76139 Karlsruhe | www.sg-veneers.com 0721 96245-0 25, 27<br />
19 Schüco Interior Systems KG, In der Lake 2, 33829 Borgholzhausen | www.schueco.com/interior-systems 05425 12-0 77<br />
20 Sonae Arauco Deutschland GmbH, Grecostr. 1, 49716 Meppen | www.sonaearauco.com 05931 405-0 27<br />
21 Speedmaster GmbH, Wipfing 41, 4653 EBERSTALZELL | www.speedmaster.at 0043 7241 29429 31<br />
22 Swiss Krono AG, Willisauerstr. 37, 6122 MENZNAU | www.swisskrono.com/ch 0041 41 4949494 79<br />
23 Vomo Leichtbautechnik GmbH & Co. KG , Borghorster Str. 48a, 48366 Laer | www.vomo-leichtbautechnik.de 02554 940780-0 25<br />
Die vor den Adressen stehenden Nummern geben im Stichwortverzeichnis (ab Seite 33) Hinweise auf Produkte/Dienstleistungen der Unternehmen.
35<br />
Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
2<br />
Bild: Ostermann | www.ostermann.eu<br />
Fachberichte 36<br />
Produktinformationen 39<br />
Stichwort- und Adressenverzeichnis 49
36<br />
Großhandel für Schreinereibedarf<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das Sockelsystem bietet nicht nur Sockelfüße und Gleiter, sondern auch die passenden Blenden inklusive<br />
Dichtungen sowie Befestigungen und Verbindungsprofile.<br />
Bilder: Ostermann<br />
Qualität für das<br />
Tischler-/Schreinerhandwerk<br />
Manche Artikel werden im <strong>Möbel</strong>-, Laden- und Innenausbau besonders<br />
häufig benötigt. Hier kommt es auf zuverlässige Qualität und einfaches<br />
Handling an. Bei der Handwerksmarke »Redocol« sind diese Faktoren<br />
zudem im Hinblick auf den Bedarf von Tischlereien/Schreinereien<br />
optimiert. Sowohl bei der Auswahl der Produkte als auch bei der Verpackung<br />
und den Gebindegrößen steht der praktische Nutzen für die<br />
Handwerksbetriebe im Fokus.<br />
Autoren:<br />
Sandra Groß-Hardt<br />
Vertriebsleitung<br />
Rudolf Ostermann GmbH<br />
46395 Bocholt<br />
www.ostermann.eu<br />
Tobias Howein<br />
Vertriebsleitung<br />
Das Sortiment umfasst über 1000 verschiedene<br />
Artikel, die in jeder klassischen Tischler-/Schreinerwerkstatt<br />
regelmäßig benötigt<br />
werden. Zudem wird das Angebot<br />
fortwährend um neue Produkte erweitert.<br />
Die Bandbreite reicht von Klebstoffen und<br />
Reinigern über <strong>Möbel</strong>griffe und Garderobenzubehör<br />
bis hin zu Dübeln, Verbindungsplättchen<br />
und Schleifmitteln. Weniger<br />
bekannt, aber nicht weniger wichtig,<br />
sind Artikel für die Oberflächenreparatur<br />
oder die Spezialreinigungs- und Pflegemittel,<br />
beispielsweise für supermatte Oberflächen<br />
oder Linoleum.<br />
Abgerundet wird die Auswahl durch Material<br />
für die Verpackung und den Transport<br />
der fertigen Werkstücke. Alle Artikel genügen<br />
den sehr hohen qualitativen Ansprüchen<br />
an eine professionelle Anwendung<br />
und weisen ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis<br />
auf. Die Handwerksmarke umfasst<br />
auch eine Serie umweltfreundlicher Produkte.<br />
Warum Qualität für<br />
das Handwerk so wichtig ist<br />
Handwerksarbeit ist Qualitätsarbeit. Das<br />
hochwertige Angebot aus Beratung, Fertigung<br />
und Montage ist nur perfekt, wenn<br />
der Endkunde ein <strong>Möbel</strong>- oder Werkstück<br />
erhält, das den Anforderungen an die Nutzung<br />
langfristig und nachhaltig standhält.<br />
Dabei kommt es nicht zuletzt auf die kleinen,<br />
aber feinen Details im Fertigungsprozess<br />
an, zu denen selbstverständlich auch<br />
die Verbrauchsartikel der Handwerksmarke<br />
zählen. Je nach Fertigungsschwerpunkt<br />
findet jeder Betrieb hier bei Ostermann die<br />
passenden Lösungen: für den Küchenbau,<br />
den privaten und gewerblichen Innenausbau<br />
sowie für den Laden- oder Messebau.<br />
Paradebeispiel für Qualität:<br />
das Sockelsystem<br />
Ein Beispiel für Produkte, die schnell und<br />
einfach die tägliche Arbeit erleichtern, ist<br />
das Sockelsystem. Bei den »verborgenen<br />
Helden« für den Bau von Küchen- und<br />
Schrankmöbeln kommt es auf eine leichte<br />
Montage, hohe Stabilität und hilfreiches<br />
Zubehör an, zum Beispiel für die Befestigung<br />
der Sockelblende.<br />
Das »Redocol«-Sortiment bietet Tischlereien/Schreinereien<br />
ein abgestimmtes System<br />
mit Sockelfüßen, Gleitern, den passenden<br />
Blenden inklusive Dichtungen sowie<br />
Befestigungen und Verbindungsprofilen<br />
an, alles aufeinander abgestimmt und aus<br />
einer Hand. Neben umfangreichem Standardzubehör<br />
gibt es praktische Lösungen<br />
für Sonderfälle.<br />
Griffe und Handlaufstützen<br />
für vielfältige Projekte<br />
Dass man die Markenprodukte nicht nur im<br />
Küchenbau, sondern bei den unterschiedlichsten<br />
Projekten einsetzen kann, zeigen<br />
Artikel wie Handläufe, Griffe oder Garderobenhaken.<br />
Beschläge dieser Art finden<br />
nicht nur im privaten, sondern auch im gewerblichen<br />
Innenausbau ihre Anwendung.<br />
Man denke hier an Hotelzimmer, Restaurants,<br />
Arztpraxen oder Büros.<br />
Auch hier haben die Ostermann-Experten<br />
wieder an das Handwerk gedacht: Um<br />
Endkunden die Auswahl zu erleichtern,<br />
liefert das Unternehmen eine Musterplatte<br />
mit unterschiedlichen Griffen, Knöpfen<br />
und Garderobenhaken in der Trendfarbe<br />
Schwarz. Diese kann in der Ausstellung<br />
platziert und für die Kundenberatung eingesetzt<br />
werden.<br />
Ausführliche Beratung bei<br />
gefüllten Schmelzklebern<br />
Zu den Neuheiten im Sortiment zählt der<br />
Ethylenvinylacetat-Schmelzkleber (EVA)<br />
»Redocol Kantomelt leicht gefüllt«. Gefüllte<br />
Klebstoffe enthalten neben den reinen<br />
Klebstoffen auch Harze und Mineralien,<br />
beispielsweise Kreide oder Kalk. Dadurch<br />
lassen sich gefüllte EVA-Schmelzkleber<br />
leichter verarbeiten. Ungefüllter Schmelzkleber<br />
besteht hingegen aus reinem EVA-<br />
Copolymer. Der Klebstoff lässt sich dünner<br />
auftragen und ergibt bei optimierter Einstellung<br />
eine dünnere Fuge. Die Verarbei-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Großhandel für Schreinereibedarf<br />
37<br />
Das beliebte Griffsortiment mit Griffen, Knöpfen und Garderobenhaken<br />
gibt es auch in der Trendfarbe Schwarz. Im Bild Mantelhaken »Paula«, <strong>Möbel</strong>griff<br />
»Ricarda« und Designknopf »Robinia«.<br />
Leime, Reiniger, Werkstattbedarf: Die Artikel der Marke »Redocol« wurden<br />
speziell für den Bedarf in der Tischlerei/Schreinerei zusammengestellt.<br />
tung ist allerdings anspruchsvoller. Zudem<br />
werden höhere Vorschubgeschwindigkeiten<br />
empfohlen.<br />
Eine gute Alternative bietet der neue EVA-<br />
Schmelzkleber. Das Allround-Produkt ist im<br />
Vergleich zu einem ungefüllten Schmelzkleber<br />
viel leichter zu verarbeiten und damit<br />
auch für Anlagen ab einer Vorschubgeschwindigkeit<br />
von zehn Metern pro<br />
Minute geeignet. Der Kleber erzielt aber<br />
auch bei deutlich schnelleren Maschinen<br />
sehr gute Ergebnisse. Es kommt nicht zu<br />
unerwünschtem Fadenzug oder einem<br />
Verschmieren des Klebstoffs und das Fugenbild<br />
erreicht annähernd die Qualität<br />
von ungefüllten Produkten. Das neue Produkt<br />
steht wahlweise in den Farben Natur<br />
und Weiß zur Verfügung.<br />
Besonders nachhaltige Lösungen<br />
Nachhaltigkeit wird immer wichtiger, daher<br />
finden Kunden bei Ostermann unter<br />
dem Label »Redocol greenline« umweltgerechte<br />
Produkte. Aktuell sind dies ausgewählte<br />
Reiniger, Klebstoffe und Klebeband<br />
für die Verpackung.<br />
Ein gutes Beispiel ist der Reiniger »Redocol<br />
Teclinex One For All«. Er wurde von Ostermann<br />
selbst entwickelt und basiert nahezu<br />
vollständig auf pflanzlichen Rohstoffen.<br />
Aufgrund seines breiten Einsatzspektrums,<br />
zum Beispiel an den Sprühaggregaten der<br />
Kantenanleimmaschine, für die Oberflächenreinigung<br />
und für die Endreinigung,<br />
lassen sich damit die Vielzahl der üblichen<br />
Reiniger im Werkstattalltag und somit auch<br />
die Anzahl der Gefahrgüter und die Kosten<br />
für deren Lagerung deutlich reduzieren.<br />
ne Kanäle an: telefonisch oder durch den<br />
Außendienst, via Onlineshop, E-Mail oder<br />
gedruckt. Schließlich geht es nicht nur um<br />
den Verkauf; sondern darum, die bestmögliche<br />
Lösung für den einzelnen Kunden<br />
und seine Projekte zu finden.<br />
Ein Blick in den Onlineshop reicht, um den<br />
passenden Artikel zu finden. Über die Facettensuche<br />
lässt sich gezielt nach »Redocol«-Produkten<br />
suchen. An den Produkten<br />
im Shop sind dann alle notwendigen Verarbeitungshinweise<br />
hinterlegt. Wer sich<br />
lieber offline informiert, wirft einen Blick<br />
in die drei Kataloge »Technische Planung<br />
[TP]«, »Kreative Gestaltung [KG]« und<br />
»Praktische Verarbeitung [PV]«.<br />
Eine weitere Möglichkeit, sich über die Produkte<br />
zu informieren, sind die Expertentipps<br />
im regelmäßig erscheinenden Ostermann-Magazin<br />
oder auf der Website. Hier<br />
werden ausgewählte Produkte und ihre<br />
Vorteile sowie Tipps und Tricks für deren<br />
Anwendung vorgestellt. Zudem greifen regelmäßige<br />
Newsletter häufige Kundenfragen<br />
auf und vermitteln nachhaltig und verständlich<br />
Informationen zu den Produkten.<br />
Das Thema Beratung ist für das Unternehmen<br />
jedoch mehr als nur das Zurverfügungstellen<br />
informativer Materialien. In<br />
persönlichen Beratungsgesprächen am Telefon<br />
oder im direkten Austausch mit dem<br />
Außendienst stehen die Mitarbeitenden<br />
bereit, um ihr fundiertes Wissen zu teilen<br />
und die beste Lösung für den Kunden zu<br />
finden.<br />
Service, Vielfalt, Tempo<br />
Das Markenkonzept der »Redocol«-Produkte<br />
zeigt: Ostermann ist ein verlässlicher<br />
Partner auf dem Weg zu handwerklicher<br />
Perfektion. Das oberste Ziel des Unternehmens<br />
ist es, Handwerksbetrieben die tägliche<br />
Arbeit mit Service, Vielfalt und Tempo<br />
zu erleichtern. Der Service orientiert sich<br />
dabei an den Bedürfnissen der Kunden.<br />
Die Vielfalt bietet alles für den <strong>Möbel</strong>bau<br />
aus einer Hand. Und weil auch im Handwerk<br />
die Zeit ein entscheidender Faktor ist,<br />
sind alle Abläufe im Unternehmen auf Geschwindigkeit<br />
ausgelegt: Angefangen bei<br />
der einfachen Bestellung über den zügigen<br />
Versand bis hin zu den auf Maß konfektionierbaren<br />
<strong>Möbel</strong>elementen, die sofort<br />
nach dem Eintreffen weiterverarbeitet werden<br />
können.<br />
2<br />
Umfassende Beratung<br />
auf allen Ebenen<br />
Damit Handwerksbetriebe die jeweils<br />
bestmögliche Lösung für ihr Projekt erhalten,<br />
bietet Ostermann zu allen Produkten<br />
professionelle Beratung über verschiede-<br />
Der Reiniger »Redocol greenline Teclinex One<br />
For All« besteht aus nachhaltigen Rohstoffen.<br />
Aus der Praxis, für die Praxis: Die Ostermann-Experten<br />
kennen typische Probleme im Werkstattalltag<br />
und bieten praktische Lösungen.
38<br />
Klebstoffe<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Emissionsarme PUR-Schmelzkleber<br />
sind sowohl nachhaltig als auch<br />
leistungsfähig. Bilder: Henkel<br />
Entwicklung sicherer und nachhaltiger<br />
Klebstofftechnologien<br />
Nachhaltigkeit ist ein Thema, dem sich die gesamte <strong>Möbel</strong>industrie verschrieben hat. Es ist ein sich ständig<br />
weiterentwickelndes Konzept und umfasst Themen wie Reduzierung des CO2-Fußabdrucks, Kreislaufwirtschaft,<br />
Arbeitsschutz und Materialeffizienz.<br />
Autor:<br />
Andreas Kanz<br />
Market Strategy Manager Furniture &<br />
Building Components – Adhesives Technologies<br />
Henkel AG & Co. KGaA<br />
40589 Düsseldorf<br />
www.henkel.com<br />
Für einen globalen Industriezulieferer<br />
wie Henkel bedeutet dies, dass Nachhaltigkeit<br />
nicht als eine einmalige Initiative<br />
betrachtet werden kann, sondern der<br />
Konzern sein Verständnis von Nachhaltigkeit<br />
ständig auf den neuesten Stand<br />
bringen und Innovationen in allen Bereichen<br />
seines Leistungsspektrums entwickeln<br />
muss – und das unter Berücksichtigung<br />
von Vorschriften, gesellschaftlichen<br />
Trends und auch technischer Umsetzbarkeit.<br />
Wie eine neue Lösung<br />
zur Realität wird<br />
Die Entwicklung einer neuen Klebstofflösung<br />
beginnt mit einer Idee. Bei der Ideenfindung<br />
orientiert sich Henkel eng an<br />
den Marktbedürfnissen, die kontinuierlich<br />
und strukturiert ermittelt und bewertet<br />
werden. Die Idee kann breit gefächert<br />
oder sehr spezifisch sein, je nach Branche<br />
und Anwender.<br />
Dabei durchläuft jedes neue Produkt die<br />
folgenden Schritte: Auf der Grundlage<br />
der ermittelten Bedürfnisse und Ideen<br />
werden die Innovationspipelines gefüllt.<br />
Potenzielle Produkte durchlaufen einen<br />
strengen, mehrstufigen Prozess, der verschiedene<br />
Prüfungen und Tests umfasst.<br />
Dazu gehört auch eine Bewertung des<br />
Nachhaltigkeitsbeitrags des Produkts<br />
und seines Verhältnisses zu wichtigen<br />
Themen wie Reduzierung des CO2-Fußabdrucks,<br />
Kreislaufwirtschaft und Sicherheit.<br />
Sobald eine Bewertung abgegeben<br />
wurde, wird diese mit Nachweisen wie<br />
Sicherheitsdatenblättern untermauert.<br />
Sind alle Phasen durchlaufen, kann das<br />
Produkt hergestellt und verkauft werden.<br />
Das Unternehmen unterstützt seine Kunden<br />
anschließend auch dabei, mit diesen<br />
Produkten ihre eigenen Nachhaltigkeitszertifizierungen<br />
zu erreichen.<br />
Mit gutem Beispiel voran:<br />
emissionsarmer Schmelzkleber<br />
PUR-Schmelzklebstoffe bieten ein sehr<br />
hohes Leistungsspektrum. Dies hat zum<br />
Siegeszug dieser Klebstofftechnologie<br />
geführt, die aus den Hauptanwendungen<br />
der <strong>Möbel</strong>industrie − Kantenanleimen,<br />
Flächenkaschieren und Profilummantelung<br />
− nicht mehr wegzudenken ist.<br />
Die Sicherheit von Verbrauchern und Anwendern<br />
ist von großer Bedeutung. Egal<br />
welcher PUR-Schmelzklebstoff für die<br />
Herstellung von <strong>Möbel</strong>n verwendet wird,<br />
das Endprodukt muss sicher sein. Die<br />
Klebstoffe der Reihe »Technomelt PUR<br />
Micro Emission« von Henkel sind daher<br />
ein weiterer Schritt in Richtung Gesundheits-<br />
und Arbeitssicherheit für Betriebe,<br />
die Klebstoffe als Teil ihres Herstellungsprozesses<br />
verwenden.<br />
Dies findet auch Anerkennung in der seit<br />
August 2023 gültigen REACH-Annex-<br />
XVII-Verordnung, die Einschränkungen<br />
bei Produkten mit einem Gehalt von mehr<br />
als 0,1 Prozent an Diisocyanaten beinhaltet.<br />
Die Klebstoffe der Serie »Technomelt<br />
PUR Micro Emission« sind befreit von der<br />
in der Verordnung beschriebenen Anforderung<br />
an regelmäßig durchzuführenden<br />
Schulungen, da sie einen Gehalt von<br />
unter 0,1 Prozent an Diisocyanaten aufweisen.<br />
Zudem sind die Produkte kennzeichnungsfrei,<br />
was zu einer sichereren<br />
Arbeitsumgebung beiträgt.<br />
Die »PUR Micro Emission«-Technologie<br />
wurde entwickelt, ohne Kompromisse bei<br />
der Leistung einzugehen. Dies verschafft<br />
den Kunden eine »doppelte Sicherheit«,<br />
wenn sie sich für die Schmelzkleber der<br />
Produktreihe entscheiden.<br />
PUR-Schmelzkleber im 20-Kilogramm-Gebinde
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
39<br />
Produkt-Infos<br />
Die Türdrückerserie wurde um ein vollständiges Objektsortiment ergänzt und ist in 4500 Farbnuancen erhältlich (Bild: Hewi).<br />
Türdrücker für den Objektbereich<br />
Hewi Heinrich Wilke GmbH<br />
34454 Bad Arolsen<br />
Die Beschlagserie »270« von Hewi für den<br />
Objektbereich und für das private Wohnumfeld<br />
wurde mit klarer Linienführung<br />
und handschmeichlerischer Form gestaltet.<br />
Ergänzt wurde die Reihe um ein<br />
vollständiges Objektsortiment sowie das<br />
neue, 4500 Farbnuancen umfassende<br />
Farbspektrum »Choose your own Colour«,<br />
darunter Trendfarben wie »Soothing Cedar<br />
Brown« oder »Somber Sage Green«.<br />
Zusammen mit der »bicolor«-Edition sowie<br />
der Designvariante »mini« bietet die<br />
Beschlagserie damit eine sehr große Planungsvielfalt.<br />
In den Ausführungen aus<br />
Edelstahl und mit Pulverbeschichtung<br />
eignet sie sich sowohl für den frequentierten<br />
öffentlichen Bereich als auch für<br />
Eigenheime. Feine Details wie die Fuge<br />
zwischen Drückeransatz und Griff sowie<br />
die Aufnahme des Radius des Drückeransatzes<br />
ergeben mit der »mini«-Rosette ein<br />
stimmiges Gesamtbild und verleihen der<br />
Produktreihe einen eigenständigen Charakter.<br />
Das vollumfängliche Objektsortiment<br />
nach DIN EN 1906 und DIN 18255 wird<br />
ergänzt durch Beschläge für Feuerschutztüren<br />
und Fluchtwege, Rahmentürdrücker<br />
sowie Fenstergriffe, die eine vollumfängliche<br />
Objektausstattung ermöglichen. Alle<br />
Modelle sind in der bewährten »H-Technik«<br />
für hochfrequentierte Objekttüren<br />
ausgeführt. Die Befestigungstechniken erfüllen<br />
die Anforderungen der Gebrauchskategorie<br />
4 nach DIN 1906 und eignen<br />
sich sowohl für den privaten Bereich als<br />
auch für stark frequentierte Büro- und Geschäftshäuser.<br />
Die Lösungen sind in den<br />
Ausführungen Schwarz matt, Edelstahl<br />
matt geschliffen und in bis zu 4500 weiteren<br />
Pulverfarben erhältlich. Klare Kanten<br />
und geometrische Linienführungen prägen<br />
die puristische Gestaltung. Die umlaufende<br />
Kante soll die hohe Präzision und<br />
Wertigkeit unterstreichen.<br />
Die Türdrückerserie kann auch mit dem<br />
barrierefreien Architektursystem »S 900«<br />
des Unternehmens kombiniert werden,<br />
das insbesondere für Sanitärräume in<br />
Seniorenresidenzen, öffentlichen Gebäuden,<br />
Hotels und im privaten Wohnbereich<br />
entwickelt wurde.<br />
(www.hewi.de)<br />
2
40 Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die vielfältigen Anwendungen der neuen <strong>Holz</strong>bauschraube umfassen z. B.<br />
Pfosten-Riegel-Verbindungen, etwa für Fassaden mit <strong>Holz</strong> (Bild: fischer).<br />
Die Vibrationsisolierung durch Gummi-Metall-Isolatoren von ACE führt zu<br />
einer deutlichen Verringerung von Lärmemissionen (Bild: Peter van Dijk).<br />
<strong>Holz</strong>bauschraube<br />
fischerwerke GmbH & Co. KG<br />
72178 Waldachtal<br />
Für die sichere, schnelle und flexible Verarbeitung<br />
hat Befestigungsspezialist<br />
fischer die neue <strong>Holz</strong>bauschraube »PowerFast<br />
II« mit Europäisch Technischer<br />
Bewertung (ETA) entwickelt. Die neue<br />
<strong>Holz</strong>bauschraube verspannt bzw. zieht<br />
mit ihrem Teilgewinde <strong>Holz</strong>bauteile<br />
fest gegeneinander. Anwendungen der<br />
Schraubenneuheit umfassen <strong>Holz</strong>-<strong>Holz</strong>und<br />
Metall-<strong>Holz</strong>-Verbindungen. Neben<br />
den in der ETA aufgeführten Arten an<br />
Vollholz, <strong>Holz</strong>werkstoffen und Furnier<br />
eignet sich die <strong>Holz</strong>bauschraube auch für<br />
die Anwendung in Dübeln des Herstellers<br />
mit von ihm empfohlenen Lastwerten.<br />
Die verschiedenen Kopfformen erhöhen<br />
weiter die Flexibilität. So ist die Schraube<br />
mit Stufensenk-, Senk- und Tellerkopf<br />
sowie mit Sechskantkopf mit angepresster<br />
Scheibe erhältlich. Der Stufensenkkopf<br />
kann vollständig im <strong>Holz</strong> versenkt<br />
werden und ermöglicht damit das bündige<br />
Anschrauben von Bauteilen sowie<br />
das einfache Aufbauen von <strong>Holz</strong>konstruktionen.<br />
Je nach Ausführung können<br />
Pfosten-Riegel- oder Sparren-Pfetten-Verbindungen,<br />
die Befestigung von<br />
Metallgeländern an <strong>Holz</strong>unterkonstruktionen<br />
und vieles mehr realisiert werden.<br />
Umsetzen lassen sich laut Hersteller z. B.<br />
Aufdachdämmungen, Fassaden, Dachstühle<br />
und Carports.<br />
Die Schraubenspitze mit den drei Rippen<br />
sorgt für ein schnelles Anbissverhalten<br />
und fungiert zugleich als Vorbohrer.<br />
Diese Eigenschaften erleichtern das Ansetzen<br />
der Schraube und reduzieren<br />
das Spaltverhalten im Material. Die erhöhte<br />
Gewindesteigung verkürzt die<br />
Einschraubzeit. Weitere Merkmale reduzieren<br />
das Einschraubdrehmoment zugunsten<br />
einer zeit- und kraftsparenden<br />
sowie komfortablen Montage. Ermöglicht<br />
wird dies durch die Kombination aus<br />
neu gestalteten Schaftfräsrippen und der<br />
genau darauf abgestimmten Kernfräser-<br />
Gewindegeometrie. Auch die Wachsbeschichtung<br />
verringert zusätzlich das<br />
Einschraubdrehmoment, wodurch sich<br />
die Akkulaufzeit verlängert und sich ein<br />
gleichmäßiges sowie sanftes Einschraubdrehgefühl<br />
einstellt.<br />
(www.fischer.de)<br />
Schwingungsdämpfung<br />
ACE Stoßdämpfer GmbH<br />
40764 Langenfeld<br />
Unter Wohnmobilen bilden die sogenannten<br />
Recreational Vehicles (RV) verschiedener<br />
Anbieter aus den USA die<br />
leistungsstarke Luxusklasse. Da passen<br />
weder laut summende Klimaanlagen<br />
noch starke Schwingungen durch Kompressoren<br />
ins Bild. Im vorliegenden Fall<br />
versorgen im geparkten Zustand zwei Zusatzkompressoren<br />
Federung, Türen und<br />
Toiletten. In einem der Technik- und Versorgungsbereiche<br />
unterhalb des Wohnmobils<br />
montiert, übertrugen diese Kompressoren<br />
jedoch die Schwingungen auf<br />
die Karosserie, was zu deutlich spür- und<br />
hörbaren Vibrationen führte, die Eigentümer<br />
Peter van Dijk nicht dulden wollte.<br />
So machte er sich auf die Suche nach industriell<br />
erprobten Komponenten für die<br />
Isolierung von Schwingungen.<br />
Fündig wurde er bei der zur Stabilus-<br />
Gruppe gehörenden ACE Stoßdämpfer<br />
GmbH, für die das Marktsegment<br />
Schwingungstechnik von zunehmender<br />
Bedeutung ist. Das Produktprogramm<br />
hierfür besteht aus elf verschiedenen<br />
Produktfamilien. Unter dem Sammelbegriff<br />
Gummi-Metall-Isolatoren zusammengefasst,<br />
ermöglichen diese Komponenten<br />
eine Vielzahl an Anwendungen.<br />
Dass der Service des Unternehmens auch<br />
bei Individualprojekten wie diesem hilft,<br />
zeigt die Auslegung für die Beruhigung<br />
der Kompressoren des Wohnmobils mithilfe<br />
des kostenlosen Berechnungs-Tools,<br />
das der Dämpfungsspezialist auf seiner<br />
Website zur Verfügung stellt. Die Software<br />
ermittelt dabei nicht nur, welche<br />
Schwingungsdämpfer am besten zu den<br />
eingegebenen Werten passen, sondern<br />
ermöglicht auch die Bestellung im angeschlossenen<br />
Online-Shop.<br />
Im vorliegenden Fall schlug das Programm<br />
Gummi-Metall-Isolatoren des<br />
Typs »BM-50641« vor. Diese kostengünstigen<br />
und effizienten Helfer erreichen<br />
unter den vorliegenden Bedingungen<br />
einen Isoliergrad von 95,65 %. Die Dämpfer<br />
sind für die effiziente Isolierung leichter<br />
Lasten in der Luftfahrtelektronik, an<br />
Computern oder zur Lagerung von besonders<br />
empfindlichem medizinischem<br />
Equipment konzipiert. Die kleinen und<br />
kompakten Helfer sind besonders für den<br />
Einsatz unter Auflast in vertikalen Druckbelastungen<br />
geeignet und deshalb in<br />
besonderer Weise auch für die effektive<br />
Isolierung von Kleinpumpen oder von<br />
Kompressoren wie bei diesem Wohnmobil.<br />
Damit konnte der Besitzer die serienmäßige,<br />
aber ineffiziente Schwingungsdämpfung<br />
einfach und erfolgreich selbst<br />
ersetzen.<br />
(www.ace-ace.de)<br />
Nachhaltiges Parkettöl<br />
Pallmann GmbH<br />
97076 Würzburg<br />
Parkettöle unterstreichen das natürliche<br />
Aussehen des <strong>Holz</strong>es, es wird geschützt
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
41<br />
Die Parkettöl-Reihe wurde um eine besonders nachhaltige Variante ergänzt (Bild: Pallmann).<br />
Als Besonderheiten des Einmalöl-Wachses<br />
nennt der Hersteller die einfache Anwendung<br />
sowie die Verbindung von Qualität, Ästhetik<br />
und Nachhaltigkeit (Bild: Auro).<br />
und bleibt atmungsaktiv. Mit dem neuen<br />
Parkettöl »Magic Oil Change« führt Pallmann<br />
die natürliche Produktphilosophie<br />
der Reihe fort. Das natürliche und lösemittelfreie<br />
Parkettöl hilft laut Hersteller<br />
auch aktiv dabei, den CO2-Ausstoß zu<br />
reduzieren.<br />
Das neue Produkt, welches als lösemittelfreies<br />
1K- und 2K-Parkettöl erhältlich ist,<br />
besteht zu über 90 % aus nachwachsenden<br />
Rohstoffen, die von Landwirten aus<br />
der Region Würzburg kommen. Schnelle<br />
Trocknung, einfache Verarbeitung und<br />
natürliche <strong>Holz</strong>optik zählen zu den Eigenschaften<br />
des Öls, das aus kaltgepresstem<br />
Hanföl und aus natürlichen Wachsen<br />
hergestellt wird. Als entscheidend für die<br />
Reduktion des CO2-Ausstoßes führt der<br />
Hersteller an, dass das Hanföl nicht aufwendig<br />
chemisch weiterverarbeitet wird.<br />
Dadurch reduziere es den CO2-Ausstoß<br />
um 60 bis 70 % gegenüber herkömmlichen<br />
Parkettölen. Zudem nennt der<br />
Hersteller die einfache Verarbeitung, die<br />
hohe Beständigkeit gegenüber mechanischer<br />
und chemischer Beanspruchung<br />
sowie die Betonung der natürlichen Farbe<br />
und Struktur des <strong>Holz</strong>es als weitere<br />
Vorteile des Produkts.<br />
Das Parkettöl ist mit dem neuen Uzin-<br />
Utz-Nachhaltigkeitslabel »Eco2-Choice«<br />
gekennzeichnet. Das Label soll auf den<br />
Verpackungen der Produkte klar zu erkennen<br />
sein. Details zur konkreten<br />
CO2-Einsparung und Hintergründe zur<br />
Berechnung des jeweiligen Produkts<br />
können durch Scannen des jeweiligen<br />
QR-Codes nachgelesen werden.<br />
(www.pallmann.net)<br />
Einmalöl-Wachs für Parkett und Hölzer<br />
Auro Pflanzenchemie AG<br />
38122 Braunschweig<br />
Hochwertige Bodenbeläge aus <strong>Holz</strong> verschönern<br />
nicht nur das Zuhause, sie sind<br />
auch modern und sorgen für ein angenehmes<br />
Gefühl unter den Füßen. Das<br />
lösemittelfreie Einmalöl-Wachs »PurSolid«<br />
von Auro bietet Pflege und Schutz<br />
für die Oberflächen. Das ökologische<br />
Finish ist strapazierfähig, laut Hersteller<br />
ist die Oberfläche nach der Behandlung<br />
vor Nässe und Schmutz geschützt. Mit<br />
der Veredlung bleibt die natürliche <strong>Holz</strong>struktur<br />
erhalten, die Flächen bleiben atmungsaktiv<br />
und sorgen für ein gesundes<br />
Wohnraumklima. Das Einmalöl-Wachs ist<br />
auf Speichel- und Schweißechtheit sowie<br />
nach DIN EN 71-3 auf Spielzeugsicherheit<br />
geprüft. Am Ende des Lebenszyklus<br />
lassen sich die behandelten Hölzer in den<br />
Stoffkreislauf der Natur zurückführen.<br />
In einem Arbeitsschritt lässt sich die<br />
Oberflächenbehandlung einfach und<br />
schnell vornehmen: Hierzu wird das Produkt<br />
mit der Rolle auftragen. Das nicht in<br />
das <strong>Holz</strong> eingedrungene Öl-Wachs wird<br />
abgenommen und einmassiert. Bereits<br />
innerhalb einer Stunde Einwirken wird<br />
die Wachsoberfläche auspoliert. Einen<br />
Tag nach der Behandlung kann der Boden<br />
bereits nebelfeucht gewischt werden.<br />
(www.auro.de)<br />
2<br />
Hesse PLANET-STONE Effekt<br />
Mit Effekt-Lacken einem <strong>Möbel</strong> oder einer Inneneinrichtung<br />
individuelle Akzente zu verleihen.<br />
• Effektlack mit echten Steinpigmenten. Auswahl an zehn Farbvarianten<br />
• Äußerst strapazierfähig und leichter als echter Stein<br />
• Universell einsetzbar auch bei komplexen Geometrien<br />
Hesse Lignal<br />
inspiring you<br />
Hesse GmbH & Co. KG, Warendorfer Str. 21, D-59075 Hamm, www.hesse-lignal.com<br />
weitere Infos zum<br />
Hesse PLANET-STONE Effekt:
42 Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Dank Steinpigmenten werden beeindruckende Oberflächeneffekte erzielt<br />
(Bild: Hesse).<br />
Richtig geölt sind <strong>Holz</strong>oberflächen im Bad gegen eindringendes Wasser<br />
gut gewappnet (Bild: Lipfert).<br />
Effektlack mit Steinpigmenten<br />
Hesse GmbH & Co. KG<br />
59075 Hamm<br />
Effektlacke bieten Anwendern vielfältige<br />
Möglichkeiten, um der eigenen Kreativität<br />
freien Lauf zu lassen und einem <strong>Möbel</strong>stück<br />
bzw. einer Inneneinrichtung<br />
individuelle Akzente zu verleihen. Dabei<br />
entstehen einzigartige Oberflächen mit<br />
Persönlichkeit und Charakter. Der neueste<br />
Oberflächeneffekt vom Lack- und Beizespezialisten<br />
Hesse aus Hamm ist »Planet-<br />
Stone«. Die Namen der einzelnen Farbtöne<br />
sind nach Planeten benannt, z. B. Mars,<br />
Saturn oder Jupiter.<br />
Der neue Effekt besteht aus echten Steinpigmenten<br />
und kann als Pulver einem<br />
Lösemittel- oder Wasserbasislack zugegeben<br />
werden. Im Anschluss ist die Mischung<br />
mit einer konventionellen Becherpistole<br />
lackierbar. Insgesamt steht eine<br />
Auswahl aus zehn verschiedenfarbigen<br />
Steinpulvern zur Verfügung: Über Hellbeige,<br />
verschiedene Brauntöne bis zu fast<br />
Schwarz umfasst die neue Effektpalette.<br />
Der Kreativität der Lackierung sind dabei<br />
kaum Grenzen gesetzt. Durch unterschiedliche<br />
Farbtöne der Farblackgrundierung<br />
und variablen Auftragsmengen der<br />
Effektpalette sind nahezu unbegrenzte<br />
Farbtonvarianten möglich. Appliziert wird<br />
mit einer Lackierpistole mit großer Düse.<br />
Alternativ kann das Pulver auch von Hand<br />
in den noch feuchten Basislack gestreut<br />
werden.<br />
Damit lackierte Flächen sind sehr robust,<br />
während die lackierten Objekte natürlich<br />
leichter als massiver Stein sind. Der Effekt<br />
lässt sich nicht nur auf <strong>Holz</strong> und <strong>Holz</strong>werkstoffen,<br />
sondern auch auf Kunststoff und<br />
vielen weiteren Substraten einsetzen. Es<br />
ist auch möglich, Geometrien zu lackieren,<br />
die nicht mit Stein möglich wären, z.<br />
B. Handläufe bei Treppen oder runde bzw.<br />
gebogene Werkstücke. Eine farblose Endlackierung<br />
ist möglich, aber laut Hersteller<br />
nicht zwingend notwendig. Sie bietet<br />
weitere Varianten hinsichtlich Glätte und<br />
Glanzgrad der Effektoberflächen. Fertig<br />
ausgehärtete Flächen erfüllen mit dem<br />
PUR-Basislack die chemische Beständigkeit<br />
gemäß DIN 68861-1.<br />
Die Steinpigmente stammen aus dem<br />
Plattenzuschnitt und werden so einer<br />
weiteren nachhaltigen Verwendung zugeführt.<br />
Musterflächen können im Mustershop<br />
des Lack- und Beizeherstellers bestellt<br />
werden.<br />
(www.hesse-lignal.de)<br />
Naturöle für die <strong>Holz</strong>bodenpflege<br />
Lipfert u. Co. e.K.<br />
96215 Lichtenfels<br />
Beim Gedanken an einen <strong>Holz</strong>boden im<br />
Badezimmer kommt oft Skepsis auf, da<br />
befürchtet wird, dass Wasserspritzer sofort<br />
Flecken hinterlassen. Korrekt geölt<br />
sind <strong>Holz</strong>oberflächen im Bad gegen eindringendes<br />
Wasser jedoch gut gewappnet.<br />
Dringt Feuchtigkeit in die Dielen ein, reagiert<br />
sie chemisch mit der im <strong>Holz</strong> enthaltenen<br />
Gerbsäure. Um das zu verhindern,<br />
empfiehlt die Firma Lipfert u. Co. e. K.,<br />
Anbieter der Marke »Natural-Farben«, das<br />
<strong>Holz</strong> nacheinander mit zwei verschiedenen<br />
Ölen zu behandeln: Der erste Auftrag<br />
erfolgt mit Parkett- und Fußbodenöl, das<br />
tief ins <strong>Holz</strong> eindringt. Es wird anschließend<br />
mit dem Lappen oder bei größeren<br />
Flächen mit einer Einscheibenmaschine<br />
einpoliert. Nach 24 Stunden folgt der<br />
zweite Auftrag mit dem Pflegeöl »Tec-Oil«.<br />
Auf großen Flächen wird es am besten<br />
mit einem gröberen Pad verteilt. Nach 20<br />
Minuten Einwirkzeit muss nur noch das<br />
überstehende Öl entfernt werden. Nach<br />
dieser Behandlung genügt es, eventuelle<br />
Wasserspritzer auf dem Boden nach einiger<br />
Zeit aufzuwischen, denn die Hölzer<br />
sind durch die Öle gesättigt und träge, sie<br />
quellen kaum noch.<br />
Beide Produkte sind schadstofffrei, sodass<br />
die Natürlichkeit des <strong>Holz</strong>es erhalten<br />
bleibt. Sollten sich z. B. durch Seifenreste<br />
oder Zahnputzbecherrand Verfärbungen<br />
bilden, lassen die sich mit <strong>Holz</strong>auffrischer<br />
»Antigrau« und dem obigen Pflegeöl einfach<br />
wieder entfernen. Für die dauerhafte<br />
Aufrechterhaltung des Imprägnierschutzes<br />
empfiehlt der Hersteller, die Oberflächen<br />
einmal jährlich mit dem Pflegeöl zu<br />
behandeln.<br />
(www.lipfert.de)<br />
Absenkbare Türdichtungen<br />
Athmer oHG<br />
59757 Arnsberg<br />
In 2023 startete Athmer gemeinsam mit<br />
Händlern und Verarbeitern eine Kampagne,<br />
um Endkunden zu überzeugen, automatisch<br />
absenkbare Türdichtungen an<br />
Haus- und Wohnungstüren nachzurüsten.<br />
Aufgrund der positiven Rückmeldungen<br />
im vergangenen Winter rollt das Unternehmen<br />
die Kampagne auch in diesem Jahr<br />
wieder aus, denn Energiesparen ist weiterhin<br />
eines der bestimmenden Themen<br />
in Deutschland. Sowohl privat als auch im<br />
beruflichen Kontext heizen die Menschen<br />
weniger und achten darauf, Räume nicht<br />
unnötig zu beleuchten. Auch automatisch<br />
absenkbare Boden-Türdichtungen leisten<br />
dabei einen Beitrag, um Heizkosten einzusparen,<br />
und lassen sich bei Haus- und Wohnungstüren<br />
einfach nachrüsten. So hat das<br />
Unternehmen bereits vor 65 Jahren mit<br />
dem Produkt »Kältefeind« eine Lösung für<br />
undichte Türen und Durchzug angeboten.<br />
Heute können die automatisch absenkbaren<br />
Türdichtungen des Herstellers an fast<br />
allen Eingangstüren einfach nachgerüstet<br />
werden, aber auch z. B. in Büros oder in Gebäuden,<br />
bei denen die zentralen Flure und<br />
Treppenhäuser nicht geheizt werden. Sie
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
43<br />
Wer aktuell eine Förderung für ein neues<br />
Haus von der KfW (Kreditanstalt für Wiederaufbau)<br />
bekommen möchte, muss<br />
dafür bestimmte Nachhaltigkeitskriterien<br />
erfüllen. Bestätigt werden diese durch das<br />
staatliche Qualitätssiegel Nachhaltige Gebäude,<br />
kurz QNG, das ein Gebäude und<br />
seine Umgebung ganzheitlich als System<br />
betrachtet. Anstatt nur auf den Energieverbrauch<br />
während der Nutzung zu achten,<br />
spielt hier unter anderem der gesamte<br />
Lebenszyklus inklusive Herstellung und<br />
späterer Wiederverwertung der verwendeten<br />
Materialien und Auswirkungen auf<br />
die Gesundheit eine Rolle.<br />
Die rein mineralische, biozid- und lösungsmittelfreie<br />
<strong>Holz</strong>schutzlasur für <strong>Holz</strong> im<br />
Innen- und Außenbereich »Nature-Pur«<br />
von Jordan Lacke aus der Reihe »Natureline«<br />
hat die QNG-ready-Zertifizierung der<br />
Sentinel Haus Institut GmbH erfolgreich<br />
durchlaufen. Das Unternehmen ist auf<br />
Schadstoffe in Produkten spezialisiert und<br />
prüft Bauprodukte auf die gesundheitliche<br />
Qualität gemäß dem QNG-Anhangsdokument<br />
3.1.3. Die Ergebnisse werden<br />
für Planer, Bauunternehmen und private<br />
Baufamilien sowie institutionelle Investoren<br />
auf der Website des Instituts dargestellt.<br />
Mit der Auszeichnung der QNG-ready-Produkte<br />
werden Planungsleistungen<br />
für alle Baubeteiligten stark erleichtert.<br />
Durch die besonders emissionsarme Formulierung<br />
auf mineralischer Basis, erfüllen<br />
die Produkte der Reihe »Natureline«<br />
außerdem die strengen Anforderungen<br />
für die Zertifizierung des eco-Institut-Labels.<br />
Mit »Nature-Fire-Protect 210« hat<br />
der Lackhersteller auch eine biozid- und<br />
lösemittelfreie Brandschutzbeschichtung<br />
im Programm, mit der Massivholzbauteile<br />
beschichtet werden können, um eine<br />
Klassifizierung des Brandverhaltens nach<br />
EN 13501-1 C-s1-d0 zu erreichen.<br />
(www.plantag.de)<br />
2<br />
Automatisch absenkbare Türdichtungen verhindern einen Wärmeverlust (Bilder: Athmer).<br />
lassen sich sowohl vorschrauben als auch<br />
unsichtbar von unten in das Türblatt einnuten.<br />
So bietet das Unternehmen auch die Boden-Türdichtung<br />
»Schall-Ex an«, die in<br />
Bezug auf Wärmedämmung und Schallschutz<br />
auf dem aktuellen Stand der Technik<br />
ist. Außerdem ist die Türdichtung mit<br />
ihrem Design genau auf das Dichtungssystem<br />
»WE-Dicht« abgestimmt, der optionalen<br />
Ergänzung für automatisch absenkbare<br />
Türdichtungen um ein dreiseitig umlaufendes<br />
Türdichtungssystem. Auch dieses lässt<br />
sich unkompliziert nachrüsten und stellt<br />
nicht nur die Bewohner in puncto Wärmedämmung<br />
und Schallschutz zufrieden,<br />
sondern erfüllt zudem die Forderungen der<br />
Landesbauverordnung nach dichtschließenden<br />
Wohnungseingangselementen.<br />
(www.athmer.de)<br />
Biozid- und lösungsmittelfreie Lasur<br />
Plantag Coatings GmbH<br />
32758 Detmold<br />
Die biozid- und lösungsmittelfreie <strong>Holz</strong>schutzlasur<br />
ist QNG-ready-zertifiziert (Bild: Plantag).<br />
Seit 1971<br />
Arbeits- und Technikwellen<br />
Werkzeugantriebe<br />
Mikro- u. Druckluftmotoren<br />
Spannzangen<br />
Schleifmittel<br />
Reparaturservice<br />
Biegsame Wellen zur Fernsteuerung u. Kraftübertragung<br />
Kombinationen flexibel und starr<br />
Spiralen und kundenspezifische Sonderlösungen<br />
haspa GmbH | Saegmuehlstrasse 39 | D - 74930 Ittlingen | Tel. +49 (0)72 66 - 91 48-0 | info@haspa-gmbh.de | www.haspa-gmbh.de
44 Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Architektengerechte Türklinkenformen kombiniert mit normgerechter Beschlagtechnik für die Objekttür<br />
(Bild: Eco Schulte).<br />
Die niveaugleiche 0-mm-Bodenschwelle erlaubt<br />
die Realisierung von Durchgängen nach draußen<br />
ohne Hindernis (Bild: Siegenia).<br />
Niveaugleiche 0-mm-Bodenschwelle<br />
Siegenia-Aubi KG<br />
57234 Wilnsdorf<br />
Mit der neuen niveaugleichen 0-mm-Bodenschwelle<br />
»Eco Pass« für den Hebe-<br />
Schiebetürbeschlag »Portal HS« erweitert<br />
Siegenia die Möglichkeiten zur barrierefreien<br />
Gestaltung von Hebe-Schiebe-Elementen.<br />
Zunächst geeignet für Elemente<br />
aus <strong>Holz</strong> und <strong>Holz</strong>-Aluminium bietet die<br />
niveaugleiche 0-mm-Bodenschwelle dank<br />
der komplett im Profil versenkten Laufschiene<br />
generationsübergreifenden Komfort<br />
und Lebensqualität. Der Hersteller<br />
empfiehlt sie damit besonders für den gehobenen<br />
modernen Objektbau sowie für<br />
Seniorenresidenzen, deren Anforderungen<br />
das Maximum der DIN 18040-2 verlangen<br />
und somit den Einsatz einer Nullschwelle<br />
zwingend erforderlich machen<br />
können. Für Hochwertigkeit rund um den<br />
Bauanschluss sorgt dabei die Prüfung der<br />
Bodenschwelle nach den Regularien der<br />
MO-01/1 vom ift Rosenheim auf Dichtheit.<br />
Die Lösung verfügt zudem über sehr gute<br />
Isolationseigenschaften und Wärmedämmung.<br />
Das 10-Kammer-Profil verhindert<br />
die Bildung von Kondensat und sorgt für<br />
ein angenehmes Wohnraumklima. Raumkomfort<br />
gewährleistet die neue Schwelle<br />
darüber hinaus durch ihre sehr gute<br />
Schlagregendichtheit: Dank der Entwässerung<br />
über zwei Ebenen werden laut<br />
Hersteller die gleichen Schlagregendichtheitsergebnisse<br />
erreicht wie bei den herkömmlichen<br />
Bodenschwellen mit Wasserablaufschräge.<br />
Von den Abdichtungskomponenten über<br />
die reinigungsfreundlichen Trittschwellen<br />
bis zu den Wetterschenkeln sind sämtliche<br />
Anbauteile mit denen der Standardbodenschwelle<br />
des Herstellers identisch.<br />
Davon profitieren Verarbeiter durch die<br />
Beibehaltung etablierter Abläufe sowie<br />
eine schlanke Lagerhaltung. Zudem sind<br />
die passgenauen Unterbauprofile über<br />
die komplette Schwellentiefe schnell zu<br />
montieren und sorgen im Bodeneinstand<br />
für Stabilität und kontinuierlich hohen Bedienkomfort.<br />
(www.siegenia.com)<br />
Architektengerechte Türdrücker<br />
Eco Schulte GmbH & Co. KG<br />
58706 Menden<br />
Edelstahldrücker in U- oder L-Form sind<br />
Standard an Objekttüren in Büros, Behörden<br />
und Banken. Die Möglichkeiten für<br />
Planungs- und Architekturbüros, hier Akzente<br />
zu setzen, waren bisher begrenzt.<br />
Eco Schulte erweitert diese Möglichkeiten<br />
und macht eine Türdrückerkollektion seiner<br />
dänischen Architekturmarke »Randi«<br />
objekt- und normgerecht.<br />
Für Türdrücker an Objekttüren ist die Mechanik<br />
des Türgriffs mit der Lagerung der<br />
Klinke entscheidend: Sie müssen für den<br />
Einsatz in öffentlichen Gebäuden geeignet,<br />
also für die Benutzerklasse 4 mit viel<br />
Publikumsverkehr zugelassen sein. Das<br />
Bindeglied im neuen »Unique«-Konzept<br />
ist die laut Hersteller die 100.000-fach in<br />
der Praxis bewährte »Eco Click«-Gleitlagertechnik<br />
für Objekttüren. Klinken aus dem<br />
Architekturprogramm der dänischen Marke<br />
wurden mit dieser montagefreundlichen<br />
Profilösung aufgerüstet und erfüllen<br />
dadurch die normativen Anforderungen<br />
im Objekt.<br />
Zudem wurden die Drücker auch in puncto<br />
Oberflächen synchronisiert: So kommen<br />
aus der eigenen Fertigung der Unternehmensgruppe<br />
stets identisch bearbeitete<br />
Oberflächen für alle Türbeschlagkomponenten:<br />
vom Türdrücker über die Bänder<br />
bis hin zum Türschließer ein und dieselbe<br />
Bürstung und Farbnuance. Dies gilt bei<br />
Edelstahl rostfrei (V2A), der am häufigsten<br />
verwendeten Oberfläche im Objekt,<br />
und auch für farbige Produkte: So sind<br />
PVD-Oberflächen in vielen Farben bei allen<br />
Türbeschlagteilen identisch. Schwarze<br />
PVD-Oberflächen an Klinke, Beschlag und<br />
Türschließer halten damit auch den hohen<br />
Beanspruchungen in Behörden, Banken<br />
oder Büros stand.<br />
(www.eco-schulte.com)<br />
UV- und LED-Anlagen<br />
IST Metz GmbH & Co. KG<br />
72622 Nürtingen<br />
Die IST Metz GmbH & Co. KG ist ein international<br />
tätiges mittelständisches Maschinenbauunternehmen<br />
mit Sitz im süddeutschen<br />
Nürtingen und beschäftigt weltweit<br />
rund 550 Mitarbeitende. Seit mehr als<br />
40 Jahren produziert die Firma UV- und<br />
LED-Anlagen zur Aushärtung von Farben,<br />
Lacken, Klebstoffen und Silikonen, die in<br />
unterschiedlichen Arbeitsbreiten für 2Dund<br />
3D-Anwendungen eingesetzt werden.<br />
Ergänzt wird das Produktportfolio<br />
durch Warmluft-Infrarot-Produkte und Excimer-Technologie<br />
zur Mattierung, Reinigung<br />
und Oberflächenmodifizierung. Die<br />
UV-Systeme kommen bei industriellen Anwendungen<br />
in den Bereichen Elektronik,<br />
Display, <strong>Holz</strong>, Medizin, Automobil, Kosmetik,<br />
Metall, Bodenbeläge sowie Energiespeicherung<br />
zum Einsatz.<br />
Am Stammsitz in Nürtingen entstand ein<br />
neuer UV-Technologie-Campus, der im Juli<br />
2023 offiziell eröffnet wurde. Herzstück ist<br />
ein hochmodernes Forschungslabor, das<br />
nicht nur internen Versuchsreihen dient,<br />
sondern auch Kunden und Partnern für<br />
individuelle Versuche zur Verfügung steht.<br />
Die UV- und LED-Anlagen kommen in unterschiedlichen Anwendungen zum Einsatz, z. B. bei der<br />
Lacktrocknung (Bild: IST Metz).
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
45<br />
Die Gewindesteigung ist auf die Schraubenlänge angepasst, bei kurzen<br />
Schrauben verhindert eine geringe Gewindesteigung das Überdrehen bei<br />
gleichzeitig sicherer Befestigung (Bild: Heco).<br />
Dank Kaschierfolie wirken Bodenpaneele und Geländer wie aus einem<br />
Guss (Bild: Renolit).<br />
Der Campus vereint Anwendungs-, Prozess-<br />
und Produktevaluation an einem Ort.<br />
Die Labor- und Testeinheiten des Unternehmens<br />
werden für die Prozessentwicklung<br />
direkt beim Kunden im Labor und in<br />
der Produktion eingesetzt. Diese Entwicklungen<br />
können mit Raytracing-Simulationen<br />
unterstützt werden, um die UV-Effizienz,<br />
die Homogenität der Strahlung und<br />
die Abstandscharakteristik zu berechnen<br />
und zu optimieren.<br />
(www.ist-uv.com )<br />
Korpusverschraubung<br />
Heco-Schrauben GmbH & Co. KG<br />
78713 Schramberg<br />
Um beim Verschrauben von zwei <strong>Holz</strong>bauteilen<br />
zu vermeiden, dass ein Spalt zwischen<br />
den Teilen entsteht, muss man mit<br />
Teilgewindeschrauben arbeiten oder die<br />
Teile per Schraubzwinge verspannen. Hier<br />
setzt die <strong>Holz</strong>bauschraube »Topix-plus«<br />
von Heco an, z. B. mit dem »MagicClose«-<br />
Effekt: Durch eine abnehmende Gewindesteigung<br />
ist die Vollgewindeschraube<br />
vorne »schneller«, sodass sich die Bauteile<br />
ohne separates Vorspannen spaltfrei zusammenziehen.<br />
Gegenüber Teilgewindeschrauben<br />
erlaubt die Schraube zudem<br />
höhere Lastniveaus und somit den kostensparenden<br />
Einsatz kürzerer Schrauben.<br />
Für eine einfache, effiziente Verarbeitung<br />
sorgt zudem die Funktion »PerfectPitch«.<br />
Dabei wird die Gewindesteigung genau<br />
auf die jeweilige Schraubenlänge abgestimmt,<br />
um bei jeder Anwendung die<br />
Fixierung sowie Einschraubkomfort und<br />
-zeit zu optimieren.<br />
Ein weiterer Vorteil ist das Antriebskonzept<br />
mit »GripFit«. Der Antrieb in der<br />
Schraube passt genau in das leicht konische<br />
Schraubenbit und hält dort durch<br />
Reibung rein mechanisch und somit ohne<br />
Magnet. Dadurch kann die Schraube einhändig<br />
angesetzt und eingedreht werden,<br />
was die Verarbeitung erleichtert.<br />
(www.heco-schrauben.de)<br />
Kaschierfolie für den Außenbereich<br />
Renolit SE<br />
67547 Worms<br />
Die Terrassendielen auf die Hausfassade<br />
abgestimmt, die Trittstufen auf die<br />
Eingangstür und der Balkonbelag passend<br />
zur Fensteranlage: In puncto Design<br />
waren Böden aus WPC-Elementen,<br />
Aluminium- oder Kunststoffprofilen bislang<br />
enge Grenzen gesetzt. Der Wormser<br />
Oberflächenspezialist Renolit stellt<br />
für derartige Aufgaben mit »Geofol FH«<br />
eine Lösung vor, die gezielt zur Beschichtung<br />
von Fußbodenelementen für den<br />
Außenbereich entwickelt wurde. Die Kaschierfolie<br />
verfügt über eine abriebfeste<br />
UV-Schutzschicht, die die Druckfarben<br />
vor Witterungseinflüssen und damit dem<br />
Ausbleichen schützt, sowie über eine sehr<br />
kratzfeste Deckschicht.<br />
Für die Abriebfestigkeit sorgen dabei Korundbestandteile,<br />
für die notwendige<br />
Rutschfestigkeit und Trittsicherheit eine<br />
raue Oberflächenstruktur. Die Basis bildet<br />
eine durchgefärbte PMMA-Folie, die – wie<br />
alle Außenfolien des Unternehmens – mit<br />
der »Solar Shield Technology (SST)« ausgerüstet<br />
wird. In westeuropäischen Märkten<br />
bietet der Hersteller eine Gewährleistung<br />
von bis zu zehn Jahren an, die sich auch<br />
auf die Farbechtheit erstreckt. Die Folie ist<br />
unter anderem auf die Verarbeitung mit<br />
Profilummantelungsmaschinen ausgelegt.<br />
Sie lässt sich mithilfe geeigneter Hotmelt-Klebstoffe<br />
kaschieren und ist auch<br />
für die Ummantelung von Kanten und<br />
weichen Radien geeignet.<br />
Die Folienoberfläche ist nicht nur sehr belastbar,<br />
sondern auch resistent gegenüber<br />
witterungsbedingten Ablagerungen. Der<br />
Hersteller verspricht, dass natürliche Luftinhaltsstoffe<br />
so gut wie keine Chance haben,<br />
sich festzusetzen, was die Grünspanund<br />
Algenbildung reduziert. Bei normaler<br />
Verschmutzung lässt sich die Oberfläche<br />
mit warmem Leitungswasser und Haushaltsspülmittel<br />
reinigen, bei stärkerer<br />
Verschmutzung empfiehlt der Hersteller<br />
einen speziell entwickelten Reiniger.<br />
(www.renolit.com)<br />
2
46 Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das rückverfolgbare Leder trägt zur Transparenz in der Lieferkette bei<br />
(Bild: A+B Hides).<br />
Die <strong>Holz</strong>werkstoffe kommen dank Klebstoffen aus natürlichen Ressourcen<br />
ohne Formaldehyd aus (Bild: Evertree).<br />
Rückverfolgbares Leder<br />
A+B Hides GmbH<br />
41844 Wegberg<br />
Ist Leder nachhaltig? Diese Frage hat die<br />
A+B Hides GmbH beschäftigt, woraus die<br />
Entwicklung von »TraceHides« resultierte,<br />
um die Lederherkunft rückverfolgbar und<br />
transparent zu machen. Das mittelständische<br />
Unternehmen hat sich seit über 70<br />
Jahren auf die Bearbeitung und die weltweite<br />
Vermarktung des Rohstoffs Rinderhaut<br />
spezialisiert, der als Grundlage zur<br />
Herstellung von Leder dient. Auch lässt der<br />
Betrieb das Rohleder im eigenen Auftrag in<br />
zertifizierten Gerbereien zu Leder verarbeiten.<br />
Mit der lückenlosen Rückverfolgbarkeit<br />
möchte das Unternehmen einen Beitrag<br />
dazu leisten, mit dem Naturprodukt zeitgemäß<br />
umzugehen. Daher wurde vor fünf<br />
Jahren die Idee geboren, Transparenz in<br />
den Rohstoff zu bringen. Jedes Rind, das innerhalb<br />
der EU gehalten wird, besitzt eine<br />
einzigartige 10-stellige Tierkennzeichnung,<br />
die auf der Ohrmarke vermerkt ist. Mittels<br />
eines eigens dafür entwickelten Laser-Verfahrens<br />
wird diese Ohrmarkennummer in<br />
den Rohstoff eingebrannt. Somit bleibt sie<br />
durch alle Produktionsstufen der Lederherstellung<br />
hindurch lesbar und ermöglicht<br />
eine eindeutige Rückverfolgbarkeit der<br />
Haut bzw. des Leders bis zur ursprünglichen<br />
Herkunft, was für Transparenz in der<br />
Lieferkette sorgt.<br />
In der <strong>Möbel</strong>fertigung wird das rückverfolgbare<br />
Leder z. B. von der <strong>Möbel</strong>manufaktur<br />
Silla de Vaca verarbeitet. Mit der<br />
rückverfolgbaren Rohware konnte ein<br />
wichtiger Beitrag zur Transparenz geleistet<br />
werden, denn die Manufaktur steht<br />
für absolute Transparenz gegenüber ihren<br />
Kunden hinsichtlich des Werdegangs der<br />
in den <strong>Möbel</strong>n verwendeten Rohstoffe.<br />
Vom <strong>Holz</strong> bis zum Obermaterial und der<br />
Fertigung lassen sich die Rohstoffe sowie<br />
die einzelnen Arbeitsschritte eines jeden<br />
<strong>Möbel</strong>stücks anhand seiner Identifikationsnummer<br />
online zurückverfolgen.<br />
(www.aplusb-hides.de)<br />
Klebstoffe für <strong>Holz</strong>verbundstoffe<br />
Evertree<br />
60280 Venette/Frankreich<br />
Evertree arbeitet an der Entwicklung von<br />
Hochleistungsklebstofflösungen aus den<br />
nachwachsenden pflanzlichen Rohstoffen<br />
Raps und Sonnenblumen. Die spezielle<br />
Lösung für effiziente <strong>Holz</strong>verbundstoffe<br />
ohne Formaldehyd oder Isocyanat trägt<br />
zur Verbesserung der Raumluftqualität<br />
bei. Das pflanzliche Harz des französischen<br />
Unternehmens ist laut Herstellerangabe<br />
eine leistungsstarke Klebstofflösung auf<br />
Basis pflanzlicher Rohstoffe. Die umweltfreundliche<br />
Alternative zu herkömmlichen<br />
Produkten der <strong>Holz</strong>industrie wird ohne<br />
Formaldehyd und Isocyanat hergestellt. Die<br />
Formaldehydemissionen von Platten, die<br />
mit dem Harz hergestellt werden, entsprächen<br />
denen von Massivholz, sie seien also<br />
10-fach niedriger als durch die europäische<br />
Norm (E1) gefordert. Im Vergleich zur<br />
Verwendung von Kunstharzen verspricht<br />
der Hersteller zudem eine Verringerung<br />
des CO2-Fußabdrucks um 80 %. Die mit<br />
der Klebstofflösung aus organischen Rohstoffen<br />
hergestellten <strong>Holz</strong>verbundplatten<br />
böten technische und wasserabweisende<br />
Eigenschaften, die herkömmlichen Platten<br />
gleichkämen.<br />
Das Harz wird auf Basis von Raps- und<br />
Sonnenblumenschrot hergestellt. Diese<br />
Rohstoffe werden lokal in Frankreich angebaut.<br />
In den Fabriken der Avril-Gruppe, zu<br />
der das Unternehmen gehört, werden die<br />
Sonnenblumen- und Rapssamen direkt verarbeitet.<br />
Das Öl wird dabei durch Trituration<br />
gewonnen, ein Verfahren, bei dem die<br />
Samen zur Ölgewinnung zerkleinert und<br />
gepresst werden, wobei ein Presskuchen<br />
als Nebenprodukt zurückbleibt. Dieser ist<br />
reich an natürlichen Proteinen und Fetten<br />
und Basis für den Klebstoff.<br />
In Zusammenarbeit mit Panneaux de<br />
Corrèze wurde damit z. B. die biobasierte<br />
MDF-<strong>Holz</strong>platte »Next« entwickelt. Die<br />
Platten werden in Ussel hergestellt, das<br />
dafür verwendete <strong>Holz</strong> wird aus regionalen,<br />
nachhaltig bewirtschafteten Wäldern<br />
gewonnen. Die Platten werden besonders<br />
für Räume mit sensiblem Publikum empfohlen,<br />
z. B. Kindergärten, Schulen oder Gesundheitseinrichtungen.<br />
(www.evertree-technologies.com)<br />
Kanten zur neuen Egger-Kollektion<br />
Rudolf Ostermann GmbH<br />
46395 Bocholt<br />
Die Platten der neuen Kollektion »Dekorativ<br />
24+« von Egger zeigen sich mit eleganten<br />
und zurückhaltenden <strong>Holz</strong>dekoren,<br />
matten und sehr samtigen Unis sowie mit<br />
klassischen Materialreproduktionen mit<br />
überzeugend realistischen Prägungen. Alle<br />
Dekore lassen sich harmonisch miteinander<br />
kombinieren und werden so auch langfristig<br />
wechselnden Anforderungen gerecht.<br />
Enthalten sind auch zahlreiche »PerfectSense«-Lackplatten<br />
mit <strong>Holz</strong>- und Unidekoren.<br />
Damit Schreinereien/Tischlereien aus den<br />
Platten individuelle <strong>Möbel</strong> fertigen können,<br />
hat Ostermann frühzeitig damit begonnen,<br />
alle passenden <strong>Möbel</strong>kanten auszumustern<br />
sowie zuzuordnen und präsentierte<br />
zum Kollektionsstart zu allen Farben und<br />
Dekoren die passenden Kanten. Diese sind<br />
in den Standardabmessungen 23 mm, 33<br />
mm, 43 mm und 100 mm x 1 mm und/<br />
oder 2 mm ab Lager verfügbar. Sie werden<br />
ab 1 m versendet. Auf Wunsch wird jede<br />
100 mm breite ABS-Kante auch in individuelle<br />
Breiten geschnitten. Betriebe, die mit
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
47<br />
Alle Kanten zur neuen Egger-Kollektion werden innerhalb von 24 Stunden<br />
ausgeliefert (Bild: Ostermann).<br />
Ein neues Beschlagspray sorgt für eine lauffähige Mechanik und stellt auch<br />
die Funktionalität des Beschlags sicher (Bild: Soudal).<br />
Nullfugentechnologien arbeiten, erhalten<br />
die Kanten für ihre Laser-, Airtec- oder Infratec-Aggregate<br />
mit TPU-Funktionsschicht.<br />
Für die Verarbeitung mit Heißluftgeräten<br />
gibt es alle Varianten auch mit Schmelzkleberbeschichtung.<br />
Blickt man auf die <strong>Holz</strong>arten der Kollektion,<br />
dominiert weiterhin die Eiche. Die Dekorbilder<br />
sind wieder ruhiger. Zahlreiche dunklere<br />
Dekore tragen dazu bei, entspannte und<br />
doch opulente Innenräume zu schaffen.<br />
Besonders erwähnenswert sind die »Feelwood«-Oberflächen.<br />
Bei ihnen basiert die<br />
authentische, wertige Anmutung auf der<br />
naturgetreuen Haptik. Passend dazu findet<br />
man die <strong>Holz</strong>dekorkanten in harmonisch<br />
abgestimmten Dekorbildern und -prägungen.<br />
Die Unis bieten eine große Vielfalt bei den<br />
angesagten neutralen Farben von Weiß<br />
über Beige und Grau bis zum samtmatten<br />
Schwarz. Auch die Trendfarbe Grün spielt<br />
eine wichtige Rolle im Spektrum. Sie wird<br />
von zahlreichen Blautönen begleitet, die<br />
sich durch ihre zurückhaltende Farbgebung<br />
gut mit den meisten <strong>Holz</strong>dekoren<br />
kombinieren lassen. Auch die knalligeren<br />
Farben sind eher matt und setzen Akzente,<br />
ohne aufdringlich zu sein. Die Kanten stehen<br />
farbgleich mit den passenden Oberflächen<br />
zur Verfügung.<br />
Im Verhältnis zur Anzahl an <strong>Holz</strong>dekoren<br />
und Unis ist die Auswahl an Textil-, Steinund<br />
Metalldekoren vergleichsweise übersichtlich.<br />
Materialien wie Leinen, Eisen oder<br />
Marmor werden jedoch durch zeitlos-moderne<br />
Designs abgedeckt. Die Steindekore<br />
verfügen über leicht metallische Akzente.<br />
Bei der Herstellung der dazu passenden<br />
Kanten wurde bei Ostermann speziell auf<br />
die passende Haptik der Oberfläche Wert<br />
gelegt. So erscheinen auch bei den Materialreproduktionen<br />
Platte und Kante wie<br />
aus einem Guss.<br />
(www.ostermann.eu)<br />
Dichtungs- und Schmiermittel<br />
Soudal N.V. Deutschland<br />
51371 Leverkusen<br />
www.ist-uv.com<br />
Der Hersteller von Kleb- und Dichtstoffen<br />
sowie PU-Schäumen Soudal entwickelt<br />
seine Produkte für den Fensterbau nach<br />
eigener Angabe im System, sodass die<br />
einzelnen Komponenten genau aufeinander<br />
abgestimmt sind. Das Montagepersonal<br />
könne sich auf effiziente Komponenten<br />
und praktische Anwendung<br />
verlassen, was Aufwand und Kosten auf<br />
der Baustelle reduziere. Als Beispiel nennt<br />
das Unternehmen den sehr elastischen,<br />
einkomponentigen Polyurethanschaum<br />
»Flexifoam« zur Fensterabdichtung als<br />
Teil des »Soudal Window System (SWS)«,<br />
den Verarbeiter seit vielen Jahren erfolgreich<br />
einsetzen.<br />
Das Sortiment wird permanent erweitert.<br />
Im Jahr <strong>2024</strong> kommt z. B. ein neu entwickelter<br />
Volumendichtstoff auf den Markt,<br />
der die Fenstermontage vereinfacht: Er<br />
ermöglicht die gleichzeitige Abdichtung<br />
von zwei Fensterebenen und macht damit<br />
separate Innenabdichtungen überflüssig.<br />
Im Segment Reinigung und Wartung hat<br />
das Unternehmen sein Sortiment klassischer<br />
PVC-Reiniger um vier neue Produkte<br />
mit variabler Lösungskraft ergänzt: Die<br />
neuen Produkte der Reihe »Soudaclean«<br />
sind zur Behandlung von hartnäckigen<br />
Verschmutzungen, von Oberflächen mit<br />
leichteren Verunreinigungen, ohne anlösende<br />
Eigenschaften und speziell für<br />
folierte PVC-Fenster sowie sensible Aluminiumoberflächen<br />
konzipiert. Damit<br />
werden sowohl für unterschiedliche Verschmutzungsgrade<br />
als auch für Kratzer in<br />
der Oberfläche passende Lösungen zur<br />
Verfügung gestellt.<br />
Die Mittel eignen sich sowohl für die Vorbehandlung<br />
von Oberflächen als auch für<br />
die Endreinigung von Fenstern vor der<br />
Bauabnahme. Zusätzlich befinden sich<br />
Wartungsprodukte in Aerosolform im<br />
Sortiment, die u. a. eine langfristig lauffähige<br />
Fenstermechanik und die Funktionalität<br />
des Beschlags sicherstellen.<br />
(www.soudal.de)<br />
Jordan Lacke<br />
PCG GrouP<br />
www.jordanlacke.de<br />
www.henkel.com<br />
2
48 Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das Schiebesystem für Terrassentüren und Fenster ist jetzt auch in Deutschland<br />
erhältlich (Bild: Drutex).<br />
Lasuren auf Leinölbasis schützen das <strong>Holz</strong> im Außenbereich und betonen<br />
die natürliche Struktur des <strong>Holz</strong>es (Bild: Kreidezeit).<br />
Fenster-Schiebesystem<br />
Drutex S.A.<br />
77-100 Bytów/Polen<br />
Der polnische Hersteller von Fenstern, Türen<br />
und Rollläden Drutex vertreibt sein<br />
Schiebesystem für Terrassentüren und<br />
Fenster »Iglo Slide« nun auch auf dem<br />
deutschen Markt. Dank ausgefeilter Technik<br />
ermöglicht das System ein komfortables<br />
Öffnen ohne Anheben und Kippen.<br />
Dies erlaubt die Installation auch bei geringer<br />
Einbautiefe. Im Gegensatz zu klassischen<br />
Hebe-Schiebetürsystemen eignet es<br />
sich zudem für den Einbau in Trockenbauwände<br />
und Wintergärten. Dafür bietet das<br />
langlebige System einen Drei-Kammer-<br />
Rahmen mit Flügelprofil, eine Gesamteinbautiefe<br />
von 126 mm und eine 2-mm-<br />
Stahlverstärkung in Rahmen und Flügel.<br />
Neben »V-Perfect«-Schweißnähten sowie<br />
Bürsten- und EPDM-Dichtungen weist die<br />
Isolierung bei der Auswahl eines 24 mm<br />
dicken, mit Argon gefüllten Zweischeibenpakets<br />
einen Ug-Koeffizienten von 1,1 W/<br />
(m²K) auf. Enthalten sind auch der Systembeschlag<br />
von Siegenia mit höhenverstellbaren<br />
Laufwagen, zwischen den Scheiben<br />
verzinkte Stahlrahmen und ein ansprechender<br />
Aluminiumgriff, der bei der Terrassentür<br />
beidseitig geliefert wird.<br />
Die Vielseitigkeit der Gestaltung basiert<br />
exemplarisch auf der Auswahl des<br />
20…36 mm starken Scheibenpakets und<br />
30 Rahmenfarben. Diese lassen sich zur<br />
Anpassung an Gebäude, Wintergärten,<br />
Balkone oder Trockenbauwände individualisieren.<br />
(www.drutex.de)<br />
Lasuren in <strong>Holz</strong>farbtönen<br />
Kreidezeit Naturfarben GmbH<br />
31195 Lamspringe<br />
Lasuren auf Leinölbasis von Kreidezeit Naturfarben<br />
sind eine Alternative zu deckenden<br />
Anstrichen. Der transparente Anstrich<br />
schützt das <strong>Holz</strong> vor frühzeitiger Alterung,<br />
Abwitterung und Verfärbungen. Gleichzeitig<br />
lässt er die natürliche Struktur des<br />
<strong>Holz</strong>es gut zur Geltung kommen. Für den<br />
nötigen UV-Schutz sorgen Erd- und Mineralpigmente.<br />
Je nach Mischung lassen<br />
sich mit ihnen passende Farbtöne für alle<br />
gängigen Hölzer erzielen. Als natürliches<br />
Lösemittel fungiert Balsamterpentinöl, das<br />
aus dem Harzausfluss (Balsam) von Kiefern<br />
extrahiert wird.<br />
Die Leinöl-Moleküle der Lasuren dringen<br />
tief ins <strong>Holz</strong> ein und füllen sämtliche<br />
Poren. So entsteht eine wetterfeste Imprägnierung,<br />
die widerstandsfähig gegen<br />
Regen macht und trotzdem dampfoffen<br />
ist. So kann sich keine Feuchtigkeit im<br />
<strong>Holz</strong> sammeln und es kann nicht faulen.<br />
Als weiteren Vorteil nennt der Hersteller,<br />
dass die Lasuren im Gegensatz zu Kunstharzanstrichen<br />
nicht abplatzen, sondern<br />
allmählich gleichmäßig abwittern und sich<br />
so einfach renovieren lassen. Langfristig<br />
genügt es, die lasierten Hölzer nach einigen<br />
Jahren zu reinigen und den Anstrich<br />
zu erneuern, das Abschleifen wie bei beschädigten<br />
Kunstharzanstrichen entfällt.<br />
Der Hersteller empfiehlt das Auftragen der<br />
Lasuren mit einem Pinsel, weil sich damit<br />
Überlappungen besser vermeiden lassen<br />
als mit einer Rolle.<br />
(www.kreidezeit.de)<br />
Unsichtbare Mitnehmerklappe<br />
Assa Abloy<br />
Sicherheitstechnik GmbH<br />
72458 Albstadt<br />
Mitnehmerklappen kommen vor allem an<br />
zweiflügeligen Feuer- und Rauchschutztüren<br />
zum Einsatz und stellen sicher, dass<br />
im Gefahrenfall beide Türflügel über den<br />
Standflügel geöffnet werden können.<br />
Assa Abloy hat eine Lösung entwickelt,<br />
die verdeckt im Falzraum der Tür montiert<br />
wird. Hintergrund hierfür ist die steigende<br />
Nachfrage nach Produkten, die alle Auflagen<br />
erfüllen und sich harmonisch in architektonische<br />
Konzepte integrieren lassen.<br />
An der bewährten Funktionsweise ändert<br />
sich nichts: Sind beide Türhälften geschlossen<br />
und der Standflügel wird geöffnet,<br />
bedarf es einer Vorrichtung, die auch den<br />
Gangflügel mit öffnet. Dies leistet der Auslösehebel<br />
der Mitnehmerklappe. Durch<br />
das Öffnen der Türflügel wird die Schließfolgeregelung<br />
aktiviert. Schwenken beide<br />
Türflügel wieder zu, sorgt sie für die<br />
richtige Reihenfolge der Schließung. Der<br />
Unterschied der Mitnehmerklappe »A105«<br />
zu herkömmlichen Lösungen ist, dass die<br />
glatte Optik der Tür vollständig erhalten<br />
bleibt, da sämtliche Komponenten von<br />
außen nicht sichtbar im Falzraum montiert<br />
werden.<br />
Das aus je einer Gegenplatte sowie einer<br />
Montageplatte mit Auslösehebel bestehende<br />
Set lässt sich g emäß DIN links/<br />
DIN rechts anbringen und eignet sich gleichermaßen<br />
für Türen aus Metall und <strong>Holz</strong>.<br />
In letztere kann die Aufnahmegeometrie<br />
für die Mitnehmerklappe ins Profil eingefräst<br />
werden, auch eine Nachrüstung ist<br />
möglich. Voraussetzung dafür sind Bandabstände<br />
unter 2800 mm sowie eine Türblattstärke<br />
von mindestens 55 mm. Auch<br />
die Verwendung einer Obenverriegelung<br />
mit unterschiedlichen Dornmaßen im<br />
Standflügel ist kein Hindernis, da die Mitnehmerplatte<br />
hierzu eine entsprechende<br />
Ausnehmung besitzt.<br />
Die bei Metallsystemen unterschiedliche<br />
Falzgeometrie wird durch eine entsprechend<br />
auf das Profil abgestimmte Adapterplatte<br />
ausgeglichen, auf die dann der<br />
Auslösehebel aufgeschraubt wird. Durch<br />
die Adapterplatte wird die Verschraubung<br />
im Metall und nicht in der thermischen<br />
Trennung des Profils gewährleistet. Auch<br />
hier ist die Verwendung einer Obenverriegelung<br />
möglich. Liegen entsprechende<br />
Eignungsnachweise der betreffenden<br />
Türen vor, eignet sich das komplett aus<br />
Metall hergestellte System laut Hersteller<br />
auch für den Einsatz an Feuer-, Rauchschutz-<br />
sowie Fluchttüren.<br />
(www.assaabloy.de)
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
49<br />
Das Mitnehmerklappensystem wird im Falzraum an der Türoberseite montiert und ist dadurch bei geschlossener<br />
Tür nicht erkennbar (Bild: Assa Abloy).<br />
Natürlicher Weißton<br />
Trendfilter<br />
32257 Bünde<br />
Der natürliche Weißton soll die Sehnsucht nach<br />
Reduktion und Vereinfachung versinnbildlichen<br />
(Bild: Colornetwork/Trendfilter).<br />
Mit dem Weißton »Sustained Color No. 8<br />
live simple« wird das »Colornetwork« um<br />
eine weitere nachhaltige Farbe ergänzt. Für<br />
das Expertengremium stand laut eigener<br />
Angabe auf Anhieb fest, dass es Zeit für<br />
ein natürlicheres Weiß sei. Der Ton treffe<br />
den Zeitgeist sehr genau, denn die Komplexität<br />
des Lebens im 21. Jahrhundert<br />
lasse eine große Sehnsucht nach Reduktion<br />
und Vereinfachung aufkommen. Der<br />
Wunsch nach einem hellen Rückzugsort,<br />
einer Möglichkeit zum Innehalten in einer<br />
oft lauten und schnelllebigen Welt, gewinne<br />
an Dringlichkeit. Schlichtheit werde<br />
nicht mehr als Verzicht erlebt, sondern<br />
als Befreiung von Überflüssigem verstanden.<br />
Es beginne eine neue Zeit hin zu bewusstem<br />
Konsum, zu einer Vereinbarkeit<br />
von Natur und Hightech, zur Wertschätzung<br />
von Langlebigkeit und Zeitlosigkeit.<br />
Die neue Farbe wird als von der Natur inspirierter<br />
Weißton beschrieben, wie er<br />
in hellem Muschelkalk vorkomme. Er soll<br />
den Aufbruch der Menschen zu mehr<br />
Natürlichkeit, mehr Umweltbewusstsein<br />
und zu einem gesunden Lebensstil widerspiegeln.<br />
Durch die Reduktion aufs Wesentliche<br />
und durch ein aufkommendes<br />
Freiheitsgefühl soll er Raum für Neues<br />
schaffen und deshalb eine Farbe des Aufbruchs<br />
sein. Die Farbe lässt sich vielfältig,<br />
kombinieren und wird bevorzugt für Texturen<br />
und fließende Formen empfohlen.<br />
Das »Colornetwork« versteht Farbe nicht<br />
als kurzfristigen Trend und kürt daher jedes<br />
Jahr eine »Sustained Color«, die bleibende<br />
Werte für Architektur und Lifestyle<br />
fördern soll. Die namhaften Netzwerkpartner<br />
entwickeln Produkte im Farbverbund<br />
und verpflichten sich zu Transparenz.<br />
Die im Jahr 2020 von Trendfilter<br />
gegründete Marke will Umweltschutz<br />
sowie Nachhaltigkeit unterstützen und<br />
gegen die Marktkonzentration wirken.<br />
Aktuell sind 33 Unternehmen aus der Einrichtungsbranche<br />
Teil des interdisziplinären<br />
Verbunds – von der Zulieferindustrie<br />
über den Point of Sale bis hin zu ganzheitlichen<br />
Interior-Konzepten im Objektbereich.<br />
(www.trendfilter.net)<br />
2<br />
2 Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
Produkte unserer Inserenten. Das komplette Verzeichnis finden Sie online unter holz.kuhn-fachmedien.de/anbieter.<br />
Mit den hinter den Stichworten angegebenen Zahlen sind die von Ihnen gesuchten Firmen gekennzeichnet. Name und Anschrift dieser<br />
Firmen finden Sie fortlaufend nummeriert auf Seite 50.<br />
Zulieferprodukte aus mineralischen<br />
Stoffen<br />
Baustoffe<br />
→ Baustoffe, feuerfeste 4<br />
→ Werkstoffe für den Innenausbau 18<br />
→ Werkstoffe für den Ladenbau 18<br />
Glas<br />
→ Teile aus Glas, sonstige 18<br />
Zulieferprodukte ganz<br />
oder vorwiegend aus Kunststoff<br />
Baustoffe<br />
→ Lochleisten, Bodenträger 6<br />
→ Schläuche 2<br />
→ Wandanschlussprofile 3, 18<br />
Beschläge<br />
→ Baubeschläge 6, 12<br />
→ Sonstige 3, 6, 12, 18<br />
Platten<br />
→ Arbeitsplatten 3, 4<br />
→ Schichtstoffplatten 3, 4<br />
→ Vollkunststoffplatten 4<br />
Teile und Elemente<br />
→ Dichtlippen 18, 19<br />
→ Dübel 12, 19<br />
→ Folien, Bahnen 19<br />
→ Formteile 18<br />
→ Griffe für Fenster 6, 18<br />
→ Griffe für Türen 6, 18<br />
→ Jalousien, Rollladen 18<br />
→ Leisten 3, 19<br />
→ Profile 19<br />
→ Rahmen 19<br />
→ Schichtstoffe (Rollenware) 3, 4<br />
→ Verzierungen, Gitter 19<br />
→ Zierleisten 19<br />
Rollladen<br />
→ ABS 18<br />
→ PP 18<br />
→ PVC 18<br />
Zulieferprodukte ganz<br />
oder vorwiegend aus Metall<br />
Beschläge<br />
→ Baubeschläge 1<br />
→ Sonstige 6<br />
→ Trennwandbeschläge 19<br />
→ Türbeschläge 6<br />
Schrauben<br />
→ Spanplattenschrauben 6<br />
Teile und Elemente<br />
→ Aluminiumprofile 19, 20<br />
→ Alurollladen 19, 20<br />
→ Antriebe für Türen und Schutztüren 15<br />
→ Gestelle 6, 14, 20<br />
→ Hut- und Mantelhaken 19<br />
→ Knöpfe 20
50 Zulieferprodukte und Hilfsmittel<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
→ Leisten 19<br />
→ Profile 19, 20<br />
→ Schiebetürenbeschläge 19, 20<br />
→ Stanzteile 13<br />
→ Tiefziehteile 13<br />
Muttern<br />
→ Anschweißmuttern 13<br />
→ Einschlagmuttern 13<br />
→ Flanschmuttern 13<br />
→ Sockelverstellmuttern 13<br />
→ Sondermuttern 13<br />
Zulieferprodukte aus anderen Materialien<br />
Rolladenzubehör<br />
→ Rollladenfertigkästen 18, 19<br />
Hilfsmittel<br />
Gummidichtungsprofile<br />
→ Allgemein 19<br />
→ für Innenausbau, allgemein 19<br />
→ für Türen 1<br />
Klebstoffe, Leime, Öle<br />
→ Dichtstoffe 7, 11<br />
→ Dichtungsmassen 7, 11, 19<br />
→ Dispersionsklebstoffe 7, 11, 19<br />
→ Dispersionsleime 7, 11, 19<br />
→ Ein- und Zweikomponentige PU-Prepolymere<br />
(feuchtigkeitsvernetzend) 7, 11<br />
→ Epoxide 7, 11<br />
→ Haftvermittler/Primer 7, 11<br />
→ Harnstoff-Formaldehydharzleime 7, 11, 19<br />
→ Klebekitte 19<br />
→ Klebende Verbindungsmittel 12, 19<br />
→ Kondensatharzleime 19<br />
→ Kontaktkleber 7, 11, 19<br />
→ Leime, allgemein 7, 19<br />
→ Lösemittel 19<br />
→ Lösemittelhaltige Klebstoffe 11<br />
→ Lösungsmittelklebstoffe 11<br />
→ PUR-Klebstoffe 7, 11, 19<br />
→ PUR-Montageschäume 7, 11, 19<br />
→ PUR-Schmelzklebstoffe 7, 11, 19<br />
→ Parkettkleber 7, 11<br />
→ Primer 7, 11<br />
→ Schaumpolsterkleber 7, 11<br />
→ Schmelzkleber 7, 11, 19<br />
→ Schmelzklebstoffe 7, 11, 19<br />
→ Spezialklebstoffe 7, 11, 19<br />
→ Trennmittel 19<br />
→ Zweikomponentenklebstoffe 7, 11, 19<br />
Verpackungsmaterial aus<br />
→ <strong>Holz</strong>werkstoffen 9<br />
→ Kunststofffolien 19<br />
→ Luftpolsterfolien 19<br />
Verpackungsmaterial<br />
→ Klebebänder 19<br />
→ Kunststoffbänder 19<br />
→ <strong>Möbel</strong>packdecken 19<br />
Oberflächenmaterialien und -verfahren<br />
Sonstige Oberflächenbehandlungen<br />
→ Ausbesserungsmaterialien (<strong>Holz</strong>reparaturstoffe)<br />
19<br />
→ Beschichtungen 11, 16, 17<br />
→ Graviermaterial 17<br />
→ <strong>Holz</strong>kitt 19<br />
→ Kitte 19<br />
→ Oberflächenbehandlung allg. (inkl. AD-Plasma)<br />
10<br />
→ Oberflächenmaterialien, sonstige 8, 16, 19<br />
→ Porenfüller 8, 19<br />
→ Reinigungsmittel 8, 19<br />
→ Schleifmittel 5, 19<br />
→ Schwabbelmaterial 19<br />
→ Spachtelmasse 19<br />
Wachse und Öle<br />
→ <strong>Holz</strong>öl 16, 19<br />
→ Natürliche Wachse und Öle 8, 19<br />
→ Pflegemittel 8, 19<br />
→ Poliermittel 5, 19<br />
→ Synthetische Wachse 8<br />
Lacke, Beizen, Zubehör<br />
→ Acrylatlacke 8<br />
→ Alkydharzlacke 8<br />
→ Bleichmittel 8<br />
→ Farben 8, 16<br />
→ Gleitmittel 19<br />
→ Grundiermittel 7, 8, 19<br />
→ Lackzusätze 8, 16<br />
→ Lasuren 8<br />
→ Lichtschutzmittel 8, 16<br />
→ Lösungsmittel, Verdünnungsmittel,<br />
Reinigungsmittel 8, 16, 19<br />
→ Lösungsmittel-Beizen 8, 16<br />
→ Nitrozelluloselacke 8, 16<br />
→ Pigmente 8<br />
→ Polituren 8, 19<br />
→ Polyesterlacke 8<br />
→ Polyurethanlacke 8, 11, 16<br />
→ Spezialbeizen 8, 16<br />
→ Säurehärtende Lacke 8, 16<br />
→ UV-Lacke 8<br />
→ Versiegelungsmittel 11<br />
→ Wasser-Beizen 8, 16<br />
→ Wasser-UV-Lacke 8<br />
→ Wasserlacke 8, 16<br />
1 Athmer oHG, Sophienhammer, 59757 Arnsberg | www.athmer.de 02932 477-500 39, 47<br />
2 Dr. Jessberger GmbH, Jägerweg 5-7, 85521 Ottobrunn | www.jesspumpen.de 089 666633-400 125<br />
3 Egger <strong>Holz</strong>werkstoffe Brilon GmbH & Co. KG, Im Kissen 19, 59929 Brilon | www.egger.com 02961 770-0 23, 154<br />
4 erform GmbH, Heraklithstr. 9 , 84359 Simbach | www.erform.de 08571 6039-0 25<br />
5 Friedrich August Picard GmbH & Co. KG, Heinrich-Schicht-Str. 7, 42499 Hückeswagen | www.picard-kg.de 02192 85930-0 129<br />
6 Häfele SE & Co KG, Adolf-Häfele-Str. 1, 72202 Nagold | www.hafele.com 07452 95-0 71, 154, 155<br />
7 Henkel AG & Co. KGaA, Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf | www.henkel.de 0211 797-0 47<br />
8 Hesse GmbH & Co. KG, Warendorfer Str. 21, 59075 Hamm | www.hesse-lignal.de 02381 963-00 41<br />
9 Homanit GmbH & Co. KG, Bahnhofstr. 30, 37412 Herzberg | www.homanit.de 05521 84-0 31<br />
10 IST Metz GmbH & Co. KG, Lauterstraße 14-18 , 72622 Nürtingen | www.ist-uv.com 07022 6002-0 47<br />
11 Kleiberit SE & Co. KG, Max-Becker-Str. 4, 76356 Weingarten | www.kleiberit.com 07244 62-0 3, 154<br />
12 Knapp GmbH, Föhrenweg 1, 85591 Vaterstetten | www.knapp-verbinder.com 08106 995599-0 75<br />
13 Limbach & Cie. GmbH & Co. KG, Karl, Erbslöhstr. 16, 42719 Solingen | www.limbach-cie.de 0212 398-0 45<br />
14 Linak GmbH , An der Berufsschule 7 , 63667 Nidda | www.linak.de 06043 9655-0 75<br />
15 Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2 , 73760 Ostfildern | www.pilz.com 0711 3409-0 4<br />
16 Plantag Coatings GmbH, Plantagenweg 34-38, 32758 Detmold | www.plantag.de 05231 6002-0 47<br />
17 PWM Presswerk Mainleus GmbH, Pölz 14 , 95336 Mainleus | www.dekorplatten.de 09229 974433 25<br />
18 Rehau Industries SE & Co. KG, Helmut-Wagner-Str. 1 / Rheniumhaus, 95111 Rehau | interior.rehau.com 09283 77-0 U2<br />
19 Rudolf Ostermann GmbH, Schlavenhorst 85, 46395 Bocholt | www.ostermann.eu 02871 2550-0 U4, 154<br />
20 Schüco Interior Systems KG, In der Lake 2, 33829 Borgholzhausen | www.schueco.com/interior-systems 05425 12-0 77<br />
Die vor den Adressen stehenden Nummern geben im Stichwortverzeichnis (ab Seite 49 ) Hinweise auf Produkte/Dienstleistungen der Unternehmen.
SPECIAL<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
Mehr Infos<br />
– Anzeige –<br />
Fachbeiträge 52<br />
Produktinformationen 70<br />
Stichwort- und Adressenverzeichnis 81
52<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Ganzheitlicher Ansatz<br />
Geschäftsführer Jörg Lindemann sieht Nachhaltigkeit als festen Bestandteil der Unternehmensstrategie.<br />
Bilder: Hailo<br />
Nachhaltigkeit im Fokus<br />
Seit über einem Dreivierteljahrhundert macht Hailo mit innovativen<br />
Produkten die Arbeit im Haushalt und am Arbeitsplatz komfortabler<br />
und sicherer. Dass das Familienunternehmen aus Haiger, das in dritter<br />
Generation zur Familie Loh gehört und von Jörg Lindemann geführt<br />
wird, auch in Nachhaltigkeitsfragen neue Wege geht, steht seit zwei<br />
Jahren im Mittelpunkt.<br />
Neben den Produkten stehen auch die<br />
weiteren Prozesse der Geschäftstätigkeit<br />
immer wieder auf dem Prüfstand – und<br />
werden stetig nachhaltiger gemacht.<br />
Für sein Energie- und Strommanagement<br />
wurde das Unternehmen bereits<br />
mehrfach zertifiziert. Der Fuhrpark wird<br />
sukzessive auf umweltfreundliche Elektromobilität<br />
umgestellt. Mit der neuen<br />
Fotovoltaikanlage auf den Hallendächern<br />
und im eigenen Blockheizkraftwerk wird<br />
ein Großteil des benötigten Stroms erzeugt.<br />
Beim Strom, der darüber hinaus<br />
benötigt wird, wird ausschließlich TÜVzertifizierter<br />
Ökostrom bezogen.<br />
»Nachhaltigkeit ist ein facettenreiches<br />
Thema«, so Geschäftsführer Jörg Lindemann.<br />
»Wir beleuchten unsere Maßnahmen<br />
immer wieder kritisch und bessern<br />
dort nach, wo es sinnvoll ist. So wollen<br />
wir unseren Beitrag dazu leisten, als wirtschaftliches<br />
Unternehmen zum Erhalt der<br />
natürlichen Lebensgrundlagen beizutragen.<br />
Diesen Weg gehen wir konsequent<br />
weiter.«<br />
Auf dem richtigen Weg<br />
»Nachhaltigkeit ist ein fester Bestandteil<br />
der Unternehmensstrategie«, sagt Jörg<br />
Lindemann. »Eine am Menschen orientierte<br />
Unternehmensentwicklung bestimmt<br />
seit der Gründung unser Handeln. Und<br />
Hailo passt seine Nachhaltigkeitsstrategie<br />
immer wieder den Anforderungen an.<br />
Schließlich wollen wir Werte für unsere<br />
Kunden sowie unsere Mitarbeitenden<br />
schaffen und bekennen uns zu unserer<br />
Verantwortung gegenüber der Gesellschaft.«<br />
Dieser Verantwortung kommt das Unternehmen<br />
auf unterschiedlichen Ebenen<br />
nach: Der Schutz der Umwelt ist ein<br />
wichtiger Teil der Unternehmenspolitik,<br />
doch auch Arbeits- und Menschenrechte,<br />
ethische Fragen und eine nachhaltige<br />
Beschaffung stehen immer wieder im Fokus.<br />
Das Spektrum reicht von Energieeffizienzmaßnahmen,<br />
die von verschiedenen<br />
Seiten zertifiziert wurden, über regionale<br />
Aktivitäten wie Baumpatenschaften bis<br />
hin zum Engagement in Initiativen zur<br />
korrekten Abfalltrennung.<br />
Produkte aus Recyclingmaterial<br />
Hailo Einbausysteme haben eine hohe<br />
Langlebigkeit – oftmals über Jahrzehnte<br />
– und verursachen somit wenig Abfall.<br />
Sollte der Lebenszyklus dann doch einmal<br />
beendet sein, tragen die eingesetzten,<br />
sortenreinen und hochwertigen Materialien<br />
dazu bei, dass die Produkte bis zu<br />
100 Prozent recycelbar sind. Das betrifft<br />
sowohl die eingesetzten Kunststoffe als<br />
auch den verarbeiteten Stahl.<br />
Autor:<br />
Frank Peter Koch<br />
Marketingleitung<br />
Hailo-Werk<br />
Rudolf Loh GmbH & Co. KG<br />
35708 Haiger<br />
www.hailo.de<br />
Eine wichtige Rolle in der Produktion wird<br />
in Zukunft auch die Verwendung von Recyclingmaterialien<br />
spielen. Bei den Leitern<br />
kommt schon lange Aluminium-Rezyklat<br />
zum Einsatz, Stahl wird in Deutschland<br />
zu über 40 Prozent aus recyceltem Material<br />
hergestellt und auch im Bereich der<br />
Kunststoffe setzt das Unternehmen immer<br />
stärker wiederverwertete Stoffe ein. So<br />
wurden zum Beispiel auf der Messe Sicam<br />
2023 Abfalltrennsysteme vorgestellt, deren<br />
Kunststoffanteile aus Rezyklaten erstellt<br />
wurden − denn der größte Hebel für die<br />
Reduktion des CO2-Fußabdrucks liegt bei<br />
der Herstellung von Produkten. Aber auch<br />
bei den Verpackungen wird verstärkt auf<br />
recycelte und recycelbare Materialien sowie<br />
auf nachwachsende Rohstoffe gesetzt.<br />
Die regelmäßigen Investitionen in effizientere<br />
Abläufe, neue Technologien und<br />
ressourcenschonende Verarbeitungswege<br />
markieren wichtige Etappenziele auf<br />
dem Weg in Richtung Nachhaltigkeit.<br />
Einen weiteren großen Schritt geht das<br />
Unternehmen mit der Teilnahme an dem<br />
gemeinschaftlichen Projekt »Wege zum<br />
klimaneutralen Unternehmen«, organisiert<br />
vom Verband Klimaschutz-Unternehmen<br />
e. V. in Kooperation mit der Universität<br />
Kassel, welches im Sommer 2022<br />
in die zweite Runde startete. Zusammen<br />
mit neun weiteren Firmen beschäftigt<br />
sich das Unternehmen aus Haiger in einer<br />
Reihe verschiedener Workshops und<br />
Seminare mit den Themen Kreislaufwirtschaft<br />
und Klimaneutralität und erarbeitet<br />
in diesem Rahmen individuelle Maßnahmen<br />
zur Erreichung eines wichtigen<br />
Ziels: der Reduzierung des CO2-Fußabdrucks.<br />
Ein Fokus des Projekts liegt darauf, Unternehmen<br />
bei der praktischen Umsetzung<br />
zu unterstützen. Im engen Austausch mit<br />
den Unternehmen des ersten Projektdurchlaufs<br />
konnten bereits gemeinsam<br />
Strategien zum Klimaschutz entwickelt<br />
und konkrete Maßnahmen ausgearbeitet<br />
werden. Auch wenn die einzelnen<br />
Firmen individuell festgesteckte Ziele im<br />
Verlauf des Projekts verfolgen, arbeiten<br />
alle Beteiligten an einer Reduzierung der<br />
Treibhausgas-Emissionen um mehr als 45<br />
Prozent bis 2035.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
53<br />
Einhängeverbinder trotzt Regen,<br />
Wind und Salzwasser<br />
Der neue Einhängeverbinder hält auch Salzwasserumgebungen<br />
stand.<br />
Bilder: Knapp<br />
»Duo 30 Edelstahl A5« für den Außenbereich verbindet Fassaden, Verkleidungen,<br />
<strong>Möbel</strong> und Bauelemente schnell und sicher.<br />
Kinderleicht zu verbinden und stark korrosionsbeständig: Ein neuer Verbinder aus Edelstahl von Knapp verbindet<br />
Blenden, Abdeckungen, Profilbretter, Leisten, Paneele und Verkleidungen im Innen- und Außenbereich<br />
schnell und sicher. Dabei hält er auch extremen Witterungen und Salzwasser stand. Mit diesen Eigenschaften<br />
bietet sich das für alle Hölzer, <strong>Holz</strong>werkstoffe und Kunststoffe geeignete System insbesondere für<br />
den Yacht-, Boots- und Schiffsbau an.<br />
Da der neue Verbinder »Duo 30 Edelstahl<br />
A5« von Knapp nach dem Einstecken<br />
sofort hält, kann damit sehr präzise<br />
und ohne weitere Hilfsmittel gearbeitet<br />
werden. Dies gilt für die Montage in der<br />
Werkstatt ebenso wie für Verbindungen<br />
im Außenbereich und vor Ort. Insbesondere<br />
Über-Kopf-Montagen lassen sich so<br />
besonders einfach lösen. Dabei bleibt der<br />
Verbinder unsichtbar und ist somit eine<br />
stabile Befestigung ästhetisch hochwertiger<br />
Dekorelemente. Auch für anspruchsvolle<br />
Outdoor-<strong>Möbel</strong> ist der neue Verbinder<br />
aus Edelstahl eine geeignete Lösung.<br />
Extrem witterungsbeständig<br />
Der Verbinder »Duo 30 Edelstahl A5« ist<br />
sowohl hitze- als auch salzwasserbeständig.<br />
Er kann daher auch für die Produktion<br />
und Montage von Innen- und Außenverkleidungen<br />
in salzhaltigen Umgebungen<br />
verwendet werden.<br />
Hierfür besteht der Verbinder aus zwei<br />
identischen, runden Edelstahl-Stanzprägeteilen<br />
mit Hakenlaschen, die am Rand<br />
je drei kleine Spitzen aufweisen. Diese<br />
Autorin:<br />
Christine Ryll<br />
Freie Fachjournalistin<br />
im Auftrag der<br />
Knapp GmbH<br />
3324 Euratsfeld/Österreich<br />
www.knapp-verbinder.com<br />
drücken sich in den Rand des Bohrloches<br />
ein. Damit positionieren sie den Verbinder<br />
und verhindern ein Verrutschen beim Verschrauben.<br />
Die Werkstücke sind nach dem<br />
Zusammenstecken sofort belastbar. Der<br />
Verbinder lässt sich mit Senkkopf- oder<br />
PH-Schrauben verschrauben und/oder<br />
verkleben. Optional kann auch die Edelstahlsperre<br />
»Duo 30« gegen Aushängung<br />
eingesetzt werden.<br />
Systemvorteile im Überblick<br />
Der neue Verbinder aus Edelstahl ist präzise<br />
gearbeitet, wird unsichtbar montiert<br />
und ist sofort belastbar. Er ist zudem extrem<br />
witterungsbeständig und verfügt<br />
über eine besonders hohe Korrosionsbeständigkeit<br />
(A5).<br />
Mit der hohen Montagefreundlichkeit ist<br />
er einfach zu positionieren und findet im<br />
Bohrloch sofortigen Halt. Zudem lässt er<br />
sich ohne zusätzliche Werkzeuge einfach<br />
zusammenstecken.<br />
Die Befestigung erfolgt mit Senkkopfoder<br />
PH-Schrauben oder Verklebung. Als<br />
Zubehör bietet Knapp einen HM-Bohrer<br />
30 Millimeter mit Tiefenanschlag und eine<br />
dazu passende Bohrschablone an.<br />
Über-Kopf-Montagen sind<br />
mit dem neuen Verbinder<br />
besonders einfach erledigt
54<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Designverbund von Kante, Oberfläche und Rollladen in der Trendfarbe »Pepper Grey«.<br />
Bilder: Rehau<br />
Die <strong>Möbel</strong>welt voranbringen<br />
Ende Dezember 1948 startete Helmut Wagner mit zwei Mitarbeitern in die unternehmerische Zukunft. 75<br />
Jahre später ist Rehau eine weltweit erfolgreiche Firmengruppe, die bereits seit über einem halben Jahrhundert<br />
Partner der <strong>Möbel</strong>industrie ist. Mit hochwertigen Kantenbandlösungen machte das <strong>Möbel</strong>design damals<br />
einen gewaltigen Schritt nach vorne. Seitdem wurde das Portfolio erweitert: Profil- und Systemlösungen<br />
wie Schrankrollladen kamen hinzu, und mit dem Einstieg in die Produktion von polymeren Oberflächen<br />
geht das Unternehmen den Weg zum Modulanbieter für hochwertige Interior-Lösungen konsequent weiter.<br />
Autor:<br />
Jürgen Werner<br />
Head of Division und<br />
Boardmitglied<br />
Rehau Industries SE &<br />
Co. KG<br />
95111 Rehau<br />
www.rehau.com<br />
75 Jahre sind eine lange Zeitspanne, die<br />
stetigen Wandel, neue Entwicklungen<br />
und sich ändernde Anforderungen mit<br />
sich bringen. Um hier stets am Puls der Zeit<br />
zu sein, hat das Unternehmen sein ganz<br />
eigenes Erfolgsrezept entwickelt: Mit Pioniergeist,<br />
einem starken, wertebasierten<br />
Fundament und Anpassungsfähigkeit ist<br />
der Polymerspezialist stetig gewachsen<br />
und blickt zuversichtlich in die Zukunft.<br />
Die Division Interior Solutions ist dabei<br />
eine starke Säule von Rehau Industries<br />
und will kontinuierlich wachsen. Dafür<br />
investiert das Unternehmen kontinuierlich<br />
in neue Technologien, Programme<br />
und Produktionsstandorte genauso wie<br />
in Services, sei es mit einem hochautomatisierten<br />
Service- und Logistikcenter für<br />
Kantenbänder am Standort Visbek oder<br />
mit einer neuen Produktionsstätte in Mexiko.<br />
Auch die Online-Angebote sind stets<br />
auf dem Stand der Technik, zum Beispiel<br />
mit digitalen Prozessen rund um die Kante<br />
oder der neuen Plattform für Designinspirationen<br />
»Surface Select«.<br />
<strong>Möbel</strong>stücke wie aus einem Guss<br />
mit der Kante von der Rolle<br />
Der Siegeszug der Spanplatte revolutionierte<br />
die industrielle <strong>Möbel</strong>fertigung.<br />
Zugleich war der neue Standard die Geburtsstunde<br />
des Kantenbands, das die<br />
Stirnseiten der Platten fortan umschloss.<br />
Zwischen dem einfachen Umleimer bis<br />
zum heutigen Kantenband der Marke<br />
»Raukantex« liegen viele Evolutionsstufen.<br />
Die Nullfugenkante machte es schließlich<br />
möglich, <strong>Möbel</strong>stücke wie aus einem Guss<br />
zu fertigen – mit allen Vorteilen hinsichtlich<br />
Optik, Haptik sowie Langlebigkeit und<br />
Robustheit. Folgerichtig ist die Technik immer<br />
weiter auf dem Vormarsch: Auf Basis<br />
von über 15 Jahren Erfahrung in der Herstellung<br />
und Verarbeitung von Laserkanten<br />
stellt Rehau heute im Markt zudem<br />
verschiedene Funktionsschichten zur Verfügung,<br />
zum Beispiel für Küche und Bad,<br />
die Türenindustrie oder den Leichtbau.<br />
Schreinereien, die keine eigenen Maschinen<br />
zur Laserbekantung haben, können<br />
ihren Kunden ebenfalls State-of-the-Art-<br />
<strong>Möbel</strong> bieten: Über den Oberflächenkonfigurator<br />
können fertig bekantete <strong>Möbel</strong>stücke<br />
ab Stückzahl 1 unkompliziert und<br />
schnell bestellt werden.<br />
Neues Service- und<br />
Logistikzentrum<br />
Für jede Anwendung die perfekte Kante –<br />
dieses Versprechen gibt das Unternehmen<br />
seinen Kunden. Damit dieser Anspruch<br />
kein bloßes Versprechen bleibt, wurde<br />
2022 das Service- und Logistikzentrum im<br />
niedersächsischen Visbek ausgebaut und<br />
modernisiert: Über 600 Mitarbeitende in
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
55<br />
Produktion und Logistik sorgen dort kontinuierlich<br />
dafür, dass die bestellte Ware<br />
zum richtigen Zeitpunkt in der richtigen<br />
Ausführung am richtigen Ort eintrifft.<br />
Dabei haben Kunden die Wahl zwischen<br />
200.000 Kantenbandvarianten in über<br />
2400 Farben und Dekoren ab Standardlager.<br />
Dank der intelligenten Steuerung von<br />
Prozessen vom Auftragseingang bis zum<br />
Wareneingang erhalten die Kunden ihre<br />
Bestellung in Deutschland in der Regel innerhalb<br />
von 24 Stunden.<br />
Design und Funktion<br />
mit der polymeren Oberfläche<br />
Eine weitere Evolution erlebte die Branche<br />
auf der Messe interzum 2013, als Rehau<br />
den Schritt von der <strong>Möbel</strong>kante zur<br />
Oberfläche vorstellte: In die Entwicklung<br />
von »Rauvisio« flossen dabei alle Erkenntnisse,<br />
die das Unternehmen seit seinem<br />
Bestehen gesammelt hat. Das Unternehmen<br />
kennt Materialien und Prozesse in<br />
Produktion sowie Verarbeitung und hat<br />
eine besondere Expertise in Sachen Farbtreue,<br />
Dekoreinstellungen, Kollektionsund<br />
Qualitätsmanagement. Diese Kompetenzen<br />
wurden auf die Platte übertragen.<br />
Dabei wurde vor dem Markteintritt der<br />
Oberfläche viel investiert und entwickelt,<br />
um am Ende eine farbgetreue und verzugsstabile<br />
Platte auf höchstmöglichem<br />
Qualitätsniveau anbieten zu können.<br />
Durch ausgezeichnetes Design<br />
zum Trendsetter<br />
Hochwertige Nullfugenkanten dank »Raukantex pro«.<br />
Material und Qualität sind eine Seite der<br />
Medaille, doch um Kunden zu Fans zu machen<br />
und dem Anspruch der Division Interior<br />
Solutions »Enabling exceptional design«<br />
gerecht zu werden, braucht es mehr:<br />
Gestaltungsvielfalt und Orientierung.<br />
Beides zeigt beispielsweise die eigene<br />
Trendkollektion im Bereich der Oberflächenmaterialien.<br />
2023 präsentierte Rehau<br />
mit der dritten Ausgabe seiner Farbkollektion<br />
ein Fest für die Sinne: »Passion for color«<br />
– das sind sechs Farben, von warmem,<br />
erdigem Kurkumagold über feuriges<br />
Chilirot bis zu einem sanften Vanilleton,<br />
die die Bühne für kreative Gestaltungen<br />
bereiten. Inspiriert von der Welt der Gewürze<br />
wurden Farbtöne entwickelt, die jeweils<br />
für sich stehen können oder sich mit<br />
den anderen Tönen der Kollektion sowie<br />
unterschiedlichen Materialien kombinieren<br />
lassen.<br />
Die Farben von »Passion for color« zeigen,<br />
wie umfassend das Unternehmen das<br />
Thema Designverbund definiert. Zur Kollektion<br />
gehört alles, was für seidenmatte,<br />
monolithische <strong>Möbel</strong> wie aus einem Guss<br />
notwendig ist: die Oberfläche »Rauvisio<br />
noir«, die Kante »Raukantex edelmatt«,<br />
ein Rollladen sowie eine weitere Oberfläche<br />
»Rauvisio brilliant edelmatt«. Alle<br />
Materialien sind exakt aufeinander abgestimmt.<br />
Für das »Perfect Match«<br />
in der Inneneinrichtung<br />
Außergewöhnliches Interior zu schaffen,<br />
ist vor allem durch den Designverbund<br />
möglich. Bei allen Neuentwicklungen<br />
Helmut Wagner<br />
(re.) legte vor 75<br />
Jahren den Grundstein<br />
für das Unternehmen.<br />
profitiert das Unternehmen von der jahrzehntelangen<br />
Historie im <strong>Möbel</strong>segment.<br />
Mit dieser Expertise über die verschiedenen<br />
Produktbereiche hinweg werden<br />
Bauteile geschaffen, die ein »Perfect<br />
Match« ergeben. Dabei wird nicht nur<br />
die Oberfläche auf die Kante übertragen,<br />
sondern auch auf andere Frontelemente<br />
wie den Rollladen oder Sockel- und<br />
Dichtelemente − ein echter Vorteil für die<br />
Kunden. Denn jeder, der schon einmal<br />
versucht hat, verschiedene Materialien in<br />
gleicher Farbe zu kombinieren, weiß, wie<br />
schwierig das ist. So ist zum Beispiel Grau<br />
eben nicht gleich Grau.<br />
Entwicklungen für eine<br />
nachhaltige Zukunft<br />
Auch das Thema Nachhaltigkeit begleitet<br />
das Unternehmen schon seit langem:<br />
So führt der Polymerexperte bereits seit<br />
den 1950er-Jahren Kunststoffabfälle in<br />
seine Produktionsprozesse zurück. Ende<br />
der 1980er-Jahre hat das Unternehmen<br />
zudem die Entwicklung von Entsorgungskonzepten<br />
initiiert. Heute sind<br />
Kreislaufwirtschaft, zukunftsorientierte<br />
Energieversorgung sowie die Förderung<br />
der Vielfalt zentrale Unternehmensthemen<br />
auf dem Weg zu noch mehr Nachhaltigkeit.<br />
Alle europäischen Kantenwerke werden<br />
mit grünem Strom versorgt, Recycling,<br />
Rücknahmekonzepte sowie die Kreislaufwirtschaft<br />
für die Produkte sind fest in<br />
der Nachhaltigkeitsstrategie des Unternehmens<br />
verankert. Bis 2035 möchte die<br />
Gruppe weltweit CO2-neutral produzieren<br />
und an einzelnen Standorten ist dies<br />
schon heute umgesetzt. So arbeitet Rehau<br />
über Unternehmensgrenzen hinweg<br />
an einer nachhaltigen und innovativen<br />
Zukunft für die Generationen von morgen.
56<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Mehr Möglichkeiten<br />
Egger stellt die Kollektion »Dekorativ 24+«<br />
unter das Motto »Zeit für mehr« und bietet<br />
damit seinen Kunden mehr Möglichkeiten<br />
und Lösungen in einer Zeit des<br />
Wandels und Aufbruchs. »Wir zeigen inspirierende<br />
Neuheiten sowie bewährte<br />
Dekore, nachhaltige und wohngesunde<br />
Produkte ebenso wie eine Vielzahl an digitalen<br />
Services, die unseren umfangreichen<br />
Kollektionsordner ergänzen«, so Hubert<br />
Höglauer, Leitung Produktmanagement<br />
und Marketing <strong>Möbel</strong>- und Innenausbau.<br />
In der Kollektion befinden sich mehr als<br />
300 Dekor-Struktur-Kombinationen, davon<br />
201 »Eurodekor«-Dekore im bewährten<br />
Dekor- und Materialverbund. Dieser<br />
reicht von der beschichteten Dekorplatte<br />
mit Span- oder MDF-Träger über Leichtbauplatten<br />
und Schichtstoffe bis hin zu<br />
einem umfassenden Kantensortiment.<br />
Insgesamt beinhaltet die Kollektion 68<br />
Neuheiten bei den »Eurodekor«-beschichteten<br />
Platten. Im Bereich der »PerfectSense«-Lackplatten<br />
umfasst das Sortiment 32<br />
Dekor-Struktur-Kombinationen, davon 19<br />
Neuheiten, bei den Arbeitsplatten sind es<br />
75 unterschiedliche Dekor-Struktur-Kombinationen.<br />
Auch das Kompaktplattensortiment<br />
wurde erweitert und beinhaltet<br />
nun 110 Varianten.<br />
Eiche ist nach wie vor die wichtigste <strong>Holz</strong>art. Durch die Matt-in-Matt-Ausführung dieser<br />
Synchronporen-Oberfläche sind Optik und Haptik sehr authentisch. Bilder: Egger<br />
Rollierendes Kollektionskonzept<br />
für Handel,<br />
Architekten und Verarbeiter<br />
Inspirierende Neuheiten, bewährte Dekore, nachhaltige und wohngesunde<br />
Produkte, eine Vielzahl an digitalen Services und eine neuartige<br />
Dekorberatung – das sind die Eckpfeiler der neuen Kollektion von<br />
Egger.<br />
Bei den Akzent- und Hirnholzkanten stehen<br />
insgesamt 29 Varianten zur Auswahl.<br />
Abgerundet wird das Portfolio durch eine<br />
aktualisierte Objekttürenkollektion mit<br />
100 Schichtstoffen im Türformat, darunter<br />
auch querlaufenden Lösungen. Insgesamt<br />
wurden elf neue Oberflächenstrukturen<br />
für die rollierende Kollektion entwickelt.<br />
Neues Service-Erlebnis<br />
Autorin:<br />
Karin Mumelter<br />
Marketing<br />
Egger Group<br />
6380 St. Johann in Tirol/<br />
Österreich<br />
www.egger.com<br />
Mit dem Start der neuen Kollektion »Dekorativ<br />
24+« präsentierte der weltweit<br />
agierende <strong>Holz</strong>werkstoffproduzent zum<br />
ersten Mal eine rollierende Kollektion.<br />
Das bedeutet, dass sie spätestens alle<br />
zwei Jahre aktualisiert, es aber keine komplette<br />
Neuauflage geben wird. Mit dem<br />
rollierenden Konzept kann schneller auf<br />
Trends, neue Einflüsse und Produktneuheiten<br />
reagiert werden. Dabei wird trotz<br />
kürzerer Aktualisierungszyklen garantiert,<br />
dass alle Neuheiten mindestens vier Jahre<br />
im Sortiment bleiben, was Planungssicherheit<br />
schafft. Handelspartner sowie auch<br />
Architekten und Verarbeiter erhalten damit<br />
ein weltweit einheitliches Dekor- und<br />
Produktportfolio, das stets am Puls der<br />
Zeit ist. Regionale Bedürfnisse werden mit<br />
lokal angepassten Lagerprogrammen abgedeckt.<br />
Die Digitalisierung bietet dem <strong>Holz</strong>werkstoffhersteller<br />
beim Thema Services neue<br />
Möglichkeiten. Im Zentrum steht dabei<br />
die Verbindung des physischen Kollektionsordners<br />
mit der aktualisierten »Kollektion<br />
Dekorativ App«, die für Android- und<br />
iOS-Geräte verfügbar ist, der neuen Website<br />
sowie dem überarbeiteten virtuellen<br />
Designstudio. »Wir stellen zudem einen<br />
in die Webseiten integrierten B2B-Webshop<br />
vor. Hier sind sowohl Preise als auch
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
57<br />
Die matte Lackierung der Oberflächenneuheit »TM12 PerfectSense Omnipore Matt« reduziert<br />
Lichtreflexionen und gibt dunklen <strong>Holz</strong>reproduktionen eine edle, natürliche Erscheinung.<br />
Die gebürstete Metalloptik der »ST20 Metal Brushed«-<br />
Oberfläche verleiht jedem <strong>Möbel</strong>stück das besondere optische<br />
und haptische Etwas.<br />
Materialdaten immer auf dem aktuellsten<br />
Stand. Etablierte Services wie PIM-Daten<br />
für die Websites unserer Kunden, der automatisierte<br />
Bestell- und Datenaustausch<br />
oder der <strong>Möbel</strong>planer ›Egger inside‹ wurden<br />
weiter ausgebaut«, erklärt Höglauer.<br />
Eine neue Einfachheit<br />
Die für die Kollektion »Dekorativ« prägenden<br />
Begriffe Flexibilität, Verlässlichkeit<br />
und Vereinfachung finden sich auch in<br />
den gesellschaftlichen Trendströmungen<br />
wieder, auf deren Basis die Neuheiten<br />
entwickelt wurden. Krisen, unüberschaubare<br />
Komplexität sowie der starke Einfluss<br />
digitaler Komponenten vermitteln das<br />
Gefühl chronischer Unsicherheit und verlangen<br />
nach mehr Flexibilität. In einer Zeit<br />
des Wandels und Aufbruchs ist eine permanente<br />
Anpassungsfähigkeit in allen Bereichen<br />
gefragt. Trotzdem – oder vielleicht<br />
gerade deswegen – wächst der Wunsch<br />
nach mehr Sicherheit. »Das Gefühl von<br />
Sicherheit wird häufig in den eigenen vier<br />
Wänden gesucht, denn hier kann man<br />
seine Umgebung, sein Leben, selbst am<br />
stärksten planen und beeinflussen. Produkte<br />
für die Zukunft müssen daher sowohl<br />
verlässlich als auch wandelbar sein«,<br />
erklärt Klaus Monhoff, Leiter Dekor- und<br />
Designmanagement bei Egger. Laut dem<br />
Designexperten wachse die Sehnsucht<br />
nach einfachen und dennoch funktionalen<br />
Lösungen und man spreche von einer<br />
neuen Einfachheit. Egger erkennt dabei<br />
einen Wandel vom kühlen, unnahbaren<br />
Minimalismus früherer Jahre hin zu mehr<br />
Wärme, Gemütlichkeit, Emotion sowie<br />
Persönlichkeit und übersetzt diesen in die<br />
Neuheiten der Kollektion »Dekorativ 24+«.<br />
»Der anhaltende Schwarztrend verlangt<br />
es, dass unsere Dekore jederzeit mit<br />
Schwarz kombinierbar sind. Gleichzeitig<br />
gibt es bei den matten Oberflächen eine<br />
Weiterentwicklung. Hier sind nicht mehr<br />
nur Uni-Farben gefragt, sondern auch<br />
<strong>Holz</strong>- und Materialreproduktionen. Dies<br />
bedienen wir zum Beispiel mit unserem<br />
breit aufgestellten ›PerfectSense Matt‹-<br />
Sortiment«, unterstreicht Monhoff.<br />
Eiche ist nach wie vor die wichtigste <strong>Holz</strong>art.<br />
Sie hat sich aber von einer auffällig<br />
rustikalen zu einer ruhigen und somit<br />
eleganteren und anpassungsfähigeren<br />
Variante entwickelt. Authentizität bekommen<br />
Reproduktionen nicht mehr durch<br />
markante Risse und Äste, sondern durch<br />
ihre Textur − wie etwa die neue Oberfläche<br />
»ST40 Feelwood Oakgrain«. Diese<br />
neueste Generation der Synchronporen-<br />
Oberflächen greift den Trend von zurückhaltenden<br />
sowie matten <strong>Holz</strong>optiken auf,<br />
bringt aber dennoch eine gewisse Tiefe in<br />
der Haptik mit sich.<br />
Auch bei den Steinreproduktionen ist ein<br />
Wandel zu verzeichnen. Anstelle von Beton<br />
halten vermehrt authentische Materialien<br />
wie Schiefer und Travertin bei neuen<br />
Arbeitsplattendekoren Einzug. Sie ermöglichen<br />
die Gestaltung harmonischer sowie<br />
zeitloser Designs. Mit den beiden Strukturen<br />
»ST76 Mineral Rough Matt« und<br />
»ST78 Mineral Granite« präsentiert der<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffproduzent zwei neue Oberflächenlösungen.<br />
Diese sorgen nicht nur<br />
für eine angenehme Haptik bei Materialreproduktionen,<br />
sondern eignen sich auch<br />
für die Anwendung bei Arbeitsplatten.<br />
»Zudem erleben wir im Bereich der Uni-<br />
Farben eine Umstellung auf warme, neutrale<br />
und gedeckte Farben. Sie bringen<br />
Wärme und Komfort und bilden die Verbindung<br />
zur Natur«, ergänzt Monhoff.<br />
Neue Art der Dekorberatung<br />
Mit der neuen Kollektion »Dekorativ« etabliert<br />
das Unternehmen auch eine neuartige<br />
und dem Zeitgeist folgende Art der<br />
Dekorberatung und Kombinationsempfehlung:<br />
das »Egger Capsule«-Konzept.<br />
»Abgeleitet von der Capsule Wardrobe, in<br />
der wenige, aber wertige Kleidungsstücke<br />
vielfältig kombiniert werden können, verwenden<br />
wir das Capsule-Konzept für die<br />
Präsentation von Dekoren und geben damit<br />
Empfehlungen für unterschiedlichste<br />
Anwendungsbereiche, Trendthemen sowie<br />
Kombinationsmöglichkeiten«, erklärt<br />
Monhoff. Im Rahmen der Capsules werden<br />
nicht nur Neuheiten, sondern auch<br />
bereits bestehende und bewährte Dekore<br />
in die Empfehlungen aufgenommen.<br />
Die Stärke des Konzepts ist das große Maß<br />
an Designfreiheit und Flexibilität. Für den<br />
Kunden bedeutet das Folgendes: Da die<br />
verschiedenen Dekore genau aufeinander<br />
abgestimmt sind, können alle verwendeten<br />
Dekore untereinander flexibel kombiniert<br />
und mit den passenden Kanten<br />
für den exakten Dekorverbund finalisiert<br />
werden. Das gibt den Kunden Planungssicherheit.<br />
Ein Beispiel ist die Capsule<br />
»Muted Greens«, welche eine optimierte<br />
Kombinationsmöglichkeit von <strong>Holz</strong>- und<br />
Materialreproduktionen mit verschiedenen<br />
Grüntönen zeigt. Das neue Konzept<br />
wurde bereits bei den German Design<br />
Awards <strong>2024</strong> in der Kategorie Excellent<br />
Communication Design – Online Publications<br />
mit der Auszeichnung Winner dekoriert.
58<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Ganzheitliche Innenraumgestaltung dank eines Systems, das unterschiedliche Raumanforderungen erfüllt.<br />
Bilder: Schüco Interior Systems<br />
Ganzheitliches Produktdesign<br />
für Inneneinrichtungskonzepte<br />
Die vielfältige Produktpalette von Schüco Interior Systems ermöglicht die ganzheitliche und designorientierte<br />
Ausstattung von Innenräumen und reicht von hochwertigen Raum-, <strong>Möbel</strong>- und Regalsystemen bis<br />
hin zu Griffleisten oder -mulden für die grifflose Darstellung von <strong>Möbel</strong>n. So ist die flexible Gestaltung von<br />
Innenräumen variabel und individuell möglich. Das elegante Design verleiht jedem Raum Atmosphäre, gepaart<br />
mit hoher Funktionalität.<br />
Autor:<br />
Michael Wiegand<br />
Leiter Vertrieb und Marketing<br />
Schüco Interior Systems KG<br />
33829 Borgholzhausen<br />
www.schueco.com/<br />
interior-systems<br />
Ebenso wie die verschiedenen Regalsysteme<br />
von Schüco, die als klassisches Wandoder<br />
Bücherregal, integriert in <strong>Möbel</strong>n<br />
oder Küche, als Loungetisch, mit Schiebetür,<br />
in Schwarz oder edelstahlfarbig ihre<br />
Verwendung finden, sind auch der Flexibilität<br />
in der Innenraumgestaltung mit<br />
Trennwand- bzw. Raumgestaltungssystemen<br />
(fast) keine Grenzen gesetzt.<br />
Die flexible Gestaltung von Bauvorhaben<br />
ist mit den Raumgestaltungssystemen variabel<br />
und individuell möglich. Das Raumgestaltungssystem<br />
»Openstyle« sowie das<br />
multifunktionale Schiebetürsystem »MST«<br />
sind bis ins Detail durchdachte Lösungen,<br />
mit denen sich neue Räume harmonisch<br />
formieren und gestalten lassen. Mit optischer<br />
Leichtigkeit und Transparenz trennen<br />
sie Lebensräume oder übernehmen<br />
die Funktion eines Sichtschutzes. Weitere<br />
Anforderungen wie Schallschutz oder<br />
auch Absturzsicherung sind neben der offenen<br />
Raumatmosphäre und Transparenz<br />
Anforderungen, die gerade beim Einsatz<br />
in Büro- und Konferenzräumen zu realisieren<br />
sind.<br />
Innovatives Trennwandsystem<br />
Mit dem Trennwandsystem »AP VS 43 ST«<br />
ergänzt Schüco Interior Systems sein Produktportfolio<br />
und bietet den Zielgruppen<br />
Architekten sowie Verarbeitern ein System,<br />
welches eine individuelle und flexible<br />
Gestaltung von Innenräumen im Arbeitsumfeld<br />
wie auch im privaten Wohnbereich<br />
ermöglicht. Basis des Systems ist die<br />
universelle Füllungslagerung, eine Eigenentwicklung<br />
des Unternehmens, durch<br />
die unterschiedliche Materialien in einem<br />
Profilsystem miteinander kombiniert werden<br />
können. Dies ermöglicht eine umfassende<br />
Flexibilität und hohe Transparenz in<br />
der Gestaltung bei minimalem Profileinsatz.<br />
Ob im Büro, im Hotel oder im privaten<br />
Wohnbereich – mit dem neuen Aluminium-Trennwandsystem<br />
wird ein System<br />
für die zeitgemäße Innenraumgestaltung<br />
angeboten. Die schmalen, umlaufenden<br />
Profilansichtsflächen von nur 43 Millimetern<br />
schaffen eine hohe Transparenz<br />
für individuelle Designansprüche und<br />
erfüllen umfassende Anforderungen an<br />
offene Raumkonzepte sowie natürliches<br />
Licht. Mit einer maximalen Höhe von bis<br />
zu 4000 Millimetern bzw. 3500 Millimetern<br />
inklusive Absturzsicherung eröffnet<br />
die modulare Bauweise zudem neue Planungsmöglichkeiten<br />
für unterschiedliche<br />
Bauanforderungen.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
59<br />
Hohe Transparenz bei minimalem Einsatz von Profilvarianten ermöglicht<br />
das Aluminium-Trennwandsystem »AP VS 43 ST«, hier im privaten Wohnbereich<br />
als Abgrenzung des Homeoffice.<br />
Die Integration von innen liegenden Sichtschutzsystemen sowie der designorientierte<br />
Einbau von Bildschirmen und elektronischen Zutrittssystemen<br />
ist möglich.<br />
Unterschiedliche Anforderungen<br />
Objektbezogene Anforderungen an<br />
Schallschutz und Stabilität sowie die designorientierte<br />
Integration von elektronischen<br />
Komponenten können in einem<br />
System vereint werden. Die universelle<br />
Füllungslagerung ermöglicht den Einsatz<br />
unterschiedlicher Materialien und Oberflächen,<br />
die nebeneinander eingesetzt<br />
und miteinander kombiniert werden können.<br />
Die Elektrifizierung für den Einbau von<br />
Bildschirmen, Panels oder elektronischen<br />
Zutrittssystemen wird durch die innen liegende<br />
Kabelführung designorientiert umgesetzt.<br />
Sonnen- und Sichtschutzsysteme,<br />
Regale sowie funktionale <strong>Möbel</strong>stücke<br />
können komfortabel in die speziell entwickelten<br />
Profilgeometrien innen liegend<br />
eingebunden werden.<br />
Die Durchgängigkeit des Systems spiegelt<br />
sich auch in dem neu entwickelten Aufbau<br />
der Glasfunktionstür in Sandwichbauweise<br />
wider, mit der die erforderlichen Schallschutzwerte<br />
auch im Türbereich erlangt<br />
werden können.<br />
Effizienz in einem System<br />
Die optimierte Anzahl an Profilvarianten<br />
ermöglicht eine wirtschaftliche Lagerhaltung<br />
sowie die effiziente und einfache<br />
Montage des modularen Systems vor Ort.<br />
Zusätzlich wird der Anspruch an Nachhaltigkeit<br />
und Ressourcenschonung unterstützt,<br />
zum Beispiel durch den optionalen<br />
Austausch von Füllungsmaterialien bei<br />
gleicher Materialstärke. Glas-, <strong>Holz</strong>-, Aluminium-,<br />
Metall- oder Akustikelemente<br />
sind somit in gleicher Materialstärke problemlos<br />
kombinierbar.<br />
Neben dem innovativen Trennwandsystem<br />
bietet Schüco Interior Systems weitere<br />
hochwertige Einrichtungssysteme aus<br />
Aluminium für die ganzheitliche Innenraumgestaltung<br />
an. Der Regalrahmen »Ilumacube«<br />
inspiriert beispielsweise mit seiner<br />
umlaufenden, nicht direkt sichtbaren<br />
Beleuchtung zu kreativen Inszenierungen<br />
in unterschiedlichen Einbausituationen.<br />
Der Rahmen wird als Einheit vor einen Korpus<br />
montiert und schafft durch die indirekte<br />
Beleuchtung eine stimmungsvolle und<br />
besondere Atmosphäre. Für die Stromzufuhr<br />
wird lediglich ein Kabelauslass in dem<br />
Ober- oder Unterboden benötigt.<br />
Raumgestaltung mit Griffen<br />
Griffleisten und Griffe sind ausdrucksstarke<br />
Details, die eine gesamte Raumarchitektur<br />
und die Gesamtanmutung eines<br />
Ambientes prägen können. Sie erfüllen<br />
jede Anforderung an Stil und Optik – dezent<br />
schlicht und elegant oder ausdrucksvoll<br />
markant durch verschiedene miteinander<br />
kombinierte Linienführungen und<br />
Oberflächenstrukturen.<br />
Griffleisten veredeln jede <strong>Möbel</strong>front, im Bild die Griffleiste »Kontur« .<br />
Mit »Ilumacube« präsentiert sich Licht in schönster Form.
60<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Einbaugeräte machen<br />
mehr aus der Küche<br />
Der Allesschneider in Metallausführung benötigt<br />
nur wenig Platz.<br />
Bilder: ritter<br />
Der beste Schinken schmeckt nur dann, wenn er fein aufgeschnitten<br />
ist. Kraftvolle Präzision bei der Zubereitung macht aus Lebensmitteln<br />
Genussmittel. Es muss nicht mehr sein, es muss nicht kompliziert<br />
sein, es muss nur perfekt zubereitet sein. Präzise Einbaugeräte unterstützen<br />
bei der Zubereitung.<br />
Die Einbaugeräte von ritter wie Schneidemaschinen,<br />
Toaster oder Stabmixer sind in<br />
der Küche integriert und haben einen festen<br />
Platz. Bei Bedarf sind sie schnell griffbereit<br />
und nach Gebrauch schnell verstaut. So<br />
sorgen sie für eine aufgeräumte Ästhetik in<br />
der Küche.<br />
Ästhetik und Handhabung<br />
Ob beim Mixen, Pürieren oder Feinschneiden:<br />
Die Einbaugeräte unterstützen bei der<br />
Zubereitung von Lebensmitteln. Dem Erbe<br />
des Bauhaus-Stils verpflichtet, fügen sich<br />
die Einbaugeräte nahtlos in jede Küche ein.<br />
So haben die Menschen mehr Platz auf der<br />
Arbeitsfläche, zum Beispiel als Raum für<br />
den ganz persönlichen Stil.<br />
Die Einbaugeräte des Gröbenzeller Unternehmens<br />
bieten bereits seit 1968 eine<br />
intuitive Handhabung: Ob Schneidmaschinen,<br />
Toaster oder Stabmixer, alles ist<br />
schnell griffbereit und ebenso schnell gereinigt<br />
und wieder verstaut. Dabei liegt<br />
jedem Einbaugerät deutsche Präzisionsarbeit<br />
zugrunde: Alles wird in Deutschland<br />
mit Sorgfalt entwickelt und mit deutschen<br />
Standards produziert. So werden präzises<br />
Schneiden und passgenauer Einbau möglich.<br />
Freie Flächen<br />
Autor:<br />
Thomas Moriz<br />
Vertriebsleiter Einbaugeräte<br />
ritterwerk GmbH<br />
82194 Gröbenzell<br />
www.ritterwerk.de<br />
Die Küche ist heutzutage kein reines Mittel<br />
zum Zweck, sondern viel mehr: Offene,<br />
praktische und filigrane Küchen liegen im<br />
Trend und dienen als Treffpunkt für die Familie<br />
und den Freundeskreis zum gemeinsamen<br />
Kochen, Austausch und Genießen.<br />
Dass dabei die Arbeitsflächen möglichst<br />
frei und nicht von Haushaltsgeräten überladen<br />
sein sollten, versteht sich von selbst.<br />
Die passende Lösung bietet das bayerische<br />
Traditionsunternehmen ritterwerk mit seinen<br />
Einbaugeräten. Die Einbau-Toaster,<br />
-Allesschneider, -Stabmixer und -Sockelsauger<br />
sorgen für eine moderne Küchenausstattung.<br />
Küchengeräte müssen nicht mehr umständlich<br />
in Oberschränken und Abstellkammern<br />
verstaut werden, um Platz zu<br />
schaffen, denn hier kommen die in Schubladen<br />
integrierten Küchenhelfer zum Einsatz.<br />
Die Geräte bleiben eingeklappt von<br />
Küchendämpfen verschont und kommen<br />
nur zum Vorschein, wenn sie benötigt werden.<br />
Bei Funktion und Bedienung gibt es<br />
keine Einschränkungen, die Einbaugeräte<br />
sind genauso einfach zu benutzen wie<br />
herkömmliche Standgeräte. Bereits wenn<br />
Schubladen eine Mindestbreite von 30<br />
bzw. 45 Zentimetern haben, können Einbaukleingeräte<br />
montiert werden. Die Einbaulösungen<br />
sollten zwecks geeigneter<br />
Stromzufuhr bereits bei der Küchenneuplanung<br />
vorgesehen und entsprechend<br />
vom Fachpersonal eingeplant werden.<br />
Clevere Kleingeräte<br />
Der Einbau-Toaster »ET 10« wird fest in jede<br />
Normschublade mit mindestens 30 Zentimeter<br />
Korpusbreite montiert und ist mit<br />
einem Handgriff in der Schublade aufgestellt<br />
und betriebsbereit.<br />
Der Einbau-Allesschneider »AES 72 SR« in<br />
Vollmetallausführung passt in Normschubladen<br />
ab 45 Zentimeter Korpusbreite.<br />
Einsatzbereit ist er mit einem einzigen<br />
Handgriff und genauso schnell auch<br />
wieder verstaut. Die Vollmetallkonstruktion<br />
ist besonders<br />
stabil und hat<br />
eine lange Lebensdauer.<br />
Bei kleineren<br />
Schubkästen ab 30<br />
Zentimeter Korpusbreite<br />
empfiehlt sich<br />
dagegen der Allesschneider<br />
»AES 52 S« in Metallausführung,<br />
da er wenig Platz benötigt.<br />
Der Einbau-Stabmixer »ESM 50« ist ein<br />
kabelloser Küchenhelfer, den man dank<br />
seiner praktischen Aufbewahrung sofort<br />
zur Hand hat: Die Ladestation wird fest im<br />
Schubkasten montiert, wodurch das Gerät<br />
jederzeit griffbereit und sicher verstaut ist.<br />
Der Lithium-Ionen-Akku ersetzt das oftmals<br />
lästige Kabel und gewährleistet Freiheit<br />
beim Kochen.<br />
Der Einbau-Sockelsauger »SES 10« ersetzt<br />
den umständlichen Einsatz eines handelsüblichen<br />
Staubsaugers auf effiziente Art<br />
und Weise. Wer sich beim Zusammenkehren<br />
des Schmutzes nicht mehr bücken oder<br />
keinen mobilen Staubsauger schleppen<br />
möchte, für den ist dieses Gerät genau das<br />
Richtige.<br />
Clevere Kombinationen<br />
Die cleveren »Platzwunder« können auch<br />
kombiniert werden. Je nach Schubkastengröße<br />
lassen sich gleich mehrere Geräte zu<br />
einer Einbaukombination zusammenstellen.<br />
Grundsätzlich lassen sich alle Einbaugeräte<br />
von ritter miteinander kombinieren<br />
– vorausgesetzt, die Innenmaße und<br />
sonstigen Bedingungen wie der Abstand<br />
vom Schubkastenboden zur Arbeitsplattenoberkante<br />
oder ausreichend Platz links<br />
bzw. rechts neben dem Schubkasten passen.<br />
Beispielhafte Kombination von Einbau-Stabmixer<br />
»ESM 50« und Einbau-Toaster »ET 10«.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
61<br />
Das neue Bedienelement für Sitz-Stehtische verfügt über einen integrierten Kollisionsschutz.<br />
<br />
Bilder: Linak<br />
Innovatives Bedienelement<br />
für höhenverstellbare<br />
Schreibtische<br />
Noch mehr Funktionalitäten, noch einfacher in der Bedienung und<br />
noch schicker im Design: Das neue Bedienelement für elektrisch höhenverstellbare<br />
Schreibtische von Linak macht das gesunde Arbeiten im<br />
Büro oder auch im Homeoffice noch intuitiver.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Linak GmbH<br />
63667 Nidda<br />
www.linak.de<br />
Die neuen Bedienelemente der »DPI«-Serie<br />
haben einen integrierten Antikollisionssensor<br />
und lassen sich, je nach Modell,<br />
über Bluetooth mit dem Smartphone verbinden.<br />
Antikollisionssensor inklusive<br />
Das auffälligste Merkmal des neuen Bedienelements<br />
ist für das Auge nicht sichtbar:<br />
Durch die Integration der sensorbasierten<br />
Antikollisionsfunktion wurde die<br />
Installation eines externen, steckbaren<br />
Tischsensors und einer zusätzlichen Verkabelung<br />
überflüssig gemacht. Das Ergebnis<br />
ist ein schlankeres Bedienfeld und weniger<br />
zu installierende Teile für Hersteller<br />
von Schreibtischen. Der Antikollisionssensor<br />
schützt Tische und Objekte vor möglichen<br />
Schäden, wenn der Tisch nach oben<br />
oder unten verstellt wird.<br />
Die Kombination von elektrischen »IC«-<br />
Hubsäulen mit 700 Newton und dem<br />
Bedienelement resultiert in einem vereinfachten<br />
System. Es besteht keine Notwendigkeit<br />
für zusätzliche Splitterkabel,<br />
einen Desk-Sensor oder einen integrierten<br />
Piezo-Sensor. Der Antikollisionsschutz ist<br />
direkt im Handschalter integriert und arbeitet<br />
laut Hersteller sehr zuverlässig.<br />
»Durch die Integration eines Kollisionsschutzsensors<br />
in das ›DPI Desk Panel‹ ersparen<br />
wir unseren Kunden nicht nur externe<br />
einsteckbare Kollisionsschutzsensoren,<br />
sondern verbessern auch das Kabelmanagement<br />
und vereinfachen die Logistik,<br />
da weniger Teile benötigt werden«, erläutert<br />
Produktmanager Nicki Pedersen.<br />
Intuitive Nutzererfahrung<br />
Benutzer eines Bedienelements mit Display<br />
(»DPI1C«) können die kostenlose App<br />
»Desk Connect« herunterladen, mit der sie<br />
die Einstellungen des Tisches von jedem<br />
iOS- oder Android-Smartphone aus steuern<br />
können. Schnell sind Endanwender<br />
in der Lage, komfortable Funktionen wie<br />
Speicherpositionen, automatischer Antrieb<br />
und Tastensperre zu nutzen. Mit aktivierter<br />
automatischer Steuerung ist es noch einfacher,<br />
den Tisch zu bedienen; ein Doppeltippen<br />
auf das Bedienfeld genügt, um den<br />
Tisch in die gespeicherte Lieblingsposition<br />
zu fahren − nach oben oder unten. Ist alles<br />
eingerichtet, können Endnutzer entscheiden,<br />
ob sie den Tisch über die App oder das<br />
Bedienfeld einstellen möchten, die Funktionalität<br />
ist dieselbe.<br />
Da sich viele der erweiterten Funktionen in<br />
der App befinden, ist eine hohe Flexibilität<br />
gegeben. Wenn Änderungen oder neue<br />
Funktionen erforderlich sind, kann die App<br />
schnell und einfach direkt für Endbenutzer<br />
aktualisiert werden, was die Nutzbarkeit<br />
des Produkts erhöht.<br />
Plug-and-play-Kompatibilität<br />
Alle Varianten der »DPI«-Serie sind abwärtskompatibel<br />
mit allen Tischsystemen<br />
von Linak, die über eine »CBD6S Controlbox«<br />
oder ein »DL IC«-Tischsystem verfügen<br />
− sozusagen Plug-and-play für Tischhersteller,<br />
die ihre Lösungen um zusätzliche<br />
Funktionen erweitern möchten.<br />
Stefan Schulze, Vertriebsleiter <strong>Möbel</strong> bei<br />
der Linak GmbH, erläutert dazu: »Hersteller<br />
von Schreibtischen profitieren von einem<br />
einzigen Produkt mit weniger Teilen, das<br />
eine effiziente Logistik und eine einfachere<br />
Montage ermöglicht. Designer von<br />
Schreibtischen profitieren von einem diskreten<br />
Design. Schreibtischbenutzer profitieren<br />
von einem ergonomischen, intuitiv<br />
zu bedienenden Schreibtisch. Besitzer von<br />
Schreibtischen schützen ihre Investitionen<br />
in Schreibtische vor Schäden.«<br />
Ausgezeichnete Lösung<br />
Wie schon das Bedienfeld »DPG« im Jahr<br />
2017 wurde auch das neue Bedienelement<br />
mit einem Red Dot Design Award ausgezeichnet,<br />
einem der größten Designwettbewerbe<br />
weltweit mit hoher Reputation.<br />
Daneben erhielt das neue Bedienelement<br />
auch den German Innovation Award, der<br />
branchenübergreifend Produkte und Lösungen<br />
auszeichnet, die sich durch Nutzerzentrierung<br />
und einen Mehrwert gegenüber<br />
bisherigen Lösungen unterscheiden.<br />
Mit der kostenlosen App »Desk Connect«<br />
können die Einstellungen des Tisches mit<br />
jedem iOS- oder Android-Smartphone<br />
gesteuert werden.
62<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Kontraste<br />
im Einklang<br />
Skandinavische Nüchternheit trifft auf Gemütlichkeit: Zeitloses Dekor für Räume, in denen sich Eleganz und natürliches Wohnen vereinen.<br />
<br />
Bilder: Impress<br />
Bei Impress trifft nordisch kühle Eiche auf den warmen Sandstein der Toskana. Mit den Dekoren aus dem<br />
Konzept »Imagine …« ziehen Stile in das Zuhause ein, die Individualität unterstreichen und für einen nachhaltigen<br />
Lebensstil stehen − passend zu einer Welt, die sich permanent verändert und Neues entdecken lässt.<br />
Autor:<br />
Sascha Kostros<br />
Head of Decor Management<br />
Impress Surfaces GmbH<br />
63741 Aschaffenburg<br />
www.impress.biz<br />
Vorstellungskraft ist die Brücke zwischen<br />
dem, was ist, und dem, was sein könnte.<br />
Mit Kreativität und dem Gespür für den<br />
modernen Zeitgeist überschreitet Impress<br />
Grenzen und schafft Räume quasi als Leinwände<br />
für unsere Persönlichkeit. Die Dekore<br />
aus dem Konzept »Imagine…« nutzen<br />
die Kraft der Vorstellung und wecken<br />
die Sehnsucht nach einem individuellen<br />
Lebensstil im Einklang mit natürlichen<br />
Materialien.<br />
Skandinavisches Understatement<br />
Das Dekor »Storsund Oak« ist Ausdruck<br />
skandinavischer Ästhetik – eine Hommage<br />
an die eigene Individualität, die auf eine<br />
selbstbewusste Einrichtungsphilosophie<br />
trifft. Klar und schlicht mit feinem, elegantem<br />
Design lädt das Dekor dazu ein,<br />
es uns gemütlich zu machen, ganz hygge<br />
eben, gerade in der kalten Jahreszeit.<br />
Jetzt ist die Zeit für Selbstreflexion. Wir<br />
entdecken eine neue Authentizität, genießen<br />
die einfachen Freuden des Lebens<br />
und verwandeln unseren Wohnraum in<br />
einen echten Rückzugsort. Das Eichendekor<br />
hat einen festen Platz in unserem<br />
Zuhause, das unsere Einzigartigkeit mit<br />
modernen Nuancen unterstreicht.<br />
Toskanische Schönheit<br />
Bei all der Wärme, die uns in unserem<br />
Heim umgibt, warum nicht ein wenig<br />
wegträumen? Dorthin, wo eine warme<br />
Brise durch Olivenhaine streicht und der<br />
Duft von Orangen die Nase schmeichelt.<br />
Das Dekor »Loretto« mit sanfter Sandsteintextur<br />
erinnert an die zeitlose Schönheit<br />
toskanischer Villen. Das Muster erzeugt<br />
ein Gefühl von Tiefe und Fülle, wie<br />
geschaffen zum Berühren, Ertasten, Erleben.<br />
Inspiriert von nachhaltigem Lebensstil,<br />
erinnert das Sandsteinmuster an die<br />
Schätze der Erde. Die Idee von Recycling,<br />
Upcycling und natürlichen Elementen verschmelzen<br />
hier harmonisch in einem Dekor.<br />
Digital Detox am Meer<br />
Mit »Mago« gönnen wir uns eine Auszeit<br />
und träumen uns ans Meer. In Zeiten des<br />
technologischen Wandels, in der die gesunde<br />
Balance zwischen dem Virtuellen<br />
und dem Realen immer wichtiger wird, ist<br />
das Dekor eine Oase, eine Befreiung von<br />
digitalen Fesseln.<br />
Feine Elemente erwecken die Küste zum<br />
Leben: Die warme Sonne küsst den Sand,<br />
mit dem das klare Wasser tanzt. Elemente<br />
mit einer Leichtigkeit, die erst dann entsteht,<br />
wenn wir uns von der ständigen digitalen<br />
Präsenz lösen. Die salzige Meeresluft<br />
und die Ruhe, die das Dekor einfängt, laden<br />
ein zum Durchatmen und Entspannen.<br />
Individualität und Nachhaltigkeit<br />
Die Dekore aus dem Konzept »Imagine…«<br />
sind mehr als nur gestalterische Elemente.<br />
Sie repräsentieren einen nachhaltigen Lebensstil<br />
in einer sich stetig verändernden<br />
Welt und bringen das in harmonischen Einklang<br />
mit dem digitalen Kosmos. Die Designer<br />
von Impress haben organisch-natürliche<br />
Designs geschaffen, die mit der Kraft<br />
der Vorstellung die Sehnsucht nach einem<br />
persönlichen Lebensstil wecken.<br />
»Loretto«:<br />
Eine Einladung in die<br />
Toskana mit Villen aus<br />
Sandstein, abgestimmt<br />
auf jeden Anlass – bei<br />
Tisch mit Gästen oder<br />
entspannt auf der Couch.<br />
»Mago«:<br />
Sonnenverwöhnter<br />
Sand verschmilzt mit<br />
klarem Wasser.
Special<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
63<br />
Reduziert auf das Wesentliche, eignet<br />
sich die Anbauleuchte mit schlanken 8 x<br />
8 Millimetern im Querschnitt für viele Situationen<br />
in Küche, Bad, Wohnraum und<br />
Flur. Die lineare LED-Leuchte ist flexibel<br />
einsetzbar und bewährt sich nicht nur in<br />
Wohnungen, sondern auch in Geschäftsräumen.<br />
Sie sorgt für eine angenehme<br />
Lichtstimmung und leuchtet die Umgebung<br />
bestmöglich aus. Besonders edel<br />
wirkt die Profilleuchte in der Trendfarbe<br />
mattes Schwarz, daneben ist sie auch in<br />
Alu-Silber erhältlich.<br />
Die Profilleuchte »LD 8288« fügt sich harmonisch in viele Umgebungen ein.<br />
Lösungen für die<br />
optimale Beleuchtung<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Elektra Gesellschaft für elektrotechnische Geräte mbH<br />
32130 Enger<br />
www.elektra.de<br />
Profilleuchte<br />
mit schlankem Querschnitt<br />
Licht in dunkle Ecken zu bringen, gelingt<br />
mit der filigranen Aluminium-Profilleuchte<br />
»LD 8288« von Elektra besonders einfach.<br />
Ein selbstklebendes Flachbandkabel<br />
Bilder: Elektra<br />
Eine maßgeschneiderte Beleuchtung bringt das besondere Ambiente<br />
eines Raumes zum Strahlen. Dies gelingt besonders wirkungsvoll,<br />
wenn sich die Lichtquelle harmonisch in die Umgebung einfügt – so<br />
wie Aluminium-Profilleuchten und Ringleuchten von Elektra.<br />
versorgt die leuchtstarke Lichtquelle mit<br />
Energie und lässt sich dabei bequem vom<br />
Montagepersonal oder vom Endkunden<br />
verlegen. Auch ein Retrofit ist durch das<br />
unkomplizierte Handling schnell erledigt.<br />
<strong>Möbel</strong> bleiben sowohl beim Anbringen<br />
als auch bei der späteren Demontage unbeschädigt.<br />
Das Licht ist absolut blendfrei<br />
und die zuverlässige Technik garantiert<br />
eine lange Lebensdauer sowie eine hohe<br />
Lichtausbeute.<br />
Runde Anbauleuchte<br />
in reduziertem Design<br />
Ebenfalls für die maßgeschneiderte Beleuchtung<br />
für Küche und <strong>Möbel</strong> mit designorientierten,<br />
filigranen und leuchtstarken<br />
LED-Systemen bietet Elektra die<br />
Anbauleuchte »LD 8228« in minimalistischem<br />
Design und smarter Ringform an.<br />
Die Ringleuchte wurde 2023 mit dem<br />
»interzum Award« für hohe Produktqualität<br />
ausgezeichnet. Die Lichtquelle der<br />
Anbauleuchte bietet laut Hersteller nicht<br />
nur eine ansprechende Optik, sie sorgt<br />
auch für blendfreie und lichtstarke Ausleuchtung.<br />
Bei der Entwicklung der Leuchte wurde<br />
ein hohes Augenmerk auf Effizienz und<br />
Nachhaltigkeit gelegt. So werden die<br />
CSP-LEDs (Chip Scale Package) als Ringsegmente<br />
produziert und vier davon zu<br />
einer Ringleuchte montiert. Auch wird<br />
großer Wert auf ein möglichst einfaches<br />
Handling gelegt. Durch die selbstklebende<br />
Lösung mit Flachband-Anschlussleitung<br />
können Montagepersonal und<br />
Endkunden die Leuchte sehr bequem<br />
montieren und nachrüsten. Die <strong>Möbel</strong><br />
bleiben sowohl beim Anbringen als auch<br />
bei der späteren Demontage unbeschädigt.<br />
Die Anbauleuchte »LD 8288« verbindet Technologie mit reduziertem<br />
Design.<br />
Die Leuchten lassen sich einfach anbringen, <strong>Möbel</strong> bleiben dabei unbeschädigt.
64<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
werden die natürlichen Poren der Eiche<br />
hervorgehoben. Das Dekor zeigt sich jetzt<br />
erstmals in seiner ganzen Schönheit.<br />
In den Reprostudios von Interprint werden<br />
nun die veredelten Bretter hochauflösend<br />
gescannt und abschließend mit präzisem<br />
Auge digital nachbearbeitet, damit<br />
Farbigkeit und Detailtreue auch ganz den<br />
hohen Erwartungen entsprechen.<br />
Ab jetzt wird Druck gemacht<br />
Viel Aufwand steckt in dem Eichedekor, das gleichzeitig elegant und harmonisch wirkt.<br />
<br />
Bilder: Interprint<br />
Die Schönheit<br />
der Natur einfangen<br />
Mit Diamantstaub versehene Stichel gravieren<br />
die <strong>Holz</strong>maserung in die mit Kupfer<br />
beschichteten Druckzylinder in Form von<br />
kleinen Näpfchen.<br />
Im Tiefdruck werden diese Näpfchen mit<br />
Farbe gefüllt und das Dekor aufs Papier<br />
gebracht. Die letzte Qualitätskontrolle der<br />
Dekordrucker zeigt, ob »Raya Oak« so ist,<br />
wie es sein sollte: Ein hochwertiges Dekor,<br />
das viele Menschen begeistern wird.<br />
Den ganzen Entstehungsprozess hat der<br />
Dekordrucker für Interessierte auf seiner<br />
Website in der Videoreihe »IP Backstage«<br />
aufbereitet.<br />
Die Produktion hochwertiger Dekordrucke ist aufwendig. Interprint<br />
zählt mit neun Produktionsstandorten zu den führenden Dekordruckern,<br />
dessen kreative <strong>Holz</strong>-, Stein-, Metall-, Stoff- und Uni-Dekore die<br />
Oberflächen zahlreicher <strong>Holz</strong>werkstoffe für <strong>Möbel</strong>, Fußböden oder<br />
Wandverkleidungen veredeln.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Interprint GmbH<br />
59759 Arnsberg<br />
www.interprint.com<br />
Mit viel Know-how entwickelt Interprint<br />
dabei zum Beispiel aus natürlichem <strong>Holz</strong><br />
ein hochwertiges Dekor, wobei auch immer<br />
wieder neue Potenziale für kreatives<br />
Interior-Design erschlossen werden. Der<br />
komplette Prozess wird hier am Beispiel<br />
des Eichedekors »Raya Oak« gezeigt.<br />
Am Anfang braucht es <strong>Holz</strong><br />
Nicht jede Eiche eignet sich für ein so<br />
besonderes Dekor. Standort, Sonneneinstrahlung,<br />
Äste und Zweige – bei der<br />
Auswahl macht es sich der Dekorhersteller<br />
nicht leicht, doch der kritische Blick im<br />
Vorfeld verspricht später im Dekor umso<br />
schönere Ergebnisse.<br />
Der frisch gefällte Eichenstamm wird entrindet<br />
und mit einer Bandsäge in Bohlen<br />
zerteilt. Die Bretter aus den Außenbereichen<br />
zeigen breite Blumen mit wenig<br />
Streifern. Für das Dekor wurden jedoch<br />
die kernnahen Bretter mit schmalen Blumen<br />
und deutlich mehr Streifern ausgewählt.<br />
Sie geben dem späteren Dekor seine<br />
elegante Linienführung.<br />
Nach dem Zuschnitt werden die Bretter<br />
für ein bis zwei Jahre im Freien zum Trocknen<br />
gelagert. Anschließend kommen sie<br />
noch für zwei Wochen in die Trockenkammer.<br />
Dort wird das <strong>Holz</strong> für den späteren<br />
Gebrauch der Raumluftfeuchtigkeit<br />
angepasst, um das Quellen und Schwinden<br />
einzuschränken. In diesem letzten<br />
Trocknungsprozess entstehen aufgrund<br />
der Spannung in den Kernbereichen des<br />
Stammes die außergewöhnlich reizvollen<br />
Risse von »Raya Oak« − nicht zufällig, sondern<br />
ganz bewusst.<br />
Entscheidende Details<br />
Nach der Trocknung werden die Kernbretter<br />
zugeschnitten und gehobelt. Eine Verfüllung<br />
mit schwarzem Spachtel bringt die<br />
Risse noch stärker zur Geltung. Manchmal<br />
braucht auch die Natur etwas Feinkosmetik,<br />
um sehr hohen Ansprüchen an die<br />
Wirkung gerecht zu werden.<br />
Im Oberflächenfinish werden die Bretter<br />
feingeschliffen und gebürstet. Dabei<br />
Eine Verfüllung mit schwarzem Spachtel bringt<br />
die Risse der gehobelten Bretter noch stärker<br />
zur Geltung. Im Oberflächenfinish werden sie<br />
feingeschliffen und gebürstet, um die natürlichen<br />
Poren der Eiche hervorzuheben.<br />
In den Reprostudios werden die veredelten<br />
Bretter hochauflösend gescannt und abschließend<br />
digital nachbearbeitet.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
65<br />
Designoberflächen<br />
für nachhaltige<br />
Anwendungen<br />
im Ladenbau<br />
Ausfräsungen der Wandpaneele für Ladestationen und weitere<br />
Nachbearbeitungen konnten die Verarbeiter bei Bedarf mit hartmetallbestückten<br />
Werkzeugen vornehmen. Bilder: Nio Deutschland<br />
Beim Ladenbau soll die Gestaltung die Markenidentität<br />
sowie -werte des Unternehmens widerspiegeln und<br />
gleichzeitig ein positives Einkaufserlebnis schaffen,<br />
denn der Wohlfühlfaktor spielt eine elementare Rolle<br />
in Bezug auf Verweildauer und Kaufentscheidungen.<br />
Mit dem Ladenbaukonzept für die Marke Nio, einem<br />
internationalen Hersteller von Elektrofahrzeugen, ist<br />
dem Planungsbüro diese Symbiose gelungen.<br />
Autorin:<br />
Sandra Rogge<br />
dialogisch GmbH<br />
im Auftrag der<br />
H. Schubert GmbH<br />
48493 Wettringen<br />
www.imi-beton.com<br />
Die großzügig geplanten »Nio Houses«,<br />
eine Kombination aus Verkaufs- und Ausstellungsflächen,<br />
Café sowie Coworking<br />
Spaces, verstärken durch ihr reduziertes<br />
und exklusives Design den Eindruck von<br />
technischem Fortschritt und Innovation.<br />
Der Gedanke der Nachhaltigkeit, der in der<br />
Elektromobilität vorangetrieben wird, setzt<br />
sich auch bei der Auswahl der Materialien<br />
für die Innenarchitektur durch. Sowohl im<br />
<strong>Möbel</strong>- als auch im Innenausbau fiel die<br />
Wahl auf Designoberflächen der Marke imi<br />
surface design der H. Schubert GmbH, dessen<br />
Oberflächen aus organischen Rohstoffen<br />
vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten<br />
bieten. Das Portfolio reicht von Beton über<br />
Rost und Marmor bis zu weiteren Designs,<br />
die den Originalwerkstoffen in nichts nachstehen<br />
und bezüglich Nachhaltigkeit sowie<br />
Verarbeitbarkeit Vorteile bieten.<br />
Die Innenarchitekten und Planer hatten<br />
die konkrete Idee, <strong>Möbel</strong> und Wände mit<br />
einer vorgegebenen Wellenstruktur in<br />
Betonoptik zu versehen − eine Anfrage,<br />
die die Entwicklung und Produktion von<br />
»imi-wave« auf den Weg gebracht hat.<br />
Entstanden ist eine Designoberfläche in<br />
Betonoptik, die durch die plastische Gestaltung<br />
in Form von geradlinigen Rippen<br />
und Wellen eine dritte Dimension erhielt<br />
und heute in vielfältigen Ausführungen<br />
erhältlich ist.<br />
Innovatives Ladenbauprojekt<br />
Das vom Planungsbüro entwickelte Farbkonzept<br />
der in Deutschland neu eröffneten<br />
»Nio Houses« umfasst eine Kombination<br />
aus Grau, warmen Brauntönen und<br />
Naturholz, das der kühlen Atmosphäre<br />
die passende Portion Wärme verleihen<br />
soll. Elemente in Betonoptik der Marke<br />
imi surface design schaffen die visuelle<br />
Balance zwischen kühler Eleganz und natürlichem<br />
Charakter.<br />
An den bis zu 14 Meter hohen Wänden<br />
haben die Verarbeiter großformatige<br />
Paneele aus einem Verbund aus »imiwave«<br />
und einer 19 Millimeter starken<br />
MDF-Platte als Vorwandkonstruktion<br />
montiert. Die Unterkonstruktion variiert<br />
an den jeweiligen Standorten: wahlweise<br />
aus gefrästen Falzleisten oder fertigen<br />
Aluminium-Z-Profilen mit CNC-gefertigten<br />
Bohrungen. Die werksseitig auf Maß<br />
vorkonfektionierten Paneele wurden<br />
aufrecht oder quer übereinander eingehängt.<br />
Daher musste bereits bei der<br />
Produktion die Wellenrichtung der Designoberfläche<br />
berücksichtigt werden,<br />
damit die Wellen nach der Montage konsequent<br />
senkrecht verlaufen. Die durch<br />
Plattenstöße entstandenen Fugen sind<br />
dank vorgearbeiteter Nuten entsprechend<br />
schmal, sodass sie in der Gesamtwirkung<br />
kaum wahrgenommen werden.<br />
Die Außenkanten sind lackiert.<br />
Im <strong>Möbel</strong>bau ergänzt das Design »imibeton<br />
Glattschalung grau« die 3D-Oberflächen.<br />
Wie an den Wänden, handelt es<br />
sich um einen Verbund aus Oberflächen<br />
und MDF-Platten mit einer Stärke von 19<br />
Millimetern, ob für Leibungen, Fronten,<br />
Blenden oder Regaleinrichtung. Für runde<br />
Leibungen lieferte H. Schubert vorkonfektionierte<br />
Platten, die von hinten<br />
geschlitzt und damit entsprechend flexibel<br />
zu biegen sind.<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
NIO Deutschland GmbH<br />
82166 Gräfelfing<br />
www.nio.com<br />
Rückseitig geschlitzte Platten liefern die nötige Flexibilität für die<br />
Verarbeitung an runden Leibungen.<br />
Die »Nio Houses« sind eine Kombination aus Verkaufs- und Ausstellungsflächen,<br />
Café sowie Coworking Spaces.
66<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Smart vernetzte Beleuchtung<br />
Licht je nach Stimmung: LED-Deckenleuchten bilden zusammen mit Lichtbändern eine Einheit. Über eine App kann die vernetzte Beleuchtung fein<br />
reguliert werden.<br />
Bilder: Lechtaler Dirndl & Tracht<br />
In Genderkingen, Landkreis Donau-Ries, führt Familie Mair seit 1976 das Geschäft Lechtaler Dirndl & Tracht.<br />
2022 wurden die Räume umgestaltet. Unterstützt wurde das Geschäft dabei von Martin Maierhofer, Schreinermeister<br />
aus Rain, der ein neues Raum- und Beleuchtungskonzept für den Empfang im Ladengeschäft<br />
entworfen und umgesetzt hat.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Häfele SE & Co KG<br />
72202 Nagold<br />
www.haefele.de<br />
»Wir haben uns zusammengesetzt und alles<br />
bis ins kleinste Detail besprochen. Der<br />
Inhalt jeder einzelnen Schublade stand vorher<br />
fest«, berichtet Martin Maierhofer über<br />
die gute Zusammenarbeit mit seinem Bauherrn<br />
Jens Mair. Das Ergebnis der genauen<br />
Planung ist ein neuer Empfangsbereich<br />
für das Ladengeschäft, der die Kunden<br />
wertschätzend begrüßt. Klare Linien und<br />
Raumgestaltung, gepaart mit einer modernen<br />
Formensprache, waren dem Bauherrn<br />
besonders wichtig. Gleichzeitig sollte alles<br />
warm wirken. »Wie in einem guten Hotel«,<br />
erklärt Maierhofer.<br />
Das Thema Licht spielt eine entscheidende<br />
Rolle für die einladende Wirkung des Raumes,<br />
aber auch für die präsentierte Ware.<br />
Die weißen Dirndlblusen strahlen nun wirklich<br />
weiß und die Farben sowie Materialien<br />
der übrigen Kleidungs- und Schmuckstücke<br />
oder Accessoires erscheinen natürlich<br />
und ansprechend.<br />
Besondere Materialien<br />
in besonderem Licht<br />
Im neuen Empfangsbereich finden das<br />
Kassensystem, aber auch Bürozubehör,<br />
Verpackungsmaterialien oder eine Lagerungsmöglichkeit<br />
für Änderungsaufträge<br />
Platz. Die Hauptsichtflächen sind hier in<br />
Eiche ausgeführt. Martin Maierhofer hat<br />
dafür ein spezielles Plattenmaterial mit<br />
einer durch Walzen unregelmäßig geprägten,<br />
haptisch ansprechenden Struktur<br />
aus Rillen und Vertiefungen eingesetzt.<br />
Kombiniert hat er diese Flächen mit<br />
einem weiteren ungewöhnlichen Material<br />
mit Naturwirkung: einem aus echtem Heu<br />
hergestellten Wandvlies. Dazu kommen<br />
dunklere Akzente: Der Tresen und weitere<br />
horizontale Elemente haben eine anthrazitfarbene<br />
Schieferoptik, <strong>Möbel</strong>griffe,<br />
Steckdosen und Leuchten erzeugen edle<br />
Kontraste in mattem Schwarz. Im Inneren<br />
bleiben die <strong>Möbel</strong> schlicht weiß. Die<br />
vorhandene Deckenkonstruktion wurde<br />
entfernt und durch eine neue Decke mit<br />
Lichtvoute und einer damit einhergehenden<br />
Tiefenwirkung ersetzt. Der Boden bekam<br />
einen neuen Belag aus Betonobjektfliesen.<br />
Alle Beteiligten sorgen<br />
für gutes Licht<br />
Bei der Beleuchtungsplanung agierten<br />
die Projektbeteiligten genauso detailverliebt<br />
wie bei der <strong>Möbel</strong>planung. Gerade<br />
im Retail-Bereich ist die Beleuchtung zentral<br />
– auch Ladeninhaber Jens Mair hatte<br />
Dank neuer Fußbodenheizung konnten die alten<br />
Radiatoren vor den Schaufenstern verschwinden.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
67<br />
Schmuckstücke<br />
im beleuchteten Schmuckstück<br />
Der Tresen und weitere horizontale Elemente haben eine anthrazitfarbene Schieferoptik.<br />
Detailaufnahme der beleuchteten Vitrinen.<br />
den Anspruch, für seine Kunden, alles ins<br />
beste Licht zu rücken. Im Rahmen einer<br />
Häfele-Roadshow hatte Schreinermeister<br />
Maierhofer erstmals von der Möglichkeit<br />
erfahren, Beleuchtungsprodukte von<br />
Nimbus und Häfele über »Häfele Connect<br />
Mesh« miteinander zu verbinden und<br />
damit kabellos per App, Fernbedienung<br />
oder Wandtaster zu steuern. Das System<br />
umfasst intelligente Komponenten zur<br />
Verbindung von Geräten, Systemen und<br />
Netzwerkplattformen.<br />
Maierhofer blieb mit dem Unternehmen<br />
aus Nagold in Kontakt und ließ sich zunächst<br />
die Varianten der vielseitigen »Nimbus<br />
Q Four«-Familie in seiner Werkstatt<br />
zeigen. Später fanden mit dem Bauherrn<br />
und beiden Beleuchtungsspezialisten Vor-<br />
Ort-Tests der genauen Lichtqualitäten in<br />
den neuen Räumen statt. Ziel war es, eine<br />
möglichst präzise Lichtstimmung zu generieren,<br />
die dennoch an verschiedene Anforderungen<br />
anpassbar ist.<br />
Zum Einsatz kommen nun verschiedene<br />
Produkte von Nimbus und Häfele. Die indirekte<br />
Beleuchtung an der Lichtvoute in<br />
der Decke über dem Empfangsbereich<br />
sowie das zarte, warme Licht auf der Tresenfront<br />
wurden mit dem »Loox 5 LED«-<br />
Lichtsystem von Häfele umgesetzt. An der<br />
Decke wurden außerdem Leuchten der<br />
Reihen »Q Four Connect Track«, »Q Four<br />
Connect In« und »Q Four Connect TT« von<br />
Nimbus verbaut. Sie lassen sich gezielt<br />
steuern, dank »tunable white« dynamisch<br />
in der Lichtfarbe variieren und für unterschiedliche<br />
Lichtszenarien vorprogrammieren.<br />
Die Programmierung der App hat<br />
Häfele übernommen.<br />
Über den Empfangsbereich hinaus hat<br />
Martin Maierhofer auch schon erste Schritte<br />
auf den etwa 1000 Quadratmetern Verkaufsfläche<br />
umgesetzt. Liebevoll gestaltete<br />
Schmuck- und Accessoire-Kästchen, im Inneren<br />
weich beleuchtet mit Lichtbändern<br />
von Häfele, sind zwischen den Kleiderständern<br />
zu Blickfängen geworden. Weitere<br />
Maßnahmen auf der Verkaufsfläche und<br />
im Büro sind geplant.<br />
Nur zweieinhalb Wochen hatte Maierhofer<br />
Zeit für die Umsetzung des Projekts. Dabei<br />
lag die Verantwortung für den gesamten<br />
Bauablauf in seiner Hand. Zusammen mit<br />
seinem offenen Bauherrn Jens Mair, mit<br />
Elektrotechnik Lichtenstern, der Malerwerkstätte<br />
Rucker sowie den zwei Beleuchtungsanbietern<br />
hat das nahezu reibungslos<br />
geklappt. Nur der Estrich hatte sich beim<br />
Entfernen der Fliesen, die ursprünglich im<br />
Empfangsbereich verlegt waren, verabschiedet.<br />
»Eigentlich war aber auch das ein<br />
Gewinn. Mein Bauherr hat sich kurzerhand<br />
entschieden, eine Fußbodenheizung zu<br />
verlegen, die alten Radiatoren sind damit<br />
aus der Schaufensterfläche verschwunden.<br />
Und so sehen doch die Schaufenster auch<br />
gleich viel schöner aus«, schließt der Schreiner<br />
mit einem Augenzwinkern<br />
Infos zu den Unternehmen im Beitrag:<br />
Lechtaler Dirndl & Tracht GmbH & Co. KG<br />
86682 Genderkingen<br />
www.lechtaler.de<br />
Schreinerei Maierhofer<br />
86641 Rain<br />
www.schreinerei-maierhofer.de<br />
Nimbus Group GmbH<br />
70469 Stuttgart<br />
www.nimbus-lighting.com<br />
Blickfang auf der Verkaufsfläche: Mit Lichtbändern<br />
von Häfele beleuchtete Schmuckvitrinen ergänzen<br />
das bestehende Präsentationssystem und<br />
nehmen in Materialität und Optik Bezug zum<br />
neuen Empfangsbereich.
68<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Der neue Dreh-Schwenk-Beschlag »FurnSpin« bringt elegante Dynamik ins Raumdesign: Mit einer Handbewegung lässt sich der Korpus von der geschlossenen<br />
in die geöffnete Position drehen und wieder zurück.<br />
Bilder: Hettich<br />
Hochwert-<strong>Möbel</strong>design<br />
mit dem besonderen Dreh<br />
Autorin:<br />
Dr. Nadine Knefelkamp<br />
Produktmanagerin »FurnSpin«<br />
und Teamleitung Product<br />
Management Workplace &<br />
White Goods<br />
Hettich Holding<br />
GmbH & Co. oHG<br />
32278 Kirchlengern<br />
furnspin.hettich.com<br />
Kann man die Stauraumnutzung ganz neu erfinden? Hettich hat es<br />
getan: Eine Beschlag-Innovation für das Hochwertsegment räumt mit<br />
alten Gestaltungsmustern auf und bringt kreativen Schwung ins <strong>Möbel</strong>design.<br />
Offene Türen oder Klappen stehen nicht mehr im Weg –<br />
hier wird spielend leicht der Großteil des Korpus bewegt. Mit einem<br />
eleganten Dreh offenbart das <strong>Möbel</strong> sein Innenleben. Mit einem weiteren<br />
Dreh verschwindet das Schrankinnere aus dem Blick, und das<br />
<strong>Möbel</strong> zeigt wieder geschlossene Fronten.<br />
Anspruchsvolle <strong>Möbel</strong>kunden im Premiumsegment<br />
suchen nach mehr Individualität,<br />
nach besonderer Wertigkeit und<br />
erstaunlichen Lösungen, die nicht jeder<br />
hat – genau diese Erwartungen kann der<br />
neue Dreh-Schwenk-Beschlag »FurnSpin«<br />
von Hettich bieten. Er erlaubt neuartige<br />
Raum- und <strong>Möbel</strong>konzepte mit unerwarteter<br />
Performance in einer Designqualität,<br />
die sich deutlich vom Standard abhebt.<br />
Der charakteristische »Spin« macht einfach<br />
Freude und sorgt bei Anwendern für<br />
ein emotionales <strong>Möbel</strong>erlebnis, das sich<br />
nachhaltig einprägt.<br />
Zwei <strong>Möbel</strong> in einem<br />
Der neue Dreh-Schwenk-Beschlag setzt<br />
den spannenden Wechsel zwischen »geschlossen«<br />
und »offen« effektvoll in Szene.<br />
Mit dem eleganten Dreh von der geschlossenen<br />
<strong>Möbel</strong>front zum offenen<br />
Regal wandelt sich augenblicklich auch<br />
die Atmosphäre im Raum: Nach Bedarf<br />
aufgeräumt und puristisch im geschlossenen<br />
Zustand oder aber geöffnet mit gutem<br />
Überblick und schnellem Zugriff von<br />
zwei Seiten.<br />
Der Stauraum kann nach Belieben für Dinge<br />
genutzt werden, die nicht jeder sehen<br />
muss, oder für wohnliche Accessoires, die<br />
man gerne präsentiert.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
69<br />
Inspirierend anders<br />
Dank der speziellen translatorischen Rotationsbewegung<br />
des Beschlags können<br />
<strong>Möbel</strong> ihr Inneres komplett nach außen<br />
drehen. »FurnSpin« synchronisiert dabei<br />
zwei verschiedene Bewegungsformen:<br />
Das Schwenken sowie das Drehen um 180<br />
Grad. Mit ausgefeilter Kinematik bewegt<br />
sich der Korpus in einer definierten Laufbahn,<br />
sodass die <strong>Möbel</strong>kanten nicht kollidieren<br />
können.<br />
Verblüffend dabei: Die Fliehkraft scheint<br />
aufgehoben zu sein. Das Drehmoment ist<br />
so ausbalanciert, dass selbst sehr leichte<br />
Gegenstände nicht umkippen oder verrutschen,<br />
sondern ihren angestammten Platz<br />
im <strong>Möbel</strong> behalten.<br />
Zeit für kreative Lösungen<br />
»FurnSpin« bewegt selbst schwere, raumhohe<br />
<strong>Möbel</strong> mit Leichtigkeit.<br />
Ob in der Küche, im Bad, im Schlafzimmer,<br />
im Wohnraum oder im Büro, das Multitalent<br />
»FurnSpin« kommt überall zum Einsatz.<br />
Designer, Gestalter sowie Hersteller<br />
können ihrer Kreativität freien Lauf lassen<br />
und kundenindividuelle <strong>Möbel</strong>entwürfe in<br />
vielen Designvarianten umsetzen.<br />
Die Beschlagneuheit lässt sich zum Beispiel<br />
mit dem filigranen Aluminium-Rahmensystem<br />
»Cadro« von Hettich kombinieren.<br />
Je nach Größe des <strong>Möbel</strong>s wählt man den<br />
passenden Dreh-Schwenk-Beschlag aus<br />
unterschiedlichen Klassen. Raumhohe <strong>Möbel</strong><br />
werden mit dem System ebenso leicht<br />
bewegt wie eine kleine Glasvitrine. Darüber<br />
hinaus bietet der neue Beschlag auch<br />
bekannte Komfortfunktionen wie etwa<br />
Einzugsdämpfung oder die Funktion »Push<br />
to open«, bei der im grifflosen <strong>Möbel</strong>design<br />
zum Öffnen ein kurzer Druck auf die<br />
<strong>Möbel</strong>front genügt.<br />
Bei allen Anwendungen bleibt der Beschlag<br />
nahezu im Verborgenen, schließlich<br />
steht unsichtbare Technik weit oben<br />
auf der Wunschliste anspruchsvoller Designer,<br />
<strong>Möbel</strong>hersteller und Endkunden.<br />
Der wandlungsfähige Beschlag bringt eine<br />
neue Qualität in repräsentative Stauraummöbel<br />
und hilft Markenherstellern wie<br />
auch Interior Designern dabei, ihren Innovations-<br />
und Premiumanspruch wirkungsvoll<br />
zu unterstreichen und sich von Marktbegleitern<br />
abzugrenzen.<br />
Einsatz in der Premium-Küche<br />
Auf der Messe interzum im Frühjahr 2023<br />
hat Hettich seine Neuheiten erstmals in<br />
zahlreichen inspirierenden <strong>Möbel</strong>konzepten<br />
vorgestellt. Dabei erhielt der Dreh-<br />
Schwenk-Beschlag »FurnSpin« gleich zur<br />
Premiere den renommierten »interzum<br />
award 2023« mit der höchsten Auszeichnung<br />
»Best of the Best«. Auch die Rückmeldungen<br />
von Messebesuchern und Kunden<br />
hat bestätigt, dass mit dem Beschlag ein<br />
Entwicklungs-Highlight für die Branche gesetzt<br />
wurde. Die Beschlag-Innovation wird<br />
Selbst leichte Gläser können hier nicht umkippen<br />
oder verrutschen.<br />
in der Branche als eine wirkliche Neuheit<br />
wahrgenommen, denn es gab auf dem<br />
Markt bisher nichts Vergleichbares.<br />
Der Badproduzent Burgbad hatte bereits<br />
im Frühjahr den Beschlag gezeigt,<br />
und im Herbst 2023 präsentierten die<br />
Premium-Küchenhersteller SieMatic und<br />
Eggersmann zu ihren Hausmessen den<br />
Dreh-Schwenk-Beschlag überzeugend in<br />
unterschiedlichen Anwendungen. Die breite<br />
Vermarktung des Beschlags hat Anfang<br />
des Jahres begonnen.<br />
Infos zu den Unternehmen im Beitrag:<br />
burgbad Aktiengesellschaft<br />
57392 Schmallenberg<br />
www.burgbad.de<br />
SieMatic <strong>Möbel</strong>werke GmbH & Co. KG<br />
32584 Löhne<br />
www.siematic.com<br />
eggersmann küchen GmbH & Co. KG<br />
32120 Hiddenhausen<br />
www.eggersmann.com<br />
Im Bad wird der spannende Wechsel zwischen »geschlossen« und »offen«<br />
effektvoll in Szene gesetz.<br />
Auch das kann der neue Beschlag: Große Tischelemente lassen sich einfach<br />
aus- oder einschwenken.
70<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Produkt-Infos<br />
Die Raumgestaltungssysteme bieten zahlreiche Kombinationsmöglichkeiten<br />
(Bild: Schüco).<br />
Die Cocktail-Maschine ist auf jeder Party ein Highlight (Bild: Black+Decker).<br />
<strong>Möbel</strong>griffe aus Bio-Kunststoff<br />
Habco Design GmbH & Co KG<br />
9520 Sattendorf / Österreich<br />
Das ägyptische Unternehmen SMDesigns<br />
(SMD) fertigt Produkte aus Kunststoff für<br />
die <strong>Möbel</strong>industrie. Dabei setzt das Unternehmen<br />
auch Rezyklate und Bio-Kunststoffe<br />
als umweltfreundliche Alternativen<br />
zu herkömmlichen Kunststoffen ein, so<br />
auch ein neues Bio-Material auf der Basis<br />
von Gras. Die Produkte aus diesem Material<br />
verfügen über eine hohe Qualität und<br />
heben sich gegenüber Produkten aus herkömmlichen<br />
Werkstoffen aufgrund ihrer<br />
besonderen Ästhetik und Haptik hervor.<br />
Griffe aus dem Bio-Material tragen zudem<br />
dazu bei, den CO2-Fußabdruck eines <strong>Möbel</strong>stücks<br />
zu senken.<br />
Zu den Neuheiten zählt auch eine exklusive<br />
Lederkollektion, auf Wunsch auch<br />
vegan, die Griffe, Knöpfe und Haken umfasst.<br />
Diese Griffe bestehen aus<br />
Bio-Kunststoff, dessen<br />
natürliche Basis Gras ist<br />
(Bild: SMD/Habco).<br />
Zudem beinhaltet das Sortiment preiswerte,<br />
designstarke Profilgriffe sowie Produkte,<br />
deren Oberflächen Metall täuschend<br />
echt imitieren. Diese Polymere, die nicht<br />
galvanisiert werden müssen, reduzieren<br />
somit ebenfalls die Umweltbelastung.<br />
Die Produkte des Unternehmens werden<br />
europaweit von der österreichischen Firma<br />
Habco Design GmbH & Co. KG vertrieben.<br />
(www.habco.at)<br />
Individuelle Raumgestaltung<br />
Schüco Interior Systems KG<br />
33829 Borgholzhausen<br />
Die Raumgestaltungssysteme von Schüco<br />
bereichern als Schiebetüren und Raumteiler<br />
optisch sowie funktional jeden Raum.<br />
Die flexible Gestaltung von Bauvorhaben<br />
ist mit den Raumgestaltungssystemen<br />
variabel und individuell möglich. »Openstyle«<br />
sowie das multifunktionale Schiebetürsystem<br />
»MST« sind bis ins Detail durchdachte<br />
Lösungen, mit denen sich neue<br />
Räume formieren und gestalten lassen.<br />
Mit optischer Leichtigkeit und Transparenz<br />
trennen sie Lebensräume oder übernehmen<br />
vor dem begehbaren Kleiderschrank<br />
die Funktion eines Sichtschutzes.<br />
In der Küche als Raumteiler oder auch verschiebbares<br />
Element auf der Arbeitsplatte<br />
eingesetzt, sind sie nicht nur ästhetisch,<br />
sondern bieten auch zusätzliche Funktionalität.<br />
Damit sind die Systeme in Küche,<br />
Wohnzimmer, Esszimmer, Büro oder Bad<br />
optisch und funktional universell verwendbar.<br />
Dabei bieten sie eine sehr große gestalterische<br />
Freiheit: von der Ausführung in Inox<br />
oder Schwarz eloxiert über unterschiedliche<br />
Füllungen bis hin zu nützlichem Zubehör.<br />
Die Systeme können unterschiedliches<br />
Plattenmaterial von 16 bis 19 mm<br />
Stärke sowie Glasfüllungen in den gängigen<br />
Stärken von 4, 6 oder 10 mm aufnehmen.<br />
Den Möglichkeiten der individuellen<br />
Gestaltung sind somit kaum Grenzen gesetzt<br />
und lassen sich mit dem stufenlosen<br />
Einsatz von Sprossen zusätzlich ausbauen.<br />
Die Raumgestaltungssysteme sind flexibel<br />
planbar und können über Vertriebspartner<br />
des Herstellers bezogen werden.<br />
(www.schueco.com/interior-systems)<br />
Cocktail-Maschine<br />
Stanley Black&Decker<br />
Deutschland GmbH<br />
65502 Idstein<br />
Mit der Cocktail-Maschine »bev«<br />
(»BEHB101-QS«) hat Black+Decker eine<br />
Neuheit im Lifestyle-Bereich entwickelt,<br />
mit dem Cocktails einfach und schnell per<br />
Knopfdruck zubereitet werden. Die Maschine<br />
eignet sich für den Einsatz in Küche,<br />
Hausbar oder Partykeller.<br />
Die sonst notwendigen Vorbereitungen<br />
können entfallen: kein Nachlesen in Rezepten,<br />
kein kompliziertes Abmessen und<br />
Mischen. In nur 30 Sekunden erhält man<br />
einen fertig gemixten Drink. Hierfür wird<br />
einfach eine »Bartesian«-Cocktail-Kapsel<br />
eingelegt, eine von vier Alkoholstärken<br />
ausgewählt und die Mix-Taste gedrückt.<br />
Danach ist der passende Cocktail für jeden<br />
individuellen Geschmack servierfertig:<br />
Mocktail (alkoholfreier Cocktail), leicht,<br />
normal oder stark. Für die Zubereitung<br />
des jeweiligen Cocktails scannt die Maschine<br />
den Barcode auf dem Deckel der<br />
Cocktail-Kapsel und mischt automatisch<br />
die entsprechende Menge der Spirituose(n)<br />
hinzu.<br />
LEDs beleuchten die Flaschen von unten<br />
und verbreiten ein stilvolles Ambiente.<br />
Edelstahl-Trinkhalme, Abtropfabdeckung,<br />
Wasserflasche und Kapselhalter sind spülmaschinenfest.<br />
(www.stanleyworks.de)
IHRE PLANUNG…<br />
… MIT PASSENDEM LICHTKONZEPT<br />
Ihr Projekt ist fertig geplant. Jetzt fehlt noch die Beleuchtung.<br />
Wenn Sie wollen, inspirieren wir Sie gern mit einem passenden<br />
Beleuchtungsvorschlag. Entweder direkt in Ihren Plan skizziert<br />
oder als umfangreiche Lichtplanung inkl. Auswahl empfohlener<br />
Leuchten – Sie haben die Wahl.<br />
Probieren Sie es aus und senden Sie unseren Lichtexperten<br />
Ihre Anfrage an lichtkonzept@haefele.de<br />
BESUCHEN SIE<br />
HÄFELE AUF DER<br />
HOLZ-HANDWERK<br />
IN NÜRNBERG<br />
HALLE 12, STAND 602
72<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die Edelstahl-Schnappverschlüsse sind elegant gestaltet und integrieren<br />
sich bündig in Türen, Klappen oder Hauben (Bild: Kipp).<br />
Der spezielle Produktionsprozess macht jede einzelne Platte mit 3D-Oberfläche<br />
zu einem Unikat (Bild: H. Schubert GmbH).<br />
Edelstahl-Schnappverschlüsse<br />
Heinrich Kipp Werk<br />
GmbH & Co. KG<br />
72172 Sulz am Neckar<br />
Beständig gegen Feuchtigkeit, Säure und<br />
Seewasser: Die neuen Schnappverschlüsse<br />
aus Edelstahl A4 mit Griff aus dem Heinrich<br />
Kipp Werk sind für unterschiedliche<br />
Anwendungen im Innen- und Außenbereich<br />
geeignet. Die formschönen Verriegelungselemente<br />
integrieren sich bündig<br />
in Türen, Klappen oder Hauben. Dabei verfügen<br />
sie nicht nur über ein edles, reduziertes<br />
Design, sondern bieten auch eine<br />
einfache und sichere Handhabung. Für<br />
Anwendungen, die eine distanzierte Betätigung<br />
erfordern, steht eine Variante mit<br />
Bowdenzuganbindung zur Verfügung.<br />
Dank des besonders korrosionsbeständigen<br />
Materials sind die beiden neuen<br />
Serien »K1850« und »K1851« (mit Bowdenzuganbindung)<br />
nicht nur für Einsätze<br />
in Innenräumen, sondern auch für Anwendungen<br />
im Außenbereich geeignet.<br />
So können die Verriegelungselemente z.<br />
B. auch im Boots- und Schiffbau, in den<br />
Bereichen Wohnmobil und Caravaning<br />
oder in der <strong>Möbel</strong>industrie zum Einsatz<br />
kommen.<br />
Ausgestattet mit einem versenkbaren Griff<br />
erlauben die Edelstahl-Schnappverschlüsse<br />
einen bündigen Einbau in Türen, Klappen<br />
oder Hauben und garantieren dort<br />
durch ihre Schnappfunktion eine ebenso<br />
schnelle wie sichere Verriegelung. Die Verschlussfunktion<br />
wird durch einfaches Zudrücken<br />
aktiviert. In Bereichen mit höheren<br />
Sicherheitsanforderungen kann eine<br />
abschließbare Variante zum Einsatz kommen.<br />
Die Edelstahl-Schnappverschlüsse<br />
sind in zwei unterschiedlichen Größen für<br />
Türblattstärken von 2 bis 12 mm und von<br />
12 bis 22 mm erhältlich, wahlweise mit<br />
einer polierten oder matten Oberfläche.<br />
(www.kipp.com)<br />
3D-Oberflächen in Betonoptik<br />
H. Schubert GmbH<br />
48493 Wettringen<br />
Mit der Design-Oberfläche »imi-wave«<br />
bietet die H. Schubert GmbH einen Werkstoff<br />
an, der eine plastische Gestaltung in<br />
Form von geradlinigen Rippen und Wellen<br />
in Betonoptik aufweist. Die 3D-Strukturen<br />
in verschiedenen Ausführungen verleihen<br />
den Objekten von leicht bis massiv unterschiedliche<br />
Charaktereigenschaften.<br />
Die Elemente sind für die vertikale Anwendung<br />
geeignet und werten sowohl<br />
<strong>Möbel</strong> als auch innenarchitektonische Bereiche<br />
wie Theken, Kopfwände oder Empfangsbereiche<br />
optisch auf. Dabei setzen<br />
die 3D-Oberflächen auch in Kombination<br />
mit anderen Designs des Unternehmens<br />
optisch ansprechende Akzente.<br />
Der spezielle Produktionsprozess macht<br />
jede einzelne Platte zu einem Unikat. Unterschiede<br />
in der Porigkeit als auch eine<br />
leichte Rissbildung sind gewünschte charakteristische<br />
Eigenschaften. Damit steht<br />
laut Hersteller die hochwertige Oberfläche<br />
aus einer mineralischen Beschichtung der<br />
Haptik und Optik des Originalwerkstoffs<br />
Beton in nichts nach. Für die Bearbeitung<br />
sind keine Spezialwerkzeuge notwendig.<br />
Die Basis ist standardmäßig eine MDF-<br />
Verbundwerkstoffplatte, die in unterschiedlichen<br />
Plattengrößen und -stärken<br />
erhältlich ist und sich mit üblichen hartmetallbestückten<br />
Werkzeugen bearbeiten<br />
lässt. Andere Trägermaterialien sind<br />
auf Wunsch lieferbar.<br />
(www.imi-beton.com)<br />
Beschlag und Antriebs-Set für Betten<br />
DewertOkin GmbH<br />
32278 Kirchlengern<br />
Elektrisch verstellbare Betten bereichern<br />
den Alltag vieler Menschen. Die passenden<br />
technischen Komponenten steigern<br />
nicht nur den Komfort für Nutzerinnen<br />
und Nutzer, sondern gestalten auch die<br />
Prozesse für Hersteller effizienter. So vereint<br />
»OBM100« von DewertOkin als Komplettsystem<br />
sowohl Beschlag als auch<br />
Antriebs-Set für Boxspringbetten. Indem<br />
beide Komponenten genau aufeinander<br />
abgestimmt sind, lassen sich die <strong>Möbel</strong><br />
auch bei hohen Lasten sehr sanft und konstant<br />
verstellen.<br />
Das Komplettsystem für Boxspringbetten vereint<br />
Beschlag- und Antriebs-Set (Bild: DewertOkin).
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
73<br />
Aufgrund der schnellen und einfachen<br />
Montage verspricht der Hersteller Zeiteinsparungen.<br />
Das Komplettsystem ist für alle gängigen<br />
Bettbreiten und -längen erhältlich. Außerdem<br />
soll es zukünftig auch für Lattenrostund<br />
Unterfederungssysteme einsetzbar<br />
sein. Dank geteilter Mechaniken für Kopfteil-<br />
und Fußteilverstellung ist das Zwei-<br />
Motor-System individuell anpassbar. Eine<br />
niedrige Einbauhöhe gewährt zusätzlichen<br />
Raum in der Konstruktion.<br />
Eine breite Palette an Steuerungen und<br />
Bedienelementen sowie vielfältige Zubehöroptionen<br />
wie Antriebe, Steckernetzteil,<br />
USB-Charger, Massagemotor und<br />
LED-Lichtleiste lassen sich individuell kombinieren.<br />
Für zusätzliche Sicherheit sorgt<br />
eine komfortable elektrische Rückverstellung<br />
per Fernbedienung.<br />
(www.dewertokin.de)<br />
Wiederlösbarer <strong>Möbel</strong>verbinder 4 mm<br />
Lamello GmbH<br />
Verbindungstechnik<br />
79639 Grenzach-Wyhlen<br />
Nach der Markteinführung kabelloser<br />
Nutfräsmaschinen stellt der Schweizer<br />
Hersteller von <strong>Holz</strong>verbindungen Lamello<br />
einen neuen Verbinder vor: »Clamex S-20«<br />
Typische Anwendungen für den wiederlösbaren <strong>Möbel</strong>verbinder sind Schränke in Dachschrägen,<br />
Korpusbau oder Prototypenbau (Bild: Lamello).<br />
ist ein wiederlösbarer <strong>Möbel</strong>verbinder,<br />
der auf dem universellen 4-mm-Einbauprinzip<br />
basiert. Mit seiner schmalen Bauweise<br />
und den vielen Winkelverbindungen<br />
ist der Verbinder vielfältig einsetzbar.<br />
Der wiederlösbare <strong>Möbel</strong>verbinder wird<br />
über einen Hebel kraftvoll mit dem Gegenstück<br />
verbunden. Die Bearbeitungen<br />
für den Verbinder können mit den<br />
Nutfräsmaschinen »Classic X« oder »Top<br />
21« hergestellt werden. Da der <strong>Möbel</strong>verbinder<br />
auf 4 mm Nutbreite basiert,<br />
kann die Fräsung auch mit jeder handelsüblichen<br />
Nutfräsmaschine erstellt werden.<br />
Die Verbinderhälften werden mit je<br />
zwei Schrauben in der Nut verankert und<br />
sorgen für starken Halt. Die 6 mm große<br />
Zugangsöffnung zum Schließen und Öffnen<br />
des Verbinders bietet eine optisch<br />
ansprechende Verarbeitung, egal ob bei<br />
Eck-, Flächen- oder Rahmenverbindungen.<br />
Neu ist die schmale Bauweise, welche<br />
auch den Einbau in sehr dünne Materialien<br />
erlaubt. So sind Gehrungsverbindungen<br />
ab 14 mm Materialstärke oder<br />
stumpfe Verbindungen mit stirnseitigem<br />
Einbau ab 8 mm Materialstärke möglich.<br />
Auch der neue Verbinder kann für Winkelverbindungen<br />
im Bereich 30…180º<br />
eingesetzt werden. Zum System gehört<br />
zudem eine Bohrlehre, die in jeder Verkaufseinheit<br />
enthalten ist. Diese ermöglicht<br />
präzises Ansetzen des Bohrers, auch<br />
bei spitzen Gehrungswinkeln.<br />
(www.lamello.de)<br />
LICHTSPEZIALISTEN<br />
für <strong>Möbel</strong>- und Ladenbau<br />
www.ritterwerk.de<br />
boehl-kunststofftechnik.com<br />
www.bs-rollen.de<br />
Design, Planung und Realisation<br />
aus einer Hand von ELEKTRA.<br />
Licht, das hält, was es verspricht.<br />
www.doralux.de<br />
www.elektra.de
74<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die Outdoor-Auszugsführung von Hettich sorgt auch in Frischhaltefächern<br />
und Kühlschubladen für hohen Bedienkomfort (Bild: Sub-Zero).<br />
Anwendungsbeispiel für die neue Regalrückwand-Beleuchtung von Hera<br />
(Bild: Sachsenküchen).<br />
Outdoor-Auszugsführung<br />
Hettich Holding GmbH & Co. oHG<br />
32278 Kirchlengern<br />
Mit Spezialbeschlägen für den Außenbereich<br />
werden <strong>Möbel</strong> genauso komfortabel<br />
wie im Innenbereich. Hettich bietet daher<br />
ein umfangreiches Sortiment für den Außenbereich<br />
an, das es Anbietern erlaubt,<br />
die individuelle Planung designorientierter,<br />
modularer Outdoor-<strong>Möbel</strong> und -Küchen<br />
mit spürbarem Bedienkomfort, viel<br />
Stauraum und überraschenden Nutzungsmöglichkeiten<br />
zu gestalten – z. B. mit der<br />
wetterfesten, stückveredelten Auszugsführung<br />
»Quadro Compact« für das Schubkastensystem<br />
»InnoTech Atira«.<br />
Dabei sorgt das Dämpfungssystem »Silent<br />
System« für ruhige Laufeigenschaften,<br />
höchstmögliche Stabilität und einen<br />
besonders kontrollierten, leisen Schließvorgang<br />
bei bis zu 40 kg Belastung. In<br />
Kombination mit dem Öffnungssystem<br />
»Push-to-open« sind auch grifflose Fronten<br />
für den Outdoor-Bereich realisierbar.<br />
Speziell für die Küchennutzung im Freien<br />
gibt es einen Gasflaschenauszug zur Bodenmontage.<br />
Eine weitere praktische Ergänzung<br />
sind »CargoPlus«-Drahtböden für<br />
gut durchlüftete Schubkästen und Frontauszüge.<br />
Das Unternehmen listet auf seiner Website<br />
das Outdoor-Portfolio übersichtlich auf,<br />
auch ein eigener Online-Blätterkatalog<br />
stellt sämtliche Produkte für den Außenbereich<br />
übersichtlich dar.<br />
(www.hettich.com)<br />
von Hera. Das Licht scheint nicht nur in eine<br />
Richtung, es strahlt in drei Richtungen ab.<br />
So wird jedes Regal von allen Seiten bestmöglich<br />
beleuchtet − ganz ohne sichtbare<br />
Lichtpunkte. Der Raum wirkt größer und es<br />
wird ein harmonisches Ambiente erzeugt.<br />
In Verbindung mit dem umfangreichen<br />
Zubehör, z. B. dem IR-Schalter/Dimmer für<br />
10-mm-Bohrungen, lässt sich die Beleuchtungslösung<br />
sehr gut und stromsparend<br />
auch in geschlossenen Anwendungen integrieren.<br />
So wird die Lichteinschaltung<br />
einfach per Bewegung bzw. Annäherung<br />
realisiert.<br />
In Kombination mit der aufzuklebenden<br />
Stromführung des Herstellers lässt sich die<br />
Rückwandbeleuchtung an jeder beliebigen<br />
Position und in jedem beliebigen <strong>Möbel</strong><br />
sehr einfach installieren. Dank der integrierten<br />
Federkontakte kann die Montage<br />
werkzeuglos erfolgen.<br />
Konzipiert ist die Beleuchtungslösung für<br />
19-mm-Böden. Sie ist in drei Größen erhältlich,<br />
und zwar 560 mm (4,5 W), 860 mm<br />
(7,1 W) und 1160 mm (9,7 W). Die Lichtfarbe<br />
Warmweiß mit einer Farbtemperatur<br />
von ca. 3000 K sorgt für ein angenehmes<br />
Ambiente. Neben den Standardausführungen<br />
sind individuelle Längen und Lichtfarben<br />
über den Konfigurator auf der Website<br />
des Herstellers ab Stückzahl 1 lieferbar. Die<br />
Beleuchtung ist in Schwarz und Edelstahloptik<br />
erhältlich.<br />
(www.hera-online.de)<br />
Kantenband mit pigmentiertem Radius<br />
Rehau AG + Co<br />
95111 Rehau<br />
Ob in der Küche oder im Wohnbereich, natürlich<br />
oder als der Natur nachempfundenes<br />
Material: Die Nachfrage nach strukturierten<br />
Oberflächen aus Keramik, Stein und<br />
Beton ist ungebrochen. Im Alltag müssen<br />
die Werkstoffe nicht nur optisch, sondern<br />
auch funktional überzeugen. Hier setzt<br />
Rehau mit dem stoßunempfindlichen Kantenband<br />
»Raukantex pigmento« an: Dank<br />
einer neuartigen Rezeptur kann die Kante<br />
eine große Anzahl verschiedener Optiken<br />
sowie Haptiken abbilden und auch im Fasenbereich<br />
die erforderlichen Strukturen<br />
Regalrückwand-Beleuchtung<br />
Hera GmbH & Co. KG<br />
32130 Enger<br />
Eine sehr gute Möglichkeit, Regale mit<br />
Licht optisch aufzuwerten, ist die neue<br />
Regalrückwand-Beleuchtung »Back-Line«<br />
Das Kantenband mit pigmentiertem Radius wirkt in Struktur und Optik (Bild: Rehau).
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
75<br />
erzeugen. Die Nachteile von Naturmaterialien,<br />
z. B. das hohe Gewicht oder die Splitteranfälligkeit,<br />
werden dabei eliminiert. Die<br />
Nullfugenvariante des Kantenbands bringt<br />
zudem eine verbesserte UV-Stabilität mit<br />
und verzichtet auf Klebstoff, sodass keine<br />
Vergilbungen auftreten. Gleichzeitig haftet<br />
die Kante auch bei Heißluftanlagen sehr<br />
gut und bietet eine hohe Oberflächenruhe.<br />
Durch den ebenfalls pigmentierten Fräsradius<br />
entstehen rahmen- und fugenlose<br />
Optiken.<br />
Damit gelingt der nahtlose optische Übergang<br />
von Oberfläche zur Kante auch im<br />
Fräsradius. In Kombination mit der Nullfugentechnologie<br />
schafft die pigmentierte<br />
Kante den Sprung zum Bauteil aus einem<br />
Guss, bei dem der Unterschied zu konventionellen<br />
Varianten seh- und fühlbar ist. Insbesondere<br />
in Kombination mit der Lasertechnologie<br />
wird das neue Kantenband so<br />
zu einer herausragenden Lösung in Sachen<br />
Haltbarkeit und Qualität.<br />
(www.rehau.com)<br />
Transparenter Lackfilm ohne Trägerfolie<br />
DTS Systemoberflächen GmbH<br />
46485 Wesel<br />
Die von der DTS Systemoberflächen GmbH<br />
entwickelten, langlebigen Oberflächen der<br />
Marke »Elesgo« werden mithilfe der speziellen<br />
Elektronenstrahltechnologie hergestellt.<br />
Sie finden in einer breiten Palette von<br />
Applikationen Anwendung: vom Innenausbau<br />
bis hin zur Herstellung hochwertiger<br />
Labortische. Darüber hinaus bieten sie<br />
vielfältige Gestaltungsmöglichkeiten und<br />
ermöglichen die Auswahl verschiedener<br />
Strukturen.<br />
Die neue Oberfläche »one&only« ist ein<br />
transparenter Lackfilm ohne zusätzliche<br />
Trägerfolie. Sie verbindet die speziellen<br />
technischen Eigenschaften der Systemoberflächen<br />
wie besondere Haptik und<br />
sehr hoher Kratz- sowie UV-Beständigkeit<br />
mit nahezu jedem Dekor. Damit erhalten<br />
Anwender die Freiheit, verschiedene Designs<br />
und Dekore mit der hochwertigen<br />
Systemoberfläche zu versehen.<br />
Der transparente, freie Lackfilm eignet sich<br />
für verschiedene Anwendungsbereiche<br />
und ist in unterschiedlichen Strukturen erhältlich:<br />
von der Antifingerprint-Funktion<br />
»clean touch« bis zur feinperligen Struktur<br />
»pearl«, die besonderen Beanspruchungen<br />
gerecht wird. So können Anwender ihre<br />
Dekore ganz nach Wunsch verfeinern.<br />
Bei der Produktion der Oberflächen achtet<br />
der Hersteller auf Umweltfreundlichkeit.<br />
Zum einen sind die Oberflächen sehr robust<br />
und haben einen besonders langen<br />
Lebenszyklus, zum anderen werden sie<br />
unter Vermeidung von Emissionen und mit<br />
Mit der transparenten Lackfolie erhalten beliebige<br />
Oberflächen hochwertige Eigenschaften<br />
(Bild: DTS).<br />
dem geringstmöglichem Energieeinsatz<br />
hergestellt. Die anfallende Wärmeenergie<br />
der Elektronenstrahlhärtung wird genutzt,<br />
um weitere Gebäude zu heizen. Darüber<br />
hinaus verzichtet das Unternehmen im<br />
gesamten Prozess auf Lösungsmittel und<br />
Formaldehyd. Die Oberflächen werden<br />
sehr platzsparend auf Rolle gewickelt, um<br />
mehrere hundert Quadratmeter auf geringem<br />
Raum möglichst kostengünstig zu<br />
versenden.<br />
(www.laminate.de)<br />
Hera GmbH & Co. KG ∙ Tel. +49 5224 911-0<br />
mail@hera-online.de ∙ www.hera-online.de<br />
KAINDL<br />
Anti-Fingerprint<br />
Wir verbinden Ihre Ideen ...<br />
Wir sorgen für<br />
Bewegung<br />
in <strong>Möbel</strong><br />
elektrische Hubsäulen<br />
Gestelle für höhenverstellbare<br />
Schreibtische<br />
LINAK.DE<br />
www.kaindl.com
76<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Für die Herstellung der Dekore wird die Oberfläche des <strong>Möbel</strong>linoleums<br />
mittels unterschiedlicher Verfahren veredelt (Bild: Stainer).<br />
Filigrane und leuchtstarke LED-Beleuchtungssysteme sind in der Küchenund<br />
<strong>Möbel</strong>industrie gefragt (Bild: Elektra).<br />
Dekore aus <strong>Möbel</strong>linoleum<br />
Stainer Schriften & Siebdruck<br />
GmbH & Co. KG<br />
5092 St. Martin bei Lofer/Österreich<br />
<strong>Möbel</strong>linoleum, auch Furniture Linoleum<br />
genannt, ist ein traditioneller Werkstoff,<br />
der aus erneuerbaren Ressourcen hergestellt<br />
wird. Es handelt sich um ein leicht<br />
elastisches Material, das sich durch eine<br />
angenehme, spezielle Haptik auszeichnet.<br />
Die Stainer Schriften & Siebdruck GmbH<br />
& Co KG hat es sich mit der Marke »Sun<br />
Wood« seit kurzem zur Aufgabe gemacht,<br />
den Linoleumprodukten des führenden<br />
Herstellers Forbo durch ein neues Druckund<br />
Oberflächenverfahren ein einzigartiges<br />
Design zu verleihen.<br />
Dafür wird die Oberfläche des Werkstoffs<br />
mittels kratzfester Farblackierung mit<br />
vielseitigen <strong>Holz</strong>- und Betondesigns, mit<br />
Individualdrucken oder Uni-Farbtönen<br />
veredelt. Damit ist <strong>Möbel</strong>linoleum jetzt<br />
auch in weiß verfügbar. Die Haptik des<br />
Produkts bleibt bei diesem Prozess laut<br />
Unternehmensangabe beinahe original<br />
bestehen, Fingerabdrücke sind weitestgehend<br />
unsichtbar und es besteht eine gute<br />
Antistatik.<br />
Mithilfe großformatiger Laser- und Fräsanlagen<br />
werden nicht nur außergewöhnliche<br />
Designs erstellt: Auch 3D-Oberflächen<br />
für <strong>Möbel</strong> und Bodenbeläge wie z. B.<br />
verkohlte Optiken (»Burnt Wood Ltech«)<br />
oder ein originalgetreues Design einer<br />
Baumrinde (»Rinde Ltech«) sind als <strong>Möbel</strong>linoleum<br />
erhältlich. Das Material wird aus<br />
nachwachsenden Rohstoffen gefertigt<br />
und besteht aus Leinöl, Harzen, <strong>Holz</strong>- und<br />
Kalksteinmehl sowie natürlichen Farbpigmenten.<br />
Es belastet damit die Umwelt bei<br />
der Produktion und bei der Entsorgung<br />
nur gering. Somit sind Linoleumprodukte<br />
umweltfreundlich und verfügen über eine<br />
gute Ökobilanz.<br />
(www.stainer-sunwood.com)<br />
LED-Beleuchtung für Küchen und <strong>Möbel</strong><br />
Elektra Gesellschaft<br />
für elektrotechnische Geräte<br />
32130 Enger<br />
Den Anspruch, Technologie und Design zu<br />
verbinden, erfüllen die Beleuchtungssysteme<br />
für die Küchen- und <strong>Möbel</strong>industrie<br />
von Elektra, z. B. auch die Anbauleuchte<br />
»LD 8228« mit ihrem minimalistischen Design<br />
und der smarten Ringform. Ein Blickfang<br />
ist dabei, dass in der Mitte der Leuchte<br />
das <strong>Möbel</strong>dekor noch sichtbar ist.<br />
Die Lichtquelle sorgt für eine blendfreie<br />
und lichtstarke Beleuchtung. Der Hersteller<br />
produziert die CSP-LEDs (Chip Scale<br />
Package) als Ringsegmente, vier davon<br />
werden auf einer Leuchte platziert. Zudem<br />
legt das Unternehmen Wert auf ein<br />
möglichst einfaches Handling. Durch die<br />
selbstklebende Lösung mit Flachband-<br />
Anschlussleitung können professionelles<br />
Montagepersonal sowie Endkunden die<br />
Leuchte ganz bequem montieren und<br />
nachrüsten. Die <strong>Möbel</strong> bleiben sowohl<br />
beim Anbringen als auch bei der späteren<br />
Demontage unbeschädigt.<br />
(www.elektra.de)<br />
Einbau-Allesschneider<br />
ritterwerk GmbH<br />
82194 Gröbenzell<br />
Für freie Arbeitsflächen in der Küche bietet<br />
der deutsche Hersteller ritterwerk Küchengeräte<br />
an, die platzsparend in den Schubkästen<br />
untergebracht werden. Die Einbaugeräte<br />
sind mit wenigen Handgriffen<br />
sofort einsatzbereit und genauso schnell<br />
wieder aufgeräumt. Damit wird nicht<br />
nur Zeit gespart, sondern auch wertvolle<br />
Arbeitsfläche geschaffen, denn das Gerät<br />
steht im geöffneten Schubkasten vor der<br />
Arbeitsfläche.<br />
So lässt sich z. B. der Einbau-Allesschneider<br />
»AES 72 SR« mit nur einem Handgriff funktionsbereit<br />
im geöffneten Schubkasten bedienen.<br />
Die hochwertige Vollmetallausführung<br />
sorgt für mehr Stabilität und für sehr<br />
gute Schneidergebnisse. Mit dem elektrolytisch<br />
polierten Wellenschliffmesser werden<br />
die Schneidresultate noch präziser.<br />
Das Wellenschliffmesser besitzt zudem<br />
einen Bajonett-Schnellverschluss, der die<br />
werkzeuglose Messerabnahme ermöglicht.<br />
Wer einen breiteren Schubkasten ab 50 cm<br />
zur Verfügung hat, kann zwei Küchenge-<br />
Der Einbau-Allesschneider garantiert Stabilität<br />
und sehr gute Schneidergebnisse durch hochwertige<br />
Vollmetallausführung (Bild: ritterwerk).
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
77<br />
Die Herstellung nachhaltiger Dekorpapiere spart eine Menge CO2 ein (Bild:<br />
Felix Schoeller).<br />
Freecode-Zahlenkombinationsschloss mit optimiertem Bedienkonzept<br />
(Bild: Lehmann).<br />
räte in einer Schublade aus dem Blickfeld<br />
verschwinden lassen. Der schmale Einbau-<br />
Allesschneider »AES 52 S« braucht sehr<br />
wenig Platz und lässt sich z. B. mit dem<br />
Einbau-Toaster »ET 10« kombinieren. Der<br />
Langschlitztoaster röstet zwei Brotscheiben<br />
gleichzeitig und verfügt über eine<br />
automatische Röstgutzentrierung, eine<br />
Auftau- und Aufwärmfunktion sowie eine<br />
integrierte Brötchenauflage. Mit einer<br />
LED-Anzeige wird der Röstgrad angezeigt.<br />
Die Einbaugeräte lassen sich − wie die<br />
Standgeräte auch − einfach reinigen und<br />
bedienen.<br />
(www.ritterwerk.de)<br />
Nachhaltige Dekorpapiere<br />
Felix Schoeller Holding<br />
GmbH & Co. KG<br />
49086 Osnabrück<br />
Mit dem Dekorpapier »Technocell RSP«<br />
bietet Felix Schoeller eine nachhaltige<br />
Lösung zur Verringerung des CO2-Ausstoßes<br />
an. Das harzsparende Dekorpapier<br />
wird speziell veredelt, wodurch sich die<br />
Dickenquellung reduziert. Dadurch sparen<br />
Anwender laut Hersteller beim Trocknungsprozess<br />
nach der Imprägnierung<br />
bis zu 14 % an Energie ein. Der jährliche<br />
CO2-Ausstoß einer Imprägnieranlage verringere<br />
sich damit um mehr als 1800 t. Im<br />
Bereich Recycling nimmt der Hersteller<br />
von Dekorpapieren Makulaturmengen<br />
aus dem Markt zurück und rezykliert diese,<br />
um daraus neue Dekorpapiere herzustellen.<br />
Dadurch würden jährlich große<br />
Mengen an Ausschuss vermieden und die<br />
Anlieferung von frischem Zellstoff aus fernen<br />
Ländern um 13.000 t reduziert.<br />
Als dritten Pfeiler in puncto Nachhaltigkeit<br />
nennt das Unternehmen den Einsatz<br />
alternativer Fasern für die Herstellung<br />
nachhaltiger Dekorpapiere. Es setzt dabei<br />
auf Einjahrespflanzen wie Gras, Stroh sowie<br />
Bambus und bedient auf diese Weise<br />
eine steigende Marktnachfrage nach ressourcenschonenden<br />
Papieren. Auch das<br />
Konzept »Second Harvest« spielt dabei<br />
eine wichtige Rolle. Hierbei werden etwa<br />
Schalen und Fruchtreste genutzt, die bisher<br />
nach der Ernte ungenutzt blieben.<br />
Dies verkürzt Lieferketten und reduziert<br />
Abhängigkeiten von klassischen Zellstoffquellen.<br />
(www.felix-schoeller.com)<br />
Schließlösungen<br />
Lehmann Vertriebsgesellschaft<br />
mbH & Co. KG<br />
32429 Minden<br />
Für die sichere Aufbewahrung persönlicher<br />
Gegenstände in öffentlichen Räumen, eine<br />
intuitive Bedienung sowie eine effiziente<br />
Verwaltung von Schließfachanlagen bietet<br />
die Lehmann Vertriebsgesellschaft mbH &<br />
Co. KG vielfältige Lösungen an. Dabei bespielt<br />
das Unternehmen auch das Thema<br />
des Smartphone-Einsatzes. Mit der hauseigenen<br />
»Transponder App« lassen sich<br />
sowohl batteriebetriebene als auch vernetzte<br />
RFID-Schlösser nutzen. Die »Config<br />
App« unterstützt Facility Manager bei der<br />
schnellen Konfiguration der neuen Fingerprint-<br />
und Tastatursysteme.<br />
Die neu konzipierten Freecode-Zahlenkombinationsschlösser<br />
der Reihe »Dial Lock<br />
Public« wurden mit optimierter Bedienung<br />
konzipiert. Dazu zählen u. a. ein ergonomischer<br />
Drehknopf sowie eine klar erkennbare<br />
Referenzlinie Das optimierte Bedienkonzept<br />
erleichtert sowohl Nutzern als auch<br />
Facility Managern die Anwendung.<br />
(www.lehmann-locks.com)<br />
Schüco – Ihr kompetenter Partner<br />
für die Gestaltung kreativer Wohnund<br />
Arbeitswelten.<br />
schueco.de/interior
78<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die Inselhaube mit Liftfunktion integriert sich in nahezu jedes Küchendesign<br />
(Bild: berbel).<br />
Das Wäsche-Sortierungssystem ist eine praktische Lösung für den Hauswirtschaftsbereich<br />
(Bild: Vauth-Sagel).<br />
Inselhaube mit Liftfunktion<br />
berbel Ablufttechnik GmbH<br />
48432 Rheine<br />
Das Basismodell »Skyline Edge Base« der<br />
überarbeiteten Inselhauben mit Liftfunktion<br />
»Skyline« von berbel schwebt über<br />
dem Kochfeld mit einem schmaleren linearen<br />
Korpus. Das neue Design verleiht<br />
den aktualisierten Abzügen eine moderne<br />
Ästhetik und Leichtigkeit. Die schlanke Silhouette<br />
wird durch einen filigranen Lichtschlitz<br />
betont.<br />
Die Liftfunktion ermöglicht eine maximale<br />
Höhenverstellung von bis zu 1200 mm,<br />
um die Haube in der passenden Position<br />
über dem Kochfeld zu platzieren. Neben<br />
einer Effektbeleuchtung bietet die Inselhaube<br />
auch eine leistungsstarke LED-<br />
Kochfeldbeleuchtung. Beide können in<br />
verschiedenen Lichtintensitäten und Farbtemperaturen<br />
eingestellt werden. Farbtemperatur<br />
und Helligkeit der LED-Kochfeldbeleuchtung<br />
lassen sich stufenlos für<br />
eine individuelle Ausleuchtung regeln. Zusätzlich<br />
sorgt der stilvolle Lichtschlitz der<br />
Effektbeleuchtung für eine angenehme<br />
Atmosphäre. Licht wird so zu einem gestalterischen<br />
Element.<br />
Die grundlegenden Funktionen wie Lichteinstellung,<br />
Lifthöhe und Lüfterstufe<br />
können bequem über die mitgelieferte<br />
Fernbedienung gesteuert werden. Eine<br />
zusätzliche Steuerungsmöglichkeit ist<br />
durch die Nutzung einer App auf dem<br />
Smartphone oder Tablet verfügbar. Über<br />
die neue »berbel+«-App, die per Bluetooth<br />
mit der Inselhaube verbunden ist,<br />
können alle Fernbedienungsfunktionen<br />
genutzt werden inkl. Verwaltung der ausgewählten<br />
Einstellungen.<br />
Die Inselhaube ist in den Breiten 100 cm<br />
und 120 cm erhältlich und verfügt standardmäßig<br />
über eine formschöne Deckenanschlussplatte<br />
aus hochwertigem Edelstahl.<br />
Wahlweise ist ein Aktivkohlefilter<br />
oder ein regenerativer »permalyt«-Filter<br />
lieferbar. In den Farbtönen Mattschwarz,<br />
Schwarz und Weiß integriert sich die<br />
Dunstabzugshaube in nahezu jedes Küchendesign.<br />
(www.berbel.de)<br />
Wäsche-Sortierungssystem<br />
Vauth-Sagel<br />
33034 Brakel-Erkeln<br />
Mit den Komponenten der »VS Wash«-Serie<br />
erweitert Vauth-Sagel sein Portfolio im<br />
Hauswirtschaftsbereich, um schmutzige<br />
Wäsche ordentlich zu sortieren, zu verstauen<br />
und zu transportieren. Die Serie<br />
wurde entwickelt, um den vorhandenen<br />
Platz bestmöglich zu nutzen und die Arbeitsabläufe<br />
zu erleichtern.<br />
Die Wäschebehälter sind in 550er-, 460er-<br />
, 426er- und 326er-Höhe erhältlich. Angeboten<br />
werden drei Farbvarianten: Grundfarbe<br />
»lava« mit lavafarbenem Henkel und<br />
weiß mit hellgrauem Henkel sowie graue<br />
Behälter mit grauem Henkel. Für die notwendige<br />
Luftzirkulation verfügen die Behälter<br />
über Durchbrüche. Zur Innenseite<br />
der Behälter sind diese abgerundet, um<br />
die Wäsche zu schonen. Alle Behälter der<br />
Serie sind mit Tragegriffen ausgestattet,<br />
die den Transport erleichtern. Der Abwurf<br />
des Systems ist hinter der Front versteckt<br />
integriert.<br />
Mit »Space Pro« wurde die Produktreihe um<br />
eine Lösung für die anfallende Schmutzwäsche<br />
eines Mehrpersonenhaushalts<br />
ergänzt. Damit verschwinden Wäscheberge<br />
problemlos hinter der Schrankfront.<br />
Für die Integration in bereits vorhandene<br />
Schubkästen wurde »Flex Pro« entwickelt,<br />
das dabei nicht auf eine eigene Führung<br />
angewiesen ist.<br />
(www.vauth-sagel.de)<br />
Verbinder für Leichtbauplatten<br />
Pyrus Panels GmbH<br />
83043 Bad Aibling<br />
Leichtbauplatten der Reihe »lisocore«<br />
von Pyrus Panels haben einen Luftgehalt<br />
von 40 % und mehr. Dabei erreichen sie<br />
laut Herstellerangabe eine ebenso hohe<br />
Stabilität, wie man sie von Vollholzplatten<br />
gewohnt ist. Das Weniger an <strong>Holz</strong> kommt<br />
dabei nicht nur dem Gewicht zugute, es<br />
verbessert auch die Ökobilanz. der mit<br />
den Leichtbauplatten erstellten Produkte:<br />
bei der Plattenproduktion, beim Transport<br />
des Materials zum Verarbeiter, bei der Verarbeitung<br />
und beim Transport der Fertigerzeugnisse<br />
sowie bei der Montage und<br />
am Lebensende der Erzeugnisse beim Recycling.<br />
Der strukturellen Leichtbauplatte fehlte<br />
bisher jedoch eine passende Verbindungstechnik,<br />
die zugleich einfach zu verarbeiten,<br />
intuitiv einzusetzen, kräftig und kraftschlüssig,<br />
unsichtbar sowie werkzeuglos<br />
zu montieren ist und sich kostenmäßig im<br />
Rahmen hält. Mit »Peanut Core« wurde<br />
eine neue, werkzeuglose Verbindungslösung<br />
vorgestellt, die die strukturellen<br />
Leichtbauplatten schnell miteinander verbindet.<br />
Entwickelt wurden die Verbinder<br />
vom englischen Spezialisten Intelligent Fixings.<br />
Die Verbinder wurden aufbauend auf der<br />
bewährten »Peanut«-Verbindertechnologie<br />
des Unternehmens für normale <strong>Holz</strong>werkstoffplatten<br />
entwickelt. Sonderfräser<br />
erlauben die Kantenbearbeitung sowie die<br />
Schlüssellochfräsung auf herkömmlichen<br />
Anlagen, auch im Durchlauf. Ergänzend
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
79<br />
Die werkzeuglose Lösung verbindet strukturelle Leichtbauplatten im<br />
Handumdrehen (Bild: Pyrus Panels).<br />
Die neuen Schwerlastgleiter sind für Stühle mit vier- oder fünfstrahligen<br />
Fußkreuzen konzipiert (Bild: Wagner System).<br />
zum Standardsortiment für die Fügung von<br />
gängigen Plattenstärken kündigt der Verbinderhersteller<br />
die sukzessive Einführung<br />
von Sonderlösungen für Schnappverbindungen<br />
und hybriden Verbindungen von<br />
anderen Werkstoffen mit Leichtbauplatten<br />
an.<br />
(www.pyrus-panels.com)<br />
Montagefreundliches Kanalsystem<br />
Naber GmbH<br />
48529 Nordhorn<br />
Mit dem neuen Kanalsystem »Compair Prime<br />
flow« stellt Naber eine effiziente sowie<br />
schnell, sicher und einfach zu montierende<br />
Dunstabzugslösung vor. Bögen und Formteile<br />
sind dabei mithilfe von 3D-Strömungssimulationen<br />
gestaltet. Die bionische Form<br />
der Gehäuse und die dreidimensional geformten<br />
Leitelemente reduzieren den Luftwiderstand.<br />
Das glatte Material, stufenlose<br />
Übergänge und eingebaute Turbulatoren<br />
an den Leitelementen verhindern einen<br />
Abriss der Luftströmung. Der Hersteller verspricht<br />
dadurch optimierte Effizienzwerte,<br />
einen leisen Betrieb sowie eine maximale<br />
Erfassung des Wrasens.<br />
Dank der neuen Universalverbinder mit integrierten<br />
Doppeldichtungen werden Kanäle<br />
und Formteile einfach dauerhaft luftdicht<br />
zusammengesteckt. Dieser Vorgang<br />
dauert nur wenige Sekunden und das bisher<br />
übliche, unzuverlässige Abdichten mit<br />
Klebeband entfällt. Auch lassen sich komplette<br />
Baugruppen vormontieren. Jeder<br />
Universalverbinder besitzt eine bewegliche<br />
Zone.<br />
Damit kann der Verlauf des Luftkanals einfach<br />
von Hand bis zu 15° in jede Richtung<br />
verändert werden. Mauervorsprünge,<br />
<strong>Möbel</strong>füße und nicht exakt positionierte<br />
Kernbohrungen werden damit nicht mehr<br />
zum Problem. Zusammen mit dem neuen<br />
Mauerkasten inklusive Rohbau-Set für<br />
die werkzeuglose, dichte Montage in der<br />
Rohbauphase spart das viel Montagezeit.<br />
Als Flach- wie als Rundkanal mit einem<br />
kompletten Programm an Formteilen löst<br />
das System nahezu jede Einbausituation.<br />
Der Anschluss ist an alle Dunstabzüge mit<br />
222 mm x 89 mm Flach- oder 150 mm<br />
Rundkanalanschluss möglich.<br />
(www.naber.com)<br />
Schwerlastgleiter<br />
Wagner System GmbH<br />
77933 Lahr<br />
Mit »Piedi HD« (HD steht für Heavy Duty)<br />
hat Wagner System einen eleganten und,<br />
dank eines fest mit der Basis verbundenen<br />
11-mm-Stifts, hochbelastbaren Stuhlgleiter<br />
entwickelt. Der Schwerlastgleiter ist<br />
kompatibel mit dem wendbaren Gleiteinsatz<br />
»QuickClick Duo«. Dieser bietet zweifachen<br />
Schutz für robuste, weiche Böden<br />
und für empfindliche, harte Böden – einfach<br />
ausklicken, wenden und wieder einklicken.<br />
Die neuen Schwerlastgleiter sind für<br />
Stühle mit vier- oder fünfstrahligen Fußkreuzen<br />
konzipiert und werden mit Flächendurchmessern<br />
von 50 und 60 mm<br />
gefertigt. Beide Ausführungen sind kompatibel<br />
mit wendbaren Gleiteinsätzen der<br />
Durchmesser 30 bzw. 40 mm. Die Montage<br />
ist schnell und einfach, der Gleiter wird<br />
durch Einstecken am Stuhlbein befestigt,<br />
der wendbare Gleiteinsatz wird ergänzend<br />
eingeklickt und funktioniert so als<br />
2-in-1-Lösung mit zwei unterschiedlichen<br />
Gleitflächen für jeden Anwendungsbedarf.<br />
Auf einer Seite schützt feiner Wollfilz harte,<br />
empfindliche Böden, auf der anderen<br />
Seite ermöglicht hochgleitfähiger Spezialkunststoff<br />
das komfortable Bewegen auf<br />
weichen, robusten Bodenbelägen. Dieser<br />
doppelte Vorteil macht damit ausgestattete<br />
Stühle sehr flexibel im Einsatz und<br />
wartungsfreundlich, denn der wendbare<br />
Einsatz kann beliebig oft und ohne spezielles<br />
Werkzeug sekundenschnell gewendet<br />
oder bei Bedarf ausgetauscht werden.<br />
(www.wagner-system.de )<br />
www.impress.biz<br />
Systemaufbau des Dunstabzugs mit<br />
in jeder Richtung veränderbarem<br />
Verbinder (Bild: Naber).<br />
swisskrono.com/ch
80<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das Trennwandsystem kann Glasfüllungen von 10 bis 45 mm aufnehmen und damit verschiedene<br />
Schallschutzanforderungen erfüllen (Bild: Imbusch).<br />
Trennwand-/Raumgestaltungssystem<br />
Imbusch<br />
Systemmöbel GmbH<br />
49624 Löningen<br />
Die Imbusch Systemmöbel GmbH pflegt<br />
seit über 25 Jahren eine enge Zusammenarbeit<br />
mit Schüco Interior Systems. Das<br />
erfolgreiche Miteinander sowie gemeinsame<br />
Weiterentwicklungen der verschiedenen<br />
Aluminium-<strong>Möbel</strong>systeme in den<br />
letzten Jahrzehnten fruchtet seit Anfang<br />
<strong>2024</strong> in einer neuen Partnerschaft: Das<br />
Unternehmen aus Löningen ist nun »Premium<br />
Partner« des Herstellers von Systemlösungen<br />
für Fenster, Türen und Fassaden.<br />
In werksübergreifenden Schulungen werden<br />
internes Personal, neue Kunden sowie<br />
neue Geschäftspartner und Architekten<br />
auf die aktuellen Systeme geschult. Ein<br />
weiterer Vorteil der neuen Partnerschaft:<br />
Zusätzlich ausgebildete Fachberater können<br />
schneller und gezielter praxisnahe<br />
Kundenberatungen vor Ort durchführen.<br />
Die Besonderheit hierbei ist die Lieferung<br />
der Schüco-Produkte, durch eine flexible<br />
Fertigung der Firma Imbusch Systemmöbel<br />
bereits ab Stückzahl 1.<br />
Das umfangreiche Produktportfolio mit<br />
Schiebetüranlagen, Aluminiumrahmentüren<br />
und verschiedenen Regalsystemen<br />
wird nun ergänzt durch ein ganz neues<br />
Trennwandsystem aus Glas und mit Drehtürlösungen.<br />
Dieses System greift einen<br />
aktuellen Designtrend auf. Mit einer ausgeklügelten<br />
Profiltechnik kann es Glasfüllungen<br />
von 10 bis 45 mm aufnehmen<br />
und damit verschiedene Schallschutzanforderungen<br />
erfüllen. Auch Absturzsicherungen<br />
für Treppenhäuser sind mit<br />
diesem zertifizierten System möglich. Mit<br />
der Endlosbauweise in der Breite und einer<br />
Höhenzulassung bis zu 3500 mm sind<br />
kaum Grenzen gesetzt. So bietet das System<br />
bei der Gestaltung Endkunden, Handwerksbetrieben<br />
und Architekten eine sehr<br />
große Vielzahl an Möglichkeiten.<br />
Im vergangenen November wurde das<br />
Trennwand- und Raumgestaltungssystem<br />
in der Kategorie Glas & Glaskonstruktionen<br />
mit dem Architects‘ Darling ausgezeichnet.<br />
(www.imbusch-systemmoebel.de)<br />
Induktives Laden<br />
Schulte<br />
Elektrotechnik GmbH & Co. KG<br />
58515 Lüdenscheid<br />
Das Elektrifizierungssystem »One« von<br />
Evoline ist ein kompakter Strom- oder Datenzugang,<br />
der sich in jedes Gestaltungskonzept<br />
integrieren lässt. Ob am Arbeitsplatz<br />
oder in der Küche, das System sorgt<br />
für einen schnellen und sicheren Zugang<br />
zu Strom oder Daten – und das auf eine<br />
platzsparende und dezente Weise. Die<br />
runde Einzelsteckdose kann horizontal<br />
oder vertikal eingebaut werden und lässt<br />
sich dank der breiten Palette an Datenmoduleinsätzen<br />
den jeweiligen Anforderungen<br />
anpassen.<br />
Das neue Erweiterungsmodul »DisQ« bietet<br />
eine praktische und platzsparende Ladestation<br />
für induktionsfähige Geräte wie<br />
Smartphones oder Bluetooth-Lautsprecher.<br />
Das Modul lässt sich einfach anbringen,<br />
ohne die vorhandene Montage des<br />
Systems zu beeinträchtigen. In Schwarz<br />
und Weiß erhältlich, fügt es sich zudem<br />
dezent in die Arbeitsumgebung ein. Die<br />
Steckdose oder die Datenmodule bleiben<br />
während des Ladevorgangs frei und sind<br />
gleichzeitig für weitere Anwendungen<br />
nutzbar. Werden die Anschlüsse gerade<br />
nicht benötigt, schützt ein passender Deckel<br />
vor Staub und Schmutz, ohne die induktive<br />
Ladefunktion des neuen Erweiterungsmoduls<br />
zu beeinträchtigen.<br />
(www.evoline.com)<br />
<strong>Möbel</strong>oberflächen<br />
ContiTech Deutschland GmbH<br />
30175 Hannover<br />
Als Neuinterpretation eines Klassikers<br />
fernab seiner rustikalen Wurzeln hat Continental<br />
die <strong>Möbel</strong>oberfläche »skai Casella<br />
Eiche« entwickelt. Dank der matten Oberfläche<br />
und dem Furniercharakter soll das<br />
Dekor zeigen, dass Eiche auch zurückhaltend<br />
und elegant wirken kann. Die Natürlichkeit<br />
der <strong>Holz</strong>maserung verleiht der<br />
klassischen Eiche im Farbspektrum von<br />
hell-gebleicht bis dunkelbraun eine exklusive<br />
und moderne Not, auch sind leichte<br />
Einschlüsse und angeschnittene Blumen<br />
enthalten<br />
Das <strong>Holz</strong>dekor »skai Milano« mit seinen<br />
Rillen und Lamellen spielt mit Licht und<br />
Schatten und vermittelt so den Eindruck<br />
von organischer Tiefe. Damit will der Hersteller<br />
gezielt Akzente in der Innenarchitektur<br />
setzen.<br />
(www.continental-corporation.com)<br />
TV-Gerät für die Küche<br />
Sylvox Vision Inc.<br />
Los Angeles/USA<br />
Für die Küche bietet Sylvox den drehbaren<br />
»Smart Under Cabinet TV« mit einer<br />
Bildschirmdiagonale von 15,6“/39,6 cm<br />
und Full-HD-Auflösung an. Das elegante<br />
Design und die praktische Klapp-Drehfunktion<br />
lassen eine flexible Montage an<br />
Küchenoberschränken zu. Das wasserdichte<br />
und bis +45 °C temperaturbeständige<br />
Smart-TV-Gerät empfängt DVB-T2/<br />
S2-Signale und erlaubt dank Android-<br />
Betriebssystem den Download z. B. von<br />
Koch-Apps. Auch ein Kurzzeitmesser ist<br />
integriert. Mit der 3-in-1-Fernbedienung<br />
kann der Fernseher über Bluetooth, Infrarot<br />
und Sprachsteuerung bedient werden.<br />
Für die wasserdichte Fernbedienung ist<br />
eine Dockingstation verfügbar.<br />
(www.sylvoxtv.eu)<br />
Lineare Pendelleuchte<br />
Bora Vertriebs GmbH & Co KG<br />
6342 Niederndorf/Österreich<br />
Gutes Licht spielt in der Küche eine wichtige<br />
Rolle: Es sorgt für gute Ausleuchtung<br />
beim Kochen sowie für eine angenehme<br />
Atmosphäre beim Essen. Faktoren wie<br />
Ausrichtung, Lichtfarbe und Lichtintensität<br />
haben unmittelbaren Einfluss auf<br />
die Raumatmosphäre und damit auf das<br />
Wohlbefinden: Neutralweißes Licht macht<br />
munter am Morgen, warmweißes Licht<br />
hat eine beruhigende Wirkung.<br />
Als kompakte 2-in-1-Beleuchtung mit<br />
hoher Lichtqualität eignet sich die lineare<br />
Pendelleuchte »Horizon« von Bora zur<br />
indirekten Ambientebeleuchtung über
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör<br />
81<br />
Dank des Erweiterungsmoduls steht nicht nur<br />
der passende Anschluss, sondern auch die induktive<br />
Ladestation zur Verfügung (Bild: Schulte).<br />
Die Einsatzmöglichkeiten für die <strong>Möbel</strong>oberflächen sind vielfältig, z. B. für <strong>Möbel</strong>fronten oder Korpusse<br />
(Bild: Continental).<br />
dem Esstisch genauso wie zur direkten<br />
Beleuchtung über dem Kochfeld. Das indirekte<br />
Ambiente-Licht sowie die direkte<br />
Beleuchtung sind dabei unabhängig<br />
voneinander steuerbar. Die fünfstufige<br />
Farbtemperaturänderung von kaltweiß zu<br />
warmweiß sowie das stufenlose Dimmen<br />
sorgen für eine angenehme Atmosphäre<br />
in der Küche.<br />
Die Leuchte ist in der Höhe werkzeuglos<br />
verstellbar: In der Variante »Fix« ist die Höheneinstellung<br />
über die Seilstopper am<br />
Deckengehäuse vorzunehmen und in der<br />
Variante »Move« direkt am Leuchtkörper,<br />
sodass die Höhe der Beleuchtung individuell<br />
auf die Begebenheiten im Koch- und<br />
Essbereich angepasst werden kann.<br />
Per Gestensteuerung werden vier Funktionen<br />
aufgerufen: Licht ein/aus, Licht dimmen,<br />
Farbtemperatur wechseln und die<br />
Entkoppelung der Lichtquelle zu direkter<br />
oder indirekter Beleuchtung. Händewaschen<br />
vor dem Bedienen des Lichtschalters<br />
ist somit nicht mehr nötig. Die Leuchte<br />
ist in den Farben Schwarz, Moosgrün<br />
und Roségold erhältlich.<br />
(www.bora.com)<br />
Das TV-Gerät lässt sich einfach an Oberschränke montieren (Bild: Sylvox).<br />
Die lineare Pendelleuchte kann zur indirekten Ambientebeleuchtung oder<br />
zur direkten Beleuchtung verwendet werden (Bild: Bora).<br />
Technik und Zubehör speziell für <strong>Möbel</strong><br />
Produkte unserer Inserenten. Das komplette Verzeichnis finden Sie online unter holz.kuhn-fachmedien.de/anbieter.<br />
Mit den hinter den Stichworten angegebenen Zahlen sind die von Ihnen gesuchten Firmen gekennzeichnet. Name und Anschrift dieser<br />
Firmen finden Sie fortlaufend nummeriert auf Seite 82.<br />
Teile und Elemente<br />
Teile und Beschläge vorwiegend aus Kunststoff<br />
→ Abschlusskappen 5, 14<br />
→ Füße und Fußhülsen 1, 14<br />
→ Griffe für <strong>Möbel</strong> 1, 7, 16, 17<br />
→ Kantenbänder aus ABS 5, 14, 16<br />
→ Kantenbänder aus PP 14<br />
→ Kantenbänder aus PVC 14<br />
→ Kantenmaterial 5, 16<br />
→ Magnetschnäpper 7<br />
→ <strong>Möbel</strong>beschläge 7, 11, 14, 16, 17<br />
→ <strong>Möbel</strong>rollen 2, 7, 16<br />
→ <strong>Möbel</strong>teile 14, 16<br />
→ Regalhalter 16<br />
→ Rollladensysteme für <strong>Möbel</strong> 14, 16<br />
→ Schubkastenführungen 16<br />
→ Sockelfüße 1, 14, 16<br />
→ Umleimer 5, 14, 16<br />
→ Verbindungselemente 16
82<br />
Special<br />
<strong>Möbel</strong> – Technik & Zubehör <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
→ Verbindungsplättchen 11, 16<br />
→ Zierbeschläge 7, 16, 17<br />
Teile und Beschläge vorwiegend aus Metall<br />
→ Griffe für <strong>Möbel</strong> 16, 17<br />
→ Kanten, Bänder 7, 16<br />
→ <strong>Möbel</strong>beschläge 7, 13, 16, 17<br />
→ <strong>Möbel</strong>rollen 2, 7, 16<br />
→ Rollen 2, 16<br />
→ Rollschubführungen 7, 16<br />
→ Räder 2, 16<br />
→ Scharniere 7, 16<br />
→ Schlösser und Verschlüsse 7, 16<br />
→ Schrankaufhänger 16<br />
→ Schubkastenführungen 2, 7, 16<br />
→ Teleskopschienen 7<br />
→ Topfscharniere 16<br />
→ Umleimer 16<br />
→ Verbindungselemente 11, 12, 16<br />
→ Zierbeschläge 7, 16, 17<br />
→ Zierleisten 16<br />
Dekore und Dekorpapiere<br />
→ Dekorpapiere 10, 18<br />
→ Grundierpapiere 18<br />
→ Imprägnierte Papiere für Spanplattenbeschichtung 18<br />
→ Transferfinish-Folien 10<br />
Einbau-Elemente<br />
Fenster und Türen<br />
→ Schiebetürsysteme 3, 16, 17<br />
Sonstige<br />
→ Büromöbeleinbausysteme 3, 7, 13<br />
→ Organisationsmittel 8<br />
Elektrotechnik<br />
→ Elektrotechnische Einbauteile 6, 13<br />
→ Hausgeräte 15<br />
→ Lichtsysteme 6, 9, 16, 17<br />
→ TV-Lifte 13, 16<br />
Küche<br />
→ Abfallsammler 8, 16<br />
→ Besteckeinsätze 16, 17<br />
→ Innenkörbe 7, 8<br />
→ Spülen 16<br />
Polstermaterialien<br />
vorwiegend aus Kunststoff<br />
→ Schläuche 4<br />
Zubehör<br />
→ Gurte 16<br />
→ Zurrgurte 16<br />
1 Böhl Kunststofftechnik GmbH & Co. KG, Pulvermühle 4, 57319 Bad Berleburg | www.boehl-kunststofftechnik.com 02759 251 73<br />
2 BS Rollen GmbH, Rotzkotten 14, 42897 Remscheid | www.bs-rollen.de 02191 59217-0 73<br />
3 Doralux Imbusch Systemmöbel GmbH, Europaring 1, 49624 Löningen | www.doralux.de 05432 59775-20 73<br />
4 Dr. Jessberger GmbH, Jägerweg 5-7, 85521 Ottobrunn | www.jesspumpen.de 089 666633-400 125<br />
5 Egger <strong>Holz</strong>werkstoffe Brilon GmbH & Co. KG, Im Kissen 19, 59929 Brilon | www.egger.com 02961 770-0 23, 154<br />
6 Elektra Gesellschaft für elektrotechnische Geräte , Werkstr. 7, 32130 Enger | www.elektra.de 05223 185-0 73<br />
7 Häfele SE & Co KG, Adolf-Häfele-Str. 1, 72202 Nagold | www.hafele.com 07452 95-0 71, 154, 155<br />
8 Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG, Daimlerstr. 8, 35708 Haiger | www.hailo.de 02773 82-0 51<br />
9 Hera GmbH & Co. KG, Dieselstr. 9, 32130 Enger | www.hera-online.de 05224 911-0 75<br />
10 impress surfaces GmbH, Dorfstr. 2, 63741 Aschaffenburg | www.impress.biz 06021 406-0 79<br />
11 Knapp GmbH, Föhrenweg 1, 85591 Vaterstetten | www.knapp-verbinder.com 08106 995599-0 75<br />
12 Limbach & Cie. GmbH & Co. KG, Karl, Erbslöhstr. 16, 42719 Solingen | www.limbach-cie.de 0212 398-0 45<br />
13 Linak GmbH , An der Berufsschule 7 , 63667 Nidda | www.linak.de 06043 9655-0 75<br />
14 Rehau Industries SE & Co. KG, Helmut-Wagner-Str. 1 / Rheniumhaus, 95111 Rehau | interior.rehau.com 09283 77-0 U2<br />
15 ritterwerk GmbH, Industriestr. 13, 82194 Gröbenzell | www.ritterwerk.de 08142 44016-0 73<br />
16 Rudolf Ostermann GmbH, Schlavenhorst 85, 46395 Bocholt | www.ostermann.eu 02871 2550-0 U4, 154<br />
17 Schüco Interior Systems KG, In der Lake 2, 33829 Borgholzhausen | www.schueco.com/interior-systems 05425 12-0 77<br />
18 Sonae Arauco Deutschland GmbH, Grecostr. 1, 49716 Meppen | www.sonaearauco.com 05931 405-0 27<br />
Jetzt<br />
KOSTENLOS<br />
abonnieren!<br />
KUHNFACHMEDIEN<br />
KOMPAKT<br />
Die Top-Themen der Branche<br />
alle 2 Wochen in Ihrem Posteingang.<br />
holz.kuhn-fachmedien.de/newsletter<br />
Die vor den Adressen stehenden Nummern geben im Stichwortverzeichnis (ab Seite 81) Hinweise auf Produkte/Dienstleistungen der Unternehmen.
83<br />
Maschinen und Ausrüstung<br />
3<br />
Bild: Siemens | www.siemens.com/holz<br />
Fachbeiträge 84<br />
Produktinformationen 93<br />
Stichwort- und Adressenverzeichnis 101
84 CNC-<strong>Holz</strong>bearbeitungszentren<br />
Die durchgängige Systemlösung ermöglicht effizientes Engineering, schnelle Inbetriebnahme und unterstützt die Virtualisierung von Prozessen und Anlagen.<br />
Bilder: Siemens<br />
Höchste Performance bei Losgröße 1<br />
Mit der neuen Generation des CNC-Bearbeitungszentrums »Conturex Vario« intensiviert die Michael Weinig<br />
AG die Zusammenarbeit mit ihrem Systemlieferanten, der Siemens AG, im Bereich der Automatisierungsund<br />
Antriebstechnik. So werden die hochflexiblen CNC-<strong>Holz</strong>bearbeitungszentren durchgängig mit Systemkomponenten<br />
des Lieferanten ausgerüstet − einschließlich einer neuen Werkzeugmaschinensteuerung.<br />
Autoren:<br />
Carsten Schmidt<br />
Vertrieb<br />
Sven Bonkowksi<br />
Business Development<br />
Siemens AG<br />
90475 Nürnberg<br />
www.siemens.com/holz<br />
Im Jahr 2004 leitete die Michael Weinig<br />
AG mit der Vorstellung des ersten »Conturex«-Bearbeitungszentrums<br />
einen Paradigmenwechsel<br />
in der <strong>Holz</strong>bearbeitung ein:<br />
Weg von der Optimierung dedizierter Maschinen<br />
für einzelne Bearbeitungsschritte<br />
und hin zur Integration vieler Bearbeitungsschritte<br />
in eine Maschine. Durch das<br />
kontinuierliche Klemmen des Werkstücks<br />
mittels 3D-Falzklemmung und den vollautomatischen<br />
Zugriff auf ein umfangreiches<br />
Werkzeugmagazin konnte schon die erste<br />
Maschinengeneration sämtliche Bearbeitungsschritte<br />
vom gehobelten Werkstück<br />
bis zum fertigen Produkt bei jeder Losgröße<br />
effizient durchführen – und dabei bis zu<br />
sieben Maschinen in der Fertigung ersetzen.<br />
Da der Maschinenbauer aus Tauberbischofsheim<br />
sehr hohe Ansprüche an die<br />
Formgenauigkeit stellt, setzte das Unternehmen<br />
für die Steuerung der CNC-<strong>Holz</strong>bearbeitungszentren<br />
von Anfang an auf<br />
leistungsfähige Systemlösungen basierend<br />
auf »Sinumerik«-Steuerungen aus dem<br />
Hause Siemens.<br />
Benchmark im Fensterbau<br />
Dank seiner Flexibilität und Effizienz hat<br />
sich das Bearbeitungszentrum in den letzten<br />
20 Jahren weltweit in der <strong>Holz</strong>verarbeitung<br />
etabliert − insbesondere im Fensterbau,<br />
wo durch individuelle Formen und<br />
Profile sowie bauhandwerksbedingt leicht<br />
abweichende Maße schon immer eine<br />
Produktion in Losgröße 1 gefragt ist, bei<br />
gleichzeitig sehr hohen Anforderungen an<br />
eine wiederholbare Produktqualität.<br />
Im Jahr 2022 wurde eine neue Generation<br />
entwickelt, um die Maschinenfamilie<br />
weiter zu optimieren und diese für Handwerks-<br />
und Industriebetriebe noch attraktiver<br />
zu machen. Ziel der Neuentwicklung<br />
war es, »die Leistung der Maschinen zu<br />
steigern, den Engineering- und Wartungsaufwand<br />
zu reduzieren und den Lebenszyklus<br />
der Anlagen zu verlängern sowie<br />
die Oberfläche der Maschinenbedienung<br />
mittels ›Weinig-Machine-Control‹ zu vereinfachen«,<br />
wie David Eberhardt, Produktmanager<br />
CNC-Bearbeitungszentren bei<br />
Weinig, betont.<br />
Bis zu 25 % mehr Durchsatz<br />
Dafür analysierten die Fachleute aus Tauberbischofsheim<br />
zuerst den gesamten<br />
Workflow innerhalb der »Conturex«-Maschine,<br />
identifizierten Optimierungspotenziale<br />
und entwickelten neue Lösungen.<br />
Ein Ansatzpunkt war die Zuführung des<br />
Materials über den Tisch: »Hier konnten wir<br />
durch Anpassungen am Tisch einen Mehrteilemodus<br />
etablieren, der ganz erheblich<br />
zur Reduktion von Nebenzeiten beiträgt«,<br />
so Eberhardt. Da Automatisierungs- und<br />
Antriebstechnik nicht nur auf den neuesten<br />
Stand, sondern auf eine höhere Ebe-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
CNC-<strong>Holz</strong>bearbeitungszentren<br />
85<br />
Dr. Georg Hanrath<br />
ne gebracht werden sollten, wurde entschieden,<br />
Siemens als Systemlieferanten<br />
einzusetzen. Das bedeutet: Alle Antriebe,<br />
Steuerungen sowie die dezentrale Peripherie<br />
kommen aus dem gleichen Haus, folgen<br />
der gleichen Philosophie und können über<br />
die Engineering-Umgebung »TIA-Portal«<br />
leicht konfiguriert werden.<br />
David Eberhardt<br />
»Durch die Kombination aus<br />
Mehrteilemodus und ›Sinumerik<br />
One‹ ist die neue ›Conturex Vario‹<br />
je nach Anwendungsfall 15 bis 25<br />
Prozent schneller als das Vorgängermodell«,<br />
erläutert Produktmanager<br />
David Eberhardt.<br />
Kernstück des neuen Bearbeitungszentrums<br />
ist die neue Werkzeugmaschinensteuerung<br />
»Sinumerik One«, die mit ihren<br />
geringen Zykluszeiten bis zu 32 Achsen<br />
hochpräzise regeln kann. »Durch die Kombination<br />
aus Mehrteilemodus und ›Sinumerik<br />
One‹ ist etwa die neue ›Conturex<br />
Vario‹ je nach Anwendungsfall 15 bis 25<br />
Prozent schneller als das Vorgängermodell«,<br />
betont Eberhardt.<br />
Ein weiterer Vorteil dieser durchgängigen<br />
Ausrüstung mit Komponenten des deutschen<br />
Automatisierungs- und Antriebsspezialisten<br />
liegt auf der Hand: »Durch die<br />
globale Präsenz von Siemens und die Reduzierung<br />
der Komponentenvielfalt können<br />
wir unseren Kunden weltweit eine hohe<br />
Ersatzteilverfügbarkeit zusichern«, erklärt<br />
Dr. Georg Hanrath, Vorstand Technik von<br />
Weinig. »Ein Fakt, der von unseren Kunden<br />
zwar als selbstverständlich vorausgesetzt<br />
wird, im Umkehrschluss aber bedeutet,<br />
dass eine schlechte Ersatzteilverfügbarkeit<br />
negative Auswirkungen auf unsere Reputation<br />
haben würde.« Gerade in Zeiten der<br />
Covid-19-Pandemie und den damit verbundenen<br />
Lieferengpässen habe sich die<br />
langfristige vertrauensvolle Zusammenarbeit<br />
mit Siemens hier bewährt.<br />
Trends im Blick<br />
Für die Zukunft der <strong>Holz</strong>bearbeitung sieht<br />
Dr. Hanrath einige wesentliche Trends, die<br />
der Maschinenbauer je nach Bereich allein<br />
oder gemeinsam mit Siemens als Partner<br />
adressieren wird. Zum einen ist dies die<br />
weitere Automatisierung von Prozessen,<br />
sowohl in der Industrie als auch im Handwerk.<br />
»Das fängt beim Bewegen der Werkstücke<br />
an, geht über die Optimierung der<br />
Transportwege und endet mit der nahtlosen<br />
Verkettung der Einzelmaschinen.<br />
Auf diese Weise können die Maschinen<br />
auch in Tagesrandzeiten bei geringstmöglichem<br />
Personaleinsatz betrieben werden.«<br />
Beim Thema Digitalisierung, »das in<br />
Kernstück der neuen »Conturex«-<br />
Maschinen ist die »Sinumerik One«,<br />
die erste Werkzeugmaschinensteuerung<br />
von Siemens, die komplett<br />
digital entwickelt wurde.<br />
Durch die globale Präsenz unseres<br />
Systempartners Siemens und die<br />
Reduzierung der Komponentenvielfalt<br />
können wir unseren<br />
Kunden weltweit eine hohe<br />
Ersatzteilverfügbarkeit zusichern«,<br />
so der technische Geschäftsführer<br />
Dr. Georg Hanrath.<br />
der Branche zwar schon lange diskutiert,<br />
aber erst seit kurzem konkret angegangen<br />
wird, arbeitet die Weinig AG«, so Dr. Hanrath,<br />
»an der weiteren Vernetzung der Systeme<br />
für Fernwartung und -Monitoring<br />
sowie an der Virtualisierung der Maschinen<br />
für die Dimensionierung und für das<br />
Engineering einzelner Anlagen sowie für<br />
die Weiterentwicklung von Plattformen.«<br />
Ressourcen effizient nutzen<br />
In puncto Nachhaltigkeit schließlich sieht<br />
er das Unternehmen besonders gut aufgestellt:<br />
»Abgesehen von der Tatsache,<br />
dass wir schon allein durch den CO2-positiven<br />
Werkstoff <strong>Holz</strong> punkten, haben wir<br />
in den letzten Jahren viel investiert in die<br />
Rückgewinnung von Bremsenergie – etwa<br />
bei Werkzeugwechseln – oder in den Einsatz<br />
energieeffizienter Antriebstechnik.<br />
Zudem geht es aber auch darum, den<br />
Werkstoff <strong>Holz</strong> effizient zu verarbeiten<br />
und aufgabenorientiert zu nutzen, damit<br />
wertvolle Ressourcen geschont werden.«<br />
Für die Praxis bedeutet das: Noch mehr<br />
Augenmerk auf Qualitätskontrolle, Ausschussminimierung<br />
und Materialmanagement,<br />
etwa wenn es darum geht, optisch<br />
minderwertige Hölzer anwendungsgerecht<br />
zu verarbeiten. Gerade hier setzt der<br />
Maschinenbauer zunehmend auch auf<br />
KI-Lösungen für die Ermittlung von <strong>Holz</strong>fehlern.<br />
Diese kamerabasierten Lösungen<br />
erkennen Risse, Astlöcher und Harzblasen<br />
schneller und besser als das menschliche<br />
Auge und ermöglichen so ein proaktives<br />
Ausbessern bzw. Entfernen der Schadstellen<br />
für eine durchgängig hohe Produktqualität.<br />
Das zu gewährleisten, ist seit<br />
jeher eine der großen Herausforderungen<br />
der <strong>Holz</strong>industrie: »<strong>Holz</strong> ist ein Naturprodukt,<br />
jedes Stück ist anders«, sagt David<br />
Eberhardt. »Das macht den Werkstoff<br />
aus.«<br />
3<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
Michael Weinig AG<br />
97941 Tauberbischofsheim<br />
www.weinig.com
86<br />
Längskreissägen/Multifunktionssägen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die neu entwickelte Säge ist ein multifunktionales Werkzeug, das die allermeisten Anwendungsbereiche<br />
der Sägetechnologie abdeckt.<br />
Bilder: Stoll<br />
Immer einen Schnitt voraus<br />
Pünktlich zum 30-jährigen Firmenjubiläum stellt die Stoll Maschinenbau<br />
GmbH aus dem badischen Steinen eine neue Reihe ihrer Längskreissägen<br />
vor: eine Kombination aus Platten-, Kapp- und Längskreissäge.<br />
Autor:<br />
Marwin Kriese<br />
Vertrieb/Marketing<br />
Stoll Maschinenbau GmbH<br />
79585 Steinen<br />
www.stoll-gmbh.de<br />
Die gestiegene Nachfrage nach einer flexibel<br />
einsatzfähigen Säge war der Auslöser<br />
für die Entwicklung der neuen Produktreihe<br />
mit dem Fokus auf Multifunktionalität.<br />
Das Ergebnis der engen Zusammenarbeit<br />
mit weltweiten Kunden ist die Multifunktionssäge<br />
»Jrimac Multicut«, mit der<br />
Massivholz, Plattenware aus <strong>Holz</strong>, Sandwich-Platten,<br />
Dämmmaterialien (auch<br />
Plattenware), Aluminium, Plexiglas, Acrylplatten,<br />
Filterschaum sowie Pertinax bearbeitet<br />
werden können.<br />
Plattenware mit einer Tiefe von bis zu<br />
3000 Millimetern kann mittels Luftkissentisch,<br />
Ist-Positionsmessung des Breitenanschlags<br />
anhand zwei Magnetbändern<br />
und dadurch garantiertem, auf ±0,5 Millimeter<br />
exakten Schnitt sehr genau, zügig<br />
und gleichzeitig komfortabel bearbeitet<br />
werden. Die empfohlenen Spannzangen<br />
verbessern dabei sowohl die Schnittqualität<br />
als auch die Ergonomie bei der Arbeit<br />
weiter. Durch das optionale automatische<br />
Schnittprogramm ist die Plattenbearbeitung<br />
mit der neuen Säge so mit der einer<br />
herkömmlichen liegenden Plattensäge<br />
vergleichbar.<br />
Auch Kappschnitte sind mit dem neu<br />
entwickelten Gehrungsanschlag, der am<br />
Schnittbeginn angebracht werden kann<br />
und als Vorgabe für Winkelschnitte von 0<br />
bis 90 Grad dient, keine Herausforderung<br />
mehr. Für lange Materialien bietet Stoll<br />
zudem eine besondere Lösung an: Eine<br />
Brücke im Breitenanschlag gewährleistet<br />
die Bearbeitung von Materialien, die länger<br />
als der hintere Maschinentisch sind.<br />
Die Brücke ist auf Wunsch elektropneumatisch<br />
steuerbar.<br />
Neue Möglichkeiten<br />
durch neue Schnitthöhen<br />
Im Januar <strong>2024</strong> hat das Unternehmen ein<br />
Konzept vorgestellt, nach welchem die<br />
bisher maximale Schnitthöhe von 210 Millimetern<br />
durch grundlegende Anpassungen<br />
im konstruktiven Bereich stark erhöht<br />
werden soll. Nach intensiver und<br />
gründlicher Planung, Entwicklung<br />
und Konzeptarbeit ist die<br />
Verwirklichung des genannten<br />
Projekts im ersten Halbjahr <strong>2024</strong><br />
geplant. Durch die neue Konstruktion<br />
ist eine Schnitthöhe von<br />
280 Millimetern möglich. Neben<br />
der Digitalisierung ist dieser<br />
Meilenstein für das Unternehmen<br />
in diesem Jahr die bedeutendste<br />
Entwicklung im Bereich<br />
der Längskreissägen.<br />
Rollentische und<br />
individuelle Sägeblätter<br />
Zur ergonomischen und technischen<br />
Verbesserung der Vorund<br />
Nachbereitungsarbeiten<br />
bei unterschiedlichen Materialien,<br />
Maßen und Anwendungsfällen können<br />
die Längskreissägen mit der hauseigenen<br />
Kappsäge bzw. über Rollenbahnen<br />
verbunden werden. Auch die Bestückung<br />
über verschiebbare Quer- und Zustelltische,<br />
welche ebenfalls als Luftkissentische<br />
für die Plattenbearbeitung geliefert werden<br />
können, ist realisierbar. Die robuste<br />
Konstruktion der Rollenbahnen mit angetriebenen<br />
oder nicht angetriebenen Rollen<br />
ermöglicht auch die Bearbeitung von<br />
sehr massiven Werkstücken ohne großen<br />
Kraftaufwand.<br />
Multifunktional zu denken bedeutet allerdings<br />
auch, das Sägeblatt − im Prinzip das<br />
Herzstück der Maschine − richtig zu wählen<br />
und an die individuellen Anforderungen<br />
anzupassen. In den letzten Monaten<br />
hat Stoll daher für die verschiedenen Materialien,<br />
Materialbeschaffenheiten und<br />
Verarbeitungssequenzen eigene Sägeblätter<br />
neu entwickelt und liefert diese –<br />
je nach Anforderung der Anwender – passend<br />
zur Maschine. Auch hier wurde der<br />
Multifunktionsgedanke weitergeführt.<br />
Neben speziellen, genau auf die einzelnen<br />
Materialien abgestimmten Sägeblättern<br />
werden auch neue, flexibel einsatzfähige<br />
Sägeblätter angeboten, die für die meisten<br />
Prozesse ausreichend sind und für Anwender,<br />
die während eines Arbeitstages<br />
oder einer Schicht unterschiedliche Materialien<br />
bearbeiten möchten, einem häufigen<br />
Sägeblattwechsel entgegenwirken.<br />
Mit der neuen Multifunktionssäge, den<br />
erweiterten Möglichkeiten aufgrund der<br />
vergrößerten Schnitthöhe und den neu<br />
entwickelten Sägeblättern ist so die neue<br />
Produktreihe »Jrimac Multicut« entstanden.<br />
Damit greift der Maschinenbauer<br />
aus dem Schwarzwald aktuelle Anforderung<br />
auf, um daraus Lösungen zu entwickeln,<br />
die den aktuellen Anforderungen<br />
der Kunden entsprechen und Mehrwerte<br />
bieten.<br />
Einsatz einer Längskreissäge in einem Fensterbaubetrieb.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Teilehandling<br />
87<br />
Die Zeit für Optimierung ist jetzt<br />
Ein Nesting-Picker trägt dazu bei, den Durchsatz in der Tischlerei deutlich zu steigern.<br />
<br />
Bilder: Barbaric GmbH<br />
Vollautomatische Fertigung mit Nesting-Anlage, Nesting-<br />
Picker und Abstapelbereich<br />
Rationalisierung jetzt, auch wenn momentan nicht so viele Späne fliegen und deshalb der Fachkräftemangel<br />
nicht so spürbar ist. In Zukunft wird jedoch der Engpass an Personal den Erfolg in Gewerbe und Industrie<br />
mitbestimmen.<br />
Änderungen des Produktionsablaufs behindern<br />
das Tagesgeschäft, daher werden<br />
Implementierungen von neuer Software<br />
oder Maschinen oft auf »die Zeit danach«<br />
verschoben. In einer Hochkonjunkturphase<br />
bleibt kaum Zeit für strategisch wichtige<br />
Überlegungen oder Rationalisierungsmaßnahmen.<br />
Dabei sind Beschickung und Entnahme<br />
von Teilen aus Produktionsmaschinen<br />
meist schweißtreibende Tätigkeiten<br />
mit großem Potenzial für krankheitsbedingte<br />
Ausfälle des Personals. Hinzu kommen<br />
oft lange Suchprozesse, weil die Teile<br />
manuell und ohne klare Ordnung übereinander<br />
oder durcheinander abgelegt werden.<br />
Autor:<br />
Stefan Barbaric<br />
Geschäftsführer<br />
Barbaric GmbH<br />
4020 Linz/Österreich<br />
www.barbaric.at<br />
Prozesse zukunftsfit machen<br />
Unliebsame »Zeitfresser« müssen aufgespürt<br />
und eliminiert werden. Genaue<br />
Analysen von Produktionsabläufen zeigen<br />
oftmals, dass besser organisiertes Teilehandling<br />
der Schlüssel für Einsparungen an<br />
Arbeitszeit sowie für eine optimierte Auslastung<br />
der Produktionsmaschinen ist. Attraktive<br />
Anschaffungskosten von automatischen<br />
Handlingsystemen tragen auch zur<br />
Wirtschaftlichkeit bei, sodass die Amortisationszeiten<br />
teilweise bei unter einem Jahr<br />
liegen. Die Betriebe profitieren dabei von<br />
einem reibungslosen Teiledurchsatz sowie<br />
einem organisierten Teiledurchlauf und die<br />
Mitarbeiter von ergonomisch hochwertigen<br />
Arbeitsplätzen.<br />
Für Fertigungsmaschinen mit großer Teileanzahl,<br />
etwa Plattensägen und Nesting-<br />
Anlagen, hat die Barbaric GmbH sehr gute<br />
Lösungen für das automatische Teilehandling<br />
im Portfolio. Mit Beschickungssystemen<br />
ausgerüstete Maschinen benötigen<br />
kaum Handarbeit, meist reicht eine Person<br />
für die Bedienung und Erledigung verbleibender<br />
Tätigkeiten an mehreren Maschinen.<br />
Durch die automatische Beschickung<br />
und Abnahme wird aus einer Nesting-Anlage<br />
eine vollautomatische Fertigungszelle,<br />
die bis auf wenige Ausnahmen mannlos<br />
betrieben werden kann.<br />
Gute Handlingsysteme kommunizieren<br />
mit der Software der Fertigungsmaschine.<br />
Beschickung, Entnahme und Abstapelung<br />
können daher nach diversen Kriterien am<br />
Büroarbeitsplatz vorbestimmt werden.<br />
Eingaben für Änderungen an Materialien<br />
und Lagerplätzen für die Abstapelung sind<br />
aber auch vor Ort an der Maschine durchführbar.<br />
Bei Überlegungen zur Neuanschaffung von<br />
Produktionsmaschinen spielt daher das Teilehandling<br />
eine entscheidende Rolle, denn<br />
nur damit wird sich der gewünschte Erfolg<br />
einer Neuanschaffung tatsächlich einstellen.<br />
Auch bei einer bestehenden Maschine<br />
ist mit derartigen Lösungen die Erhöhung<br />
der Maschineneffizienz realisierbar, sodass<br />
dadurch ein Austausch eventuell auf später<br />
verschoben werden kann.<br />
Installation<br />
bei Hüser Michels<br />
Gemeinsam mit der Tischlerei Hüser Michels<br />
GmbH wurde solch eine Fertigungszelle<br />
realisiert. Die Anlage besteht aus<br />
einem automatischen Plattenlager zur Beschickung<br />
der Maschine und dem Nesting-<br />
Picker »Barbaric-NST« zur Entladung mit<br />
Abstapelung.<br />
Nachdem die Platte bearbeitet wurde,<br />
werden die Teile gesammelt auf ein Förderband<br />
abgeschoben. Über diesem Förderband<br />
befindet sich die optische Erkennung<br />
der Einzelteile. Hier werden die bearbeiteten<br />
Teile mittels Kamera erfasst und mit<br />
dem Schnittplan der Maschine verglichen.<br />
Der Manipulator ist nun in der Lage, die<br />
identifizierten Teile schnell aufzunehmen<br />
und gezielt auf Transportwagen an mehreren<br />
Plätzen abzustapeln. Die Stapelplätze<br />
sind frei gestaltbar. Abfallteile werden<br />
direkt in die Mulde am Bandende transportiert.<br />
An der Maschine entsteht keine<br />
Verzögerung, während der Manipulationszeit<br />
kann sie bereits die nächste Platte bearbeiten.<br />
Die intelligente Stapelsoftware ist<br />
in der Lage, stabile Stapel zu formen. Der<br />
Abstapelbereich kann vom Kunden beliebig<br />
angepasst werden.<br />
Durch diese Investition konnte die Tischlerei<br />
ihren Durchsatz erheblich steigern, und<br />
die kontrollierte Abstapelung der Teile ermöglicht<br />
zusätzlich die Optimierung der<br />
weiteren Verarbeitung.<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
Tischlerei Hüser Michels GmbH<br />
33142 Büren<br />
www.hueser-michels.de<br />
3
88<br />
Überholung älterer Pressen<br />
Mit einem Umsetzungspartner, der über das notwendige Spezialwissen verfügt, lässt sich auch ein älteres Maschinenmodell wieder auf den aktuellen<br />
Stand der Technik bringen.<br />
Bilder: Pilz<br />
Retrofit wie aus dem Lehrbuch<br />
Was die Sicherheitsanforderungen angeht, nehmen Pressen eine Sonderstellung ein. Die Grass GmbH, Hersteller<br />
von Bewegungssystemen für <strong>Möbel</strong> und Haushaltsgeräte, war sich dessen bewusst, als sie nach einem<br />
Partner Ausschau hielt, der »etwas ältere Anlagen« normengerecht auf den aktuellen Stand der Sicherheitsbzw.<br />
Steuerungstechnik bringen kann. In Pilz Österreich fanden die Salzburger einen Partner, der diesen Job<br />
»wie aus dem Lehrbuch« erledigte.<br />
Autor:<br />
Ronald Kahr<br />
Regional Sales Manager Pilz<br />
Österreich<br />
Pilz GmbH & Co. KG<br />
73760 Ostfildern<br />
www.pilz.com<br />
Funktionale Bewegung bei <strong>Möbel</strong>n bedeutet<br />
für die Grass-Gruppe weitaus mehr<br />
als nur »auf und zu«. Jede Anwendung<br />
braucht die perfekte Bewegungslösung<br />
− diesem Ansatz folgend, entwickelte<br />
der österreichische Global Player in den<br />
letzten 75 Jahren zum Beispiel das erste<br />
verdeckte <strong>Möbel</strong>scharnier, die erste Rollwagenführung<br />
oder das erste doppelwandige<br />
Auszugssystem. In der jüngeren<br />
Vergangenheit folgten weitere Innovationen,<br />
beispielsweise das grifflose Öffnen<br />
und Schließen von <strong>Möbel</strong>n mit entsprechenden<br />
Lösungen.<br />
»Mit rund 1900 Mitarbeitern an 21 Standorten<br />
und mehr als 200 Vertriebspartnern<br />
in 60 Ländern zählen wir zu den größten<br />
Anbietern von Bewegungssystemen«, gibt<br />
Andreas Huber Auskunft. Er leitet im Salzburger<br />
Grass-Werk die Instandhaltung.<br />
»Wir bringen mit unserem Maschinenpark<br />
hauptsächlich Kunststoffe, aber dank<br />
zweier Pressenlinien genauso Edelstahlprodukte<br />
für Hausgerätehersteller in die<br />
gewünschte Form«, erklärt er. Letzteres<br />
wird an bewährten Anlagen älteren Modells<br />
gefertigt, die unter Federführung von<br />
Pilz Österreich rundumerneuert und auf<br />
den neuesten Stand der Sicherheits- bzw.<br />
Steuerungstechnik gebracht wurden.<br />
Normenkonforme Lösungen<br />
Die erste Retrofit-Runde mit den Safety-<br />
Experten fand bereits 2017 statt. Damals<br />
war der Umzug einer Exzenterpresse aus<br />
Höchst, der Vorarlberger Firmenzentrale,<br />
nach Salzburg der Grund. »Diese musste<br />
mit einer bestehenden Profilieranlage und<br />
einer vorgeschalteten Haspel verknüpft<br />
werden. Deshalb machten wir uns auf<br />
die Suche nach einem Anbieter, der nicht<br />
nur die Steuerungstechnik des Stanzautomaten<br />
austauscht, sondern die gesamte<br />
Fertigungslinie in Augenschein nimmt, hinsichtlich<br />
Normenkonformität bewertet, die<br />
erforderlichen Adaptionen durchführt und<br />
last, but not least die Funktion des übergeordneten<br />
Sicherheitskonzepts überprüft«,<br />
erläutert der Instandhaltungsleiter eine<br />
Aufgabenstellung, an die sich andere Automatisierungsanbieter,<br />
bei denen er nachgefragt<br />
hatte, gar nicht erst herangewagt<br />
hatten. Denn Pressen sind zum einen im<br />
Anhang IV der Maschinenrichtlinie in jener<br />
Kategorie von Maschinen gelistet, die aufgrund<br />
ihrer Gefährlichkeit ein besonderes<br />
Konformitätsbewertungsverfahren erfordern.<br />
Zum anderen gilt für Pressen mit der<br />
EN ISO 16092 ein eigenes Regelwerk.<br />
Pressen erfordern für die Konformitätserklärung<br />
eine spezielle Abnahmeprozedur.<br />
Da Pilz bereits 1995 eine erste Pressensicherheitssteuerung<br />
auf den Markt
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Überholung älterer Pressen<br />
89<br />
Bei den Schutzzäunen gibt es nach dem Retrofit einen Mix aus Alt und Neu. Überall dort, wo sicherheitstechnisch<br />
nachgerüstet werden musste, sorgen jetzt Sicherheitslichtgitter »PSENopt II« von Pilz<br />
für einen normkonformen Finger-, Hand- und Körperschutz.<br />
gebracht hat, kann das Unternehmen auf<br />
über 25 Jahre Erfahrung in diesem Bereich<br />
zurückgreifen. Auch fand mit dem Expertenteam<br />
am Stammsitz in Ostfildern, das<br />
sich ausschließlich mit Umbauten sowie<br />
Neuinstallationen von Pressensteuerungen<br />
beschäftigt, ein reger (Wissens-)Austausch<br />
statt.<br />
Bei einem zweiten Retrofit im Salzburger<br />
Werk stand 2021 daher fest, dass auch die<br />
weitere Generalüberholung einer Presse<br />
für das Salzburger Werk erneut mit dem<br />
Safety-Experten umgesetzt werden sollte.<br />
Federführend war hierbei Pilz Österreich,<br />
die standardisierte Werkzeugverwaltung<br />
war Aufgabe des Stammhauses.<br />
Sicherheits-Komplettlösung<br />
Robust und einfach zu montieren bzw. zu bedienen:<br />
die Taster-Unit »PITgatebox«, über die sich<br />
Schutztürsysteme flexibel ansteuern und Anlagen<br />
per Knopfdruck aktivieren, stoppen und<br />
quittieren lassen.<br />
»Die Aufgabe bestand darin, die alte Steuerung<br />
auszutauschen, um die Prozessstabilität<br />
bei der Umformung von niedrig- bis<br />
hochlegierten Stählen zu erhöhen«, fasst<br />
Thomas Stellberger, der Leiter des Salzburger<br />
Grass-Werks, zusammen. Im Zuge<br />
dessen wurde die bestehende Schützschaltung<br />
sowie der Sicherheitskreis der<br />
gesamten Pressenlinie modernisiert. Ersetzt<br />
wurde diese durch die konfigurierbare<br />
Kleinsteuerung »PNOZmulti 2« mit<br />
speziellen Modulen und zertifizierten Software-Bausteinen<br />
für eine sichere Ansteuerung<br />
von Pressen. Genauso wurde für die<br />
Standard-Automatisierung das übergeordnete<br />
Automatisierungssystem »PSS<br />
4000« eingebunden.<br />
»Bei diesem Umrüstprojekt handelte es sich<br />
um eine Zweiständer-Exzenterpresse für<br />
Folgeverbundwerkzeuge, Baujahr 1987, in<br />
der Teleskopschienen für Backöfen mit den<br />
entsprechenden Ausstanzungen, Prägungen<br />
und Beschriftungen versehen werden.<br />
Sicherheits- sowie steuerungstechnisch zu<br />
berücksichtigen war dabei – genauso wie<br />
bei unserem ersten gemeinsamen Anlagenumbau<br />
– die vorgelagerte Zuführung<br />
des Endlosbandes über eine Haspel sowie<br />
die angebundene Profiliermaschine«,<br />
geht Instandhaltungsleiter Andreas Huber<br />
ins Detail. Außerdem sollte mit dem Retrofit<br />
gleich auch das Problem eines bereits<br />
defekten Vorschubs gelöst werden.<br />
Pressen-Upgrade<br />
Pilz übernahm im Rahmen der Sicherheitsdienstleistung<br />
von der Risikobeurteilung<br />
über die Erstellung des Sicherheitskonzepts<br />
auch die Validierung und schließlich<br />
die CE-Kennzeichnung. Das Retrofit<br />
der gesamten Pressenlinie – bestehend<br />
aus den drei Maschinenteilen Haspel und<br />
Richtapparat, Profiliermaschine und dem<br />
Stanzautomaten – umfasste den Einbau<br />
eines komplett neuen Schaltschranks und<br />
Bedienpults sowie die Verkabelung aller<br />
neuen sicherheitstechnischen Komponenten.<br />
Das Sicherheitstechnik-Upgrade der Profiliermaschine<br />
integrierte die Sicherheitskleinsteuerung<br />
»PNOZmulti 2«, dazu kamen<br />
neue Seilzugschalter und der codierte<br />
Sicherheitsschalter »PSENcode« für die<br />
Positionsüberwachung. Beim Anlagenteil<br />
Haspel mit Richtmaschine ist die Sicherheitszuhaltung<br />
»PSENmlock« für eine<br />
sichere Verriegelung und Zuhaltung verbaut,<br />
über die Bedieneinheit »PITgatebox«<br />
lässt sie sich einfach managen. Überall<br />
dort, wo noch eine barrierefreie Sicherheit<br />
über Lichtgitter nachgerüstet werden<br />
musste, ergänzen die Sicherheitslichtgitter<br />
»PSENopt II« für Finger-, Hand- und Körperschutz<br />
die bereits vorhandenen. Nach dem<br />
Umbau konnte Grass so eine produktionsbereite<br />
Pressenlinie übergeben werden.<br />
Mehr Sein als Schein<br />
Rein optisch ist den im Salzburger Werk<br />
stehenden Pressen ihr tatsächliches Alter<br />
nach wie vor anzusehen, aber die positiven<br />
Auswirkungen der vorgenommenen Verjüngungskur<br />
greifen an unterschiedlichen<br />
Stellen: bei der Stößelverstellung, wo es<br />
nun eine Digitalanzeige gibt, bei den Zykluszeiten,<br />
die sich von 3,5 auf 3 Sekunden<br />
verringerten und somit zu einer Produktivitätssteigerung<br />
führten, beim Bedienpult,<br />
das viel übersichtlicher gestaltet ist, bei der<br />
Fehlersuche, die mit der früheren »Jagd«<br />
auf defekte Schütze nicht einmal mehr<br />
annähernd vergleichbar ist, sowie beim<br />
Nockenschaltwerk, das mittlerweile elektronisch<br />
parametrierbar ist. Und natürlich<br />
bei der Sicherheitstechnik, die jetzt dem<br />
höchsten Performance Level e nach EN ISO<br />
13849-1 entspricht. Unter anderem sorgen<br />
das Schutztürsystem »PSENmlock« mit<br />
einer Zuhaltekraft von bis zu 7500 Newton<br />
sowie zusätzliche Sicherheitslichtgitter<br />
»PSENopt II« für ein Maximum an Safety<br />
rund um die Pressenlinie.<br />
»Pilz-Produkte wurden im Vorfeld schon<br />
eingesetzt, aber durch diese beiden Pressenprojekte<br />
hat sich unsere Zusammenarbeit<br />
enorm intensiviert. Wir tauschen<br />
uns mittlerweile regelmäßig aus und sollte<br />
ein ähnlicher Umbau anstehen, wissen wir<br />
aufgrund der bisherigen Erfahrungen ganz<br />
genau, an wen wir uns wenden. Denn das<br />
war ein Ablauf, wie er im Lehrbuch steht:<br />
die Termineinhaltung, die herstellerneutrale<br />
Beratung, die eigentliche Umsetzung,<br />
das abschließende Konformitätsbewertungsverfahren<br />
– es hat wirklich alles top<br />
funktioniert«, spricht der Instandhaltungsleiter<br />
im Salzburger Werk abschließend ein<br />
großes Lob aus.<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
Grass GmbH<br />
6973 Höchst/Österreich<br />
www.grass.eu<br />
3
90<br />
Oberflächenbeschichtungstechnik<br />
Die komplette Montage der Anlage erfolgte in weniger als einem Jahr, der Umzug in zwei Schritten an nur zwei Wochenenden.<br />
Bilder: Heimer<br />
Individuelle Anlagentechnik<br />
in kurzer Zeit realisiert<br />
Bei einem Premiumhersteller für Audiotechnik in Backnang wurde<br />
nach kurzer Montagezeit ein großes <strong>Holz</strong>bearbeitungszentrum mit integrierter<br />
Oberflächenbeschichtungstechnik in Betrieb genommen.<br />
Autor:<br />
Norbert Drescher<br />
Vertriebsleiter<br />
Heimer Lackieranlagen<br />
und Industrielufttechnik<br />
GmbH & Co. KG<br />
33689 Bielefeld<br />
www.heimer.de<br />
Die 1981 von Jürgen Daubert und Rolf<br />
Belz gegründete d&b audiotechnik<br />
GmbH & Co. KG beschäftigt heute über<br />
500 Mitarbeitende, die in Backnang Produkte<br />
entwickeln, herstellen und in alle<br />
Welt versenden, während Vertriebspartner<br />
in fast hundert Ländern für schnellen<br />
und zuverlässigen Support sorgen. Der<br />
Betrieb vertritt die Überzeugung, dass<br />
Lautsprecher und die dazugehörige Elektronik<br />
systematisch zu betrachten, als<br />
System zu bauen und daher umfassend<br />
aufeinander abzustimmen sind. So können<br />
die Lautsprecher der Marke nur mit<br />
Verstärkern der Marke betrieben werden<br />
– eine exklusive, aber vorteilhafte Verbindung<br />
zugunsten höchstmöglicher<br />
Effizienz, Konsistenz und Anwendungsfreundlichkeit.<br />
Um dem hohen Qualitätsanspruch bei<br />
gestiegener Nachfrage gerecht werden<br />
zu können, wurde im Jahr 2018 das Programm<br />
»Operations Excellence« mit dem<br />
Ziel aufgesetzt, eine zuverlässige Wertschöpfungskette<br />
zu entwickeln, die die<br />
geplanten bzw. prognostizierten Stückzahlen<br />
der Zukunft termin- und qualitätsgerecht<br />
herstellt.<br />
Kapazitätsbetrachtungen ergaben, dass<br />
der Bereich Oberfläche einen Engpass<br />
darstellt und dass es an der vorhandenen<br />
Fertigungsstätte keine Erweiterungsmöglichkeiten<br />
mehr gab. Aus diesem<br />
Grund wurde die Entscheidung getroffen,<br />
die vorhandene <strong>Holz</strong>bearbeitung zu<br />
erweitern und die Spritzstände, Lackierkabinen<br />
und Trockner inklusive erforderlichem<br />
Zubehör aus zwei Hallen in einer<br />
neu zu errichtenden Halle zusammenzufassen.<br />
Im Rahmen der Konsolidierung wurden<br />
vier neue Anlagenlinien mit den entsprechenden<br />
Arbeitsplätzen für <strong>Holz</strong>bearbeitung,<br />
Montage, Oberflächenvorbereitung<br />
sowie Oberflächenbeschichtung<br />
in der neu errichteten Halle installiert.<br />
Als kompetenter und zuverlässiger Partner<br />
wurde im Jahr 2021 die Firma Heimer<br />
Lackieranlagen und Industrielufttechnik<br />
GmbH & Co. KG mit der Lieferung der<br />
Arbeitsplätze und der kompletten Anlagentechnik<br />
beauftragt.<br />
Für die Zukunft gerüstet<br />
Der Neubau wurde für die Zielkapazität<br />
über das Jahr 2028 hinaus ausgelegt, um<br />
den stetig wachsenden Anforderungen<br />
Rechnung zu tragen. Dabei lag zugrunde,<br />
dass sich die Produktion von circa 41.000<br />
Lautsprechern im Startjahr der Anlage in<br />
den kommenden Jahren mit der Zielkapazität<br />
verdoppeln wird.<br />
Die neue Produktion wurde folgerichtig<br />
als geradlinige, optimierte Lean Production<br />
mit einer Anlagentechnik nach<br />
aktuellem Stand der Technik und den<br />
Erkenntnissen des d&b-Teams in Zusammenarbeit<br />
mit dem Heimer-Team ausgeführt.<br />
Dazu wurde in der neuen Halle<br />
die Lautsprecherfertigung inklusive Beschichtungseinrichtungen<br />
neu aufgebaut.<br />
Die Gesamtfläche in der neuen Halle für<br />
die Anlagentechnik umfasste etwa 3600<br />
Quadratmeter, der erforderliche Frischluft-<br />
und Gesamtfortluftvolumenstrom<br />
betrug circa 175.000 Kubikmeter pro<br />
Stunde, der Gesamtumluftvolumenstrom
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Oberflächenbeschichtungstechnik 91<br />
der geforderten sehr hohen Verfügbarkeit<br />
der Gesamtanlage von hoher Priorität.<br />
Entscheidende Kriterien<br />
Schleif- und Finish-Arbeitsplätze der neuen Anlage.<br />
Blick auf die Absaugung.<br />
inklusive aller Trockner circa 145.000 Kubikmeter<br />
pro Stunde. Die Klimatisierung<br />
für den gesamten Anlagenkomplex mit<br />
den Auslegungsvorgaben für die Außenbedingungen<br />
wurde im Sommer auf maximal<br />
+35 Grad Celsius und 40 Prozent<br />
relative Feuchte, im Winter auf minimal<br />
-12 Grad Celsius und 85 Prozent relative<br />
Feuchte definiert, für die Arbeits- und Beschichtungsbereiche<br />
waren es +22 Grad<br />
Celsius und 50 Prozent relative Feuchte.<br />
Das <strong>Holz</strong>bearbeitungs- und Oberflächenzentrum<br />
besteht im Wesentlichen aus<br />
zehn Spachtelplätzen, zwölf Schleifplätzen,<br />
vier automatischen Schleifstaubabsaugeinrichtungen<br />
für Langbandschleifeinrichtungen,<br />
13 Finish-Kabinen, 36<br />
Absaugeinrichtungen für manuelle <strong>Holz</strong>bearbeitungsgeräte<br />
über eine zentrale<br />
Schleifstaubabsaugung, zwei Roboterkabinen<br />
mit automatischer Roboterapplikation,<br />
einer Vorspritzkabine, zwei Doppellackierkabinen,<br />
zwei Füllerkabinen, vier<br />
Lackierkabinen Nasslack, vier Zwischenschliffkabinen,<br />
zwei Füllertrocknern, drei<br />
Trocknern Grundieren, zwei Trocknern<br />
Sprenklerschicht und zwei Lacklagerentlüftungen<br />
für die Lacklagercontainer.<br />
Zentrale Steuerung<br />
Der Lieferumfang seitens Heimer umfasste<br />
die komplette Luft- und Aggregatetechnik<br />
inklusive einer kompletten, vollflächigen<br />
Aggregatebühne in der Halle.<br />
Die gesamte Anlagentechnik wird über<br />
eine zentrale, fehlersichere Steuerung von<br />
Siemens und einer umfangreichen Visualisierung<br />
im gesamten Produktionsbereich<br />
realisiert.<br />
Mehrere Touchpanels an zentralen Standorten<br />
der Anlage sorgen für eine einfache<br />
und intuitive Anlagensteuerung und<br />
-bedienung. Dadurch kann der Betreiber<br />
über kurze Wege an der nächsten Visualisierung<br />
einzelne Arbeitsplätze zu- und<br />
abschalten sowie den Status der Arbeitsplätze<br />
und der Luftkonditionierung ablesen.<br />
Über eine direkte Fernwartungsanbindung<br />
kann dem Betreiber Support<br />
bei Fragen oder Änderungswünschen gewährt<br />
werden. Dies ist insbesondere bei<br />
Bei der Auswahl des Anlagenlieferanten<br />
für diesen großen und anspruchsvollen<br />
Umfang fiel die Entscheidung zugunsten<br />
der Heimer Lackieranlagen und Industrielufttechnik<br />
GmbH & Co. KG aufgrund für<br />
d&b wesentlicher Kriterien. Dazu zählten<br />
die termin- und fachgerechte Abwicklung<br />
vergleichbarer Referenzobjekte,<br />
die eigene Fertigung aller wesentlichen<br />
Komponenten insbesondere der Lüftungsgeräte<br />
mit Wärmerückgewinnung,<br />
Kühlung, Befeuchtung, Filtertechnik, Zuluft-<br />
und Absaugeinrichtungen, die eigene<br />
Steuerung mit hochwertiger Visualisierung<br />
für die gesamte Anlagentechnik<br />
sowie die hocheffiziente Anlagentechnik<br />
mit Antrieben, Frequenzumrichtern und<br />
Wärmerückgewinnung mittels Hocheffizienz-Wärmerädern<br />
zur bestmöglichen<br />
Reduzierung der Betriebskosten<br />
bei gleichzeitig hohem Standard der<br />
Arbeitsplatzeinrichtungen im Hinblick<br />
auf Ausstattung, Beleuchtung und Klimatisierung.<br />
Auch das umfassende Serviceangebot<br />
mit der Möglichkeit zur Fernwartung<br />
war entscheidend.<br />
Die komplette Montage der Anlage inklusive<br />
einer großflächigen Aggregatebühne,<br />
dem zentralen Abluftkamin und<br />
der kompletten Kanalleitungs- und Rohrleitungsmontage<br />
sowie aller Arbeitsplätze,<br />
Kabinen und Trockner erfolgte in weniger<br />
als einem Jahr. Mit entsprechender<br />
Überschneidung wurden anschließend<br />
die elektrische Verkabelung und die bauseitige<br />
Medienversorgung realisiert, sodass<br />
zeitnah und kurz hintereinander getaktet<br />
die Inbetriebnahme durchgeführt<br />
werden konnte. Dabei wurde auch die<br />
komplette beigestellte Applikationstechnik<br />
in Abstimmung mit den Lieferanten<br />
und dem Betreiber integriert.<br />
Nach Fertigstellung der Anlage erfolgte<br />
der Umzug der gesamten Produktion in<br />
nur zwei Schritten an nur zwei Wochenenden.<br />
Die Produktion wurde jeweils<br />
am Donnerstagabend am alten Produktionsstandort<br />
beendet und am darauffolgenden<br />
Montagmorgen in der neuen<br />
Fertigungshalle wieder aufgenommen.<br />
Das gesamte Projektteam war von dem<br />
reibungslosen Übergang überrascht und<br />
begeistert: »Wir haben trotz zweier Tage<br />
Unterbrechung nur zwei Lautsprecher<br />
verloren. Damit haben wir nicht gerechnet«,<br />
so das Fazit von d&b.<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
d&b audiotechnik GmbH & Co. KG<br />
71522 Backnang<br />
www.dbaudio.com<br />
3
92<br />
Synchron verstellbarer Fügefräser <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Serien auf einer vierseitigen Format- und<br />
Kantenbearbeitungsstraße »IMA Combima«<br />
auf einem Aggregat mit 40-Millimeter-Welle<br />
eingesetzt. Das Unternehmen<br />
fertigt darauf hauptsächlich Korpusteile<br />
aus 16 Millimeter dicken Spanplatten<br />
mit einer präzisen PUR-Schmalflächenbeschichtung.<br />
Der synchron verstellbare Fügefräser ist<br />
für die Anwendung bei gleicher Plattenstärke<br />
sehr gut geeignet, da immer eine<br />
scharfe Schneide im Bereich der Plattenoberfläche<br />
arbeitet.<br />
Schnelle Amortisation<br />
des Synchronfräsers<br />
Bei der Serienfertigung mit gleichen Plattenstärken kommt die hohe Wirtschaftlichkeit des synchron<br />
verstellbaren Fügefräsers voll zum Tragen.<br />
Bilder: Leuco<br />
Perfektion<br />
am laufenden Band<br />
Die Holtkamp <strong>Möbel</strong>teile GmbH & Co. KG setzt in der Fertigung auf<br />
sehr hohe Qualitätsstandards. Unterstützt wird dieser Anspruch durch<br />
einen synchron verstellbaren Fügefräser von Leuco, der nicht nur für<br />
hohe Qualität, sondern auch für reduzierte Rüstzeiten sorgt.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Leuco Ledermann GmbH & Co. KG<br />
72160 Horb/N.<br />
www.leuco.com<br />
Die Firma Holtkamp ist ein erfolgreicher Zulieferer<br />
der Küchen- und Büromöbelindustrie.<br />
Die Fertigung des Unternehmens, das<br />
über 50 Mitarbeitende beschäftigt, umfasst<br />
zum einen die Großserienproduktion<br />
von mehreren tausend Teilen pro Los, zum<br />
anderen die Herstellung von Zulieferteilen<br />
in Losgröße 1 mit Just-in-time-Lieferung.<br />
Dabei können sich die Kunden laut Angabe<br />
des Betriebs auf eine termingerechte Fertigung<br />
und Lieferung verlassen.<br />
Der hohe Qualitätsstandard spiegelt sich<br />
auch in den Anforderungen an die Maschinenwerkzeuge<br />
wider. Da die Kunden<br />
einen sehr hohen Qualitätsanspruch an<br />
die gelieferten Produkte haben, werden<br />
die Fügefräser routinemäßig in definierten<br />
Intervallen gewechselt. Daher sind Rüstzeit<br />
und Werkzeugkosten wichtige Kriterien<br />
bei der Entscheidung für einen Werkzeuglieferanten.<br />
Dies waren auch die Gründe, weshalb der<br />
Betrieb großes Interesse an den neuen synchron<br />
verstellbaren Fügefräsern der Reihe<br />
»Diarex airFace« von Leuco zeigte. Die Fräser<br />
spielen vor allem bei großen Stückzahlen<br />
mit konstanter Plattenhöhe, bei denen<br />
immer der gleiche Punkt der Schneiden belastet<br />
wird, ihre Vorteile aus. Ein synchron<br />
verstellbarer Fügefräser besteht aus zwei<br />
Werkzeugteilen, deren Abstand zueinander<br />
durch eine Verstellfunktion eingerichtet<br />
wird. So kommen immer neue, scharfe<br />
Schneidenabschnitte zum Einsatz und die<br />
Schneidenbreite wird bestmöglich ausgenutzt.<br />
Deren Diamantbestückung garantiert<br />
sehr lange Standwege.<br />
Bei Holtkamp wird ein synchron verstellbarer<br />
Fügefräser mit 200 Millimeter Durchmesser<br />
vor allem bei der Fertigung großer<br />
Im Vergleich zu einem üblichen Fügefräser<br />
versprach Leuco eine Verlängerung<br />
der Standwege im besten Fall um den<br />
Faktor fünf: Das Werkzeug wird im Durchschnitt<br />
vier bis fünf Mal verstellt, wodurch<br />
der Synchron-Fügefräser bis zu fünfmal so<br />
lange Standwege aufweist.<br />
Ein weiterer Vorteil liegt in der Verkürzung<br />
und der deutlichen Vereinfachung<br />
des Rüstvorgangs, dessen bisherige Dauer<br />
zwischen 45 und 60 Minuten betrug. Beim<br />
synchron verstellbaren Fügefräser bedeutet<br />
die Verstellung nur einen kurzen Maschinenstopp,<br />
Nachstellen mit einem Inbusschlüssel<br />
direkt in der Maschine ohne<br />
Ausbau des Werkzeugs und kein Nachjustieren<br />
des Motors, da sich der Referenzpunkt<br />
durch das Aufeinanderzubewegen<br />
nicht verändert. In Summe sind dies maximal<br />
zehn Minuten für das versierte Maschinenbedienpersonal.<br />
Der Synchronfräser rechnet sich somit ab<br />
dem Zeitpunkt, an dem die höheren Anschaffungskosten<br />
durch die reduzierten<br />
Schärfungskosten und die eingesparten<br />
Maschinenstillstandzeiten ausgeglichen<br />
werden. Diese Zeit ist bei dem Zulieferer<br />
schnell erreicht, und aufgrund dieser positiven<br />
Erfahrungen ist der zukünftige Einsatz<br />
des Werkzeugs fest gesetzt.<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
Holtkamp <strong>Möbel</strong>teile GmbH & Co. KG<br />
49324 Melle<br />
www.holtkamp-moebelteile.de<br />
Gut geeignet bei<br />
gleicher Plattenhöhe<br />
Minimaler Maschinenstillstand, maximale Schneidennutzung:<br />
Mit einer kleinen Drehbewegung wird in kurzer Zeit ein scharfer<br />
Schneidenbereich eingestellt.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Maschinen und Ausrüstungen<br />
93<br />
Produkt-Infos<br />
Die moderne Produktionsanlage für Dämmplatten aus <strong>Holz</strong>fasern konnte innerhalb von 12 Monaten<br />
realisiert werden (Bild: Grenzebach).<br />
Produktionsanlage für Dämmplatten<br />
Grenzebach BSH GmbH<br />
36251 Bad Hersfeld<br />
Für die naturheld GmbH, eine Firma der<br />
Ziegler Group, hat Grenzebach in nur<br />
zwölf Monaten eine neue Produktionsanlage<br />
für flexible Dämmplatten aus <strong>Holz</strong>fasern<br />
geplant und realisiert. Mit einem<br />
Ausstoß von 6 t/h verfügt die Produktionsanlage<br />
über eine sehr hohe Produktionskapazität.<br />
Da der Anlagenbauer<br />
zukünftige Produktionserweiterungen<br />
bereits in der Entwicklungs- und Konstruktionsphase<br />
miteinkalkuliert hat, kann<br />
der Ausstoß bei Bedarf flexibel auf 10 t/h<br />
erhöht werden. Verarbeitet werden ausschließlich<br />
eigene <strong>Holz</strong>nebenprodukte<br />
aus der <strong>Holz</strong>verarbeitung der Firmengruppe.<br />
Momentan können im Bereich flexible<br />
Dämmplatten bis zu 1,5 Millionen m³ pro<br />
Jahr produziert werden – genug für den<br />
Hersteller, um sich eine führende Marktposition<br />
zu sichern.<br />
Um für die neue Anlage ein Maximum<br />
an Produktivität und Effizienz zu erzielen,<br />
wurde auch eine neuartige Fasermischanlage<br />
entwickelt, die im Vergleich zu bestehenden<br />
Anlagen höhere Kapazitäten<br />
bei gleichzeitig besserer Mischgüte bietet.<br />
Auch der neu entwickelte Härteofen wurde<br />
speziell auf den Werkstoff <strong>Holz</strong>faser<br />
angepasst. Die komplette Anlage ist dabei<br />
so konzipiert, dass der Energieverbrauch<br />
so niedrig wie möglich ausfällt. Die benötigte<br />
Energie wird dabei vor Ort durch<br />
Verbrennung eigener <strong>Holz</strong>abfälle erzeugt.<br />
Eine große Herausforderung war bei diesem<br />
Projekt der Faktor Zeit. Nicht genug<br />
damit, dass die angesetzte Planungs- und<br />
Bauzeit mit zwölf Monaten sehr knapp<br />
bemessen war, kurz vor Baubeginn musste<br />
die gesamte Planung noch einmal<br />
komplett überarbeitet werden, weil sich<br />
kurzfristig der Standort änderte. Während<br />
der Bauzeit kam es aufgrund der Corona-<br />
Pandemie mehrfach zu Material- und Personalengpässen,<br />
die den Bau verzögerten.<br />
Doch trotz aller Widrigkeiten konnte der<br />
Anlagenbauer den Zeitplan einhalten und<br />
die neue Fertigungsanlage termingerecht<br />
übergeben.<br />
(www.grenzebach.com)<br />
Volles Rationalisierungspotential ausschöpfen<br />
Mit automatischen Lagerlösungen für Industrie, Handwerk und Zulieferung<br />
Vollautomatisches Beschicken von verschiedenen Fertigungsanlagen<br />
wie Sägen, CNC oder Nestingmaschinen. Für den Handwerksbereich,<br />
sowie für die hohen Anforderungen der Industrie.<br />
Auch in Doppelstockausführung für Kunden mit hohen Hallen.<br />
Vernetzung mit nahezu allen<br />
Maschinenherstellern.<br />
Ideen ‘<br />
die bewegen.<br />
www.barbaric.at
94 Maschinen und Ausrüstungen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das neue Einschub- und Anschlagsystem wurde mit vielen Verbesserungen<br />
ausgestattet (Bild: IMA Schelling).<br />
Die kompakte Bohr- und Dübeleintreibmaschine passt in fast jede Werkstatt<br />
(Bild: <strong>Holz</strong>-Her).<br />
Servo-Einschub- und -Anschlagsystem<br />
IMA Schelling<br />
Deutschland GmbH<br />
32312 Lübbecke<br />
Die IMA Schelling Group hat ihr Servo-<br />
Einschub- und -Anschlagsystem »X30«<br />
weiterentwickelt für die Durchlaufkantenbearbeitungsmaschinen.<br />
Unter anderem<br />
wurde der Teilefluss durch ein kontinuierliches<br />
Ausrichten der Werkstücke optimiert.<br />
Weitere Anpassungen sorgten laut Hersteller<br />
für die Reduzierung der Geräuschemissionen<br />
und der Toleranzen sowie für<br />
die Erhöhung der Produktivität.<br />
Die Werkstücke werden nun direkt in der<br />
Fließbewegung ausgerichtet. Anpassungen<br />
an den Einschubnocken und den Gegenhaltern<br />
führen zu einer Erhöhung der<br />
Genauigkeit der bearbeiteten Werkstücke.<br />
Das Anschlagsystem wurde ebenfalls optimiert.<br />
Mit dem überarbeiteten Einschubsystem<br />
möchte das Unternehmen seinen Kunden<br />
weitere Vorteile bieten: Die exaktere Ausrichtung<br />
der Teile reduziert die Toleranzen<br />
und erhöht damit die Produktqualität der<br />
gefertigten Werkstücke. Gleichzeitig wurden<br />
auch Effizienz und Komfort verbessert.<br />
Sinkende Zykluszeiten sorgen für eine<br />
höhere Produktivität, die verbesserte Bedienbarkeit<br />
und Wartungsmöglichkeiten<br />
sowie die reduzierten Geräuschemissionen<br />
erhöhen den Komfort für das Bedienpersonal.<br />
(www.imaschelling.com)<br />
komplett, was nicht nur Zeit spart, sondern<br />
auch die Prozesssicherheit erhöht.<br />
Die Maschine ist in zwei Ausführungen<br />
erhältlich: Während bei der Ausführung<br />
»classic« die Druckbalken manuell auf die<br />
Materialstärke eingestellt werden, geschieht<br />
dies bei der Ausführung »dynamic«<br />
vollautomatisch und programmgesteuert.<br />
Auch werden die Einbohrtiefe und die Z-<br />
Höhe der Bohrungen mithilfe von Servomotoren<br />
angefahren. Optionen wie die<br />
praktische LED-Positionsanzeige »Vise«<br />
und weitere horizontale Bohrer stehen für<br />
diese Variante ebenfalls zur Verfügung.<br />
Mit der kompakten Bohr- und Dübeleintreibmaschine<br />
können Anwender sowohl<br />
vorbeschichtete Dübel als auch Standard-<strong>Holz</strong>dübel<br />
mit D1-Leim (Viskosität<br />
150…350 mPa.s.) eintreiben. Mit dem optionalen<br />
zweiten Stufenförderer ist zusätzlich<br />
der Wechsel von 6- auf 8-mm-Dübel<br />
schnell erledigt. Die verarbeitbaren Dübellängen<br />
sind 30 mm, 35 mm und 40 mm.<br />
Der großflächige Auflagetisch ermöglicht<br />
eine Mehrfeldbeladung, sodass mehrere<br />
Werkstücke effizient nebeneinander bearbeitet<br />
werden können. Das intuitive<br />
Spannkonzept sorgt für eine sichere und<br />
schnelle Be- und Entladung.<br />
Alle Aggregate und Vorratsbehälter sind<br />
voll in der Maschine integriert. Mit nur 4<br />
m³ Aufstellmaß und einer sehr niedrigen<br />
Bauhöhe von unter 1,8 m passt die Maschine<br />
in fast jede Werkstatt. Zusätzlich bietet<br />
der Maschinendeckel einen praktischen<br />
Ablageort für zu fertigende Werkstücke<br />
– auf einer rückenschonenden Höhe von<br />
1215 mm.<br />
(www.holzher.de)<br />
Klauen-Vakuumpumpen<br />
Dr.-Ing. K. Busch GmbH<br />
79689 Maulburg<br />
Busch Vacuum Solutions hat die trockenen<br />
Klauen-Vakuumpumpen der Reihe<br />
»Mink MM« überarbeitet. Bei der neuen<br />
Generation wurde auf eine Verringerung<br />
der Betriebskosten, niedrigeren<br />
Energieverbrauch sowie einen reduzier-<br />
Bohr- und Dübeleintreibmaschine<br />
<strong>Holz</strong>-Her GmbH<br />
72622 Nürtingen<br />
Die kompakte Bohr- und Dübeleintreibmaschine<br />
»Power-Pin 7605« von <strong>Holz</strong>-Her<br />
ermöglicht das vollautomatische Eintreiben<br />
von <strong>Holz</strong>dübeln und ergänzt damit<br />
das Nesting. Das manuelle Eindrehen der<br />
Dübel nach der CNC-Bearbeitung entfällt<br />
Die neuen Klauen-Vakuumpumpen sind um ca. 15 %<br />
leichter als die Vorgängerversionen (Bild: Busch).
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Maschinen und Ausrüstungen<br />
95<br />
Das CNC-Bearbeitungszentrum wurde verbessert und ist auch in einer schlankeren Version verfügbar (Bild: Homag).<br />
ten CO2-Fußabdruck durch verringerten<br />
Rohmaterialbedarf geachtet. Dadurch<br />
konnte das Gewicht laut Herstellerangabe<br />
um ca. 15 % verringert werden.<br />
Die neuen Vakuumpumpen verfügen über<br />
ein dreiteiliges Gehäuse für eine schnellere<br />
und einfachere Wartung sowie über ein<br />
spezielles Ölablasswerkzeug und eignen<br />
sich z. B. in der <strong>Holz</strong>bearbeitung zum Aufspannen<br />
auf CNC-Fräsmaschinen.<br />
Die neuen Modelle 0182, 0142, 0104 und<br />
0084 A sind verbesserte Versionen der bisherigen<br />
Varianten 1142, 1102,1144 und<br />
1104 BV. Trotz des geringeren Gewichts<br />
sind sie laut Hersteller genauso robust und<br />
bieten die gleiche Leistung. Da sich auch<br />
die Anschlüsse an den gleichen Stellen befinden,<br />
können sie die Vorgängerpumpen<br />
1:1 ersetzen.<br />
Dank der bewährten trockenen und berührungslosen<br />
Vakuumtechnik arbeiten<br />
die Vakuumpumpen sehr effizient und<br />
nahezu wartungsfrei. Im Wartungsfall sorgen<br />
die neu gestalteten, dreiteiligen Gehäuse<br />
für einen einfachen Zugang für Service-<br />
und Wartungsarbeiten. Außerdem<br />
wurde der Ablass optimiert, ein spezielles<br />
Ölablasswerkzeug verhindert, dass beim<br />
Ablassen Öl in das Gehäuse fließt. Die Vakuumpumpen<br />
können mit Ansaugfilter<br />
oder Vakuumbegrenzungsventil geliefert<br />
und zur Überwachung mit dem »IoT-Kit«<br />
nachgerüstet werden.<br />
(www.busch.de)<br />
werden kann die Maschine mit bis zu 24<br />
Werkzeugwechselplätzen und maximal<br />
21 vertikalen sowie 10 horizontalen Bohrspindeln<br />
mit spezieller Spindelklemmung.<br />
Der Anwender wählt zwischen 3-, 4- und<br />
5-Achs-Köpfen, wobei der 5-Achs-Kopf<br />
»Drive5CS« für einen universellen und sicheren<br />
Einsatz optional mit einer Aggregateschnittstelle<br />
und Sensorik ausgestattet<br />
ist. Der Sensor dient dabei zur Überwachung<br />
von Vibrationen und Überlast.<br />
Das Unternehmen hebt hervor, dass besonders<br />
kleine bis mittelständische Handwerksbetriebe<br />
von der Vielseitigkeit und<br />
Leistungsstärke der CNC-Einsteiger-Baureihe<br />
profitieren. Daher ist eine »Slim-Version«<br />
mit geringerem Platzbedarf lieferbar.<br />
Um dies zu erreichen, wurden das Portal<br />
nach hinten gekürzt und die Wechselplätze<br />
für die Werkzeuge seitlich angeordnet.<br />
Die Verkleinerung von bis zu 1,2 m in der<br />
Tiefe resultiert in einer geringeren Aufstellfläche.<br />
(www.homag.com)<br />
Plattenauftrennen<br />
technology_systems_solutions<br />
visit us<br />
19.03.-22.03.<strong>2024</strong> • Nürnberg/Germany<br />
Halle 9 Stand 9-325<br />
3<br />
CNC-Bearbeitungszentrum<br />
Homag GmbH<br />
72296 Schopfloch<br />
Homag hat das CNC-Bearbeitungszentrum<br />
»Centateq P-110« überarbeitet und<br />
an die Bedürfnisse der aktuellen Zeit<br />
angepasst. Neu ist z. B. die Maschinensteuerung<br />
»PC87« mit der einfachen und<br />
intuitiven Platzbelegung sowie der automatischen,<br />
platzspezifischen Generierung<br />
der Saugerbestückung. Ausgestattet<br />
Mehrblattkreissäge<br />
M34 bei YouTube:<br />
www.youtube.com/user/paulmaschinenfabrik<br />
sawtec.paul.eu<br />
holz@paul.eu +49 7371 500-0<br />
Massivholzauftrennen Optimierungskappen Systemlösungen
96 Maschinen und Ausrüstungen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zerkleinerte Palmwedel, aus denen MDF- und HDF-Platten hergestellt werden<br />
(Bild: Dieffenbacher).<br />
Im Kern der neuen Anlage sorgen fünf Hochleistungs-Dünnschnitt-Bandsägen<br />
für höchstmögliche Materialausbeute (Bild: Fill).<br />
HDF/MDF aus Dattelpalmwedeln<br />
Dieffenbacher GmbH<br />
Maschinen- und Anlagenbau<br />
75031 Eppingen<br />
In Zusammenarbeit mit MT Mixers aus<br />
Ägypten und dem deutschen Unternehmen<br />
Weser Industrie- und Anlagentechnik<br />
GmbH liefert Dieffenbacher eine<br />
innovative Anlage zur Herstellung von<br />
hoch- und mitteldichten Faserplatten<br />
(HDF/MDF) aus Dattelpalmwedeln an die<br />
ägyptische National Service Projects Organization<br />
(NSPO). Die Anlage wird in der<br />
Region Toshka gebaut und soll im Herbst<br />
2025 ihre erste Platte produzieren.<br />
Weser tritt dabei als Generalunternehmer<br />
für das Gesamtvorhaben mit einer Fläche<br />
von 400.000 m² auf. Der Lieferumfang<br />
von Dieffenbacher für die komplette Anlage<br />
umfasst eine »Maier«-Hackerlinie,<br />
bestehend aus einem Trommelhacker<br />
mit extragroßer Einzugshöhe speziell<br />
für großvolumiges Material, einem Aufgabeband,<br />
einem Vibrationsdosiertisch<br />
und einem Rechipper. Außerdem werden<br />
Hackschnitzelreinigung, Refiner, Trockner<br />
und Sichter, Leimaufbereitung und<br />
-dosierung, Formstraße und Formstation,<br />
eine kontinuierliche Presse »CPS+« mit<br />
Pressenabluftreinigungssystem, Rohplattentransport<br />
sowie Schleifstraße, Umreifungsanlage<br />
und pneumatische Systeme<br />
geliefert. Auch für die Automatisierung<br />
und die Elektrik der Anlage ist der Anlagenbauer<br />
verantwortlich. Teil des Auftrags<br />
ist auch eine 29-MW-Energieanlage,<br />
bestehend aus einem feststoffbefeuerten<br />
Dampfkessel mit integriertem Thermalölerhitzer.<br />
In unmittelbarer Nachbarschaft zu einer<br />
16.000 ha großen Dattelfarm wird das<br />
neue Werk rund 125.000 m³ MDF/HDF-<br />
Platten pro Jahr aus Dattelpalmwedeln<br />
herstellen und damit nach aktuellem<br />
Kenntnisstand weltweit einzigartig sein.<br />
Normalerweise gelten Palmwedel als<br />
landwirtschaftliche Abfälle. In diesem<br />
Fall werden sie jedoch anstelle von <strong>Holz</strong>,<br />
das in dieser Region ohnehin schwer zu<br />
bekommen ist, zur Herstellung hochwertiger<br />
MDF- und HDF-Platten verwendet,<br />
die dann z. B. für Fußböden oder in der<br />
<strong>Möbel</strong>industrie verwendet werden können.<br />
So wird die Anlage einen wertvollen<br />
Beitrag zu mehr Nachhaltigkeit in der<br />
Region leisten. Die Produktionsstätte soll<br />
rund 500 neue Arbeitsplätze schaffen und<br />
damit die lokale Wirtschaft in der Region<br />
stärken.<br />
(www.dieffenbacher.de)<br />
Anlagenbau<br />
Fill Gesellschaft m.b.H.<br />
4942 Gurten / Österreich<br />
Der Hersteller von ein- und dreischichtigen<br />
Nadel- und Laubholzplatten Tilly <strong>Holz</strong>industrie<br />
Gesellschaft m.b.H. fertigt diese<br />
mit einem sehr hohen Automatisierungsgrad<br />
im Dreischichtbetrieb in komplexen<br />
Großanlagen. Um die Produktionskapazität<br />
am Standort Althofen zu erweitern<br />
und zu optimieren, plante das Unternehmen<br />
eine zusätzliche Decklagenlamellenerzeugung.<br />
Der Betrieb entschied sich<br />
für das präsentierte Konzept von Fill mit<br />
einem besonders effizienten Produktionsablauf<br />
und optimierter Anordnung der<br />
Teilanlagen bezüglich der Gegebenheiten<br />
in der bestehenden Halle.<br />
Der österreichische Anlagenbauer plante<br />
und lieferte eine komplexe Anlage,<br />
in der die Produktion der Deckschichtlamellen<br />
vom Schnittholzstapel bis zu den<br />
fertigen Lamellenpaketen vollautomatisiert<br />
erfolgt. Dabei werden die Bretter<br />
zunächst entstapelt und die Stapelleisten<br />
gesammelt. Anschließend erfolgen die<br />
Krümmungs- und Feuchtemessung, die<br />
Metalldetektion und das Ausschleusen<br />
ungeeigneter Bretter sowie die optimierte<br />
Ausrichtung für die Weiterverarbeitung.<br />
Eine Hobelmaschine richtet die Hölzer auf<br />
das eingestellte Maß ab.<br />
Fünf Hochleistungs-Dünnschnitt-Bandsägen<br />
des Typs »Speedliner 920/350« zerteilen<br />
die Bretter mit Geschwindigkeiten von<br />
bis zu 40 m/min in die einzelnen Lamellen<br />
und hinterlassen eine Schnittfuge von nur<br />
1,1 bis 1,6 mm, was für höchstmögliche<br />
Materialnutzung und minimalen Abfall<br />
sorgt. Nach dem Passieren eines Scanners<br />
werden die Lamellen nach Qualität sortiert<br />
und zu transportablen Paketen gestapelt.<br />
Beim Transport der leichten Lamellen<br />
am Rande des physikalisch möglichen mit<br />
bis zu 350 m/min dürfen diese nicht beschädigt<br />
werden.<br />
Die steuerungstechnisch getrennten Anlagenteile<br />
kommunizieren miteinander.<br />
Gemeinsam mit zusätzlichen Einrichtungen<br />
für Messung und Qualitätsprüfung<br />
liefern sie ihre Daten an »Cybernetics Produce«,<br />
wodurch die lückenlose Erfassung<br />
und Speicherung von relevanten Prozessparametern<br />
für einen effizienten Betrieb<br />
und eine sichere Bauteilrückverfolgung<br />
gewährleistet ist. Durch die bidirektionale<br />
Verbindung zum kundenseitigen ERP-<br />
System kann sich die gesamte Anlage<br />
vollautomatisch auf die Gegebenheiten<br />
einstellen und innerhalb von zehn Minuten<br />
einen vollständigen Produktwechsel<br />
durchführen.<br />
(www.fill.co.at)<br />
Kompakte Plattenaufteilsäge<br />
Hans Koch GmbH<br />
49196 Bad Laer<br />
Die kompakte Plattenaufteilsäge »PA<br />
8500« der Hans Koch GmbH ist modular<br />
aufgebaut und somit eine solide Basis für<br />
kundenspezifische Lösungen. Viele Erweiterungen<br />
für den handwerklichen sowie<br />
industriellen Plattenzuschnitt werden individuell<br />
konfiguriert, z. B. Postforming-,
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Maschinen und Ausrüstungen<br />
97<br />
Die kompakte Platten-Aufteilsäge verfügt über einen Sägewagen mit Direktantrieb und einen vollautomatischen<br />
Winkelanpresser (Bild: Hans Koch GmbH).<br />
Kopf- oder Tiefenschnittsäge, Teileetikettierung,<br />
automatisierte Beschickung und<br />
Abstapelung. Der Hersteller hebt besonders<br />
die robuste Konstruktion und die<br />
hohe Verarbeitungsqualität hervor. So ist<br />
das Maschinengrundbett in Kompaktbauweise<br />
massiv ausgeführt und verfügt beidseitig<br />
über eine verschleißfreie Lagerung<br />
des Sägewagens. Als weitere Besonderheit<br />
wird die spezielle »Scheerkoch«-Sägewagentechnik<br />
angeführt, die eine sehr<br />
hohe Schnittqualität gewährleistet − und<br />
das auch bei vollen Pakethöhen.<br />
Als Steuerung verwendet die Plattenaufteilsäge<br />
eine Siemens-SPS, die direkt<br />
in den Panel-PC integriert ist. Neuanlage<br />
und Anpassung von Schnittplänen<br />
erfolgen mittels grafisch unterstütztem<br />
Dialogmodus. Die Maschine verfügt über<br />
programmierte, der Praxis entnommenen<br />
Standardprogramme, die einfach den<br />
betrieblichen Erfordernissen angepasst<br />
werden können. Alle Einstellungen sind<br />
zur späteren Wiederverwendung sicher<br />
gespeichert und für ähnliche Werkstücke<br />
schnell anpassbar.<br />
Am Monitor ist der Zuschnittablauf jederzeit<br />
anschaulich zu verfolgen. Die »Ardis«-Zuschnittoptimierung<br />
sowie Schnittstellen<br />
zu CAD, Arbeitsvorbereitung und<br />
Etikettierung runden die Plattensäge ab.<br />
So können z. B. Bearbeitungsprogramme<br />
auch von einem externen Arbeitsplatz wie<br />
aus der Arbeitsvorbereitung direkt an die<br />
Maschine übertragen werden.<br />
Der hohe Wirkungsgrad der 3-Punkt-Direktschlauchabsaugung<br />
an Sägewagen,<br />
Druckbalken und Schnittbereich des Winkellineals<br />
sowie direkt angetriebene Sägeblätter<br />
tragen zur Senkung der Betriebskosten<br />
bei. Zudem hat der Hersteller alle<br />
elektrischen Anschlusswerte auf einen geringen<br />
Energiebedarf ausgelegt. Die Maschine<br />
ist für die Bearbeitung von Massivholz,<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffen, vielen Kunststoffen<br />
und Verbundwerkstoffen ausgelegt.<br />
(www.scheerkoch.de)<br />
Absaug-, Oberflächen- und Filtertechnik<br />
Innovative Lösungen für sauber e Luft<br />
Image 56 x 26mm Kuhn.indd 1 23.12.2020 14:31:09<br />
Leidenschaft<br />
für Technologie.<br />
Leidenschaft<br />
für Technologie.<br />
www.priess-horstmann.com<br />
www.priess-horstmann.com<br />
Ihr Partner<br />
in Sachen Trocknung<br />
Trocknungsanlagen GmbH<br />
Hauptstraße 57a D-84155 Bodenkirchen<br />
Halle 12 Stand 1020<br />
Tel.: +49 (0) 8745 964460 Fax: 9644615<br />
info@eberl-trocknungsanlagen.de<br />
www.eberl-trocknungsanlagen.de
98 Maschinen und Ausrüstungen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das Sensorsystem wird durch einen Energiewandler mit integriertem Dämpfungssystem<br />
mit Strom versorgt (Bild: Costa Belibasakis/TH Köln).<br />
Die Hochleistungs-Verleimpresse wurde speziell für die industrielle Produktion<br />
von Leimholzplatten entwickelt (Bild: Weinig).<br />
Energieautarke Schwingungsmessung<br />
TH Köln<br />
50678 Köln<br />
Zur Überwachung von schwingenden Maschinen<br />
wie Rüttelplatten, Sortieranlagen<br />
und Siebmaschinen im laufenden Prozess<br />
und für eine vorausschauende Wartung<br />
hat die TH Köln in Kooperation mit zwei<br />
Industriepartnern ein energieautarkes Sensorsystem<br />
entwickelt und erfolgreich im<br />
Labor getestet. Hierzu werden die Schwingungen<br />
während des Betriebs der Anlagen<br />
genutzt und ein Teil der auftretenden mechanischen<br />
Energie in elektrische Energie<br />
umgewandelt, die wiederum den Betrieb<br />
des kabellosen Sensorsystems sicherstellt.<br />
Dies ist von Vorteil, da die Überwachung<br />
vibrierender Maschinen mithilfe von Sensoren,<br />
die per Kabel oder Akku mit Strom<br />
versorgt werden, wenig praktikabel ist. Zur<br />
Wartung der Kabelverbindung oder für<br />
den Akkuwechsel ist ein Stopp der Maschinen<br />
notwendig.<br />
Zur Realisierung einer drahtlosen Überwachung<br />
wurde in dem Projekt ein Sensorsystem<br />
entwickelt, das durch einen<br />
Energiewandler mit integriertem Dämpfungssystem<br />
mit Strom versorgt wird. Der<br />
Energiewandler wandelt mechanische<br />
Energie aus Maschinenschwingungen in<br />
elektrische Energie um und gewährleistet<br />
so die Stromversorgung der angebundenen<br />
Sensoren. Diese messen permanent<br />
die Beschleunigungskräfte der Maschine,<br />
registrieren z. B. starke Vibrationen, die Indikation<br />
auf eine Fehlfunktion sein können,<br />
und senden die Daten an eine Auswerteeinheit.<br />
Das Team der Hochschule entwickelte mithilfe<br />
von numerischen Verfahren – sogenannten<br />
FEM-Simulationen – und Laborversuchen<br />
die Konstruktionsvorgaben für<br />
den Energiewandler. Anschließend wurde<br />
ein Labormuster gefertigt und an einem<br />
Schwingungsprüfstand des Labors für<br />
Schwingungstechnik und Leichtbau untersucht,<br />
denn der Energiewandler muss auch<br />
bei geringen Maschinenschwingungen<br />
von 1 g genügend Strom bereitstellen, damit<br />
Sensorik und Datenübermittlung funktionieren.<br />
Gleichzeitig muss der Wandler<br />
robust ausgelegt sein und darf auch bei<br />
maximal auftretenden Schwingungen von<br />
10 g keinen Schaden nehmen.<br />
Das Sensorsystem ist in der Lage, den zeitlichen<br />
Verlauf der Schwingungen in allen<br />
drei Raumrichtungen zu ermitteln. Zur<br />
vorausschauenden Wartung kann aufgrund<br />
dieser Daten der Zustand einzelner<br />
Maschinenbauteile in Echtzeit überwacht<br />
werden. Durch den Abgleich der Schwingungsdaten<br />
mit Grenzwerten kann zusätzlich<br />
beurteilt werden, wie zeitnah die Wartung<br />
oder der Austausch einzelner Bauteile<br />
durchgeführt werden muss. Dies trägt dazu<br />
bei, Maschinenschäden zu verhindern und<br />
Wartungsarbeiten effizient zu planen.<br />
(www.th-koeln.de)<br />
Hochleistungs-Verleimpresse<br />
Michael Weinig AG<br />
97941 Tauberbischofsheim<br />
Die Hochleistungs-Verleimpresse »Profi-<br />
Press C 2500 HF« von Weinig verfügt über<br />
einen berührungslosen Leimauftrag, der<br />
genau auf die <strong>Holz</strong>dicke einstellbar ist. Dadurch<br />
verbessert sich die Verleimqualität<br />
und der Verbrauch wird gesenkt. Für die<br />
sehr hohe Produktionsleistung sorgt die<br />
Paketierung inklusive Ausrichtstation, die<br />
eine Leistung von bis zu 100 Lamellen in<br />
der Minute ermöglicht. Für die bestmögliche<br />
Ausrichtung ist ein starkes Niederhaltesystem<br />
am Einschub verantwortlich.<br />
Damit ergibt sich ein nur minimaler Versatz<br />
mit sehr guten Oberflächen, die nur<br />
eine geringe Nachbearbeitung benötigen.<br />
Durch das Hochfrequenz-Heizsystem im<br />
Pressbett härten die Leimfugen schnell aus,<br />
ohne dabei das <strong>Holz</strong> zu erwärmen. Das Ergebnis<br />
sind spannungsfreie, verleimte Platten<br />
mit sehr hoher Fugenqualität. Für eine<br />
optimierte <strong>Holz</strong>ausnutzung ist die Verleimpresse<br />
optional mit einer Doppelquersäge<br />
inklusive Aushebeeinheit zum Schneiden<br />
der endlos verleimten Platte erhältlich.<br />
(www.weinig.com)<br />
Energieeffizienter Schraubenkompressor<br />
Boge Kompressoren<br />
Otto Boge GmbH & Co. KG<br />
33739 Bielefeld<br />
Mit dem ölfreien Schraubenkompressor<br />
»SO-3« hat Boge die Energieeffizienz der<br />
Kompressorenbaureihe verbessert. Dabei<br />
wurde die spezifische Leistungsaufnahme<br />
um bis zu 8 % gesteigert. Die neu entwickelte<br />
Verdichterstufe des Kompressors<br />
arbeitet dabei mit sehr geringen Drehzahlen<br />
und somit niedrigen Verdichtungstemperaturen<br />
sowie geringem Verschleiß.<br />
Auch der integrierte IE4-Antriebsmotor<br />
trägt zum effizienten und sparsamen Betrieb<br />
des neuen Kompressors bei. Weitere<br />
Effizienzsteigerungen resultieren aus dem<br />
Kühlsystem mit niedrigen Verdichtungsund<br />
Austrittstemperaturen.<br />
Der Schraubenkompressor ist sehr kompakt,<br />
ermöglicht aber dennoch einen<br />
guten Zugang zu wartungsrelevanten<br />
Bauteilen. Durch spezifische Schallschutzmaßnahmen<br />
konnte der Schallpegel deutlich<br />
gesenkt werden. Je nach Bedarf ist der<br />
Kompressor mit Frequenzregelung sowie<br />
Wärmerückgewinnung verfügbar. Mit der<br />
Wärmerückgewinnung lassen sich laut<br />
Hersteller bis zu 94 % der eingesetzten<br />
Energie für die Erwärmung von Brauchwasser<br />
und für Heizzwecke nutzen. Dabei<br />
erhitzt der Schraubenkompressor das<br />
Brauchwasser auf bis zu 90 °C.<br />
Optional ist der Schraubenkompressor mit<br />
dem Service-Portal »Boge connect« ausgestattet,<br />
das ein umfassendes Druckluftmanagement<br />
ermöglicht. Sämtliche Betriebsparameter<br />
werden dabei kontinuierlich<br />
erfasst, visualisiert und analysiert. Auf diese<br />
Weise können Anwender Optimierungs-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Maschinen und Ausrüstungen<br />
99<br />
Der ölfreie Schraubenkompressor erzielt bei niedriger spezifischer Leistungsaufnahme<br />
hohe Druckluft-Liefermengen (Bild: Boge).<br />
Die Multi- und Rahmenpresse von Barth bietet viel Platz für große, aber<br />
ebenso viel Präzision für kleine Projekte (Bild: Dinah Urban).<br />
potenziale identifizieren und Wartungen<br />
vorausschauend planen.<br />
Mit der Möglichkeit, Adsorptionstrockner<br />
und weiteres Zubehör anzubinden, bietet<br />
sich der neue Schraubenkompressor für<br />
viele Einsatzbereiche an, die hochwertige,<br />
ölfreie Druckluft in größeren Mengen benötigen,<br />
z. B. für die industrielle Lackierung.<br />
(www.boge.com)<br />
Platzsparende Multi-/Rahmenpresse<br />
Barth GmbH<br />
83342 Tacherting<br />
Für Formteile nutzte die Tischlerei Rüscher<br />
teilweise einen Vakuumsack, der jedoch oft<br />
an seine Grenzen stieß. Der Anfang 2023<br />
abgeschlossene Umzug in eine neu gebaute<br />
Halle bot dann Platz für eine Multi- und-<br />
Rahmenpresse »Multi-Press RPGL-NH-V<br />
2038« von Barth. Eines der ersten Projekte,<br />
die damit umgesetzt wurden, war das Geländer<br />
der repräsentativen Treppe, die die<br />
Werkstatt mit der Büroetage verbindet. Bei<br />
diesem Projekt konnte bereits die gesamte<br />
Fläche der Presse getestet und genutzt<br />
werden. Mit individuellen Schablonen wurde<br />
Lage für Lage in die gewünschte Form<br />
gebracht. Der benötigte Druck wird dabei<br />
gleichmäßig und kraftvoll verteilt. Dass der<br />
Unterdruck auch bei der Abbundzeit hilft,<br />
ist ein zusätzlicher Vorteil für Anwender.<br />
Wird die Presse nicht benötigt, lässt sie sich<br />
leichtgängig und schnell hochklappen, zur<br />
Seite rollen und gibt so zusätzlichen Platz<br />
frei.<br />
Die Presse verfügt in der Vertikalen über<br />
eine Lochplatten-Rahmenpresse, die sehr<br />
viele Formkombinationen zulässt und in<br />
dem Betrieb für die Fertigung von Gehrungsverbindungen,<br />
Rahmentüren und<br />
Massivholzplatten zum Einsatz kommt.<br />
Hier lässt sich mit wenigen Handgriffen die<br />
passende Kombination aus Niederhaltern<br />
und Druckelementen für Verbindungen<br />
auf Gehrung zusammensetzen. Die kugelgelagerten<br />
Presseinheiten für Massivholzverleimung<br />
an der Längsseite laufen ruhig<br />
und die Bedienung ist intuitiv, einfach<br />
sowie schnell. Das 70 mm-Lochraster und<br />
die individuellen Einstellungsmöglichkeiten<br />
der verfahrbaren Presseinheiten lassen<br />
kaum Wünsche offen und kommen gerade<br />
bei mehreren Bedienenden der Ergonomie<br />
zugute, da jeder in seiner Höhe arbeiten<br />
kann.<br />
Mit der Investition in die Presse sieht sich<br />
der Betrieb nun noch breiter aufgestellt<br />
und kann wesentlich größere Formteile<br />
selbst fertigen, ohne viel Platz in der Produktion<br />
dafür vorhalten zu müssen. Dadurch<br />
ist das Unternehmen nicht mehr<br />
auf die Zulieferung von Halbzeugen angewiesen.<br />
So können schneller und präziser<br />
selbst große Bögen und viele andere Formen<br />
produziert werden.<br />
(www.barth-maschinenbau.de)<br />
Automatisierungslösungen<br />
Michelis Sonder-Maschinenbau<br />
GmbH & CO. KG<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
Die Michelis Sonder-Maschinenbau GmbH<br />
& Co. KG hat sich auf Roboter-, Förder- und<br />
Automatisierungstechnik sowie den Vorrichtungsbau<br />
spezialisiert.<br />
Absaug-, Oberflächen- und Filtertechnik<br />
www..de 0180/11 11 900<br />
Plattenaufteilanlagen<br />
Bearbeitungszentren<br />
Dübelspecht<br />
Handoberfräsen<br />
Beratung – Verkauf – Service<br />
Hans Koch GmbH<br />
Glandorfer Straße 25 | 49196 Bad Laer<br />
Tel. +49 5424 2972-0 | www.scheerkoch.de<br />
Die individuelle Automatisierungslösung vereinzelt<br />
Plattenstapel zur Fertigung von Bekleidungswinkeln<br />
für Zargen (Bild: Michelis).<br />
www.oertli.com<br />
MABA Maschinen AG<br />
Industriestrasse 1<br />
CH-8157 Dielsdorf<br />
Tel. +41 (0) 44 854 80 60<br />
Fax +41 (0) 44 854 80 69<br />
E-Mail sales@maba-maschinen.ch<br />
www.maba-maschinen.ch
100 Maschinen und Ausrüstungen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die leistungsstarke Portal-Aufteilsäge ist für Großformatplatten bis<br />
6500 mm Länge und eine Pakethöhe von 165 mm ausgelegt (Bild: MHF).<br />
Die Sublimationspresse ermöglicht die Individualisierung verschiedener Materialien<br />
(Bild: Atmos).<br />
Im 2016 gegründeten Betrieb werden<br />
z. B. Palettierroboter oder bis zu 80 m<br />
lange Fertigungsstraßen entwickelt. Anwender<br />
erhalten ein Gesamtpaket aus<br />
Werkzeugmaschine, Verfahrenstechnik<br />
und Software. Dabei wird jede Maschine<br />
individuell auf Wunsch mit diversen Anforderungen<br />
angefertigt. Der Sondermaschinenbauer<br />
präsentiert oftmals Konzepte<br />
mit frischen Ideen. Bei Bedarf erhalten<br />
Anwender Komplettlösungen aus einer<br />
Hand. Das Unternehmen wird auch gerne<br />
dann beauftragt, wenn vorhandene Anlagenkomponenten<br />
mit eingebaut werden<br />
sollen.<br />
Ein Beispiel für eine individuelle Automatisierungslösung<br />
ist die Saugkastenbeschickung,<br />
die für ein Kundenprojekt<br />
entwickelt wurde, um Plattenstapel aus<br />
MDF-bzw. Spanplatten zu vereinzeln. Der<br />
Hubtisch hebt den Stapel an, während von<br />
oben der Saugkasten motorisch heruntergefahren<br />
wird. Durch den Unterdruck,<br />
der durch ein regelbares Vakuumgebläse<br />
erzeugt wird, wird die oberste Platte an<br />
den Kasten angesaugt und weitertransportiert.<br />
Für den Weitertransport sorgen<br />
gummierte Walzen. Die Platte wird in den<br />
Oberdruck geschoben, um bei der Ausrichtstation<br />
an der Nullkante ausgerichtet<br />
zu werden. Nach der Hubrollenbahn, bei<br />
der die Platte ausgerichtet wird, wird sie<br />
durch eine Vielblattsäge in Streifen geschnitten.<br />
Über eine Kantenleim- sowie<br />
eine Ummantelungsstation werden hieraus<br />
später Bekleidungswinkel für Zargen<br />
gefertigt.<br />
Auch die Winkelübergabe der Bekleidungswinkel<br />
wurde von dem Sondermaschinenbauer<br />
konstruiert und hergestellt.<br />
Dabei werden die verleimten und gefrästen<br />
Bekleidungswinkel über eine Winkelübergabe<br />
automatisch transportiert, um<br />
anschließend gehobelt und ummantelt zu<br />
werden.<br />
(www.michelis-maschinenbau.de)<br />
Portal-Aufteilsäge<br />
MHF GmbH<br />
33397 Rietberg<br />
Der Maschinen- und Anlagenbauer MHF<br />
kann auf eine über 40-jährige Geschichte<br />
in der Entwicklung und Herstellung von<br />
Maschinen und Anlagen für die <strong>Holz</strong>- und<br />
<strong>Möbel</strong>industrie zurückblicken. Das breite<br />
Spektrum umfasst Lösungen in den Bereichen<br />
Förderung und Handling sowie Ummantelungstechnik<br />
und maßgeschneiderte<br />
Sägeanlagen. Auch vollautomatische<br />
Produktionsanlagen werden als Komplettlösung<br />
angeboten. Das Unternehmen<br />
gibt an, dass bei der Konstruktion der<br />
Maschinen zukünftige Anpassungen oder<br />
Erweiterungen bereits mitberücksichtigt<br />
werden, was auch zur Verbesserung der<br />
Nachhaltigkeit beiträgt.<br />
Die neu entwickelte Portal-Aufteilsäge basiert<br />
auf dem bewährten Funktionsprinzip<br />
der »Teutomatik«-Säge und ermöglicht<br />
eine individuelle Aufteilung von Großformatplatten<br />
mit Abmessungen von bis zu<br />
6500 mm Länge und einer Pakethöhe von<br />
bis zu 165 mm. Eine Besonderheit der Säge<br />
ist die 270°-Drehbarkeit des Sägeblatts<br />
über eine Drehrohrlagerung. Dies erlaubt<br />
es, sämtliche Schnitte automatisch direkt<br />
nacheinander auszuführen, ohne dass das<br />
Sägeaggregat leer zurücklaufen muss. Dadurch<br />
wird wertvolle Zeit eingespart und<br />
die Leistung der Säge gesteigert.<br />
Der Hersteller bietet auch Peripherie an,<br />
um die Sägeanlage zu ergänzen: Eine<br />
vollautomatische Aufschiebebeschickung<br />
sowie eine modular erweiterbare Sortierund<br />
Stapelanlage, die sämtliche Plattengrößen<br />
automatisch abstapelt, können<br />
hinzugefügt werden. Dadurch entsteht<br />
eine kompakte und leistungsstarke Fertigungsanlage,<br />
die auf begrenztem Raum<br />
eine sehr hohe Produktionseffizienz gewährleistet.<br />
(www.mhf-gmbh.de)<br />
Sublimationspresse<br />
Atmos Vakuumpressen GmbH<br />
95030 Hof<br />
Bei der Sublimationspresse »Atmos 3D<br />
Sub« von Atmos werden durch das Zusammenspiel<br />
von Hitze und Vakuum<br />
dreidimensionale und flache Werkstücke<br />
individualisiert. So können z. B. eine pulverbeschichtete<br />
MDF-Platte mit einem <strong>Holz</strong>dekor<br />
versehen und 3D-Keramikfliesen mit<br />
einem Bildmotiv individualisiert werden.<br />
Das Sublimieren von Edelstahl und Glas<br />
ist ebenfalls möglich, z. B. die Sublimation<br />
einer <strong>Möbel</strong>front aus Stahl mit einem Marmormotiv,<br />
was eine hochwertigere Wirkung<br />
erzielt. Je nach Pulverbeschichtung<br />
können die Oberflächen dabei matt oder<br />
hochglänzend ausgeführt werden.<br />
Die Bedienung der Presse erfolgt komfortabel<br />
über einen 10“-Touchscreen auf einem<br />
separaten Stehpult. Im Automatikmodus<br />
werden die Carbon-Infrarotstrahler, die Vakuumpumpe<br />
und das Luftverteilungssystem<br />
laut Hersteller so angesteuert, dass die<br />
Sublimation in allen Arbeitsschritten sicher<br />
abläuft. Fünf Temperatursensoren überwachen<br />
hierbei die Temperatur in verschiedenen<br />
Bereichen der Vakuumpresse. Für<br />
die unterschiedlichen Materialien können<br />
individuelle Programme hinterlegt werden.<br />
Interessierten bietet der Hersteller an, in<br />
seinem Innovationszentrum die neue Technik<br />
mit eigenem Material zu testen.<br />
(www.atmos-vakuumpressen.de)<br />
Cloudlösung für Handwerksbetriebe<br />
Eberl Trocknungsanlagen GmbH<br />
84155 Bodenkirchen<br />
Das Hauptprodukt der Eberl Trocknungsanlagen<br />
GmbH ist der Energiespartrockner<br />
»V-Premium«, ein hocheffizienter<br />
Vakuumholztrockner, der weder Heizungs-<br />
noch Wasseranschluss benötigt.<br />
Das Beheizen übernimmt eine Wärme-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Maschinen und Ausrüstungen<br />
101<br />
Der neue Dämpftrockner erlaubt schnelles Druckdämpfen und gleichzeitiges Trocknen (Bild: Eberl).<br />
pumpe, die beim Entfeuchten die nötige<br />
Wärme zurückgewinnt. Verfügt der<br />
Betreiber jedoch über eine geeignete<br />
Heizungsanlage, so kann auf die Wärmepumpe<br />
im Trockner verzichtet werden.<br />
In diesem Fall übernimmt ein sparsamer<br />
Kühlkreislauf das Entfeuchten und die<br />
externe Heizquelle beheizt den Trockner.<br />
Laut Hersteller arbeitet auch dieser Trockner<br />
»V-Comfort« sehr energieeffizient.<br />
Beide Anlagen trocknen Schnittholz sehr<br />
schnell bei hoher Trocknungsqualität<br />
und geringem Verbrauch. Eine reversible<br />
Belüftung mittels Radialventilatoren<br />
über Druck- und Sogkanal sorgt für<br />
eine gleichmäßige Wärmeverteilung<br />
und Querbelüftung. Die Vakuumtrockner<br />
werden maßgeschneidert in vielen<br />
Größen und Ausstattungen angeboten,<br />
von ca. 10 bis mittlerweile über 100 m³<br />
Stapelrauminhalt. Sie sind für die Aufstellung<br />
im Freien geeignet. Auch kleine<br />
Vakuumtrockner werden angeboten, die<br />
vorwiegend in Schreinereien eingesetzt<br />
werden, um Massivholz rasch zur Verarbeitungsfeuchte<br />
zu trocknen.<br />
Abgerundet wird die Produktpalette<br />
durch kostengünstige Frischluft-Abluft-<br />
Trocknungscontainer. Das Modell »Air-<br />
Classic« wird vorwiegend zum Trocknen<br />
von Schnittholz und für die Hitzebehandlung<br />
von Verpackungsholz eingesetzt.<br />
In Spezialausführung sind sie auch zum<br />
Trocknen von Brennholz geeignet. Die<br />
Trocknungscontainer werden bei Bedarf<br />
mit dem Wärmepumpensystem ausgestattet.<br />
Neu im Sortiment ist ein Dämpftrockner,<br />
der mit überhitztem Wasserdampf im<br />
Überdruck hauptsächlich Nadelhölzer in<br />
kürzester Zeit dämpft und gleichzeitig<br />
trocknet. Alle Trocknervarianten werden<br />
von einer Siemens-Steuerung mit<br />
Touchpanel und den entsprechenden<br />
Programmen geregelt. Der Zugriff auf die<br />
Steuerungen ist auch vom Büro aus komfortabel<br />
möglich. Zudem sind Fernwartung<br />
und die Überwachung des Trocknungsvorgangs<br />
via Smartphone möglich.<br />
(www.eberl-trocknungsanlagen.de)<br />
3 Maschinen und Ausrüstungen<br />
Produkte unserer Inserenten. Das komplette Verzeichnis finden Sie online unter holz.kuhn-fachmedien.de/anbieter.<br />
Mit den hinter den Stichworten angegebenen Zahlen sind die von Ihnen gesuchten Firmen gekennzeichnet. Name und Anschrift dieser<br />
Firmen finden Sie fortlaufend nummeriert auf Seite 102.<br />
Abtragende/trennende <strong>Holz</strong>bearbeitung<br />
Sägemaschinen<br />
→ Ablängsägen 17, 18<br />
→ Baukreissägemaschinen 13<br />
→ Besäumkreissägemaschinen mit automatischem Vorschub 13, 17<br />
→ Blockbandsägemaschinen, vertikale 6<br />
→ Blockkreissägen 6<br />
→ Doppelwelle-Vielblattkreissägen 17<br />
→ Druckbalkensägen 6<br />
→ Formatkreissägemaschinen mit/ohne Vorritzer 6, 18<br />
→ Gehrungskreissägemaschinen 11, 18<br />
→ Kappanlagen, elektronisch 13, 17, 18<br />
→ Kappkreissägemaschinen 13, 17, 18<br />
→ Klinkschnittsägemaschinen 11<br />
→ Paketkappsägen 17, 18<br />
→ Plattenaufteilautomaten 7<br />
→ Plattenaufteilsägemaschinen 6, 7, 17<br />
→ Plattensägen 6, 7, 17<br />
→ Querkreissägemaschinen 7, 17, 18<br />
→ Sägemaschinen, sonstige 6, 11<br />
→ Tischkreissägen 6<br />
→ Tischlerbandsägemaschinen 6<br />
→ Trennbandsägemaschinen 6<br />
→ Vielblattkreissägemaschinen (Leistenkreissägen) 13, 17<br />
Hobel-, Fräs- und Kehlmaschinen<br />
→ Abrichtdickenhobelmaschinen 6<br />
→ Abrichthobelmaschinen 6<br />
→ CNC-gesteuerte Bearbeitungszentren 6, 11<br />
→ CNC-gesteuerte Fräsmaschinen 6<br />
→ CNC-gesteuerte Oberfräsautomaten 21<br />
→ Dickenhobelmaschinen 6<br />
→ Einseitige Fräsmaschinen (Kehlmaschinen) mit automatischem Vorschub 6<br />
→ Furnierfügemaschinen mit Fügekopf (Fügeköpfen) 7<br />
→ Gehrungsfräsmaschinen (Foldingsystem) 11<br />
→ Hobel-, Fräs- und Kehlmaschinen, sonstige 6, 15<br />
→ Hobel-Sägekombinationen 6<br />
→ Kantenfräsmaschinen 6<br />
→ Zinkenfräsgeräte 7<br />
Bohr- und Stemmmaschinen<br />
→ Bohr- und Stemmmaschinen 6<br />
→ Dübellochbohrmaschinen 6, 7<br />
→ Dübellochbohrmaschinen, CNC-gesteuert 6, 7<br />
→ Ein- und mehrspindelige Langlochfräsmaschinen 6<br />
→ Hohlmeißelstemmmaschinen 6<br />
→ Numerisch gesteuerte Bohrmaschinen 7, 20<br />
→ Rahmendübel- und Langlochbohrmaschinen 7<br />
→ Stationäre Bohrmaschinen für Sonderzwecke, sonstige 7, 20<br />
→ Universalbohrmaschinen, Oliven 7<br />
→ Universalbohrmaschinen, einspindelig 7<br />
→ Universalbohrmaschinen, mehrspindelig 7, 11, 20<br />
Kombinierte Maschinen (Raumbedingte Kombinationen)<br />
→ Abricht-Dickenhobelmaschinen, kombiniert mit einer oder mehreren<br />
anderen Maschinen 6<br />
→ Kombinierte Maschinen, sonstige 6, 11<br />
→ Kreissäge-, Fräs- und Langlochfräs(bohr)maschinen 6<br />
<strong>Holz</strong>zerspanungs- und Spanzerlegungsmaschinen<br />
→ <strong>Holz</strong>zerspanungs- und Spanzerlegungsmaschinen 14, 25<br />
→ Windsichter 14<br />
Mehrstufige Maschinen<br />
→ Mehrstufige Dübellochbohrmaschinen und Dübeleinleimmaschinen 20<br />
3
102 Maschinen und Ausrüstungen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Maschinen zur Fertigung spezifischer Produkte<br />
Komplettanlagen für die <strong>Möbel</strong>industrie<br />
→ Fertigungsstraßen 20<br />
Maschinen für Sonderfertigungen<br />
→ <strong>Holz</strong>zerkleinerungsmaschinen 22<br />
→ Paletten-Stapelautomaten 24<br />
Pressen/Maschinen für die Oberflächenbearbeitung<br />
Maschinen zum Verleimen<br />
→ Formpressen 6<br />
→ Kantenanleimmaschinen 6<br />
→ Korpuspressen - Handlingsysteme 24<br />
→ Korpusspressen, allgemein (auch Foldingsysteme) 5, 20<br />
→ Plattenverleimpressen 6<br />
→ Verleimpressen 5, 6<br />
→ Verleimständer und -sterne 6<br />
Schleif- und Poliermaschinen (Schwabbelmaschinen)<br />
→ Breitbandschleifmaschinen 6<br />
→ Kalibrierschleifmaschinen 6<br />
→ Lackzwischenschleifmaschinen 6, 24<br />
→ Schleif- und Poliermaschinen, sonstige 8, 24<br />
→ Schleifmaschinen für Kanten-, Falz- und Profilarbeiten 24<br />
→ Universal-Bandschleifmaschinen für Kanten und Rundungen 6<br />
→ Zylinderschleifmaschinen mit automatischem Vorschub 6<br />
Maschinen zum Zusammenfügen<br />
→ Montagestation für Fensterflügel 11<br />
→ Vakuumpresssysteme 6<br />
Mehrstufige Maschinen<br />
→ Mehrstufige Beschlageinlassmaschinen bzw. -setzmaschinen 20<br />
→ Mehrstufige Kantenverleimmaschinen (Verleimen und Nachbearbeiten)<br />
6, 16<br />
Maschinen zum Auftragen haftender Schichten<br />
→ Beschichtungsanlagen 24<br />
→ Bleich- und Beizanlagen 24<br />
→ Bürst- und Reinigungsmaschinen 24<br />
→ <strong>Holz</strong>lackieranlagen 24<br />
→ Imprägnieranlagen 24<br />
→ Lackauftrag Tauchen 24<br />
→ Spritzroboter 24<br />
→ Walzenauftragsmaschinen für UV-Lacktrockner 24<br />
Sonstige Maschinen und Anlagen<br />
Trocknungs- und Versorgungsanlagen<br />
→ Anlagen, sonstige 9, 25<br />
→ Bunker und Bunkeranlagen 25<br />
→ Durchlauftrockner 24<br />
→ Elektrische Anlagen (Trafo, Verteilung, Steuer- und Regelgeräte) 12<br />
→ Hackschnitzeltrockner 1, 4<br />
→ <strong>Holz</strong>spänetrockner/-regelanlagen 4<br />
→ Hordenwagenbeschicker 24<br />
→ Kammertrockner 4, 24<br />
→ Kondensationstrockner 4, 24<br />
→ Lacktrockner 24<br />
→ Reinigungsanlagen (Entstaubung) 1, 10, 22, 24<br />
→ Schnittholztrockner 1, 4<br />
→ Silos 1, 14, 25<br />
→ Spänesilos 1, 14, 25<br />
→ Vakuumtrockner 4<br />
→ Warmluftöfen 9<br />
Gebrauchtmaschinen<br />
→ Gebrauchtmaschinen 6, 7, 25<br />
Kunststoffverarbeitungsmaschinen<br />
→ Granuliersysteme 25<br />
Automation<br />
Automatisierung/Steuerungstechnik<br />
→ Automatisierung von Maschinen und Fertigungsstraßen 2, 3, 12, 19<br />
→ Modernisierung von Steuerungs- und Antriebstechnik, Bediengeräte 19,<br />
23<br />
Roboter<br />
→ Lackierroboter 24<br />
1 AL-Ko Therm GmbH, Hauptstr. 248-250 , 89343 Jettingen-Scheppach | www.alko-airtech.com 08225 39-0 167<br />
2 Barbaric GmbH, Pummererstr. 12, 4020 LINZ | www.barbaric.at 0043 732 779800 93<br />
3 BS Rollen GmbH, Rotzkotten 14, 42897 Remscheid | www.bs-rollen.de 02191 59217-0 73<br />
4 Eberl Trocknungsanlagen GmbH, Hauptstr. 57a, 84155 Bodenkirchen | www.eberl-trocknungsanlagen.de 08745 96446-0 97<br />
5 Feichtner Maschinenbau, Gramsham 2, 84550 Feichten | www.feichtner-maschinenbau.de 08623 7035 97<br />
6 Felder KG, KR-Felder-Str. 1, 6060 HALL IN TIROL | www.felder-group.com 0043 5223 58500 U1<br />
7 Hans Koch GmbH, Glandorfer Str. 25, 49196 Bad Laer | www.scheerkoch.de 05424 2972-0 99<br />
8 haspa GmbH, Sägmühlstr. 39, 74930 Ittlingen | www.haspa-gmbh.de 07266 9148-0 43<br />
9 Höcker Polytechnik GmbH, Borgloher Str. 1, 49176 Hilter | www.hoecker-polytechnik.de 05409 405-0 157<br />
10 Hofbauer Lüftungsbau GmbH, Gotthard, Pfarrkirchener Str. 36, 84385 Egglham | www.hofbauer-lueftungsbau.de 08543 4324 173<br />
11 Hoffmann GmbH Maschinenbau, Mergelgrube 5 , 76646 Bruchsal | www.hoffmann-schwalbe.de 07251 9544-0 128<br />
12 Liedtke Antriebstechnik GmbH & Co. KG, Böcklerstr. 1, 31789 Hameln | www.liedtke-antriebstechnik.de 05151 9889-0 128<br />
13 Maba Maschinen AG, Industriestrasse 1, 8157 DIELSDORF | www.maba-maschinen.ch 0041 44 8548060 99<br />
14 Nestro Lufttechnik GmbH, Paulus-Nettelnstroth-Platz, 07619 Schkölen | www.nestro.de 036694 41-0 169<br />
15 Oertli Werkzeuge AG, Hofstr. 1, 8181 HÖRI | www.oertli.ch 0041 44 8637511 99<br />
16 Ott GmbH, Paul, Carl-von-Linde-Str. 12, 4650 LAMBACH | www.ottpaul.com 0043 7245 230-0 97<br />
17 Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, Max-Paul-Str. 1, 88525 Dürmentingen | www.paul.eu 07371 500-0 95<br />
18 Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Werk Reinhardt, Max-Paul-Str. 1, 88525 Dürmentingen | www.kappsaegen.de 07427 9409-0 154<br />
19 Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2 , 73760 Ostfildern | www.pilz.com 0711 3409-0 4<br />
20 Priess, Horstmann & Co. Maschinenbau GmbH & Co. KG, Harthekel 6, 32479 Hille-Unterlübbe | www.priess-horstmann.de 05734 96010 97<br />
21 sauter GmbH, Arzbergerstr. 4, 82211 Herrsching a. Ammersee | www.sautershop.de 08152 92898-0 124<br />
22 Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH, Gewerbepark 2, 49196 Bad Laer | www.schuko.de 05424 806-0 97, 99, 170, 173<br />
23 Siemens AG Digital Factory Division Motion Control, Frauenauracher Str. 80, 91056 Erlangen | www.siemens.com 09131 98 0 1<br />
24 Venjakob Maschinenbau GmbH & Co. KG, Augsburger Str. 2-6, 33378 Rheda-Wiedenbrück | www.venjakob.de 05242 9603-0 154<br />
25 Zeno Zerkleinerungsmaschinenbau Norken GmbH, Zenoplatz 1, 57629 Norken | www.zeno.de 02661 9596-0 170<br />
Die vor den Adressen stehenden Nummern geben im Stichwortverzeichnis (ab Seite 101) Hinweise auf Produkte/Dienstleistungen der Unternehmen.
103<br />
Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge,<br />
Logistik, Mess-, Steuer-, Prüfgeräte<br />
Bild: a.b.jödden/Midjourney, KI-generiert | www.abjoedden.de<br />
4<br />
Fachbeiträge 104<br />
Produktinformationen 121<br />
Logistik und Transport 131<br />
Stichwort- und Adressenverzeichnis 137
104<br />
Qualitätssicherung <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Neigungssensoren sichern die Qualität bei der <strong>Holz</strong>bearbeitung.<br />
Bild: Midjourney, KI-generiert<br />
Einsatz von Neigungssensoren<br />
in der <strong>Holz</strong>bearbeitung<br />
Die rapide Technologieentwicklung, zum Beispiel bei Neigungssensoren, hat in der <strong>Holz</strong>bearbeitung zu gravierenden<br />
Veränderungen geführt. Diese hochentwickelten Sensoren ermöglichen nicht nur eine präzisere<br />
Bearbeitung des Materials, sie tragen auch zur Verbesserung von verschiedenen Prozessen in der <strong>Holz</strong>industrie<br />
bei. So profitieren zum Beispiel CNC-Maschinen von deren Implementierung, aber auch ihrer Verwendung<br />
bei der <strong>Möbel</strong>montage kommt eine besondere Bedeutung zu.<br />
Neigungssensoren<br />
in CNC-Maschinen<br />
Neigungssensoren sind mittlerweile unverzichtbare<br />
Komponenten moderner<br />
CNC-Maschinen. Sie dienen dazu, die Neigung<br />
des Bearbeitungswerkzeugs während<br />
des Prozesses kontinuierlich zu überwachen<br />
und gegebenenfalls in Echtzeit zu<br />
korrigieren. Diese Präzisionsinstrumente<br />
ermöglichen damit eine sehr genaue Bearbeitung<br />
von <strong>Holz</strong>teilen, sei es beim Fräsen<br />
oder Gravieren.<br />
Autor:<br />
Wirt.-Ing.<br />
Michael Heßhaus<br />
Marketing und Vertrieb<br />
a.b.jödden gmbh<br />
47807 Krefeld<br />
www.abjoedden.de<br />
So können zum Beispiel Unternehmen<br />
durch die Investition in eine moderne,<br />
mit Neigungssensoren ausgestattete<br />
CNC- Fräsmaschine von einer Steigerung<br />
der Produktionsgenauigkeit profitieren.<br />
Zusätzlich können so sehr einfach komplexe<br />
Designs mit sehr niedriger Toleranz<br />
umgesetzt werden. Die präzise Ausrichtung<br />
des Fräswerkzeugs kann zu einer<br />
Reduzierung von Ausschussware führen<br />
und die anfänglich höheren Anschaffungskosten<br />
können dadurch schnell<br />
wieder eingefahren werden.<br />
Neigungssensoren<br />
bei der <strong>Möbel</strong>montage<br />
Neigungssensoren finden auch in Montagevorrichtungen<br />
Anwendung, um die<br />
Ausrichtung von <strong>Holz</strong>teilen während der<br />
<strong>Möbel</strong>montage zu überwachen. Gepaart<br />
mit einer Echtzeitkorrektur, ermöglichen<br />
sie die präzise Positionierung und Verbindung<br />
von <strong>Möbel</strong>teilen. So können Fehlerraten<br />
in der Montage bei gleichzeitiger<br />
Erhöhung der Taktfrequenz reduziert<br />
werden. Die Handhabung der Einzelteile<br />
wird vereinfacht und der <strong>Möbel</strong>hersteller<br />
profitiert von einer höheren Produktqualität.<br />
Mögliche Fehlerquellen wie Vibrationen<br />
werden durch eine entsprechende<br />
interne Abschirmung der Sensoren eliminiert.<br />
Grundsätzlich können mit den gleichen<br />
Sensoren Neigung, Beschleunigung und<br />
Vibration gemessen werden. Bei der Neigungsmessung<br />
ist die Prüfmasse senkrecht,<br />
d. h. gegen den Erdmittelpunkt gerichtet.<br />
Neigt sich der Sensor, bewegt sich<br />
die Prüfmasse durch die Erdgravitation<br />
zum Erdmittelpunkt. Die Basis der Fertigung<br />
solcher Systeme ist die 3D-MEMS-<br />
Technologie (mikroelektromechanische<br />
Systeme). Ein Beispiel für so gefertigte<br />
Universalmesssensoren ist die Produktfamilie<br />
»KAS« des Sensorspezialisten<br />
a.b.jödden gmbh.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Qualitätssicherung 105<br />
Schematischer Aufbau eines Neigungssensors der Reihe »KAS«.<br />
Präzise Ergebnisse<br />
dank MEMS-Technologie:<br />
Hochauflösender Neigungssensor.<br />
Bilder: a.b.jödden<br />
Bei der 3D-MEMS-Technologie wird die<br />
Prüfmasse aus einem Stück hochreinem<br />
Silizium herausgeätzt. Dieses Teil wird<br />
hermetisch dicht und isoliert zwischen<br />
zwei ebenfalls hochreinen Siliziumplatten<br />
eingeschlossen, die gleichzeitig die<br />
Kondensatorplatten bilden. Dieser hermetische<br />
Einschluss schützt das Sensorelement<br />
gegenüber Feuchtigkeit. Durch<br />
das Auffüllen mit Gas unter Druck werden<br />
das Dämpfungsverhalten der Prüfmasse<br />
bestimmt sowie störende Vibrationen<br />
vermindert.<br />
Das einkristalline Material verleiht dem<br />
Messbalken eine hohe Schockfestigkeit<br />
von 20.000 g und gleichzeitig eine sehr<br />
hohe Reproduzierbarkeit. Bisher konnte<br />
kein durch das Messelement verursachter<br />
Langzeitdrift festgestellt werden. Fehler<br />
wie Temperaturhysteresen bilden sich<br />
wieder zurück, beispielsweise nach Temperaturschocks.<br />
Weitere große Vorteile<br />
der 3D-MEMS-Technologie sind die Unempfindlichkeit<br />
gegenüber Verformungen,<br />
das wesentlich größere Nutzsignal<br />
und dadurch bedingt größere Auflösungen<br />
bzw. Genauigkeiten. Die symmetrische<br />
Bauform vermindert den Temperaturkoeffizienten<br />
beträchtlich.<br />
Das Sensorelement ist nur 1,4 x 1,4 x 2<br />
Millimeter groß und aus drei verschiedenen<br />
Wafern ausgesägt. Diese drei Elemente<br />
werden in einem speziellen Verfahren<br />
mit den Glaszwischenschichten<br />
verschweißt und sind hermetisch dicht.<br />
Die Verbindungsstellen halten dabei so<br />
fest, dass sie nicht mehr voneinander getrennt<br />
werden können. Um störende Einflüsse<br />
von Vibrationen bei der Neigungswinkelmessung<br />
zu verhindern, sind nicht<br />
nur gas-, sondern auch elektronisch gedämpfte<br />
Sensoren erhältlich. Die gasgedämpften<br />
arbeiten bis zu einer Frequenz<br />
von sechs Hertz.<br />
Die 3D-MEMS-Sensoren erreichen bei einer<br />
Auflösung von bis zu 0,008 Grad eine<br />
Reproduzierbarkeit besser als 0,01 Grad<br />
und eine Langzeitstabilität von 0,03 Grad<br />
über die Dauer eines Jahres.<br />
Elektronische Auswertung<br />
und Gehäuse<br />
Blick ins Innenleben des MEMS-Sensors.<br />
Die Sensoren der Reihe »KAS« werden<br />
mit integriertem ASIC (anwendungsspezifische<br />
integrierte Schaltung) und einem<br />
Ausgangssignal von 0,5 bis 4,5 Volt über<br />
den Messbereich in SMD-Gehäusen von<br />
5 x 10,5 x 11,3 Millimeter Größe angeboten.<br />
Die neuen 2-achsigen Sensoren sind<br />
mit 5 x 15,6 x 11,3 Millimetern nur unwesentlich<br />
größer. Bei den genauesten Neigungssensoren<br />
sind zusätzlich noch eine<br />
aktive Temperaturkompensation und<br />
eine digitale SPI-Schnittstelle integriert.<br />
Diese Sensoren sind ratiometrisch und<br />
benötigen eine gut stabilisierte sowie<br />
rauscharme Spannungsquelle von fünf<br />
oder auch drei Volt.<br />
Im Inneren des SMD-Gehäuses sind<br />
rechts das Sensorelement und links der<br />
ASIC sichtbar. Diese sind an der Grundplatte<br />
angebondet und mit einer Vergussmasse<br />
geschützt. Interessant ist, dass<br />
der größte Teil des Rauschens vom ASIC<br />
und nicht vom Sensorelement herführt.<br />
Die Grundplatte zusammen mit den<br />
SMD-Anschlüssen ist gleichzeitig die Referenz<br />
beim Einbau.<br />
Die 1- oder 2-achsigen Sensoren sind in<br />
verschiedenen Bauformen lieferbar: als<br />
Druckgussgehäuse mit Kabel und zwei<br />
Befestigungsbohrungen für Betriebsspannungen<br />
zwischen 7 und 36 V DC,<br />
als Version im robusten Industriegehäuse<br />
mit M12-Sensorstecker, drei Befestigungsbohrungen<br />
und Ausgangssignal<br />
4…20 mA bzw. 1…5 oder 2…10 V sowie<br />
als OEM-Printplatine mit Ausgangssignal<br />
4…20 mA bzw. 1…5 oder 2…10 V.<br />
Potenzial in weiteren<br />
Anwendungsbereichen<br />
Neigungssensoren können auch in weiteren<br />
Aspekten der <strong>Holz</strong>verarbeitung eingesetzt<br />
werden, beispielsweise bei der<br />
<strong>Holz</strong>schleiftechnik. Durch die Integration<br />
in Schleifmaschinen kann die Neigung<br />
des Schleifkopfs präzise überwacht und<br />
angepasst werden, um einen gleichmäßigen<br />
Materialabtrag zu gewährleisten.<br />
Auch beim <strong>Holz</strong>biegen kann ein ständiger<br />
Abgleich sinnvoll sein.<br />
Die kontinuierliche Weiterentwicklung<br />
eröffnet weitere Anwendungsperspektiven<br />
für die <strong>Holz</strong>industrie. Der Einsatz von<br />
KI-gesteuerten Systemen, die in der Lage<br />
sind, autonom Anpassungen vorzunehmen<br />
und so die Effizienz und Präzision<br />
weiter zu steigern, ist zum Beispiel eine<br />
davon.<br />
Neben dem Einsatz für die Produktion<br />
können auch verschiedene Arten von<br />
Sensoren zur Überwachung der Maschinen<br />
eingesetzt werden. Dieses Condition<br />
Monitoring kann beispielsweise erkennen,<br />
ob beim Motor einer Fräsmaschine<br />
langsam eine Unwucht entsteht oder ob<br />
in Kürze mit dem Bruch des Sägeblatts zu<br />
rechnen ist.<br />
4
106<br />
Ladungsträger mit Antirutschfunktion <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Paletten für die <strong>Möbel</strong>produktion –<br />
aus Kunststoff statt aus <strong>Holz</strong><br />
Kunststoff statt <strong>Holz</strong>: Ein polnischer <strong>Möbel</strong>hersteller<br />
nutzt die Vorteile komplett geschlossener, rutschfester<br />
Kunststoffpaletten ohne Außenkanten. Bilder: Craemer<br />
Auch die <strong>Möbel</strong>industrie benötigt sichere Logistiksysteme. Ein polnisches Unternehmen setzt auf Kunststoffpaletten<br />
mit vollflächigem Antirutschdeck von Craemer: Die komplett geschlossene Palette bewährt<br />
sich selbst bei hohem Umlauf und schützt empfindliche <strong>Möbel</strong>teile. Der stabil konstruierte, langlebige Ladungsträger<br />
ersetzt Zug um Zug die <strong>Holz</strong>paletten. Für die Lagerung und den Transport von Verbindungsbeschlägen<br />
nutzt der <strong>Möbel</strong>fabrikant Drehstapelkästen des ostwestfälischen Herstellers.<br />
Bild: Wolfgang Holm<br />
Autorin:<br />
Martina Bauer<br />
Freie Journalistin,<br />
Bielefeld<br />
im Auftrag der<br />
Craemer GmbH<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
www.craemer.com<br />
Der renommierte, für Wohnzimmerschränke<br />
bekannte <strong>Möbel</strong>hersteller beliefert<br />
große Handelsketten in Polen und<br />
Westeuropa. Bis 2021 wurden in der<br />
Intralogistik <strong>Holz</strong>paletten verwendet,<br />
mit denen der <strong>Möbel</strong>fabrikant »sehr unzufrieden«<br />
war. Der Werkstoff nutze sich<br />
schnell ab, sei bruch- und reparaturanfällig,<br />
vor allem aber beschädigten die Nägel<br />
in den Paletten häufig die empfindlichen<br />
Spanplatten für die <strong>Möbel</strong>produktion.<br />
Bei Craemer fand er eine Alternative aus<br />
Kunststoff.<br />
Entscheidende Merkmale<br />
Die Paletten der Reihe »TC« (für »totally<br />
closed«), von Craemer vor rund zwölf<br />
Jahren auf den Markt gebracht, blieben<br />
laut Praxistests als einziger Ladungsträger<br />
selbst unter starker Beanspruchung<br />
rundum unbeschädigt. Die besonderen<br />
Qualitätsmerkmale überzeugten den polnischen<br />
<strong>Möbel</strong>hersteller: sehr hohe Stoßfestigkeit,<br />
solide Wandstärken, spezielle<br />
Schweißgeometrie bei Ober- und Unterdeckverbindung;<br />
hohe Verarbeitungsqualität<br />
sowie stabile Kufenanbindung. Mitte<br />
2021 orderte das Unternehmen insgesamt<br />
rund 1200 Kunststoffpaletten des Typs »TC<br />
Palgrip«: als Standardversion im Euromaß<br />
1200 x 800 Millimeter und als Sonderformat<br />
eine mittels Stumpfschweißverfahren<br />
auf 2020 x 800 Millimeter verlängerte Version<br />
der Standardpalette »TC1«.<br />
Im November 2021 begann im <strong>Möbel</strong>werk<br />
die Umstellung von <strong>Holz</strong>- auf Kunststoffpaletten.<br />
Seither laufen diese mit Antirutschdeck<br />
versehenen Paletten auf der<br />
internen Fördertechnik: Auf Rollenbahnen<br />
transportieren sie kleinere und größere<br />
Spanplatten, aus denen Schrankwände<br />
entstehen. Das vollflächige »Palgrip«-Antirutschdeck<br />
verhindert dabei das Verrutschen<br />
der glatten Spanplatten, weder<br />
Außenkanten noch wie bei <strong>Holz</strong>paletten<br />
Nägel beschädigen die empfindliche<br />
Fracht.<br />
Für absolute Rutschfestigkeit<br />
Die formstabile Palette »TC Palgrip« hält<br />
Temperaturen von -30 bis +40 Grad Celsius<br />
stand, kurzzeitig auch bis +90 Grad Celsius,<br />
und ist für den Einsatz auf Rollenbahnen,<br />
Kettenförderern und in automatisierten<br />
Hochregallagern gleichermaßen geeignet.<br />
Die Tragfähigkeit im Regal kann auf bis zu<br />
2000 Kilogramm erhöht werden – mittels<br />
integrierter, korrosionsgeschützter Versteifungsprofile<br />
aus Metall, die optional erhältlich<br />
sind. Beidseitige Anfahrschrägen der
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Ladungsträger mit Antirutschfunktion 107<br />
Langlebig: Auch nach zwei Jahren Dauereinsatz ist die Kunststoffpalette<br />
in einem sehr guten Zustand und hält selbst bei verstaubter Oberfläche<br />
die Ladung.<br />
Platz- und kostensparend: Der polnische <strong>Möbel</strong>fabrikant setzt auch Drehstapelkästen<br />
aus Kunststoff für die Lagerung und den Transport von Verbindungsbeschlägen<br />
aus Metall ein.<br />
unverschweißten Kufen ermöglichen zudem<br />
den sicheren Transport mit Flurfahrzeugen.<br />
Dank des speziellen, vollflächigen<br />
»Palgrip«-Antirutschdecks bietet die Palette<br />
selbst bei Feuchtigkeit und Schräglage<br />
absolute Rutschfestigkeit und somit<br />
der Ladung einen sicheren Halt für den<br />
rundum zuverlässigen Ablauf logistischer<br />
Prozesse. Eine optionale Ausstattung mit<br />
RFID-Transponder rundet die Schwerlastpalette<br />
ab.<br />
Mit der »TC Palgrip« ist der Fabrikant laut<br />
Arkadiusz Michal Wissuwa »sehr zufrieden«.<br />
Der Area Sales Manager Poland von<br />
Craemer berichtet: »Extrem robust, stabil,<br />
langlebig, komplett recycelbar, ohne Außenkanten,<br />
läuft sie ruhig und problemlos<br />
auf den Rollenbahnen der <strong>Möbel</strong>produktion.«<br />
Eine einzige Palette sei bislang<br />
beschädigt worden – aufgrund der unsachgemäßen<br />
Handhabung durch einen<br />
Gabelstaplerfahrer. Es sollen weitere Aufträge<br />
folgen, solange, bis ausschließlich<br />
die Kunststoffpaletten im Einsatz sind.<br />
Erhältlich ist die komplett rezyklierbare<br />
Kunststoffpalette mit oder ohne Antirutschbeschichtung<br />
in der Größe 1000 x<br />
800 Millimeter mit drei Kufen (»TC1«) sowie<br />
in der Größe 1000 x 1200 Millimeter<br />
mit drei (»TC3«) oder fünf Kufen (»TC3-5«)<br />
sowie auf Wunsch im individuellen Sondermaß.<br />
Die Höhe der Paletten beträgt 160<br />
Millimeter.<br />
Clevere Drehstapelbehälter<br />
Der polnische <strong>Möbel</strong>fabrikant ist bei Craemer<br />
nach den Paletten noch einmal fündig<br />
geworden: Für die Lagerung und den<br />
Transport von Verbindungsbeschlägen<br />
aus Metall setzt er Drehstapelkästen aus<br />
Kunststoff (Polyethylen) ein. Die Kästen in<br />
den Abmessungen 600 x 400 x 225 Millimeter<br />
(Länge x Breite x Höhe) mit 30 Kilogramm<br />
Nutzlast und 32 Litern Fassungsvermögen<br />
sind sowohl leer ineinander als<br />
auch befüllt aufeinander stapelbar. Damit<br />
sparen die Behälter im Werk nicht nur<br />
Platz, sondern auch Kosten.<br />
Die einstückig aus PE gespritzten Kästen<br />
überzeugten den <strong>Möbel</strong>hersteller wie<br />
die Kunststoffpaletten durch ihre hohe<br />
Stoßfestigkeit, sehr guten Reinigungseigenschaften<br />
und lange Lebensdauer. Sie<br />
sind in verschiedenen Größen und Ausführungen<br />
erhältlich, optional mit RFID-<br />
Transponderausstattung, und komplett<br />
recycelbar.<br />
4<br />
Variante Schwerlastpalette<br />
Das komplett geschlossene, vollflächig<br />
antirutschbeschichtete Oberdeck und das<br />
glatte Unterdeck der Kunststoffpalette<br />
bieten auch sehr gute Reinigungseigenschaften.<br />
Darüber hinaus sorgt die hohlraum-<br />
und rippenfreie Konstruktion der<br />
robusten und langlebigen Hygienepalette<br />
für einen zuverlässigen Schutz vor Verunreinigungen<br />
oder Wassereintritt. Die<br />
spezielle Antirutschbeschichtung wird aus<br />
hochwertigem Polyethylen gefertigt, wie<br />
auch die Palette selbst, und ist mit dieser<br />
fest verbunden – dank der Herstellung in<br />
einem einzigen Produktionsgang.<br />
Rutschfestes Oberdeck: Die vollflächige Antirutschbeschichtung verhindert das Verrutschen der<br />
glatten Spanplatten.
108<br />
Oberfräse<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Clevere Features<br />
Die neue Oberfräse ermöglicht einfaches, präzises und intuitives Arbeiten.<br />
Vielseitig, präzise, intuitiv<br />
Nuten, Falzen, Fasen, Kopierringarbeiten,<br />
Bohren von Lochreihen: Die Vielfalt der<br />
Anwendungen und Fräswerkzeuge macht<br />
bei Oberfräsen einen häufigen Wechsel<br />
erforderlich. Hierfür sind bei herkömmlichen<br />
Geräten aufwendige Arbeitsschritte<br />
zum Entnehmen und Einsetzen notwendig<br />
– und ein Gabelschlüssel. Um diesen<br />
Aufwand zu vermeiden, nutzen viele<br />
Handwerker mehrere Oberfräsen mit fest<br />
eingebauten Fräsern.<br />
Bei der neuen Oberfräse »LO 55« von<br />
Mafell ist lediglich der elegant ins Werkzeuggehäuse<br />
integrierte Spannhebel für<br />
den werkzeuglosen Fräswerkzeugwechsel<br />
nach unten zu drücken, der Fräser einzusetzen<br />
und der Spannhebel wieder nach<br />
oben einzuklappen.<br />
Fixierte Frästiefe<br />
Anwender fixieren bei herkömmlichen<br />
Oberfräsen die Tiefeneinstellung mit<br />
einem Drehgriff an der Frontseite und<br />
verwenden diesen häufig aufgrund der<br />
Positionierung auch als Führungsknauf,<br />
Bild: Mafell<br />
Die Vielzahl von Anwendungen und Fräswerkzeugen macht eine Oberfräse<br />
zum Allrounder bei der Bearbeitung von Oberflächen und Kanten.<br />
Für möglichst präzise Ergebnisse war bislang viel Zeit für den Wechsel<br />
des Fräsers und für die Einstellung der Frästiefe notwendig. Bei der<br />
neuen Oberfräse von Mafell reduzieren der werkzeuglose Fräserwechsel<br />
und die Höhenklemmung die Rüstzeit um ein Vielfaches gegenüber<br />
herkömmlichen Oberfräsen. Dank schneller und präziser Einstellung,<br />
intuitiver Handhabung und einer speziellen Funktion für Arbeiten an<br />
Stirnholz können sich Anwender voll auf das Fräsen konzentrieren.<br />
Autor:<br />
Ralf Kohler<br />
Leiter Gesamtvertrieb<br />
und Marketing<br />
Mafell AG<br />
78727 Oberndorf/N.<br />
www.mafell.de<br />
wodurch unbeabsichtigt die Frästiefe verändert<br />
werden kann, was wiederum zu<br />
Fehlern beim Fräsen führt.<br />
Bei der neuen Oberfräse wird die Frästiefe<br />
mithilfe der »Permafix«-Klemmung dauerhaft<br />
mit einem einfachen Tastendruck fixiert<br />
und wieder gelöst. Die Frästiefe lässt<br />
sich seitlich am Gehäuse mit definierter<br />
Kraft und definiertem Weg an der Skala sicher<br />
bis zu einer Tiefe von 55 Millimetern<br />
einstellen. Wiederkehrende Frästiefen lassen<br />
sich mit einem Stufenanschlag fixieren.<br />
Bei Schwalbenschwanzeinsätzen wird<br />
die Frästiefe geklemmt und gesichert.<br />
Die bei der Oberfräse »LO 55« aus abriebfestem,<br />
besonders maßhaltigem und<br />
GFK-verstärktem Kunststoff gefertigten<br />
Kopieraufsätze und Kopierringe werden<br />
mit einem Bajonettverschluss automatisch<br />
zentriert. Damit sparen sich Anwender das<br />
mühsame und zeitintensive Ausrichten.<br />
Für die direkte Bearbeitung eines Werkstücks,<br />
den Einsatz der Führungsschiene<br />
oder für saubere Kanten mit dem Parallelanschlag<br />
sind für bestmögliche Arbeitsergebnisse<br />
eine absolut plane Grundplatte,<br />
ein stabiler Stand sowie eine Griffposition<br />
erforderlich, die Kippen und Verkanten<br />
vermeidet sowie gleichzeitig gute Sicht<br />
auf den Fräser erlaubt. All diese Punkte<br />
wurden bei der Entwicklung der neuen<br />
Oberfräse berücksichtigt.<br />
Mithilfe des »Ergo-Balance-Konzepts« ist<br />
das Gerät bestmöglich ausbalanciert. Die<br />
Gehäuseform ist ohne Überstände und<br />
Störkanten ausgeführt, für den Werkzeugwechsel<br />
oder das Einsetzen von Kopiereinlagen<br />
kann das Gerät seitlich gelegt oder<br />
sicher auf den Kopf gestellt werden, ohne<br />
das Werkstück oder das Werkzeug zu beschädigen.<br />
Die ergonomische Griffposition erlaubt<br />
zusammen mit der konstruktiven Schwingungsabsorption<br />
und den verschiedenen<br />
Möglichkeiten zum Höhenausgleich bei<br />
Arbeiten mit der Schiene und dem Parallelanschlag<br />
eine ruhige, sichere Führung,<br />
die frei von Schwingungsübertragungen<br />
ist. Das breit angeordnete LED-Licht und<br />
die integrierte Absaugung in der Grundplatte<br />
ermöglichen einen sehr guten Blick<br />
auf den Fräser und auf das Werkstück.<br />
Intelligenter Antrieb<br />
Neben der hohen mechanischen Präzision<br />
und der zeitsparenden Handhabung<br />
hat Mafell die Oberfräse mit der Funktion<br />
»Intelligent Power Control (IPC)« ausgestattet.<br />
Diese ist für den Sanftanlauf des<br />
Motors, die Konstantdrehzahl bei Last im<br />
Bereich von 10.000 bis 24.000 Umdrehungen<br />
pro Minute, den Überlastschutz<br />
sowie den Wiederanlaufschutz zuständig.<br />
Mit der »Deboost«-Funktion wird die Leistung<br />
während des Fräsens um 30 Prozent<br />
reduziert, um so unerwünschte Verbrennungen<br />
des <strong>Holz</strong>es beim Übergang von<br />
Fräsungen längs der Faser zum Stirnholz<br />
zu vermieden.<br />
Das umfangreiche Zubehör lässt vielfältige<br />
Anwendungen mit der Oberfräse »LO 55«<br />
zu, zum Beispiel Ausfräsungen mit dem<br />
Oberfräsenadapter »LO-FA«, Fasenbearbeitungen,<br />
Falz- und Nutfräsungen mit<br />
dem Parallelanschlag sowie Fräsungen<br />
mit den Kopierringen in 20, 30 und 40 Millimeter<br />
Durchmesser.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Einhand-Tischzwinge<br />
109<br />
Das neue Einhand-Tischzwingenset<br />
»EZR15Set« beinhaltet neben zwei Einhandzwingen<br />
– mit Aufsatz am Unterteil<br />
und Führung mit 12 x 6,5 Millimeter bis<br />
12 x 8 Millimeter Nutenabmessung am<br />
Oberteil – zusätzlich noch zwei spezielle<br />
Adapter. Auf das Oberteil aufgeschoben,<br />
kann die Zwinge dann auch Schienen mit<br />
12 x 1,8 Millimeter Nutenabmessung befestigen.<br />
Die Einhand-Tischzwinge unterstützt Führungsschienen von Festool, Protool, Metabo, Makita, Hitachi/Hikoki,<br />
Dewalt, Bosch und Mafell.<br />
Bilder: Bessey<br />
Unterstützung von noch<br />
mehr Schienentypen<br />
Mit seiner erfolgreich im Markt eingeführten Einhand-Tischzwinge erweitert<br />
Bessey die Einsatzmöglichkeiten, denn das Produkt ermöglicht<br />
über einen Adapter nun auch die sichere Fixierung von Führungsschienen<br />
der Marken Bosch und Mafell.<br />
Autor:<br />
Rainer Steinle<br />
Leiter Produktmarketing<br />
Bessey Tool GmbH & Co. KG<br />
74321 Bietigheim-Bissingen<br />
www.bessey.de<br />
Das komplette Set bietet durch werkzeugloses<br />
Um- und Aufstecken der Einzelteile<br />
sehr viele Anwendungsmöglichkeiten:<br />
Einerseits lassen sich Führungsschienen<br />
der Marken Festool, Protool, Metabo, Makita,<br />
Hitachi/Hikoki, Dewalt und − dank<br />
des neuen Adapters − auch von Bosch und<br />
Mafell sicher fixieren. Andererseits übernehmen<br />
die Zwingen mit 75 Kilogramm<br />
Kraft normale Spann- und Spreizarbeiten<br />
– auch übergreifend – und können in Profilen<br />
sowie auf Arbeitstischen eingesetzt<br />
werden.<br />
Ergonomie und Robustheit<br />
Die Zwingen sind besonders ergonomisch<br />
in der Handhabung. Ihr Zweikomponenten-Kunststoffgriff<br />
mit Pumphebel hinter<br />
der Schiene sorgt für sicheren Zugriff aus<br />
beiden Richtungen. Dank des im Griff positionierten<br />
Lösehebels können der Gleitbügel<br />
schnell verstellt und die Zwinge<br />
nach vollendeter Arbeit entfernt werden.<br />
4<br />
Ein in die Schutzkappen integriertes<br />
Kreuzprisma erlaubt selbst das Fixieren<br />
runder, spitzer und kantiger Teile. Auch<br />
in puncto Robustheit hat Bessey die Einhand-Tischzwinge<br />
entsprechend ausgelegt.<br />
So bestehen Ober- und Unterteil aus<br />
glasfaserverstärktem Polyamid und die<br />
Hohlprofilschiene aus vergütetem sowie<br />
brüniertem Stahl. Des Weiteren wird die<br />
Griffmechanik durch ein Kunststoffgehäuse<br />
vor Staub und Spänen geschützt.<br />
Die Zwinge »EZR« bietet eine Vielzahl an Einsatzmöglichkeiten – als Tischzwinge sowie als Einhandzwinge<br />
und zum Spannen in Profilen sowie auf Arbeitstischen.<br />
Die im Einhand-Tischzwingenset »EZR15Set«<br />
enthaltenen Zwingen verfügen über<br />
150 Millimeter Spannweite (Spreizweite<br />
120 bis 310 Millimeter) und 60 Millimeter<br />
Ausladung.
110<br />
Messwerkzeuge <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die Messwerte werden mithilfe der Software in jedes gewünschte Programm am Rechner übertragen.<br />
Bilder: Sola<br />
Übertragung von Messwerten:<br />
schnell, kabellos, fehlerfrei<br />
Messwerte von Hand in den Computer zu übertragen, kann zeitraubend und fehleranfällig sein. Mit einer<br />
neuen Anwendungssoftware bietet Sola jetzt eine Lösung an, um Messwerte direkt vom digitalen Rollbandmaß<br />
in jedes beliebige Programm am Rechner zu übermitteln. Das Endgerät sollte mindestens Windows 10<br />
und Bluetooth Low Energy (BLE) unterstützen.<br />
Autorin:<br />
Sarah Blass<br />
Marketing<br />
Communications & PR<br />
Sola-Messwerkzeuge GmbH<br />
6840 Götzis/Österreich<br />
www.sola.at<br />
Der Hauptvorteil der Windows-10-Software<br />
»Sola Data Connector« ist die kabellose<br />
Datenübertragung via Bluetooth: Die<br />
Messwerte werden direkt vom digitalen<br />
Bandmaß »Cito« in jedes beliebige Programm<br />
auf Windows-Computern übermittelt,<br />
zum Beispiel an ERP-Systeme,<br />
CAQ-Software oder eine Tabellenkalkulation.<br />
Dadurch erhalten Anwender eine<br />
direkte Dokumentation für mehr Genauigkeit:<br />
Unleserliche Handzettel sowie<br />
Übertragungsfehler werden vermieden<br />
und die kontinuierliche, präzise Messung<br />
ohne Unterbrechung bleibt gewährleistet.<br />
Die Software ermöglicht eine Reihe individueller<br />
Einstellungen für eine flexible Nutzung,<br />
zum Beispiel anpassbare Maßeinheiten<br />
oder die Spracheinstellung.<br />
Kabellose Verbindung<br />
für mehr Flexibilität<br />
Die Anwendungssoftware stellt die kabellose<br />
Verbindung zwischen dem digitalen<br />
Rollbandmaß und einem PC mit Windows-Betriebssystem<br />
ab Version 10 her.<br />
Die Verbindung zwischen dem Bandmaß<br />
und dem Computer erfolgt über Bluetooth<br />
und bietet damit Flexibilität und<br />
Bewegungsfreiheit während der Arbeit.<br />
Das aufwendige manuelle Eintippen entfällt<br />
und das Messgerät muss während<br />
der gesamten Messungen nicht aus der<br />
Hand gelegt werden.<br />
Einmal verbunden, können Messwerte<br />
mit einem Knopfdruck auf den Rechner<br />
in jedes beliebige Programm mit Eingabeformular<br />
übertragen werden – sei<br />
es ein ERP-System, eine CAQ-Software,<br />
eine Tabellenkalkulation wie Microsoft<br />
Excel oder andere Anwendungen. Die<br />
Software unterstützt Anwender dabei,<br />
zahlreiche Prozesse in der <strong>Holz</strong>- und <strong>Möbel</strong>industrie<br />
zu optimieren, darunter Wareneingangsprüfung,<br />
Qualitätssicherung<br />
oder Versand. Die schnelle und präzise<br />
Übertragung von Messwerten trägt zur<br />
Verbesserung der Arbeitsabläufe bei.<br />
Einfache Handhabung und<br />
individuelle Einstellungen<br />
Die Anwendungssoftware ist sehr einfach<br />
zu bedienen und ermöglicht in den Einstellungen<br />
die Anpassung des Dezimaltrennzeichens<br />
(Punkt oder Komma) sowie<br />
der bevorzugten Längeneinheit (Zentimeter,<br />
Millimeter, Inch oder Foot). Zusätzlich<br />
bietet sie die Sprachauswahl Deutsch oder<br />
Englisch für die Benutzeroberfläche. Zudem<br />
können die Tasten des Messgeräts nach Belieben<br />
konfiguriert werden, zum Beispiel<br />
Enter oder Tab.<br />
Flexibles Lizenzmodell<br />
und kostenlose Testversion<br />
Das Lizenzmodell erlaubt die Installation<br />
der Software »Sola Data Connector« auf<br />
fünf Endgeräten ohne jährliche Kosten. Für<br />
Anwendungsfälle auf mehr als fünf Endgeräten<br />
bietet das Unternehmen eine angepasste<br />
Lizenzierungslösung an.<br />
Die Software kann bequem über den Shop<br />
auf der Hersteller-Website erworben werden.<br />
Zum Kennenlernen wird auch eine kostenlose<br />
Testversion zum Download angeboten,<br />
die zehn Testmessungen ermöglicht.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Messwerkzeuge<br />
111<br />
Für Messungen ab der Vorderkante verfügt das Rollbandmaß »Cito« über eine praktische Ablesehilfe,<br />
die gleichzeitig als Anschlagfunktion dient.<br />
Mit der »Sola Measures App« lassen sich Fotos<br />
direkt bemaßen.<br />
Längen digital ausmessen<br />
und fehlerfrei skizzieren<br />
Das digitale Rollbandmaß »Cito« misst<br />
Längen bis zu fünf Metern und zeigt<br />
den Messwert im Display an, wahlweise<br />
in Millimetern oder Zentimetern. Die<br />
Messtoleranz der Digitalanzeige liegt bei<br />
±1,0 Millimeter. Für die unterschiedlichen<br />
Messanforderungen besitzt das Rollbandmaß<br />
zwei Mess-Referenzpunkte an<br />
der Vorder- und Hinterkante.<br />
Dank der speziellen Nylonbeschichtung<br />
ist das Band besonders widerstandsfähig<br />
gegenüber Kratzern, Wasser und Chemikalien.<br />
Die permanente Bandbremse<br />
sichert das Band automatisch, wenn es<br />
ausgezogen ist. Dank Schutzart IP54 ist<br />
das Rollbandmaß vor Staub und Spritzwasser<br />
geschützt. Damit eignet es sich<br />
für Messungen im Innen- und Außenbereich.<br />
Messwerte auf das<br />
Smartphone übertragen<br />
Für Anwender, die Messdaten auf ein<br />
Smartphone übertragen möchten, ermöglicht<br />
das Messwerkzeug dank Bluetooth<br />
mit nur einem Knopfdruck eine<br />
schnelle und fehlerfreie Übertragung<br />
der Messdaten an die kompatible »Sola<br />
Measures App«. Hierbei wird zunächst<br />
ein Foto des Messobjekts über die App<br />
aufgenommen oder aus der Galerie importiert.<br />
Mit einem Knopfdruck lässt sich der Mess-Referenzpunkt an der<br />
Vorder- oder Hinterkante beim Rollbandmaß einstellen.<br />
Anschließend können Längen markiert<br />
und die Messung direkt mit dem digitalen<br />
Rollbandmaß durchgeführt werden.<br />
Mit einem simplen Knopfdruck erscheint<br />
der gemessene Wert exakt bei der entsprechenden<br />
Länge auf dem Foto. Diese<br />
Vorgehensweise eliminiert Übertragungsfehler<br />
und ermöglicht eine<br />
akkurate Dokumentation der Messungen,<br />
die bei Bedarf unkompliziert<br />
geteilt werden können. Die<br />
App ist kostenfrei erhältlich<br />
und kompatibel mit Geräten,<br />
die das Betriebssystem iOS<br />
oder Android nutzen.<br />
Das digitale Rollbandmaß »Cito«<br />
misst Längen bis zu fünf Metern<br />
und zeigt die Messwerte digital<br />
am Display an.<br />
4
112<br />
Dreidimensionale Kanteninspektion<br />
Die 3D-Zukunft im Blick<br />
Die Kanteneigenschaften plattenförmiger Werkstoffe sind wichtige<br />
Qualitätsmerkmale. Fehlerhafte Kanten führen nicht nur zu visuellen Beeinträchtigungen,<br />
sondern auch zu späteren Materialschwächungen.<br />
Das vollautomatische, dreidimensional<br />
arbeitende Kanteninspektionssystem<br />
»GreCon Edgeinspect« überwacht berührungslos<br />
die Kantenqualität und schleust<br />
fehlerhafte Platten zuverlässig aus. Basierend<br />
auf einer Fehlerklassifizierung lassen<br />
sich Fehlerursachen identifizieren und<br />
durch entsprechende Gegenmaßnahmen<br />
beheben. Dieses Vorgehen führt zu einer<br />
kontinuierlichen Verbesserung von Prozessstabilität<br />
und Produktivität.<br />
Dreidimensionale<br />
Kantenvermessung<br />
Autorin:<br />
Sandra Maahs<br />
Marketing<br />
Fagus-GreCon Greten<br />
GmbH & Co. KG<br />
31061 Alfeld<br />
www.fagus-grecon.com<br />
Im Rahmen der Qualitätskontrolle werden<br />
die Kanten − je nach Anforderung − durch<br />
ein oder zwei kombinierte Laser-Kamera-<br />
Einheiten berührungslos dreidimensional<br />
an der Kantenanleimmaschine vermessen.<br />
Dank dieser Anordnung kann selbst<br />
bei unterschiedlichen Plattendicken der<br />
gesamte Umleimer überwacht werden.<br />
Zeitgleich mit der Kontrolle des Umleimers<br />
werden auch der Übergang zwischen Umleimer<br />
und Platte sowie die Ober- und<br />
Unterseite im Randbereich der Platte kontrolliert.<br />
Zuverlässige Unterscheidung<br />
zwischen Fehler und Artefakt<br />
Bei der bisher angewendeten zweidimensionalen<br />
Kanteninspektion besteht die<br />
Herausforderung darin, Defekte von Artefakten,<br />
die weder zu optischen noch zu<br />
funktionalen Beeinträchtigungen der Platte<br />
führen, zuverlässig zu unterscheiden.<br />
Hier ist die neue dreidimensionale Vermessung<br />
der klassischen zweidimensionalen<br />
Inspektion laut Hersteller überlegen.<br />
Mit der neuen Technologie lassen sich<br />
topographische Fehler sehr viel besser erkennen<br />
und einfach von Bohrlöchern oder<br />
Nuten unterscheiden. Durch die verbesserte<br />
Sortierqualität wird der Anteil der<br />
ungerechtfertigt aussortierten Platten gesenkt;<br />
wodurch Ausbeute und Produktivität<br />
steigen.<br />
Vielseitig einsetzbares<br />
Messsystem<br />
Neben der Vermessung von <strong>Möbel</strong>platten<br />
kann das System auch zur Qualitätskontrolle<br />
von unterschiedlichen und sogar<br />
profilierten Kantenformen eingesetzt<br />
werden. Je nach Anwendungsfall wird das<br />
Messsystem für die einseitige Vermessung<br />
Das neue System für die dreidimensionale Kanteninspektion<br />
ist dank kompakter Bauweise<br />
einfach in bestehende Produktionslinien integrierbar.<br />
<br />
Bilder: Fagus-Grecon<br />
der oberen, der unteren oder von beiden<br />
Kanten ausgelegt.<br />
Fagus-GreCon führt an, dass es die Anlage<br />
aktuell erlaubt, Bauteilhöhen bis zu 80<br />
Millimeter mit einer Geschwindigkeit von<br />
bis zu 120 Metern pro Minute zu überwachen.<br />
Dank der kompakten Bauweise kann<br />
»GreCon Edgeinspect« in der Regel ohne<br />
weiteres in bestehende Produktionslinien<br />
integriert werden, zum Beispiel in der <strong>Möbel</strong>-<br />
oder Türenindustrie.<br />
Detektierbares Fehlerbild ausgebrochene Kante.<br />
Detektierbares Fehlerbild fehlende Beschichtung.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Laser und Lasersysteme 113<br />
Das aktuelle Modell<br />
des Laserprojektors<br />
»ProDirector 7«.<br />
Laserprojektionssysteme unterstützen bei der Optimierung unterschiedlicher Prozesse wie bei dieser<br />
fertig genagelten Wandplatte.<br />
Bilder: SL-Laser<br />
Optimierte Prozesse<br />
dank Laserprojektion<br />
Die Firma SL-Laser GmbH bietet mit ihren Lasersystemen kundenspezifische<br />
Lösungen zur Optimierung von Arbeitsprozessen in der <strong>Holz</strong>industrie<br />
an.<br />
erstellt werden, werden als grüne Laserlinien<br />
auf dem Tisch oder Rohling im Maßstab<br />
1:1 dargestellt. Die Projektion schützt<br />
Anwender vor der Beschädigung von Saugern<br />
und verringert den Werkstückausschuss.<br />
Der Laserprojektor kann auch für das Verleimen<br />
von Wangen oder Treppenstufen<br />
eingesetzt werden. Er zeigt mittels der<br />
dazugehörigen Software die Teilstücke,<br />
die zu verleimen sind, in optimierter Anordnung<br />
an.<br />
Laser im <strong>Holz</strong>rahmenbau<br />
und bei Nagel-/Leimbindern<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
SL-Laser GmbH<br />
83301 Traunreut<br />
www.sl-laser.com<br />
Das Laserprojektionssystem »ProDirector«<br />
ist bereits seit Jahren erfolgreich als effektive<br />
Rüsthilfe für CNC-Oberfräsen im<br />
Einsatz. Im März 2022 wurde das aktuelle<br />
Modell »ProDirector 7« vorgestellt, das mit<br />
seinen Neuerungen ein noch schnelleres<br />
Screenshot der Software »Laserpilot«.<br />
und exakteres Positionieren von Saugern<br />
und Werkstücken ermöglicht.<br />
Laser als Rüsthilfe<br />
für Oberfräsen<br />
Die Daten für die Positionierung kommen<br />
direkt aus der Steuerung der CNC-Oberfräse.<br />
Zeichnungen, Konturen, Umrisse<br />
oder Positionen, die mittels CAD/CAM-<br />
Software oder von der Steuerungskonsole<br />
Das neue Laserprojektionssystem kommt<br />
auch in den Bereichen <strong>Holz</strong>rahmenbau,<br />
Nagelbinder und Leimbinder zum Einsatz.<br />
Im <strong>Holz</strong>rahmenbau werden die Latten der<br />
Wände und die Nagellinien angezeigt.<br />
Das Personal erhält damit vor Ort eine<br />
visuelle Hilfe zur Platzierung der Komponenten.<br />
Durch Ein- und Ausblenden der<br />
Montageschritte aus den verschiedenen<br />
Zeichnungsebenen ist jeder Arbeitsschritt<br />
nachvollziehbar. Das garantiert die Ausführung<br />
jedes einzelnen Arbeitsschritts<br />
mit Anbringung aller vorgegebenen Materialien.<br />
Bei den Nagelbindern werden die Nagelplatten<br />
und <strong>Holz</strong>bohlen projiziert. Die relevanten<br />
Daten für den Laser werden von<br />
einem CAD-System an den Laser gesendet,<br />
der als visuelle Hilfe für das Personal<br />
dient. Die Vorteile sind Zeitersparnis und<br />
Vermeidung von Messfehlern.<br />
Im Arbeitsbereich Leimbinder bilden die<br />
Laser die Form des künftigen Binders ab<br />
oder auch die Pressböcke. Damit werden<br />
die Spannungen im Leimbett positioniert.<br />
Die Menge des Lamellenmaterials lässt<br />
sich so genau bestimmen.<br />
Die Laser können als Einzel- oder Mehrkopfsysteme<br />
arbeiten. Bei großen Applikationen<br />
werden mehrere Systeme hintereinandergeschaltet,<br />
sodass ein großes Bild<br />
entsteht.<br />
4
114<br />
Regalinspektion <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
der nächsten Inspektion erneut überprüft.<br />
Bei einer schwerwiegenderen Beschädigung<br />
spricht man von der gelben<br />
Gefahrenstufe. Hier ist eine Reparatur<br />
notwendig, welche sobald wie möglich<br />
erfolgen muss. Dafür muss das Regal entlastet<br />
werden, neue Einlagerungen sind<br />
erst nach Abschluss der Instandsetzung<br />
wieder zulässig. In der roten Gefahrenstufe<br />
sind die Schäden so massiv, dass<br />
eine sofortige Entlastung des Regals erfolgen<br />
muss. Die Sicherheit ist nicht mehr<br />
gewährleistet, bis zur Reparatur bleibt es<br />
außer Betrieb.<br />
Austausch statt Reparatur<br />
Bei versteckten Schäden ist Verlass auf den Regalinspekteur.<br />
Sicherheit im Lager<br />
Beschädigte Regale gefährden die Sicherheit im Lager und den reibungslosen<br />
Ablauf der Logistikprozesse. Die Regalinspektion beugt<br />
solchen folgenschweren Schäden vor.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Elvedi GmbH<br />
78176 Blumberg<br />
www.elvedi.com<br />
Der Einsturz eines Regals gehört zu den<br />
schwersten Unfällen, die in einem Lager<br />
passieren können – mit potenziell hohen<br />
Sach- und Personenschäden. Selbst die<br />
kleinste Beschädigung am Regal kann<br />
Auslöser für ein Unglück sein. Schäden<br />
können durch starke Beanspruchung aufgrund<br />
ständiger Kommissionierung oder<br />
durch Flurfördergeräte entstehen. Um<br />
ausschließen zu können, dass es zu Zwischenfällen<br />
kommt, müssen Fachleute<br />
regelmäßig Regalinspektionen durchführen.<br />
Die Vorgaben für diese Kontrollen<br />
sind in der Regalinspektionspflicht nach<br />
DIN EN 15635 sowie in der Betriebssicherheitsverordnung<br />
und im Arbeitsschutzgesetz<br />
festgehalten.<br />
Die Regalinspektionspflicht nach DIN EN<br />
15635 gibt unter anderem vor, wie und in<br />
welchen Intervallen die Regale zu überprüfen<br />
sind. So ist das Tragwerk nur für<br />
eine »sorgfältige und richtige« Benutzung<br />
ausgelegt, es dürfen also keine zusätzlichen<br />
Kräfte oder Stoßbelastungen<br />
auf die Regale einwirken. Diese könnten<br />
beispielsweise durch eine Fehlbedienung<br />
wie eine Überschreitung der maximalen<br />
Traglast entstehen. Kapitel 9 der europäischen<br />
Norm fordert daher regelmäßige<br />
Kontrollen durch die Betreiber. Dabei<br />
sind drei verschiedene Arten der Prüfung<br />
und deren Intervalle definiert: sofortige<br />
Meldung, Sichtkontrolle und Experteninspektion.<br />
Prüfungen und Schäden<br />
Bild: Elvedi<br />
Wird ein Schaden an einem Regal direkt<br />
nach Verursachung kommuniziert, heißt<br />
dies sofortige Meldung. Die Sichtkontrolle<br />
umfasst eine regelmäßige, meist<br />
wöchentliche Überprüfung der Regalanlage.<br />
Diese führt ein in der Regalprüfung<br />
unterwiesener Mitarbeiter durch und fertigt<br />
anschließend ein Ergebnisprotokoll<br />
an. Die Experteninspektion beschreibt<br />
eine ausführliche Überprüfung der kompletten<br />
Regalanlage. Mindestens einmal<br />
alle zwölf Monate muss ein Regalinspekteur<br />
alle Regale und deren Zustand überprüfen.<br />
Fällt bei einer Regalinspektion eine Beschädigung<br />
auf, wird sie einer von drei<br />
Schadensklassen nach einem Ampelsystem<br />
zugeordnet. Zur grünen Gefahrenstufe<br />
zählen Schäden, die keine Beeinflussung<br />
der Tragfähigkeit nach sich<br />
ziehen. Sie werden vermerkt und bei<br />
In der europäischen Norm DIN EN 15635<br />
wird dazu geraten, schadhafte Regalbauteile<br />
gegen Originalteile auszutauschen,<br />
ansonsten entfällt die Gewährleistung<br />
des Herstellers. Änderungen an einer Regalanlage<br />
sollten dabei immer nach dem<br />
aktuellen Stand der Technik erfolgen.<br />
Der Grund: Das Tragwerk muss nach der<br />
Instandsetzung wieder die ursprünglich<br />
festgelegte Trag- und Gebrauchssicherheit<br />
aufweisen.<br />
Der Austausch gewährleistet diese Anforderung.<br />
Nach einer Reparatur oder der<br />
weiteren Verwendung von »gerichteten«<br />
Bauteilen können die Sicherheitseigenschaften<br />
vom Hersteller und die Tragfähigkeit<br />
des Regals nicht mehr zu 100 Prozent<br />
nachgewiesen werden. Eine sichere<br />
und gefahrlose Bedienung ist nicht mehr<br />
gewährleistet.<br />
Bei Änderungen der Regalanlage fallen<br />
des Weiteren zusätzliche Pflichten für<br />
den Betreiber des Lagers an. Kapitel 7<br />
der DIN EN 15635 gibt vor, dass bei sämtlichen<br />
Änderungen der Regalhersteller<br />
oder ein geeigneter Fachmann zurate<br />
zu ziehen ist. Weiterhin müssen etwaige<br />
Empfehlungen dieser beiden Parteien<br />
befolgt werden, wobei Regalinspekteure<br />
in der Regel immer zu einem Austausch<br />
anstatt zu einem Umbau raten.<br />
Sicherheit richtig bewerten<br />
Die Spezifikation »Regalinspekteur« wird<br />
nach einer Prüfung vom Verband für Lagertechnik<br />
und Betriebseinrichtungen,<br />
vom TÜV oder von der Dekra vergeben.<br />
Um für die Schulung und die anschließende<br />
Abschlussprüfung zugelassen zu<br />
werden, müssen gewisse Qualifikationen<br />
vorliegen, die in der Technischen Regel<br />
für Betriebssicherheit (TRBS) 1203 definiert<br />
sind. Nach erfolgreichem Bestehen<br />
dürfen sich die Teilnehmenden »Regalinspekteur«<br />
nennen. Um diesen Status<br />
zu behalten, sind regelmäßige Nachschulungen<br />
erforderlich, um auf dem aktuellen<br />
Stand der Technik zu bleiben.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Anreißschablone 115<br />
Kompakt im Format, groß in der Anwendung: Die neue Anreißschablone erlaubt vielfältige Markierungen zum Anzeichnen von Scharnierlöchern (System<br />
32), Eckverbindungen und Winkelmaßen. Bilder: sauter<br />
Praktischer Begleiter für den <strong>Möbel</strong>bau<br />
Für die Montage von <strong>Möbel</strong>n und Schränken benötigen Schreinereien/Tischlereien ein Werkzeug, das zuverlässig,<br />
genau und einfach zu handhaben ist. Die Anreißschablone von sauter ist der passende Begleiter für<br />
individuelle <strong>Möbel</strong>bauprojekte. Die üblichen, ähnlich aussehenden und aus einem Stück stranggepressten<br />
Winkelprofile können in der Regel nicht die Rechtwinkligkeit erreichen, die für eine exakte <strong>Holz</strong>bearbeitung<br />
erforderlich ist. Die neue Anreißschablone bietet genau diese Präzision.<br />
Autor:<br />
Domenik Weilbach<br />
Produktmanager<br />
sauter GmbH<br />
82211 Herrsching am<br />
Ammersee<br />
www.sautershop.de<br />
Für die neue Anreißschablone »JSS-Pro«<br />
werden zwei CNC-gefräste Aluminiumplatten<br />
im rechten Winkel miteinander verbunden.<br />
Mit diesem »Wrap-around«-Design<br />
bietet sauter zwei wertvolle Funktionen:<br />
Auf der einen Seite können Handwerkerinnen<br />
und Handwerker sowohl die Fläche<br />
als auch die Kante eines Bretts um die<br />
Ecke anzeichnen, auf der anderen Seite<br />
können sie die kurze Seite einer 45-Grad-<br />
Gehrung ebenso präzise um die Ecke führen.<br />
Mit der 45-Grad-Fräskante und den gefrästen<br />
Schlitzen bei 22,5 Grad, 30 Grad,<br />
45 Grad, 60 Grad, 67,5 Grad und 90 Grad<br />
wird fast jeder Standardwinkel bereitgestellt,<br />
der benötigt wird. Alle Winkel haben<br />
ihren Ursprung im Schnittpunkt der<br />
beiden Seiten, was die Herstellung komplementärer<br />
Winkel erleichtert.<br />
Die Seiten des Tischlerwinkels sind 100<br />
Millimeter tief. Die 45-Grad-Seite ist 155<br />
Millimeter und die quadratische Seite 60<br />
Millimeter lang. Die Außenkanten sind<br />
mit lasergravierten Maßeinteilungen in<br />
32er-Schritten versehen.<br />
Vor dem Zusammenbau wird jede Seite<br />
in der charakteristischen blauen Farbe<br />
von sauter eloxiert und mit einer Lasergravur<br />
versehen. Die Schrauben, die die<br />
beiden Seiten miteinander verbinden,<br />
sind aus rostfreiem Stahl. Das Ergebnis<br />
ist ein sehr funktionelles Werkzeug, mit<br />
dem die Arbeit Spaß macht und das auf<br />
dem Arbeitstisch oder mit der im Lieferumfang<br />
enthaltenen Wandhalterung<br />
hängend aufbewahrt werden kann.<br />
4<br />
Die Anreißschablone ist klar skaliert dank lasergravierten Maßeinteilungen,<br />
Skalierungen und Markierungen<br />
Sehr hilfreich sind die eingefrästen Standardwinkel, deren Ursprung im<br />
Schnittpunkt der beiden Seiten liegt.
116<br />
Transport- und Prozessbänder <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
unterschiedlichen Verarbeitungsschritte<br />
werden Förderstrecken bzw. Transportbandlösungen<br />
mit unterschiedlichen Eigenschaften<br />
benötigt.<br />
Produktion von Spanplatten<br />
Die speziellen Bänder für die Formstraße bieten eine hohe Abriebfestigkeit, hohe chemische Beständigkeit,<br />
gute Ablöseeigenschaften, Hydrolysebeständigkeit sowie gute Flachlage und guten Geradeauslauf.<br />
Bilder: Habasit<br />
Bandlösungen<br />
für die <strong>Holz</strong>industrie<br />
Habasit bietet für <strong>Holz</strong>platten-Fertigungsstraßen passende Transportlösungen<br />
an – von der Faseraufbereitung über die Formgebung bis hin<br />
zum Palettenhandling. Als ein führender Anbieter von Transport- und<br />
Prozessbändern hat das Unternehmen ein Produktportfolio entwickelt,<br />
das die Produktivität von Förderanlagen und Produktionslinien steigern<br />
kann. Die Lösungen arbeiten seit Jahrzehnten effizient und zuverlässig<br />
bei der Herstellung von Span-, MDF- und OSB-Platten.<br />
Autor:<br />
Stefan Graf<br />
Freier Fachjournalist<br />
im Auftrag der<br />
Habasit GmbH<br />
64859 Eppertshausen<br />
www.habasit.de<br />
<strong>Holz</strong>verarbeitungsmaschinen und Produktionsanlagen<br />
in der <strong>Holz</strong>industrie erfordern<br />
aufgrund sehr unterschiedlicher<br />
Produktionsprozesse eine breite Palette<br />
industrieller Bänder. Schließlich reicht<br />
das Bearbeitungsportfolio von der Massivholzverarbeitung<br />
über die industrielle<br />
<strong>Möbel</strong>herstellung bis hin zur Produktion<br />
technischer <strong>Holz</strong>produkte. Habasit bietet<br />
für diese Industrie ein ganzes Sortiment<br />
von Lösungen an, bei denen Antriebsriemen,<br />
Transport- und Prozessbänder sowie<br />
Zahnriemen zur Anwendung kommen.<br />
Insbesondere die enge Zusammenarbeit<br />
mit führenden Maschinen- und Anlagenherstellern,<br />
Zulieferern und Branchenspezialisten<br />
führt hier zu sehr zielgerichteten<br />
Lösungen.<br />
Eine spezielle Herausforderung an Transportbänder<br />
ist die Produktion von Span-,<br />
MDF- und OSB-<strong>Holz</strong>platten. Hier reichen<br />
die Verarbeitungsschritte von der Verkleinerung<br />
von <strong>Holz</strong>körpern in Hackschnitzel<br />
über viele Produktionsschritte<br />
bis hin zu den fertigen Spanplatten, die<br />
dann beispielsweise in der <strong>Möbel</strong>industrie<br />
weiterverarbeitet werden. Für die sehr<br />
In einer Fertigungslinie wird das <strong>Holz</strong> mechanisch<br />
zerkleinert und mit Kunstharzklebstoffen<br />
wieder zusammengefügt. Der<br />
Prozess ist hochgradig automatisiert und<br />
die meisten holzigen Teile eines Baums<br />
können verwendet werden. Die grundlegenden<br />
Schritte der Herstellung sind die<br />
Entrindung, danach das Zerspanen oder<br />
Fräsen. Dazu werden Massivholz-Rohmaterialien<br />
wie Durchforstungsholz und<br />
Sägewerksplatten auf bestimmte Längen<br />
zugeschnitten und in einen Hacker gegeben.<br />
Hobelspäne und ähnliche Abfälle<br />
werden auf die gewünschte Korngröße<br />
gefräst. Oberflächenhackschnitzel und<br />
Kernhackschnitzel werden aufbereitet<br />
und in getrennten Silos gelagert.<br />
Bereits in dieser Phase sind Transportbänder<br />
mit besonderen Eigenschaften<br />
notwendig, denn die Umgebungsbedingungen<br />
sind extrem staubig und abrasiv<br />
für das Band. Oft werden hier auch Steigförderer<br />
eingesetzt. Habasit empfiehlt für<br />
den Transport in diesen Fertigungsabschnitt<br />
Bänder mit hoher Abriebfestigkeit<br />
sowie guten Mitnahmeeigenschaften bei<br />
guten Ablöseeigenschaften wegen Anhaftungen<br />
der Späne.<br />
Danach erfolgt die Lagerung in Silos (auch<br />
Bunker genannt), die als Puffer dienen, um<br />
die Feuchtigkeit der Späne zu reduzieren.<br />
Die Verweildauer beträgt hier zwischen<br />
zwei Wochen und zwei Monaten. Wahlweise<br />
werden die Hackschnitzel aber auch<br />
in einem Trockner auf einen Feuchtigkeitsgehalt<br />
von etwa 2,5 Prozent getrocknet,<br />
um das Verleimen und Heißpressen zu<br />
erleichtern. Kern- und Oberflächenspäne<br />
können auf leicht unterschiedliche Feuchtigkeitsgehalte<br />
getrocknet werden.<br />
Entscheidend: die Verbindung<br />
Danach werden die <strong>Holz</strong>späne in einer<br />
Zwischenstation mit Kleber vermengt<br />
und zwischengelagert. Die getrockneten<br />
Späne werden hierzu mit Kunstharz und<br />
anderen geeigneten Zusatzstoffen wie<br />
Härter oder Wachsemulsion gemischt. Das<br />
Verhältnis der Späne muss sehr genau sein<br />
und kann – je nach gewünschtem Endprodukt<br />
– variiert werden. Die Oberflächenspäne<br />
haben beispielsweise oft einen höheren<br />
Leimanteil. Die Art der verwendeten<br />
Späne bestimmt auch die Eigenschaften,<br />
etwa die Feuchtigkeitsbeständigkeit. Falls<br />
für bestimmte Anwendungen erforderlich,<br />
können auch Fungizide oder Flammschutzmittel<br />
zugesetzt werden.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Transport- und Prozessbänder 117<br />
Die Bandlösungen decken alle Transportprozesse<br />
in einer <strong>Holz</strong>platten-Fertigungsstraße ab.<br />
Auch diese Umgebung und die beschriebenen<br />
Prozesse verlangen den Transportbändern<br />
einiges ab: Die Umgebung<br />
ist schmutzig und staubig. Die klebrigen<br />
<strong>Holz</strong>partikel sind zudem sehr schwer und<br />
erzeugen eine hohe Last auf dem Band.<br />
Deshalb müssen die Bänder sehr abriebfest<br />
sein und über eine hohe Tragfähigkeit<br />
sowie gute Ablöseeigenschaften verfügen.<br />
Hier bietet Habasit gleich mehrere<br />
Bandtypen an. Bei der richtigen Auswahl<br />
unterstützt das Beratungspersonal des<br />
Unternehmens, das über tiefgehende<br />
Branchenerfahrung verfügt.<br />
In Form gebracht<br />
Der nächste Produktionsschritt gibt den<br />
<strong>Holz</strong>spänen eine Form. Dazu werden sie<br />
auf Bleche oder Bänder fallen gelassen.<br />
Je nach Art der Formungsmaschine entsteht<br />
dabei entweder eine homogene,<br />
abgestufte Dichte oder eine geschichtete<br />
Matte. Auf der Formstraße werden die mit<br />
Kleber bzw. Leim vermengten <strong>Holz</strong>späne<br />
gleichmäßig auf dem Streuband verteilt.<br />
Durch zugeführte Feuchtigkeit, Chemikalien<br />
und Wärme wird der Kleber aktiviert.<br />
Auch dieser Fertigungsschritt ist eine Herausforderung<br />
für die Transportbänder,<br />
denn die Umgebung ist klebrig, abrasiv,<br />
und auch Chemikalien sowie Feuchtigkeit<br />
sind im Spiel − und das bei teilweise kleinen<br />
Umlenkdurchmessern.<br />
Habasit empfiehlt für diese Anforderungen<br />
Bänder mit hoher Abriebfestigkeit,<br />
hoher chemischer Beständigkeit, guten<br />
Ablöseeigenschaften, Hydrolysebeständigkeit<br />
sowie guter Flachlage und gutem<br />
Geradeauslauf. Für diesen Einsatzbereich<br />
hat der Hersteller das neue Formierband<br />
»EMM-20ERCH-W2« entwickelt. Im Vergleich<br />
zu herkömmlichen Bandtypen<br />
bietet es durch seine supermatte Oberflächenstruktur<br />
deutlich bessere Ablöseeigenschaften.<br />
Außerdem wurde die<br />
Quersteifigkeit verdoppelt, was den Gurtlauf<br />
verbessert und hilft, eine Verformung<br />
des Gurtes durch sogenanntes Schüsseln<br />
zu vermeiden. Das neue Band wird empfohlen,<br />
wenn es Probleme mit am Band<br />
haftenden <strong>Holz</strong>spänen oder Fasern gibt.<br />
Dies gilt für alle <strong>Holz</strong>plattenarten und verschiedene<br />
chemischen Leime. Die höhere<br />
Festigkeit des neuen Bandes macht es zudem<br />
zur passenden Wahl für sehr lange<br />
Formstraßen.<br />
Vorpressbänder erzeugen Druck<br />
Die in Form gebrachten <strong>Holz</strong>späne werden<br />
im nächsten Schritt vorgepresst. In der<br />
Regel wird die Matte vorverdichtet und<br />
anschließend in einer Presse mit hohem<br />
Druck und hoher Temperatur auf eine bestimmte<br />
Dicke verdichtet. Das bestmögliche<br />
Vorpressen der Matte wird durch ein<br />
Elastizitätsmodul erreicht. Hier kommen<br />
Vorpressbänder der Reihe »Extraline« mit<br />
Aramid- und Polyestergeweben zum Einsatz,<br />
die eine sehr hohe Druckbeständigkeit<br />
und Druckverteilung bieten.<br />
Simultan hierzu erfolgt die Entlüftung<br />
des Spänekuchens. Hierzu bietet der<br />
Hersteller »Extraline«-Entlüftungsbänder<br />
an. Diese erzielen in der MDF- und Spanplattenherstellung<br />
dank ihrer hohen und<br />
kontrollierten Luftdurchsätze der Schlüssel<br />
eine höhere Produktivität. Ihre robuste<br />
Konstruktion auf der Basis von Polyester-<br />
Monofilamenten bietet eine hohe Chemikalien-<br />
und Abriebbeständigkeit für eine<br />
lange und wartungsfreie Bandlebensdauer.<br />
Erwärmen und Aushärten<br />
Die geformten Platten werden nun unter<br />
Druck und bei Temperaturen zwischen<br />
140 und 220 Grad Celsius erneut gepresst.<br />
Durch diesen Vorgang wird der Kleber fest<br />
und härtet aus. Alle Aspekte dieses Prozesses<br />
müssen sorgfältig kontrolliert werden,<br />
um die richtige Größe, Dichte und<br />
Konsistenz der Platte zu gewährleisten.<br />
Die Vorwärmung wird in der Regel über<br />
die Zuführung von Heißdampf auf den<br />
Spänekuchen von Ober- und Unterseite<br />
erzeugt. Dadurch wird die Temperatur im<br />
Spänekuchen (Matte) erhöht, wodurch<br />
die Aushärtung beschleunigt und im Ergebnis<br />
die Produktionsgeschwindigkeit<br />
erhöht werden kann.<br />
Auch für diesen Prozess sind spezielle<br />
Bänder notwendig, denn die Umgebungsbedingungen<br />
sind eine Herausforderung:<br />
Wärme, Kleber, Chemikalien, Feuchtigkeit<br />
bzw. Dampf sowie kleine Umlenkdurchmesser<br />
müssen während des Transports<br />
gemeistert werden. Auch für diesen Bereichen<br />
bietet Habasit Bänder an, die über<br />
die entsprechenden Eigenschaften verfügen.<br />
Anschließend werden die Platten abgekühlt,<br />
besäumt und in manchen Fällen die<br />
Oberfläche geschliffen. Danach entscheidet<br />
sich, ob sie als Rohplatte verwendet<br />
oder mit einer Oberflächenveredelung<br />
durch ein <strong>Holz</strong>furnier oder eine Laminatoberfläche<br />
weiterbearbeitet werden.<br />
4
118<br />
Farbabmusterung mit LEDs <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das Verbot der Leuchtstofflampe führt zu einem<br />
Wandel in der Abmusterung, auch in der <strong>Holz</strong>und<br />
<strong>Möbel</strong>industrie.<br />
Bild: Shutterstock<br />
Ersatz für die Leuchtstofflampe<br />
Seit dem 24. August 2023 sind Leuchtstofflampen gänzlich in der EU<br />
verboten. Grundsätzlich dürfen keine quecksilberhaltigen Lampen in<br />
den Verkehr gebracht werden. Bestehende Lampen müssen gegen geeignete<br />
quecksilberfreie Alternativen ausgetauscht werden.<br />
Bei der RoHS (Restriction of Hazardous<br />
Substances) handelt es sich um eine Richtlinie<br />
der Europäischen Union, die die<br />
Handhabung elektrischer und elektronischer<br />
Geräte sowie deren Herstellung<br />
reglementiert. Ziel dieser Richtlinie ist die<br />
Beschränkung der Verwendung gefährlicher<br />
und schädlicher Stoffe in Elektro- und<br />
Elektronikgeräten sowie den damit einhergehenden<br />
Gefahren für Umwelt und<br />
Gesundheit, die diese Gefahrenstoffe mit<br />
sich bringen.<br />
Bis zum 24. August 2023 bestand noch<br />
eine Ausnahme für die Verwendung von<br />
Quecksilber in beidseitig gesockelten linearen<br />
Leuchtstofflampen für allgemeine<br />
Beleuchtungszwecke. Seither dürfen<br />
quecksilberhaltige Leuchtstofflampen<br />
nicht mehr in den Verkehr gebracht werden.<br />
Zu Leuchtstofflampen für allgemeine<br />
Beleuchtungszwecke zählen beispielsweise<br />
Decken- und Regalbeleuchtungen.<br />
Derzeit besteht jedoch noch eine Ausnahme<br />
zur Verwendung von Quecksilber<br />
in anderen Entladungslampen, zu welchen<br />
auch die Leuchtstofflampen der Just<br />
Normlicht GmbH gehören. Diese erlischt<br />
zum 24. Februar 2025. Allerdings steht<br />
hierbei zu befürchten, dass durch die nun<br />
gegebene Unattraktivität der weiteren<br />
Produktion belasteter Lampen für Lampenhersteller<br />
das faktische Aus für die<br />
Normlichtröhren früher kommen könnte<br />
als von der Richtlinie vorgesehen. Dadurch<br />
bringt das Verbot insbesondere in Branchen,<br />
in denen der Bedarf für eine qualitativ<br />
hochwertige Beleuchtung zwecks<br />
Abmusterung und Qualitätsprüfung unabdingbar<br />
ist, einen beschleunigten Technologiewandel.<br />
LED als Alternative<br />
Für die Just Normlicht GmbH kamen diese<br />
delegierten Richtlinien und der damit<br />
verbundene Technologiewandel nicht<br />
überraschend. Das Unternehmen bietet<br />
bereits länger eine alternative LED-basierte<br />
Lösung an, welche Kunden in verschiedenen<br />
Anwendungsbereichen immer<br />
Autor:<br />
Abdel H. Naji<br />
Director of Sales,<br />
Export & Marketing<br />
Just Normlicht GmbH<br />
73235 Weilheim/Teck<br />
www.just-normlicht.com<br />
mehr präferieren. Die LED-Lösungen mit<br />
Normlicht D50, D65, LED B1-B5 (CIE) und<br />
UV-A des Unternehmens, das als Hersteller<br />
von Farbprüfgeräten für die standardisierte<br />
visuelle Prüfung von Farben und<br />
Oberflächen bekannt ist, unterscheiden<br />
sich äußerlich nur geringfügig von den<br />
quecksilberhaltigen Vorgängermodellen.<br />
Als Basis kommt LED-Technik zum Einsatz,<br />
die die Farbabmusterung zukünftig bestimmen<br />
wird.<br />
Bisher war es nicht möglich, allein mit<br />
LEDs ein homogenes und auf Dauer stabiles<br />
Licht zu produzieren, das den Anforderungen<br />
der CIE an eine Normlichtbeleuchtung<br />
mit D50 und D65 entspricht. Farbige<br />
LEDs konnten auf Dauer kein gleichmäßiges,<br />
stabiles Licht emittieren, was durch<br />
die Qualitätsschwankungen bei der LED-<br />
Produktion noch verstärkt wurde.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Farbabmusterung mit LEDs 119<br />
Lösung für die Farbbeurteilung<br />
Durch ein mehrstufiges Kalibrierungsverfahren,<br />
die Selektion besonders geeigneter<br />
Leuchtdioden und exakt für die<br />
Anforderung konzipierten LED-Treibern<br />
ist es Just Normlicht gelungen, eine LED-<br />
Leuchte zu entwickeln, die auf Jahre ein<br />
gleichmäßiges Lichtspektrum erzeugt: das<br />
»Digital Light System« (»DLS«). Darauf basierende<br />
Lösungen können die spektrale<br />
Verteilung von Normlicht D50 und D65 so<br />
gut simulieren, dass die Vorgaben für die<br />
visuelle Farbbeurteilung nach ISO 3664<br />
und ISO 3668 nicht nur eingehalten, sondern<br />
sogar übertroffen werden.<br />
Der Mix aus mehreren farbigen LEDs erzeugt<br />
ein noch harmonischeres und vollständigeres<br />
Lichtspektrum als konventionelle<br />
Leuchtstofflampen. Das Ergebnis ist<br />
eine natürliche und langfristig reproduzierbare<br />
Farbdarstellung mit Normlicht<br />
D50 und D65 – und das ohne umweltbelastendes<br />
Quecksilber, Veränderungen der<br />
Lichtfarbe oder Qualitätsschwankungen<br />
in den Chargen. Zudem ist es möglich, den<br />
nach aktuellen ISO-Normen und CIE-Standards<br />
geforderten UV-Anteil bei Bedarf zu<br />
aktivieren. So ist für viele Anwender gerade<br />
in der Übergangszeit von der Umstellung<br />
der alten ISO 3664 und 3668 auf die<br />
neue ISO 3664:2009 und ISO 3668:2014<br />
eine entsprechende Lösung erhältlich.<br />
Spart Zeit und Geld<br />
Ein wichtiger Vorteil ist der Wegfall des<br />
regelmäßigen Röhrenwechsels bei Abmusterungskabinen<br />
mit herkömmlichen<br />
Leuchten, bei denen nach 2500 Betriebsstunden<br />
oder nach zwei Jahren der Austausch<br />
Pflicht ist. Mit dem Wegfall des<br />
Röhrenwechsels entfallen die hohen Kosten<br />
für Ersatzlampensets und die Zeitverluste,<br />
die der Wechsel mit sich bringt. Das<br />
LED-basierte System ermöglicht eine sorglose<br />
Abmusterung für mehr als 50.000 Betriebsstunden<br />
bei stabilen Lichtbedingungen<br />
über die komplette Betriebsdauer.<br />
Außerdem verspricht die neue Technologie<br />
von Just Normlicht eine gleichmäßige<br />
sowie blend- und spiegelfreie Ausleuchtung<br />
durch asymmetrische Lichtführung<br />
und Fresnel-Scheiben.<br />
Abmusterungskabinen mit herkömmlichen<br />
Leuchtstofflampen benötigen nach<br />
dem Einschalten eine bestimmte Aufwärmphase<br />
mit entsprechender Wartezeit,<br />
die den Arbeitsablauf behindert.<br />
Auch der für die Aufwärmphase notwendige<br />
Stromverbrauch schlägt bei<br />
ansteigenden Energiepreisen zu Buche.<br />
Vermeidbar sind die negativen Auswirkungen<br />
der Aufwärmphase mit dem<br />
Wechsel zu LED-basierten Alternativen,<br />
denn die »DLS«-Leuchten benötigen keine<br />
Aufwärmphase nach dem Einschalten.<br />
Somit kann direkt mit der Abmusterung<br />
begonnen werden. Bereits heute basieren<br />
über 50 Prozent der verkauften Leuchten<br />
des Unternehmens auf LED-Technologie,<br />
Tendenz steigend.<br />
Einfacher Technologiewechsel<br />
Wer auf die »DLS«-Produkte von Just<br />
Normlicht umsteigen möchte, muss nicht<br />
zwingend seine vorhandene Farbprüfstation<br />
durch eine neue ersetzen. Hier bietet<br />
das Unternehmen die Möglichkeit, die alten<br />
Leuchten in der bestehenden Station<br />
durch »DLS«-Upgrade-Leuchten auszutauschen.<br />
Dies spart nicht nur Ressourcen,<br />
sondern auch Kosten, denn die Upgrade-Systeme<br />
sind in der Anschaffung viel<br />
günstiger als eine komplett neue Station<br />
Die LED-Technik übernimmt bei der Farbabmusterung<br />
zukünftig die entscheidende Rolle.<br />
<br />
Bilder: Just Normlicht<br />
mit LED-Technologie. Anwender, die eine<br />
Farbprüfstation eines anderen Herstellers<br />
haben, sind ebenfalls nicht zum Neukauf<br />
einer Station gezwungen, denn auch<br />
Farbprüfstationen von Drittanbietern können<br />
damit aufgerüstet werden.<br />
Erst im Frühjahr 2022 hat ein namhafter<br />
Suchmaschinenbetreiber für einen seiner<br />
Standorte in den USA alle bestehenden<br />
Farbprüfkabinen eines Drittherstellers mit<br />
den passenden »DLS«-Retrofit-Leuchten<br />
von Just Normlicht ausrüsten lassen. Das<br />
Upgrade ermöglicht somit die Abmusterung<br />
auf LED-Basis bei einer Vielzahl<br />
von Anwendern. Ob Neuanschaffung,<br />
Retrofit oder Upgrade, das Unternehmen<br />
verspricht mit der neuen LED-Technologie<br />
eine verlässliche Farbprüfung für alle<br />
Oberflächen: <strong>Möbel</strong>, Kunststoffe, Lacke,<br />
Papier, Keramik, Textilien, Metalle, Pulver<br />
und alle Arten farbiger sowie fluoreszierender<br />
Materialien.<br />
4<br />
Alternative LED-basierte<br />
Kabinen und Stationen<br />
sind bereits erhältlich.
120<br />
Verfahrbare Regalsysteme <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
In den quer verfahrbaren Langgutlagern erweitern verschiedene Lagermodule die Funktionalität,<br />
beispielsweise zur Lagerung von Einzelprofilen und Bündelware.<br />
Bilder: Hegla<br />
Auf die Lagervielfalt<br />
vorbereitet<br />
Die steigende Vielfalt der Fensterprofile, der Profilfarben, der Materialien<br />
und der verwendeten Glaseinheiten haben den Druck auf das Lager<br />
und die Materialbereitstellung in der Fensterfertigung erhöht. Einerseits<br />
müssen die weiteren Sorten auf der vorhandenen Lagerfläche<br />
einen systematischen Platz finden, damit auf Kundenwünsche flexibel,<br />
schnell und zuverlässig reagiert werden kann. Andererseits gilt es, die<br />
Profile so zu lagern, dass diese im direkten Zugriff und ohne zeitaufwendiges<br />
Handling bereitstehen.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Hegla GmbH & Co. KG<br />
37688 Beverungen<br />
www.hegla.de<br />
Mit Kompaktlagersystemen speziell für<br />
Langgut bietet das Hegla-Kompetenzzentrum<br />
aus Kretzschau verschiedene<br />
Lösungen, die laut Unternehmensangabe<br />
bis zu 50 Prozent mehr Lagerkapazität<br />
auf gleichem Raum bieten. Zur<br />
Optimierung der Platzersparnis werden<br />
die Systemregale entweder verfahrbar<br />
auf Schienen oder rollengeführt direkt<br />
nebeneinander platziert. Damit entfällt<br />
der sonst übliche Bediengang, der bei<br />
konventionellen Lagern beispielsweise<br />
für einen Front- oder Seitenstapler vor<br />
jedem Regal einzuplanen ist.<br />
Sobald eine Palette eingelagert oder entnommen<br />
werden soll, wird eine Lücke vor<br />
dem gewünschten Lagerplatz geöffnet<br />
oder das gesamte Regal nach vorn hinausgezogen.<br />
Der Zugriff kann dann direkt<br />
auf das Fach und ohne zeitaufwendiges<br />
Umstapeln erfolgen. Um die Flexibilität<br />
weiter zu erhöhen, können die Langgutprofile<br />
bis zur maximalen Arbeitshöhe<br />
auch stirnseitig aus dem Lagerplatz gezogen<br />
werden.<br />
Traglast bis 15 Tonnen<br />
Hegla erarbeitet gemeinsam mit dem<br />
Kunden ein individuelles Konzept und<br />
passt dieses genau auf den Bedarf, die<br />
Prozesse und den vorhandenen Lagerplatz<br />
an. Die Spannweite der möglichen<br />
Lösungen reicht dabei vom manuell oder<br />
motorisch quer verfahrbaren Lager über<br />
frontseitig ausziehbare Regale bis hin zur<br />
integrierten vollautomatischen Lösung.<br />
Bis zu sechs Paletten können übereinander<br />
in den auf Schienen montierten Kragarmregalen<br />
bereitgehalten und jeweils<br />
im Direktzugriff entnommen werden.<br />
Zusätzliche Regalmodule erweitern die<br />
Funktionalität und bieten Lagerraum zum<br />
Beispiel für Einzelstäbe und Bündelware.<br />
Der Betrieb konnte so in über 40 Jahren<br />
zahlreiche Lagerkonzepte realisieren, die<br />
sowohl in der Fensterfertigung zu finden<br />
sind als auch in der Metallverarbeitung<br />
zum Einsatz kommen. Das Unternehmen<br />
führt aus, dass je nach Anwenderwunsch<br />
die einzelnen Regale über eine erhöhte<br />
Traglast bis 15 Tonnen verfügen und dann<br />
auch für die Lagerung von Metallprofilen<br />
und -stäben geeignet sind.<br />
Sobald das Lager in die Produktion integriert<br />
ist, vereinfacht es auch die Übersicht<br />
über die vorhandenen Materialien. Diese<br />
sind im direkten Zugriff, übersichtlich geordnet<br />
und können beispielsweise per<br />
Scan des zugeordneten Lagerfachs genau<br />
nachvollzogen und im Lagersystem verbucht<br />
werden.<br />
Kommissionierung im Lager<br />
Mit speziellem Zubehör kann das Langgutlager<br />
noch weiter an die jeweiligen<br />
Abläufe eines Betriebs angepasst werden.<br />
Hegla bietet unter anderem ein Bearbeitungsshuttle<br />
an, das die Kommissionierung<br />
und den Zuschnitt der gewünschten<br />
Profile direkt im Lager ermöglicht. Das<br />
Shuttle wird dazu vor das Regal verfahren<br />
und durch eine integrierte Hubbühne<br />
direkt auf die Arbeitshöhe gebracht. Das<br />
benötigte Profil kann anschließend auf die<br />
Säge gezogen und geschnitten werden.<br />
Je nach Restlänge wird das Profil dann<br />
zurückgelegt und steht für Folgeaufträge<br />
ressourcensparend bereit.<br />
Platzsparend stehen die Regale nebeneinander. Erst zum Be- und Entladen wird eine Lücke verfahren.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
121<br />
Produkt-Infos<br />
Akku-Schlagschrauber<br />
Hilti Deutschland GmbH<br />
86916 Kaufering<br />
Mit »Nuron SIW 4AT-22-Außenvierkant<br />
½”« stellt Hilti einen überarbeiteten Akku-<br />
Schlagschrauber vor. Die leistungsstarken<br />
Akkus in Kombination mit dem bürstenlosen<br />
Motor und der verbesserten ½“-Werkzeugaufnahme<br />
tragen laut Hersteller zu<br />
einer sehr hohen Langlebigkeit bei. Der<br />
neue Akku-Schlagschrauber ist in drei<br />
Gängen einstellbar und erreicht im weichen<br />
Schraubfall 90 Nm bzw. 213 Nm im<br />
harten Schraubfall mit 3500 Schlägen pro<br />
Der neue Akku-Schlagschrauber<br />
wiegt lediglich<br />
1,03 kg und ermöglicht<br />
somit ermüdungsfreies<br />
Arbeiten (Bild: Hilti).<br />
Minute bei voller Schlagfrequenz. Er deckt<br />
ein breites Spektrum an leichten Anwendungen<br />
wie Verankerungen, Installationen,<br />
Verschraubungen und mehr ab.<br />
Die verbesserte Ergonomie sowie das<br />
überarbeitete Design sorgen für eine<br />
gute Handhabung. Die kompakten Maße<br />
werden durch einen schlanken Griff und<br />
Wir machen einen großen Schritt in Richtung einer nachhaltigen Zukunft:<br />
recyceltes Hartmetall für höchste Ansprüche.<br />
Unsere Hartmetall-Sorte KLC20+ wird aus Recyclingmaterial hergestellt und ist ihrerseits<br />
ebenfalls recyclebar. Die Sorte ist für Sägezähne, Wendemesser und Stäbe verfügbar.<br />
Dank unserer Recyclingprozesse bieten Ihnen all diese Produkte eine optimale Leistung.<br />
upGRADE! VORTEILE<br />
▲ Die gesamte Lieferkette aus einer Hand<br />
▲ Recycling als integrierter Bestandteil der Lieferkette<br />
▲ Die gewohnt hohe Leistung<br />
Scannen und<br />
mehr erfahren:
122 Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
eine geringe Größe erreicht, sodass mit<br />
1,03 kg ein gegenüber dem Vorgängermodell<br />
verringertes Gewicht erzielt werden<br />
konnte, wodurch auch stundelanges<br />
Arbeiten ermüdungsarm und sicher von<br />
der Hand geht.<br />
Besonders effizient ist der Schlagschrauber<br />
in Kombination mit dem adaptiven<br />
Drehmomentmodul »AT«, das einen<br />
Drehmomentschlüssel ersetzen kann<br />
und somit das Einsatzspektrum des<br />
Akku-Schlagschraubers erweitert. Das<br />
System wurde 2018 vorgestellt, um ein<br />
kontrolliertes und zulassungskonformes<br />
Setzen von Ankern, Installationssystemen<br />
und Verschraubungsanwendungen<br />
zu ermöglichen. Anwender erhalten<br />
ein akustisches und visuelles Signal, das<br />
Rückmeldung gibt, ob zulassungskonform<br />
installiert wurde. Im Vergleich zur<br />
Arbeit mit dem Drehmomentschlüssel<br />
verspricht der Hersteller eine Zeitersparnis<br />
von bis zu 30 %. Die USB-Schnittstelle<br />
des adaptiven Drehmomentmoduls<br />
ermöglicht über das zugelassene Setzen<br />
von Bolzenankern und Verschraubungen<br />
hinaus eine Digitalisierung des Nachweises,<br />
dass alle Befestigungspunkte vorschriftsmäßig<br />
gesetzt wurden. Der Bericht<br />
wird an einen Rechner übermittelt,<br />
was die saubere digitale Dokumentation<br />
der Arbeit ermöglicht.<br />
(www.hilti.de)<br />
Akku-Kanten- und Oberfräse<br />
Flex-Elektrowerkzeuge GmbH<br />
71711 Steinheim<br />
Die Flex-Elektrowerkzeuge GmbH erweitert<br />
ihr Akku-Sortiment um die leistungsstarke<br />
Akku-Kombi-Oberfräse »CER 18.0-<br />
EC«. Die Kombi-Kanten- und Oberfräse<br />
ist durch eine »Quick-Lock«-Spindel und<br />
die werkzeuglose Motorfixierung schnell<br />
und einfach von der Kantenfräse in eine<br />
Oberfräse umrüstbar. Die mit 1,6 kg Gewicht<br />
sehr leichte Kombifräse lässt sich<br />
komfortabel für verschiedene Einsatzbereiche<br />
nutzen und bietet durch das kompakte<br />
Design und den kabellosen Betrieb<br />
viel Freiheit und Flexibilität beim Fräsen.<br />
Der kräftige 18-V-Antrieb ist mit einem<br />
bürstenlosen Motor inklusive Überlastungsschutz,<br />
Temperaturüberwachung<br />
und Konstantelektronik ausgestattet. Der<br />
Betrieb ist mit allen 18-V-Akkupacks des<br />
Herstellers möglich (2,5/5,0/8,0 Ah).<br />
Für eine sichere Führung der Kantenfräse<br />
sorgen zwei großformatige Grundplatten<br />
und der gummierte Griff. Die Frästiefenfeineinstellung<br />
erfolgt über den in der<br />
Mitte des Werkzeugs platzierten Drehring.<br />
Durch die variable Drehzahl lässt sich<br />
die Akku-Kantenfräse stufenlos auf das<br />
Material und die Fräsergröße einstellen.<br />
Während der Anwendung sorgen zwei<br />
integrierte LEDs für gute Sicht auf den<br />
Spanbereich. Der Parallelanschlag mit<br />
»Quick-fix« ermöglicht ein exaktes Fräsen<br />
von Werkstückkanten. Eine integrierte<br />
Schnittstelle ermöglicht den Anschluss<br />
einer separat erhältlichen Absaughaube<br />
für staubfreies Arbeiten.<br />
Basis der Akku-Oberfräse ist ein solider<br />
Aluminiumfrästisch mit doppelgeführtem<br />
Anschlag, platziert auf einer Plexiglas-Grundplatte.<br />
Für eine spielfreie<br />
Säulenführung sorgen robuste Stahlführungshülsen.<br />
Die Frästiefen lassen sich<br />
mit Revolveranschlag voreinstellen und<br />
per Feineinstellung mit Skalierung und<br />
Nullungsfunktion optimieren. Gummierte<br />
Griffe unterstützen eine saubere Führung.<br />
Mit Drehzahlen von 16.000 bis 31.000 U/<br />
min und einem Fräserdurchmesser bis zu<br />
38 mm ist das Werkzeug für unterschiedliche<br />
Einsatzbereiche verwendbar. In <strong>Holz</strong>bau<br />
und <strong>Holz</strong>bearbeitung eignet sich die<br />
Akku-Kombi-Oberfräse z. B. zum Fräsen<br />
von Massivholzkanten, etwa von Treppen<br />
oder Küchenarbeitsplatten. Auch angeleimte<br />
<strong>Holz</strong>- oder Kunststoffkanten bei<br />
<strong>Möbel</strong>n lassen sich präzise bearbeiten.<br />
(www.flex-tools.com)<br />
Eine der Ausstattungsvarianten der Akku-Kombi-<br />
Oberfräse: Set mit zwei 5,0-Ah-Akkus, Ladegerät<br />
und Fräskorb inkl. Parallelanschlag und Absaughaube<br />
(Bild: Flex).<br />
Leistungsfähige 40-V-Akku-Pendelhubstichsäge<br />
mit werkzeuglosem Sägeblattwechsel (Bild:<br />
Makita).<br />
Akku-Pendelhubstichsäge<br />
Makita Werkzeug GmbH<br />
40885 Ratingen<br />
Die Akku-Pendelhubstichsäge »JV002G«<br />
von Makita erreicht eine Schnittleistung<br />
von maximal 135 mm. Die Hubhöhe beträgt<br />
26 mm. Als Besonderheit nennt der<br />
Hersteller die eckige Hubstange mit sehr<br />
guter Formstabilität. Eine Absaugvorrichtung,<br />
die sowohl links als auch rechts<br />
angebracht werden kann, ermöglicht<br />
staubarmes Arbeiten. Durch den werkzeuglosen<br />
Sägeblattwechsel ist die Säge<br />
schnell einsatzbereit und eine dimmbare<br />
LED-Beleuchtung sorgt für eine gute Ausleuchtung<br />
des Arbeitsbereichs.<br />
Dank »SoftNoLoad«-Funktion läuft die<br />
Akku-Pendelhubstichsäge mit reduzierter<br />
Motordrehzahl an und fährt erst beim<br />
Eintauchen in das Werkstück zu der eingestellten<br />
vollen Motordrehzahl hoch.<br />
Das hat den Vorteil, dass punktgenau an<br />
der Markierung angesetzt werden kann.<br />
Nach Verlassen des Werkstücks reduziert<br />
sich die Drehzahl wieder, was zur Verbesserung<br />
der Akkulaufzeit beiträgt. Die Geschwindigkeit<br />
ist in sechs Stufen einstellbar.<br />
Der Pendelhub kann in drei Stufen<br />
oder Neutralstellung verwendet werden.<br />
Aufgrund der verbauten Ausgleichsgewichte<br />
arbeitet die Maschine vibrationsarm.<br />
Optional ist ein Führungsschienenadapter<br />
für präzises und gerades Sägen<br />
erhältlich.<br />
(www.makita.de)<br />
Akku-Heißklebepistolen<br />
Steinel Vertrieb GmbH<br />
33442 Herzebrock-Clarholz<br />
Mit zwei neuen Heißklebepistolen wendet<br />
sich Steinel gezielt an professionelle<br />
Anwender, die schnell und kraftvoll kleben<br />
wollen. Die 18-V-Akku-Heißklebepis-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
123<br />
Die beiden Akku-Heißklebepistolen wurden speziell für den professionellen Einsatz entwickelt (Bild:<br />
Steinel).<br />
tole »MobileGlue 5011« der Serie »5« ist<br />
mit einer Fördermenge von 20 g/min und<br />
zwei Temperaturstufen von 130 und 200<br />
°C für bis zu 90 Minuten Kleben konzipiert.<br />
Nach einer Aufheizzeit von nur 2 Minuten<br />
ist sie einsatzbereit. Neben 11-mm-Klebesticks<br />
in verschiedenen Farben können<br />
auch Profi-Klebesticks mit unterschiedlichen<br />
Schmelztemperaturen wie Low Melt<br />
für temperatursensible Materialien oder<br />
Polyurethan für feuchtigkeitsresistente<br />
Anwendungen im Außenbereich verarbeitet<br />
werden. Damit eignet sich die Akku-<br />
Heißklebepistole für eine große Bandbreite<br />
von Anwendungen.<br />
Das Gerät ist mit einem wechselbaren<br />
18-V-Akku ausgestattet. Dank des ergonomischen<br />
Designs liegt die Klebepistole<br />
angenehm in der Hand und kann längere<br />
Zeit ohne Ermüdung genutzt werden. Der<br />
energiesparende Eco-Modus schaltet das<br />
Gerät automatisch nach 5 Minuten ab, um<br />
Akkuleistung zu sparen. Optional sind eine<br />
Feindüse sowie eine Langdüse erhältlich.<br />
Die Heißklebepistole »Gluematic 7011«<br />
der Serie »7« ist für den täglichen Dauereinsatz<br />
für eine Vielzahl von Klebstoffen<br />
und Materialien gedacht. Die Aufheizzeit<br />
liegt unter 2 Minuten. Die digital einstellbaren<br />
und gradgenauen Temperaturstufen<br />
von 40 bis 230 °C ermöglichen die<br />
Verarbeitung professioneller Kleber mit<br />
individuellen Schmelzpunkten, z. B. Acrylat,<br />
Fast, Flex, Low Melt oder Polyurethan,<br />
und damit eine Vielzahl von Klebeanwendungen.<br />
Die aktuelle Temperatur kann bequem<br />
am Display abgelesen und kontrolliert<br />
werden.<br />
Im täglichen Dauereinsatz ist die hohe<br />
Fördermenge von 35 g Kleber pro Minute<br />
für zügiges Arbeiten unerlässlich. Praktisch<br />
ist dabei die individuell einstellbare<br />
Klebermenge pro Hub. Dank spezieller<br />
Technik verspricht der Hersteller zugleich<br />
einen leichten und somit ermüdungsfreien<br />
Vorschub des Klebers. Für spezielle<br />
Arbeiten sind optional eine Feindüse,<br />
eine Langdüse und eine gewinkelte Düse<br />
erhältlich.<br />
(www.steinel.de)<br />
ZIEMLICH WAAGE<br />
Präzise Messergebnisse<br />
erfordern perfekte Technik:<br />
Sensoren von KELAG zum<br />
Messen von Winkel, Neigung<br />
und Beschleunigung.<br />
Mit weniger sollten Sie sich<br />
nicht zufrieden geben.<br />
SCA<br />
® Creativ Collection<br />
Ja, messen und<br />
planen gehen<br />
heute auch digital.<br />
CITO<br />
Digitales Maßband mit Bluetooth und<br />
Anbindung zur SOLA Measures App.<br />
SOLA. Passion for Precision.<br />
www.sola.at<br />
KAS<br />
BESSER<br />
MESSER<br />
abjoedden.de<br />
Mehr Infos.
124 Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das EU-Verbot<br />
für Leuchtstoffröhren –<br />
haben Sie<br />
vorgesorgt?<br />
Per Mikrowellentechnik wird berührungslos und automatisiert die Feuchte gemessen (Bild: Döscher).<br />
Automatisierte Feuchtemessung<br />
Döscher<br />
Microwave Systems GmbH<br />
25462 Rellingen<br />
Zur Messung der Plattenfeuchte bietet<br />
Döscher Microwave Systems die Messsysteme<br />
der Baureihe »VenScan« an. Die<br />
einzelnen Sensoren werden dabei zentral<br />
von einem PC aus gesteuert und die Ergebnisse<br />
der kontinuierlichen Messungen<br />
werden am Bildschirm ausgegeben.<br />
Die mikrowellenbasierte Messtechnik<br />
führt die Messung unabhängig von Dichte<br />
und Flächengewicht sowie unabhängig<br />
von Farbe und Oberfläche der Platten<br />
schnell und genau durch. Die Messung<br />
erfolgt berührungslos und erfasst die<br />
Kern- und Oberflächenfeuchte der Vorprodukte.<br />
Der Hersteller hebt dabei besonders<br />
die Unabhängigkeit gegenüber<br />
Farbschwankungen und die Langzeitstabilität<br />
der Messungen hervor. Im Gegensatz<br />
zu optischen Verfahren nehmen die<br />
langwelligen Mikrowellen Unterschiede<br />
in Farbe und Oberflächenstruktur des Materials<br />
nicht wahr.<br />
Die Bedienung der Messsysteme ist einfach<br />
und sie sind schnell kalibriert. Der<br />
Messprozess läuft automatisch und ermöglicht<br />
dank 100 %-iger Kontrolle die<br />
Senkung des Ausschusses.<br />
Die Messsysteme werden z. B. in der Parkettfertigung<br />
zur Feuchtemessung aller<br />
Vorprodukte im Fertigungsprozess eingesetzt,<br />
also für Decklamellen, Mittellagen<br />
und der Furnierplatten (Gegenzug). Jede<br />
Lamelle, deren Feuchtewert außerhalb<br />
der vorgegebenen Toleranzbandbreite<br />
liegt, wird unmittelbar nach erfolgter<br />
Messung automatisch farblich markiert<br />
und an geeigneter Position aus dem Prozess<br />
ausgeschleust. Die automatisierte<br />
Messung sichert eine gleichbleibend hohe<br />
Qualität, indem Rissbildungen, Verformungen<br />
und Verwerfungen der Endprodukte,<br />
aufgrund von zu trockener oder zu<br />
feuchter Decklamellen, Mittellagen oder<br />
Rückseitenfurniere von vornherein vermieden<br />
werden.<br />
Des Weiteren minimiert die laufende Messung<br />
den Ausschuss, zu trockene oder<br />
feuchte Kanteln können vor dem Hobeln<br />
ausgeschleust und nachkonditioniert werden.<br />
Dieses Material steht dann wieder<br />
zur Verfügung und muss nicht thermisch<br />
verwertet werden<br />
Sofern Anwender es wünschen, kann der<br />
Messgerätehersteller per Fernwartung<br />
online und vollständig auf Daten und Einstellungen<br />
zugreifen. So werden Probleme<br />
schnell eingegrenzt und Produktionsstillstände<br />
vermieden.<br />
(www.doeschersystems.com)<br />
Elektronik-Wasserwaage<br />
Stabila Messgeräte<br />
Gustav Ullrich GmbH<br />
76855 Annweiler<br />
Die neue Generation der Elektronik-Wasserwaagen<br />
von Stabila wurden für eine<br />
Vielzahl von Messarbeiten konzipiert. Die<br />
beiden Modelle verfügen über zwei in jeder<br />
Einsatzsituation gut ablesbare Digital-<br />
Displays zur verzögerungsfreien Anzeige<br />
von Neigungen, Gefällen und Winkeln.<br />
Das Modell »Tech 196 DL« empfiehlt der<br />
Hersteller besonders für exakte Messungen<br />
bei Tischler- und Zimmererarbeiten<br />
sowie im Küchen-, Treppen- und Tiefbau,<br />
aber auch für Architekten zur Kontrolle der<br />
ausgeführten Arbeiten. Das Modell »Tech<br />
196M DL« ist mit extrastarken Permanentmagneten<br />
ausgestattet und wird daher<br />
besonders für Metallbau, Schlosserarbeiten<br />
und für den Schalungsbau empfohlen.<br />
So hat das Personal stets freie Hände beim<br />
Ausrichten und Justieren der jeweiligen<br />
Bauteile.<br />
Die neuen Elektronik-Wasserwaagen sind<br />
nach IP67 vor Staub und Wasser geschützt.<br />
Dank der unempfindlichen Folientastatur<br />
lassen sich verschmutzte Tasten bequem<br />
reinigen. Um die Arbeit mit den elektronischen<br />
Messwerkzeugen so einfach wie<br />
möglich zu machen, benötigen sie im täg-<br />
FRÄSEN, SÄGEN, BOHREN UND VIELES MEHR<br />
Über 2.500 unterschiedliche<br />
Kreissägeblätter, 3.000 Fräser,<br />
1.500 Bohrer und professionelle<br />
Maschinen und Zubehör für den<br />
anspruchsvollen Schreiner- und<br />
Tischlerbedarf. Gut beraten,<br />
unkompliziert online bestellt<br />
und schnell geliefert.<br />
www.sautershop.de
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
125<br />
lichen Einsatz keine Kalibrierung aufgrund<br />
der hochwertigen Sensoren und des modernen<br />
Produktionsverfahrens – laut Hersteller<br />
selbst nach Stürzen oder hohen Temperaturschwankungen<br />
nicht (»cal-free«).<br />
Für die neuen Wasserwaagen gibt der Hersteller<br />
eine Messgenauigkeit von ±0,05° bei<br />
0° und 90° sowie von ±0,1° im Messbereich<br />
1…89° an. Die akustische Zielführung erlaubt<br />
mit zwei verschiedenen Signaltönen<br />
das schnelle Ausrichten von Bauteilen ohne<br />
Blick auf die Wasserwaage. Für Arbeiten<br />
unter schlechten Lichtverhältnissen können<br />
mit einem Knopfdruck beide Displays<br />
in zwei Stufen beleuchtet werden. In Umschlagposition<br />
dreht sich die Digitalanzeige<br />
automatisch und lässt sich daher stets gut<br />
ablesen. Dank des Referenzwinkelmodus<br />
kann außerdem ein Winkelmaß übernommen,<br />
gespeichert und auf andere Bauteile<br />
übertragen werden. Erhältlich sind die neuen<br />
Elektronik-Wasserwaagen in verschiedenen<br />
Längen, im Lieferumfang aller Modelle/Ausführungen<br />
ist eine praktische Tasche<br />
für den Transport enthalten.<br />
(www.stabila.com)<br />
Die neue Elektronik-Wasserwaage ist mit zwei<br />
beleuchtbaren Digital-Displays ausgestattet<br />
(Bild: Stabila).<br />
Werkzeuge für die <strong>Holz</strong>industrie<br />
JSO - Jakob Schmid<br />
GmbH & Co. KG<br />
73450 Neresheim<br />
Seit der Gründung im Jahr 1882 hat sich<br />
die JSO Jakob Schmid GmbH & Co. KG zu<br />
einem renommierten Hersteller von hochwertigen<br />
CNC-Werkzeugen für die <strong>Holz</strong>industrie<br />
entwickelt. Die Produktpalette<br />
von über 5000 Standardwerkzeugen wird<br />
über den Fachhandel vertrieben. Neben<br />
diesen Standardwerkzeugen entwickelt<br />
das Unternehmen auch Spezialwerkzeuge<br />
als angepasste Lösungen für anspruchsvolle,<br />
nicht standardisierte Anwendungen.<br />
Der Betrieb legt Wert darauf, dass die<br />
Werkzeuge zu 100 % »made in Germany«<br />
gefertigt werden.<br />
Im Jahr 2021 erfolgte die Übernahme<br />
durch neue Geschäftsinhaber, die laut<br />
Information des Unternehmens durch<br />
neue strategische Ausrichtungen die Firmenkultur<br />
in Richtung Innovation und<br />
Wachstum lenkten. Um mit der Firmenentwicklung<br />
mitzuhalten, wurde in neue<br />
Gebäude investiert. Neben einem Neubau<br />
wurde auch die umfassende Renovierung<br />
der bestehenden Gebäude geplant. Das<br />
Technikum, in dem neue Werkzeuge in<br />
verschiedenen Werkstoffen getestet und<br />
weiterentwickelt werden, wurde z. B. bereits<br />
fertiggestellt. Diese umfangreichen<br />
Investitionen dienen dazu, dass das Unternehmen<br />
weiterhin hochwertige Werkzeuge<br />
für die <strong>Holz</strong>- und Kunststoffindustrie<br />
entwickeln und produzieren kann.<br />
(www.jso.de)<br />
Typisches Werkzeug für die <strong>Holz</strong>industrie: Fügefräser<br />
für Kantenanleimmaschinen (Bild: JSO).<br />
EINFACH BESSER.<br />
Die Einhandzwinge EZ360 mit<br />
komplett drehbarer Griffeinheit<br />
Jägerweg 5–7 • D-85521 Ottobrunn<br />
Tel.: +49 (0) 89 - 66 66 33 400<br />
Fax: +49 (0) 89 - 66 66 33 411<br />
info@jesspumpen.de<br />
www.jesspumpen.de<br />
Fasspumpen<br />
Handpumpen<br />
Membranpumpen<br />
Kreiselpumpen<br />
Druckluftpumpen<br />
Dickstoffdosierpumpen<br />
Abfüllanlagen<br />
Exzenterschneckenpumpen<br />
Weltneuheit<br />
Egal ob die Zwinge weit oben, unten,<br />
auf engem Raum oder von der gegenüberliegenden<br />
Seite angesetzt werden<br />
muss – die neue EZ360 bietet in jeder<br />
Situation besonderen Komfort.<br />
www.bessey.de/ez360
126 Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Druckluft-Membranpumpe für Klebstoffe<br />
Dr. Jessberger GmbH<br />
85521 Ottobrunn<br />
Die druckluftbetriebenen Membranpumpen<br />
eignen sich besonders für die Förderung von<br />
Klebstoffen und Leim (Bild: Jessberger).<br />
Zum Fördern von Klebstoffen und Leim<br />
kommen in der <strong>Möbel</strong>- und <strong>Holz</strong>industrie<br />
neben Kolbenpumpen auch druckluftbetriebene<br />
Membranpumpen zum<br />
Einsatz. Der Pumpenhersteller Jessberger<br />
aus Ottobrunn bei München bietet hierfür<br />
Druckluft-Membranpumpen der Baureihe<br />
»JP-810« an.<br />
Die Vorteile einer Membranpumpe liegen<br />
darin, dass diese selbstansaugend ist, trockenlaufen<br />
kann und die Förderleistung<br />
über die Druckluftzufuhr regulierbar ist.<br />
Wird die Druckseite der Pumpe geschlossen,<br />
bleibt die Pumpe umgehend stehen<br />
und läuft wieder an, sobald man wieder<br />
Klebstoff oder Leim benötigt und die<br />
Druckseite öffnet.<br />
Die Membranpumpen sind auch in einer<br />
ATEX-Ausführung für die Ex-Zone 1 (Standard:<br />
Ex-Zone 2, II 3/3 G Ex h IIC T4 Gb, II 3<br />
D Ex h IIIB T 135°C Db X) erhältlich und für<br />
fast nahezu alle Einsatzzwecke geeignet.<br />
Mit den Pumpen aus Aluminium können<br />
neben hochviskosen Medien bis 50.000<br />
mPas wie Klebstoffe oder Leim auch neutrale<br />
Flüssigkeiten sowie leicht aggressive,<br />
brennbare Substanzen gefördert werden.<br />
Verschiedene Baugrößen mit Anschlüssen<br />
¼“ bis 3“ und unterschiedliche Materialien<br />
(Polypropylen, Edelstahl, Aluminium<br />
und PVDF) machen die Pumpenreihe vielfältig<br />
einsetzbar. Dabei deckt sie ein großes<br />
Leistungsspektrum von 8 bis 1050 l/<br />
min ab. Für den Pumpenantrieb wird ausschließlich<br />
Druckluft mit einem Druck von<br />
mind. 8 bar benötigt, die absolut ölfrei<br />
sein muss.<br />
Als Zubehör sind automatische Pulsationsdämpfer<br />
und Schlauchstecker für den<br />
Saug- und Druckbereich erhältlich. Auch<br />
Hubzähler für die exakte Dosierung sind<br />
verfügbar.<br />
(www.jesspumpen.de)<br />
Kompakter Akku-Bohrschrauber<br />
Adolf Würth GmbH & Co. KG<br />
74653 Künzelsau-Gaisbach<br />
Mit »ABS 18 Subcompact« stellt Würth einen<br />
Akku-Bohrschrauber vor, der mit der<br />
Schnellwechsel-Schnittstelle »M-Click«,<br />
einem guten Verhältnis von Leistung zu<br />
Gewicht, kurzer Bauform und den universellen<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
viele Vorteile bietet. Als Mitglied der »M-<br />
Cube«-Produktfamilie ist der Akku-Bohrschrauber<br />
mit einem leistungsstarken<br />
18-V-Akku ausgestattet, der kompatibel<br />
zu allen anderen Akku-Maschinen der Produktreihe<br />
ist.<br />
Das Schnellwechselsystem gewährleistet<br />
einen werkzeuglosen und sekundenschnellen<br />
Bohrfutterwechsel, wobei verschiedene<br />
Bohr- und Schraubvorsätze<br />
verwendet werden können. Das Bohrfutter<br />
muss so nicht geöffnet werden, um<br />
Bohrer und Bithalter umzuspannen. Es<br />
genügt ein einfacher Handgriff, um das<br />
Bohrfutter abzunehmen. Praktisch: Arbeitet<br />
man z. B. mit einem Bit, der in der Bitaufnahme<br />
steckt, kann zusätzlich auf dem<br />
Bohrfutter ein Bohrer, Bit oder Dosensenker<br />
verwendet werden, was den Wechselaufwand<br />
reduziert. Die sichere Verbindung<br />
zwischen Maschine und Vorsatz<br />
gewährleistet die optimierte Kraftübertragung.<br />
Zudem ermöglicht die Bohrspindel<br />
mit dem ¼“-Innensechskant das Einsetzen<br />
von C6.3- und E6.3-Bits ohne die<br />
Verwendung eines Bohrfutters.<br />
Für die Anwendung des neuen Akku-<br />
Bohrschraubers in unterschiedlichen<br />
Handwerks- und Industriebereichen spielen<br />
auch das geringe Gewicht und die<br />
hohe Leistung eine Rolle: Bei nur 700 g<br />
Maschinengewicht liegt das Drehmoment<br />
bei knapp 50 Nm. Hierzu trägt auch<br />
die neue Generation des bürstenlosen<br />
Außenläufermotors bei, der bei gleicher<br />
Baugröße mehr Leistung bietet. Zudem<br />
ist kein Kohlenbürstenwechsel erforder-<br />
Der Akku-Bohrschrauber wird in einem handlichen<br />
Koffer mit zwei Akkus geliefert (Bild:<br />
Würth).<br />
lich, der Motor ist wartungsarm, und<br />
die elektronische Motorschutzfunktion<br />
sorgt dafür, dass er bei Problemen vorzeitig<br />
abschaltet, was sich positiv auf die<br />
Lebensdauer auswirkt. Damit eignet er<br />
sich z. B. gut für den <strong>Möbel</strong>bau, speziell<br />
bei der Montage von <strong>Möbel</strong>scharnieren<br />
in schmalen Regalen bietet der neue Akku-Bohrschrauber<br />
aufgrund seiner kurzen<br />
Bauform Anwendungsvorteile. Eine<br />
LED-Leuchte im Akku-Sockel sorgt dabei<br />
für einen gut ausgeleuchteten Arbeitsbereich.<br />
(www.wuerth.de)<br />
Hartmetallsorte aus Recyclingmaterial<br />
Ceratizit S.A.<br />
8232 Mamer / Luxemburg<br />
Mit einer neuen Hartmetallsorte verbindet<br />
Hartstoffspezialist Ceratizit recyceltes<br />
Hartmetall mit hoher Leistung. Das Unternehmen<br />
sieht in der Entwicklung einen<br />
wichtigen Schritt hin zu mehr Nachhaltigkeit<br />
in der <strong>Holz</strong>bearbeitung.<br />
Bei der Sorte »upGrade KLC20+« steht LC<br />
für Low Carbon: Durch die Verwendung<br />
von rezykliertem Hartmetall kann der<br />
CO2e-Austoß reduziert werden.<br />
Über 99 % des Rohmaterials, das für<br />
die Sorte verwendet wird, stammt laut<br />
Unternehmensangabe aus optimierten<br />
Recyclingprozessen. Das bedeutet, dass<br />
das verwendete Material nicht aus Erzen,<br />
sondern aus Sekundärrohstoffen gewonnen<br />
wird. Dabei entspricht das Material
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
127<br />
Dank eines speziellen Recyclingverfahrens bietet die neue Hartmetallsorte<br />
die gleiche Performance wie solche aus Primärrohstoffen (Bild: Ceratizit).<br />
Digitaler Winkelmesser in der 500-mm-Ausführung mit langer Anschlagfläche<br />
(Bild: Sola).<br />
den hohen Qualitätsstandards des Unternehmens,<br />
das es als ebenbürtig mit anderen<br />
Sorten bezeichnet, die aus Primärrohstoffen<br />
hergestellt werden.<br />
Durch dieses Recycling kann der CO2e-<br />
Ausstoß gesenkt werden, während sich<br />
an der gewohnt hohen Performance der<br />
Produkte nichts ändert. Bei der Verwendung<br />
der neuen Hartmetallsorte können<br />
sich Anwender demnach auf sehr hohe<br />
Qualität verlassen und zeitgleich ihren eigenen<br />
CO2-Fußabdruck senken. Die neue<br />
Sorte steht derzeit für Messer, Stäbe und<br />
Sägezähne zur Verfügung.<br />
(www.ceratizit.com)<br />
Digitaler Winkelmesser<br />
Sola-Messwerkzeuge GmbH<br />
6840 Götzis / Österreich<br />
Der digitale Winkelmesser »WMD« von<br />
Sola vereint die Funktionen eines verstellbaren<br />
Winkelmessers und eines Lineals<br />
und zeigt den Messwert am Display an.<br />
Das Gerät ermöglicht ein schnelles und<br />
unkompliziertes Messen, Zeichnen und<br />
Übertragen von Außen- und Innenwinkeln.<br />
Dabei liefert es laut Hersteller die<br />
Messergebnisse mit einer Genauigkeit<br />
von ±0,3°. Der Winkelmesser ist in zwei<br />
Längen verfügbar: als kompakte 200-mm-<br />
Version (Gesamtlänge 400 mm) für einfache<br />
Aufgaben sowie als Profiversion mit<br />
einer Länge von 500 mm (Gesamtlänge<br />
1000 mm) für anspruchsvollere Projekte.<br />
Ein spezieller Vorteil für Anwender ist die<br />
Kombination aus Lineal und digitalem<br />
Winkelmesser. Die metrische Skalierung<br />
auf den Schenkeln ist dank hohem Kontrast<br />
einfach ablesbar. Beide Schenkel<br />
sind aus Aluminium gefertigt und mit robusten<br />
Versteifungsrippen an der Unterseite<br />
ausgestattet, um ein Durchbiegen<br />
oder Verformen zu verhindern. Der Basisschenkel<br />
ist mit einer im 45°-Winkel auslaufenden<br />
Messkante versehen. So lässt<br />
sich das Gerät auch kurzerhand als Haarlineal<br />
verwenden, um die Fläche eines<br />
Werkstücks auf Ebenheit und Geradheit<br />
zu prüfen. Die Messkante ist zudem mit<br />
einem Anschlag versehen, der eine sichere<br />
Fixierung am Werkstück gewährleistet<br />
und ein Verrutschen während der Messung<br />
verhindert.<br />
Die digitale Anzeige ermöglicht ein bequemes<br />
Ablesen des Messwerts auf eine<br />
Dezimalstelle genau. Das intuitive Modul<br />
mit drei Funktionstasten ist einfach zu<br />
bedienen. Die Hold-Funktion sichert den<br />
aktuellen Messwert, was besonders bei<br />
beschränktem Sichtkontakt zum Display<br />
nützlich ist. Mithilfe der Feststellschraube<br />
lassen sich die Schenkel manuell fixieren,<br />
um Winkel einfach zu übertragen. Die<br />
Zero-Funktion ermöglicht es, den aktuellen<br />
Messwert in jeder Position auf null<br />
zu setzen bzw. einen neuen Nullpunkt<br />
festzulegen, wodurch eine neue Referenz<br />
für weitere Winkelmessungen geschaffen<br />
wird.<br />
Der digitale Winkelmesser wird von einer<br />
langlebigen Knopfzellenbatterie betrieben<br />
(Typ CR2032). Durch den minimalen<br />
Stromverbrauch hält die Batterie sehr<br />
lang. Das Batteriefach verfügt über eine<br />
Kindersicherung und entspricht dem Sicherheitsstandard<br />
IEC 62368-1:2018.<br />
(www.sola.at)<br />
4<br />
www.SL-LASER.com<br />
OPTIMIEREN SIE IHRE PROZESSE<br />
MIT UNSEREN LASERSYSTEMEN<br />
HERGESTELLT IN<br />
DEUT SCHLAND<br />
Der schnellste Laser weltweit<br />
Flüssige Bewegung in allen Bildern<br />
Kompaktes System für alle Anwendungen<br />
Zeitersparnis in der Produkon<br />
Dieselstr. 2, 83301 Traunreut +49 8669 8638-11 kontakt@sl-laser.com
128 Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das kompakte Winkelaggregat ermöglicht das präzise Bohren in Kanten<br />
(Bild: Atemag).<br />
Aluminium macht die Aufspannlösung stabil und vibrationsfest, Elastomer<br />
ist sanft zu den Oberflächen (Bild: Schmalz).<br />
Winkelaggregat für Nesting-Maschinen<br />
Atemag Aggregatetechnologie<br />
und Manufaktur AG<br />
77716 Hofstetten<br />
Plattenwerkstoffe können in Nesting-Maschinen<br />
sehr gut formatiert werden. Im<br />
sogenannten Nesting-Verfahren werden<br />
die Plattengrößen platzsparend getrennt,<br />
sodass der Materialverbrauch minimiert<br />
und die Produktionszeit reduziert wird.<br />
Nach dem Formatieren der Werkstücke<br />
sind zusätzliche Bearbeitungsmethoden<br />
möglich. Nesting-Maschinen können dabei<br />
mit verschiedenen Werkzeugen komplexe<br />
Bearbeitungen wie Bohrungen, Fräsungen,<br />
Aussparungen und andere Schneidarbeiten<br />
ausführen.<br />
Aufgrund des Flachbettmaschinentisches<br />
ist die horizontale Bearbeitung eine Herausforderung.<br />
Der Einsatz eines Winkelaggregats<br />
erweitert hierbei die Funktionalität<br />
und Vielseitigkeit der CNC-Bearbeitung.<br />
Mit dem speziell für Nesting-Maschinen<br />
entwickelten Winkelbohraggregat »Mono<br />
Low Level Function Line« stellt Atemag<br />
eine Lösung vor, die das präzise Bohren von<br />
Dübelbohrungen in Kanten ermöglicht −<br />
selbst bei Werkstücken mit geringer Höhe.<br />
Das Aggregat kann Bohrungen mit 6 mm<br />
und 8 mm Durchmesser bei Plattenstärken<br />
www.tanos.de<br />
www.hoffmann-schwalbe.de<br />
ab 16 mm präzise ausführen und reduziert<br />
so den Bedarf an manuellen Arbeiten, was<br />
wiederum zu einer höheren Effizienz der<br />
Produktionsabläufe beiträgt.<br />
(www.atemag.de)<br />
Aufspannlösung<br />
J. Schmalz GmbH<br />
72293 Glatten<br />
Die Ziegler <strong>Holz</strong>- und Kunststofftechnik<br />
GmbH aus Loßburg benötigte eine flexible<br />
Aufspannlösung, um unterschiedliche Teile<br />
zu bearbeiten. Das Unternehmen fertigt<br />
vom begehbaren Auge über wellenförmige<br />
Regalsysteme bis hin zur geschwungenen<br />
Hundenapftheke komplexe dreidimensionale<br />
Formteile und beliefert auch<br />
Messe-/Ladenbau, Caravanhersteller sowie<br />
die Verpackungsindustrie. Die Objekte<br />
werden auf CNC-Maschinen in Formaten<br />
bis 5500 mm x 1800 mm gefertigt.<br />
Je nach Anwendung wechselte der Betrieb<br />
zwischen einem Aluminium-Blocksauger<br />
»VCBL-A-K2« mit einem speziellen<br />
Reibbelag und dem »VCBL-K2« mit Kunststoffgrundkörper<br />
von Schmalz. Die Fertigung<br />
sollte jedoch effizienter und flexibler<br />
werden, um schneller rüsten und nachbearbeiten<br />
zu können. Mit dem Wunsch<br />
nach einer All-in-one-Lösung wandte sich<br />
Magnetpulverkupplungen | -bremsen | Bahnzugmess-Systeme<br />
Wickeltechnik | Automatisierungstechnik<br />
Böcklerstraße 1 | D-31789 Hameln<br />
<br />
<br />
<br />
der Betrieb an den Vakuumspezialisten<br />
aus dem nahen Glatten, der als Lösung das<br />
Vakuum-Aufspannsystem »VCBL-HD« vorstellte:<br />
Auf einem Aluminiumgrundkörper<br />
sitzt eine flächige Auflage mit Elastomerreibbelag<br />
sowie einer anschmiegsamen<br />
Dichtschnur. Diese hält sowohl dünne Bauund<br />
Standardmöbelteile als auch Massivholz<br />
mit rauer Oberfläche sicher fest und<br />
macht einen Wechsel der Aufspannmittel<br />
überflüssig.<br />
Mit Ziegler als Entwicklungspartner konnte<br />
diese Aufspannlösung sogar noch optimiert<br />
werden. So wurden der Aufbau<br />
verstärkt, die Rückstellraft der Dichtungen<br />
reduziert und der Reibbelag etwas angeraut.<br />
Der neue Blocksauger ermöglicht so<br />
auch die effiziente Bearbeitung des mineralisch-organischen<br />
Verbundwerkstoffs Corian<br />
und von HPL (High Pressure Laminate).<br />
Die neuen Blocksauger sind seit Mitte 2022<br />
im Einsatz: Wird Vollholz aufgelegt, ist der<br />
Betrieb flexibler, hat weniger Rüstvorgänge<br />
und ist somit schneller im Durchsatz.<br />
Zudem können mit dem Aufspannsystem<br />
auch dünnwandige und empfindliche<br />
Werkstücke eingespannt werden. Dank<br />
15°-Raster kann die Aufspannsituation zudem<br />
an komplexe Werkstückgeometrien<br />
angepasst werden. Der flächige Reibbelag<br />
sorgt für beschädigungsfreies Spannen.<br />
(www.schmalz.com)<br />
Akku-Säbelsäge für viele Materialien<br />
C. & E. Fein GmbH<br />
73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau<br />
Die Säbelsäge »Asas 18-21 K AS« von Fein<br />
ist universell einsetzbar. Sie eignet sich sowohl<br />
für die Bearbeitung von Metall und<br />
Kunststoff als auch von <strong>Holz</strong>, <strong>Holz</strong>verbundwerkstoffen<br />
sowie Isolationsmaterialien<br />
− und das auch an kurvigen und schwer<br />
zugänglichen Stellen. Die Akku-Säbelsäge<br />
verfügt über einen leistungsstarken Motor,<br />
der für einen hohen Arbeitsfortschritt und<br />
eine hohe Sägeleistung sorgt.<br />
Bei der Gestaltung hat der Hersteller be-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
129<br />
Die Akku-Säbelsäge ist z. B. für grobe Schnitte, Demontagearbeiten und<br />
bündiges Abschneiden geeignet (Bild: Fein).<br />
Das neue Plattenaufteil-Sägeblatt bietet dank vieler Optimierungen sehr<br />
lange Standzeiten (Bild: Leuco).<br />
sonders die Ergonomie in den Fokus gerückt:<br />
Durch Optimierung der Baugröße,<br />
handliches Design, Softgrip, reduzierten<br />
Vibrationen und mit nur einer Fingerbewegung<br />
einstellbarer Drehzahl wird der Sägevorgang<br />
für Bedienende angenehm und<br />
unkompliziert. Darüber hinaus sorgt das<br />
SDS-System für einen schnellen, werkzeuglosen<br />
Sägeblattwechsel.<br />
Die Akkusäge ist kompatibel mit allen 18-V-<br />
»AmpShare ProCore«-Akkus und Ladegeräten,<br />
passend auch für 18-V-Akkugeräte<br />
von Bosch Professional.<br />
(www.fein.de)<br />
und somit zu weniger Spanreibung sowie<br />
zu einer geringeren Erwärmung des Sägeblatts.<br />
Auch verbesserte Schleifparameter<br />
tragen zur hohen Schnittqualität und längeren<br />
Standzeiten bei.<br />
Ein weiteres Merkmal des neuen Sägeblatts<br />
ist die auf H7 verbesserte Präzisionsklasse<br />
der speziell entwickelten »easyFix«-<br />
Bohrung. Dadurch lässt sich das Sägeblatt<br />
leichter auf die Welle schieben. Zudem ist<br />
die Form unrund statt rund, woraus geringere<br />
Berührungspunkte zwischen Blatt<br />
und Welle resultieren und so das Sägeblatt<br />
leichter verkantungsfrei zu montieren ist.<br />
Das neue Sägeblatt ist in fünf Größen von<br />
350 bis 450 mm Durchmesser verfügbar.<br />
Sechs Laserornamente sowie mehrere<br />
Dehnungsschlitze reduzieren die Schwingungen<br />
und damit auch das Laufgeräusch<br />
des Sägeblatts. Die Gruppenverzahnung<br />
besteht aus zwei stärker spanenden Führungszähnen<br />
und vier Folgezähnen – ein<br />
Merkmal das alle Plattenaufteil-Sägeblätter<br />
dieser Produktfamilie gemeinsam haben.<br />
(www.leuco.com)<br />
Plattenaufteil-Sägeblatt<br />
Leuco Ledermann<br />
GmbH & Co. KG<br />
72160 Horb<br />
Leuco stellt mit »Q-Cut G6 Edition« ein neues<br />
Plattenaufteil-Sägeblatt vor, das hohe<br />
Anforderungen an die Schnittqualität mit<br />
besonders langen Standzeiten erfüllt. Laut<br />
Herstellerangabe steigert das neue Sägeblatt<br />
die schon sehr lange Lebensdauer des<br />
Standard-Sägeblatts »G6« bis auf das Doppelte.<br />
Diese deutliche Verbesserung wird<br />
durch dünnere Stammblätter und größeren<br />
seitlichen Zahnüberstand erreicht.<br />
Diese führen zu optimiertem Späneflug<br />
Innovationen rund ums<br />
Heizen und Beheizen<br />
®<br />
Flexible elektrische Heiztechnik<br />
• Hot-Melt Heizschläuche<br />
• Dosierschläuche<br />
• 2K-Heizschläuche<br />
• Fassheizungen<br />
• Heizplatten<br />
• Sonderlösungen<br />
4<br />
seit 1907<br />
<strong>Holz</strong>bearbeitung in Vollendung<br />
www.picard-kg.de<br />
Hillesheim GmbH<br />
Am Haltepunkt 12<br />
D-68753 Waghäusel<br />
Tel.: 0 72 54 / 92 56-0<br />
E-Mail: info@hillesheim-gmbh.de<br />
www.hillesheim-gmbh.de
130 Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Mit der Lackierhilfe kann man Türen einfacher und schneller für ein besseres<br />
Ergebnis streichen (Bild: KB Tech).<br />
Die Akkus mit Zellen im Tabless-Design ermöglichen Laufzeitsteigerungen<br />
bei anspruchsvollen Anwendungen (Bild: Bosch).<br />
Wärmebildkameramodul<br />
Hangzhou Microimage<br />
Software Co.<br />
Hangzhou/China<br />
Wärmebildkameraspezialist Hikmicro stellt<br />
zwei neue Module vor, die aus Android-<br />
Smartphones und -Tablets Wärmebildkameras<br />
machen. Im Vergleich zum Modell<br />
»Mini1« konnte dabei die Wärmebildauflösung<br />
auf 256 × 192 Pixel gesteigert werden.<br />
Das Modul »Mini2« ist ein 20 g leichtes<br />
und günstiges Wärmebildkameramodul,<br />
das vom Hersteller z. B. als Hilfe bei der<br />
Fehlerbehebung bei Problemen an Heizung,<br />
Kühlung, Lüftung oder im Sanitärbereich<br />
empfohlen wird. Ausgestattet<br />
Mit den Wärmebildkameramodulen wird das<br />
Smartphone schnell zum Inspektionsgerät<br />
(Bild: Hikmicro).<br />
mit der Viewer-App ermöglicht das Modul<br />
die Anzeige der Wärmebilder direkt<br />
auf Android-Smartphones und -Tablets.<br />
Angeschlossen wird das Modul über die<br />
USB-Typ-C-Schnittstelle, über die auch die<br />
Stromversorgung erfolgt. Damit ist die<br />
Kamera schnell einsatzbereit, da sie nicht<br />
selbst aufgeladen werden muss. Außerdem<br />
ist der Anschluss über ein 40 cm langes<br />
Kabel möglich, was für Flexibilität bei<br />
der Inspektion sorgt.<br />
Das für einfache und schnelle Temperaturmessungen<br />
konzipierte Modul bietet ein<br />
großes Sichtfeld und eignet sich damit zum<br />
Scannen von Wänden, Böden und Fassaden,<br />
um dort z. B. Dämmungsprobleme,<br />
fehlerhafte Isolation oder Wasserschäden<br />
zu erkennen. Die Messgenauigkeit gibt der<br />
Hersteller mit ±2 °C im Bereich -20…+100<br />
°C bzw. mit ±2 % im höheren Temperaturbereich<br />
+100…+350 °C an. Mit dem noch<br />
kompakteren Modul »Mini2Plus« hat der<br />
Hersteller jetzt auch eine Lösung für Inspektionen<br />
in unterschiedlichen Entfernungen<br />
von 7 cm bis 10 m im Programm.<br />
(www.hikmicrotech.com)<br />
Lackierhilfe für Türen<br />
KB Tech<br />
76596 Forbach<br />
Mit dem »Lackierscharnier« hat Klaus<br />
Braun eine innovative Lösung für das<br />
Streichen von Türen entwickelt. Dank<br />
dieser Lackiervorrichtung können Türen<br />
mühelos und effizient gestrichen werden.<br />
Die Vorrichtung fungiert als Verbindungselement<br />
zwischen der Tür und dem<br />
Türrahmen und wird in die vorhandenen<br />
Scharnierpunkte eingehängt. Durch den<br />
zusätzlichen Abstand zur Zarge und zum<br />
Boden kann die Tür von beiden Seiten<br />
leicht gestrichen werden.<br />
Die Lackierhilfe wird in einer stabilen<br />
Leichtbauweise hergestellt und ist trotz<br />
des geringen Gewichts von nur 1,6 kg<br />
bis zu 40 kg belastbar. Im Gegensatz zu<br />
sperrigen Klappböcken ermöglicht die<br />
Vorrichtung eine gleichmäßige Lackierung<br />
in einem Durchgang, was Zeit spart<br />
und das Ergebnis verbessert. Die vertikale<br />
Ausrichtung beugt Staubablagerungen<br />
vor, und das gleichmäßige Aushärten der<br />
Lackschichten vermeidet Trocknungsstellen<br />
sowie Überlappungen.<br />
Mit diesem Hilfsmittel richtet sich der Hersteller<br />
nicht nur an Heimwerker, sondern<br />
auch an Handwerksbetriebe. Mithilfe<br />
einer ergänzenden Wandhalterung kann<br />
die Vorrichtung auch in Lackierkabinen<br />
oder Werkstätten verwendet werden.<br />
Die Höhenverstellbarkeit sorgt dabei für<br />
einen ergonomischen Arbeitsplatz.<br />
(www.lackier-scharnier.de)<br />
Akkus mit Zellen im Tabless-Design<br />
Robert Bosch Power Tools GmbH<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Bosch macht die sogenannten Tabless-<br />
Designs von Akkuzellen in 18-V-Akkus<br />
für seine kabellosen Elektrowerkzeuge<br />
nutzbar. Mit der Einführung des Akkus<br />
»ProCore18V+« mit 8,0 Ah steigert das<br />
Unternehmen die Laufzeit der Hochleistungsakkuserie.<br />
So verspricht der Hersteller<br />
von Elektrowerkzeugen eine bis<br />
zu 71 % längere Laufzeit gegenüber dem<br />
bisherigen Akku gleicher Kapazität, was<br />
vor allem anspruchsvollen Anwendungen<br />
mit »Biturbo«-Geräten zugutekomme, z.<br />
B. beim Sägen großer Schnitttiefen mit<br />
der Kapp- und Gehrungssäge »GCM 18V-<br />
305 GDC Professional«.<br />
Der verbesserte Akku ist genauso kompakt,<br />
wiegt dasselbe und bietet dank<br />
»CoolPack«-Technologie eine ebenso effektive<br />
Wärmeableitung wie sein Pendant<br />
mit herkömmlichen Akkuzellen. Darüber<br />
hinaus bleibt der neue Akku mit allen Geräten<br />
des »Professional 18V«-Systems und<br />
der herstellerübergreifenden AmpShare-<br />
Allianz kompatibel.<br />
Grundlage der Effizienzsteigerung sind<br />
Zellen des Typs 21700 mit sogenanntem<br />
Tabless-Design. Bei herkömmlichen Lithium-Ionen-Akkus<br />
verfügt jede einzelne<br />
Zelle im Inneren auf beiden Seiten über
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Logistik und Transport<br />
131<br />
ein schmales Anschlussband der Anode<br />
und der Kathode, englisch »Tab«. Diese<br />
Engstelle, durch die der Strom fließen<br />
muss, trägt zum Zellwiderstand bei, wodurch<br />
Wärme entsteht. Damit der Akku<br />
insbesondere bei Hochleistungsanwendungen<br />
nicht überhitzt, schaltet das Gerät<br />
ab und die verbleibende Energie im<br />
Akku kann nicht vollständig genutzt werden.<br />
Bei Tabless-Zellen fließt der Strom dagegen<br />
nicht über einen oder wenige Tabs,<br />
sondern über unzählige Pfade auf beiden<br />
Seiten entlang der gesamten Länge von<br />
Anode und Kathode. Dieses neue Design<br />
senkt den Widerstand jeder einzelnen<br />
Zelle um circa 50 %, wodurch sich weniger<br />
Wärme bildet, die bei anspruchsvollen<br />
Anwendungen ein limitierender Faktor<br />
ist. Daraus resultiert die bis zu 71 %<br />
längere Laufzeit dank der Kombination<br />
aus Tabless-Design und einem genau darauf<br />
abgestimmten Akku-Management.<br />
(www.bosch-pt.de)<br />
Logistik und Transport<br />
Das einheitliche Verpackungs- und Transportsystem sorgt für Ordnung in Werkstatt, Fahrzeug und<br />
Baustelle (Bild: Tanos).<br />
Verpackungs- und Transportsystem<br />
Tanos GmbH<br />
89257 Illertissen<br />
Die Koffersysteme der Marke »systainer«<br />
von Tanos tragen zu effizienten Arbeitsabläufen<br />
auf der Baustelle und in der Werkstatt<br />
bei. Als flexible, mobile und einfach<br />
handzuhabende Helfer sind sie eine passende<br />
Lösung für die Organisation und<br />
Verstauung von Werkzeugen, Maschinen<br />
und Materialien im Handwerksalltag. Die<br />
integrierte Fahrzeugaufnahme ermöglicht<br />
außerdem einen unkomplizierten<br />
und sicheren Transport im Fahrzeug.<br />
Für jeden Bedarf wird ein passendes Koffersystem<br />
angeboten. Das breite Produktspektrum<br />
deckt viele Anwendungen ab,<br />
sei es ausladender Stauraum für Akkuschrauber<br />
und Schlagbohrmaschinen,<br />
eine übersichtliche Kleinteilesortierung<br />
für Schrauben, Dübel und Verbrauchsmaterial<br />
aller Art, eine vielseitige Kombinationslösung,<br />
eine Variante mit klappbarem<br />
Tragegriff oder eine textile Wurfkiste.<br />
Zusätzliche Funktionen tragen weiter<br />
dazu bei, die Arbeit noch produktiver und<br />
einfacher zu machen. So ist jeder Behälter<br />
durchgängig koppelbar und individuell<br />
konfigurierbar. Dabei kann man aus<br />
einer großen Auswahl passender Einsätze<br />
und Einlagen wählen. So sorgen z. B. eine<br />
flexible Einteilung mit Trennstegen sowie<br />
transparente Deckel für den nötigen<br />
Durchblick vor Ort.<br />
Neben zahlreichen Funktionen für die Organisation<br />
und den Transport von Arbeitsmaterialien<br />
spendiert der Hersteller seiner<br />
Systemkofferreihe auch eine Vielzahl optischer<br />
Individualisierungsmöglichkeiten:<br />
Verschlüsse, Griffe und Korpusse können<br />
nach Belieben farblich gestaltet und an<br />
das eigene Markendesign angepasst werden.<br />
(www.tanos.de)<br />
Kunststoff statt <strong>Holz</strong>:<br />
Paletten für die <strong>Möbel</strong>produktion<br />
• Keine Beschädigungen durch Außenkanten oder Nägel<br />
• Palgrip ® -Antirutschdeck bietet einzigartigen Halt<br />
selbst in Schräglage<br />
• Patentierte Schweißnahtgeometrie von Ober- und<br />
Unterdeck sowie solide Wandstärken für höchste<br />
Stoß- und Bruchfestigkeit<br />
• Ideal für Fördertechnik und automatisierte<br />
Hochregallager<br />
• Optionale Versteifungsprofile für hohe Tragfähigkeit<br />
im Schwerlastbereich<br />
www.craemer.com
132 Logistik und Transport<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Ein wichtiger Faktor für den Erfolg der Sackkarre ist die Weiterentwicklung<br />
zu einem modularen Baukastensystem (Bild: Expresso).<br />
Anlage für effektives kommissionieren ab Losgröße 1 (Bild: Eurotech).<br />
Vielfältige Sackkarren<br />
Expresso Deutschland<br />
GmbH & Co. KG<br />
34123 Kassel<br />
Die Sackkarre von Expresso ist eine ebenso<br />
sichere wie ergonomische Lösung zur<br />
Förderung von Kartonagen, Kisten, Fässern<br />
oder Lagerboxen. Die Grundlage für<br />
ihre Entwicklung legte der Firmengründer<br />
August Manss mit einer Patentanmeldung<br />
im Juli 1953. Heute ist die Sackkarre millionenfach<br />
im Einsatz. Ein entscheidender<br />
Faktor für ihren nach wie vor anhaltenden<br />
Erfolg ist ihre Weiterentwicklung zu<br />
einem modularen Baukastensystem, aus<br />
dem heraus sich immer wieder neue kunden-,<br />
branchen- und länderspezifische<br />
Lösungen generieren lassen. Neben hochwertiger<br />
Verarbeitung, Langlebigkeit und<br />
Zuverlässigkeit zählt der Hersteller diese<br />
Wandlungs- und Anpassungsfähigkeit zu<br />
den wichtigsten Wettbewerbsvorteilen<br />
seiner Sackkarren.<br />
Die Basis für den heutigen Baukasten wurde<br />
1967 entwickelt und bis heute konsequent<br />
weiter ausgebaut. Inzwischen sind<br />
mehr als 2000 verschiedene Sackkarrenvarianten<br />
erhältlich. Dank dieser hohen<br />
Flexibilität bewähren sie sich in vielfachen<br />
industriellen und handwerklichen Anwendungen.<br />
Auch in vielen Fuhrparks gehört<br />
sie zur Serviceausstattung der Fahrzeuge.<br />
Dem Baukastensystem zur Seite steht ein<br />
breit gefächertes Zubehörprogramm, mit<br />
dem sich Standard-Stapelkarren rasch an<br />
Spezialaufgaben der Handhabungs- oder<br />
Transporttechnik anpassen lassen.<br />
Zudem ist jedes einzelne Teil der Sackkarre<br />
als Ersatzteil bestellbar. Mit Originalersatzteilen<br />
und angeleitet über die Do-it-yourself-Videos<br />
auf dem Youtube-Kanal des<br />
Unternehmens verspricht der Hersteller,<br />
dass Anwender selbst eine 30 Jahre alte<br />
Sackkarre wieder fit machen können.<br />
(www.expresso.de)<br />
Kommissionieranlage Losgröße 1<br />
Eurotech Handling GmbH<br />
72348 Rosenfeld<br />
Eurotech entwickelt auch für die Losgröße-1-Fertigung<br />
kundenspezifische Kommissionieranlagen<br />
zum Handling von Platten<br />
und anderen flächigen Produkten mit<br />
unterschiedlichen Formaten und Oberflächen.<br />
Die Anlage arbeitet dabei effizient<br />
und sicher, für das Personal entfällt die<br />
körperliche Belastung. Dies trägt dazu bei,<br />
Gesundheitsrisiken und Arbeitsunfällen<br />
vorzubeugen.<br />
Die Anlage besteht aus mehreren Palettenplätzen.<br />
Ein Fahrwagen mit Saugrahmen<br />
nimmt die Ware von bereitgestellten<br />
Paletten auf und legt diese auf der Kundenpalette<br />
ab. Über die Bedienoberfläche<br />
der Anlage werden Quell- und Zielstationen<br />
sowie die zu kommissionierenden<br />
Mengen festgelegt. Für den Start der<br />
vollautomatischen Kommissionierung benötigt<br />
die Anlage die Informationen, welche<br />
Saugkreise für die unterschiedlichen<br />
Lasten zu schalten sind. Diese Daten sind<br />
in einer Datenbank hinterlegt oder über<br />
einen Barcode registrierbar.<br />
Die Anlage verfügt über verschiedene<br />
Sensoren, z. B. wird das Gewicht der angehobenen<br />
Platte mit den zuvor registrierten<br />
Daten verglichen. Stimmen die Werte<br />
überein, läuft die Anlage durch; bei einer<br />
Abweichung unterbricht die Anlage den<br />
Vorgang und erstattet eine Fehlermeldung.<br />
Um bei bei Plattenware Adhäsion<br />
zu vermeiden, kommt eine Eckenvereinzelung<br />
mit Faltenbalgsauger an den Ecken<br />
des Saugrahmens zum Einsatz.<br />
Die Kommissionieranlage ist in ein vorhandenes<br />
Kragarmregalsystem integrierbar.<br />
Da Entwicklung und Fertigung<br />
aus einer Hand erfolgen, können solche<br />
individuellen Anforderungen berücksichtigt<br />
werden. So ist es z. B. in einer weiteren<br />
Ausbaustufe realisierbar, mit einem<br />
schwimmend gelagerten Saugrahmen<br />
einen Versatz von bis zu 50 mm auszugleichen,<br />
um ein sauberes Stapelbild zu erzielen.<br />
Eingebaute Linearantriebe richten<br />
dabei den schwimmend gelagerten Saugrahmen<br />
an den korrespondierenden Anstoßkanten<br />
aus. Durch das genaue Ausrichten<br />
und Aufstapeln der Lasten werden<br />
empfindliche Oberflächen geschützt. Mit<br />
der vollautomatischen Kommissionieranlage<br />
können somit auch Kleinserien sowie<br />
Einzelstücke effektiv kommissioniert werden.<br />
(www.etvac.de)<br />
Ergonomischer Elektrostapler<br />
Combilift Ltd.<br />
Co. Monaghan / Irland<br />
Der neue, sehr wendige Elektrostapler<br />
»Combi-CB70E« von Combilift verfügt<br />
über große, besonders elastische Reifen<br />
und einen kompakten Radstand. Die Hubkapazität<br />
beträgt 7000 kg bei einer sehr<br />
geringen Standfläche, sodass sperrige<br />
Lasten damit auch auf engem Raum leicht<br />
bewegt werden können.<br />
Zu den Merkmalen der geräumigen Kabine<br />
gehören die großzügige Verglasung<br />
für eine sehr gute Rundumsicht, die neigbare<br />
Lenksäule, die hydraulische Lenkung<br />
und der »Grammer MSG65«-Sitz. Zu den<br />
Besonderheiten des neuen Elektrostaplers
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Logistik und Transport<br />
133<br />
Der neue Elektrostapler bietet eine lange Batterielebensdauer sowie hohe Ergonomie für das Fahrpersonal<br />
(Bild: Combilift).<br />
Die achsenlose Förderspirale arbeitet geräuscharm,<br />
energiesparend und materialschonend<br />
(Bild: Wildfellner).<br />
zählt auch die gasgefederte Kabine, in der<br />
laut Hersteller Komponenten verwendet<br />
werden, wie sie in großen Industriemaschinen<br />
mit Kabinenfederung zu finden<br />
sind. In Kombination mit den besonders<br />
elastischen Reifen garantiert dies hohen<br />
Fahrkomfort auch über unebene Bodenverhältnisse.<br />
Die neu entwickelte Funktion<br />
»Auto Swivel Seat« wird automatisch aktiviert<br />
und schwenkt Sitz sowie die Armlehne<br />
um 15° nach rechts oder links, je nach<br />
der vom Fahrpersonal gewählten Fahrtrichtung.<br />
Dies verringert die Belastung des<br />
Personals, insbesondere beim Rückwärtsfahren.<br />
Der Stapler verfügt zudem über ein unabhängiges<br />
Antriebskonzept, das alle Vorder-<br />
und Hinterräder zu 100 % mit Traktionskontrolle<br />
versorgt. Dadurch entfällt<br />
die Notwendigkeit einer Differentialsperre<br />
auf rutschigem Untergrund, und das<br />
Verdrehen der Ladung bei seitlicher Fahrt<br />
wird deutlich reduziert. Jeder elektrische<br />
Antrieb verfügt über eine Parkfunktion<br />
und eine regenerative dynamische Bremsfunktion,<br />
die für eine verbesserte Energieeffizienz<br />
sorgt. Der ausrollbare Zugang<br />
zu den wichtigsten elektrischen Komponenten<br />
vereinfacht zudem die Wartungsarbeiten.<br />
(www.combilift.com)<br />
Achsenlose Fördertechnik<br />
Wildfellner GmbH<br />
4611 Buchkirchen / Österreich<br />
Die Wildfellner GmbH ist seit 40 Jahren<br />
auf das Engineering achsenloser Fördersysteme<br />
spezialisiert. Mit seinem Angebot<br />
richtet sich das Unternehmen besonders<br />
an Betriebe, die bisher sehr wartungsintensive<br />
Fördertechnik einsetzen.<br />
Als Experte für achsenlose Spiralfördertechnik<br />
verwendet das Unternehmen sein<br />
umfangreiches Know-how für die Entwicklung<br />
achsenloser Spiralfördersysteme<br />
von hoher Qualität und Zuverlässigkeit.<br />
Mittlerweile werden mithilfe der realisierten<br />
Systeme über 5000 unterschiedliche<br />
Fördergüter von 0,03 bis 400 mm Länge<br />
mit Förderleistungen von bis zu 300 m³/h<br />
in Betrieben unterschiedlichster Branchen<br />
transportiert. Dabei sind Förderhöhen von<br />
bis zu 28 m realisierbar.<br />
Eine wichtige Zielbranche sind <strong>Holz</strong> verarbeitende<br />
Betriebe, z. B. in den Bereichen<br />
<strong>Holz</strong>pellets oder Recycling. Hier kommt<br />
Spiralfördertechnik in biegsamer und starrer<br />
Ausführung zum Einsatz. Die Fördersysteme<br />
benötigen keine Zwischenlager<br />
oder Umlenkrollen, arbeiten materialschonend,<br />
geräuscharm, staubfrei und mit<br />
sehr geringem Energieverbrauch. Damit<br />
werden auch unterschiedliche Reste oder<br />
Staub in den Produktionsverlauf rückgeführt.<br />
Mögliche Anwendungen für die Fördersysteme<br />
sind Transport sowie Beladen von<br />
und zu Lkws, Silos, Behältern oder Vorratsbehältern<br />
oder die Zuförderung für <strong>Holz</strong>vergaser-<br />
und Dosieranlagen. Durch das<br />
große Spirallager von ca. 150 größenverschiedenen<br />
Spiralen ist für schnelle Verfügbarkeit<br />
gesorgt.<br />
(www.wildfellner.at)<br />
4<br />
Für einen reibungslosen<br />
Fertigungsprozess<br />
Vom Entrinden bis zur Oberflächenveredelung<br />
erfüllen Habasit Bänder und Riemen höchste<br />
Anforderungen und garantieren einen<br />
reibungslosen Ablauf in der <strong>Holz</strong>industrie.<br />
Habasit GmbH<br />
info.de@habasit.com<br />
www.habasit.de<br />
Habasit – Solutions in motion
134 Logistik und Transport<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Visuelle Darstellung für die genaue Verladeplanung mit Ausgabe als Liste<br />
und Plan (Bild: Sema).<br />
Die intelligenten Stapellösung errechnet die Abstapelung vorab für den gesamten<br />
Auftrag (Bild: IMA Schelling).<br />
Virtuelle Verladeplanung<br />
Sema GmbH<br />
87499 Wildpoldsried<br />
Mit dem Produktsortiment der Firma Auwärter<br />
stehen sämtliche Anhänger und<br />
Wechselsysteme für die professionelle<br />
Verladeplanung kostenfrei in der Sema-<br />
Software zur Verfügung. Die Stammdaten<br />
für das Sortiment der hochwertigen<br />
Pkw- und Lkw-Anhänger, Wechselbrücken<br />
und Ladehilfen können im »data<br />
store« heruntergeladen und für die freie<br />
Verwendung installiert werden.<br />
Die Transportlösungen von Auwärter für<br />
den <strong>Holz</strong>bau lösen logistische Herausforderungen<br />
beim <strong>Holz</strong>haustransport. Anwendung<br />
findet das Produktsortiment<br />
sowohl beim modernen Zimmereibetrieb<br />
als auch bei Industrieunternehmen für<br />
Fertigholzhausbau. Für die virtuelle Verladeplanung<br />
von <strong>Holz</strong>bauteilen stehen<br />
93 verschiedene 3D-Objekte des Herstellers<br />
als hilfreiche Stammdaten für jede<br />
Anwendung des <strong>Holz</strong>haustransports bereit.<br />
Für die Arbeitsvorbereitung werden<br />
164 Laderäume mit getrennten Ladezonen<br />
für die Verladeplanung angeboten.<br />
Die Stammdaten der 3D-Objekte sind<br />
individuell auf die Gegebenheiten adaptierbar.<br />
Die Neuerung »3D-Objekte an Laderaum<br />
verankern« ab Version 23.4 macht<br />
es möglich, Laderäume zur Arbeitsvorbereitung<br />
mit 3D-Objekten wie 3D-Fahrzeugen<br />
oder 3D-Ladepritschen/Ladeanhängern<br />
zu verankern. Dadurch passen<br />
sich die mit Verladeräumen verankerten<br />
3D-Objekte synchron an. Über die Parametereingabe<br />
können Höhe und Länge<br />
des benötigten Laderaums entsprechend<br />
der zu verladenden <strong>Holz</strong>bauteile eingegeben<br />
werden. Somit sind die Stammdaten<br />
der Auwärter-Transportlösungen<br />
in den Programmstammdaten analog zur<br />
Realität teleskopierbar.<br />
Daraus ergibt sich eine genaue Analogie<br />
von der virtuellen Verladeplanung in der<br />
Software zur realen Verladung nach der<br />
Vorfertigung. Ist der Fuhrpark des Unternehmens<br />
im Software-Verlademanager<br />
abgebildet, sind Überraschungen bei der<br />
realen Verladung nahezu ausgeschlossen.<br />
(www.sema-soft.de)<br />
Intelligente Stapellösung<br />
IMA Schelling<br />
Deutschland GmbH<br />
32312 Lübbecke<br />
Für eine schnelle Abstapelung von Platten<br />
hat IMA Schelling ein neues Software-Modul<br />
entwickelt, das die Abstapelung<br />
im Voraus plant. In der intelligenten<br />
Stapellösung berechnet der Algorithmus<br />
vorab für einen Schnittplan oder Auftrag,<br />
wie die Werkstücke zu einer Einheit aufgestapelt<br />
werden können, und eine Physik-Engine<br />
prüft die Stabilität der Stapel.<br />
Möglichst hoch sollen diese sein, dabei<br />
stabil und mit hoher Bauteildichte.<br />
Der Hersteller verspricht mit der intelligenten<br />
Stapellösung nicht nur eine verbesserte<br />
Anlagenausnutzung durch die<br />
Reduzierung der Stapelwechselzeiten,<br />
sondern auch die Erhöhung der Auffindbarkeit<br />
einzelner Werkstücke und Konsistenz<br />
in den Daten über den gesamten<br />
Bearbeitungsprozess. So werde die kundenindividuelle<br />
Zusammenstellung von<br />
Kommissionen ermöglicht und der Platzbedarf<br />
in der Werkshalle reduziert. Der<br />
Stapelalgorithmus berechnet dabei nicht<br />
nur vorab, sondern auch während der<br />
Laufzeit: Wird eine Platte bei der Bearbeitung<br />
etwa versehentlich beschädigt und<br />
muss ausgeschleust werden, generiert<br />
der Algorithmus den Stapel während des<br />
laufenden Bearbeitungszyklus neu.<br />
Bei Serienstapeln ist die Stapelbildung<br />
vergleichsweise einfach, anspruchsvoll<br />
wird sie bei kleineren Losen mit wechselnden<br />
Werkstückgrößen. Daher ermöglicht<br />
die Lösung auch bei Losgröße-<br />
1-Fertigung die Bildung stabiler Stapel,<br />
die dann auch sicher zur nächsten Bearbeitungsstation<br />
oder zur Lagerung<br />
weitertransportiert werden können. Gegebenenfalls<br />
werden Füllteile benötigt,<br />
die von der Software mit einberechnet<br />
werden.<br />
Positioniert wird die Stapellösung in<br />
Anschluss an eine Zuschnitt- oder Bekantungsanlage<br />
oder nach einer Sortieranlage,<br />
um Kommissionen zusammenzufassen.<br />
Sie steuert Handling-Geräte wie<br />
Roboter oder Portale.<br />
(www.imaschelling.com)<br />
Greifarm mit verdeckter Feder<br />
AGS Automation Greifsysteme<br />
Schwope GmbH<br />
51429 Bergisch Gladbach<br />
Der gefederte Greifarm »GGV« von AGS<br />
ist mit einer verdeckten Feder ausgestattet,<br />
die eine verbesserte Widerstandsfähigkeit<br />
gegenüber Schmutz bietet und<br />
verhindert, dass Schläuche hängen bleiben.<br />
Dadurch verspricht der Hersteller<br />
eine höhere Zuverlässigkeit und Lebensdauer<br />
des Greifarms, der gewichtsoptimiert<br />
aus Aluminium gefertigt ist. Das<br />
geringe Gewicht ermöglicht eine präzise<br />
Steuerung und hohe Dynamik.<br />
Der Hersteller hebt besonders die Integration<br />
im Greiferbaukasten über eine<br />
Hülse mit einer klaren 10-mm-Markierung<br />
hervor. Diese Markierung erleichtere<br />
die nahtlose Integration in das Gesamtsystem<br />
und stelle sicher, dass der
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Logistik und Transport<br />
135<br />
Greifarm effektiv in verschiedenen Konfigurationen<br />
eingesetzt werden kann.<br />
Der gefederte Greifarm ist mit drei verschiedenen<br />
Klemmdurchmessern (10, 14<br />
und 20 mm) und jeweils mit zwei Hublängen<br />
erhältlich. Auch ist er sowohl mit<br />
einem starren als auch mit einem drehbaren<br />
Kopf lieferbar, um eine flexible<br />
Der leichtgewichtige Aluminiumaufbau und verschiedene<br />
Konfigurationen empfehlen den Greifarm für<br />
vielfältige Anwendungsbereiche (Bild: AGS).<br />
Anpassung an die jeweilige Anwendung<br />
zu ermöglichen. Die verdeckte Feder<br />
trägt zur Unempfindlichkeit gegenüber<br />
Schmutz bei. Da so auch vermieden wird,<br />
dass Schläuche hängen bleiben, gewährleistet<br />
der Greifarm die sichere Handhabung<br />
verschiedener Materialien.<br />
Der gefederte Greifarm ist für den Einsatz<br />
in vielfältigen Anwendungen geeignet,<br />
insbesondere in Situationen, in denen<br />
Präzision und Effizienz entscheidend<br />
sind. Dazu gehört z. B. die Entnahmesynchronisation<br />
von Teilen in automatisierten<br />
Linien. Die präzise und schnelle<br />
Greifbewegung gewährleistet eine synchronisierte<br />
und reibungslose Entnahme<br />
von Teilen. Auch in Fertigungsprozessen,<br />
bei denen Toleranzen berücksichtigt werden<br />
müssen, spielt der Greifarm seine<br />
Stärken aus, denn durch seine Vielseitigkeit<br />
und Anpassungsfähigkeit ist er in der<br />
Lage, Toleranzen auszugleichen und so<br />
die zuverlässige Teilehandhabung zu gewährleisten.<br />
(www.ags-automation.de)<br />
Gebrauchte Flurförderzeuge<br />
Still GmbH<br />
22113 Hamburg<br />
In seinen Aufbereitungszentren überholt<br />
der Hersteller von Flurförderzeugen<br />
Still Gabelstapler so, dass sie laut eigener<br />
Aussage mit bloßem Auge kaum von<br />
einem Neugerät zu unterscheiden sind.<br />
Auch im Belastungstest soll sich kaum<br />
ein Unterschied ausmachen lassen. Damit<br />
macht der Hersteller die Anschaffung<br />
Langgut-Profillager<br />
manuell QUER-verfahrbar<br />
Wildfellner Gesellschaft m. b. H.<br />
A-4611 Buchkirchen • Niederlaaberstraße 3<br />
Telefon +43 (0) 72 42 / 2 81 10-0<br />
E-mail: office@wildfellner.at • www.wildfellner.at<br />
4<br />
Tel. +43 2743 3844 80<br />
www.jowi.at<br />
www.et-handling.de<br />
HEGLA Langgut-Profillager<br />
D-06712 Kretzschau<br />
T. 03 44 25 / 5 01-0<br />
info.k@hegla.de<br />
www.langgut-profillager.de<br />
• Höhere Produktivität<br />
durch schnellen Zugriff<br />
• Geringer Platzbedarf durch<br />
nur einen Bediengang<br />
• Materialentnahme ohne<br />
Umstapeln<br />
<strong>2024</strong>-01_Anz_Langgut_manuell_quer_verfahrbar_kuhn_holz_moebel_86x125mm.indd 1 29.01.<strong>2024</strong> 07:55:55
136 Logistik und Transport<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Für die Paletten mit Rezyklatanteil wurden Materialformulierung und Produktdesign<br />
im Innovationszentrum Valencia durchgeführt (Bild: Cabka).<br />
Das Unternehmen fertigt auch clevere Lösungen für Verpackungen und<br />
Logistik (Bild: Böhl Kunststofftechnik).<br />
gebrauchter Flurförderzeuge für immer<br />
mehr Unternehmen zur attraktiven Alternative.<br />
Neben wirtschaftlichen Überlegungen<br />
spielen dabei auch Aspekte<br />
der Verfügbarkeit sowie der Nachhaltigkeit,<br />
Ressourcenverantwortung und Verringerung<br />
des eigenen CO2-Abdrucks<br />
eine Rolle.<br />
Bereits Ende der 1980er-Jahre wurde<br />
damit begonnen, gebrauchte Fahrzeuge<br />
nach einheitlichen Qualitätsstandards<br />
einer Generalüberholung zu unterziehen<br />
und sie als Zweitmarktgeräte anzubieten.<br />
Dafür wurde ein eigenes Netzwerk<br />
in Europa aufgebaut und sukzessive erweitert.<br />
2008 war der Standort Stuhr<br />
bei Bremen das erste Aufarbeitungszentrum,<br />
2014 folgte eins im polnischen<br />
Rokietnica und 2017 in Lainate nahe<br />
Mailand. Zuletzt öffnete ein viertes Aufarbeitungszentrum<br />
seine Tore im türkischen<br />
Çerkezköy. Insgesamt werden so<br />
bis zu 8000 Fahrzeuge jährlich technisch<br />
und optisch generalüberholt.<br />
Der Zweitmarkt für Gabelstapler und Lagertechnikfahrzeuge<br />
wächst laut Unternehmensangabe<br />
seit Jahren kontinuierlich.<br />
Dazu trage auch das steigende<br />
Angebot bei, bedingt vor allem durch<br />
das stetig wachsende Marktsegment des<br />
Leasings, aber auch die Nachfrage steige<br />
spürbar. Eine große Zielgruppe sind kleine<br />
und mittelständische Unternehmen<br />
sowie Firmen mit moderaten Transportaufgaben<br />
und überschaubaren Einsatzzeiten<br />
der Stapler.<br />
Zur Sicherstellung der Qualität sowie für<br />
hohe Vergleichbarkeit und Transparenz<br />
hat das Unternehmen eine europaweit<br />
einheitliche Klassifizierung für seine<br />
Gebrauchtgeräte eingeführt. Sie klassifiziert<br />
die Fahrzeuge nach den Kriterien<br />
Technik, Gewährleistung, Optik, Alter<br />
und Batteriezustand in die Kategorien<br />
Bronze, Silber und Gold und definiert<br />
gemäß standardisierten Prozessen die<br />
entsprechende Aufarbeitung. Fahrzeuge<br />
der Silber-Kategorie sind z. B. technisch<br />
vollständig geprüft und mit Originalteilen<br />
generalüberholt, gereinigt, optisch<br />
ausgebessert und frisch lackiert. Dank<br />
der hochwertigen Batterieraufbereitung<br />
garantiert der Staplerhersteller für<br />
Elektrofahrzeuge der Silber-Kategorie<br />
eine Batterierestleistung von mindestens<br />
70 %, in der Gold-Kategorie sogar<br />
100 %.<br />
(www.still.de)<br />
Kunststoffpaletten mit Rezyklatanteil<br />
Cabka Group GmbH<br />
10587 Berlin<br />
Die Verwendung von Paletten aus rezykliertem<br />
Kunststoff trägt dazu bei, Nachhaltigkeitsziele<br />
zu erreichen. Die neuen,<br />
wiederverwendbaren und leistungsstarken<br />
Kunststoffpaletten mit einem Anteil<br />
an Recycling-Material »Endur i7« (CP1)<br />
von Cabka enthalten das neue Polypropylen-Compound<br />
»Reciclex« von Repsol<br />
auf Basis von Kunststoffabfällen, das speziell<br />
für diese Hochleistungspaletten entwickelt<br />
wurde.<br />
Die neuen Paletten bieten eine sehr hohe<br />
Tragfähigkeit, eine hohe Biegesteifigkeit<br />
und eine besonders gute Dimensionsstabilität.<br />
Dabei sind sie laut Hersteller mit<br />
der automatischen Handhabung und der<br />
Palettierung durch Roboter kompatibel.<br />
Im Vergleich zu den bisher erhältlichen<br />
Paletten aus recyceltem Kunststoff liegt<br />
die Hauptverbesserung dieser neuen Paletten<br />
laut Hersteller in ihrer hohen mechanischen<br />
Verformungsbeständigkeit<br />
aufgrund der Verstärkung mithilfe des<br />
hochschlagfesten Polypropylens »Impacto«.<br />
Mit der Einführung der neuen Kunststoffpaletten<br />
mit rezykliertem Kunststoffanteil<br />
verfügen Anwender über einen<br />
leistungsstarken Ladungsträger, der<br />
Effizienzsteigerungen und Vorteile für<br />
die Umwelt verspricht.<br />
(www.cabka.com)<br />
Kunststoffteile für Verpackung/Logistik<br />
Böhl Kunststofftechnik<br />
GmbH & Co. KG<br />
57319 Bad Berleburg<br />
Wo früher in der Pulvermühle im südwestfälischen<br />
Bad Berleburg-Aue<br />
Schwarzpulver produziert wurde, laufen<br />
seit 1996 hochwertige Kunststoffteile<br />
vom Band: Die familiengeführte Kunststoffspritzerei<br />
Böhl Kunststofftechnik<br />
GmbH & Co. KG hat sich auf die zertifizierte<br />
Herstellung von Kunststoffspritzgussteilen,<br />
Formenbau und 3D-Druck<br />
spezialisiert. Das Unternehmen bildet<br />
dabei den kompletten Lebenszyklus eines<br />
Kunststoffprodukts ab, von der Idee<br />
bis zur Serie und von der Auswahl des<br />
geeigneten Materials bis zur Konstruktion.<br />
Produziert werden sowohl Klein- als<br />
auch Großserien von Kunststoffteilen im<br />
Spritzguss. Auch kooperiert der Betrieb<br />
mit Rohstoffherstellern sowie mit Fachhochschulen<br />
und Universitäten.<br />
Bei 3D-gedruckten Teilen berät das Unternehmen<br />
hinsichtlich der Auswahl des<br />
passenden Verfahrens: Selektives Lasersintern<br />
(SLS), Fused Deposition Modeling<br />
(FDM), Stereolithographie (SLA) und<br />
Selektive Laser Melting (SLM) werden<br />
angeboten. Hier können Kunden ihre<br />
CAD-Daten direkt auf der Website des<br />
Unternehmens hochgeladen und Bauteile<br />
online bestellen.<br />
Abgerundet wird das Angebot von<br />
eigenen Produkten für die <strong>Möbel</strong>industrie<br />
und auch für Verpackungslösungen<br />
sowie Logistik, z. B. Stapelecken für<br />
<strong>Holz</strong>faltrahmen, Palettenspangen für<br />
die Lagerkennzeichnung oder Kantenschutzecken.<br />
(www.boehl-kunststofftechnik.com)
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR / Logistik und Transport<br />
137<br />
4 Handmaschinen, Geräte, Werkzeuge / Mess-, Steuer-, Prüfgeräte /<br />
Handhabung, Transport, Logistik<br />
Produkte unserer Inserenten. Das komplette Verzeichnis finden Sie online unter holz.kuhn-fachmedien.de/anbieter.<br />
Mit den hinter den Stichworten angegebenen Zahlen sind die von Ihnen gesuchten Firmen gekennzeichnet. Name und Anschrift dieser<br />
Firmen finden Sie fortlaufend nummeriert auf Seite 138.<br />
Hilfsmaschinen und Zubehör<br />
Zubehör<br />
→ Absauggeräte 2, 8, 9, 19, 26, 31<br />
→ Absaugschläuche 2, 8, 9, 19, 31<br />
→ Anlaufkupplungen 9<br />
→ Antriebe allgemein 7, 29<br />
→ Antriebe, explosionsgeschützt 7<br />
→ Biegsame Wellen zum Verstellen und Kraftübertragen 15<br />
→ Biegsame Wellen zur Oberflächenbearbeitung 15<br />
→ Bremsen 24<br />
→ Elevatoren 38<br />
→ Fahrzeugeinrichtungen 34<br />
→ Farbroller 30<br />
→ Frequenzumformer 2, 24, 31<br />
→ Gelenkwellen 15<br />
→ Getriebemotoren 24, 29<br />
→ Gleitmittel für <strong>Holz</strong>bearbeitungsmaschinen 9, 30<br />
→ Gummiwalzen 10<br />
→ Hubwagenrollen 5<br />
→ Industriestaubsauger 2, 31<br />
→ Kupplungen 24<br />
→ Lichtschranken 29<br />
→ Längenmessgeräte 9<br />
→ Mobilentstauber 2, 9, 19, 26, 31<br />
→ Motoren 7, 15, 24, 29<br />
→ Pneumatikventile 8<br />
→ Pneumatische Einrichtungen 8<br />
→ Pumpen 7, 8<br />
→ Regelungsanlagen für <strong>Holz</strong>trockner 24<br />
→ Räder und Rollen 5<br />
→ Saugspannteller 8, 31<br />
→ Schaltanlagen/Elektrotechnik 31<br />
→ Schaltgeräte zur Steuerung von Absauganlagen 2, 18, 26, 29, 31<br />
→ Schleifpapier 30<br />
→ Schläuche 2, 7, 8, 17<br />
→ Schnellspanner 4, 31<br />
→ Treibriemen 12<br />
→ Umrichtermotoren 24<br />
→ Vakuumejektoren 8<br />
→ Vakuumflächengreifer 8<br />
→ Vakuumpumpen 8<br />
→ Vakuumsauger 8<br />
→ Vakuumspanntechnik 8<br />
→ Vakuumventile 8<br />
→ Verbindungsgeräte zur Endlosfertigung der Bänder und Riemen 12<br />
→ Verschweißbare Kunststoffriemen für die Fördertechnik 12<br />
→ Verstellgetriebe 25<br />
→ Vorschubwalzen 9<br />
→ Wellengelenke 15<br />
→ Werkzeugaufbewahrung, Werkzeugschränke 34<br />
→ Zahnriemen 12<br />
→ Zuschnittoptimierung für Plattenaufteilautomaten 9<br />
→ Zwingen und Zangen 4, 9, 30<br />
→ Zwingenwagen 4, 9<br />
Hilfsmaschinen und -geräte<br />
→ Ballenpressen 26<br />
→ Heizmatten, Heizplatten, Heizstäbe 17<br />
→ Hobelbänke 9<br />
→ Laser-2D-Projektoren 32<br />
→ Laser-Richtlichtgeräte 27, 32<br />
→ Pumpen 7<br />
→ Vakuum-Spanngeräte 8<br />
Messgeräte/Kontrollgeräte<br />
Mess-, Steuer-, Prüfgeräte<br />
→ Elektronische Steuerungen für <strong>Holz</strong>bearbeitungsmaschinen und -anlagen<br />
27, 28, 29<br />
→ Feuchtigkeitsmessgeräte 9<br />
→ Laser-Mess- und -Prüfgeräte 32, 33<br />
→ Laser-Positionssteuerungen 27, 32<br />
→ Mengenmessgeräte 7<br />
→ Mess- und Prüfgeräte, sonstige 1<br />
→ Messgeräte für Winkel- und Wegmessung 20, 33<br />
→ Oberflächenprüfgeräte 23<br />
→ Optische Inspektionssysteme 23<br />
→ Optische Messmaschinen 23<br />
→ Positioniersteuerungen 29<br />
→ Scanner 27<br />
→ Waagen 33<br />
→ Zeit-, Temperatur-, Kraft- und Druckmessgeräte 1, 17, 24<br />
Logistik/Transport, Montage-, Handhabungs- und Zuführtechnik<br />
Materialtransport, -Förderung, -Lagerung<br />
→ Bunkeraustragungen 2, 22, 37, 38<br />
→ Dosierförderer 7, 37, 38<br />
→ Einzugswalzen 27<br />
→ Förderanlagen 3, 5, 22, 26, 35, 37, 38<br />
→ Förderbänder, -ketten 12, 27, 28, 35, 38<br />
→ Förderpumpen für Leim 7<br />
→ Gurtbandfördersysteme 5, 35<br />
→ Kratzförderer 22, 26, 38<br />
→ Kreisförderer 35, 37<br />
→ Lacktrockenwagen 9, 21, 35<br />
→ Lager- und Kommissionieranlagen 8<br />
→ Lagerhallen, Container, Silos 2, 26<br />
→ Material- und <strong>Möbel</strong>logistik 16<br />
→ Plattenroller 5<br />
→ Rollen- und Röllchenbahnen 5, 9, 27, 28, 35<br />
→ Schleppkettenförderer 35<br />
→ Schwingförderer 38<br />
→ Spänecontainer mit Austragungsschnecke 22, 37<br />
→ Tragrollen 5<br />
→ Transportbänder, -ketten 12, 27, 28, 35, 38<br />
→ Transportrollen 5<br />
→ Transportwagen 5, 21<br />
→ Vibrationsrinnen 27, 38<br />
→ Winkelübergaben 35<br />
Handling und Montage<br />
→ Beschickungs- und Abstapelgeräte 3, 8, 27, 28, 35<br />
→ Drehstationen 3, 35<br />
→ Einschiebe- und Abnehmevorrichtungen für Doppelbesäumer 27<br />
→ Entstapelanlagen 8, 27, 28, 35<br />
→ Handhabungsanlagen 8<br />
→ Handhabungsgeräte 8, 35<br />
→ Montagebänder, -ketten 35<br />
→ Rücklaufeinrichtungen 3<br />
→ Saugheber 3, 8<br />
→ Sortieranlagen für Schnittholz 27, 28<br />
→ Stapel- und Paketieranlagen für Bretter etc. 8, 27, 28<br />
→ Vakuum-Lasthaftgeräte 8<br />
→ Vakuumbeschickungsautomaten 3, 27<br />
→ Vakuumheber 3, 8, 9<br />
→ Vakuumstapelautomaten 8, 27<br />
→ Vorschubapparate und -magazine 35<br />
→ Wendestationen 3, 27, 35<br />
Krane und Hebezeuge<br />
→ Hebezeuge 8<br />
→ Kleinkrantechnik 8<br />
→ Kranbahnen 8<br />
→ Leichtkrane 8<br />
4
138 Handmaschinen und Geräte, Werkzeuge, MSR / Logistik und Transport<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> 2023<br />
→ Schwenkkrane 8<br />
→ Tragkettenförderer 38<br />
Fahrzeuge und Zubehör<br />
→ Gabelstapler-Anbaugeräte 8<br />
→ Langgutstapler 36<br />
→ Vierwegestapler 36<br />
Werkzeuge<br />
Manuelle Werkzeuge<br />
→ Lineale für Schweifungen 9<br />
→ Manuelle Werkzeuge für Dachdecker 4<br />
→ Manuelle Werkzeuge für Polsterer 4<br />
→ Manuelle Werkzeuge für Schreiner/Tischler 4, 13, 30, 31<br />
→ Manuelle Werkzeuge für Zimmerleute 4<br />
Maschinenwerkzeuge<br />
→ Bandsägeblätter 9<br />
→ Bohrwerkzeuge und Schaftfräser 9, 14<br />
→ CNC-Werkzeuge 9<br />
→ Diamantwerkzeuge 9<br />
→ Einweghobelmesser + Zubehör 6, 9<br />
→ Fräsdorne 9<br />
→ Fräser mit Bohrung 9<br />
→ Fräserkombinationen 9<br />
→ HSK 9<br />
→ Hackmesser 6, 11<br />
→ Hartmetall-Wechselmesser, profiliert 6, 9<br />
→ Hartmetall-Wendemesser 6, 9<br />
→ Hartmetall-Werkzeuge 6, 9<br />
→ Hobelmesser, Wendeschneidplatten 6, 9<br />
→ Kreissägeblätter 9<br />
→ Messerwellen, Messerköpfe 9<br />
→ Schleif- und Polierwerkzeuge 9, 10<br />
→ Schleifmaschinenbänder 9<br />
→ Spannmuttern 9<br />
→ Spannzangen 9<br />
→ Spannzangenfutter 9<br />
→ Stemmwerkzeuge 9<br />
→ Werkzeuge, sonstige 9<br />
→ Zerspaner- und Gegenmesser 11<br />
→ Ziehklingen 9<br />
Handmaschinen und Bearbeitungseinheiten<br />
→ Farb- und Lackspritzpistolen 30<br />
→ Farbspritzanlagen 35<br />
→ Handfräsmaschinen 14, 20, 30<br />
→ Handleimauftragsgeräte 30<br />
→ Handpumpen 7<br />
→ Handspritzpistolen 30<br />
→ Klebepistolen 30<br />
→ Schleif- und Poliereinheiten 30<br />
→ Spritzgeräte 30<br />
→ Spritzpistolen 30<br />
→ Spritztische 21<br />
→ Trommelhacker 38<br />
1 a.b.jödden gmbh, Europark Fichtenhain A 13a, 47807 Krefeld | www.abjoedden.de 02151 516259-0 123<br />
2 AL-Ko Therm GmbH, Hauptstr. 248-250 , 89343 Jettingen-Scheppach | www.alko-airtech.com 08225 39-0 167<br />
3 Barbaric GmbH, Pummererstr. 12, 4020 LINZ | www.barbaric.at 0043 732 779800 93<br />
4 Bessey Tool GmbH & Co. KG, Mühlwiesenstr. 40, 74321 Bietigheim-Bissingen | www.bessey.de 07142 401-0 125<br />
5 BS Rollen GmbH, Rotzkotten 14, 42897 Remscheid | www.bs-rollen.de 02191 59217-0 73<br />
6 Ceratizit S.A., 101, Route de <strong>Holz</strong>em, 8232 MAMER | www.ceratizit.com 00352 312085-1 121<br />
7 Dr. Jessberger GmbH, Jägerweg 5-7, 85521 Ottobrunn | www.jesspumpen.de 089 666633-400 125<br />
8 Eurotech Handling GmbH, Maybachstr. 7, 72348 Rosenfeld | www.etvac.de 07433 90468-0 135<br />
9 Felder KG, KR-Felder-Str. 1, 6060 HALL IN TIROL | www.felder-group.com 0043 5223 58500 U1<br />
10 Friedrich August Picard GmbH & Co. KG, Heinrich-Schicht-Str. 7, 42499 Hückeswagen | www.picard-kg.de 02192 85930-0 129<br />
11 Grindermax GmbH, Reichenäcker 11, 97877 Wertheim | www.grindermax.de 09342 85977-0 128<br />
12 Habasit GmbH, Babenhäuser Str. 31, 64859 Eppertshausen | www.habasit.com 06071 969-0 133<br />
13 Häfele SE & Co KG, Adolf-Häfele-Str. 1, 72202 Nagold | www.hafele.com 07452 95-0 71, 154, 155<br />
14 Hans Koch GmbH, Glandorfer Str. 25, 49196 Bad Laer | www.scheerkoch.de 05424 2972-0 99<br />
15 haspa GmbH, Sägmühlstr. 39, 74930 Ittlingen | www.haspa-gmbh.de 07266 9148-0 43<br />
16 Hegla Maschinenbau GmbH & Co. KG, Industriering 5, 06712 Kretzschau | www.langgut-profillager.de 034425 501-0 135<br />
17 Hillesheim GmbH, Am Haltepunkt 12, 68753 Waghäusel | www.hillesheim-gmbh.de 07254 9256-0 129<br />
18 Höcker Polytechnik GmbH, Borgloher Str. 1, 49176 Hilter | www.hoecker-polytechnik.de 05409 405-0 157<br />
19 Hofbauer Lüftungsbau GmbH, Gotthard, Pfarrkirchener Str. 36, 84385 Egglham | www.hofbauer-lueftungsbau.de 08543 4324 173<br />
20 Hoffmann GmbH Maschinenbau, Mergelgrube 5 , 76646 Bruchsal | www.hoffmann-schwalbe.de 07251 9544-0 128<br />
21 JOWI Produktions- und Vertriebs GmbH, Untergrafendorf 70, 3071 BÖHEIMKIRCHEN | www.jowi.at 0043 2743 3844-80 135<br />
22 JPA Fördertechnik GmbH , Wagnerstr. 7, 4812 PINSDORF | www.jpa.at 0043 7612 76133 171<br />
23 Just Normlicht GmbH, Tobelwasenweg 24, 73235 Weilheim | www.just-normlicht.com 07023 95040 124, 126<br />
24 Liedtke Antriebstechnik GmbH & Co. KG, Böcklerstr. 1, 31789 Hameln | www.liedtke-antriebstechnik.de 05151 9889-0 128<br />
25 Linak GmbH , An der Berufsschule 7 , 63667 Nidda | www.linak.de 06043 9655-0 75<br />
26 Nestro Lufttechnik GmbH, Paulus-Nettelnstroth-Platz, 07619 Schkölen | www.nestro.de 036694 41-0 169<br />
27 Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG, Max-Paul-Str. 1, 88525 Dürmentingen | www.paul.eu 07371 500-0 95<br />
28 Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG Werk Reinhardt, Max-Paul-Str. 1, 88525 Dürmentingen | www.kappsaegen.de 07427 9409-0 154<br />
29 Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2 , 73760 Ostfildern | www.pilz.com 0711 3409-0 4<br />
30 Rudolf Ostermann GmbH, Schlavenhorst 85, 46395 Bocholt | www.ostermann.eu 02871 2550-0 U4, 154<br />
31 Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH, Gewerbepark 2, 49196 Bad Laer | www.schuko.de 05424 806-0 97, 99, 170, 173<br />
32 SL-Laser GmbH, Dieselstr. 2, 83301 Traunreut | www.sl-laser.com 08669 8638-11 127<br />
33 Sola-Messwerkzeuge GmbH, Unteres Tobel 25, 6840 GÖTZIS | www.sola.at 0043 5523 53380-0 123<br />
34 Tanos GmbH, Pionierstr. 1, 89257 Illertissen | www.tanos.de 07303 165302-00 128<br />
35 Venjakob Maschinenbau GmbH & Co. KG, Augsburger Str. 2-6, 33378 Rheda-Wiedenbrück | www.venjakob.de 05242 9603-0 154<br />
36 Votex Bison Material Handling B.V., Croy 30, 5653 LD EINDHOVEN | www.votex-bison.com 0031 40 2263219 135<br />
37 Wildfellner GmbH, Niederlaaberstr. 3, 4611 BUCHKIRCHEN | www.wildfellner.at 0043 7242 28110-0 135<br />
38 Zeno Zerkleinerungsmaschinenbau Norken GmbH, Zenoplatz 1, 57629 Norken | www.zeno.de 02661 9596-0 170<br />
Die vor den Adressen stehenden Nummern geben im Stichwortverzeichnis (ab Seite 137) Hinweise auf Produkte/Dienstleistungen der Unternehmen.
139<br />
IT, Beratung, Weiterbildung, Service<br />
Messen<br />
Bild: Reiss Büromöbel GmbH/Vlex | www.reiss-bueromoebel.de/www.vlexplus.com<br />
Fachbeiträge 140<br />
Produktinformationen 147<br />
Messen 153<br />
Stichwort- und Adressenverzeichnis 156<br />
5
140<br />
ERP-Systeme <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Das ERP-System stellt sich den hohen Anforderungen an die Arbeitsprozesse in der <strong>Holz</strong>industrie − auch im Rahmen einer oftmals standortübergreifenden,<br />
feingeplanten Produktion.<br />
Bild: ©ReisMedia/stock.adobe.com<br />
Eine Lösung für die gesamte<br />
Wertschöpfungskette <strong>Holz</strong><br />
ERP-Systeme unterstützen Unternehmen der <strong>Holz</strong>industrie dabei, den<br />
heutigen Herausforderungen erfolgreich zu begegnen.<br />
Autor:<br />
Thomas Feike<br />
Bereichsleiter Vertrieb<br />
VLEXsoftware gmbh<br />
95326 Kulmbach<br />
www.vlexplus.com<br />
Der Werk- und Baustoff <strong>Holz</strong> liegt als<br />
nachwachsender und vielseitig einsetzbarer<br />
Rohstoff sowohl in der Industrie als<br />
auch bei Endverbrauchern voll im Trend<br />
– zum Beispiel im konstruktiven <strong>Holz</strong>bau<br />
für Tragwerke, Decken, Wände, Fassaden<br />
und dem Modulbau, aber auch als<br />
Schnittholz, Brettschichtholz, Dielen oder<br />
als Energieholz. Exportbedingte Materialknappheit<br />
und damit verbundene hohe<br />
Kosten für die Beschaffung des Rohmaterials<br />
und die zunehmende Nachfrage<br />
durch Endkunden nach individualisierten<br />
Produkten erhöhen den Druck auf Betriebe<br />
der Lieferkette <strong>Holz</strong>. Um diesen<br />
Herausforderungen erfolgreich zu begegnen<br />
und die eigene Wettbewerbsfähigkeit<br />
auch unter schwierigen wirtschaftlichen<br />
Rahmenbedingungen zu<br />
erhalten, bedarf es in der Prozesskette<br />
einer durchgängigen Digitalisierung und<br />
Automatisierung entlang der gesamten<br />
Ablauforganisation.<br />
Besondere Anforderungen an<br />
die Prozesskette <strong>Holz</strong> lösen<br />
Die Verarbeitung des Rohstoffes zu Werkstoffen,<br />
Halberzeugnissen und Fertigprodukten<br />
durchläuft eine Vielzahl von<br />
sequenziellen sowie parallelen Produktionsschritten.<br />
Die unterschiedlichen<br />
<strong>Holz</strong>arten, Nutzungsarten und <strong>Holz</strong>eigenschaften,<br />
etwa von Brettschichtholz, Brettsperrholz<br />
oder Konstruktionsvollholz,<br />
müssen ebenso zu Beginn der Planungsprozesse<br />
berücksichtigt werden wie die<br />
Montage von Fremdteilen oder produktionstechnische<br />
und logistische Rahmenbedingungen.<br />
Auch Unterschiede, etwa<br />
bei Maßen von Rund- und Schnittholz,<br />
Festigkeiten, Feuchtegraden, Beschichtungen<br />
sowie Qualitäts- und Sortierklassen,<br />
stellen besondere Anforderungen an<br />
das ERP-System.<br />
Verschiedene Verarbeitungsebenen und<br />
eine vielfach standortübergreifende, feingeplante<br />
Produktion mit mehreren Lagern<br />
oder Verarbeitungswerken machen die<br />
Arbeitsprozesse bei der <strong>Holz</strong>verarbeitung<br />
mitunter komplex und störanfällig. Digitale<br />
Abläufe innerhalb der gesamten Verarbeitungskette<br />
und die Fähigkeit, sich an<br />
ändernde Rahmenbedingungen ohne Effizienzeinbußen<br />
anpassen zu können, sind<br />
daher für den Erhalt der Wirtschaftlichkeit<br />
essenziell. All dies stellt hohe Anforderungen<br />
an die betrieblichen Prozesse, aber<br />
auch an die Abbildung und Steuerung innerhalb<br />
des ERP-Systems.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> ERP-Systeme 141<br />
Kundenindividualität<br />
steht im Mittelpunkt<br />
Mit dem ERP-System »VlexPlus« profitieren<br />
Unternehmen der Verarbeitungskette<br />
<strong>Holz</strong> sowohl von durchgängig<br />
vernetzten Planungs-, Einkaufs- und Produktionsprozessen<br />
als auch von einer intelligenten<br />
Steuerung der Verarbeitungsschritte<br />
nach den Szenarien der Industrie<br />
4.0. Besonders ist dabei nicht nur das<br />
hochmoderne, Cloud-fähige Technologie-Framework,<br />
sondern auch das bereichsübergreifend<br />
verfügbare Konfigurationsregelwerk,<br />
das Betrieben ein sehr<br />
hohes Maß an Flexibilität und Sicherheit<br />
bei der kundenindividuellen Fertigung<br />
gewährleistet.<br />
Integrierte Multisite- und Intercompany-<br />
Funktionen sorgen zudem für die Abbildung<br />
von Streckengeschäften auf Basis<br />
gemeinsamer Stammdaten und erlauben<br />
eine organisationsübergreifende Überwachung<br />
der Geschäftsprozesse. Damit<br />
sind Unternehmen nicht nur in der Lage,<br />
die interne Verrechnung von Geld- und<br />
Warenflüssen zu vereinfachen sowie eine<br />
standortübergreifende Materialbedarfsplanung<br />
zu gewährleisten, auch Logistikdienstleister<br />
lassen sich damit als eigenständige<br />
Organisationen im ERP-System<br />
abbilden.<br />
Der Zugriff auf das ERP-System erfolgt<br />
dabei über einen gängigen Webbrowser.<br />
Dadurch eignet sich »VlexPlus« auch für<br />
den mobilen Einsatz der ERP-Software<br />
auf Tablets oder Smartphones. Über dedizierte<br />
mobile Apps bleiben, dank automatisierter<br />
Statusrückmeldungen und<br />
einer integrierten Workflowsteuerung,<br />
sämtliche Prozessbeteiligten über Änderungen<br />
des Auftragsstatus informiert<br />
und sind jederzeit auskunftsfähig.<br />
Effiziente Fertigung nach Kundenwunsch<br />
Was Unternehmen aus dem <strong>Holz</strong> verarbeitenden<br />
Gewerbe neue Chancen bietet,<br />
birgt ohne die passenden Prozessstrukturen<br />
jedoch auch betriebswirtschaftliche<br />
Risiken. Materialbeschaffung (zum Beispiel<br />
Rundholzeinkauf), Design und Konstruktion<br />
(CAD/CAM), <strong>Holz</strong>bearbeitung<br />
(CNC-Fräsen, Spanen, Beschichten, Montieren,<br />
Nachbearbeiten), die Planung und<br />
Optimierung des <strong>Holz</strong>zuschnitts oder die<br />
Produktionsplanung samt Maschinensteuerung<br />
sind neuralgische Bereiche für die<br />
Wettbewerbsfähigkeit von Unternehmen<br />
der <strong>Holz</strong>- und <strong>Holz</strong>werkstoffindustrie.<br />
Der Schlüssel zum positiven Deckungsbeitrag<br />
liegt in einer durchgängig vernetzten<br />
Auftragsabwicklung – von der<br />
Konfiguration im Verkaufsprozess über ein<br />
durchgängiges, regelbasiertes Variantenmanagement,<br />
eine damit gekoppelte Kapazitätssteuerung<br />
bis zur auftragsbezogenen<br />
Planung von Transportaufträgen. Mit<br />
»VlexPlus« stellen Betriebe die Wirtschaftlichkeit<br />
ihrer Ablauforganisation sicher und<br />
behalten jederzeit die volle Kontrolle über<br />
ihre gesamten Geschäftsprozesse. Mit dem<br />
System lassen sich auch die entstandenen<br />
Nebenprodukte des Roh- und Werkstoffes<br />
<strong>Holz</strong> mühelos abbilden und einer wirtschaftlichen<br />
Verwertung wie der Energiegewinnung<br />
zuführen.<br />
Durchgängig digitale Steuerung<br />
der Wertschöpfungskette<br />
Mit »VlexPlus« planen, steuern und überwachen<br />
Unternehmen der <strong>Holz</strong>- und<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffindustrie ihre gesamte<br />
Wertschöpfungskette – transparent und<br />
durchgängig digital ohne Medienbrüche.<br />
Dabei unterstützt die Lösung Unternehmen<br />
auch bei der Individualisierung von<br />
Produkten nach Kundenwunsch und sorgt<br />
für die notwendige Effizienz und Automatisierung<br />
komplexer Arbeitsabläufe – von<br />
Kleinserien bis hin zur Losgröße 1.<br />
Das ERP-System unterstützt in allen Phasen<br />
des Wertschöpfungsprozesses und bietet<br />
Unternehmen der <strong>Holz</strong>- und <strong>Holz</strong>werkstoffindustrie<br />
unter anderem Unterstützung<br />
bei Angebotserstellung und -kalkulation,<br />
merkmalsbezogener Preisfindung,<br />
mehrstufiger Vor-, Zwischen- und Nachkalkulation,<br />
Beschaffung, 3D-unterstützter<br />
Konfiguration, Entwicklung und Konstruktion,<br />
regelbasiertem Variantenmanagement<br />
mit Kapazitätssteuerung, durchgängig<br />
vernetzter Auftragsabwicklung und<br />
Produktion inklusive Produktionsplanung,<br />
-steuerung, Feinplanung und Simulation.<br />
Auch bei Projektmanagement, -steuerung<br />
und -controlling, Verschnittoptimierung,<br />
Erzeugung und Kalkulation von Kuppelprodukten,<br />
Lagerung und Verwaltung<br />
von <strong>Holz</strong>lagern, Abbildung von Fremdleistungen<br />
(verlängerter Werkbank) und Projektabrechnung<br />
mit Teilfakturierung nach<br />
Projektfortschritt sowie auftragsbezogener<br />
Planung von Transportaufträgen assistiert<br />
die Software.<br />
Dank rollenbasierter, individuell anpassbarer<br />
Berechtigungssysteme binden Unternehmen<br />
zudem Kunden, Lieferanten<br />
oder Handelspartner in Abläufe und Informationsflüsse<br />
ein und sorgen für eine<br />
effiziente Zusammenarbeit innerhalb des<br />
Wertschöpfungsnetzwerks. Über den Versand<br />
eines individuellen Hyperlinks kann so<br />
jedes beteiligte Unternehmen bequem auf<br />
Datenbereiche des ERP-Systems zugreifen.<br />
Es sieht dabei lediglich die Informationen,<br />
die für die Abwicklung seines jeweiligen<br />
Prozesses benötigt werden.<br />
5<br />
Mit »VlexPlus« für die <strong>Holz</strong> verarbeitende Industrie planen, steuern und<br />
überwachen die Unternehmen ihre gesamte Wertschöpfungskette – transparent<br />
und durchgängig digital ohne Medienbrüche.<br />
<br />
Bild: Artem Zarubin/stock.adobe.com<br />
Mit einem automatisierten Plattenlager inklusive Zuschnittoptimierung<br />
sowie einem angebundenen, automatisierten Blechbearbeitungszentrum<br />
erzielt der <strong>Möbel</strong>hersteller Reiss mit »VlexPlus« eine sehr hohe Effizienz<br />
seiner Wertschöpfungsprozesse.<br />
Bild: Reiss Büromöbel GmbH
142<br />
Zukunft der Energieversorgung <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Wie einfach ist eine autarke Energieversorgung<br />
für Unternehmen zu realisieren?<br />
Reststoffe aus dem Silo eines Küchenherstellers.<br />
Bild: Philipp Becker<br />
In einer Welt, die zunehmend nachhaltige Lösungen für ihre Energiebedürfnisse sucht, rückt die Notwendigkeit<br />
einer autarken Energieversorgung immer stärker in den Fokus. Die Vision, unabhängig von fossilen<br />
Energiequellen zu werden, ist faszinierend, wirft jedoch die Frage auf: Wie einfach ist es wirklich, eine autarke<br />
Energieversorgung zu realisieren?<br />
Autor:<br />
Philipp Becker<br />
Energieeffizienz &<br />
Nachhaltigkeit<br />
L‘Engineers, Ingenieurbüro<br />
Lammers GmbH<br />
83022 Rosenheim<br />
www.lengineers.de<br />
Die Grundlage für eine nachhaltige autarke<br />
Energieversorgung liegt in der Nutzung<br />
erneuerbarer Energiequellen wie Solar-,<br />
Wind- und Wasserkraft sowie Erdwärme<br />
und in der Nutzung von Biomasse. Fortschritte<br />
in diesen Bereichen, auch unter<br />
dem Druck geopolitischer Ereignisse, haben<br />
die Effizienz und Verfügbarkeit solcher<br />
Technologien in den letzten Jahren<br />
erheblich verbessert.<br />
Neben der Erzeugung und der Speicherung<br />
von erneuerbarer Energie sind die<br />
Reduzierung des Energieverbrauchs sowie<br />
die Förderung einer effizienten Nutzung<br />
der Energie entscheidend für die<br />
Realisierung einer nachhaltigen autarken<br />
Energieversorgung. Energieeffiziente Gebäude<br />
und Maschinen sowie intelligente<br />
Systeme zur Verbrauchsoptimierung tragen<br />
dazu bei, den Weg zur Autarkie zu<br />
ebnen.<br />
Trotz der vielversprechenden Entwicklungen<br />
stehen autarke Energieprojekte vor<br />
Herausforderungen. Hohe Investitionskosten,<br />
begrenzte Speicherkapazitäten<br />
und regulatorische Hürden müssen dabei<br />
überwunden werden.<br />
Der Weg zu einer<br />
autarken Energieversorgung<br />
Möchte ein Unternehmen seinen eigenen<br />
Strombedarf decken und damit seine elektrische<br />
Energiebilanz ausgleichen oder sogar<br />
eine positive Energiebilanz erreichen,<br />
so lässt sich dies relativ einfach realisieren.<br />
Schon durch die Investition in eine Fotovoltaikanlage<br />
in geeigneter Größe kann<br />
dies erreicht werden. Dabei wird der momentane<br />
Überschuss an Strom in das Netz<br />
eingespeist und bei Bedarf Strom aus dem<br />
öffentlichen Netz entnommen. Der Autarkiegrad<br />
solcher Anlagen ist oft recht<br />
gering und zudem stark abhängig von<br />
den äußeren Einflüssen. Schon aus wirtschaftlicher<br />
Sicht ist eine Optimierung des<br />
Eigenverbrauchs und die damit verbundene<br />
Erhöhung des Autarkiegrades sinnvoll.<br />
Ein wichtiger Aspekt der autarken Energieversorgung<br />
ist also nicht nur die Dezentralisierung<br />
der Energieerzeugung,<br />
sondern auch die möglichst direkte Nutzung<br />
der Energie. Nur so können kleinere<br />
lokale Energieerzeugungsanlagen ein<br />
Unternehmen unabhängiger vom zentralen<br />
Versorgungsnetz machen und zur Sicherung<br />
der eigenen Energieversorgung<br />
beitragen.<br />
Eine Erhöhung des Autarkiegrades und<br />
eine damit verbundene Unabhängigkeit<br />
von fossilen Energieträgern, die viele Unternehmen<br />
heute sowohl aus wirtschaftlichen<br />
Gesichtspunkten als auch im Sinne<br />
des Gemeinwohls anstreben, erfordert<br />
eine umfassendere Strategie. Dieses Ziel<br />
kann dann nur durch den Einsatz von<br />
leistungsstärkeren Anlagen, intelligenten<br />
Stromnetzen oder verschiedenen Speichertechnologien<br />
erreicht werden.<br />
Wärmeerzeugung<br />
an Ort und Stelle<br />
Bezieht man die benötigte Wärme eines<br />
Unternehmens mit in seine Energiebilanz<br />
ein, wird die Betrachtung komplexer. Ist<br />
kein Nah- oder Fernwärmenetz vorhanden,<br />
so muss die Wärme an Ort und Stelle
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zukunft der Energieversorgung<br />
143<br />
erzeugt werden. Um eine ausreichende<br />
Menge an Wärme nachhaltig bereitzustellen,<br />
sind oft große Anlagen nötig,<br />
zum Beispiel Groß-Wärmepumpen oder<br />
Solarthermieanlagen mit Speichern wie<br />
sensible oder Latent-Wärmespeicher, was<br />
mit erhöhten Investitionen und gesteigerten<br />
Installationsflächen einhergeht.<br />
Der Nachteil dieser Art der Wärmeversorgung<br />
liegt darin, dass die Systeme stark<br />
abhängig von äußeren Einflüssen wie Außentemperatur<br />
und Sonneneinstrahlung<br />
sind und damit oft ein Backup-System<br />
durch sogenannte Hybridanlagen benötigt<br />
wird, um die Versorgungssicherheit<br />
auch an besonders kalten Tagen zu gewährleisten.<br />
Diese Hybridanlagen kombinieren<br />
verschiedene Energiequellen und<br />
Technologien miteinander, funktionieren<br />
aber größtenteils nur durch Einsatz fossiler<br />
Energieträger. Damit entsprechen sie<br />
nicht dem Gedanken einer nachhaltigen<br />
autarken Energieversorgung.<br />
Eine Lösung für <strong>Holz</strong><br />
verarbeitende Betriebe<br />
Fotovoltaikanlage auf dem Dach einer Industriehalle.<br />
Bild: Shutterstock<br />
Abhilfe können hier dezentrale Kraft-<br />
Wärme-Kopplungsanlagen (KWK) wie<br />
zum Beispiel eine Kombination aus<br />
Brennkammer und extern befeuerter<br />
Mikrogasturbine oder Vergasertechnologien<br />
mit Blockheizkraftwerken (BHKW)<br />
schaffen. Durch die Nutzung unterschiedlicher<br />
Brenn- und Reststoffe, zum Beispiel<br />
Biomasse oder Kunststoffe, kann gleichzeitig<br />
Strom und Wärme mit hohem Gesamtwirkungsgrad<br />
produziert werden.<br />
Diese Anlagen, die es in Größen von 50<br />
Kilowatt elektrisch bis hin zu mehreren<br />
Megawatt elektrisch gibt, bieten den<br />
großen Vorteil, dass sie nicht nur unabhängig<br />
von äußeren Umwelteinflüssen<br />
wie Windstille, Bewölkung oder tiefen<br />
Temperaturen sind, sie sind auch grundlastfähig.<br />
Dies bedeutet, dass sie stabil<br />
und ohne größere Unterbrechungen eine<br />
Dezentrale KWK-Anlage »ClinX«.<br />
konstante Menge an Strom liefern können,<br />
der den Grundbedarf eines Unternehmens<br />
unabhängig von Spitzenzeiten<br />
oder Schwankungen im Stromverbrauch<br />
deckt. Aufgrund der guten Skalierbarkeit<br />
solcher KWK-Anlagen durch Kaskadenschaltung<br />
lassen sie sich flexibel an den<br />
Energiebedarf und an das Reststoffaufkommen<br />
eines Unternehmens anpassen<br />
und sind deshalb sowohl für kleine und<br />
mittelständische als auch für industrielle<br />
Unternehmen interessant. Vor dem<br />
Hintergrund der sich stetig ändernden<br />
Herausforderungen für Unternehmen in<br />
der heutigen Zeit und der Neuausrichtung<br />
unserer Energieversorgung bieten<br />
KWK-Anlagen eine solide Grundlage zur<br />
Umsetzung einer nachhaltigen autarken<br />
Energieversorgung.<br />
Bild: Prof. Dr. Berg & Kießling GmbH<br />
Für die <strong>Holz</strong> verarbeitende Industrie ist<br />
dies besonders interessant, weil Reststoffe<br />
in Form von Biomasse in großen Mengen<br />
anfallen, deren Entsorgung mit Kosten verbunden<br />
ist. Durch den Einsatz dieser Reststoffe<br />
in KWK-Anlagen können nicht nur<br />
die Entsorgungskosten eingespart, sondern<br />
auch Energiekosten durch die eigene<br />
Nutzung der produzierten Wärme und des<br />
Stroms gesenkt werden. Neben den wirtschaftlichen<br />
Vorteilen tragen Unternehmen,<br />
die eine autarke Energieversorgung<br />
realisieren, zudem maßgeblich dazu bei,<br />
die Energie- und Wärmewende umzusetzen<br />
und somit eine Unabhängigkeit von<br />
fossilen Energieträgern zu erreichen.<br />
Fazit<br />
Insgesamt hängt die Einfachheit der Realisierung<br />
einer autarken Energieversorgung<br />
für Unternehmen von einer gründlichen<br />
Analyse und einer klaren strategischen<br />
Ausrichtung sowie von technologischen<br />
Innovationen und dem regulatorischen<br />
Umfeld ab. Mit sorgfältiger Planung und<br />
dem passenden Ansatz können Unternehmen<br />
jedoch große Vorteile in Bezug auf<br />
Unabhängigkeit, Wirtschaftlichkeit, Kostenersparnis,<br />
Nachhaltigkeit und Umweltfreundlichkeit<br />
erreichen.<br />
L‘Engineers als beratende Firma für die<br />
<strong>Holz</strong> verarbeitende Industrie evaluiert<br />
mit einem Unternehmen gemeinsam die<br />
passenden Möglichkeiten einer autarken<br />
Energieversorgung für einen Standort und<br />
unterstützt es bei der Umsetzung der gewünschten<br />
Maßnahmen.<br />
5
144<br />
CAD/CAM<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Dank CAD/CAM entstehen anatomische Griffe für Luft-, Sport- und freie Pistolen, entsprechend den Regeln des DSB, BDS und der ISSF.<br />
Bild: Rink<br />
Never change a winning team<br />
Ein gut passender Schaft oder Griff ist für den Erfolg von Sportschützen sehr wichtig. Aus diesem Grund hat<br />
Rink Formgriffe seit der Gründung im Jahr 1995 fast 40.000 anatomische Griffe für Luft-, Sport- und freie<br />
Pistolen hergestellt und in über 100 Ländern weltweit an Amateur- und Profischützen geliefert.<br />
Autor:<br />
Alec Thorne<br />
Technischer Vertrieb<br />
Schott Systeme GmbH<br />
82205 Gilching<br />
www.schott-systeme.de<br />
Firmengründer und Inhaber Thomas Rink<br />
verdankt seine Expertise der langjährigen<br />
Zugehörigkeit zur deutschen Schützennationalmannschaft<br />
und zur Sportgruppe<br />
Heer der Bundeswehr. Zu seinen<br />
sportlichen Erfolgen zählen 15 deutsche<br />
Meistertitel. Anschließend absolvierte er<br />
eine Ausbildung zum <strong>Holz</strong>techniker mit<br />
der Abschlussarbeit zum Thema »Anfertigung<br />
von Maßgriffen für Sportpistolen<br />
unter Anwendung von CNC-Technik«.<br />
Dies war der Beginn der Gründung seines<br />
Unternehmens und einer engen,<br />
30-jährigen Partnerschaft mit dem CAD/<br />
CAM-Softwareentwickler Schott Systeme<br />
GmbH.<br />
Maßgeschneiderter Erfolg<br />
Ein Großteil seines unternehmerischen<br />
Erfolgs beruht auf der Bereitstellung<br />
maßgeschneiderter Pistolengriffe für<br />
professionelle Schützinnen und Schützen,<br />
zusätzlich zu einer Reihe von Standardgriffen<br />
und Schäften. »Besonders<br />
stolz sind wir auf die individuell angepassten<br />
Maßgriffe, für die unsere Kunden<br />
aus aller Herren Länder zu uns kommen<br />
und Wartezeiten von sechs Monaten in<br />
Kauf nehmen«, sagt Thomas Rink.<br />
Eine umfangreiche Auswahl an Pistolentypen<br />
namhafter Hersteller wie Feinwerkbau,<br />
Pardini, Steyr und Walther<br />
wurden alle mit der CAD/CAM-Software<br />
»Pictures by PC« von Schott Systeme modelliert.<br />
Diese CAD-Modelle liefern die<br />
Montagemaße für die Pistole, die von der<br />
Innenseite des Griffs gefräst werden müssen,<br />
damit er genau zur jeweiligen Pistole<br />
passt. »Mit den CAD-Funktionen haben<br />
wir bisher die verschiedenen Pistolenmodelle<br />
− circa 100 im Programm − für die<br />
Innen-Ausfräsungen konstruiert«, erläutert<br />
Rink.<br />
Beim angewendeten Verfahren wird eine<br />
Silikon-Modelliermasse auf einen Griffrohling<br />
aufgebaut und die Hand des<br />
Schützen oder der Schützin direkt in das<br />
Silikon eingeprägt. »Mit dem Silikonmodell<br />
soll erreicht werden, dass die Waffe<br />
entspannt und vor allem immer gleichmäßig<br />
gehalten werden kann. Das ist am<br />
besten zu gewährleisten, wenn der Griff<br />
die Hand voll ausfüllt und das Handgelenk<br />
nicht unnatürlich verdreht werden<br />
muss«, erklärt der Firmengründer.<br />
Handwerkskunst trifft Technik<br />
Beim Reverse Engineering des Silikongriffs<br />
in ein 3D-CAD-Modell sind einige Bereiche<br />
von besonderer Bedeutung − beispielsweise<br />
die scharfen Kanten, die die Rillen für<br />
die Hand- und Fingerabdrücke bilden. Da<br />
diese Bereiche im geformten Silikon sehr<br />
uneben sein können, führt ein vollständiger<br />
optischer 3D-Scan auch zu ungleichmäßigen<br />
Maschenmodellen, was eine<br />
genaue 3D-CAD-Modellierung erschwert.<br />
Stattdessen digitalisiert Rink mit einem Microscribe-Stift<br />
nur ein paar handgezeichnete<br />
Kurven an strategischen Positionen auf<br />
dem Silikonmodell, etwa den Kanten. Anschließend<br />
hat er mithilfe der offenen Programmierumgebung<br />
von Schott Systeme<br />
Prozeduren erstellt, um eine Reihe von Prozessen<br />
zur Erstellung des 3D-CAD-Modells<br />
zu automatisieren. Dazu gehört die direkte<br />
Schnittstelle zum Microscribe-Stift sowie<br />
der Import der digitalisierten 3D-Polygone<br />
und deren automatisches Glätten in 3D-Bezier-Kurven,<br />
um die Grundlage für die 3D-<br />
Flächengriffmodelle zu bilden.<br />
Die 3D-Hybrid-CAD-Modeller (Volumen,<br />
Flächen, Maschen) von Schott Systeme ermöglichen<br />
dann den letzten Schliff für die<br />
Griffform. Diese individuellen Änderungen<br />
können an Volumen-, Flächen- und
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
CAD/CAM<br />
145<br />
Zu Beginn wird die Hand des Schützen bzw. der Schützin in Silikon eingeprägt.<br />
Maschenmodellen durchgeführt werden<br />
und umfassen das Verformen der Flächen<br />
(Bumping), das Ändern der Dimensionsgrößen<br />
(Offset, Skalierung) sowie das Biegen<br />
des Griffs (Global Shaping). Zu diesen<br />
hybriden Modellierungsfunktionen sagt<br />
Rink: »Ohne ›Pictures by PC‹ wäre die komplexe<br />
Aufgabenstellung nicht zu bewältigen.<br />
Ich hatte natürlich auch andere Programme<br />
im Auge, aber keines war so offen<br />
und flexibel wie ›Pictures by PC‹.«<br />
3D-Druck ist keine Option<br />
In einer Welt, in der der 3D-Druck für viele<br />
immer mehr in den Fokus rückt, bleibt Rink<br />
bei traditionelleren Herstellungsmethoden<br />
und erklärt: »Verschiedene Hersteller<br />
haben das schon versucht, aber die Haptik<br />
eines echten <strong>Holz</strong>griffs ist mit 3D-Druck<br />
nicht zu erreichen.« Bezüglich der Entwicklung<br />
von 3D-Druckmaterialien führt er aus:<br />
»Auch sogenanntes <strong>Holz</strong>-Filament bietet<br />
Bilder: Schott<br />
nicht die Schweißaufnahmefähigkeit wie<br />
Massivholz.« Dieser Aspekt ist eine entscheidende<br />
Voraussetzung für den Griff,<br />
da jedes Verrutschen beim Halten der Pistole<br />
letztendlich die Schussgenauigkeit beeinträchtigt.<br />
Das Unternehmen setzt daher weiterhin<br />
auf seine drei 3-Achs-CNC-Maschinen in<br />
Verbindung mit der CAD/CAM-Software<br />
»Pictures by PC«, die alle 1995 erworben<br />
wurden. Der gesamte Prozess von der Digitalisierung<br />
bis zu den Fräsdaten dauert<br />
etwa 30 Minuten, wobei die Erstellung der<br />
CNC-Werkzeugbahnen nur etwa fünf Minuten<br />
dauert.<br />
»Mit den vielen verschiedenen Frästechnologien<br />
im CAM-Modul können wir die<br />
teilweise sehr komplexen 2,5D-Innenausfräsungen<br />
und 3D-Außenfräsungen ideal<br />
programmieren«, erläutert Rink. Die Bearbeitung<br />
der linken, rechten und inneren<br />
Komponenten, aus denen ein fertiger Griff<br />
besteht, dauert insgesamt etwa eine Stunde.<br />
Der Kunde kann zwischen Nussbaum<br />
oder farbigem Schichtholz aus finnischer<br />
Birke wählen.<br />
Da die bereits erwähnte Aufnahme des<br />
Handschweißes immer noch im Fokus<br />
steht, besteht der letzte Prozess bei der<br />
Herstellung im Punzieren (mechanisches<br />
Aufrauen) der Hautkontaktflächen am<br />
Griff. Dadurch entsteht eine größere Oberfläche,<br />
wodurch der Schweiß schneller<br />
aufgenommen und wieder abgegeben<br />
werden kann. Für die Herstellung der Griffe<br />
und Schäfte, die zum Gewinn von Meisterschaften<br />
beitragen, ist schließlich eine<br />
zusätzliche feine Handarbeit beim Schleifen<br />
und der Oberflächenbehandlung erforderlich.<br />
Langjährige Teamarbeit<br />
Thomas Rink blickt auf eine fast 30-jährige<br />
Zusammenarbeit zwischen seinem<br />
Unternehmen und dem Software-Anbieter<br />
zurück: »Schott Systeme hat uns<br />
über die Jahre immer sehr schnell und<br />
unkompliziert geholfen, unsere Ansprüche<br />
umzusetzen. Das ist auch ein Hauptgrund,<br />
warum wir seit den DOS-Zeiten<br />
(»Pictures by PC 2.6«) noch nicht ein Mal<br />
über einen Wechsel nachgedacht haben.«<br />
Die 40-jährige Produktkontinuität, die die<br />
CAD/CAM-Software über alle DOS- und<br />
Windows-Versionen hinweg bietet, hat es<br />
dem Unternehmen auch ermöglicht, auf<br />
die neueste Version 3.10 zu aktualisieren<br />
und gleichzeitig alle seine 30 Jahre alten<br />
CAD- und CAM-Dateien nahtlos ohne Konvertierung<br />
zu verwenden. Abschließend<br />
erwähnt Rink zum Software-Support: »Der<br />
Support bei Schott Systeme ist ein Traum:<br />
Keine zusätzlichen Kosten und doch spätestens<br />
nach einem Tag eine kompetente<br />
Antwort bzw. Lösung.«<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
Rink-Formgriffe<br />
35630 Ehringshausen<br />
www.formgriffe.de<br />
5<br />
Danach wird via Reverse Engineering der Silikongriff in ein 3D-CAD-Modell<br />
überführt. Rink digitalisiert die Silikonform mit einem Microscribe-<br />
Stift nur ein paar handgezeichnete Kurven an strategischen Positionen.<br />
Anschließend hat er mithilfe der offenen Programmierumgebung von<br />
Schott Systeme Prozeduren erstellt, um eine Reihe von Prozessen zur Erstellung<br />
des 3D-CAD-Modells zu automatisieren.
146<br />
Software für Tischlereien/Schreinereien <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die modular aufgebaute Software bietet viele Möglichkeiten zur einfachen Gestaltung individueller<br />
<strong>Möbel</strong>.<br />
Bilder: Tibek<br />
Die »smarte« Art<br />
der <strong>Möbel</strong>konstruktion<br />
Mit dem »Projekt Explorer« können Projekte<br />
direkt aus der Konstruktionssoftware in eine<br />
Cloud exportiert und dort visuell dargestellt<br />
werden.<br />
Mithilfe einer Softwarelösung von Tibek können Schreinereien/Tischlereien einfach und schnell individuelle<br />
<strong>Möbel</strong>lösungen entwerfen sowie die notwendigen CNC-Programme erstellen.<br />
Autor<br />
Lars Dieckmann<br />
Assistent der Geschäftsführung<br />
Tibek CNC-Technik GmbH<br />
40235 Düsseldorf<br />
www.smartwop.de<br />
Seit 1997 entwickelt die Tibek CNC-Technik<br />
GmbH Softwarelösungen für Bearbeitungszentren<br />
mit Spezialisierung<br />
auf die Simulationssoftware für CNC-Maschinen<br />
und Bauteilmontagen. Eine Softwarelösung<br />
des Unternehmens speziell<br />
für Betriebe, die individuelle <strong>Möbel</strong> und<br />
andere Konstruktionen auf CNC-<strong>Holz</strong>bearbeitungszentren<br />
verschiedener Marken<br />
herstellen, ist »SmartWop«. Mit der Software<br />
können per Drag-and-drop <strong>Möbel</strong><br />
sowohl als Einzel- als auch als Serienauftrag<br />
in sehr kurzer Zeit entworfen werden.<br />
Dank der einfachen Anwendung wird<br />
zudem kein intensives CAD-Fachwissen<br />
benötigt, um zum Beispiel »WoodWop«-<br />
Programme für CNC-Bearbeitungszentren<br />
der Homag-Gruppe zu erstellen.<br />
Verschiedene Module ermöglichen ein<br />
individuelles Design, das genau den Wünschen<br />
der Kundschaft entspricht. Das Programm<br />
bietet Schreinereien/Tischlereien<br />
eine clevere, einfache und schnelle Möglichkeit,<br />
die ganzheitliche Erstellung von<br />
komplexen <strong>Möbel</strong>n inklusive aller Bauteile<br />
in nur einem einzigen Arbeitsgang und<br />
automatisch zueinander passend zu erfassen.<br />
Modularer Aufbau<br />
Jede Lizenz umfasst das »Grundmodul«<br />
und die entsprechende »CNC-Anbindung«.<br />
Im »Grundmodul« sind die Konstruktion<br />
gerader Ausführungen sowie eine umfangreiche<br />
Zubehörbibliothek, der Export<br />
von Material- und Stücklisten, die Konstruktionsassistenten,<br />
eine Kollisionserkennung,<br />
Etiketten- und verschiedene Druckoptionen<br />
sowie die 3D Visualisierung und<br />
der Export von 3D-Modellen enthalten.<br />
Mithilfe der CNC-Anbindung werden die<br />
Konstruktionen als fertige CNC-Programme<br />
für unterschiedliche CNC-Bearbeitungszentren<br />
exportiert.<br />
Mit dem »Sondervolumen Kniestockschrank/Drempelschrank«<br />
können Anwender<br />
rückseitig abgewinkelte Volumen<br />
nutzen, um schnell und einfach maßgeschneiderte<br />
Drempelschränke zu konstruieren.<br />
Das »Sondervolumen Eckschrank«<br />
erlaubt es ebenfalls, Konstruktionen über<br />
Eck zu erstellen. Es werden diagonale Platten<br />
und Teiler mit Drehung um die Z-Achse<br />
genutzt, sodass Anwendern kaum Grenzen<br />
gesetzt sind.<br />
Für die bestmögliche Visualisierung erlaubt<br />
das Modul »Raumgestaltung«, den Raum<br />
individuell angepasst darzustellen. Durch<br />
die Verwendung plastischer 3D-Elemente<br />
erleben Endkunden die Visualisierung ihrer<br />
Vorstellungen im offenen Raum.<br />
Mit dem »Plattenplaner« können Werkstätten<br />
Zuschnitt- und Nestingpläne erstellen.<br />
Die Visualisierung erfolgt ebenfalls<br />
über »SmartWop«. Dort besteht zudem die<br />
Möglichkeit, individuell Bauteile innerhalb<br />
des Plans zu verschieben und neu zu sortieren,<br />
ganz nach Wunsch. Im direkten Zusammenhang<br />
steht das »Nestingmodul«.<br />
Die Verbindung zwischen »Plattenplaner«<br />
und »Nestingmodul« erlaubt es, auch Programme<br />
für verschiedene Nesting-Bearbeitungszentren<br />
zu exportieren.<br />
Cloud-Anbindung inklusive<br />
Eine große Neuerung in »SmartWop« ist<br />
der »Projekt Explorer«. Viele Handwerksbetriebe<br />
setzen immer stärker auf Digitalisierung<br />
und wollen lästige Papierarbeiten aus<br />
der Werkstatt fernhalten. Mit dem »Projekt<br />
Explorer« können Projekte direkt aus der<br />
Konstruktionssoftware in eine Cloud exportiert<br />
und dort visuell dargestellt werden.<br />
Auch der Zugriff auf die Stücklisten ist<br />
von überall via Smartphone oder Tablet mit<br />
Internetverbindung möglich. Ebenso kann<br />
mit dem Modul ein 3D-Modell des <strong>Möbel</strong>projekts<br />
erstellt und via Link zum Projekt<br />
dem Endkunden zugänglich gemacht werden.<br />
Tibek bietet umfangreichen Kundensupport<br />
via Teamviewer an. Im Support-Forum<br />
finden Anwender zudem viele Beiträge von<br />
anderen Nutzern und können sich über alle<br />
relevanten Themen austauschen.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
IT, Beratung, Weiterbildung, Service<br />
147<br />
Produkt-Infos<br />
Der Küchenhändler setzt auf CPQ-Software von Cyncly (Bild: <strong>Möbel</strong>kreis).<br />
Die Handwerker-Software vereinfacht administrative Aufgaben (Bild:<br />
Bosch).<br />
CPQ-Software<br />
20-20 Technologies GmbH<br />
49090 Osnabrück<br />
Das <strong>Möbel</strong>- und Küchenhandelsunternehmen<br />
<strong>Möbel</strong>kreis Waldeck GmbH & Co.<br />
Ausstattungshaus KG hat sich dazu entschieden,<br />
an allen sechs Standorten die<br />
Küchendesign-Software »Winner Flex«<br />
von Cyncly (ehemals Compusoft/2020)<br />
einzusetzen. Als Entscheidungsgründe<br />
nennt der Softwareanbieter die gestalterischen<br />
und planerischen Funktionen<br />
sowie die Cloud- und Integrationsfähigkeiten.<br />
Das Handelsunternehmen war auf der<br />
Suche nach einer leistungsfähigen CPQ-<br />
Lösung (Configure Price Quote) für seine<br />
sechs Standorte. Die Softwarelösung<br />
konnte den Händler mit ihrer hohen Geschwindigkeit,<br />
Genauigkeit und Konsistenz<br />
überzeugen. Mithilfe der Software ist<br />
es den <strong>Möbel</strong>kreis-Mitarbeitenden möglich,<br />
innerhalb weniger Minuten Designs,<br />
Präsentationen und Angebote von überall<br />
zu erstellen. Durch den Zugriff auf den<br />
Cloud-Katalog des Softwareanbieters sind<br />
Preise und Verfügbarkeiten aller Produkte<br />
immer auf dem aktuellen Stand. Endkunden<br />
erhalten dadurch schnelle und korrekte<br />
Angebote, die zu einer Verkürzung<br />
des Verkaufszyklus führen, sodass Verkaufsabschlüsse<br />
beim ersten Termin keine<br />
Seltenheit sein sollen.<br />
(www.2020spaces.com)<br />
Einfache Handwerker-Software<br />
Robert Bosch Power Tools GmbH<br />
70771 Leinfelden-Echterdingen<br />
Weniger Papier und schnellere Abläufe<br />
verspricht Bosch mit seiner Handwerker-<br />
Software »OfficeOn« als einfache und<br />
übersichtliche Lösung zur zentralen und<br />
digitalen Verwaltung aller Schlüsselprozesse<br />
im Betrieb. Die Cloud-Lösung verringert<br />
den Administrationsaufwand, ist<br />
einfach zu bedienen und für alle Gewerke<br />
geeignet. Kleineren Betrieben soll damit<br />
die Büroarbeit, z. B. Angebots- und Rechnungserstellung,<br />
Terminkoordination,<br />
Baustellendokumentation und Zeiterfassung,<br />
so einfach wie möglich gemacht<br />
werden. Die nutzerfreundliche Software<br />
fokussiert sich dabei auf alle relevanten<br />
Prozesse und digitalisiert diese, sodass sie<br />
zentral und übersichtlich gesteuert werden<br />
können. Sie beinhaltet eine browserbasierte<br />
Web-Anwendung fürs Büro und<br />
eine App für das Personal auf der Baustelle,<br />
die Daten werden in Echtzeit synchronisiert.<br />
Für die Erstellung von Angeboten und<br />
Rechnungen lassen sich eigene Leistungen<br />
wie Stundenlöhne anlegen und abrufen.<br />
Fremdleistungen von Großhändlern<br />
sind durch eine Schnittstelle per<br />
Datanorm und IDS schnell importiert und<br />
berücksichtigt. Über die normkonforme<br />
Datev-Schnittstelle können Betriebe ihre<br />
Daten außerdem direkt an den Steuerberater<br />
oder das Finanzamt übermitteln,<br />
was Zeit und Geld spart.<br />
Mit der App greift das Personal zudem auf<br />
Funktionen zu, die insbesondere für die<br />
Abwicklung auf der Baustelle wichtig sind,<br />
z. B. Termine einstellen und die geleisteten<br />
Arbeiten mit wenigen Klicks in Form<br />
eines digitalen Stunden- und Rapportzettels<br />
erfassen. Kunden können diese dank<br />
digitaler Unterschriftenfunktion papierlos<br />
bestätigen. Auf diese Weise lassen sich<br />
gesetzliche Vorgaben einfach und effizient<br />
erfüllen. Für die Software werden Mobil-<br />
und Bürolizenzen für einen Zeitraum<br />
von 6, 12 oder 24 Monaten angeboten.<br />
(www.bosch-pt.de)<br />
ERP-SOFTWARELÖSUNG<br />
FÜR DIE FERTIGUNG<br />
Lernen Sie VlexPlus ERP kennen.<br />
Vereinbaren Sie Ihren Live-Termin.<br />
www.vlexplus.com
148 IT, Beratung, Weiterbildung, Service<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
wachung, Vorhersage und Optimierung<br />
der Produktionsprozesse ermöglichen.<br />
Umfassende Analysen von Live-Daten<br />
unterstützen Anlagenbetreiber dabei,<br />
die Anlagen besser zu verstehen, wichtige<br />
Entscheidungen schneller zu treffen<br />
und damit die Anlagenverfügbarkeit zu<br />
steigern, die Plattenqualität zu optimieren,<br />
Ausschuss zu vermeiden, den Einsatz<br />
von <strong>Holz</strong>, Leim und anderen teuren Rohstoffen<br />
zu reduzieren sowie Produktions-,<br />
Energiekosten und damit auch CO2-Emissionen<br />
zu senken.<br />
Als Pilotkunde und -entwicklungspartner<br />
konnte Swiss Krono gewonnen werden.<br />
In der Spanplattenanlage in Menznau<br />
liefert das System laut Angabe des Unternehmens<br />
hervorragende Ergebnisse. Innerhalb<br />
von nur neun Monaten sei das<br />
System in der Lage gewesen, die Plattenqualität<br />
zuverlässig vorherzusagen, und<br />
innerhalb eines Jahres konnten die Produktivität<br />
erhöht, der Leimverbrauch gesenkt,<br />
Ausfallzeiten vermieden und damit<br />
die Effizienz der Anlage deutlich verbessert<br />
werden. Daher hat das Unternehmen<br />
auch die Nachrüstung für die bestehende<br />
MDF-Anlage im Werk beauftragt.<br />
(www.dieffenbacher.de)<br />
Software für die Treppenkonstruktion<br />
Kessel EDV-Systeme<br />
63477 Maintal<br />
Das Dashboard der Plattform informiert umfassend über den Anlagenstatus (Bild: Dieffenbacher).<br />
Digitalisierungsplattform<br />
Dieffenbacher GmbH<br />
Maschinen- und Anlagenbau<br />
75031 Eppingen<br />
Mit »Evoris« hat Dieffenbacher eine Digitalisierungsplattform<br />
entwickelt, die <strong>Holz</strong>werkstoffhersteller<br />
dabei unterstützt, ihre<br />
Produktion herstellerunabhängig und<br />
anlagenweit zu digitalisieren. Das offene<br />
System sammelt Sensor- und Aktordaten<br />
sowie Kamerabilder aus der gesamten<br />
Anlage und verarbeitet sie. Aufgrund der<br />
modularen App-Struktur ist es leicht erweiter-<br />
und aktualisierbar. Alle Apps der browserbasierten<br />
und einfach zu bedienenden<br />
Plattform können von jedem mobilen oder<br />
stationären Endgerät innerhalb des Netzwerks<br />
einer Anlage genutzt werden.<br />
Der Anbieter hebt besonders die künstliche<br />
Intelligenz (KI) hervor, mit deren<br />
Hilfe die Apps eine kontinuierliche Über-<br />
Die Software vereinfacht die Konstruktion von Treppen stark (Bild: Kessel EDV-Systeme).<br />
Mit der Software »Stairdesigner« von<br />
Boole & Partners ist die Konstruktion<br />
einer Treppe schnell erledigt. So kann z.<br />
B. eine Standardtreppe in nur wenigen<br />
Minuten konstruiert werden. Auch die<br />
Anpassung hin zu einem aufwendigeren<br />
Treppengrundriss ist schnell erledigt.<br />
Kessel EDV-Systeme stellt die Software<br />
auf seiner Website zum Download bereit.<br />
Nach der Installation auf einem lokalen<br />
PC kann man mit wenigen Eingaben bereits<br />
die erste Treppe erzeugen, inkl. 3D-<br />
Darstellung am Bildschirm.<br />
Der Konstruktionsprozess beginnt mit<br />
der Auswahl einer vordefinierten Grundrissform.<br />
Hinterlegt sind z. B. Grundrissformen<br />
für gerade, ¼-gewendelte oder<br />
½-gewendelte Podesttreppen. Als Nächstes<br />
werden die Geschoßhöhe und die<br />
Außenmaße erfasst. Anschließend wird<br />
festgelegt, auf welcher Seite der Treppe<br />
die Wangen, die Holme, die Handläufe<br />
und die Pfosten platziert sind sowie die<br />
Treppe im Grundriss und in der 3D-Darstellung<br />
geprüft. Damit ist die Grundeingabe<br />
abgeschlossen.<br />
Für die Verfeinerung können der Grundriss<br />
beliebig erweitert und Details verändert<br />
werden, z. B. Auftrittsbreite, Steigungshöhe<br />
und Schrittmaß. Wird eine<br />
Zahl in Rot dargestellt, kann die Anzahl<br />
der Steigungen korrigiert werden. Die<br />
Verziehung der Stufen erfolgt automatisch,<br />
aber auch die manuelle Anpassung<br />
und ist möglich. Anschließend erfolgt die<br />
Einfügung von Pfosten, abgeschrägten<br />
Ecken, Krümmlingen und Bögen sowie<br />
weiterer Läufe und Podeste. Mit Anklicken<br />
einer Randlinie werden der Anfangs-<br />
und Endpunkt der gewählten Linie<br />
angezeigt und durch einen weiteren Klick<br />
wird ein Zwischenpunkt auf der Linie erzeugt.<br />
Durch Verschieben eines Punkts<br />
kann ein Zwischenpfosten an einem<br />
Punkt hinzugefügt werden, zwei weitere<br />
Punkte können z. B. zu einer Kaminecke<br />
verschoben werden.<br />
Nach Lizenzierung der Software können<br />
Ausdrucke erzeugt, Schablonen auf<br />
einem Plotter gedruckt, DXF-Dateien<br />
formatiert und exportiert sowie Postprozessordateien<br />
für eine Maschine erzeugt<br />
werden.<br />
(www.kesseledv-systeme.de)
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
IT, Beratung, Weiterbildung, Service<br />
149<br />
Mit der Bemessungssoftware wird neues Ingenieurwissen umgehend in der Planungs- und Baupraxis<br />
nutzbar (Bild: fischer).<br />
Bemessungssoftware<br />
fischerwerke GmbH & Co. KG<br />
72178 Waldachtal<br />
Federmodelle in Kombination mit der Finite-Elemente-Methode<br />
(FEM) eröffnen<br />
vielfältige Möglichkeiten bei der Bemessung<br />
von Verankerungen in Beton. Mit<br />
dem Ansatz lassen sich technische und<br />
funktionale Anforderungen an Befestigungen<br />
mit größtmöglicher Planungsfreiheit<br />
erfüllen. Das FEM-Modul in der<br />
»C-Fix«-Software der »FiXperience Online<br />
Suite« von fischer vereinfacht und beschleunigt<br />
den Einsatz von Federmodellen<br />
kostenfrei.<br />
FEM-Berechnung für alle Kunden freigeschaltet<br />
Die Bemessungssoftware ermöglicht die<br />
zielgerichtete und kostenoptimierte Planung<br />
von Befestigungslösungen kompletter<br />
Projekte und einzelner Anwendungen.<br />
Gängige Parametereingaben und wenige<br />
Klicks führen zum erforderlichen Nachweis<br />
nach den jeweiligen, länderspezifischen<br />
Anforderungen. Upgrades, die<br />
im Wandel der Normenlandschaft erforderlich<br />
werden, sind für Kunden kostenfrei.<br />
Dieses Kundenversprechen löst das<br />
Unternehmen auch für die Aktualisierungen<br />
der 2019 veröffentlichten Norm DIN<br />
EN 1992-4 ein, welche die Bemessung<br />
von Befestigungen in Beton regelt. Die<br />
Neuerungen umfassen unter anderem<br />
Angaben zur Bestimmung einer ausreichend<br />
steifen Ankerplatte sowie weitere<br />
Betrachtungen zur linearen und nichtlinearen<br />
Kraftverteilung, Vorgaben zur<br />
Berücksichtigung von ausreichend steifen<br />
Anbauteilen sowie zusätzliche Hinweise<br />
zu Ankersteifigkeiten.<br />
Um uneingeschränkt Bemessungen nach<br />
der aktualisierten Norm DIN EN 1992-4 zu<br />
ermöglichen, hat der Befestigungsspezialist<br />
die zuvor als Lizenzmodell angebotene<br />
FEM-Berechnung für alle Kunden freigeschaltet.<br />
Das FEM-Modul wurde 2022<br />
als Premium-Feature der Software zur Bemessung<br />
von Stahl- und Verbundankern<br />
in Beton eingeführt. Seither unterstützt<br />
das Tool erfolgreich Planung und Statik<br />
dabei, lineare Federmodelle in Kombination<br />
mit der FEM zeitsparend einzusetzen<br />
und so die Ankerplattensteifigkeit zu beurteilen<br />
sowie Ankerkräfte zu berechnen.<br />
(www.fischer.de)<br />
Weniger Aufwand,<br />
mehr Gewinn<br />
Intuitive<br />
3D-<strong>Möbel</strong>konstruktion<br />
per Mausklick<br />
C l e v e r<br />
E i n f a c h<br />
S c h n e l l<br />
www.smartwop.de<br />
Kompatibel mit:<br />
WoodWop: Homag / Weeke<br />
NC-Hops: <strong>Holz</strong>-Her / Biesse<br />
BSolid: Biesse<br />
TpaCAD: Felder<br />
Xilog / Maestro: SCM / Morbidelli<br />
IMAWOP: IMA<br />
GANNOMAT<br />
<strong>Holz</strong>fräse: Beamicon/Estelcam<br />
JETZT INFORMIEREN:<br />
0211-220 52 52<br />
5
150 IT, Beratung, Weiterbildung, Service<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Einbauschrank mit Beleuchtung, konstruiert mithilfe der CAD-Software<br />
von Tenado (Bild: HD Schreinerei GmbH).<br />
Die Wissensdatenbank umfasst Informationen zu über 260 <strong>Holz</strong>arten (Bild:<br />
Hanser).<br />
Software für Auslieferung und Montage<br />
Snag Tal GmbH<br />
32051 Herford<br />
Mit »Snag« hat das IT-Start-up Snag Tal<br />
eine multilinguale, und individualisierbare<br />
Lösung für die Auftragsausführung in der<br />
<strong>Möbel</strong>branche entwickelt. Die Software<br />
digitalisiert, automatisiert und bündelt<br />
Prozesse, verknüpft Daten, protokolliert,<br />
dokumentiert und ermöglicht eine autarke<br />
Kommunikation. Individuelle Protokolle<br />
und angepasste Checklisten erleichtern die<br />
Arbeit des Montagepersonals.<br />
Z. B. wurde bei Beanstandungen bzw. Reklamationen<br />
mit dem Industriepartner<br />
Bauformat Küchen eine Lösung entwickelt.<br />
Bei der Reklamationsbearbeitung identifiziert<br />
das Montagepersonal wie üblich<br />
zuerst den betreffenden Fehler und kann<br />
durch Bereitstellung aller auftragsbezogenen<br />
Ersatzteildaten des eingebundenen<br />
Küchenherstellers in der App sofort die betreffenden<br />
Artikel zuordnen sowie die weitere<br />
Bearbeitung bzw. Fehlerbehebung/<br />
Nachbestellung auslösen. Über eine Json-<br />
Schnittstelle erfolgt parallel die Datenkommunikation<br />
in die Warenwirtschaft des<br />
Handels. Diese Lösung steigert die Effizienz<br />
bei der Auftragsabwicklung bei gleichzeitiger<br />
Kostenersparnis.<br />
Die Software für die Auftragsausführung in der<br />
<strong>Möbel</strong>branche trägt zur Verbesserung von Effizienz<br />
und Endkundenzufriedenheit bei (Bild:<br />
Snag Tal).<br />
Dank der Kooperation mit dem Softwarehaus<br />
Dein-Konfigurator werden die Daten<br />
für Geräte, Spülen und Zubehör mit<br />
Bildern, Videos, Dokumenten oder Links<br />
auftragsbezogen und automatisiert angereichert<br />
bzw. ergänzt. Dem Montagepersonal<br />
stehen diese Informationen in<br />
Echtzeit bereit und auch sie können zur<br />
Dokumentation von Beanstandungen ge<br />
nutzt werden.<br />
Das Montagepersonal vor Ort bleibt dank<br />
der Software nie auf sich allein gestellt: Beanstandungen<br />
werden in wenigen Sekunden<br />
rückfragenfrei erfasst, sind jederzeit<br />
nachvollziehbar und verständlich. Auch<br />
Tipps und Anleitungen, Hilfelinks und FAQ<br />
zu den Artikeln bis auf die Zulieferebene<br />
sind abrufbar. Der Anbieter betont, dass<br />
mit der Software das Montagepersonal<br />
stets die absolute Prozesskontrolle behält:<br />
Aufwände werden geringer, die Reklamationsabwicklung<br />
vereinfacht, die Montagequalität<br />
und Endkundenzufriedenheit<br />
erhöht.<br />
(www.snag-tal.com)<br />
CAD-Software für Handwerksbetriebe<br />
Tenado GmbH<br />
44807 Bochum<br />
Trotz aller Digitalisierung wird auch heute<br />
noch in einigen Betrieben des <strong>Holz</strong>handwerks<br />
konventionell auf dem Reißbrett<br />
gezeichnet. Die 2D-CAD-Software »Tenado<br />
<strong>Holz</strong>« kann eine Brücke zum klassischen<br />
Konstruieren sein und mit zeitsparenden<br />
Funktionen unterstützen. Das Fundament<br />
dieser Brücke bilden die Branchenkenntnis<br />
und die enge Zusammenarbeit<br />
mit den Anwendern. Benutzeroberfläche,<br />
Bezeichnungen und Werkzeuge spiegeln<br />
den Werkstattalltag wider. Handwerkerinnen<br />
und Handwerker sollen sich schnell<br />
zurechtfinden und den wirtschaftlichen<br />
Vorteil erkennen, zu dem materialorientiertes<br />
Arbeiten, Stücklisten und die automatische<br />
Auswertung beitragen. Durch<br />
die detaillierte Auflistung und Benennung<br />
aller Bauteile werden Fehler und unnötiger<br />
Materialverschnitt bereits während<br />
der Planung vermieden.<br />
Als wichtige Merkmale nennt der Software-Anbieter<br />
die verschiedenen Generatoren,<br />
mit denen Arbeitsschritte automatisiert<br />
werden, die sonst aufwendig von<br />
Hand zu erledigen wären, während hier<br />
eine intuitive Eingabemaske durch alle<br />
benötigten Schritte führt. So sparen die<br />
Betriebe wertvolle Konstruktionszeit. Ausgefeilte<br />
Funktionen wie die Konstruktionshilfe<br />
»IntelliSnap« oder die umfangreichen<br />
Materialbibliotheken, runden die Software<br />
ab. Der in Bochum ansässige Anbieter der<br />
Software gehört zum Softwarehaus Revalize<br />
und entwickelt seit über 35 Jahren<br />
branchenspezifische Zeichen- und Konstruktionssoftware.<br />
(www.tenado-holz.de)<br />
Wissensdatenbank <strong>Holz</strong>werkstoffe<br />
Carl Hanser Verlag<br />
GmbH & Co. KG<br />
81679 München<br />
Die passende <strong>Holz</strong>art für jeden Einsatzzweck<br />
zu finden und Fachfragen schnell<br />
und zuverlässig zu klären, das verspricht<br />
die neue Wissensdatenbank »<strong>Holz</strong> eSolution«<br />
von Hanser. Sie umfasst mehr als 260<br />
wichtige Nutz- und Handelshölzer, deren<br />
Eigenschaften, Einsatzzwecke und internationale<br />
Handelsnamen sowie Inhalte<br />
zu Themen wie <strong>Holz</strong>schutz, <strong>Holz</strong>physik,<br />
Beschichtung und mehr. Damit können<br />
Nutzerinnen und Nutzer mittels einer intelligenten,<br />
an die individuellen Bedürfnisse<br />
anpassbaren Suche sicher die passende<br />
<strong>Holz</strong>art für den gewünschten Einsatzweck<br />
finden. Außerdem liefert sie schnell Antworten<br />
auf Fachfragen rund um das Thema<br />
<strong>Holz</strong>.<br />
Die Wissensdatenbank empfiehlt der<br />
Anbieter für den praktischen Einsatz in<br />
den Bereichen Forstwirtschaft, <strong>Holz</strong>bearbeitung,<br />
<strong>Holz</strong>verarbeitung, <strong>Holz</strong> im<br />
Bauwesen, <strong>Holz</strong>handel und <strong>Holz</strong>restauration,<br />
aber auch für Lehre und Forschung<br />
in Hochschulen, Fachhochschulen, <strong>Holz</strong>-<br />
Fachschulen, Berufsschulen, praxisnahen<br />
Instituten sowie für Studium und Ausbildung.<br />
Die Suche erfolgt nach Attributen<br />
wie Dauerhaftigkeitsklasse, Artenschutz
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
IT, Beratung, Weiterbildung, Service<br />
151<br />
Der Campus erstreckt sich über eine Fläche von 45.000 m² (Bild: <strong>Holz</strong>fachschule<br />
Bad Wildungen).<br />
Der neuartige Getränkekühler kühlt schneller als ein Gefrierfach (Bild: ritterwerk).<br />
nach CITES, Rohdichte, E-Modul, Festigkeit,<br />
ähnlichen <strong>Holz</strong>arten und Bearbeitung.<br />
Die Datenbank umfasst über 260 <strong>Holz</strong>arten<br />
auf Basis der siebten Auflage des Klassikers<br />
Wagenführ <strong>Holz</strong>atlas sowie Inhalte<br />
auf Grundlage bewährter Werke aus dem<br />
Verlag, z. B. zu den Themen <strong>Holz</strong>schutz,<br />
<strong>Holz</strong>physik, Beschichtung von <strong>Holz</strong> und<br />
<strong>Holz</strong>werkstoffen im <strong>Möbel</strong>bau, verfasst von<br />
renommierten Autorinnen und Autoren<br />
u. a. der TU Dresden, dem IHD Dresden und<br />
der BA Sachsen. Die Datenbank wird kontinuierlich<br />
durch neue Fachbücher oder Neuauflagen<br />
erweitert bzw. aktualisiert. Die<br />
Datenbank kann vier Wochen lang kostenfrei<br />
getestet werden.<br />
(www.hanser.de)<br />
Aus- und Weiterbildung<br />
<strong>Holz</strong>fachschule Bad Wildungen<br />
34537 Bad Wildungen<br />
Seit der Gründung vor über 70 Jahren hat<br />
sich die <strong>Holz</strong>fachschule Bad Wildungen<br />
nach eigener Angabe als eines der führenden<br />
Innovations- und Kompetenzzentren<br />
der europäischen <strong>Holz</strong>branche einen Namen<br />
gemacht. Das Bildungsangebot ist<br />
breit gefächert und spricht Berufseinsteiger<br />
genauso wie erfahrene Meister an. Teilnehmende<br />
aus verschiedene Bereiche lernen<br />
hier unter einem Dach: aus Tischlereien,<br />
Sägewerken, Modell- und Formenbau,<br />
Verpackung, <strong>Holz</strong>handel und Bestattungsunternehmen.<br />
Damit ist die Schule ein bewährter<br />
Partner für hochwertige Aus- und<br />
Weiterbildungen.<br />
Als länderübergreifende Ersatzberufsschule<br />
wird die überbetriebliche Lehrlingsunterweisung<br />
für Tischlereien, Modellbau und<br />
<strong>Holz</strong>handel angeboten, aber auch Vorbereitungslehrgänge<br />
für angehende Tischler-,<br />
Modellbau- und Bestattermeister sowie für<br />
Techniker der <strong>Holz</strong>bearbeitung, -verarbeitung<br />
und im Modellbau.<br />
Die Verbindungen von Theorie und Praxis,<br />
bewährter Tradition und moderner<br />
Technologie legen den Grundstein für den<br />
jeweiligen Beruf oder für die nächste Karrierestufe.<br />
Die individuelle Betreuung sowie<br />
Fordern und Fördern stehen laut Angabe<br />
der Schule im Mittelpunkt, wenn es um die<br />
gründliche Vorbereitung auf spätere Führungspositionen<br />
geht. Darüber hinaus organisiert<br />
die Einrichtung Seminare, Tagungen<br />
und Lehrgänge auf dem Campus, die<br />
eine gute Möglichkeit zur Knüpfung von<br />
Kontakten bieten.<br />
Eine moderne Ausstattung sorgt zudem für<br />
sehr gute Arbeits- und Lernbedingungen,<br />
da auch fortlaufend in die Anschaffung<br />
neuer Technologien investiert wird. So sind<br />
der Maschinenpark in den Werkstätten als<br />
auch die Ausstattung der Lehrsäle, Büros<br />
und Internatsgebäude immer auf dem aktuellen<br />
Stand der Technik.<br />
(www.holzfachschule.de)<br />
Schneller Getränkekühler<br />
ritterwerk GmbH<br />
82194 Gröbenzell<br />
Mit dem Getränkekühler »Beezer« hat die<br />
ritterwerk GmbH ein innovatives Produkt im<br />
Programm, um kalte Getränke auf Knopfdruck<br />
servieren zu können. Mit dem Gerät<br />
muss man keine Angst mehr vor Überraschungsgästen<br />
haben. Es kühlt Getränke,<br />
wann immer Bedarf entsteht – und das laut<br />
Anbieter zehnmal schneller als ein Gefrierschrank<br />
und mindestens 20-mal schneller<br />
als ein Kühlschrank. Innerhalb von 3 bis 6<br />
Minuten werden Dosen oder Flaschen mit<br />
einem Volumen von 0,25 bis 0,75 l gekühlt.<br />
Die Technologie des Getränkekühlers basiert<br />
auf einem speziell entwickelten Verfahren.<br />
Nach einer Vorkühlphase von ca.<br />
10 Minuten (analog der Vorheizzeit beim<br />
Backofen) ist das Gerät einsatzbereit. Sobald<br />
die Flasche oder Dose in der Kühlkammer<br />
platziert und die Tür geschlossen<br />
wurde, wird das Gerät mit wenigen Bedienschritten<br />
passend zum Inhalt konfiguriert<br />
und der Kühlvorgang beginnt.<br />
Dabei umströmt extrem kalte Luft mit hoher<br />
Geschwindigkeit Dose oder Flasche und<br />
transportiert so die in Behälter und Flüssigkeit<br />
steckende Wärmeenergie ab. Um das<br />
Getränk schließlich homogen abzukühlen,<br />
wird das Gebinde während des Kühlvorgangs<br />
um seine Längsachse rotiert. Für den<br />
Kühlvorgang kommen keine zusätzlichen<br />
Hilfsmittel wie Wasser oder Eiswürfel zum<br />
Einsatz, das Herunterkühlen erfolgt ausschließlich<br />
durch Luft, ist somit sauber und<br />
trocken und kann beliebig oft wiederholt<br />
werden.<br />
(www.ritterwerk.de)<br />
www.KesselEDV-Systeme.de<br />
Software für Treppen, <strong>Möbel</strong>, CAD, Optimierung, Nesting<br />
und Kalkulation<br />
StairDesigner<br />
Treppenprogramm<br />
Schablonen, DXF<br />
und Postprozessor<br />
PolyBoard<br />
<strong>Möbel</strong>- und Raumplanung<br />
DXF und Postproressor<br />
Ellen Kessel, 63477 Maintal Tel.: 06181 491091<br />
jk@KesselEDV-Systeme.de<br />
5
152 IT, Beratung, Weiterbildung, Service<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Zu den einzelnen Produkten sind BIM-Daten, Bemessungsdetails sowie 2D- und 3D-Modelle verfügbar<br />
(Bild: Sihga).<br />
BIM-Daten für Befestigungstechnik<br />
Sihga GmbH<br />
4694 Ohlsdorf / Österreich<br />
Um Abfälle aus den Bereichen Bau und<br />
Abbruch zu rezyklieren, werden möglichst<br />
genaue Informationen rund um das<br />
Produkt benötigt. Mit Building Information<br />
Modelling (BIM) lassen sich solche<br />
Daten zu jedem einzelnen verbauten Teil<br />
sammeln und transparent verfügbar machen.<br />
Auch die Sihga GmbH bietet BIM-<br />
Daten zu ihren Befestigungslösungen<br />
an. Werden diese in das BIM-Modell integriert<br />
und z. B. im Materialkataster hinterlegt,<br />
liefern sie Informationen zur Recyclingfähigkeit<br />
oder Wiederverwertung<br />
von Bauteilen und Materialien.<br />
Auf der Internetseite des Unternehmens<br />
finden Interessierte eine eigene Rubrik<br />
mit BIM-Daten zur Befestigungstechnik:<br />
vom <strong>Holz</strong>- und Wasserbau bis hin zur<br />
Fassadenbefestigung sowie dem Bau von<br />
Terrassen. Mit nur wenigen Klicks gelangt<br />
man zum passenden Produkt und erhält<br />
dort die relevanten Daten, 2D- und 3D-<br />
Modelle sowie ein Modell zur Bemessung<br />
des Befestigers. Das CAD-Modell lässt<br />
sich nach Registrierung herunterladen<br />
und so ins benötigte BIM-Modell und in<br />
ein Materialkataster übertragen.<br />
Das Unternehmen möchte mit der Bereitstellung<br />
der Daten zur Kreislaufwirtschaft<br />
im Baubereich beitragen. Materialkataster<br />
erfassen und speichern zentral<br />
alle Daten sowie Mengen zu Bauwerken.<br />
Dazu werden die BIM-Daten benötigt,<br />
denn das 3D-Modell stellt die Basis für<br />
die Integration in den digitalen Materialkataster<br />
dar. So liefern die BIM-Daten alle<br />
nötigen Informationen zum Bauteil und<br />
wie oft es wo im Gebäude verbaut wurde.<br />
Zudem können die Materialien nach<br />
ihrem Recycling- und Wiederverwendungspotenzial<br />
bewertet werden. Können<br />
sie nicht für neue Projekte eingesetzt<br />
werden, helfen Daten zu den einzelnen<br />
Materialien beim Trennen des Produkts.<br />
(www.sihga.com)<br />
<strong>Möbel</strong>fertigung durch lokale Betriebe<br />
form.bar − Okinlab GmbH<br />
66111 Saarbrücken<br />
Das <strong>Möbel</strong>unternehmen Okinlab hat mit<br />
»Designers for Local Production« eine<br />
Kampagne ins Leben gerufen, deren<br />
Mittelpunkt die Designplattform »form.<br />
bar« ist. Auf der Plattform können Kreative<br />
konfigurierbare <strong>Möbel</strong> hinterlegen,<br />
die von lokalen Schreinereien/Tischlereien<br />
in Kundennähe gefertigt werden. Die<br />
Kampagne zielt darauf ab, das regionale<br />
Handwerk zu stärken und zu betonen,<br />
dass überall in Deutschland individuelle<br />
und zugleich hochwertige <strong>Möbel</strong> mit<br />
hohen Ansprüchen an Nachhaltigkeit<br />
gefertigt werden können.<br />
Den Start der Kampagne machte <strong>Möbel</strong>designer<br />
Michael Hilgers: »Die Designregeln<br />
des Konfigurators fand ich total<br />
spannend. Er gibt dir einen Rahmen vor,<br />
in dem du trotzdem spannende Produkte<br />
kreieren kannst. Er hilft jedem, die<br />
notwendigen Gesetzmäßigkeiten des<br />
<strong>Möbel</strong>baus einzuhalten, was Dimensionen,<br />
Spannweiten usw. angeht. Jeder<br />
kann sich voll entfalten und völlig Neues<br />
schaffen.« So sind aus der Zusammenarbeit<br />
viele multifunktionale <strong>Möbel</strong> entstanden.<br />
Auf der Website lässt sich mithilfe einer<br />
3D-Echtzeit-Software und eines speziellen<br />
Design-Algorithmus funktionale<br />
Raumkunst einfach selbst gestalten.<br />
Individuelle Regale, Schränke, Tische<br />
und weitere Interior-Konstruktionen<br />
werden im Anschluss von Handwerksbetrieben<br />
in direkter Kundennähe mit<br />
modernen CNC-Maschinen hergestellt<br />
und in Handarbeit veredelt. Dieser Prozess<br />
macht regionale Produkte weltweit<br />
möglich, die unter für Mensch und Umwelt<br />
fairen Bedingungen zu einem fairen<br />
Preis gefertigt werden.<br />
(www.form.bar)<br />
Lokale Handwerksbetriebe wie die Schreinerei Maierhofer fertigen die <strong>Möbel</strong> aufgrund der Daten<br />
(Bild: form.bar).
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Messen<br />
153<br />
Messen<br />
geschärft und nochmals auf die Kundenwünsche<br />
aus der Handwerkspraxis<br />
punktgenau ausgerichtet.<br />
(www.holz-handwerk.de)<br />
Auch in konjunkturell schwierigen Zeiten zeigt die <strong>Holz</strong>-Handwerk ein umfangreiches Angebot rund<br />
um die Wertschöpfungskette <strong>Holz</strong> (Bild: MesseNürnberg).<br />
<strong>Holz</strong>-Handwerk <strong>2024</strong><br />
NürnbergMesse GmbH<br />
90471 Nürnberg<br />
Auch in konjunkturell schwierigen Zeiten<br />
präsentiert die Messe <strong>Holz</strong>-Handwerk<br />
vom 19. bis 22. März dieses Jahres in Nürnberg<br />
der Fachwelt ein umfangreiches Angebot<br />
rund um die Wertschöpfungskette<br />
<strong>Holz</strong>handwerk. Der Veranstalter, die NürnbergMesse<br />
GmbH, führt an, dass der Maschinenbereich<br />
weiterhin rund 40 % der<br />
gesamten Fläche der Fachmesse ausmache<br />
und besonders das nicht-maschinelle<br />
Angebotssegment wie der Zulieferbereich<br />
oder Beschläge sehr gut auf der Messe<br />
aufgestellt sei. Im Verbund mit der Fensterbau<br />
Frontale, Weltleitmesse für Fenster,<br />
Türen und Fassaden, will die Messe gerade<br />
<strong>2024</strong> wertvolle Orientierung in der Krise<br />
und Antworten sowie Lösungsansätze für<br />
die Herausforderungen in der <strong>Holz</strong>be- und<br />
-verarbeitung bieten.<br />
Die insgesamt gute Messebeteiligung<br />
zeige, dass viele Marktteilnehmer auch<br />
und gerade in schwierigeren Zeiten eine<br />
führende Branchenplattform wie diese<br />
Messe schätzten. Speziell das Handwerk<br />
brauche die Messe in diesen Zeiten, um<br />
sich weiterhin gut für die Zukunft aufzustellen.<br />
Auch wenn einige Maschinenhersteller<br />
nicht vor Ort sein werden, präsentieren<br />
sich dennoch viele renommierte<br />
Firmen in Nürnberg. So kehren z. B. Häfele,<br />
Festool oder Grass in diesem Jahr<br />
wieder zur Messe zurück. Gerade in den<br />
aktuell schwierigen Zeiten sei es wichtig,<br />
gemeinsam nach vorne zu blicken und<br />
die großen Herausforderungen anzunehmen.<br />
Die Messe will dazu die passende<br />
Plattform anbieten.<br />
Die Messe bildet weiterhin die gesamte<br />
Wertschöpfungskette der <strong>Holz</strong>be- und<br />
-verarbeitung ab. Sowohl das Angebot<br />
im Rahmenprogramm als auch auf den<br />
Messeständen wurde laut Veranstalter<br />
Logimat <strong>2024</strong><br />
Euroexpo Messe- und<br />
Kongress-GmbH<br />
80807 München<br />
Auf der Messe Logimat, die vom 19. bis<br />
21. März <strong>2024</strong> in Stuttgart stattfindet, werden<br />
wieder die unterschiedlichen Aspekte<br />
der Intralogistik beleuchtet und Entscheidungshilfen<br />
für die Wahl zukunftsfähiger<br />
Systeme aufgezeigt.<br />
Veranstalter Euroexpo führt an, dass mit<br />
wachsender Volatilität, Komplexität und<br />
Dynamik Flexibilität und Wandelbarkeit bei<br />
der zukunftsfähigen Auslegung der logistischen<br />
Prozesse eine zunehmend wichtigere<br />
Rolle einnehmen. Sie ermöglichen bei<br />
verändertem Bedarf und technologischen<br />
Neuentwicklungen die einfache Erweiterbarkeit<br />
und Modifizierbarkeit bestehender<br />
Anlagen. Mit den auf der Messe präsentierten<br />
Exponaten verfolge das Gros der Aussteller<br />
diese Erfordernis.<br />
Mit der Frage, welche Faktoren unter diesen<br />
Aspekten Investitionssicherheit und<br />
Zukunftsfähigkeit von Systemen und<br />
Komponenten im Umfeld der Intralogistik<br />
kennzeichnen, befassen sich im Rahmenprogramm<br />
der Messe vier Expertenforen.<br />
Die Themen behandeln dabei »Logistik für<br />
die Fluide Produktion«, »Der eCommerce<br />
in der Bewährungsprobe? Wie aktuelle<br />
Herausforderungen eine Erfolgsbranche<br />
beschäftigen«, »Quick Check Auftragsmanagement«<br />
sowie »Die Zukunft der mobilen<br />
Roboter aus Sicht der Sensorhersteller«.<br />
Zudem ergänzt erstmals ein Anwenderforum<br />
zum Thema mobile Robotik die Leistungsschau<br />
der Anbieter fahrerloser Transportsysteme<br />
(FTS). Fünf Themenblöcke mit<br />
Experten vom Forum-FTS bieten den Besucherinnen<br />
und Besuchern umfassende<br />
Informationen und individuelle Beratung<br />
zu den aktuellen Themen rund um FTS-Projekte<br />
sowie die zukunftsfähige Auslegung<br />
von FTS-Flotten.<br />
(www.logimat-messe.de)<br />
5<br />
Die Logimat bietet als internationale Fachmesse für Intralogistiklösungen und Prozessmanagement<br />
einen vollständigen Marktüberblick (Bild: Euroexpo).<br />
Weltleitmesse für industrielle<br />
Lackiertechnik<br />
9 - 12 April <strong>2024</strong>, Messe Karlsruhe<br />
www.paintexpo.de
154 Messen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die PaintExpo <strong>2024</strong> zeigt nicht nur Produktneuheiten, sie wird erstmals auch um digitale Themenrouten<br />
ergänzt (Bild: Leipziger Messe/Tom Schulze).<br />
PaintExpo <strong>2024</strong><br />
Leipziger Messe GmbH<br />
04356 Leipzig<br />
Die industrielle Lackiertechnikbranche<br />
fokussiert sich immer stärker auf nachhaltige<br />
und energieeffiziente Prozesse.<br />
Dies spiegeln auch viele technologische<br />
Entwicklungen der Aussteller der PaintExpo<br />
<strong>2024</strong> wider, die vom 9. bis 12. April<br />
in Karlsruhe stattfindet. So verbrauchen<br />
z. B. mit energiesparenden Anlagenkonzepten,<br />
ressourcenschonenden Applikationen<br />
und mit moderner Software die<br />
Unternehmen weniger Energie und können<br />
somit wertvolle Ressourcen in den<br />
Lackierprozessen nachhaltig einsparen.<br />
Im Rahmen der bevorstehenden diesjährigen<br />
Veranstaltung zeigen z. B. Applikationshersteller<br />
und Anlagenbauer<br />
neue Lösungen sowie Produkte für mehr<br />
Nachhaltigkeit und Energieeffizienz.<br />
Dabei setzen die Aussteller der Weltleitmesse<br />
für industrielle Lackiertechnik auf<br />
verschiedene Ansätze, die allerdings alle<br />
dasselbe Ziel verfolgen: optimierte Lackierprozesse<br />
mit geringerem Energieverbrauch<br />
zu gestalten und dadurch die<br />
Umwelt zu schonen.<br />
Zudem werden dieses Jahr digitale Themenrouten<br />
eingeführt. Das neue Angebot<br />
wird die Schwerpunkte Nachhaltigkeit,<br />
Karriere sowie Ausstelleraktionen<br />
umfassen und es den Ausstellern ermöglichen,<br />
ihre thematisch dazu passenden<br />
Angebote im Aussteller- und Produktverzeichnis<br />
auf der Messe-Website im Vorfeld<br />
vorzustellen. So können Besucherinnen<br />
und Besucher mithilfe der digitalen<br />
Ergänzung vor Ort die Schwerpunkte der<br />
Themenrouten aufsuchen.<br />
Auf der vergangenen Messe im Jahr 2022<br />
verzeichnete der Veranstalter, die Leipziger<br />
Messe GmbH, 424 Aussteller aus 27<br />
Ländern sowie 9180 Fachbesucherinnen<br />
und -besucher.<br />
(www.paintexpo.de)<br />
19. bis 22. März <strong>2024</strong> | Nürnberg<br />
www.egger.com<br />
Messestand 12.0-913<br />
Halle 12.0<br />
Halle 12 | Stand 602<br />
www.haefele.de<br />
Halle 12<br />
Stand 808<br />
KLEIBERIT<br />
®<br />
<br />
ADHESIVES • COATINGS<br />
Halle 12, Stand 819<br />
www.kleiberit.com<br />
www.kappsaegen.de<br />
Halle 9 • Stand 9-325<br />
Halle 9<br />
Stand 202<br />
Bilder: NuernbergMesse / Frank Boxler
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Häfele auf der <strong>Holz</strong>-Handwerk <strong>2024</strong> 155<br />
Die von Häfele bereitgestellten Lösungen ermöglichen es, den Beschäftigten im Schreiner- und Tischlerhandwerk<br />
zusätzlichen Nutzen für ihre Bauherrenschaft zu generieren. Auf der <strong>Holz</strong>-Handwerk<br />
führen Häfele Licht-Experten das Fachpublikum anschaulich und mit konkreten Beispielen durch das<br />
Thema.<br />
Zuverlässiger Partner<br />
in dynamischen Zeiten<br />
Häfele hat sich vom geschätzten Fachanbieter für Beschlagtechnik, Beleuchtung<br />
und elektronische Schließsysteme konsequent weiterentwickelt.<br />
Heute unterstützt das Unternehmen das Handwerk umfassend<br />
bei der Planung und Umsetzung von Projekten. Häfele denkt Produkte<br />
als Lösungen und hat es sich zur Aufgabe gemacht, ein verlässlicher<br />
Partner für das Handwerk zu sein − gerade in herausfordernden Zeiten,<br />
die geprägt sind von Themen wie Digitalisierung, Fachkräftemangel<br />
und wirtschaftlichen Unsicherheiten. Dazu gehört es auch, Arbeitsund<br />
Planungsprozesse gemeinsam mit seinen Kunden zu optimieren.<br />
Wie Schreiner und Tischler von den Häfele Innovationen profitieren<br />
können, zeigt das Unternehmen vom 19. bis 22. März in Halle 12 an<br />
Stand 602 im Rahmen der <strong>Holz</strong>-Handwerk <strong>2024</strong> in Nürnberg.<br />
Häfele SE & Co KG<br />
72202 Nagold<br />
www.haefele.de<br />
Auf einer Fläche von mehr als 550 m² präsentiert<br />
Häfele die gesamte Bandbreite<br />
des Häfele Sortiments. Von Häfele Klassikern<br />
wie Beschlägen oder <strong>Möbel</strong>griffen<br />
in innovativen Ausführungen über genau<br />
durchdachte Schließlösungen bis hin zu<br />
einem umfassenden Konnektivitätsangebot<br />
und begleitenden Serviceleistungen<br />
stellt Häfele wichtige Fokus- und Trendthemen<br />
in speziell eingerichteten Bereichen<br />
vor. Ein Schwerpunkt liegt dabei auf<br />
dem Thema Beleuchtung.<br />
Minimalistisch und ästhetisch – mit Free slim präsentiert Häfele seinen innovativ konzipierten Klappenbeschlag,<br />
der alle gängigen Anwendungsarten mit sehr wenigen Varianten abdeckt. Durch seine<br />
schlanken Dimensionen schafft er ein deutliches Mehr an Platz im <strong>Möbel</strong>.<br />
Chance Licht – Häfele lanciert<br />
»Häfele Lighting«<br />
Die von Häfele bereitgestellten Lösungen<br />
ermöglichen es Schreinern und Tischlern,<br />
zusätzlichen Nutzen für ihren Bauherrn<br />
zu schaffen und Umsätze zu steigern.<br />
Dafür lohnt es sich zu wissen: Wo<br />
kann ich Lichtquellen in meinem <strong>Möbel</strong><br />
platzieren? Wie verbaue ich die Lichtquellen<br />
im <strong>Möbel</strong> und im Raum und verbinde<br />
sie miteinander? Was macht die<br />
Beleuchtung mit der Oberfläche meines<br />
<strong>Möbel</strong>s? Wie schaffe ich mit Licht Atmosphäre<br />
im Raum? Und schließlich: Wie<br />
kann meine Kundschaft die Beleuchtung<br />
einfach bedienen? Diese Fragen<br />
beantworten die neuen »Service+«-Angebote<br />
von Häfele in den Bereichen<br />
Licht-Wissen und -Planung. Auf der<br />
<strong>Holz</strong>-Handwerk führen Häfele Licht-Experten<br />
das Fachpublikum anschaulich<br />
und mit konkreten Beispielen durch das<br />
Thema.<br />
Integrierte Lichtprodukte<br />
und Konnektivität<br />
Häfele präsentiert im Rahmen der Messe<br />
auch neue Produkte, die die Gestaltungsmöglichkeiten<br />
mit Licht erweitern<br />
und die Anwenderfreundlichkeit unterstützen.<br />
So zum Beispiel »One Cable«,<br />
das Licht aus dem <strong>Möbel</strong> in den Raum<br />
bringt und unter anderem interessante<br />
Lösungen für Kücheninseln möglich<br />
macht. Oder das neue, flexible Regalsystem<br />
»Modu³«. Es verfügt über eine<br />
in den Korpus integrierte, bandförmige<br />
LED-Beleuchtung – unsichtbar verkabelt<br />
und intelligent vernetzbar mit »Connect<br />
Mesh«. Seine »Connect Mesh«-App hat<br />
Häfele zur <strong>Holz</strong>-Handwerk komplett<br />
überarbeitet. Sie hat in ihrer Version 2.0<br />
nun hilfreiche neue Funktionen und ein<br />
völlig neues Look and Feel.<br />
Vorfreude auf den Austausch<br />
mit Häfele Partnern<br />
Über das Thema Beleuchtung hinaus<br />
sind auch alle anderen Produktbereiche<br />
von Häfele auf der <strong>Holz</strong>-Handwerk zu<br />
finden. Zahlreiche, spannende Häfele<br />
Neuheiten erwarten die Besucher – das<br />
Unternehmen blickt dem Dialog dazu<br />
mit Schreinern und Tischlern mit Spannung<br />
entgegen.<br />
»Wir freuen uns auf die <strong>Holz</strong>-Handwerk<br />
<strong>2024</strong>, wieder zum Frühlingsbeginn.<br />
Für uns ist es nach wie vor das große<br />
Branchen-Treffen, mit einzigartigem<br />
Messe-Feeling, um den gemeinsamen<br />
Austausch mit unseren Partnern zu stärken«,<br />
so Gregor Riekena, Vorsitzender<br />
der Geschäftsleitung.<br />
ADVERTORIAL<br />
5
156 IT, Beratung, Weiterbildung, Service / Messen<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
5 IT, Beratungen, Weiterbildung, Service / Messen<br />
Produkte unserer Inserenten. Das komplette Verzeichnis finden Sie online unter holz.kuhn-fachmedien.de/anbieter.<br />
Mit den hinter den Stichworten angegebenen Zahlen sind die von Ihnen gesuchten Firmen gekennzeichnet. Name und Anschrift dieser<br />
Firmen finden Sie fortlaufend nummeriert auf dieser Seite.<br />
IT und sonstige Dienstleistungen<br />
Finanzierung<br />
→ Mietkauf 1<br />
→ Mobilien-Leasing 1<br />
IT und Organisation<br />
→ CAD/CAM-Systeme 1, 9<br />
→ ERP-/PPS-Systeme 10<br />
→ Planungs- und Dispositionssysteme 10<br />
→ Zuschnittoptimierung 1<br />
Reinigung, Überholung/Retrofit und Umbau von Maschinen und Anlagen<br />
→ Umrüstung auf CNC 2<br />
→ Überholung, Umbau, Instandsetzung und Reparatur 2<br />
Branchensoftware<br />
→ Fensterbau 10<br />
→ <strong>Möbel</strong>fertigung 7, 8, 10<br />
→ Schreiner/Tischler 7<br />
→ Treppenbau 3, 10<br />
→ Türenherstellung 10<br />
Beratungen<br />
→ Automation 6<br />
→ Lager- und Materialflusssysteme 5<br />
Beratungen, Zertifizierungen<br />
→ Zertifizierungen 6<br />
Veranstaltungen<br />
Messen<br />
→ Fachmessen 4<br />
1 Felder KG, KR-Felder-Str. 1, 6060 HALL IN TIROL | www.felder-group.com 0043 5223 58500 U1<br />
2 Hans Koch GmbH, Glandorfer Str. 25, 49196 Bad Laer | www.scheerkoch.de 05424 2972-0 99<br />
3 Kessel EDV-Systeme, Grüner Weg 8, 63477 Maintal | www.kesseledv-systeme.de 06181 491091 151<br />
4 Leipziger Messe GmbH, Messe-Allee 1, 04356 Leipzig | www.paintexpo.de 0341 678-0 153<br />
5 L´Engineers / Ingenieurbüro Lammers GmbH, Sonnenstr. 1, 83022 Rosenheim | www.lengineers.de 0171 65 46 45 3 149<br />
6 Pilz GmbH & Co. KG, Felix-Wankel-Str. 2 , 73760 Ostfildern | www.pilz.com 0711 3409-0 4<br />
7 Rehau Industries SE & Co. KG, Helmut-Wagner-Str. 1 / Rheniumhaus, 95111 Rehau | interior.rehau.com 09283 77-0 U2<br />
8 Speedmaster GmbH, Wipfing 41, 4653 EBERSTALZELL | www.speedmaster.at 0043 7241 29429 31<br />
9 Tibek CNC-Technik GmbH, Gutenbergstr. 39, 40235 Düsseldorf | www.tibek.de 0211 6108090 149<br />
10 VLEXsoftware gmbh, Fritz-Hornschuch-Str. 12, 95326 Kulmbach | www.vlexplus.com 09221 691-770 147<br />
IMPRESSUM<br />
KUHN FACHMEDIEN AUSGABE 2 | <strong>2024</strong><br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong><br />
Eine Überprüfung der uns zur Verfügung stehenden Unterlagen, aufgrund<br />
derer das Fachmagazin erstellt wird, können wir auf deren Richtigkeit<br />
und Vollständigkeit nicht vornehmen. Auch sind bei der Fülle des<br />
zu bearbeitenden Materials trotz sorgfältiger Bearbeitung Fehler in der<br />
Wiedergabe nicht immer vermeidbar. Eine rechtliche Gewähr für die<br />
Richtigkeit des Inhalts der Anzeigen, der Redaktion und des systematischen<br />
Teils dieses Fachmagazins kann daher nicht geleistet und eine<br />
Haftung nicht übernommen. Alle Veröffentlichungen erfolgen ohne Berücksichtigung<br />
eines eventuellen Patentschutzes. Warennamen werden<br />
ohne Gewährleistung in einer freien Verwendung benutzt.<br />
Wir sind bemüht, geschlechtsneutral zu schreiben, verzichten jedoch in<br />
den Texten auf Gender-Sonderzeichen und nutzen stattdessen andere<br />
Möglichkeiten, um das generische Maskulin so weit wie möglich zu vermeiden.<br />
Veröffentlichte Bilder zu den Produktinformationen und Fachberichten<br />
wurden uns von den Unternehmen zur Verfügung gestellt, die namentlich<br />
genannt sind. Einzelne Abbildungen im Inhaltsverzeichnis und auf<br />
den Messeseiten sind teilweise auch aus dem Archiv der Redaktion.<br />
Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck, auch auszugsweise, nur nach Rücksprache<br />
mit dem Verlag.<br />
Erscheinung: 1. März <strong>2024</strong><br />
Redaktion und Objektleitung<br />
Wolfgang Jarausch<br />
Anzeigenverkauf<br />
Angela Schmid, Nicole Armbruster<br />
Anzeigenverwaltung und Vertrieb<br />
Sonja Bodmer<br />
Technische Herstellung<br />
Steffi Scherr<br />
Verlag<br />
Kuhn Fachverlag GmbH & Co. KG<br />
Marktplatz 7, 78054 Villingen-Schwenningen<br />
Tel.: +49 7720 394-116, Fax: +49 7720 394-175<br />
E-Mail: info@kuhn-fachmedien.de<br />
www.kuhn-fachmedien.de<br />
Gesamtherstellung<br />
F&W Druck- und Mediencenter GmbH<br />
<strong>Holz</strong>hauser Feld 2<br />
83361 Kienberg<br />
Tel.: +49 8628 9884-0<br />
E-Mail: info@fw-medien.de, www.fw-medien.de<br />
Brun Systemkatalog<br />
ISSN 2511-3585
157<br />
Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
– Anzeige –<br />
Fachbeiträge 158<br />
Produktinformationen 166<br />
Stichwort- und Adressenverzeichnis 174<br />
6
158<br />
Absauganlagen <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Minute werden hier bis zu 100 Meter Trockenholz<br />
verarbeitet und Asteinschlüsse,<br />
Risse usw. entfernt. Die erstklassigen Partien<br />
werden danach mit einer Zinkenbindung<br />
versehen und verleimt. Jeder Baum<br />
liefert so eine höhere Ausbeute an effizient<br />
nutzbarem <strong>Holz</strong>. Bei der Bearbeitung<br />
des <strong>Holz</strong>es fallen bis zu 45 Kubikmeter<br />
Späne pro Stunde an. Um solche Mengen<br />
zu bewältigen, ist moderne Absaugtechnik<br />
gefordert.<br />
Autor:<br />
Heiner<br />
Kleine-Wechelmann<br />
Verkaufsleitung<br />
Höcker Polytechnik GmbH<br />
49176 Hilter<br />
www.hoecker-polytechnik.de<br />
Neue Absaugtechnik<br />
Die neue Filteranlage nutzt das minimale Platzangebot zwischen Silo und Fertigung bestmöglich aus.<br />
<br />
Bild: Höcker Polytechnik<br />
Sägewerk saugt<br />
45 Kubikmeter Späne<br />
pro Stunde ab<br />
Ein Baum, viele Bäume, ein Wald und mittendrin ein hochmodernes<br />
Sägewerk. Seit über 120 Jahren verarbeitet die Sägewerk Poschenrieder<br />
GmbH & Co. KG aus Grünenbach die Bäume aus dem Bayerischen<br />
Wald zu Balken, Brettern und Werkstoffen für das Baugewerbe und<br />
die Weiterverarbeitung in Tischlereien. Das Sägewerk lebt Nachhaltigkeit,<br />
die <strong>Holz</strong>späne werden im eigenen Biomasseheizwerk verfeuert,<br />
es wird weniger <strong>Holz</strong> dem Wald entnommen als nachwächst, und die<br />
Produktionsprozesse sind auf eine optimierte Nutzung der wertvollen<br />
Ressource <strong>Holz</strong> ausgelegt.<br />
Mit der neuen Keilzinkenlinie mit Scannersystemen<br />
und vollautomatischer Verarbeitung<br />
konnte Mitte 2021 der Nachhaltigkeitsfaktor<br />
weiter erhöht werden. Jede<br />
In die Planungen für die neue Keilzinkenlinie<br />
wurde daher auch ein Relaunch<br />
der Absaugtechnik mit einer neuen, leistungsstärkeren<br />
Absauganlage integriert.<br />
Das Sägewerk suchte sich kompetente<br />
Unterstützung und fand sie im Maschinenhändler<br />
Grupp aus Nattheim und<br />
dem Anlagenhersteller Höcker Polytechnik<br />
GmbH aus dem niedersächsischen<br />
Hilter a.T.W. Mit den »MultiStar«-Filteranlagen<br />
bietet der Anlagenhersteller<br />
ein multifunktional einsetzbares und individuell<br />
für viele Anwendungsfälle konfigurierbares<br />
Modulsystem. Und da die<br />
Nachhaltigkeit vom Baum bis zum Span<br />
wichtig ist, fügte sich die energieeffiziente<br />
Filteranlage sehr gut ins System ein.<br />
Eugen Schmidt, Projektleiter bei Höcker<br />
Polytechnik, begleitete die Planungen<br />
von den Anfängen an: »Dieses Projekt<br />
war perfektes Teamwork. Wir kannten<br />
die technischen Anforderungen der neuen<br />
Keilzinklinie von System TM A/S aus<br />
Dänemark sowie der Hobelanlage von<br />
Weinig und analysierten den bestehenden<br />
Maschinenpark. Die Berechnungen<br />
ergaben, dass die neue Absauganlage<br />
jede Stunde bis zu 45 Kubikmeter Späne<br />
sicher absaugen und zuverlässig bis<br />
in den Silo austragen musste. Auch der<br />
schwer zugängliche Aufstellort des Filterhauses<br />
an einem Berghang bereitete anfangs<br />
Kopfzerbrechen. Durch umfangreiche<br />
statische Planungen im Vorfeld und<br />
die Erfahrung unseres Montageteams<br />
konnten wir den Filter optimal positionieren.«<br />
Poschenrieder arbeitet heute mit einer<br />
Filteranlage mit Schneckenaustragung.<br />
Die hohen Spänemengen in der Filteranlage<br />
werden dank der »Duo«-Einblastechnik<br />
problemlos verarbeitet. Diese<br />
Lösung wurde speziell für die Einblasung<br />
hoher Späneaufkommen entwickelt.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Absauganlagen 159<br />
Läuft wie geplant<br />
Die Absaugung des neuen Maschinenparks<br />
erfolgt mittels dezentraler Hochleistungsventilatoren.<br />
Dabei wurden die<br />
physikalischen Anforderungen der Maschinenwiderstände<br />
und der Rohrleitungswege<br />
exakt berücksichtigt.<br />
Der »MultiStar«-Spülluftfilter wurde auf<br />
einer Fläche von nur 25 Quadratmetern<br />
direkt am Silo positioniert. In der Endausbaustufe,<br />
bei Nachrüstung einer weiteren<br />
Hobelanlage, filtert er eine Luftmenge von<br />
bis zu 50.000 Kubikmetern pro Stunde und<br />
erfüllt die aktuellen Anforderungen an<br />
den Reststaubgehalt. Da die gefilterte Luft<br />
in die Produktion zurückgeführt werden<br />
kann, ist gewährleistet, dass keine Wärmeenergie<br />
verloren geht. Das schont die Umwelt<br />
und der Betreiber spart so thermische<br />
Energiekosten ein.<br />
Eine intelligente SPS-Steuerungstechnik<br />
mit Visualisierung über Touchscreen überwacht<br />
mittels Sensoren das gesamte System<br />
und verhindert Produktionsstillstände.<br />
Seit August 2021 ist das neue Absaugsystem<br />
mit den neuen Maschinen im Einsatz<br />
und die Produktion läuft so zuverlässig wie<br />
geplant. Jeder Span findet hier seinen Weg<br />
von der Maschine über die Filteranlage in<br />
den Silo.<br />
Pneumatische Förderung<br />
Die neue Absauganlage erfüllt die Anforderungen<br />
aller relevanten deutschen und<br />
europäischen Regelwerke. Auch die wichtigen<br />
Richtlinien für den Brand- und Explosionsschutz<br />
wurden umgesetzt. Das auf<br />
höchstmögliche Produktivität ausgelegte<br />
Absaugsystem arbeitet mit sehr hoher<br />
Energieeffizienz. Direkt an jeder Maschinenlinie<br />
saugt jeweils ein Hochleistungsventilator<br />
die Staub- und Spanabfälle der<br />
Bearbeitungsprozesse ab. So lassen sich<br />
die hohen Widerstände an den Maschinen<br />
überwinden und das Material wird über<br />
Strecken von bis zu 60 Metern über Rohrleitungen<br />
pneumatisch zum Filter transportiert.<br />
Dort wird es mit der besonderen<br />
»Duo«-Einblastechnik separiert und gefiltert.<br />
Eine Kombination aus Förderschnecke und<br />
Zellenradschleuse fördert die im Filter separierten<br />
Spänemengen mit hoher Durchsatzleistung<br />
aus. Das so ausgetragene<br />
Spänematerial wird über einen Transportventilator<br />
hoch zum Spänesilo gefördert.<br />
Aufgrund baulicher Auflagen durfte hier<br />
nur in sehr geringer Höhe mit einem Endabscheider<br />
auf dem Silo gearbeitet werden.<br />
Höcker Polytechnik setzte einen Materialabscheider<br />
ein, um die Spänemengen sicher<br />
und vor allem drucklos an das Silo abzuscheiden.<br />
Selbstverständlich wurden hier<br />
Die kontinuierliche Abreinigung des Filtermaterials mittels Spülluft sorgt für konstant hohe Filterleistung.<br />
die nötigen Sicherheitselemente mit eingesetzt.<br />
Der Silofüllstand wird mit moderner<br />
Radartechnik kontinuierlich abgefragt und<br />
über die Visualisierung der Gesamtanlage<br />
am Touchpanel der Schaltanlage bedienerfreundlich<br />
und übersichtlich angezeigt. Poschenrieder<br />
hat so die wichtigen Informationen<br />
zum genauen Spänevorratsvolumen<br />
und kann das werkseigene Biomassekraftwerk<br />
bestmöglich auslasten.<br />
Die Filteranlage wird kontinuierlich mittels<br />
Niederdruck-Spülluftabreinigung schonend,<br />
aber dennoch sehr effektiv gereinigt.<br />
Dadurch bleibt der Verschmutzungsgrad<br />
der Filterschläuche konstant niedrig und<br />
die Absaugleistung der Ventilatoren auf<br />
hohem Leistungsniveau.<br />
Wärmeenergie bleibt erhalten<br />
Im »MultiStar«-Filter wird eine staubhaltige<br />
Luftmenge von bis zu 50.000 Kubikmetern<br />
pro Stunde hochgradig gefiltert und der<br />
Reststaubgehalt auf nur 0,1 Milligramm<br />
pro Kubikmeter und Stunde reduziert. Dadurch<br />
kann die warme Luft aus der Produktion<br />
in vollem Maße − speziell in den kalten<br />
Wintermonaten − in den Betrieb zurückgeführt<br />
werden. Das Sägewerk spart so signifikant<br />
Heizkosten und unterstützt damit<br />
die Unternehmensziele des nachhaltigen<br />
Handelns und der CO2-Reduzierung.<br />
Für Poschenrieder ist Information wichtig.<br />
Ein Blick genügt, um den Anlagenstatus<br />
der neuen Absauganlage zu kontrollieren.<br />
Das vermeidet Produktionsausfälle und<br />
sorgt für Sicherheit. Kritische Punkte werden<br />
durch Sensoren überwacht und die<br />
Steuerung koordiniert alle notwendigen<br />
Schritte vom Maschinenanschluss bis in<br />
den Silo.<br />
Sicherheitsmechanismen wie automatische<br />
Funkenlöschanlagen, Reststaubwächter,<br />
Filterwächter und Explosionsdetektoren<br />
kontrollieren steuerungsseitig das<br />
gesamte System. Sicherheitsmechanismen<br />
wie Rückschlagklappen, Strömungswächter,<br />
Berstscheiben, Flammenableitbleche<br />
und Wasserdruckerhöhung für die Löschleitungen<br />
sowie abgekoppelte Sicherheitsbereiche<br />
sorgen im schlimmsten Fall<br />
zusätzlich für Sicherheit. »MultiStar«-Filteranlagen<br />
sind offiziell druckstoßgeprüft,<br />
und die Zellenradschleusen von Höcker<br />
wurden auf Flammendurchschlagsicherheit<br />
geprüft.<br />
Unterstützt die Nachhaltigkeit<br />
Das Team von Poschenrieder, Grupp und<br />
Höcker Polytechnik hat durch viele innovative<br />
Ideen eine nachhaltige Absauglösung<br />
in ein nachhaltiges Unternehmen<br />
implementiert. Dazu gehören menschenfreundliche<br />
Arbeitsbedingungen, höchstmögliche<br />
Sicherheit und die bestmögliche<br />
Nutzung aller Ressourcen.<br />
Timo Poschenrieder, <strong>Holz</strong>macher in vierter<br />
Generation und Geschäftsführer, begleitete<br />
das gesamte Projekt und ist vom Ergebnis<br />
überzeugt: »Für uns war die neue<br />
Keilzinklinie und Hobelanlage eine sehr<br />
wichtige Investition in die Zukunft. Die Liebe<br />
zum <strong>Holz</strong> liegt in unserer DNA und mit<br />
der neuen Technik können wir die Ressource<br />
<strong>Holz</strong> weitaus besser nutzen. Auch das ist<br />
Nachhaltigkeit. Gemeinsam mit unserem<br />
Maschinenhändler Grupp und Höcker Polytechnik<br />
planten wir die perfekte Absaugperipherie<br />
für die neue Linie. Die Anlage arbeitet<br />
leise und wirkungsvoll und vollbringt<br />
damit einen sehr guten Job. Wir können<br />
uns voll auf die Produktion konzentrieren,<br />
und das intelligente Spänemanagement<br />
läuft automatisiert. Ziel erreicht! Vielen<br />
Dank für die gute Zusammenarbeit.«<br />
Infos zu den Unternehmen im Beitrag:<br />
Sägewerk Poschenrieder GmbH & Co. KG<br />
88167 Grünenbach<br />
www.poschenrieder-holz.de<br />
Maschinen-Grupp GmbH<br />
89564 Nattheim<br />
www.grupp.de<br />
6
160<br />
Absaugung <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Gelungene Architektur<br />
bis ins Detail<br />
Die außen installierte Filteranlage trägt zum stimmigen Gesamtbild des neuen Zebrano-Standorts bei.<br />
<br />
Bilder: AL-KO<br />
Investition in die Zukunft<br />
Innovative Raumlösungen für den Innenausbau sind die Domäne von<br />
Zebrano Objekteinrichtungen. Das Unternehmen hat im April 2022 seinen<br />
neuen Firmensitz in Leipheim bei Ulm bezogen. Für die Produktion<br />
in der 4000 Quadratmeter großen Werkstatt hat sich das Unternehmen<br />
für Absaugtechnik von AL-KO Extraction Technology entschieden.<br />
Langsam aber sicher wurde es eng am<br />
früheren Standort in Günzburg, an dem<br />
Zebrano seit 1994 und damit schon über<br />
28 Jahre Objekteinrichtungen plante und<br />
fertigte. Zu den Kunden des Familienunternehmens<br />
zählen vor allem Unternehmen<br />
aus Gastronomie und Hotellerie,<br />
das breite Spektrum reicht jedoch noch<br />
weiter: von Einrichtungen für Büros und<br />
Präsentationsräume, für Wellness, Läden<br />
oder Messebau bis hin zur Lichtplanung<br />
sowie einzelnen exklusiven Projekten für<br />
Privatkunden.<br />
Die Einrichtungen bestehen vor allem aus<br />
<strong>Holz</strong>, doch kommen auch andere Materialien<br />
zum Einsatz. Mit der Zahl der Kunden<br />
und Aufträge ist das Unternehmen kontinuierlich<br />
mitgewachsen, die Entscheidung<br />
für einen neuen, größeren Standort<br />
für Verwaltung und Produktion war also<br />
nur konsequent.<br />
Autor:<br />
Jochen Jakob<br />
Projektmanager im Vertrieb<br />
AL-KO Therm GmbH<br />
89343 Jettingen-Scheppach<br />
www.alko-extractiontechnology.com<br />
Genauso konsequent zeigte sich das Unternehmen<br />
bei der Wahl einer leistungsstarken<br />
und effizienten Absauglösung für die<br />
zahlreichen Arbeitsstationen und Maschinen<br />
der <strong>Holz</strong>bearbeitung: Eine »Profi Jet«<br />
von AL-KO mit einer Gesamtvolumenleistung<br />
von 37.500 Kubikmetern pro Stunde,<br />
installiert von der GET-Entstaubungstechnik<br />
GmbH in Rottenburg, sorgt in der neuen<br />
Werkstatt für saubere Luft.<br />
Der neue Standort präsentiert sich als<br />
eine gelungene Synthese aus Form und<br />
Funktion. Wie sollte es auch anders sein,<br />
denn wer es sich auf die Fahnen schreibt,<br />
Objekte mit einzigartiger Handschrift<br />
herzustellen, kann auch selbst nur in<br />
einer außergewöhnlichen Arbeitsumgebung<br />
aktiv und kreativ sein. Repräsentativ<br />
ist die Zentrale in jedem Fall, doch<br />
ist es vor allem die Wirkung nach innen,<br />
auf die es Firmengründer Hans Riemenschneider<br />
und Co-Geschäftsführer Alex<br />
Huber ankommt: Die Belegschaft soll sich<br />
hier wohl- und wertgeschätzt fühlen, da<br />
sie letztlich ein wichtiger Schlüssel zum<br />
Erfolg des Unternehmens ist.<br />
Die bis ins Detail durchdachte Architektur<br />
hatte auch AL-KO Extraction Technology<br />
von Anfang an im Blick, als es<br />
ab September 2020 um die Konzeption<br />
der gewünschten Absauglösung ging.<br />
Neben den technischen Spezifikationen<br />
der Systemfilteranlage »Profi Jet« spielte<br />
auch die farblich stimmige Gestaltung<br />
der außen installierten Filteranlage mit<br />
der Fassade des Neubaus eine große Rolle.<br />
Darüber hinaus sollten die üblicherweise<br />
sichtbaren Rohre beim Übergang<br />
vom Gebäude ins Filtergehäuse kaschiert<br />
werden – wegen des engen Raums eine<br />
anspruchsvolle Aufgabe für das ausführende<br />
Unternehmen GET Entstaubungstechnik,<br />
die aber bravourös gelöst werden<br />
konnte.<br />
Absaugungslösung<br />
für 20 Maschinen<br />
Zebrano wünschte sich eine leistungsstarke<br />
Absaug- und Filteranlage für <strong>Holz</strong>staub<br />
und -späne − und das für ursprünglich<br />
bis zu 16 Maschinen an diversen<br />
Arbeitsstationen, bei einem parallellaufenden<br />
Betrieb von bis zu sieben Maschinen.<br />
Im Verlauf der Planung stieg die<br />
Anzahl der anzuschließenden Maschinen<br />
auf 20 an, darunter Kreis- und Kappzugsäge<br />
sowie Hobel-, Fräs- und Schleifmaschinen.<br />
Die von den einzelnen Arbeitsplätzen abgesaugten<br />
Stäube und Späne gelangen<br />
ins außen aufgestellte Filtersystem und<br />
werden dann in ein Silo gefördert – vollautomatisch<br />
und ohne den laufenden<br />
Betrieb bei Austragung des Materials<br />
unterbrechen zu müssen. Über einen<br />
strömungsoptimierten Lochblechkanal<br />
gelangt die gereinigte Luft schließlich<br />
zugfrei und zudem überaus leise in die<br />
Werkhalle zurück. Das im Silo gesammelte<br />
Material wird übrigens dem darunter<br />
liegenden Heizsystem zugeführt und<br />
thermisch verwertet. Der große Vorteil
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Absaugung 161<br />
Die Raumaufteilung der Zebrano-Werkhalle ist bis ins Detail durchdacht, dem passt sich die Rohrleitungsführung<br />
für die Absauganlage »Profi Jet« von AL-KO an.<br />
In der Werkstatt bei Zebrano fügen sich die<br />
Rohrleitungen der neuen Absauganlage ins<br />
stimmige Gesamtbild – eines der vom Kunden<br />
gewünschten Merkmale.<br />
dieser Lösung ist, dass auch während der<br />
Heizperiode der gesamte Komplex – Verwaltung,<br />
Produktion inklusive Lackierung<br />
– vollständig autark mit Wärme versorgt<br />
wird.<br />
Hohe Leistung und<br />
wirtschaftlicher Betrieb<br />
Schon vom Werk aus sind die Anlagen<br />
der Baureihe »Profi Jet« auf hohe Leistung<br />
bei effizienter Energienutzung ausgelegt,<br />
und die Installation bei Zebrano<br />
erhielt eine vollständige Förderung durch<br />
das Bundesamt für Wirtschaft und Ausfuhrkontrolle<br />
(BAFA). Auch die Wärmeisolierung<br />
und der Schallschutz entsprechen<br />
höchsten Ansprüchen.<br />
Für den besonders wirtschaftlichen Betrieb<br />
der Absaugung sorgt die automatische<br />
Filterabreinigung durch die »Opti<br />
Jet«-Technologie: Regelmäßige Druckluftstöße<br />
befreien die Filterelemente von<br />
anhaftendem Staub und ermöglichen<br />
lange Filterstandzeiten sowie eine konstant<br />
hohe Saugleistung des Systems.<br />
In der installierten Anlage erzeugen zwei<br />
Ventilatoren des Typs »AVR 500« mit je 30<br />
Kilowatt Leistung einen Volumenstrom<br />
von zweimal 18.750 Kubikmetern pro<br />
Stunde, ein Transportventilator Typ »TV<br />
200« befördert das abgesaugte Material<br />
mit einer Leistung von 2900 Kubikmetern<br />
pro Stunde vom Filtergehäuse in das danebenstehende<br />
Silo. Das Filtergehäuse<br />
der Anlage selbst fügt sich farblich passend<br />
zur Fassade der Werkhalle stimmig<br />
ins Ambiente ein. Umbragrau heißt die<br />
warme Sonderfarbe, in der das gesamte<br />
Ensemble gehalten ist.<br />
Kurze Aufbauzeit,<br />
zukunftssichere Investition<br />
Dank der modularen Bauweise ist der<br />
Aufbau einer »Profi Jet«-Systemfilteranlage<br />
in relativ kurzer Zeit erledigt, für<br />
das Filtergehäuse sind in der Regel nur<br />
Stunden bis wenige Tage nötig. Möglich<br />
ist das durch den hohen Grad der Vorfertigung<br />
im AL-KO-Werk mit genau aufeinander<br />
abgestimmten Komponenten.<br />
Bei Zebrano war vor allem die Installation<br />
der Rohrleitungen eine Herausforderung<br />
für die ausführenden Monteure<br />
vor Ort, denn sie sollte auch optisch<br />
ansprechend sein und würde teilweise<br />
hinter engen Verkleidungen verlaufen.<br />
Hier die Fortluftrohre und die Rückluftkanäle<br />
unterzubringen war nicht ganz<br />
einfach zu bewerkstelligen, aber schlussendlich<br />
machbar. Der provisorische Testlauf<br />
erfolgte am 23. Dezember 2021, die<br />
gesamte Montagezeit betrug am Ende<br />
knapp acht Wochen.<br />
Mit dem neuen Standort in Leipheim ist<br />
der Objekteinrichter für die nächsten<br />
Jahre sehr gut aufgestellt, um seinen<br />
Expansionskurs fortzuführen: Die Werkhalle<br />
bietet so viel Platz und ist so durchdacht,<br />
dass sie auch in Spitzenzeiten genug<br />
Raum und auch Lagerflächen bieten<br />
wird.<br />
Das dreistöckige Verwaltungsgebäude<br />
mit repräsentativem Showroom schließlich<br />
zeigt auf eindrucksvolle Weise, wofür<br />
der Name Zebrano steht. »Mit der neuen<br />
Produktionsstätte haben wir den Grundstein<br />
dafür gelegt, dass wir auch in Zukunft<br />
unserem Anspruch auf gute Gestaltung<br />
und optimale Umsetzung gerecht<br />
werden – und das genau in der Qualität,<br />
für die wir bekannt sind«, erläutert<br />
Firmengründer Hans Riemenschneider.<br />
Nicht zuletzt hat das Unternehmen mit<br />
AL-KO Extraction Technology den passenden<br />
Partner, wenn es um leistungsstarke<br />
Lösungen für saubere, gesunde<br />
Luft am Arbeitsplatz geht.<br />
Infos zu den Unternehmen im Beitrag:<br />
zebrano GmbH<br />
89340 Leipheim<br />
www.zebrano-objekteinrichtungen.de<br />
GET-Entstaubungstechnik GmbH & Co. KG<br />
72108 Rottenburg am Neckar<br />
www.get-guhl.de<br />
6
162<br />
Absauganlagen <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Aufgrund der Investition in neue Technik<br />
und CNC-Maschinen sowie einer überarbeiteten<br />
Auslegung des Maschinenparks<br />
war im Februar 2023 eine neue Absauglösung<br />
für den bei der Bearbeitung<br />
entstehenden <strong>Holz</strong>staub sowie für die<br />
Späneabfälle notwendig geworden. Eine<br />
adäquat ausgelegte Filteranlage schützt<br />
sowohl das Personal in der Produktion als<br />
auch die Maschinen, was in deutlich geringeren<br />
Wartungsintervallen resultiert.<br />
Richard Trommler, Gebietsverkaufsleiter<br />
bei der Nestro Lufttechnik, entwickelte<br />
in zahlreichen Gesprächsrunden und Vor-<br />
Ort-Terminen ein individuelles Konzept für<br />
den Mittelständler.<br />
Multifunktionales Filterhaus<br />
Errichtung des neuen Filterhauses.<br />
Kompakte Anlage<br />
sorgt für Staubfreiheit<br />
Bilder: Nestro<br />
Als die Großtischlerei Jahn in neue CNC-Maschinen investierte, musste<br />
auch eine neue Absauganlage angeschafft werden. Das Unternehmen<br />
setzt dabei auf eine effiziente Absauglösung von Nestro, die dazu beigetragen<br />
hat, die Energieeffizienz des Betriebs weiter zu optimieren.<br />
Autor:<br />
Till Uhle<br />
Leiter Marketing & Vertrieb<br />
Nestro Lufttechnik GmbH<br />
07619 Schkölen<br />
www.nestro.de<br />
Die Jahn GmbH im thüringischen Bad<br />
Blankenburg ist eine der ältesten Handwerksfirmen<br />
in der Region Saalfeld. Bereits<br />
seit 1921 Meisterbetrieb wird das<br />
Unternehmen heute in der vierten Generation<br />
geführt: Tobias und Georg Jahn<br />
beschäftigen aktuell über 100 Mitarbeitende.<br />
Als Generalunternehmer und <strong>Möbel</strong>hersteller<br />
in einem bietet Jahn passende<br />
Lösungen für Projekte aus einer Hand<br />
und vereinigt langjährige Erfahrung mit<br />
neuestem technischem Know-how. Das<br />
engagierte Team sorgt zuverlässig für<br />
hohe Qualität und entwickelt gemeinsam<br />
mit den Kunden ganz individuelle<br />
Lösungen. »Wir haben es in den letzten<br />
Jahren geschafft, unsere Auftraggeberstruktur<br />
sehr zu diversifizieren und breit<br />
aufzustellen. Inzwischen sind es durchaus<br />
namhafte, große Kunden und sehr<br />
große Konzerne, für die wir arbeiten«, so<br />
Tobias Jahn.<br />
Nach ausführlicher vorangegangener Projektbearbeitung<br />
wurde das Projekt auf<br />
Basis der Maschinenauslegung detailliert<br />
erarbeitet und die Filteranlage auf den<br />
Kundenbedarf zugeschnitten. Zum Einsatz<br />
kam ein Unterdruck-Filterhaus »NFHSU<br />
11/11-30« von Nestro. Diese Filterhäuser<br />
kombinieren mehrere Funktionen in einem<br />
Gehäuse: Die Absaugung des für den<br />
Maschinenpark notwendigen Volumens,<br />
das Filtern, also die Trennung von Luft,<br />
Staub und Spänen, sowie das temporäre<br />
Lagern des gefilterten Materials erfolgt im<br />
Filterhaus auf einer Grundfläche von nur<br />
3 x 3 Metern. Bei diesem Projekt wurde<br />
der Tagesbunker auf eine Lagerkapazität<br />
von 4,75 Kubikmetern dimensioniert, sodass<br />
das gefilterte Material bei zeitlicher<br />
Abwesenheit des Entsorgungscontainers<br />
zwischengelagert werden kann. Eine integrierte<br />
Rundaustragung verhindert eine<br />
Brückenbildung im Zwischenbunker und<br />
ermöglicht eine nahezu vollständige Entleerung.<br />
Filterhäuser der Baureihe »NFHSU« in Vier-<br />
Millimeter-Stahlblechausführung sind bis<br />
zu 4000 Pascal druckstabil und haben sich<br />
bei langen Leitungswegen oder schwierig<br />
abzusaugendem Maschinenpark vielfach<br />
bewährt. Die benötigte Filterfläche wurde<br />
auf 261 Quadratmeter ausgelegt, tatsächlich<br />
benötigt wird aktuell eine Filterfläche<br />
von 213 Quadratmetern bei einer<br />
Luftmenge von 36.000 Kubikmetern pro<br />
Stunde unter Zugrundelegung der maximal<br />
zulässigen Filterflächenbelastung von<br />
150 Kubikmetern pro Quadratmeter und<br />
Stunde. Eine Leistungsreserve von 3000<br />
Kubikmetern pro Stunde für die für eine<br />
geplante Maschinenerweiterung in den<br />
kommenden fünf Jahren benötigte Luftmenge<br />
ist somit bereits mit eingeplant.<br />
Alle vorhandenen Rohrleitungen wurden<br />
nach Möglichkeit weiterverwendet und<br />
nur wo notwendig an die Leitungsführung<br />
zum Filterhaus angepasst. Bei aktuell<br />
17 Maschinen im Automatikbetrieb
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Absauganlagen 163<br />
eine ausgeglichene Absaugleistung.<br />
Verringert sich die erforderliche Luftleistung<br />
zum Betriebsende schlagartig, indem<br />
mehrere abzusaugende Maschinen<br />
gleichzeitig stoppen, wird durch die Luftmengensteuerung<br />
gegebenenfalls einer<br />
der beiden Ventilatoren abgeschaltet<br />
und vermeidet so einen zu hohen Überschuss<br />
an Absaugleistung.<br />
Austragung des Materials<br />
Das Material wird aus dem Tageslager des Filterhauses in einen Durchblascontainer ausgetragen.<br />
und der vorgenannten Reserve wurden<br />
vier Rohrleitungen mit einem Durchmesser<br />
von je 400 Millimetern gezogen. Über<br />
Kanäle wird die gefilterte Luft mit einem<br />
Reststaub von weniger als 0,1 Milligramm<br />
pro Kubikmeter − das ist sauberer als Frühlingsluft<br />
− mit einem vernachlässigbar<br />
kleinen Wärmeverlust wieder zurück in<br />
die Produktionsräume geführt.<br />
Effiziente Ventilatoren<br />
In der schallisolierten, im Gehäuse oberhalb<br />
der Filtereinheit integrierten Kabine<br />
arbeiten zwei Reingasventilatoren US-FHN<br />
der Effizienzklasse IE3 mit einer Nennleistung<br />
von 30 Kilowatt. Diese Unterdruckventilatoren<br />
sind aufgrund ihrer rückwärts<br />
gekrümmten, geschlossenen Stahlflügelräder<br />
geräuscharm und sehr energieeffizient,<br />
da sie hinter dem Filter sitzen und so<br />
kein Material fördern müssen.<br />
Das Steuerungssystem »Nestro Logic« mit<br />
der proaktiven Steuer- und Regelung der<br />
Absaugventilatoren sorgt für schnelle und<br />
präzise Bereitstellung der erforderlichen<br />
Absaugleistung. Jeder Absaugstutzen zur<br />
Absaugung einer Maschine hat dabei die<br />
beiden Parameter Durchmesser des Schiebers<br />
und erforderliche Luftgeschwindigkeit.<br />
Dazu führt Gebietsverkaufsleiter<br />
Trommler aus: »Hieraus wird die erforderliche<br />
Luftmenge jedes Absaugstutzens<br />
berechnet. Wird der Absaugstutzen aktiv<br />
abgesaugt, fließt die entsprechende Luftmenge<br />
in die Berechnung der Gesamtluftmenge<br />
des Absaugsystems ein. Die Summe<br />
aller aktiven Absaugstutzen ergibt die<br />
aktuell erforderliche Gesamtluftmenge<br />
des Absaugsystems.«<br />
Geregelte Absaugleistung<br />
Beträgt die Gleichzeitigkeit des Maschinenparks<br />
100 Prozent, wird die erforderliche<br />
Gesamtluftmenge von den Absaugventilatoren<br />
zur Verfügung gestellt. Bei<br />
einer Gleichzeitigkeit unter 100 Prozent<br />
– in diesem Fall werden nie alle abzusaugenden<br />
Maschinen gleichzeitig betrieben<br />
– ist die Absaugleistung der Ventilatoren<br />
geringer als die Summe der Luftmenge<br />
aller installierten Absaugstutzen.<br />
Die beiden eingesetzten Reingasventilatoren<br />
werden sowohl abhängig des<br />
erforderlichen Unterdrucks als auch abhängig<br />
der erforderlichen Luftleistung<br />
an- und abgefordert. Die Ventilatoren<br />
starten zeitversetzt, um den durch einen<br />
gleichzeitigen Start hervorgerufenen<br />
hohen Anlaufstrom zu vermeiden. Ist<br />
ein Ventilator im Startvorgang, wird der<br />
Start des zweiten Ventilators verriegelt.<br />
Erst nach abgeschlossenem Startvorgang<br />
– der Ventilator läuft für ein paar Sekunden<br />
im Nennbetrieb – wird der Start des<br />
anderen Absaugventilators freigegeben.<br />
Verringert sich die erforderliche Absaugleistung,<br />
stoppt gegebenenfalls einer der<br />
beiden Ventilatoren.<br />
Durch diese Kombination aus Luftmengensteuerung<br />
und Druckregelung ergibt<br />
sich eine präzise und vor allen Dingen<br />
schnelle Reaktion auf starke Lastwechsel<br />
in der Anlage: Ist zu Produktionsbeginn<br />
eine hohe Luftleistung erforderlich,<br />
wenn mehrere abzusaugende Maschinen<br />
gleichzeitig starten, steht durch die<br />
Luftmengensteuerung relativ schnell die<br />
notwendige Luftleistung zur Verfügung.<br />
Die Druckregelung sorgt zusätzlich für<br />
Das gefilterte Material wird schlußendlich<br />
über eine ATEX-Zellenradschleuse<br />
aus dem Filterhaus ausgetragen und<br />
mittels eines kleinen Rohgasventilators<br />
Typ »TS-EN« in einen sogenannten Durchblascontainer<br />
mit einem Volumen von 34<br />
Kubikmetern transportiert. Dieser wird<br />
bei Bedarf vom lokalen Entsorger abgeholt,<br />
entleert und wieder bereitgestellt.<br />
Bei der Projektierung wurden die Vorschriften<br />
der TA-Luft, der DGUV 209-045,<br />
EN 12779, EN 14491 sowie die VDI 3677<br />
zugrunde gelegt.<br />
Das gesamte Projekt wurde mit Unterstützung<br />
von eigenen Mitarbeitern der Firma<br />
Jahn in Leitmontage in einem Zeitraum<br />
von zwei Wochen umgesetzt. Als Fazit<br />
lobt Tobias Jahn dabei »die umfassende<br />
technische Beratung und persönliche<br />
Betreuung vom Erstgespräch, der technischen<br />
Detailklärung sowie der Angebotserstellung<br />
bis hin zur Inbetriebnahme der<br />
Anlage. Auch kleinere Nachjustierungen<br />
erfolgten zeitnah und reibungslos. Zusammenfassend<br />
können wir feststellen,<br />
dass die Integration des neuen Nestro-<br />
Filterhauses dazu beigetragen hat, die<br />
Energieeffizienz unseres Unternehmens<br />
gemäß unserer Unternehmensstrategie<br />
weiter zu optimieren. Ein zusätzlicher<br />
Vorteil besteht in der geringeren Geräuschentwicklung<br />
und -belastung, was<br />
zu verbesserten Arbeitsbedingungen für<br />
unsere Mitarbeitenden führt. Alle unsere<br />
Erwartungen wurden erfüllt.«<br />
Die 1977 gegründete Nestro Lufttechnik<br />
GmbH ist heute einer der großen etablierten<br />
Hersteller von Produkten und Systemen<br />
für die Absaug- und Filtertechnik<br />
sowie für deren nachgeschaltete Heiztechnik,<br />
für die Oberflächentechnik und<br />
die Sortier- und Entsorgungstechnik.<br />
Über 260 Mitarbeitende entwickeln und<br />
produzieren an den drei Produktionsstandorten<br />
in Deutschland, Polen und<br />
Ungarn gemäß individueller Kundenspezifikation.<br />
Info zum Unternehmen im Beitrag:<br />
Jahn GmbH<br />
07422 Bad Blankenburg<br />
www.jahn-bb.de<br />
6
164<br />
Ex-Schutz <strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
1. Vorsicht vor brennbarem <strong>Holz</strong>staub<br />
Ein Staubanteil von 20 bis 60 Gramm pro<br />
Kubikmeter Luft reicht für ein zündfähiges<br />
Gemisch aus. Je nach Material können die<br />
Anteile variieren. Eine besondere Gefahr<br />
geht von explosionsfähigen Atmosphären<br />
aus: Dies ist ein Gemisch aus Sauerstoff<br />
und Staub aus brennbaren feinsten Festpartikeln.<br />
Der Dichteunterschied sorgt für<br />
ständiges Umherwirbeln und Umwälzen,<br />
wodurch ein homogenes Gemisch entsteht.<br />
Trifft dieser dispergierte Staub auf<br />
eine Zündquelle, ist die Wahrscheinlichkeit<br />
groß, dass es zur Explosion kommt. Bei bestimmten<br />
Produktionsschritten entstehen<br />
gefährliche Mengen an brennbarem <strong>Holz</strong>staub,<br />
der sich unter den richtigen Bedingungen<br />
leicht entzünden und ähnlich<br />
gefährlich wie Schießpulver explodieren<br />
kann.<br />
Autor:<br />
Markus Häseli<br />
Geschäftsführer<br />
IEP Technologies GmbH<br />
40878 Ratingen<br />
www.ieptechnologies.de<br />
Bild: IEP<br />
Fünf Faktoren,<br />
die Explosionen in der <strong>Holz</strong>verarbeitung<br />
beeinflussen<br />
Ein kleiner Funke und schon ist es passiert: Explosionen in der <strong>Holz</strong> verarbeitenden<br />
Industrie können gravierende Folgen haben. Daher müssen<br />
Vorkehrungen getroffen werden, um die Auswirkungen von Staubexplosionen<br />
zu verhindern. Ein Explosionsunterdrückungs- gepaart<br />
mit einem ‐entkoppelungssystem schützt vor derartigen Gefahren.<br />
Explosionen treten vor allem bei der Förderung,<br />
Verarbeitung, Vermahlung und<br />
Lagerung unterschiedlicher Materialien<br />
auf. So kann beispielsweise <strong>Holz</strong>staub in<br />
einer entsprechenden Konzentration unter<br />
bestimmten Bedingungen eine explosive<br />
Mischung bilden. Kommt diese in Kontakt<br />
mit einer Zündquelle, kann daraus eine<br />
Staubexplosion resultieren. Um derartigen<br />
Risiken vorzubeugen, sind umfassende<br />
Konzepte gefragt. So ist jeder Betreiber<br />
einer explosionsgefährdeten Anlage vor<br />
der Inbetriebnahme gemäß den ATEX-<br />
Richtlinien dazu verpflichtet, ein Explosionsschutzdokument<br />
zu erstellen. Dieses<br />
erfasst unter anderem die Beurteilung der<br />
Explosionsrisiken sowie die getroffenen<br />
Schutzmaßnahmen, durch die das Risiko<br />
der Entstehung bzw. die Folgen einer Explosion<br />
minimiert werden.<br />
Es muss für Unternehmen klar sein, welche<br />
Produkte in den einzelnen Anlagenabschnitten<br />
verarbeitet werden und welche<br />
Produktcharakteristika jeweils vorliegen.<br />
Bei gegebenen verfahrenstechnischen Abläufen<br />
gilt es, die Detailkonfiguration der<br />
Anlage auf das angedachte Schutzkonzept<br />
abzustimmen und somit ein maßgeschneidertes<br />
Konzept umzusetzen, das bestmögliche<br />
Sicherheit gewährleistet. Dieses besteht<br />
aus präventiven Maßnahmen, etwa<br />
Funkendetektion und Löschung, sowie<br />
konstruktiven Elementen wie Explosionsunterdrückungs-<br />
oder Entlastungssystemen.<br />
Daher lohnt es sich, die fünf zentralen<br />
Einflussfaktoren zu kennen, die die Entstehung<br />
und den Verlauf einer Explosion beeinflussen.<br />
2. Prävention<br />
Eine abgestimmte Kombination aus sowohl<br />
präventiven als auch konstruktiven<br />
Maßnahmen sorgt dafür, dass nicht nur die<br />
Wahrscheinlichkeit des Auftretens einer<br />
Explosion, sondern auch deren Auswirkungen<br />
minimiert werden. Speziell in der<br />
<strong>Holz</strong>industrie ist der Einsatz von Funkendetektions-<br />
und -löschsystemen daher häufig<br />
unerlässlich. Geeignete Erdungssysteme<br />
runden das Präventionskonzept ab.<br />
3. Explosionsüberdruckrisiko<br />
Aluminium- oder Magnesiumpulver, Mais<br />
und Torf, Kunststoffe wie Polyester oder<br />
auch <strong>Holz</strong>mehl machen richtig Druck: Bei<br />
Stäuben aus diesen Stoffen erzielt der Explosionsüberdruck<br />
einen Höchstwert von<br />
10 bar oder mehr. Im Fall von verbrennenden<br />
Metallen kann die Temperatur im<br />
Reaktionsraum auf einen Wert von bis zu<br />
3000 Grad Celsius ansteigen.<br />
4. Verlässliches Explosionsschutzsystem<br />
Die Druckwelle einer Staubexplosion breitet<br />
sich mit einer Geschwindigkeit von 330<br />
Metern pro Sekunde und damit knapp<br />
unter der Schallgeschwindigkeit aus. Vor<br />
diesem Hintergrund muss ein Explosionsschutzsystem<br />
schnell und verlässlich eingreifen,<br />
damit durch eine Explosion keine<br />
Kettenreaktion ausgelöst wird und sich das<br />
Risiko einer unkontrollierbaren Flammenstrahlzündung<br />
oder Detonation minimieren<br />
lässt.<br />
5. Blitzschnelle Reaktionsfähigkeit<br />
Der Wimpernschlag eines Menschen dauert<br />
100 Millisekunden. Lediglich 75 Millisekunden<br />
stehen hingegen einem System zur<br />
Explosionsunterdrückung zur Verfügung,<br />
um eine Zündung zu detektieren, den Explosionsherd<br />
mit Löschmittel zu versehen<br />
und den Anstieg des Drucks sowie die damit<br />
verbundene Gefahr aufzuhalten.<br />
Für einen wirksamen Schutz vor Staubexplosionen<br />
sind eine anforderungsgerechte<br />
Explosionsschutzlösung und die Kommunikation<br />
zwischen Anlagenbetreiber, Anlagenbauer<br />
und Explosionsschutzanbieter<br />
daher entscheidend. IEP Technologies Europe<br />
ist ein führender Anbieter von Funkendetektions-<br />
und -löschsystemen sowie<br />
Explosionsschutzsystemen und verfügt<br />
über ein globales Servicenetz. Als Komplettanbieter<br />
stimmt IEP die Detailkonfiguration<br />
der Anlage mit dem projektierten<br />
Schutzkonzept ab, um so eine maßgeschneiderte,<br />
ATEX-konforme Systemlösung<br />
implementieren zu können.
Energie aus Biomasse<br />
165<br />
Projektbeispiel für eine 22.000-Kilowatt-Hochdruck-Heißdampfkesselanlage zur Verbrennung von<br />
Altholz.<br />
Bilder: Polytechnik<br />
Energielösungen<br />
für die Zukunft<br />
Schon früh hat sich die Polytechnik Luft- und Feuerungstechnik GmbH<br />
auf nachhaltige industrielle Forschung und Technologieentwicklung<br />
ausgerichtet und bietet dem internationalen Markt CO2-neutrale Lösungen<br />
sowie die zugehörigen Dienstleistungen an. Dabei liegt der<br />
Fokus nicht nur auf hohen Qualitätsstandards und Wirkungsgraden,<br />
sondern immer auch auf der Erreichung geringstmöglicher Emissionen<br />
bei gleichzeitig hoher Wirtschaftlichkeit.<br />
Der Beitrag basiert auf Unterlagen der<br />
Polytechnik Luft- und Feuerungstechnik GmbH<br />
2564 Weissenbach/Österreich<br />
www.polytechnik.com<br />
Der Schwerpunkt der Forschung von Polytechnik<br />
liegt aktuell auf der Entwicklung<br />
von Lösungen zur Substitution von fossilem<br />
Kohlenstoff in der Stahlindustrie<br />
durch CO2-neutrale, hochwertige Biokohle<br />
aus verschiedenen, preiswerten Biomasserohstoffen.<br />
Das Unternehmen hat sich<br />
dabei zum Ziel gesetzt, die dezentrale Biokohleproduktion<br />
mit einer hocheffizienten<br />
Erzeugung von Ökostrom und Wärme<br />
aus Pyrolysegasen zu koppeln.<br />
»Wir haben schon vor über 15 Jahren<br />
begonnen, Technologien für die Karbonisierung<br />
von biogenen Reststoffen zu<br />
entwickeln. Heute sehen wir anhand verschiedener<br />
Anwendungsmöglichkeiten<br />
und einem rasanten Anstieg der Nachfrage<br />
am Markt, dass Biokohle einen wesentlichen<br />
Beitrag zum Klimaschutz leisten<br />
kann − und zwar nicht nur bei der Defossilisierung<br />
der Stahlindustrie, sondern<br />
auch, um CO2 nachhaltig und langfristig<br />
zu speichern, zum Beispiel in Gebäuden<br />
durch Beimischung im Beton. Aber die<br />
Palette der Möglichkeiten ist riesengroß<br />
und wächst fast täglich, weil immer mehr<br />
Firmen und ganze Industrien sich intensiv<br />
mit dem Thema auseinandersetzen und<br />
das Potenzial erkennen«, erläutert CEO<br />
Lukas Schirnhofer.<br />
Vom Familienunternehmen<br />
zum Global Player<br />
Seit 2022 ist das Unternehmen mit einer<br />
neuen Eigentümerstruktur gestärkt. Zurzeit<br />
werden rund 250 Mitarbeiterinnen<br />
und Mitarbeiter in der Firmengruppe<br />
beschäftigt. Neben dem modernisierten<br />
Stammwerk in Weissenbach sowie<br />
Produktionsstandorten in Ungarn und<br />
Rumänien betreibt die Firma auch eine<br />
Joint-Venture-Produktion in China.<br />
Unterstützt durch ein weltweites Vetriebsnetz,<br />
bietet Polytechnik direkt vor<br />
Ort individuelle Kundenlösungen und<br />
Dienstleistungen an.<br />
Die österreichische Firmengruppe kann<br />
aus der Erfahrung von mehr als 3000 realisierten<br />
Anlagen schöpfen. Gegründet<br />
im Jahr 1965 als Zwei-Mann-Betrieb, hat<br />
sich das Unternehmen zu einem weltweit<br />
führenden Anbieter für Biomassefeuerungs-,<br />
<strong>Holz</strong>vergasungs-, Torrefizierungs-<br />
sowie Karbonisierungsanlagen<br />
entwickelt. Mit einem Exportanteil von<br />
rund 95 Prozent und Niederlassungen<br />
in mehr als zehn Ländern agiert die Firmengruppe<br />
heute als Global Player.<br />
In Anbetracht der Herausforderungen<br />
zukünftiger Generationen will das Unternehmen<br />
auch Verantwortung übernehmen,<br />
indem es zu einer nachhaltigen<br />
und erneuerbaren Energiezukunft<br />
beiträgt. »Die dringend notwendige<br />
Energiewende benötigt den Einsatz und<br />
die Entwicklung verschiedener Technologien,<br />
Energie aus Biomasse ist ein Teil<br />
davon. Wir sind froh darüber, mit unseren<br />
Technologien schon heute CO2-neutrale<br />
und teils auch CO2-negative Alternativen<br />
anbieten zu können, um einen<br />
wesentlichen Beitrag zum Erreichen der<br />
Klimaziele und zum Erhalt unserer Umwelt<br />
für die Generationen von morgen<br />
zu leisten«, schließt CEO Heinz Grossmann.<br />
Anlage zur Fernwärmeversorgung in der ungarischen<br />
Stadt Kaposvar mit zwei 7500-Kilowatt-<br />
Heißwasserkesselanlagen.<br />
<br />
6
166 Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Produkt-Infos<br />
Die rollbaren Raumtrenner bieten höchstmögliche Flexibilität (Bild: Dauphin).<br />
Mobiler Zerkleinerer<br />
Doppstadt Umwelttechnik<br />
GmbH & Co. KG<br />
42555 Velbert<br />
Mit dem mobilen Zerkleinerer »Inventhor<br />
6.2« entwickelt Doppstadt sein Zerkleinererprogramm<br />
weiter. Die neue Anlage<br />
verfügt über einen optimierten Klapptrichter,<br />
der die Beladung durch Radlader oder<br />
Bagger erleichtert. Ein wichtiges Merkmal<br />
des Zerkleinerers ist der Direktantrieb »VarioDirect<br />
Drive«, der eine flexible Anpassung<br />
an die vielseitigen Zerkleinerungsaufgaben<br />
ermöglicht. Laut Hersteller kann<br />
der Zerkleinerer unter Volllast angefahren<br />
werden, auch bei vollem Zerkleinerungsraum.<br />
Das selbstständige Reversieren der<br />
Walze schützt vor Störstoffen und der<br />
großzügige Freiraum zwischen Walze und<br />
Unterband sichert einen verstopfungsfreien<br />
Austrag. Mit dem speziellen »Dopp-<br />
Lock«-System und herausnehmbarer<br />
Kammleiste verspricht der Hersteller einen<br />
Austausch der Walzen- und Kammzähne<br />
in weniger als zwei Stunden.<br />
Die größte Veränderung der weiterentwickelten<br />
Variante 6.2 besteht im optimierten<br />
Klapptrichter. Der Trichter wurde so<br />
modifiziert, dass sich der Zerkleinerer nun<br />
noch einfacher mit einem Radlader oder<br />
Bagger befüllen lässt. Zugleich wurde der<br />
Einfüllbereich von 2,2 auf 3,3 m verbreitert,<br />
das Bunkervolumen vergrößert sich so<br />
von 5 auf 8 m³. Das Bedienpersonal kann<br />
jetzt selbst eine breite Radladerschaufel<br />
bis zu den Walzenzähnen herunterbewegen,<br />
was die Beladung vereinfacht.<br />
(www.doppstadt.de)<br />
Mobile Raumtrenn-Module<br />
Dauphin HumanDesign Group<br />
GmbH & Co. KG<br />
91238 Offenhausen<br />
Das modulare Tragrohrmöbelsystem »Bosse<br />
modul space« ist dank seiner Vielfalt<br />
an Materialien, Oberflächen und Farben<br />
flexibel und individuell einsetzbar. Heute<br />
müssen sich <strong>Möbel</strong> jedoch immer mehr<br />
den wechselnden Bedürfnissen im Büro<br />
und einer agilen Arbeitsweise anpassen.<br />
Hierfür hat Dauphin neuen Module für<br />
das System entwickelt, die nun als mobile,<br />
multifunktionale Trennwände auf Rollen<br />
verfügbar sind. Zur Auswahl stehen sieben<br />
verschiedene Konfigurationen, mit denen<br />
sich Mittelzonen immer wieder neu strukturieren<br />
und bedürfnisorientiert gestalten<br />
lassen.<br />
Die Möglichkeiten reichen von einer klassischen<br />
Akustikwand mit absorbierendem<br />
Stoffbezug über eine beidseitig nutzbare<br />
Arbeitswand mit Whiteboard und praktischem<br />
Stauraum, einen Garderobenwagen<br />
mit Spiegel und Ablagefach, einen<br />
Der Zerkleinerer verfügt<br />
über einen optimierten<br />
Klapptrichter, der das<br />
Beladen mit Bagger oder<br />
Radlader vereinfacht<br />
(Bild: Doppstadt).<br />
bepflanzbaren Raumteiler in zwei verschiedenen<br />
Höhen bis hin zu einer Workstation<br />
mit ausklappbarem Arbeitsplatz.<br />
Gemeinsam ist allen Modulen die ansprechende<br />
Kombination von modernem Design<br />
und hochwertigen Materialien. Frei<br />
positionierbar dienen die Module damit<br />
nicht nur als Sichtschutz und raumstrukturgebendes<br />
Element, sondern bieten<br />
darüber hinaus auch einen funktionalen<br />
Mehrwert für unterschiedliche Raum- und<br />
Arbeitssituationen.<br />
(www.dauphin-group.de)<br />
Flexible LED-Arbeitsleuchte<br />
LED2Work GmbH<br />
75179 Pforzheim<br />
Mit dem 500 mm langen Flexarm lässt sich<br />
das Licht der LED-Arbeitsleuchte »CenaLED<br />
Spot« von LED2Work in jedem Arbeitsbereich<br />
immer in die gewünschte Position<br />
lenken. Unterstützt wird die Funktion<br />
durch das Kopfgelenk, womit der Leuchtenkopf<br />
in alle Richtungen bewegt und<br />
dann arretiert werden kann. So lässt sich<br />
das Licht in jedem Arbeitsbereich oder an<br />
Handarbeitsplätzen noch zielgerichteter<br />
anpassen. Kopf und Sockel der LED-Arbeitsleuchte<br />
bestehen aus hochwertigem<br />
Aluminium. Der Lichtaustritt wird − gut abgedichtet<br />
− von Sicherheitsglas geschützt.<br />
Der bewegliche Flexarm ist ölbeständig<br />
ummantelt und trägt dazu bei, dass die<br />
Leuchte auch in rauer Umgebung eingesetzt<br />
werden kann.<br />
Die LED-Arbeitsleuchte ist in zwei Varianten<br />
verfügbar: Die DC-Variante wird direkt<br />
an die 24-V-Versorgung einer Maschine<br />
angeschlossen, während die AC-Variante<br />
mit Kabel und Stecker für 100…305 V<br />
Wechselspannung vorgesehen ist. Neben<br />
dem Spannungsanschluss unterscheiden<br />
sich beide nur in der Höhe des Anschraubsockels,<br />
der bei der AC-Version konstruktionsbedingt<br />
etwas höher ausfällt.<br />
Aktuelle SMD-LED-Technologie sorgt für
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
167<br />
Mit dem 500 mm langen<br />
Flexarm lässt sich das Licht<br />
der LED-Arbeitsleuchte in die<br />
gewünschte Position lenken<br />
(Bild: LED2Work).<br />
Die funktionelle Hardshelljacke schützt Handwerkerinnen und Handwerker an nassen und kalten Tagen<br />
(Bild: Kübler).<br />
starke Lichtwerte: Ein Lampenlichtstrom<br />
von 1120 Lumen und eine Beleuchtungsstärke<br />
von über 9000 Lux bei einem Sehabstand<br />
von 50 cm sorgen für eine sehr<br />
gute Ausleuchtung des Arbeitsbereichs.<br />
Für die Lichterzeugung werden lediglich<br />
ca. 9 W benötigt. Mit 5000 K und einem<br />
Farbwiedergabeindex von über 80 sorgt<br />
die Technik der Arbeitsleuchte für neutralweißes<br />
Licht, in dem Kontraste geschärft<br />
und auch Details gut sichtbar hervorgehoben<br />
werden. Die Leuchte mit einem Abstrahlwinkel<br />
von 30° ist in der AC-Variante<br />
in Schutzart IP65 und in der DC-Variante<br />
in Schutzart IP67 ausgeführt, was sie in<br />
beiden Fällen unempfindlich gegen Staub<br />
und Strahlwasser macht. Die Befestigung<br />
erfolgt über den Schraubsockel, mit dem<br />
die Leuchte auf Befestigungsoptionen wie<br />
Klemmsockel, Wandhalterung oder einen<br />
sehr starken Haftmagneten geschraubt<br />
werden kann.<br />
(www.led2work.de)<br />
Warme Arbeitskleidung<br />
Paul H. Kübler Bekleidungswerk<br />
GmbH & Co. KG<br />
73655 Plüderhausen<br />
Die neue Hardshelljacke aus der Serie<br />
»Kübler Bodyforce« begleitet ihre Trägerinnen<br />
und Träger trocken und komfortabel<br />
durch kalte Tage. Dank des wasserdichten<br />
Gewebes und der verschweißten<br />
Nähte erfüllt sie die Vorgaben der Wetterschutznorm<br />
EN 343 und schützt sicher gegen<br />
Niederschläge. Für eine gute Isolation<br />
sorgen das weiche Innenfutter, der hoch<br />
schließende Kragen mit Innenkragen aus<br />
Fleece sowie die Weitenregulierung an<br />
Kapuze, Jacken- und Ärmelsaum. Ein im<br />
Rücken eingearbeiteter 3D-Mesh-Einsatz<br />
dient der besseren Wärme- und Feuchtigkeitsregulierung.<br />
Neben einer ausgereiften Funktionalität<br />
bietet die Hardshelljacke von Kübler das<br />
für die Kollektion typische Design, das<br />
durch körpernahen Schnitt, markantes<br />
und robustes Ripstop-Oxford-Gewebe<br />
als Obermaterial sowie dynamische Y-<br />
Wings aus Reflexmaterial an Ärmeln und<br />
Schultern bestimmt wird. Die Jacke ist in<br />
fünf Farbstellungen lieferbar: Schwarz,<br />
Schwarz mit Kontrasteinsätzen in Rot,<br />
Kornblumenblau oder Anthrazit sowie in<br />
Anthrazit mit schwarzen Kontrasteinsätzen.<br />
Die wasserdichte, wattierte Wetterhose<br />
mit abnehmbaren Latzträgern ergänzt<br />
die Hardshelljacke. Zusammen getragen<br />
schützen sie gegen Kälte gemäß EN 342<br />
und Regen bzw. Feuchtigkeit gemäß EN<br />
343. Der durchgehende seitliche Zweiwege-Reißverschluss<br />
der Hose ermöglicht<br />
einfaches und schnelles Überziehen.<br />
Durch die verschweißten Nähte und die<br />
elastische Nässesperre am Hosensaum<br />
dringt laut Hersteller auch bei Starkregen<br />
oder Schnee keine Feuchtigkeit ins Innere.<br />
(www.kuebler.eu)<br />
MORE THAN CLEAN AIR<br />
Saubere Arbeitsplätze in Tischlerei und Zimmerei, eine span- und staubfreie<br />
Atmosphäre in der Fenster- und <strong>Möbel</strong>herstellung. AL-KO Extraction Technology<br />
sorgt für saubere und sichere Umgebungen in Handwerk und Industrie. Mit<br />
unserer Fachkompetenz und mit mehr als 35 Jahren Erfahrung entwickeln wir für<br />
Ihre individuellen Herausforderungen maßgeschneiderte Konzepte – von der<br />
Einzelplatzabsaugung bis zur zentralen Absauganlage. Wir haben die Lösung!<br />
Unsere stationäre Systemfilteranlage AL-KO PROFI JET® ist optimal wärme- und lärmgedämmt<br />
und lässt sich durch ihren modularen Aufbau an jede Anwendung anpassen.<br />
Besuchen Sie uns auf der HOLZ-HANDWERK<br />
vom 19. bis 22. März <strong>2024</strong> in Nürnberg.<br />
Scannen Sie den QR-Code und sichern Sie sich<br />
Ihr kostenloses Messeticket mit dem Gutscheincode<br />
HHW24AL-KO.<br />
Individuelle, passgenaue<br />
Planung und Ausführung<br />
alko-extractiontechnology.com<br />
6
168 Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Mit einer Konzentration bis 1:50 sorgt der Reiniger<br />
für saubere Werkstattböden (Bild: IBS<br />
Scherer).<br />
Die neuen Mobilentstauber bieten hohe Leistung bei kompakteren Abmessungen (Bild: Schuko).<br />
Bodenreiniger für die Werkstatt<br />
IBS Scherer GmbH<br />
55599 Gau-Bickelheim<br />
Mit dem Spezialreiniger »40.100« für Industrie-<br />
und Werkstattböden hat IBS<br />
Scherer einen Reiniger im Sortiment, der<br />
hartnäckige Verschmutzungen effektiv<br />
beseitigt. Das alkalische Hochleistungskonzentrat<br />
wurde speziell für sehr gute<br />
Reinigungsergebnisse auf Industrie-,<br />
Hallen- und Werkstattböden bei niedrig<br />
dosierter Anwendung entwickelt. Mit integriertem<br />
Entschäumer ist er mit allen<br />
gängigen Bodenreinigungsmaschinen<br />
verwendbar. Streifenfreie Trocknung und<br />
rutschhemmende Eigenschaften ergänzen<br />
das Profil des Reinigungsmittels. Zudem ist<br />
der Reiniger demulgierend (Ölabscheidergeeignet)<br />
und einfach in der Anwendung:<br />
wassermischbar, geringe Konzentration<br />
bis 1:50.<br />
Dank der hohen Reinigungswirkung wird<br />
der Spezialreiniger effektiv bei Reifengummiabrieb<br />
(Gabelstapler), Öl- und Fettrückständen,<br />
Staub sowie Verschmutzungen<br />
aller Art angewendet. Einfach und schnell<br />
lassen sich versiegelte und beschichtete<br />
Böden, Keramikböden und Fliesen reinigen.<br />
Im Hochdruckreiniger kann er z. B.<br />
auch für Betonböden verwendet werden.<br />
Im Wischverfahren reinigt er zudem streifenfrei<br />
Hallen- sowie Werkstattwände<br />
(Fliesen) und verleiht ihnen neuen Glanz.<br />
(www.ibs-scherer.de)<br />
Kompakte Mobilentstauber<br />
Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH<br />
49196 Bad Laer<br />
Die Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH hat<br />
ihre Mobilentstauber der Reihe »Vacomat«<br />
in den Baugrößen »140/160 XPe«, »180<br />
XPe« und »200 XPe« einem Relaunch unterzogen<br />
und technisch optimiert. Durch<br />
die neue Bauweise erhalten die Anwender<br />
nun deutlich kompaktere Geräte, die mit<br />
zukunftsorientierter Ressourceneffizienz<br />
gepaart sind.<br />
Die Bauweise der neuen Entstauber ermöglicht<br />
jetzt einen flexiblen Transport<br />
durch Standardtüren (900 mm x 2100<br />
mm) und somit den Einsatz an verschiedenen<br />
Orten im Betrieb. Die weiterführende<br />
Gewichtsreduktion der Entstaubermodelle<br />
vereinfacht zusätzlich Handling und<br />
verbessert die Mobilität der neuen Geräte.<br />
Der Hersteller weist besonders auf die<br />
garantiert gleichbleibende Leistung und<br />
unveränderte Filterstandzeit hin, die trotz<br />
des kompakteren Designs gewährleistet<br />
bleiben.<br />
Als weitere Vorteile werden die verbesserte<br />
Ergonomie und Benutzerfreundlichkeit<br />
der neuen Mobilentstauber genannt. So<br />
befindet sich der Schaltschrank mit Bedienfeld<br />
nun in erhöhter, geschützter Position<br />
im Gehäuse und ist den Bedienenden<br />
auf Augenhöhe zugewandt. Die optimierte<br />
Rückluftausströmung für den direkten<br />
Anschluss an standardisierte Kanäle des<br />
Herstellers sorgt laut Unternehmensangabe<br />
für eine noch geringere Geräuschentwicklung<br />
und somit für einen besonders<br />
leisen Betrieb. Die Geräte sind zudem sehr<br />
wartungsfreundlich konstruiert. So ist der<br />
Austausch der standardmäßig eingebauten<br />
»SchukoCone«-Filterschläuche jetzt für<br />
den Anwender einzeln möglich.<br />
(www.schuko.de)<br />
Rückfahrkamera für Stapler<br />
Linde Material Handling GmbH<br />
63743 Aschaffenburg<br />
Das neue Assistenzsystem »Reverse Assist<br />
Kamera« von Linde Material Handling<br />
unterscheidet in Echtzeit Personen von<br />
Gegenständen und verhindert durch ein<br />
mehrstufiges Warnsystem Kollisionen von<br />
Flurförderzeugen und Fußgängern in Lager-<br />
und Produktionsbereichen. Als vollständig<br />
integrierte Lösung bei Neufahrzeugen<br />
oder Nachrüstoption lässt sich die<br />
intelligente Rückfahrkamera eigenständig<br />
nutzen oder mit bestehenden Assistenzund<br />
Sicherheitssystemen des Herstellers<br />
kombinieren.<br />
Laut Angabe des Unternehmens wurde<br />
die Kamera mithilfe von künstlicher Intelligenz<br />
entwickelt und hat gelernt, bei<br />
auftauchenden Hindernissen im rückwärtigen<br />
Raum des Staplers zu unterscheiden,<br />
ob es sich um Menschen oder um<br />
Objekte handelt. Entdeckt sie in einem<br />
festgelegten Winkel um die Kamera eine<br />
Person, wird ein mehrstufiges Warnsystem<br />
ausgelöst: Das Fahrpersonal wird sowohl<br />
visuell über das Display als auch über ein<br />
akustisches Signal auf die potenzielle Gefahr<br />
aufmerksam gemacht. Zusätzlich lässt<br />
sich eine automatische Reduktion der<br />
Fahrgeschwindigkeit aktivieren, um das<br />
Unfallrisiko weiter zu minimieren. Da der<br />
Algorithmus nur auf die besonders kritischen<br />
Kollisionen mit Personen abzielt,<br />
werde verhindert, dass das Fahrpersonal<br />
abstumpft und irgendwann immun gegen<br />
die Warnsignale wird. Soll die Anzahl der<br />
Warnsignale weiter reduziert werden, lassen<br />
sich die Alarmeinstellungen auf den<br />
Fall beschränken, dass der Stapler tatsächlich<br />
in die Richtung fährt, in der sich Personen<br />
aufhalten.<br />
Der individuell konfigurierbare Personendetektionsbereich<br />
umfasst bis zu 12 m und<br />
lässt sich in zwei Warnzonen aufteilen. Ist<br />
die Person weiter entfernt, wird die Geschwindigkeit<br />
des Fahrzeugs weniger stark<br />
reduziert als wenn sich die Person in der<br />
engeren Zone und damit in größerer Nähe<br />
zum Fahrzeug befindet. Bei den Gegen-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
169<br />
gewichtstaplern der neusten Generation<br />
werden die Kamerabilder auf dem zur Ausstattungsoption<br />
gehörenden 7“-Display<br />
im Vollbildmodus oder auf einem Splitscreen<br />
angezeigt. Die intelligente Kamera<br />
ist bei diesen Fahrzeugmodellen komplett<br />
integriert, ein zusätzlicher Monitor für die<br />
Rückfahrkamera ist nicht erforderlich.<br />
(www.linde-mh.de)<br />
Flexible Gefahrstofflager<br />
Denios SE<br />
32549 Bad Oeynhausen<br />
Der Experte für Gefahrstofflagerung und<br />
Arbeitssicherheit Denios hat drei Typen<br />
seiner Produktserie »Gefahrstofflager<br />
SC« überarbeitet, um eine optimierte Bestückung<br />
mit Fässern und IBC zu ermöglichen.<br />
Bei den Gefahrstofflagern des Typs<br />
»SC-K« wurden die Fachabmessungen für<br />
die IBC-Lagerung optimiert, der Typ »SC-<br />
H« wurde für die gemischte Lagerung von<br />
IBC und Fässern konzipiert. Beide Typen<br />
verfügen über einen hohen Standardisierungsgrad<br />
und sind laut Hersteller schnell<br />
lieferbar.<br />
Der Lagertyp »SC-M« ist in variablen Ausführungen<br />
erhältlich, wodurch Anwender<br />
ihre Lagermöglichkeiten individuell anpassen<br />
können. Die Raumsysteme können<br />
mit einer Wärmedämmung sowie Klimabzw.<br />
Heiztechnik ausgestattet werden<br />
und kommen so auch zur frostfreien Lagerung<br />
von temperaturempfindlichen Gefahrstoffen<br />
zum Einsatz.<br />
Das Raumsystem ist im Standard für die<br />
Lagerung von bis zu 18 IBC oder 60 Fässer<br />
zu je 200 l geeignet und beliebig konfigurierbar.<br />
Zur Grundausstattung gehören<br />
unter anderem eine vollverzinkte Auffangwanne<br />
mit WHG-Zulassung sowie<br />
eine Dachentwässerung für das gezielte<br />
Ableiten von Regenwasser. Grundrahmen<br />
sowie Verkleidung bestehen aus vorverzinktem<br />
Basismaterial, das einen hohen<br />
Korrosionsschutz bietet und somit für<br />
Langlebigkeit sorgt.<br />
Die Rückfahrkamera ist KI-basiert und kann zwischen Personen und Gegenständen unterscheiden<br />
(Bild: Linde Material Handling).<br />
Die Gefahrstofflager sind für IBC, Fässer und in variabler Ausführung erhältlich (Bild: Denios).<br />
Für die Konfiguration des passenden<br />
Raumsystems bietet der Hersteller einen<br />
Variantenkonfigurator an, mit dessen<br />
Hilfe auch direkt vor Ort vielzählige Ausstattungsoptionen<br />
und Konfigurationsmöglichkeiten<br />
ausprobiert und visualisiert<br />
werden können. Dabei werden die jeweiligen<br />
gesetzlichen Anforderungen automatisch<br />
berücksichtigt.<br />
(www.denios-direct.de)
170 Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Mit der strapazierfähigen Werkzeugtasche sind<br />
Werkzeuge und Unterlagen schnell griffbereit<br />
(Bild: Tanos).<br />
Das cloudbasierte Softwarepaket ermöglicht Handwerksbetrieben flexiblen Zugriff auf die Daten<br />
(Bild: Hagedorn).<br />
Robuste Werkzeugtasche<br />
Tanos GmbH<br />
89257 Illertissen<br />
Die Werkzeugtasche »Systainer3 Tool-<br />
Bag M« von Tanos bietet eine Vielzahl an<br />
Fächern, Schlaufen und entnehmbaren<br />
Werkzeugkarten. Die Tasche aus abriebfestem<br />
Textilgewebe bietet damit viel<br />
Flexibilität in einem modernen Design.<br />
Hergestellt aus hochwertigem 600D-Polyestergewebe<br />
bietet die Werkzeugtasche<br />
im täglichen Einsatz auf Baustellen eine<br />
hohe Strapazierfähigkeit bei gleichzeitiger<br />
UV-Beständigkeit. Eine ergänzende<br />
Polyurethanbeschichtung schützt zudem<br />
vor Feuchtigkeit und kleinen Leckagen.<br />
Das anthrazitfarbene Textilmaterial mit<br />
schwarzem Saum ist pflegeleicht und die<br />
Tasche behält ihr hochwertiges Erscheinungsbild<br />
über viele Jahre. Handwerkzeug<br />
und Zubehör sowie Auftragsdokumente,<br />
Tablet und Smartphone sind damit<br />
stets griffbereit und sicher verstaut. Dank<br />
offener Bauweise finden auch überstehende<br />
Werkzeuge bequem Platz.<br />
Absaug-, Oberflächen- und Filtertechnik<br />
Innovative Lösungen für sauber e Luft<br />
Image 56 x 26mm Kuhn.indd 1 23.12.2020 14:31:09<br />
Mit 396 mm x 296 mm x 366 mm (B x T<br />
x H) nimmt die Werkzeugtasche wenig<br />
Platz in Anspruch, die Traglast beträgt bis<br />
zu 20 kg. Ein 2K-Softgrip-Tragegriff sorgt<br />
auch bei Nässe, Schweiß oder hoher Beladung<br />
für Tragekomfort und sicheren<br />
Griff. Ein verstellbarer Tragegurt mit Schulterpad<br />
erlaubt zudem einen rückenschonenden<br />
Transport Die Tasche fügt sich in<br />
bereits bestehende Organisationssysteme<br />
aller »systainer«-Generationen nahtlos<br />
ein. Auch die Fahrzeugintegration in bottvario3-Einrichtungen<br />
ist dadurch sichergestellt,<br />
was für Sicherheit und Komfort<br />
im Fahrzeug sorgt.<br />
(www.tanos.de)<br />
Cloudlösung für Handwerksbetriebe<br />
Hagedorn Management GmbH<br />
33334 Gütersloh<br />
Der Dienstleister in den Bereichen Abbruch,<br />
Entsorgung, Tiefbau und Flächenrevitalisierung<br />
Hagedorn stellt das Softwareangebot<br />
»Cloudstructor« vor. Die<br />
Cloudlösung richtet sich ausschließlich an<br />
kleine und mittelständische Handwerksbetriebe.<br />
Das Angebot erstreckt sich von<br />
der Beratung über die Implementierung<br />
bis hin zum Support. Der Umstellungsprozess<br />
von einer klassischen IT-Infrastruktur<br />
hin zur cloudbasierten Lösung<br />
soll in wenigen Tagen vollzogen sein.<br />
Den Handwerksbetrieben soll dabei kein<br />
Mehraufwand entstehen, dafür verspricht<br />
der Anbieter die Einsparung von Zeit und<br />
Geld sowie das Profitieren von modernen,<br />
sicheren IT-Prozessen.<br />
Das Angebot umfasst einen Mix aus Büro-<br />
, Handwerker- und Sicherheitssoftware,<br />
unter anderem Microsoft 365 inklusive<br />
E-Mail, Word, Excel, Teams, Sharepoint,<br />
Defender und Exchange-Server, Identitäts-<br />
und Zugriffsverwaltung Azure Active<br />
Directory und ERP-Handwerkersoftware<br />
»Hero«. Der Anbieter verspricht, dass diese<br />
Softwareauswahl einem Handwerksbetrieb<br />
alles bietet, was er zur Auftrags- und<br />
Rechnungsbearbeitung benötigt. Gleichzeitig<br />
seien die Daten vor einem Serverausfall<br />
oder vor Angriffen von außen<br />
geschützt, die E-Mails könnten ordnungsgemäß<br />
und revisionssicher archiviert werden.<br />
Die cloudbasierte Umgebung ist so<br />
aufgebaut, dass der Handwerksbetrieb<br />
die Anzahl der Mitarbeitenden flexibel<br />
nach oben oder unten skalieren kann. Ergänzt<br />
wird das Angebot durch einen persönlichen<br />
Support-Ansprechpartner, der<br />
via Telefon, E-Mail oder Online-Meeting<br />
zur Verfügung steht.<br />
Mit dem Cloudansatz möchte der Anbieter<br />
die Handwerksbetriebe überzeugen,<br />
ihre kosten- und wartungsintensiven Serverlandschaften<br />
aufzugeben. Die neue<br />
Cloudlösung sei günstiger, flexibler und sicherer.<br />
Da alle Anwendungen in der Cloud<br />
liegen, könne von überall aus geschützt<br />
darauf zugegriffen werden.<br />
(www.ug-hagedorn.de)<br />
Berufskleidung mit Stretcheinsätzen<br />
DBL - Deutsche Berufskleider-<br />
Leasing GmbH<br />
90513 Zirndorf<br />
Stretcheinsätze in Berufskleidung sind<br />
funktional und bequem. Mit ihrer steigenden<br />
Beliebtheit steigt auch der Anteil an<br />
Stretchmaterialien. Daher setzt DBL im<br />
Mietservice verstärkt Berufskleidung mit<br />
Stretchpartien ein – also Stoffen, die mit<br />
dehnbaren und flexiblen Eigenschaften<br />
ausgestattet sind. Laut Angabe des Unternehmens<br />
sind vor allem Artikel wie Hosen<br />
und Jacken für Handwerk und Industrie<br />
entsprechend gestaltet.<br />
Die Stretcheinsätze ergeben besonders<br />
dort Sinn, wo sie eine bessere Bewegungsfreiheit<br />
ermöglichen. Z. B. erleichtern in<br />
den Ärmeln von Arbeitsjacken eingesetzte<br />
Stretchstoffe Tätigkeiten wie Heben oder
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
171<br />
Gut platzierte Stretchpartien an den richtigen Stellen, hier im Kniebereich, sind bei Handwerkerinnen<br />
und Handwerkern beliebt (Bild: DBL).<br />
Tragen. Weitere Beispiele aus der Praxis<br />
sind Partien in Arbeitshosen, die bessere<br />
Bewegung im Hüft- oder Oberschenkelbereich<br />
ermöglichen, z. B. beim Bücken<br />
oder Hocken, oder auch Einsätze im Kniebereich,<br />
die mehr Komfort bei knieenden<br />
Tätigkeiten bringen. Auch im Rückenbereich<br />
können Stretchstoffe die Flexibilität<br />
verbessern, z. B. bei Arbeiten, die ein<br />
häufiges Drehen des Oberkörpers erfordern.<br />
Solche großzügigen Stretchpartien<br />
im Rückenteil der Arbeitsjacken werden z.<br />
B. bei der aktuellen Workwear-Kollektion<br />
»Forward« berücksichtigt.<br />
Die Qualität des Stretchmaterials sollte<br />
hochwertig sein, da es sonst schnell ausleiert.<br />
Als Merkmale für hochwertiges<br />
Material nennt das Unternehmen Dehnbarkeit<br />
und Rückstellvermögen – also<br />
Stoffe, die sich leicht dehnen lassen, aber<br />
danach auch wieder in die ursprüngliche<br />
Form zurückkehren, ohne an Elastizität<br />
zu verlieren. Solche Formstabilität sei ein<br />
wichtiges Kriterium, damit die ausgewählte<br />
Berufskleidung ihre Passform behält<br />
und nicht ausleiert. Entscheidend für den<br />
Komfort sei auch, dass Stretchstoffe sich<br />
leicht und angenehm auf der Haut anfühlen,<br />
ohne den Träger einzuengen. Zudem<br />
sollte hochwertiger Stretchstoff widerstandsfähig<br />
sein, um den Belastungen im<br />
Arbeitsalltag und beim Waschen standzuhalten.<br />
Daher schafften es auch nur Artikel<br />
mit hochwertigen Stretcheinsätzen in<br />
das Sortiment des Mietservices, die zuvor<br />
im Waschtest auf ihre Eigenschaften geprüft<br />
würden. Hier verspricht der Mietservice<br />
Vorteile, denn die zertifizierten und<br />
auf die einzelnen Bekleidungsteile abgestimmten<br />
Waschprozesse sorgten dafür,<br />
dass die Elastizität der Stretcheinsätze lange<br />
erhalten und die Kleidung dauerhaft<br />
im Einsatz bleibt.<br />
(www.dbl.de)<br />
SILOAUSTRAGUNG<br />
• Klärschlamm<br />
• Hackschnitzel<br />
• andere …<br />
Komponentenlieferant<br />
für den<br />
Anlagenbau<br />
RAUMAUSTRAGUNG<br />
• Hackschnitzel<br />
• <strong>Holz</strong>briketts<br />
• Pellets<br />
Wagnerstr. 7, 4812 Pinsdorf<br />
T: +43(0)7612/ 76 133-0<br />
E-Mail: office@jpa.at<br />
www.jpa.at<br />
POLYTECHNIK Luft- und Feuerungstechnik GmbH<br />
E-MAIL office@polytechnik.at TEL. AT +43 (0) 2672 890-0 TEL. DE +49 (0) 7191 911 525-0<br />
POLYTECHNIK.COM<br />
6<br />
Unbenannt-2 1 19.01.21 14:30
172 Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Die unverarbeiteten Kantenbänder werden zu Regranulat aufbereitet<br />
(Bild: Rehau).<br />
Der robuste Arbeitsschuh trotzt jedem Wetter (Bild: Carhartt).<br />
Kantenband-Recycling<br />
Rehau Industries SE & Co. KG<br />
95111 Rehau<br />
Mit »ReTurn« startet Rehau ein Rücknahmekonzept<br />
für das Portfolio von »Raukantex<br />
eco.protect«. Mit der Rücknahme<br />
macht der Hersteller einen ersten Schritt,<br />
um Kantenbänder langfristig in einem<br />
Rohstoffkreislauf zu führen. Kunden können<br />
unverarbeitete Kantenbänder kostenfrei<br />
zurückgeben, diese werden dann<br />
zu neuen Produkten verarbeitet. Diese<br />
Vorgehensweise entspreche dem Dreiklang,<br />
den das Unternehmen anstrebe:<br />
Ressourcen schonen, nachhaltig produzieren<br />
und Produkte bzw. Rohstoffe im<br />
Kreislauf halten. Zuvor wurden bereits<br />
bei der Produktion der Kantenbänder<br />
die Recyclinganteile erhöht und weitere<br />
alternative Rohstoffe eingesetzt. Um die<br />
thermische Verwertung nicht mehr benötigter<br />
Kantenbänder zu vermeiden,<br />
wurde mit der ersten Stufe des Rücknahmekonzepts<br />
nun ein weiterer Schritt auf<br />
dem Weg zur Kreislaufwirtschaft getan.<br />
Der neue Service umfasst unverarbeitete<br />
Kantenbänder in den Werkstoffen ABS<br />
und PP. Diese können Kunden zurückgeben<br />
und so sicherstellen, dass das Material<br />
als Rezyklat erneut Verwendung finden<br />
kann und nicht thermisch verwertet<br />
werden muss. Hat ein Kunde Lagerbestände<br />
an vollständigen, unverarbeiteten<br />
Kantenbandrollen, kann er diese Mengen<br />
beim Hersteller anmelden. Dieser kümmert<br />
sich um die Abholung und den Versand<br />
zu definierten Sammelstellen. Die<br />
Restmengen werden dann sortiert und<br />
zu Regranulat aufbereitet. Der Hersteller<br />
übernimmt die Transport- und Aufbereitungskosten.<br />
Das Recyclingmaterial wird<br />
dann wieder in der Produktion eingesetzt.<br />
(interior.rehau.com)<br />
Robuster Arbeitsschuh<br />
Carhartt B.V<br />
1019 AG Amsterdam/<br />
Niederlande<br />
Für raue Umgebungen wie die Arbeit im<br />
Freien hat Carhartt den neuen Arbeitsschuh<br />
»Michigan Rugged Flex S1P Midcut<br />
Safety Boot« entwickelt. Der Schuh wurde<br />
speziell für die Winterzeit konzipiert, um<br />
auch unter sehr widrigen Bedingungen<br />
Wärme, Schutz und Komfort zu bieten.<br />
Der Sicherheitsschuh mittlerer Höhe wurde<br />
aus leichteren, hochwertigen Materialien<br />
hergestellt und bietet Schutz sowie Wasserfestigkeit.<br />
Mit einer Sicherheitskappe für<br />
die Zehen aus Glasfaserstoff erfüllt er die<br />
S3-Normen und schützt die Füße vor einem<br />
Gewicht von 200 Joule sowie Stößen. Das<br />
vollständig gedämpfte Fußbett reduziert<br />
laut Hersteller Ermüdungserscheinungen,<br />
während eine leichte, nichtmetallische<br />
Anti-Durchdringungsplatte verhindert,<br />
dass scharfe Gegenstände in die Sohle eindringen<br />
und Verletzungen am Fuß verursachen.<br />
Das Obermaterial aus wasserabweisend<br />
behandeltem Wildleder und Textil ist sehr<br />
strapazierfähig, während die Konstruktion<br />
des Schuhs darauf ausgelegt ist, selbst bei<br />
intensivem Gebrauch lange zu halten. Der<br />
Hersteller empfiehlt, eine halbe Nummer<br />
größer als die Standard-Schuhgröße zu<br />
wählen, um die bestmögliche Passform zu<br />
gewährleisten.<br />
(www.carhartt.com)<br />
Effiziente <strong>Holz</strong>-Brikettieranlage<br />
Ruf Maschinenbau<br />
GmbH & Co. KG<br />
86874 Zaisertshofen<br />
Der Hersteller hydraulischer Brikettieranlagen<br />
Ruf Maschinenbau hat die neue<br />
Brikettieranlage »1200« für <strong>Holz</strong> und Biomasse<br />
entwickelt, die dazu beiträgt, die<br />
Ökobilanz der Anwender zu verbessern.<br />
Entscheidend dafür ist ein komplett überarbeitetes<br />
Hydraulikkonzept, das es ermöglicht,<br />
mit einem 55-kW-Hauptmotor<br />
die gleiche Leistung zu erzielen wie das<br />
beim Vorgängermodell »1100+« mit einem<br />
75-kW-Hauptmotor möglich war. Von großer<br />
Bedeutung ist dabei unter anderem ein<br />
neuer Eilgangzylinder. Zudem wurde die<br />
Ölversorgung der Hydraulik optimiert. In<br />
der Folge ergibt sich ein zuverlässiger und<br />
sparsamer Betrieb.<br />
Im Rahmen erster Messungen bei Testläufen<br />
durch den Hersteller konnten Energieverbräuche<br />
nachgewiesen werden, die regelmäßig<br />
um ein Viertel niedriger lagen als<br />
bei der Vorgängeranlage. So können Anwender<br />
mit der neuen Anlage gegenüber<br />
dem Vorgängermodell hohe Summen an<br />
Stromkosten sparen. Der ermittelte Energieverbrauch<br />
der neuen Maschine liegt<br />
unter 50 kWh/to und damit um nahezu<br />
15 kWh/to niedriger als vorher. Bei angenommenen<br />
Stromkosten von 40 ct/kWh<br />
entspricht das bei 1000 Tonnen einem Einsparpotenzial<br />
von über 5000 Euro.<br />
(www.brikettieren.de)<br />
Fleecejacke aus holzbasiertem Polyester<br />
UPM Biochemicals<br />
00101 Helsinki/Finnland<br />
Auf der Messe Ispo München 2023 stellten<br />
UPM und Vaude eine Fleecejacke aus<br />
holzbasiertem Polyester vor. Beide Unternehmen<br />
haben in enger Zusammenarbeit<br />
daran gearbeitet, Oberbekleidung aus biobasierten<br />
Chemikalien herzustellen, um zu<br />
zeigen, dass die Textilindustrie schon heute<br />
auf erneuerbare Materialien umsteigen<br />
kann. Für Vaude ist die Herstellung von<br />
Oberbekleidung aus biobasierten Chemikalien<br />
Teil der Umstellung auf die Verwendung<br />
erneuerbarer Materialien. Das Unter-
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
173<br />
Die neue Brikettieranlage benötigt etwa ein Viertel weniger Energie als das Vorgängermodell<br />
(Bild: Ruf).<br />
Prototyp der Fleecejacke aus holzbasiertem<br />
Polyester von UPM Biochemicals (Bild: Vaude).<br />
nehmen will erreichen, dass 90 % all seiner<br />
Produkte biobasiert sind oder mindestens<br />
einen Recyclinganteil von 50 % aufweisen.<br />
Das Material basiert auf dem Aufbau eines<br />
neuartigen Bioraffinerie-Bereichs von UPM,<br />
der eine neue Generation biobasierter erneuerbarer<br />
Materialien ermöglicht. Das zur<br />
Herstellung von Polyester verwendete Harz<br />
enthält 30 % Monoethylenglykol (MEG),<br />
das traditionell aus Erdöl gewonnen wird.<br />
Bei dem neuen Verfahren wird dieser Bestandteil<br />
vollständig durch ein neues<br />
Bio-Monoethylenglykol (BioMEG) ersetzt:<br />
»BioPura« ist eine Drop-in-Lösung, die laut<br />
Materialhersteller problemlos in bestehende<br />
Polyesterherstellungsprozesse integriert<br />
werden kann, da sie auf molekularer Basis<br />
mit dem derzeit verwendeten MEG identisch<br />
sei.<br />
Der Materialhersteller investiert nach eigenen<br />
Angaben 1,180 Milliarden Euro in den<br />
Bau der weltweit ersten Bioraffinerie im industriellen<br />
Maßstab in Leuna, Sachsen-Anhalt.<br />
Dort soll nachhaltig beschafftes, zertifiziertes<br />
Laubholz in Biochemikalien der<br />
nächsten Generation umgewandelt werden,<br />
um für viele Branchen den Wechsel<br />
von fossilen zu erneuerbaren Materialien<br />
zu ermöglichen.<br />
(www.upmbiochemicals.com)<br />
IEPTECHNOLOGIES.DE<br />
+49 2102 5889-0<br />
Absaug-, Oberflächen- und Filtertechnik<br />
www..de 0180/11 11 900<br />
SCHUTZ IHRES PROZESSES VOR EXPLOSIONEN<br />
EX-UNTERDRÜCKUNG<br />
• Ventilatoren • Schallschutzkabinen • Lackieranlagen<br />
• Filteranlagen • Wärmerückgewinnung • Förderanlagen<br />
Pfarrkirchener Straße 36 • 84385 Egglham<br />
Tel. 0 85 43/43 24 info@hofbauer-lueftungsbau.de<br />
DRUCKENTLASTUNG &<br />
EXPLOSIONS-<br />
DRUCKENTLASTUNG<br />
ENTKOPPLUNG<br />
Luft- und Filtertechnik GmbH<br />
Postfach 32 28 · 32232 Bünde (Spradow)<br />
Tel. 0 52 23/4774 · Fax 0 52 23/448 42<br />
www.wipos.de · kontakt@wipos.de<br />
FUNKENDETEKTION &<br />
LÖSCHUNG<br />
6
174 Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
6 Umwelt- und Arbeitsschutz<br />
Produkte unserer Inserenten. Das komplette Verzeichnis finden Sie online unter holz.kuhn-fachmedien.de/anbieter.<br />
Mit den hinter den Stichworten angegebenen Zahlen sind die von Ihnen gesuchten Firmen gekennzeichnet. Name und Anschrift dieser<br />
Firmen finden Sie fortlaufend nummeriert auf unten auf dieser Seite.<br />
Abfallbehandlung und Entsorgung<br />
Beratung<br />
→ Beratungen 3<br />
Recycling, Entsorgung, Transport und Lagerung von<br />
→ Folien 9<br />
→ <strong>Holz</strong>werkstoffen 9, 12<br />
→ Kunststoffen 9<br />
→ Lacken 9<br />
→ Papierabfällen 9, 14<br />
Abscheidung<br />
→ Magnetscheider 11<br />
→ Metallabscheider 11<br />
Ausrüstungen und Anlagen<br />
Umwelt-, Brand- und Arbeitsschutzausrüstungen<br />
→ Abluftreinigungsanlagen 1, 3, 5, 6, 9, 11, 13<br />
→ Ausrüstungen, sonstige 1<br />
→ Be- und Entlüftungen, Zuluftanlagen 1, 5, 11, 15<br />
→ Berstscheiben 1<br />
→ Explosionsschutzsysteme 1, 7<br />
→ Farbnebelabsaugeanlagen 1, 3, 5, 6, 9, 11, 13<br />
→ Farbnebelabscheider für industr. Spritzkabinen 1, 9, 11<br />
→ Farbspritzwände und -kabinen 3, 9, 11, 15<br />
→ Funkenlöschanlagen 1, 9, 11<br />
→ Gehörschutz 3<br />
→ Schallschutzkabinen 11<br />
→ Schutzvorrichtungen für Maschinen und Steigtechnik 3<br />
Vergasungsanlagen<br />
→ Energie, allgemein 1<br />
→ Restholzverwertung 5, 9, 11, 16<br />
Spezielles Zubehör<br />
→ Absauggeräte, -anlagen 1, 3, 5, 6, 9, 11, 15<br />
→ Absaugschläuche 1, 2, 3, 6, 9, 11<br />
→ Filter, Filteranlagen 1, 2, 3, 5, 5, 9, 11, 15<br />
→ Filterschläuche für Absauganlagen und Abgsauggeräte 1, 2, 3, 5, 9, 11<br />
→ Rohrleitungssysteme 3, 6, 9, 11, 15<br />
→ Ventilatoren 1, 2, 5, 6, 9, 11, 15<br />
→ Ventilatoren-Laufräder 11<br />
Ver- und Entsorgungsanlagen<br />
→ Betonspänesilos 9<br />
→ Brikettierpressen 1, 3, 5, 5, 9, 11<br />
→ Energie 11<br />
→ Energieerzeugung aus zerkleinertem Abfallholz und Biomasse 9, 10<br />
→ Heizanlagen (Wärmeerzeugung, -verteilung) 1, 9, 10<br />
→ Industriestaubsauger 1, 11<br />
→ Klimaanlagen 1<br />
→ Luftbefeuchtungsmaschinen 1<br />
→ Mühlen zur (Abfall-)<strong>Holz</strong>zerkleinerung 1, 4, 9, 11<br />
→ Pelletherstellungsanlagen 9<br />
→ Restholzzerkleinerung - Rückgewinnungsanlagen 4, 5, 9, 10, 11, 16<br />
→ Silo-Späne-Austragungen 5, 6, 8, 9, 11, 16<br />
→ Späne- und Staubabsaugungsanlagen (auch Filter) 1, 5, 6, 9, 11, 15<br />
→ Späneverbrennungssysteme 5, 10<br />
→ Umweltfreundliche Verbrennungsanlagen 13<br />
→ Wärme 9, 11<br />
Schutz-/Berufskleidung<br />
→ Schutzkleidung und Ausrüstung 3<br />
Schallschutzeinrichtungen<br />
→ Lärmschutzwände 6<br />
→ Schalldämmende Materialien 11<br />
Feuerungsanlagen<br />
→ Allgemein 10<br />
→ Biomasse 9, 10<br />
→ Pellet 10<br />
1 AL-Ko Therm GmbH, Hauptstr. 248-250 , 89343 Jettingen-Scheppach | www.alko-airtech.com 08225 39-0 167<br />
2 Eurotech Handling GmbH, Maybachstr. 7, 72348 Rosenfeld | www.etvac.de 07433 90468-0 135<br />
3 Felder KG, KR-Felder-Str. 1, 6060 HALL IN TIROL | www.felder-group.com 0043 5223 58500 U1<br />
4 Grindermax GmbH, Reichenäcker 11, 97877 Wertheim | www.grindermax.de 09342 85977-0 128<br />
5 Höcker Polytechnik GmbH, Borgloher Str. 1, 49176 Hilter | www.hoecker-polytechnik.de 05409 405-0 157<br />
6 Hofbauer Lüftungsbau GmbH, Gotthard, Pfarrkirchener Str. 36, 84385 Egglham | www.hofbauer-lueftungsbau.de 08543 4324 173<br />
7 IEP Technologies GmbH, Kaiserswerther Str. 85C, 40878 Ratingen | www.ieptechnologies.com 02102 5889-0 173<br />
8 JPA Fördertechnik GmbH , Wagnerstr. 7, 4812 PINSDORF | www.jpa.at 0043 7612 76133 171<br />
9 Nestro Lufttechnik GmbH, Paulus-Nettelnstroth-Platz, 07619 Schkölen | www.nestro.de 036694 41-0 169<br />
10 Polytechnik Luft- und Feuerungstechnik GmbH, Hainfelderstr. 69-71, 2564 WEISSENBACH | www.polytechnik.com 0043 2672 890-0 171<br />
11 Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH, Gewerbepark 2, 49196 Bad Laer | www.schuko.de 05424 806-0 97, 99, 170, 173<br />
12 Sonae Arauco Deutschland GmbH, Grecostr. 1, 49716 Meppen | www.sonaearauco.com 05931 405-0 27<br />
13 Venjakob Maschinenbau GmbH & Co. KG, Augsburger Str. 2-6, 33378 Rheda-Wiedenbrück | www.venjakob.de 05242 9603-0 154<br />
14 Wildfellner GmbH, Niederlaaberstr. 3, 4611 BUCHKIRCHEN | www.wildfellner.at 0043 7242 28110-0 135<br />
15 Wipos Luft- und Filtertechnik GmbH , Lübbecker Str. 232, 32257 Bünde | www.wipos.de 05223 4774 173<br />
16 Zeno Zerkleinerungsmaschinenbau Norken GmbH, Zenoplatz 1, 57629 Norken | www.zeno.de 02661 9596-0 170<br />
Die vor den Adressen stehenden Nummern geben im Stichwortverzeichnis Hinweise auf Produkte/Dienstleistungen der Unternehmen.
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong> Inserentenverzeichnis 175<br />
Inserentenverzeichnis<br />
A<br />
a.b.jödden gmbh<br />
Europark Fichtenhain A 13a, 47807 Krefeld<br />
www.abjoedden.de .........................................123<br />
AL-Ko Therm GmbH<br />
Hauptstr. 248-250, 89343 Jettingen-Scheppach<br />
www.alko-airtech.com .....................................167<br />
Athmer oHG<br />
Sophienhammer, 59757 Arnsberg<br />
www.athmer.de ...........................................39, 47<br />
B<br />
Barbaric GmbH<br />
Pummererstr. 12, 4020 Linz (Österreich)<br />
www.barbaric.at ................................................93<br />
Bessey Tool GmbH & Co. KG<br />
Mühlwiesenstr. 40, 74321 Bietigheim-Bissingen<br />
www.bessey.de ................................................125<br />
Böhl Kunststofftechnik GmbH & Co. KG<br />
Pulvermühle 4, 57319 Bad Berleburg<br />
www.boehl-kunststofftechnik.com .....................73<br />
BS Rollen GmbH<br />
Rotzkotten 14, 42897 Remscheid<br />
www.bs-rollen.de ...............................................73<br />
C<br />
Carl Heinz Langner Furniere GmbH & Co. KG<br />
Östliche Feldstr. 54, 32429 Minden<br />
www.langner-furniere.de ...................................31<br />
Ceratizit S.A.<br />
101, Route de <strong>Holz</strong>em,<br />
8232 Mamer (Luxemburg)<br />
www.ceratizit.com ...........................................121<br />
Craemer GmbH<br />
Brocker Str. 1, 33442 Herzebrock-Clarholz<br />
www.craemer.com ...........................................131<br />
D<br />
Doralux Imbusch Systemmöbel GmbH<br />
Europaring 1, 49624 Löningen<br />
www.doralux.de .................................................73<br />
Dr. Jessberger GmbH<br />
Jägerweg 5-7, 85521 Ottobrunn<br />
www.jesspumpen.de .......................................125<br />
E<br />
Eberl Trocknungsanlagen GmbH<br />
Hauptstr. 57a, 84155 Bodenkirchen<br />
www.eberl-trocknungsanlagen.de .....................97<br />
Egger <strong>Holz</strong>werkstoffe Brilon<br />
GmbH & Co. KG<br />
Im Kissen 19, 59929 Brilon<br />
www.egger.com ........................................ 23, 154<br />
Elektra Gesellschaft<br />
für elektrotechnische Geräte mbH<br />
Werkstr. 7, 32130 Enger<br />
www.elektra.de ..................................................73<br />
erform GmbH<br />
Heraklithstr. 9, 84359 Simbach<br />
www.erform.de ..................................................25<br />
Eurotech Handling GmbH<br />
Maybachstr. 7, 72348 Rosenfeld<br />
www.etvac.de ..................................................135<br />
F<br />
Feichtner Maschinenbau<br />
Gramsham 2, 84550 Feichten<br />
www.feichtner-maschinenbau.de ......................97<br />
Felder KG<br />
KR-Felder-Str. 1, 6060 Hall in Tirol (Österreich)<br />
www.felder-group.com ......................................U1<br />
Friedrich August Picard GmbH & Co. KG<br />
Heinrich-Schicht-Str. 7, 42499 Hückeswagen<br />
www.picard-kg.de ............................................129<br />
G<br />
Grindermax GmbH<br />
Reichenäcker 11, 97877 Wertheim<br />
www.grindermax.de ........................................128<br />
H<br />
Habasit GmbH<br />
Babenhäuser Str. 31, 64859 Eppertshausen<br />
www.habasit.com ............................................133<br />
Häfele SE & Co KG<br />
Adolf-Häfele-Str. 1, 72202 Nagold<br />
www.hafele.com ...............................71, 154, 155<br />
Hailo-Werk Rudolf Loh GmbH & Co. KG<br />
Daimlerstr. 8, 35708 Haiger<br />
www.hailo.de .....................................................51<br />
Hans Koch GmbH<br />
Glandorfer Str. 25, 49196 Bad Laer<br />
www.scheerkoch.de ...........................................99<br />
haspa GmbH<br />
Sägmühlstr. 39, 74930 Ittlingen<br />
www.haspa-gmbh.de ........................................43<br />
Hegla Maschinenbau GmbH & Co. KG<br />
Industriering 5, 06712 Kretzschau<br />
www.langgut-profillager.de .............................135<br />
Henkel AG & Co. KGaA<br />
Henkelstr. 67, 40589 Düsseldorf<br />
www.henkel.de ..................................................47<br />
Hera GmbH & Co. KG<br />
Dieselstr. 9, 32130 Enger<br />
www.hera-online.de ..........................................75<br />
Hesse GmbH & Co. KG<br />
Warendorfer Str. 21, 59075 Hamm<br />
www.hesse-lignal.de .........................................41<br />
Hillesheim GmbH<br />
Am Haltepunkt 12, 68753 Waghäusel<br />
www.hillesheim-gmbh.de ................................129<br />
Höcker Polytechnik GmbH<br />
Borgloher Str. 1, 49176 Hilter<br />
www.hoecker-polytechnik.de ...........................157<br />
Gotthard Hofbauer Lüftungsbau GmbH<br />
Pfarrkirchener Str. 36, 84385 Egglham<br />
www.hofbauer-lueftungsbau.de ......................173<br />
Hoffmann GmbH Maschinenbau<br />
Mergelgrube 5, 76646 Bruchsal<br />
www.hoffmann-schwalbe.de ...........................128<br />
<strong>Holz</strong> Hogger<br />
Leimholzprodukte-Fertigungs GmbH<br />
Unterprienmühle 4, 83112 Frasdorf<br />
www.holz-hogger.de ..........................................31<br />
<strong>Holz</strong> in Form Niedermeier GmbH<br />
Schloßstr. 65, 84163 Marklkofen<br />
www.holz-in-form.de/shop ................................29<br />
Homanit GmbH & Co. KG<br />
Bahnhofstr. 30, 37412 Herzberg<br />
www.homanit.de ...............................................31<br />
I<br />
IEP Technologies GmbH<br />
Kaiserswerther Str. 85C, 40878 Ratingen<br />
www.ieptechnologies.com ...............................173<br />
impress surfaces GmbH<br />
Dorfstr. 2, 63741 Aschaffenburg<br />
www.impress.biz ................................................79<br />
IST Metz GmbH & Co. KG<br />
Lauterstraße 14-18, 72622 Nürtingen<br />
www.ist-uv.com ................................................47<br />
J<br />
JOWI Produktions- und Vertriebs GmbH<br />
Untergrafendorf 70<br />
3071 Böheimkirchen (Österreich)<br />
www.jowi.at .....................................................135<br />
JPA Fördertechnik GmbH<br />
Wagnerstr. 7, 4812 Pinsdorf (Österreich)<br />
www.jpa.at ......................................................171<br />
Just Normlicht GmbH<br />
Tobelwasenweg 24, 73235 Weilheim<br />
www.just-normlicht.com ......................... 124, 126<br />
K<br />
Kessel EDV-Systeme<br />
Grüner Weg 8, 63477 Maintal<br />
www.kesseledv-systeme.de .............................151<br />
Kleiberit SE & Co. KG<br />
Max-Becker-Str. 4, 76356 Weingarten<br />
www.kleiberit.com .......................................3, 154<br />
Knapp GmbH<br />
Föhrenweg 1, 85591 Vaterstetten<br />
www.knapp-verbinder.com ................................75<br />
Küffner Aluzargen GmbH & Co. OHG<br />
Kutschenweg 12, 76287 Rheinstetten<br />
www.kueffner.de ................................................27<br />
L<br />
Leipziger Messe GmbH<br />
Messe-Allee 1, 04356 Leipzig<br />
www.paintexpo.de ..............................................153<br />
Liedtke Antriebstechnik GmbH & Co. KG<br />
Böcklerstr. 1, 31789 Hameln<br />
www.liedtke-antriebstechnik.de ......................128
176 Inserentenverzeichnis<br />
<strong>Holz</strong> + <strong>Möbel</strong> <strong>2024</strong><br />
Karl Limbach & Cie. GmbH & Co. KG<br />
Erbslöhstr. 16<br />
42719 Solingen<br />
www.limbach-cie.de ..........................................45<br />
Linak GmbH<br />
An der Berufsschule 7<br />
63667 Nidda www.linak.de ...............................75<br />
L´Engineers /<br />
Ingenieurbüro Lammers GmbH<br />
Sonnenstr. 1<br />
83022 Rosenheim<br />
www.lengineers.de ..........................................149<br />
M<br />
M. Kaindl GmbH<br />
Kaindlstr. 2, 5071 Wals (Österreich)<br />
www.kaindl.com ................................................75<br />
Maba Maschinen AG<br />
Industriestrasse 1<br />
8157 Dielsdorf (Schweiz)<br />
www.maba-maschinen.ch .................................99<br />
Moser GmbH & Co. KG<br />
Industriestr. 2<br />
78585 Bubsheim<br />
www.moser-massivholzplatten.de .....................31<br />
N<br />
Nestro Lufttechnik GmbH<br />
Paulus-Nettelnstroth-Platz<br />
07619 Schkölen<br />
www.nestro.de .................................................169<br />
O<br />
Oertli Werkzeuge AG<br />
Hofstr. 1<br />
8181 Höri (Schweiz)<br />
www.oertli.ch .....................................................99<br />
Paul Ott GmbH<br />
Carl-von-Linde-Str. 12<br />
4650 Lambach (Österreich)<br />
www.ottpaul.com ..............................................97<br />
P<br />
Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG<br />
Max-Paul-Str. 1<br />
88525 Dürmentingen<br />
www.paul.eu......................................................95<br />
Paul Maschinenfabrik GmbH & Co. KG<br />
Werk Reinhardt<br />
Max-Paul-Str. 1<br />
88525 Dürmentingen<br />
www.kappsaegen.de .......................................154<br />
Pilz GmbH & Co. KG<br />
Felix-Wankel-Str. 2<br />
73760 Ostfildern<br />
www.pilz.com ...................................................... 4<br />
Plantag Coatings GmbH<br />
Plantagenweg 34-38<br />
32758 Detmold<br />
www.plantag.de ................................................47<br />
Polytechnik Luft- und<br />
Feuerungstechnik GmbH<br />
Hainfelderstr. 69-71<br />
2564 Weissenbach (Österreich)<br />
www.polytechnik.com ......................................171<br />
Priess, Horstmann & Co.<br />
Maschinenbau GmbH & Co. KG<br />
Harthekel 6<br />
32479 Hille-Unterlübbe<br />
www.priess-horstmann.de .................................97<br />
PWM Presswerk Mainleus GmbH<br />
Pölz 14<br />
95336 Mainleus<br />
www.dekorplatten.de ........................................25<br />
R<br />
Rehau Industries SE & Co. KG<br />
Helmut-Wagner-Str. 1/Rheniumhaus<br />
95111 Rehau<br />
interior.rehau.com ..............................................U2<br />
ritterwerk GmbH<br />
Industriestr. 13<br />
82194 Gröbenzell<br />
www.ritterwerk.de .............................................73<br />
Rudolf Ostermann GmbH<br />
Schlavenhorst 85<br />
46395 Bocholt<br />
www.ostermann.eu .................................. U4, 154<br />
S<br />
sauter GmbH<br />
Arzbergerstr. 4<br />
82211 Herrsching a. Ammersee<br />
www.sautershop.de .........................................124<br />
Schorn & Groh GmbH<br />
Printzstr. 15-17, 76139 Karlsruhe<br />
www.sg-veneers.com ...................................25, 27<br />
Schüco Interior Systems KG<br />
In der Lake 2<br />
33829 Borgholzhausen<br />
www.schueco.com/interior-systems ..................77<br />
Schuko H. Schulte-Südhoff GmbH<br />
Gewerbepark 2<br />
49196 Bad Laer<br />
www.schuko.de ...........................97, 99, 170, 173<br />
Siemens AG Digital Factory<br />
Division Motion Control<br />
Frauenauracher Str. 80<br />
91056 Erlangen<br />
www.siemens.com ............................................... 1<br />
SL-Laser GmbH<br />
Dieselstr. 2<br />
83301 Traunreut<br />
www.sl-laser.com .............................................127<br />
Sonae Arauco Deutschland GmbH<br />
Grecostr. 1<br />
49716 Meppen<br />
www.sonaearauco.com ......................................27<br />
Sola-Messwerkzeuge GmbH<br />
Unteres Tobel 25<br />
6840 Götzis (Österreich)<br />
www.sola.at .....................................................123<br />
Speedmaster GmbH<br />
Wipfing 41, 4653 Eberstalzell (Österreich)<br />
www.speedmaster.at .........................................31<br />
Swiss Krono AG<br />
Willisauerstr. 37<br />
6122 Menznau (Schweiz)<br />
www.swisskrono.com/ch ...................................79<br />
T<br />
Tanos GmbH<br />
Pionierstr. 1<br />
89257 Illertissen<br />
www.tanos.de ..................................................128<br />
Tibek CNC-Technik GmbH<br />
Gutenbergstr. 39<br />
40235 Düsseldorf<br />
www.tibek.de...................................................149<br />
V<br />
Venjakob Maschinenbau GmbH & Co. KG<br />
Augsburger Str. 2-6<br />
33378 Rheda-Wiedenbrück<br />
www.venjakob.de ............................................154<br />
VLEXsoftware gmbh<br />
Fritz-Hornschuch-Str. 12<br />
95326 Kulmbach<br />
www.vlexplus.com ...........................................147<br />
Vomo Leichtbautechnik GmbH & Co. KG<br />
Borghorster Str. 48a<br />
48366 Laer<br />
www.vomo-leichtbautechnik.de ........................25<br />
Votex Bison Material Handling B.V.<br />
Croy 30, 5653 LD Eindhoven (Niederlande)<br />
www.votex-bison.com......................................135<br />
W<br />
Wildfellner GmbH<br />
Niederlaaberstr. 3<br />
4611 Buchkirchen (Österreich)<br />
www.wildfellner.at ...........................................135<br />
Wipos Luft- und Filtertechnik GmbH<br />
Lübbecker Str. 232<br />
32257 Bünde<br />
www.wipos.de .................................................173<br />
Z<br />
Zeno Zerkleinerungsmaschinenbau<br />
Norken GmbH<br />
Zenoplatz 1<br />
57629 Norken<br />
www.zeno.de ...................................................170
Bad Salzuflen<br />
Frankfurt/M.<br />
Messe fürs <strong>Möbel</strong>business<br />
22. bis<br />
26. September <strong>2024</strong><br />
www.mow.de<br />
Leitmesse für technische Textilien und Vliesstoffe<br />
23. bis 26. April <strong>2024</strong><br />
www.techtextil.messefrankfurt.com<br />
Löhne<br />
Löhne<br />
Bad Sulzuflen<br />
Dresden<br />
Deutsche<br />
<strong>Holz</strong>schutztagung<br />
Küchen-Orderfachmesse<br />
Dresden<br />
Institut für <strong>Holz</strong>technologie Dresden<br />
gemeinnützige GmbH<br />
25. bis 26. April <strong>2024</strong><br />
www.ihd-dresden.de<br />
Frankfurt<br />
21. bis<br />
26. September <strong>2024</strong><br />
www.area-30.de<br />
Karlsruhe<br />
Stuttgart<br />
Nürnberg<br />
Nürnberg<br />
Karlsruhe<br />
Offenburg<br />
Fachmesse für Maschinentechnologie und<br />
Fertigungsbedarf<br />
www.holz-handwerk.de<br />
Gemeinsam mit der<br />
Weltleitmesse für industrielle Lackiertechnik<br />
9. bis 12. April <strong>2024</strong><br />
www.paintexpo.de<br />
Stuttgart<br />
Weltleitmesse für Fenster, Türen und Fassaden<br />
19. bis 22. März <strong>2024</strong><br />
www.frontale.de<br />
Offenburg<br />
12. bis 14. April <strong>2024</strong><br />
www.forst-live.de<br />
Internationale Fachmesse für Intralogistik<br />
19. bis 21. März <strong>2024</strong><br />
www.logimat-messe.de<br />
AUS-<br />
LANDS-<br />
MESSEN<br />
MESSEN MESSEN<br />
Klagenfurt/Österreich<br />
INTERNATIONALE<br />
HOLZMESSE / HOLZ&BAU<br />
28. bis 31. August <strong>2024</strong><br />
www.kaerntnermessen.at<br />
Pordenone/Italien<br />
SICAM<br />
15. bis 18. Oktober <strong>2024</strong><br />
www.exposicam.it<br />
Alle Messedaten ohne Gewähr und vorbehaltlich etwaiger Änderungen zwischen Recherchezeitpunkt und Drucklegung.<br />
Bitte informieren Sie sich über den letzten Stand auf den angegebenen Websites.
KANTEN<br />
PERFEKTE KANTEN ZUR<br />
NEUEN EGGER KOLLEKTION<br />
Getreu dem Motto „Service. Vielfalt. Tempo.“ erhält man bei<br />
uns bereits zeitgleich mit dem Verkaufsstart der Egger-Kollektion<br />
schon alle passenden Kanten. Und das in jeder gewünschten Breite<br />
bis 100 mm und mit dem schnellen OSTERMANN-Lieferservice.<br />
Mehr auf www.ostermann.eu unter dem Suchbegriff<br />
#EggerDekorativ<br />
SERVICE, VIELFALT UND TEMPO - DAS IST OSTERMANN.<br />
www.ostermann.eu
Change language