Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
14 4<br />
HOTEL TANN<br />
Luftig und g‘sund: Einkehren im Hotel Tann<br />
1924 bis 2024 – das Hotel<br />
Tann wird 100 Jahre alt.<br />
Dort, wo heute Genießer<br />
Sommer wie Winter erfrischende<br />
Auszeiten in<br />
luftiger Höhe verbringen,<br />
wurde 1924 das kleine<br />
Schutzhaus „Auf der Tann“<br />
errichtet. Damals hat wohl<br />
noch niemand geahnt,<br />
dass damit der Grundstein<br />
zu einem traumhaften Refugium<br />
gelegt wurde.<br />
1.500 Meter „über dem<br />
Gewöhnlichen“ ist das Hotel<br />
Tann heute ein unvergleichlicher<br />
Kraftort auf<br />
dem Südtiroler Ritten. In<br />
Alleinlage, auf einer großen<br />
Waldlichtung, mit einem<br />
eindrucksvollen Blick<br />
auf die Dolomiten stellt sich<br />
hier himmlische Erholung<br />
100 Jahre Winterfrische auf den Ritten, wo Barbara Waldküche kocht<br />
und Wellness in der Natur liegt<br />
Anzeige<br />
ein: die Waldluft atmen,<br />
sich bewegen, Naturwellness<br />
erleben und Barbaras<br />
Waldküche schmecken.<br />
2024 feiert das Hotel Tann<br />
sein 100-jähriges Jubiläum.<br />
Von jeher ist es das größte<br />
Anliegen der Gastgeber,<br />
dass sich die Gäste im Haus<br />
wohlfühlen und Ruhe sowie<br />
Erholung finden. Heute<br />
lautet das Motto von Gastgeberfamilie<br />
Untermarzoner:<br />
„Weg von zu Hause und<br />
dennoch daheim.“ Die neue<br />
Villa Tann bereichert das<br />
Tann mit herrlichen Wohnträumen<br />
zum Entschleunigen,<br />
während Hotelchefin<br />
Barbara mit unglaublicher<br />
Leidenschaft und Wissen<br />
die wilde Natur mit all ihren<br />
wunderbaren Aromen,<br />
Wurzeln, Blüten, Baumzapfen,<br />
Pilzen und Wildfrüchten<br />
in ihre geschmackvolle<br />
Hotelküche bringt.<br />
Auch für gesunde Aktivitäten<br />
bietet das Tann nahezu<br />
unbegrenzte Möglichkeiten,<br />
das ganze Jahr über<br />
– Wandern, Skifahren,<br />
Langlaufen, Rodeln oder<br />
Eislaufen. Vor allem aber<br />
kann man hier in aller Ruhe<br />
„auftannen“, wie die Gastgeber<br />
das Wohlgefühl an diesem<br />
Platz beschreiben.<br />
Fotos: Tann<br />
Hotel Tann<br />
Das Waldhotel in Südtirol<br />
Tannstraße 22 – 39054 Klobenstein<br />
Italien<br />
Telefon: +39 0471 356 264<br />
Fax: +39 0471 352780<br />
E-Mail: info@tann.it<br />
www.tann.it
Change language