VegTrug
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Die originale „V“-Form<br />
Ergonomie<br />
Wir haben unseren <strong>VegTrug</strong> Klassik entworfen, um den Eigenanbau für jedermann zugänglich<br />
zu machen, unabhängig von den Mitteln oder dem Platz. Jeder glaubt, dass man für den<br />
Anbau von Lebensmitteln einen riesigen Garten oder einen Schrebergarten braucht, aber auch<br />
winzige Räume, Balkone und Innenhöfe sind perfekt für einen <strong>VegTrug</strong> geeignet.<br />
80 cm<br />
Ideal für<br />
den eigenen<br />
Gemüseanbau<br />
Funktionsweise<br />
Das mitgelieferte Pflanzvlies hält<br />
die Erde im Inneren und lässt<br />
überschüssiges Wasser ablaufen.<br />
Kunststofffüße schützen das<br />
Holz vor Feuchtigkeit.<br />
Unterstützt durch schmale<br />
Spalten zwischen den Brettern<br />
des Pflanzkastens sorgen die<br />
V-Form und unser Pflanzvlies<br />
für eine optimale Belüftung und<br />
Drainage des Wurzelsystems.<br />
Dies führt zu kräftigem,<br />
Wachstum, gesunden Pflanzen<br />
und einem unschlagbaren,<br />
frischen Geschmack.<br />
Idealer Zugang<br />
Die besondere Form ermöglicht einen einfachen Zugang<br />
im Sitzen oder im Rollstuhl. Unsere <strong>VegTrug</strong>s haben<br />
sich bereits in Pflegeheimen und Hospizen bewährt, die<br />
Gesundheit aller Menschen profitiert von unserem gutem<br />
Design.<br />
Stuhl<br />
Die erhöhte Bauart schont Ihren<br />
Rücken und Ihre Knie vor der<br />
Belastung durch die ständige<br />
gebeugte Haltung bei bodennaher<br />
Garten arbeit. Außerdem hält<br />
sie Gartenschädlinge von Ihren<br />
geliebten Gemüsepflanzen fern.<br />
Rollstuhl<br />
Eigenschaften<br />
Ausgezeichnete<br />
Belüftung<br />
Keine Staunässe<br />
Weniger<br />
reflektierte Hitze<br />
Hält Schädlinge<br />
fern<br />
Optimaler Ertrag<br />
Die V-Form ermöglicht<br />
gleichzeitig flaches und<br />
tiefes Wachstum, so dass<br />
Sie viele Gemüsesorten<br />
gleichzeitig anbauen<br />
können, z. B. tief<br />
wurzelnde Pflanzen<br />
wie Kartoffeln und<br />
Radieschen in der<br />
Mitte, flach wurzelnde<br />
Pflanzen wie Salat an<br />
den Seiten, ohne Platz<br />
zu verschwenden.<br />
flach wurzelndes Gemüse<br />
tief wurzelndes Gemüse<br />
Pflanzvlies<br />
Optimale<br />
Pflanztiefe<br />
Kunststoffkappen<br />
Perfektes Design<br />
Durch seine attraktive Form passt der <strong>VegTrug</strong> zu jedem Außenbereich.
Urban Gardening<br />
Urban Gardening<br />
<strong>VegTrug</strong>® Klassik 1,0m<br />
<strong>VegTrug</strong> Raised Bed | <strong>VegTrug</strong> Lit surélevé | <strong>VegTrug</strong> Letto rialzato | Podniesione<br />
łóżko <strong>VegTrug</strong><br />
103 x 76 x 80 cm<br />
<strong>VegTrug</strong>® Wall Hugger 1,0m<br />
<strong>VegTrug</strong> Raised Bed | <strong>VegTrug</strong> Lit surélevé | <strong>VegTrug</strong> Letto rialzato | Podniesione<br />
łóżko <strong>VegTrug</strong><br />
103 x 46 x 80 cm<br />
■ einzigartige “V”-Form, ideal für den Anbau von tief<br />
und flach wurzelndem Gemüse<br />
■ bequeme Arbeitshöhe, barrierefreier Zugang für<br />
Rollstuhlfahrer<br />
■ inklusive passendem Pflanzvlies<br />
■ schützt die Pflanzen vor Schädlingen<br />
■ ausgezeichnete Belüftung und keine Staunässe<br />
■ Holzschutz auf Wasserbasis<br />
■ Fassungsvermögen: 210 Liter<br />
VerTrug Klassik<br />
1,0 m<br />
■ einzigartige platzsparende Form, ideal für Balkone<br />
und Terrassen<br />
■ einzigartige “V”-Form, ideal für den Anbau von tief<br />
und flach wurzelndem Gemüse<br />
■ bequeme Arbeitshöhe, barrierefreier Zugang für<br />
Rollstuhlfahrer<br />
■ inklusive passendem Pflanzvlies<br />
■ schützt die Pflanzen vor Schädlingen<br />
■ ausgezeichnete Belüftung und keine Staunässe<br />
■ Holzschutz auf Wasserbasis<br />
■ Fassungsvermögen: 170 Liter<br />
Wall Hugger<br />
1,0 m<br />
Farbe Artikelnummer EAN VPE<br />
natur 1002 4251638310023 1<br />
grey wash 1003 4251638310030 1<br />
Farbe Artikelnummer EAN VPE<br />
natur 1016 4251638310160 1<br />
grey wash 1017 4251638310177 1<br />
<strong>VegTrug</strong>® Klassik 1,8m<br />
<strong>VegTrug</strong> Raised Bed | <strong>VegTrug</strong> Lit surélevé | <strong>VegTrug</strong> Letto rialzato | Podniesione<br />
łóżko <strong>VegTrug</strong><br />
183 x 76 x 80 cm<br />
■ einzigartige “V”-Form, ideal für den Anbau von tief<br />
und flach wurzelndem Gemüse<br />
■ bequeme Arbeitshöhe, barrierefreier Zugang für<br />
Rollstuhlfahrer<br />
■ inklusive passendem Pflanzvlies<br />
■ schützt die Pflanzen vor Schädlingen<br />
■ ausgezeichnete Belüftung und keine Staunässe<br />
■ Holzschutz auf Wasserbasis<br />
■ Fassungsvermögen: 420 Liter<br />
VerTrug Klassik<br />
1,8 m<br />
Farbe Artikelnummer EAN VPE<br />
natur 1009 4251638310092 1<br />
grey wash 1010 4251638310108 1<br />
<strong>VegTrug</strong>® Wall Hugger 1,8m<br />
<strong>VegTrug</strong> Raised Bed | <strong>VegTrug</strong> Lit surélevé | <strong>VegTrug</strong> Letto rialzato | Podniesione<br />
łóżko <strong>VegTrug</strong><br />
183 x 46 x 80 cm<br />
■ einzigartige platzsparende Form, ideal für Balkone<br />
und Terrassen<br />
■ einzigartige “V”-Form, ideal für den Anbau von tief<br />
und flach wurzelndem Gemüse<br />
■ bequeme Arbeitshöhe, barrierefreier Zugang für<br />
Rollstuhlfahrer<br />
■ inklusive passendem Pflanzvlies<br />
■ schützt die Pflanzen vor Schädlingen<br />
■ ausgezeichnete Belüftung und keine Staunässe<br />
■ Holzschutz auf Wasserbasis<br />
■ Fassungsvermögen: 310 Liter<br />
Wallhugger<br />
1,8 m<br />
Farbe Artikelnummer EAN VPE<br />
natur 1023 4251638310238 1<br />
grey wash 1024 4251638310245 1<br />
Einfache und schnelle Vorbereitung<br />
Das V-förmige Design erlaubt es, den Boden im Inneren des Pflanzgefäßes mit<br />
weniger Aufwand vorzubereiten, was ebenfalls Zeit und Geld spart.<br />
<strong>VegTrug</strong>® Wall Hugger S mit<br />
Gewächshausaufsatz<br />
<strong>VegTrug</strong> Raised Bed | <strong>VegTrug</strong> Lit surélevé | <strong>VegTrug</strong> Letto rialzato | Podniesione<br />
łóżko <strong>VegTrug</strong><br />
96 x 77 x 46 cm<br />
■ einzigartige platzsparende Form, ideal für Balkone<br />
und Terrassen<br />
■ einzigartige “V”-Form, ideal für den Anbau von tief<br />
und flach wurzelndem Gemüse<br />
■ ideal auch also Hochbeet für Kinder<br />
■ Inklusive passendem Pflanzvlies<br />
■ Gewächshaushaube hilft die Erde im Frühjahr zu erwärmen<br />
■ schützt die Pflanzen vor Schädlingen<br />
■ ausgezeichnete Belüftung und keine Staunässe<br />
■ Holzschutz auf Wasserbasis<br />
Wall Hugger S<br />
Artikelnummer EAN VPE<br />
1035 4251638310351 1
Urban Gardening<br />
Urban Gardening<br />
OFFEN*<br />
Beide Abdeckungen<br />
1<br />
GESCHLOSSEN<br />
2<br />
BELÜFTET<br />
3<br />
Beide Abdeckungen<br />
nur Gewächshausabdeckung<br />
Mehrzweckabdeckung<br />
2 I N 1<br />
Insektenschutz<br />
& PE-Folie<br />
Schützend<br />
Mit dem Kräutergarten können<br />
Sie bis zu 8 verschiedene<br />
Kräuter- oder Blumensorten<br />
anbauen, ohne befürchten<br />
zu müssen, dass die Wurzeln<br />
in benachbarte Pflanztaschen<br />
eindringen.<br />
Funktional<br />
Einzelne Pflanzvliese für jede<br />
Tasche machen das Auswechseln<br />
der Erde am Ende der<br />
Saison zu einem Kinderspiel.<br />
Die optimale Drainage des<br />
Materials bewahrt Ihre Kräuter<br />
auch vor Wurzelfäule!<br />
Langlebig<br />
Obwohl unsere Pflanzvliese<br />
für eine lange Nutzungsdauer<br />
ausgelegt sind, werden Sie<br />
irgendwann neue brauchen;<br />
tauschen Sie sie einfach alle<br />
paar Jahre aus, damit Sie<br />
lange Zeit Freude an Ihrem<br />
Kräutergarten haben.<br />
Verstärkte Gewächshausabdeckung<br />
Hilft den Boden im<br />
Frühjahr zu erwärmen<br />
Schützt vor starkem<br />
Regen und Hagel<br />
Als Schutzbarriere gegen<br />
Schädlinge und Vögel<br />
Micro Net <br />
Insektenschutzabdeckung<br />
*Der Insektenschutz an den<br />
Seiten ist immer geschlossen<br />
Durchlässig für<br />
Regenwasser<br />
Richtige Belüftung und<br />
Feuchtigkeitsregulierung<br />
Pflanzvlies<br />
80 cm 18 cm<br />
Einlegeboden zur<br />
Ablage<br />
Einzelne<br />
Taschen<br />
8 x für<br />
gesundes<br />
Wurzelwachstum<br />
!<br />
<strong>VegTrug</strong>® Gewächshausaufsatz<br />
Greenhouse Frame & Multi-Cover Set | <strong>VegTrug</strong> Complément de Serre | <strong>VegTrug</strong><br />
Copertura per Serra | <strong>VegTrug</strong> Nakładka na Szklarni<br />
Klassik*<br />
■ verstärkte Gewächshausabdeckung Außen (PE 200 g/<br />
m 2 ) und Insektenschutzabdeckung innen (Micro Net -<br />
PE 125 g/m 2 ) kombiniert<br />
■ Schutz gegen Regen, Hagel, Vögel und Schädlinge<br />
■ äußere Gewächshausabdeckung lässt sich für optimale<br />
Belüftung und Feuchtigkeitsregulierung eigenständig<br />
öffnen<br />
■ hilft die Erde im Frühjahr zu erwärmen<br />
■ *<strong>VegTrug</strong> Klassik nicht enthalten<br />
Maße Artikelnummer EAN VPE<br />
99,5 x 72 x90 cm<br />
(Klassik 1m)<br />
179,5 x 72 x 90 cm<br />
(Klassik 1,8m)<br />
Gewächshausaufsatz<br />
für den<br />
Klassik<br />
3069 4251638330694 1<br />
3070 4251638330700 1<br />
<strong>VegTrug</strong>® Kräutergarten<br />
<strong>VegTrug</strong> Herb Garden | <strong>VegTrug</strong> Jardinière Surélevée pour Herbes | <strong>VegTrug</strong> giardino<br />
delle erbe | <strong>VegTrug</strong> ogród ziołowy<br />
78 x 58 x 80 cm<br />
■ 8 getrennte Fächer und einzelne Pflanztaschen für<br />
verschiedene Erde und individuelle Bewässerung<br />
■ Kräuter sortiert anpflanzen<br />
■ beugt ausbreiten von stark wurzelnden Kräutern vor<br />
■ gesünderes Wurzelwachstum ohne Staunässe<br />
■ ideale Pflanztiefe für Kräuter<br />
■ angenehme Arbeitshöhe<br />
Kräuterhochbeet<br />
Farbe Artikelnummer EAN VPE<br />
natur 1056 4251638310566 1<br />
grey Wash 1057 4251638310573 1<br />
<strong>VegTrug</strong>® Gewächshausaufsatz<br />
Greenhouse Frame & Multi-Cover Set | <strong>VegTrug</strong> Complément de Serre | <strong>VegTrug</strong><br />
Copertura per Serra | <strong>VegTrug</strong> Nakładka na Szklarni<br />
Wall Hugger*<br />
■ verstärkte Gewächshausabdeckung Außen (PE 200 g/<br />
m 2 ) und Insektenschutzabdeckung innen (Micro Net -<br />
PE 125 g/m 2 ) kombiniert<br />
■ Schutz gegen Regen, Hagel, Vögel und Schädlinge<br />
■ äußere Gewächshausabdeckung lässt sich für optimale<br />
Belüftung und Feuchtigkeitsregulierung eigenständig<br />
öffnen<br />
■ hilft die Erde im Frühjahr zu erwärmen<br />
■ *Wall Hugger nicht enthalten<br />
Maße Artikelnummer EAN VPE<br />
99,5 x 41,5 x90 cm<br />
(Wall Hugger 1m)<br />
179,5 x 41,5 x 90 cm<br />
(Wall Hugger 1,8m)<br />
Gewächshausaufsatz<br />
für den<br />
Wall Hugger<br />
3071 4251638330717 1<br />
3072 4251638330724 1
Urban Gardening<br />
Urban Gardening<br />
<strong>VegTrug</strong>® Ersatzpflanzvlies<br />
Wasser<br />
einsparen<br />
N<br />
Ca<br />
K<br />
Mg<br />
Nährstoffe<br />
erhalten<br />
P<br />
Gesundes<br />
Wurzelwachstum<br />
Wasserstandsanzeige<br />
<strong>VegTrug</strong> Replacement Liner | <strong>VegTrug</strong> Toison de Plantation de Remplacement |<br />
<strong>VegTrug</strong> Fodera di ricambio | <strong>VegTrug</strong> Wymienne<br />
Runo do Sadzenia<br />
Klassik*<br />
■ passend vorgeformt<br />
■ ermöglicht optimale Belüftung und Entwässerung<br />
Wassertrichter<br />
Erde<br />
Ersatzpflanzvlies<br />
für den<br />
Klassik<br />
Maße Artikelnummer EAN VPE<br />
Wasserreservoir<br />
Kapillarwirkung<br />
Wasser wird in die Erde hochgesogen<br />
100 x 72,5 x 48 cm<br />
(Klassik 1m)<br />
179,5 x 72,5 x 48 cm<br />
(Klassik 1,8m)<br />
3019 4251638330199 1<br />
3020 4251638330205 1<br />
<strong>VegTrug</strong>® Bewässerungsset<br />
<strong>VegTrug</strong> Self-Watering Kit | <strong>VegTrug</strong> Kit d‘Irrigation | <strong>VegTrug</strong> Set di Irrigazione |<br />
<strong>VegTrug</strong> Zestaw do Nawadniania<br />
Klassik*<br />
■ Wasser einsparen, Nährstoffe erhalten und gesundes-<br />
Wurzelwachstum fördern<br />
■ Wasseraufnahme durch Kapillarwirkung der Wurzeln<br />
■ Wasserstandsanzeige zeigt an wann Wasser benötigt<br />
wird<br />
■ Wassertrichter macht Nachfüllen und Düngen besonders<br />
einfach, Abdeckung schützt vor Staub und<br />
Schmutz<br />
■ Fassungsvermögen: ca. 11 L (Klassik 1m) bzw. 23 L<br />
(Klassik 1,8m)<br />
Größe (cm) Artikelnummer EAN VPE<br />
83 x 29 x 12,5 cm<br />
(Klassik 1m)<br />
166 x 29 x 12,5 cm<br />
(Klassik 1,8m)<br />
Bewässerungsset<br />
für den<br />
Klassik<br />
3066 4251638330663 1<br />
3068 4251638330687 1<br />
Wall Hugger*<br />
■ passend vorgeformt<br />
■ ermöglicht optimale Belüftung und Entwässerung<br />
Maße Artikelnummer EAN VPE<br />
100 x 72,5 x 48 cm<br />
(Wall Hugger 1m)<br />
179,5 x 72,5 x 48 cm<br />
(Wall Hugger 1,8m)<br />
<strong>VegTrug</strong>® Ersatzpflanzvlies<br />
<strong>VegTrug</strong> Replacement Liner | <strong>VegTrug</strong> Toison de Plantation de Remplacement |<br />
<strong>VegTrug</strong> Fodera di ricambio | <strong>VegTrug</strong> Wymienne<br />
Runo do Sadzenia<br />
Ersatzpflanzvlies<br />
für den<br />
Wall Hugger<br />
3021 4251638330212 1<br />
3022 44251638330229 1<br />
<strong>VegTrug</strong>® Bewässerungsset<br />
<strong>VegTrug</strong> Self-Watering Kit | <strong>VegTrug</strong> Kit d‘Irrigation | <strong>VegTrug</strong> Set di Irrigazione |<br />
<strong>VegTrug</strong> Zestaw do Nawadniania<br />
Wall Hugger*<br />
■ Wasser einsparen, Nährstoffe erhalten und gesundes-<br />
Wurzelwachstum fördern<br />
■ Wasseraufnahme durch Kapillarwirkung der Wurzeln<br />
■ Wasserstandsanzeige zeigt an wann Wasser benötigt<br />
wird<br />
■ Wassertrichter macht Nachfüllen und Düngen besonders<br />
einfach, Abdeckung schützt vor Staub und<br />
Schmutz<br />
■ Fassungsvermögen: ca. 8 L (Wall Hugger 1m) bzw.<br />
17 L (Wall Hugger 1,8m)<br />
Größe (cm) Artikelnummer EAN VPE<br />
83 x 29 x 12,5 cm<br />
(Wall Hugger 1m)<br />
166 x 29 x 12,5<br />
(Wall Hugger 1,8m)<br />
Bewässerungsset<br />
für den<br />
Wall Hugger<br />
3106 4251638331066 1<br />
3107 4251638331073 1<br />
<strong>VegTrug</strong>® Ersatzpflanzvlies<br />
Herb Garden Replacement Liner Set | <strong>VegTrug</strong> Toison de Plantation de Remplacement<br />
| <strong>VegTrug</strong> Velo di Piantagione di Ricambio | <strong>VegTrug</strong> Wymienne<br />
Runo do Sadzenia<br />
Kräutergarten*<br />
■ passend vorgeformt<br />
■ Set mit 8 Pflanztaschen<br />
■ verhindert eindringen von Wurzeln in benachbarte<br />
Pflanztaschen<br />
■ ermöglicht optimale Belüftung und Entwässerung<br />
Ersatzpflanzvlies<br />
für den<br />
Kräutergarten<br />
Artikelnummer EAN VPE<br />
3024 4251638330243 1
Urban Gardening<br />
Urban Gardening<br />
<strong>VegTrug</strong>® Pflanztisch<br />
<strong>VegTrug</strong> Potting Table | <strong>VegTrug</strong> Table de rempotage | Tavolo da coltivazione<br />
<strong>VegTrug</strong> | <strong>VegTrug</strong> Stół do Sadzenia<br />
84,2 x 49 x 100 cm<br />
■ Arbeitsfläche aus verzinktem Metall<br />
■ bewegliche Regale und Haken für Werkzeuge etc.<br />
■ 2 x Einlegeböden zur Aufbewahrung<br />
■ angenehme Arbeitshöhe<br />
Pflanztisch<br />
Artikelnummer EAN VPE<br />
1228 4251638312287 1<br />
Hohe Pflanzen<br />
können frei wachsen<br />
Bewegliche /<br />
herausnehmbare<br />
Lamellen ermöglichen<br />
eine<br />
individuelle<br />
Regalanordnung<br />
Hilft den Boden<br />
im Frühjahr<br />
zu erwärmen<br />
Lässt viel Licht für<br />
die Entwicklung<br />
von Sämlingen ein.<br />
Schützt vor<br />
starkem Regen<br />
und Hagel<br />
<strong>VegTrug</strong>® Kletterbogen<br />
<strong>VegTrug</strong> Climbing Arch | <strong>VegTrug</strong> Arche d‘Escalade | <strong>VegTrug</strong> Arco per Arrampicata<br />
| <strong>VegTrug</strong> Łuk Wspinaczkowy<br />
131 x 40 x 165 cm<br />
■ für die Verwendung in den <strong>VegTrug</strong> Hochbeeten<br />
geeignet<br />
■ ideal für Klettergemüse<br />
■ leicht und dennoch stabil<br />
■ Pulverbeschichtung schützt vor Korrosion und<br />
Witterungseinflüssen<br />
■ schlichte und elegante Optik<br />
Kletterbogen<br />
Artikelnummer EAN VPE<br />
6113 4251638361131 1<br />
<strong>VegTrug</strong>® Gewächshaus<br />
<strong>VegTrug</strong> Greenhouse | <strong>VegTrug</strong> Serre | <strong>VegTrug</strong> Serra | <strong>VegTrug</strong> Szklarnia<br />
verschiedene Größen<br />
■ kompakter und leichter Rahmen<br />
■ 4 bewegliche Regalböden, für individuelle Anordnung<br />
■ verstärkte Gewächshausabdeckung (PE 200 g/m 2 )<br />
■ lässt viel Licht ein<br />
■ hilft die Erde im Frühjahr zu erwärmen<br />
■ Schutz gegen Regen und Hagel<br />
Gewächshaus<br />
<strong>VegTrug</strong>® Poppy Go!<br />
Poppy Raised Bed | Lit surélevé Poppy | Letto rialzato Poppy | Podniesione łóżko<br />
Poppy<br />
65 x 42 x 79 cm<br />
Größe Artikelnummer EAN VPE<br />
71 x 49 x 157 cm 1079 4251638310795 1<br />
111 x 49 x 168 cm 1271 4251638312713 1<br />
■ Hochbeet mit pulverbeschichtetem Stahlrohrgestell<br />
■ passt auf jeden Balkon oder Terrasse<br />
■ angenehme Arbeitshöhe<br />
■ Fassungsvermögen 33 Liter<br />
Poppy GO!<br />
Farbe Artikelnummer EAN VPE<br />
grün 1130 4251638311303 1