November_Ausgabe

26. Jahrgang 

November 2023 

2,10 €, davon 1,- € 

für die VerkäuferInnen 

UNABHÄNGIGE STRASSENZEITUNG FÜR FREIBURG UND DAS UMLAND 

ZUR UNTERSTÜTZUNG VON MENSCHEN IN SOZIALEN NOTLAGEN 

POKALSIEG AUF ST. PAULI 

beneFit bei den deutschen Meisterschaften im Straßenfußball 

IM GESPRÄCH MIT... 

Simone Heneka von P.I.N.K. 

900 JAHRE ARMUT IN FREIBURG 

Armenwesen und Pflege in Freiburg (Teil 32)

INHALT 

3 

VORWORT 

22 

FÜR DEN TIERSCHUTZ 

4 

RECHT AUF STADT 

24 

ARMUT ABSCHAFFEN 

6 


25 

VERKÄUFERIN KATRIN 

10 


26 

BUCHVORSTELLUNG 

12 

25 JAHRE FREIeBÜRGER 

27 

KOCHEN 

14 


28 

SPORT 

18 

SOZIALDARWINISMUS 

30 

RÄTSEL 

21 

MITMACHSEITE 

31 

ÜBER UNS 

OHNE IHRE UNTERSTÜTZUNG 

GEHT ES NICHT 

Liebe LeserInnen, 

um weiterhin eine 

interessante Straßenzeitung 

produzieren und Menschen 

durch ihren Verkauf einen 

Zuverdienst ermöglichen 

zu können, benötigen 

wir Ihre Hilfe. 

Vielen Dank! 

Spendenkonto: 

DER FREIeBÜRGER e. V. 

IBAN: DE80 6809 0000 0002 4773 27 

BIC: GENODE61FR1 

Denken Sie bitte daran, bei einer Überweisung Ihren Namen 

und Ihre Anschrift für eine Spendenbescheinigung anzugeben. 

2 

FREIeBÜRGER 11 | 2023

Liebe LeserInnen, 

wir hoffen, dass Sie trotz des Schmuddelwetters bei bester 

Laune und Gesundheit sind! Es ist aber in den letzten 

Wochen auch ziemlich ungemütlich geworden und wenn 

ich so aus dem Fenster schaue, dann weiß ich auch, warum 

man von der grauen oder dunklen Jahreszeit spricht. 

Doch nicht mal das Wetter hat unserer Stimmung am 

vergangenen Wochenende einen Abbruch getan, denn 

da haben wir unser 25-jähriges Jubiläum endlich groß 

gefeiert. Es ging hoch her im Bürgerhaus am Seepark 

und jede Menge Geburtstagsgäste waren gekommen. 

Ich will hier nicht jeden aufzählen, aber Bürgermeister 

Uli von Kirchbach war da, einige GemeinderätInnen, die 

Jungs und Mädels von Kuhle Wampe, viele AkteurInnen 

der Sozial- und Wohnungslosenhilfe und viele mehr. Ganz 

besonders hat uns gefreut, dass Gerhard Kirk, der ehemalige 

Redakteur der Badischen Zeitung, kam und sogar 

eine Laudatio auf uns hielt! Für das leibliche Wohl war zur 

Genüge gesorgt, und die Bächle Boys sorgten musikalisch 

für gute Laune. Wie gesagt, alles in allem eine schöne 

Veranstaltung, wäre nicht… Für den großen Fauxpas des 

Abends sorgte ich selbst, als ich weder bei der Begrüßung 

noch bei meiner Rede den letzten Gründer der Zeitung 

erwähnte oder vorstellte. Dabei war er sogar anwesend. 

Michael Schemske, Mitbegründer und langjähriger Autor 

der Zeitung, ist von mir echt vergessen worden. Als ich 

es bemerkte bzw. darauf angesprochen wurde, war es 

schon zu spät. Auf der Bühne sangen George und Sascha 

und die meisten Gäste waren am Buffet! Das ist natürlich 

unverzeihlich und es tut mir auch schrecklich leid! 

Bedanken möchten wir uns bei allen, die da waren, ob als 

Gäste oder als HelferIn, Ihr alle habt zu einem gelungenen 

Abend beigetragen. Auch für die vielen guten Wünsche 

für die nächsten 25 Jahre, die Ratschläge für die Zukunft 

und für die Spenden bedanken wir uns ganz herzlich! 

Großer Dank gilt auch dem „Chef des Hauses“, der uns in 

jeder Form behilflich war! 

Wie eingangs schon erwähnt herrscht draußen so richtiges 

Schmuddelwetter, nicht Herbst und noch nicht 

Winter, einfach eklig. Dabei fallen mir dann wieder die 

Obdachlosen auf Freiburgs Straßen ein, deren Zahl sich 

einfach nicht verringern will. Und wie in jedem Jahr um 

diese Zeit stellt man ohnmächtig fest, dass man einfach 

nichts dagegen machen kann. Als einzelne Person kann 

man vielleicht versuchen, das Schicksal des einen oder 

anderen Menschen etwas zu lindern, aber auf lange Sicht 

kann man kaum helfen. Die Stadt hat zwar inzwischen 

die Anzahl der Übernachtungsplätze für wohnungslose 

Menschen merklich erhöht, aber für den Winter werden 

sie wohl nicht reichen. Es müssen endlich genügend 

Wohnungen gebaut werden und die müssten für jeden 

bezahlbar sein! Wie soll das gehen in Zeiten von Krieg, 

Teuerung und Inflation? Es geht! Das zeigt das neue 

Quartier Schildacker in Haslach. Hier wurden gerade 300 

Wohnungen samt einer Kita fertiggestellt, mit sage und 

schreibe 80 % sozial geförderten Wohnungen! Ich musste 

zweimal hinschauen, bevor ich diese Zahl glauben konnte. 

Wenn ich mir vorstelle dass dieses Beispiel Schule macht 

und man für zukünftige Bauprojekte ähnliche Quoten 

aufweisen kann, gibt es nicht mehr viele Gründe, die gegen 

Dietenbach sprechen. Natürlich wird durch sozialen 

Wohnungsbau nicht automatisch die Zahl der Obdachlosen 

kleiner. Doch die NeumieterInnen, die nun in die fertigen 

Wohnungen einziehen, hatten vorher ja auch eine 

Wohnung und die wird nun frei… Wenn nun also weiter 

mit diesem Maßstab gebaut wird, hat man auch irgendwann 

genügend „alten Wohnraum“, um wohnungslose 

Menschen zu versorgen! 

Seit eineinhalb Jahren schauen wir nun schon besorgt in 

die Ukraine, wo ein von Wladimir Putin entfesselter Krieg 

tobt und die Menschen dort täglich in Not und Schrecken 

versetzt. Nun tobt am Rande von Europa ein weiterer 

schrecklicher Krieg. Die terroristische Hamas hat mit beispielloser 

Brutalität und Grausamkeit israelische Siedlungen 

überfallen und Hunderte Menschen ermordet und 

entführt. Das ist ein menschenverachtender Angriff der 

Hamas auf die Zivilbevölkerung, auf Frauen, Kinder und 

alte Menschen. Es gibt nichts, was solche Taten rechtfertigt! 

Wir beim FREIeBÜRGER sind erschüttert und fordern 

ein Ende dieser Kriege! 

Ihnen, liebe LeserInnen, wünschen wir wie immer viel 

Spaß am FREIeBÜRGER, beim Lesen und beim Rätseln. 

Wenn Ihnen etwas sehr gut gefällt oder vielleicht etwas 

gar nicht, dann teilen Sie uns Ihre Meinung bitte mit! 

Neu im Stühlinger ! 

Carsten 

Hofladen 

Regionales & saisonales Bio-Obst und -Gemüse 

Aktuelle Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 8 - 13 Uhr & 16 - 19, Sa.: 16 - 19 Uhr 

Egonstr. 45 (Ecke Eschholzstr.) • flotte-schalotte@posteo.de 

Anzeige 

FREIeBÜRGER 11 | 2023 3

FREIBURG – STADT FÜR ALLE?! 

Die Menschenwürde gilt für alle – auch für Geflüchtete! 

Aktuell werden beharrlich Sachleistungen und Leistungskürzungen 

für Geflüchtete gefordert. Dabei erhalten die 

Betroffenen schon jetzt vielfach lediglich die reduzierten 

Leistungen nach dem Asylbewerberleistungsgesetz. In der 

Debatte werden Gruppen gegeneinander ausgespielt und 

die Menschenwürde offen infrage gestellt. Wir lehnen 

sozialrechtliche Verschärfungen ab und fordern stattdessen: 

Das Asylbewerberleistungsgesetz muss abgeschafft 

und die Betroffenen müssen in das reguläre Sozialleistungssystem 

einbezogen werden. 

Mit Bestürzung verfolgen wir die aktuelle politische Debatte 

über Asylsuchende, die zunehmend von sachfremden 

und menschenfeindlichen Forderungen dominiert 

wird. Die Diskussionen über Sozialleistungen sind dafür 

ein gutes Beispiel. Solange Geflüchtete bedürftig sind, haben 

Sie Anspruch auf das sozialrechtlich definierte Existenzminimum. 

Nun geht es offenkundig darum, diesen 

grundlegenden Anspruch Asylsuchender einzuschränken, 

mit der Begründung, so könne die Zahl der Geflüchteten 

in Deutschland reduziert werden. Die im Raum stehenden 

Forderungen reichen von einer generellen Umstellung 

von Geld- auf Sachleistungen über diskriminierende 

Bezahlkarten und einer Kürzung des Existenzminimums 

bis hin zur Forderung, dass kranken Menschen eine 

medizinische Grundversorgung vorenthalten werden soll. 

Diese Debatte suggeriert, Geflüchtete seien die zentrale 

Ursache für die zweifellos vorhandenen gesellschaftlichen 

Missstände wie fehlender Wohnraum oder fehlende 

Schul- und Kitaplätze. Diese haben jedoch andere Ursachen 

und würden auch bestehen, würde Deutschland 

keine Asylsuchenden aufnehmen. Geflüchtete werden so 

zu Sündenböcken für die verfehlte Sozialpolitik der letzten 

Jahre, ohne dass dadurch die tatsächlich bestehenden 

Probleme gelöst werden. Wer aber Scheinlösungen präsentiert, 

verspielt Vertrauen in die politische Handlungsfähigkeit. 

Bereits 2012 hat das Verfassungsgericht in einer 

wegweisenden Entscheidung das Recht jedes Menschen 

auf ein menschenwürdiges Existenzminimum festgehalten 

und dafür gesorgt, dass die Leistungen nach dem 

Asylbewerberleistungsgesetz zumindest vorübergehend 

annähernd dem Hartz IV-Niveau (heute „Bürgergeld“) 

entsprachen. Zugleich erteilte das höchste deutsche Gericht 

dem Ansinnen, Sozialleistungen zur Abschreckung 

Asylsuchender einzusetzen, eine deutliche Absage: „Die in 

Art. 1 Abs. 1 Grundgesetz garantierte Menschenwürde ist 

migrationspolitisch nicht zu relativieren“ (Beschluss vom 

18.7.2012 - 1 BvL 10/10). Mit anderen Worten: Sozialleistungen 

dürfen nicht gekürzt werden, um Menschen von der 

Flucht nach Deutschland abzuschrecken. Rund zehn Jahre 

später, im Jahr 2022, verurteilte das Bundesverfassungsgericht 

eine 10%ige Kürzung der Grundleistungen für 

alleinstehende Geflüchtete, die in „Gemeinschaftsunterkünften“ 

leben müssen, als verfassungswidrig. 

Im Übrigen ist die Behauptung, bessere soziale Bedingungen 

würden zu mehr Schutzsuchenden führen, seit langer 

Zeit wissenschaftlich widerlegt. Bereits heute erhalten 

Geflüchtete vor allem in den Erstaufnahmeeinrichtungen 

drastisch reduzierte Geldbeträge, neben einem Platz im 

Mehrbettzimmer, Kantinenessen und Hygienepaketen 

und einer oft unheilvoll verzögerten Gesundheitsversorgung. 

Kein Mensch, der aus einem Krieg oder vor politischer 

Verfolgung flieht, gibt die Flucht auf, weil er oder sie 

in Deutschland demnächst mit noch mehr Sachleistungen 

leben muss. Wenn in diesem Jahr das Bundesamt in 

über 70 % aller Asylanträge, die bis September inhaltlich 

entschieden wurden, einen Schutzstatus feststellt, wird 

nur allzu deutlich, dass die Menschen nicht wegen der Sozialleistungen 

kommen, sondern hier Schutz suchen. Die 

Behauptung, von den geringen Asylbewerberleistungen 

würden relevante Geldbeträge in Herkunftsländer überwiesen 

oder im Nachhinein an Schlepper ausgehändigt, 

ist zynisch und realitätsfern. Die Menschenwürde und 

das Sozialstaatsprinzip garantieren ein menschenwürdiges 

Existenzminimum – für alle Menschen. Wir sagen: 

Wer unterschiedliche Gruppen gegeneinander ausspielt 

und die Menschenwürde, Artikel 1 unserer Verfassung, 

offen infrage stellt, wendet sich gegen zentrale Errungenschaften 

unserer Demokratie und des Sozialstaates. Und 

wer das durch das Bundesverfassungsgericht bestätigte 

Grundrecht auf ein menschenwürdiges Existenzminimum 

missachtet, unterminiert den Rechtsstaat. Es kann 

nicht zweierlei Maß für die Menschenwürde geben. Wir 

fordern das gleiche Recht auf Sozialleistungen für alle in 

Deutschland lebenden Menschen, ohne diskriminierende 

Unterschiede. Das Asylbewerberleistungsgesetz muss abgeschafft 

werden. Die Betroffenen müssen in das reguläre 

Sozialleistungssystem einbezogen werden. 

Von PRO ASYL initiierter Appell 

4 


STADT-FÜR-ALLE-NACHRICHTEN (RÜCKBLICK VOM 15. SEPTEMBER BIS 15. OKTOBER) 

[FR] STADTBAU ERHÖHT DIE MIETEN 

Die Freiburger Stadtbau GmbH (FSB) erhöht zum ersten 

November mal wieder die Mieten. Rund 600 Haushalte 

sind betroffen. Die FSB spricht im gewohnten Neusprech 

von „Mietanpassungen“. Die betroffenen Wohnungen 

liegen in Haslach, Brühl-Beurbarung, Stühlinger und 

Mooswald, z. B. im Zehntsteinweg. Die Mieten steigen 

um bis zu 15 %. Das Mietenbündnis fordert, endlich den 

Beschluss aufzuheben, wonach die FSB-Mieten an den 

Mieterhöhungsspiegel angepasst werden. Der groß 

angekündigte Sozialbonus, der dafür sorgen sollte, dass 

zukünftig niemand über 30 % seines Einkommens für die 

Miete aufwenden muss, bleibt ein Flop. Anfang Oktober 

profitierten von dem Instrument gerade einmal rund 100 

Stadtbauhaushalte. 

LEG: STARK STEIGENDE MIETEN 

Einer der größten deutschen Immobilienkonzerne, LEG, 

hat angekündigt, die Mieten stark zu erhöhen. Man wolle 

den rechtlichen Spielraum komplett ausschöpfen. Höhere 

Kosten und Zinsen dienen als Begründung. Der Konzern, 

der rund 167.000 Wohnungen vermietet und damit wohl 

über die Jahre viel Profit gemacht hat, jammert nun auch 

noch über Kappungs- und Mietpreisgrenze. Wir hätten 

einen Ausweg: Enteignen und Vergesellschaften. 

[FR] VERBESSERUNGEN BEIM FREIBURG-PASS? 

Der Freiburg-Pass soll durch kostenlose und deutlich 

ermäßigte Angebote den EinwohnerInnen, die Bürgergeld, 

Leistungen der Sozialhilfe (SGB XII) oder nach dem 

Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) beziehen, Teilhabe 

am sozialen und kulturellen Leben ermöglichen. Nutzen 

tun den Pass eher wenige, die Angebote sind nicht besonders 

umfangreich. Jetzt soll es Verbesserungen und mehr 

Werbung geben und auch WohngeldempfängerInnen 

sollen berücksichtigt werden, evtl. auch BAföG-EmpfängerInnen 

und Bundesfreiwilligendienstleistende. Die Linke 

Liste fordert: „Wer städtische Zuschüsse erhält, sollte auch 

ermäßigte Angebote bereithalten“. 

[FR] ERFOLGREICHE KLAGE NACH „EIGENBEDARFS- 

KÜNDIGUNG“ 

13 Jahre lang lebte ein Paar für gerade einmal 285 Euro 

kalt in einer 4-Zimmer-Wohnung in der Klarastraße 

im Stühlinger. 2017 kam die Eigenbedarfskündigung. 

Anschließend folgte noch die Kündigung wegen Grundsanierung, 

die sich auch auf die ebenfalls im Haus 

befindliche 3-Zimmer-Wohnung bezog, die der Mann 

fragwürdigerweise mit zwei anderen als Büro nutzte. 

Mitte 2017 zog das Paar aus und bekam Kinder. Mit einer 

Zwischenstation zog die schließlich vierköpfige Familie in 

eine 117 m²-Wohnung für 1.288 Euro kalt. Und die Familie 

erfuhr, dass in der Klarastraße, anders als angegeben, die 

Tochter des Vermieters gar nicht eingezogen war, sondern 

ihre ehemalige Wohnung, erweitert durch das Dachgeschoss, 

nun für 2.380 Euro bei Immoscout angeboten 

wurde. De facto ein vorgetäuschter Eigenbedarf, sodass 

eine entsprechende Klage am Amtsgericht Freiburg Erfolg 

hatte. Bis Ende 2023 wurde der Familie vom Amtsgericht 

12.326 Euro Schadensersatz zugesprochen. Das Landgericht 

als nächste Instanz ließ interessanterweise durchblicken, 

dass es gegen eine zeitliche Begrenzung des Schadensersatzanspruchs 

bei vorgetäuschtem Eigenbedarf 

entscheiden würde. Schließlich einigten sich die Parteien 

aber auf eine abschließende Zahlung von 5.000 Euro, die 

der Vermieter seinen ehemaligen MieterInnen zusätzlich 

zu den 12.326 Euro zahlen muss. 

DEUTSCHLAND TRITT MENSCHENWÜRDE MIT FÜSSEN 

In den 1990er-Jahren wurden rassistische Anschläge mit 

der Quasi-Abschaffung des Grundrechts auf Asyl belohnt. 

Jetzt ist die Entrechtung von Geflüchteten die Reaktion 

auf die Wahlerfolge der AfD. Der sogenannte Deutschlandpakt 

sieht eine Vielzahl von Schweinereien vor. So 

sollen z. B. Sachleistungen Geldleistungen ersetzen und 

damit die Entmündigung von Schutzsuchenden auf die 

Spitze getrieben werden. So könnten Menschen, die z. B. 

gezwungen sind, in der Landeserstaufnahmestelle in 

Freiburg zu wohnen – da das Arbeitsverbot in den ersten 

sechs Monaten bleibt – demnächst nicht nur nicht selber 

kochen und arbeiten, sondern auch nicht mehr selber 

entscheiden, was sie mit den mickrigen Sätzen des Asylbewerberleistungsgesetzes 

einkaufen. Diese Leistungen 

sollen in Gemeinschaftsunterkünften nach dem Willen 

der Ampel-Koalition gegen jede Menschlichkeit abgesenkt 

werden, obwohl das Bundesverfassungsgericht erst Ende 

2022 entschied, dass eine Leistungskürzung für alleinstehende 

erwachsene AsylbewerberInnen in Sammelunterkünften 

um 10 % verfassungswidrig ist. Verfassungswidrig 

dürfte auch der Plan sein, zur Identitätsfeststellung 

Schließfächer und Handys von Dritten zu durchsuchen. 

So hatte Anfang 2023 das Bundesverwaltungsgericht die 

Auswertung von Handys geflüchteter Menschen durch 

das Bundesamt für Migration und Flüchtlinge am Anfang 

des Asylverfahrens für rechtswidrig erklärt. Grundrechte, 

wie jenes der Unverletzlichkeit der Wohnung, werden 

weiter ausgehöhlt. Die Polizei soll auch Wohnungen oder 

Zimmer von unbeteiligten Dritten in einer Unterkunft 

betreten dürfen, um Menschen abzuschieben. Wer die Befürchtung 

hat, dass eine starke Migration die Wohnungsknappheit 

verstärkt, dem sei gesagt, dass diese nicht an 

Schutzsuchenden, sondern z. B. am fatalen Rückgang der 

Sozialwohnungen liegt. 

Weiterführende Links zu den Meldungen 

finden Sie wie immer auf der Homepage: 

www.rechtaufstadt-freiburg.de 


Foto: Wikipedia 

Abb.: „Armut im Vormärz“ von Theodor Hosemann (1807–1875) 


Armenwesen und Pflege in Freiburg (Teil 32) 

In der letzten Folge berichtete ich über das Ende der 

Habsburger Herrschaft in Freiburg und über die politische 

und gesellschaftliche Lage in der Stadt zu Beginn des 

19. Jahrhunderts. In dieser Folge geht es um die weitere 

Entwicklung des Armenwesens in dieser Zeit. 

VOM LEBEN IM SPITAL UND DEM ZUSAMMENSCHLUSS 

DER STIFTUNGEN 

Ende 1799 wurde vom damaligen Spitalmeister Caluri 

eine neue Hausordnung erstellt, die auf einer älteren 

Haus-Polizei-Regelung basierte und neue, strengere 

Vorschriften für die BewohnerInnen enthielt. Diese neue 

Verordnung erhielt die Genehmigung des Stadtrates 

und wurde von diesem auch gleich in den Druck gegeben, 

„damit jedem Spitalbewohner ein Exemplar zugestellt 

werden könne“. Leider sind von dieser Hausordnung nur 

einige wenige Auszüge erhalten geblieben. In einem der 

erhaltenen Auszüge kann man aber einen sehr guten Einblick 

in das tägliche Leben im Spital erhalten: „Um 7:00 

Uhr früh wird das Morgengebet verrichtet. Die Mittel- und 

Armenpfründner erhalten alsdann ihr Frühstück, bestehend 

aus einer Suppe. Um 7:30 Uhr an jedem Werktag 

müssen alle der Singmesse im Münster beiwohnen, an 

Sonn- und Feiertagen um 8:00 Uhr der Predigt und dem 

Hochamt. Für gewöhnlich beginnen um 8:00 Uhr die Arbeitsstunden. 

Die Frauen sind mit Spinnen, Sticken, Nähen 

und sonstigen geringen Hausdiensten, die Männer mit anderen 

Verrichtungen in und außer dem Hause zu beschäftigen. 

Wer mehr leistet, als ihm zugeteilt wird, erhält dafür 

eine Vergütung. Um 11:00 Uhr werden die Tischgebete verrichtet 

und das Mittagessen eingenommen. Während desselben 

sollen die Pfründner aufmerksam den gewöhnlichen 

christlichen Vorlesungen zuhören. Hernach ist eine Pause 

bis 1:00 Uhr, worauf dann die Arbeit wieder aufgenommen 

wird, die nur durch den Rosenkranz um 4:00 Uhr eine Unterbrechung 

findet. Das Nachtessen wird um 6:00 Uhr gereicht. 

Das Abendgebet schließt sich an. Die Gebete werden 

gemeinschaftlich im Speiseraum verrichtet. Wenigstens 

alle Armen- und Mittelpfründner haben daran teilzunehmen, 

ausgenommen jene, die wegen Krankheit oder der 

6 


Geschäfte halber nicht erscheinen können. Von Oktober bis 

März wird die Haustür um 8:00 Uhr geschlossen, von April 

bis September um 9:00 Uhr. Um diese Zeit müssen alle in 

den Schlafzimmern sein. Eine Stunde später darf hier kein 

Licht mehr brennen.“ Man kann daran sehen, dass Rat und 

BürgerInnen inzwischen der Meinung waren, dass die Armen 

für die Unterstützung etwas tun müssen. Die Zeiten, 

als die SpitalbewohnerInnen freiwillig kleinere Arbeiten 

für etwas mehr Essen verrichteten, waren also vorbei. 

Um das Jahr 1800 steckte die Armenfürsorge in einer prekären 

Situation. Um das grundlegend zu ändern, setzte 

der Rat im März 1800 eine Armenkommission ein. Diese 

erhielt den Auftrag, „den Stand aller milden städtischen 

Stiftungen, ihre einzelnen Zwecke, ihre frühere und spätere 

Administration und Verwendung sowie die große Zahl 

der Hilfeansprechenden und ihre Verhältnisse zu erheben 

und einen diesen Resultaten, der Zeit und den örtlichen 

Bedingungen angemessenen Administrationsplan vorzulegen“. 

Nun sollten also die Stiftungen, die Armen- und 

die Hilfseinrichtungen usw. zusammen erfasst werden. 

Der Archivar und Weltgeistliche Judas Thaddäus Ferdinand 

Weiß (1754-1822) war federführendes Mitglied dieser 

Kommission und zugleich eine der zentralen Figuren 

bei der sich anschließenden Sozialreform. Im Mai desselben 

Jahres wurde Ferdinand Weiß vom Rat zum Referenten 

für das Freiburger Armenwesen ernannt. Kurz darauf 

übernahm er auch die Leitung des von ihm entwickelten 

Armeninstituts. 

Die Finanzierung des Armenwesens erfolgte weiterhin 

zum Großteil durch das Freiburger Bürgertum, etwa 

durch öffentliche Sammlungen, den Einnahmen aus den 

Opferstöcken, den Wirtshaussammlungen oder auch 

durch Einnahmen aus Strafgeldern. Im Unterschied zur 

Armenanstalt tagte nun eine aus festen Mitgliedern bestehende 

Kommission regelmäßig im Heiliggeistspital 

und besprach anstehende Probleme. 

Nach und nach wurden die gesamte Verwaltung und die 

Leitung des Freiburger Armenwesens umstrukturiert. Die 

wichtigste Neuerung war aber, dass sämtliche Stiftungen 

für Armenzwecke vereinigt und in eine Hand gelegt 

wurden. Bislang war es so, dass die verschiedenen Fonds 

jeweils eigene Verwalter hatten, die zum Teil über das gesamte 

Stadtgebiet verteilt waren und kaum Kontakt zueinander 

hatten. Durch die Zusammenlegung sollte eine 

Konzentrierung der Gelder auf das gesamte Armenwesen 

der Stadt erreicht werden. Dadurch sollte das Armenwesen 

auf eine deutlich verbesserte und damit auch sicherere 

finanzielle Grundlage gestellt werden. Doch das bedeutete 

nicht, dass die einzelnen Stiftungen nun ihren Sinn 

verloren, die Gelder wurden weiterhin für ihren speziellen 

Zweck eingesetzt, allerdings unter Berücksichtigung aller 

Foto: unbekannt 

Abb.: Das Münster um 1800 (Stich von unbekannter Hand) 

Interessen. Zuständig für diese zentrale Administration 

war jetzt der Spitalmeister, der inzwischen auch Mitglied 

der Armenkommission und Geschäftsführer des besonderen 

Vermögens des Armeninstitutes war. Damit oblagen 

dem Spitalmeister nicht mehr nur die innere Ordnung im 

Spital, sondern auch sämtliche Geschäfte, Käufe und Verkäufe, 

welche das Spital tätigte. 

Die Armenkommission versuchte nun durch Öffentlichkeitsarbeit 

die Freiburger Bevölkerung für das Armenwesen 

zu sensibilisieren und die Spendenbereitschaft 

zu erhöhen. Denn nur durch Spenden konnte das Armeninstitut 

dauerhaft existieren. Um die SpenderInnen 

zu animieren, machte man die Unterlagen über die Verwendung 

der Gelder öffentlich zugänglich, sodass jeder 

einsehen konnte, wofür seine Spenden genutzt werden. 

Das Spital ließ z. B. ausführliche „Rechnungsauszüge über 

Einnahmen und Verwendung des Armenpfennigs der Stadt 

Freyburg“ erstellen. Ausserdem wurden Dank- bzw. Trauergottesdienste 

für lebende und verstorbene WohltäterInnen 

im Münster abgehalten, was für manche Menschen 

wohl auch eine Motivation war. 


Foto: Joergens.mi - Eigenes Werk, CC BY-SA 3.0, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=5615293 

Abb.: Die Kartause Freiburg ist ein ehem. Kloster des Kartäuserordens im Stadtteil Waldsee der Stadt Freiburg i. B. 

ARMENINSTITUT, STIFTUNGSWESEN UND 

VERWALTUNG 

Mit dem 1804 vorgestellten „Entwurf der milden städtischen 

Stiftungsadministration“ bekam das neu gegründete 

Armeninstitut erst einmal eine differenzierte 

Ausgestaltung der personellen Besetzung und der Ressortaufteilung. 

Die neue Armenkommission, die direkt 

dem Stadtrat unterstellt war, bestand aus dem Bürgermeister 

(bzw. einem anderen Mitglied des Stadtrates) als 

Vorsitzendem, dem Armenvater und dem Spitalmeister. 

Dazu kamen ein Archivar, ein Sekretär und der Verwalter, 

der bisher für den Seelhaus-, Blatternhaus- und den St. 

Antoniusspitalfonds zuständig war. 

Der neu ernannte Armenvater Ferdinand Weiß verstand 

es immer wieder, neue Mittel für die von ihm betreuten 

Projekte einzuwerben, sodass sein Plan von einem neuen 

Haus für die Armen immer realistischer wurde. Bereits im 

Jahr 1800 war es ihm gelungen, die Mitglieder der Gesellschaft 

„Zum Gauch“ zu überzeugen, ihm das von ihnen erworbene 

ehemalige Klarissenkloster kostenlos zu überlassen. 

Auf diesem Grund wollte Ferdinand Weiß sein neues 

Armenhaus erbauen. Außerdem schaffte es Ferdinand 

Weiß, dass der „hälftige Erlös“ aus dem Verkauf des in den 

1780er-Jahren säkularisierten Gutes des Kartäuserklosters 

zur Verwendung der Armen der Stadt ausbezahlt werden 

musste. Denn das war der festgelegte Wille des ehemaligen 

Stifters des Klosters, Johannes Schnewlin, aus dem 

Jahre 1347. Somit hatte Armenvater Ferdinand Weiß die 

ersten Voraussetzungen dafür geschaffen, das alte und 

baufällige Spitalgebäude am Münsterplatz durch einen 

Neubau zu ersetzen. Dank großzügiger Spenden aus der 

Bevölkerung konnte dann auch bald mit dem Bau begonnen 

werden. Bereits 1802 konnte man mit den Vorbereitungen 

für den Umzug beginnen. Viel vom alten Inventar 

konnte oder wollte man nicht in die neue Einrichtung 

mitnehmen, deshalb begann man „das alte Gerümpel“ 

zu verkaufen oder zu vernichten. Ein Jahr später erschien 

im „Freiburger Allgemeinen Intelligenz- und Wochenblatt“ 

eine Anzeige, dass man für das neue Spital „noch reichlich 

Möbel“ zum Erwerb suche. Noch im selben Jahr konnte 

der Umzug in den ehemaligen Klosterkomplex, der um 

einige Gebäude erweitert wurde, beginnen. Heute befindet 

sich übrigens die Sparkasse Freiburg in den Gebäuden. 

Alles in allem zog sich der Umzug ca. ein Jahr hin, bis 

alles an Ort und Stelle war. Um finanzielle Nachteile zu 

vermeiden, versuchte Ferdinand Weiß natürlich, das alte 

Spitalgelände so schnell wie möglich zu verkaufen, möglichst 

noch während des Umzuges. Doch weder während 

noch nach dem Umzug fand er einen geeigneten Käufer 

8 


für das gesamte Gelände, sodass die Spitalgebäude am 

Münstermarkt stückchenweise verkauft werden mussten. 

Das zog sich letztendlich über viele Jahre hin. Im Jahr 1823 

wurden die letzten nicht verkauften Häuser abgerissen 

und das altehrwürdige Heiliggeistspital von Freiburg war 

Geschichte. 

Ferdinand Weiß war für das Armenwesen der Stadt Freiburg 

dermaßen wichtig, dass man ihm schon zu Lebzeiten 

einen Gedenkstein setzte. Der ins Deutsche übersetzte 

lateinische Text darauf lautet: „Dem sehr berühmten 

Mann Herrn Ferdinand Weiss, Priester, Archivar, Stadtrat, 

Armenvater, bestens verdient um die Stadt durch die Wiederherstellung 

der Armenanstalt inmitten kriegerischer 

Unruhen, durch die Herausklage der Nachlassenschaft des 

Ritters Schnewlin, vor 500 Jahren Ratsherr hier, für die Armen, 

die Verlegung des Heiliggeistspitals und dessen Neubau 

unter vorzüglicher Mitwirkung des Zunftmeisters und 

Verwalters desselben Hauses Herrn Alexander Imberi, setzte 

dieses Denkmal dankbarer Gesinnung Senat und Volk Freiburgs 

am 14. November im Jahre des Heils 1803.“ 

Dieser Gedenkstein, dessen Text vermutlich von Heinrich 

Sautier stammt, wurde damals in der Spitalkapelle 

aufgestellt und war eines der wenigen Stücke, die 1944 

nach der Bombardierung gerettet wurden. Heute steht er 

im Eingangsbereich der Stiftungsverwaltung beim Adelhauser 

Kloster. Über dem Toreingang der neuen Einrichtung 

wurde eine Steinplatte mit folgender Inschrift angebracht: 

„Bürgerspital und Armenhaus / zum heiligen 

Geist / der Armuth, Arbeit und der Wohlthätigkeit aller 

gewidmet“. Schon bald nach der Eröffnung der Einrichtung 

konnte auch die neue Kapelle des Spitals eingeweiht 

werden, an deren Ausstattung und Ausgestaltung Ferdinand 

Weiß maßgeblich beteiligt war. So entstand z. B. auf 

seine Initiative hin in den Jahren 1804/05 ein monumentales 

Wandfresko an der Altarseite. In den Jahrzehnten 

seines Wirkens sorgte Ferdinand Weiß für einen immensen 

Aufschwung in der Freiburger Armenpolitik. Allein im 

finanziellen Bereich fand er immer wieder Wege, Gewinne 

für das Spital zu erwirtschaften. So brachte allein die 

Neuverpachtung der Güter des Spitalhofes etwa 3.000 

Gulden pro Jahr ein. Als Ferdinand Weiß 1820 von seinem 

Posten als Armenvater zurücktrat, war das Stiftungsvermögen 

von 37.817 Gulden auf 96.822 Gulden angewachsen. 

Als Ferdinand Weiß zwei Jahre später starb, hinterließ 

er einen großen Teil seines Vermögens dem Armenwesen, 

aber er hinterließ dort auch eine große Lücke. 

Ungefähr zur selben Zeit versuchte ein anderer Freiburger 

Wege zu finden, wie man Armut nachhaltiger bekämpfen 

kann. Heinrich Sautier (1746-1810) war der Meinung, 

dass eine der Hauptursachen für die Armut in der mangelnden 

Bildung und Ausbildung der Menschen, vor allem 

aber der Jugend zu finden ist. Sautier verfasste zu 

Abb.: Grabmal von Heinrich Sautier 

diesem Thema mehrere Bücher und gründete ab 1801 

mehrere Stiftungen für die „mittellose Jugend“. Sautiers 

Credo lautete „Neue Zeiten, neue Bedürfnisse, neue Anstalten!“. 

Nach dieser Regel gründete er eine Handwerkslehrling-Stiftung 

sowie je eine Mädchen- und eine Knabenstiftung. 

Das Geld für diese Stiftungsgründungen 

stammte aus seinem privaten Vermögen. Ein Freund Sautiers, 

Philipp Valentin von Reibelt (1742-1835), zeigte sich 

von den Ideen sehr beeindruckt und beteiligte sich mit 

teilweise großen Summen an den Projekten Sautiers. 

In welcher Form, welche Stifter es in dieser entscheidenden 

Phase noch gab und über weitere Reformen im Armenwesen 

geht es in der nächsten Folge. 

Ich bedanke mich beim Stadtarchiv Freiburg und Herrn 

Thalheimer, der Waisenhausstiftung, Gerlinde Kurzbach, 

Peter Kalchtaler und Dr. Hans-Peter Widmann. 

Foto: Joergens.mi / Wikimedia Commons / CC BY-SA 3.0 DE 

Carsten 



beneFit bei den deutschen Meisterschaften im Straßenfußball 

Foto: Mauricio Bustamente 

beneFit e. V. ist zurück von den deutschen Meisterschaften 

im Straßenfußball am Hamburger Millerntor – mit 

im Gepäck: ein Pokal, ein frisch nominierter Nationalspieler 

und ein Wechselbad der Gefühle. 

„Regen, acht Grad, Pflastersteinboden, das erste Viertelfinale 

läuft, Ocker-Beige Berlin gegen beneFit Freiburg“, 

heißt es am Sonntagabend in der Sportsendung des NDR, 

während die beiden Teams im TV zu sehen sind. 

Stimmt allerdings nur fast… Denn am Vortag knabberte 

die Aufregung am Nervenkostüm. Anstelle des Viertelfinales 

musste sich das Team aus Freiburg mit einem 

knappen letzten Platz in der Gruppenphase zufriedengeben. 

Die Titelträume waren vorerst dahin, und dennoch 

nur Nebensache. 

Denn nach vier Jahren Pause war es endlich wieder soweit: 

Anstoß! Die Bundesvereinigung für soziale Integration 

durch Sport veranstaltete die jährliche deutsche 

Meisterschaft im Straßenfußball und brachte den Ball ins 

Rollen. 

Wo ansonsten die Kiezkicker vom FC St. Pauli auflaufen, 

standen an diesem Wochenende zwölf Straßenfußball-Teams 

aus ganz Deutschland im Rampenlicht. Sie 

kamen unter anderem aus Nürnberg oder Kiel, Saarbrücken 

oder Berlin, aber vor allem aus Einrichtungen der 

Wohnungslosen-, Flüchtlings- und Drogenhilfe. Gespielt 

wurde um die Deutsche Meisterschaft im Straßenfußball, 

insbesondere aber gegen Ausgrenzung und für mehr 

Miteinander. So unterschiedlich die Lebenslagen der 

SpielerInnen dabei sein mögen, sie alle vereint eine Sache: 

der Spaß am Fußball – und damit die Hauptsache des 

Turniers. 

Gespielt wird Straßenfußball – vier gegen vier in einem 

Soccer-Court unter einfachen Bedingungen, aber dafür 

mit hohem Spaßfaktor. 

Mit dabei Johan Grasshoff – Sozialarbeiter in der Hamburger 

Wohnungslosenhilfe und Bundestrainer des deutschen 

Nationalteams im Straßenfußball, der das Turnier 

nutzte, um die Kaderplanung für den Homeless World 

Cup 2024 voranzutreiben. 

10 


Foto: beneFit e. V. 

Unsere herzlichen Glückwünsche gehen hierbei an einen 

Spieler aus dem Team beneFit, der für die Fußball-WM der 

Wohnungslosen nominiert wurde und sich schon bald 

das Nationaltrikot überstreifen darf. Tolle Nachrichten 

für die Freiburger Fußballwelt, denen gleich die nächste 

Sensation folgte: Wir haben endlich einen Pokalsieg! 

Was den Profis vom Sport-Club kürzlich vergönnt blieb, 

gelang dem Team von beneFit e. V., das zum Abschluss der 

Deutschen Meisterschaften den Fairplay-Pokal überreicht 

bekam. „In der noch jungen Vereinsgeschichte eine besondere 

Wertschätzung für das Team auf dem Platz, aber 

auch die gesamte Arbeit des Vereins“, berichtet Coach 

Philipp Höfer von der Übergabe. 

leider verstorben ist. Ihm widmen wir von Herzen den 

Fairplay-Pokal, da er stets mit Sportsgeist und Achtsamkeit 

voranging. 

Macht's gut und passt aufeinander auf, auf und neben 

dem Spielfeld. 

Du hast Lust, bei uns mitzukicken oder 

möchtest mehr Infos zum Verein? 

info@benefit-bewegung.de 

benefit-bewegung.de 

beneFit e. V. 

beneFit e. V. bietet in Freiburg kostenfreie Sport- und 

Bewegungsangebote an und setzt sich dafür ein, dass die 

Teilnahme am organisierten Sport nicht vom Einkommen 

und vom körperlichen, psychischen oder sozialen Hintergrund 

eines Menschen abhängig ist. 

Es geht also darum, Räume zu schaffen, indem alle 

sein und teilhaben dürfen. An dem Wochenende der 

Deutschen Meisterschaften gelang das auch Dank der 

Gastfreundschaft der HamburgerInnen. Mittendrin das 

Millerntor-Stadion, der Ort, wo sich selbst Hamburger 

Schmuddelwetter schön anfühlt und es nicht allein um 

Fußballkult geht. 

„Kein Mensch ist illegal“ steht dort auf der Nordtribüne 

geschrieben. Gelebte Solidarität und Gastfreundschaft, 

die auch über Stadiontore hinaus spürbar war: egal ob 

beim Kicken an der Hafenpromenade, Spaziergang zur 

Elbphilharmonie oder Plausch in der U-Bahn. 

Schöne Erlebnisse für beneFit e. V. und alle anderen 

Teams, fernab von den ernsten Themen des Alltags, wo 

Glück und Trauer manchmal eng beieinander liegen. 

Besonders denken wir dabei an einen unserer Spieler, der 

bei der Abfahrt nach Hamburg vermisst wurde und nun 

Foto: beneFit e. V. 


25 JAHRE 

FREIeBÜRGER 

Wir haben am Samstag, den 21. Oktober 2023, im Bürgerhaus 

am Seepark unser 25-jähriges Jubiläum gefeiert. 

Nach einem Jahrzehnt Pause war es wieder mal an der 

Zeit, ein Vereinsvergnügen auszurichten und gebührend 

zu feiern. Gestartet wurde mit einer Eröffnungsrede von 

unserem 1. Vorstand Carsten Kallischko, gefolgt von einem 

offiziellen Teil mit einigen Redebeiträgen von Freiburgs 

Erstem Bürgermeister Ulrich von Kirchbach, Bernd Obrecht 

von „Kuhle Wampe“ und dem Journalisten Gerhard 

M. Kirk. Zwischen den Reden spielte live das bekannte 

Freiburger Straßenmusiker-Duo die „Bächle Boys“ und 

sorgte bei den rund 200 BesucherInnen, darunter FREIe- 

BÜRGER-UnterstützerInnen, ehrenamtliche HelferInnen, 

VerkäuferInnen und Family & Friends, für eine lockere 

Stimmung. Zum Abschluss des offiziellen Teils las Carsten 

noch die Grußworte von Christian Schmitthenner vor. 

Danach begann die „Schlacht am kalten Büfett“, mit einer 

tollen Auswahl an Fingerfood-Leckereien und reichlich 

Getränken. Der Abend war ein voller Erfolg. Danke an alle, 

die mitgefeiert haben! Und wir freuen uns auf die nächsten 

25 Jahre… 

Erster Bürgermeister Ulrich von Kirchbach 

Fotos: Felix Groteloh / Text: Oliver 

Bernd Obrecht 

Carsten Kallischko 

12 


Gerhard M. Kirk 

Büfett vom Jugendhilfswerk Freiburg e. V. 

Die „Bächle Boys“ 


P.I.N.K. Zur Bereichsleitung kam es relativ unverhofft. Mein 

Vorgänger hatte entschieden, sich beruflich zu verändern 

und ich habe übernommen. 

Seit wann gibt es P.I.N.K. und was genau bedeutet diese 

Abkürzung? 

P.I.N.K. ist im Dezember 2009 als Teil eines Bundesmodellprojekts 

entstanden. Die Abkürzung P.I.N.K. steht für Prostitution, 

Integration, Neustart und Know-how. 

Für welchen Personenkreis bietet Ihr Unterstützung an? 

Es sind in erster Linie Frauen, aber wir sind offen für alle 

Geschlechter, schicken niemanden weg. Zielgruppe sind 

Sexarbeiterinnen oder ehemalige Sexarbeiterinnen – im 

weitesten Sinne alle, die in irgendeiner Art und Weise etwas 

mit Prostitution oder Sexarbeit zu tun haben. 

Foto: E. Peters 


Simone Heneka 

Wir kennen Simone aus ihrer Zeit als Sozialarbeiterin im 

Ferdinand-Weiß-Haus. Sie durchlief viele interessante berufliche 

Stationen (z. B. Ausbildung als Masseurin, Schauspielschule 

am E-Werk, Aidshilfe Freiburg), bis sie in Freiburg 

die Fachberatungsstelle P.I.N.K. aufgebaut hat. 

Herzlich willkommen, liebe Simone. Wie geht es Dir? 

Heute geht's mir gut, weil ich hier sein darf. Ich habe mich 

wirklich gefreut auf das Interview. 

Du bist seit Januar 2023 Bereichsleitung für die Fachbereiche 

Migration, Prostitution und Menschenhandel 

beim Diakonischen Werk Freiburg. Wie kam es dazu? 

Ich habe 2003 angefangen beim Diakonischen Werk, 

damals in der Tagesstätte Ferdinand-Weiß-Haus. Ich war 

sieben Jahre in der Wohnungslosenhilfe beschäftigt, habe 

das gerne gemacht, habe viel gelernt und tolle Menschen 

kennengelernt. Im Dezember 2009 bin ich dann Stück für 

Stück gewechselt in den Bereich der Prostituiertenhilfe. Ich 

habe am Standort Freiburg P.I.N.K. als Fachberatungsstelle 

aufgebaut und bin seither in diesem Feld tätig, auch mit 

der neuen Stellung bleibe ich nach wie vor Teamleitung bei 

Wie sieht Eure Arbeit mit den Betroffenen aus? Wie sind 

die Zugangswege, wie erfolgt eine Kontaktaufnahme? 

Hauptanteil der Arbeit ist die einzelfallbezogene Beratung. 

D. h. dass Menschen zu uns kommen, um Unterstützung 

zu erfahren, und sie werden individuell von uns begleitet. 

Es gibt im Prinzip keine Hürden zum Zugang. Wer kommen 

will, wer denkt, dass er bei uns richtig aufgehoben ist, ist 

bei uns willkommen. Ein großer Teil unserer Arbeit ist auch 

die aufsuchende Arbeit. D. h. da gehen wir ins Milieu; die 

sogenannte Streetwork. Wobei das in Freiburg ein bisschen 

ein fehlgeleiteter Begriff ist, weil wir nicht auf der Straße 

unterwegs sind, sondern in den Häusern. Freiburg hat 

offiziell keinen Straßenstrich, auch wenn in vielen Ecken die 

Dienstleistung angeboten wird. 

Wie genau sieht Eure Hilfe aus? Unterstützt Ihr z. B. Prostituierte 

beim Ausstieg aus der Szene? 

Ja, das ist nach wie vor ein großer Anteil unserer Arbeit, 

aber es ist nicht Zugangsvoraussetzung, um bei uns anzudocken 

oder bei uns Beratung zu erhalten. Seit 2022 haben 

wir ein spezielles Projekt für die berufliche Neuorientierung 

oder Ausstiegsberatung mit einem umfänglichen Case-Management-Coaching. 

Wir kooperieren mit der Freiburger 

Qualifizierungs- und Beschäftigungsgesellschaft mbH 

(f.q.b.), um den Frauen direkt praktisch eine Möglichkeit 

zu geben, über Maßnahmen, Praktika o. a. an den Arbeitsmarkt 

herangeführt zu werden. 

Menschen, die Sexarbeit ausüben, werden in unserer 

Gesellschaft oft stigmatisiert und diskriminiert. 

Wie siehst Du das? 

Das wirkt sich in allen Lebensbereichen aus. Manche führen 

deswegen ein komplettes Doppelleben. Sexarbeit ist kein 

Beruf wie jeder andere. Aber es ist eine Tätigkeit, die eine 

Wertigkeit in der Gesellschaft hat, die ganz stark mit moralischen 

Aspekten überhäuft wird. Viele trauen sich nicht, 

zu Ämtern, Behörden oder Institutionen zu gehen und 

14 


offen zu sagen, was sie machen, weil sie Angst haben, dass 

sie dann in einem direkten Kontext mit Diskriminierung 

überschüttet werden. Teil unserer Arbeit ist es sicher auch, 

gesellschaftlich aufzuklären und gegen diese Stigmatisierung 

vorzugehen. 

Die Situation im Milieu der Prostitution hat sich die letzten 

Jahre verändert. Was ist der Grund für diesen Wandel 

und wie genau sehen die Veränderungen aus? 

Es gab verschiedene Aspekte, die zu einer starken Veränderung 

beigetragen haben. Das war zum einen, dass 2016 das 

Prostituiertenschutzgesetz in Deutschland eingeführt wurde, 

welches viele Bereiche reglementieren und kontrollieren 

sollte. Dadurch, dass Sexarbeitende sich seither behördlich 

anmelden müssen, haben sich viele entschieden, nicht den 

legalen Weg weiterzugehen, sie sind im sogenannten Dunkelfeld 

verschwunden. Ganz gravierende Veränderungen 

kamen seit 2020 fortlaufend mit der Coronapandemie. In 

Baden-Württemberg waren weit über ein Jahr die Prostitutionsstätten 

geschlossen; die Ausübung im Privaten 

war aber mit Ausnahme von 3-4 Monaten erlaubt. Das hat 

dazu geführt, dass sich nahezu alles ins Dunkelfeld verschoben 

hat. Natürlich ist es für uns dadurch deutlich schwieriger 

geworden, an die Zielgruppe ranzukommen. In einem 

öffentlichen Bordell, von dem ich weiß, wo es ist, wo die 

Haustür ist, wo ich klingeln muss, komme ich in Kontakt. 

Und so mussten wir einfach von jetzt auf gleich versuchen, 

unsere Arbeitsmethoden entsprechend anzupassen und 

auszuweiten, sodass wir jetzt auch verstärkt aufsuchende 

Online-Arbeit machen. Wir sind selbst aktiv auf diversen 

Foren und Websites und schreiben ganz gezielt Frauen an, 

stellen uns vor als Beratungsstelle, was unser Angebot ist, 

und schauen, ob es Rücklauf gibt. Unglaublich zeit- und 

arbeitsintensiv, aber tatsächlich die einzige Möglichkeit, 

mit denen, die ins Private abgewandert sind, in Kontakt zu 

kommen. 

Arbeiten die Menschen in der Branche eher selbständig 

oder unter ZuhälterInnen? 

Zuhälterei ist ein strafrechtlicher Begriff, es geht dabei um 

Arbeitsausbeutung. Ich will das unterscheiden von Betreibern 

von Bordellen, schlussendlich muss man diese als Geschäftsmenschen 

sehen, die mit Sexarbeit Geld verdienen, 

aber nicht unter den strafrechtlichen Begriff der Zuhälterei 

fallen. Zuhälter stehen eher im Hintergrund und schicken 

Frauen ins Bordell oder auf die Straße. Das gibt es auch hier 

in Freiburg. Wir selbst haben eher selten Kontakt zu ihnen, 

weil sie im Hintergrund agieren. Mit den Betreibenden 

haben wir Kontakt, sonst würden wir nicht in die Häuser 

reinkommen. Was über die letzten Jahre stark zugenommen 

hat, auch durch die größere Macht des Internets, ist 

dass Frauen speziell aus (süd-)osteuropäischen Ländern 

unter Vorspiegelung falscher Tatsachen in die Sexarbeit 

gelockt werden. 

Was ist das Ziel Eurer Arbeit? 

Ziel unserer Arbeit ist, die Frauen darin zu unterstützen, 

ein selbstbestimmtes, souveränes Leben zu führen, egal ob 

innerhalb oder außerhalb der Sexarbeit. 

Wie viele Personen suchen jährlich Eure Hilfe auf? 

Wir treten über die aufsuchende Arbeit jährlich mit ca. 500 

Frauen in Kontakt. Im direkten 1:1 Beratungskontakt sind es 

etwa 100 Frauen, dann aber auch längerfristig. 

Wie viele MitarbeiterInnen arbeiten bei P.I.N.K.? 

Von der One-Women-Show sind wir mittlerweile zum Fünferteam 

geworden, über ein Projekt sind noch zwei Frauen 

zusätzlich dabei. Die Arbeitsbereiche haben sich ausgeweitet. 

Hauptbereich ist die beratende Tätigkeit. Viel Platz 

nehmen auch Öffentlichkeits- und gesellschaftspolitische 

Arbeit ein, Lobbyarbeit für eine Zielgruppe, die sonst keine 

erfährt. 

Wie können unsere LeserInnen Eure Arbeit unterstützen? 

Unterstützung ist es schon, wenn man bereit ist, das 

Thema nicht nur oberflächlich und schwarz-weiß zu betrachten, 

sondern sich inhaltlich damit auseinandersetzt. 

Eine Sexarbeiterin ist genauso Frau und Mensch wie alle 

anderen Frauen auch. Dankbar sind wir jederzeit über 

Spenden. Ehrenamt ist bei uns durchaus möglich, hier sind 

wir aber bestrebt, dass es ein kontinuierliches Team ist, weil 

die Arbeit viel mit Vertrauen zu tun hat. 

Wie erholst Du Dich von Deinem beruflichen Stress? 

Ich bin ein Landei, auch wenn man es mir nicht sofort 

ansieht. Ich bin sehr naturverbunden und hole und schöpfe 

Kraft in der Natur. 

Was ist für Dich der schönste Ort in Freiburg? 

Und welcher der hässlichste? 

Der schönste Ort ist für mich der alte Herderner Friedhof. 

Ein wirklich hässlicher Ort fällt mir nicht ein. Doch gibt es 

Orte, die ich nicht mag. Dazu gehört die Unibibliothek, weil 

ich sie für ein komplette Fehlplanung halte, die Unsummen 

an Geld verschlungen hat und wird. 

Was wünschst Du Freiburg? 

Für mich hat sich Freiburg über die letzten Jahre nicht zum 

Positiven verändert. Es ist mir zu stressig, zu hektisch geworden. 

Ich wünsche Freiburg angemessene Mieten, mehr 

Wohnraum, weniger Baustellen, mehr Entspannung und 

mehr Solidarität. 

Vielen Dank für das offene und vertrauensvolle Gespräch. 

Wir wünschen Dir viele ruhige, entspannte Momente! 

Oliver, Ekki & Conny 


HIER 

KÖNNTE AUCH 

IHRE WERBEANZEIGE 

STEHEN 

www.carolinakreuz.de 

16 


www.holzwurmgmbh.de 

Wiesenstr. 15 | 79227 Schallstadt 

Tel 07664 962096 

JAZZ’N’MORE... 

2023 

Tickets: 

forumjazz.de 

reservix.de 

BZ-Ticket 

GeBüSch Merzhausen 

FREIBURG 

forumjazz.de 


Zur Person: 

Martin Stammler ist Politikwissenschaftler und arbeitet 

für die Akademie Caritas-Pirckheimer-Haus Nürnberg. 

Dort gestaltet er Bildungsveranstaltungen u. a. im Kompetenzzentrum 

Demokratie und Menschenwürde, zum 

Beispiel zu Erinnerungsarbeit und Rechtsextremismus. 

Foto: Maria Bayer | mariabayer.de 

18 


„UNSERE GESELLSCHAFT BESTIMMT, OB NEONAZIS 

SICH BERUFEN FÜHLEN ZU TÖTEN“ 

Obdachlose sind als gesellschaftliche Randgruppe besonders 

oft von rechter Gewalt betroffen. Das liegt an der 

menschenverachtenden Ideologie. Doch auch wie wir als 

Gesellschaft uns zu Obdachlosen verhalten, spielt eine 

Rolle, sagt Politikwissenschaftler Martin Stammler. 

Der Anblick von Obdachlosen lässt kaum jemanden 

kalt. Viele empfinden Mitgefühl, vielleicht Scham oder 

entscheiden sich für Ignoranz. Doch manche Menschen 

reagieren auch mit Wut oder Hass. Woher kommt das? 

Auf jeden Fall spielt die Tatsache eine Rolle, dass wir in einer 

kapitalistischen Gesellschaft leben. Etwas selbst zu leisten, 

den eigenen Lebensunterhalt verdienen zu können, ist die 

Messlatte. Der Blick auf andere, die das nicht können oder 

wollen, kann leicht mit einer Abwertung einhergehen: Die 

Person sei dann eben zu faul, lebe auf Kosten des Staates 

und damit auch auf meine Kosten, weil ich ja Steuern zahle. 

Man könnte ja auch sagen: Ich bin vielleicht nicht ganz 

so arm wie du, aber wir müssten uns eigentlich zusammen 

dafür einsetzen, dass Wohlstand besser verteilt wird. 

Stattdessen grenzen sich die Menschen oft gegen die noch 

Ärmeren ab. Sozialdarwinismus tritt in den Gruppen mit 

am häufigsten auf, die selbst an der Armutsgrenze leben. 

Was bedeutet Sozialdarwinismus? 

Darwinismus kommt von Charles Darwin, der die Evolutionstheorie 

entwickelt hat – also die Idee, dass der Stärkere 

sich evolutionär durchsetzt. Sozialdarwinismus ist – vereinfacht 

gesagt – die Übertragung der Evolutionstheorie auf 

das soziale Gefüge beim Menschen. Das bedeutet: Wer es 

nicht alleine schafft, wer nicht alleine stark genug ist, der 

hat es auch nicht verdient, in unserer Welt menschenwürdig 

zu leben oder zu überleben. 

In der Coronapandemie war der Gedanke ja durchaus zu 

hören: Wenn die Menschen sowieso bald sterben, muss 

man sich gar nicht mehr groß um sie kümmern. Hat sozialdarwinistisches 

Denken da Aufwind bekommen? 

Das ist kein neuer Trend. Diese Einstellung wird systematisch 

seit über 20 Jahren gemessen, alle zwei Jahre. Man 

weiß einfach, dass ein gewisser Prozentsatz der Bevölkerung, 

grob zwischen fünf und 20 Prozent, sozialdarwinistischen 

Aussagen manifest oder latent zustimmt. Manifest 

ist, wenn jemand einer Aussage „vollkommen“ zustimmt, 

und latent, wenn jemand „eher“ zustimmt. 

Mit Sozialdarwinismus ist also eine ideologische Abwertung 

von sozialen Randgruppen verbunden. Wie kommt 

es aber dazu, dass diese Gedanken in Hass und Gewalt 

umschlagen? 

Zunächst gilt für politisch motivierte Gewalt immer: 

Je nachdem, wie der gesellschaftliche Diskurs verläuft, 

fühlen sich TäterInnen mehr oder weniger motiviert zu 

handeln. Das heißt zum Beispiel: Wenn es im gesellschaftlichen 

Diskurs normal ist, dass man Geflüchtete abwertet, 

bekommen rechte TäterInnen das Gefühl, wenn sie Gewalt 

anwenden, dann tun sie eigentlich etwas, was die schweigende 

Mehrheit will. Sie fühlen sich motiviert und beauftragt, 

danach zu handeln. 

Und das ist bei Gewalt gegen obdachlose Menschen auch 

der Fall? 

Es hat nach der NS-Zeit nicht aufgehört mit der staatlichen 

Diskriminierung von Obdachlosen. Wir hatten in der DDR 

tatsächlich bis 1990 die Möglichkeit, dass Obdachlose einfach 

weggesperrt werden konnten, weil sie „die öffentliche 

Ordnung störten“. In der BRD war das, im Prinzip mit der 

gleichen Begründung, bis 1969 möglich. Und heute ist es 

auch noch so, etwa wenn man durch Hauptbahnhöfe geht, 

dass PolizistInnen oder Securitys Menschen des Platzes 

verweisen. Wenn man das immer wieder mitkriegt, verfestigt 

sich das Bild: Obdachlose sind weniger wert, sie sollen 

hier nicht sein. Und das kann dazu führen, dass man dann 

auch hemmungsloser wird, mal selber beleidigt und sagt: 

Verschwinde hier. 

Ist das die einzige Motivation? 

Es gehört auch dazu, die Möglichkeit zu haben, in einer 

Gruppe mit anderen Gewalt auszuüben. Was vor allem in 

den 90ern in Ostdeutschland passiert ist – die sogenannten 

Baseballschläger-Jahre – war massive Gewalt von rechten 

Gruppen gegen alle Menschen, die nicht in ihr Weltbild 

gepasst haben. Die sind tatsächlich auf Hetzjagd gegangen, 

haben sich verabredet, Neonazi-Musik gehört, die zu 

Gewalt aufgestachelt hat, Bier getrunken, und sind dann 

losgezogen. Auch einige Morde an Obdachlosen sind aus 

solchen Situationen heraus entstanden. Außerdem spielt 

eine Rolle, dass Wohnungslose ja wirklich nicht geschützt 

sind. Sie haben keine Lobby und sind natürlich ein leichtes 

Ziel, wenn sie nachts irgendwo auf einer Parkbank schlafen. 

Wenn wir Gewalt gegen Obdachlose allgemein betrachten: 

Sind denn politische Motive der wichtigste Grund 

dafür? 

Eher nein. In einer Auswertung von 2017 von der Bundesarbeitsgemeinschaft 

Wohnungslosenhilfe ist es so, dass 55 

Prozent der Tötungsdelikte von anderen wohnungslosen 

Menschen verübt worden sind. Wobei das auch heißt, dass 

45 Prozent durch nicht wohnungslose TäterInnen verübt 

wurden. Bei Körperverletzung ist der Anteil von TäterInnen 


Gewalt und Abwertung in Zahlen 

Mindestens 621 Wohnungslose wurden von 1989 

bis einschließlich 2022 in Deutschland umgebracht, 

davon 279 durch nicht wohnungslose Täter. 

(Systematische Presse-Auswertung der Bundesarbeitsgemeinschaft 

Wohnungslosenhilfe (BAGW)) 

2022 stimmten knapp 17 Prozent der Befragten der 

Aussage „Es gibt wertes und unwertes Leben“ ganz 

oder eher zu. (Leipziger Autoritarismus-Studie) 

12 Prozent der Befragten stimmten in den Jahren 

2018 und 2019 der Aussage „Die meisten Obdachlosen 

sind arbeitsscheu“ voll und ganz oder 

eher zu. Bei der Aussage „Bettelnde Obdachlose 

sollten aus den Fußgängerzonen entfernt 

werden“ waren es 24 Prozent. (Mitte-Studie der 

Friedrich-Ebert-Stiftung) 

Foto: Maria Bayer | mariabayer.de 

aus nicht wohnungslosen Kontexten sogar größer. Und bei 

diesen Gewalttaten spielen oft „vorurteilsbezogene Motive“ 

eine Rolle. Genauer kann man das tatsächlich nicht sagen. 

Wird vor Gericht nicht nach der Motivation gefragt? 

Vor allem in den 90er und 2000er Jahren war vor Gericht 

oft klar: Die TäterInnen sind eindeutig dem rechtsextremen 

Milieu zuzuordnen, sie haben vielleicht sogar entsprechende 

Äußerungen getroffen, aber das wurde selten vertieft 

und daraufhin auch bestraft. Am Ende hieß es dann: Es war 

eine Streiterei um Alkohol, Zigaretten oder Geld. Da findet 

zum Glück langsam ein Umdenken statt, auch bei anderen 

rechtsextremen Tatmotiven wie Rassismus oder Gewalt 

gegen Homosexuelle. Das ideologische Motiv wird häufiger 

anerkannt. 

Das macht ja eigentlich Hoffnung. 

Auf jeden Fall! Ich glaube, dass es weiter wichtig ist, an 

solche Fälle zu erinnern. Auch wenn es jetzt in den letzten 

Jahren in Nürnberg kein Tötungsdelikt von Rechten gegen 

Obdachlose gegeben hat, kann das jederzeit passieren. Es 

ist einfach wichtig zu sehen, dass diese Gefahr da ist und 

woher sie kommt: Das sind nicht einfach Neonazis, die 

ganz abgeschlossen von der Gesellschaft dieses Weltbild 

haben. Sondern wie unsere Gesellschaft mit Obdachlosen 

umgeht, hat Einfluss darauf, ob Neonazis sich berufen 

fühlen zu töten. 

Interview: Alisa Müller 

Freundlicherweise zur Verfügung gestellt von 

Straßenkreuzer e. V. / International Network of Street 

Papers 

In eigener Sache 

Wie kam es dazu? 

Letztendlich durch zivilgesellschaftlichen Druck. Opferverbände, 

Angehörige, aber auch Bildungseinrichtungen und 

NGOs (Nichtregierungsorganisationen, Anm. d. Red.), die an 

rechtsextreme Taten erinnern, haben immer wieder gesagt: 

Die staatlichen Behörden sind auf diesem Auge blind. Dass 

das gebetsmühlenartig in die Öffentlichkeit getragen worden 

ist, hat viel dazu beigetragen, dass jetzt mehr Sensibilität 

da ist. 

20 


MITMACHSEITE 

Lernen Sie uns kennen... 

• Diskutieren Sie mit uns 

• Erzählen Sie uns Ihre Geschichte 

• Schreiben Sie einen Artikel 

• Unterstützen Sie unsere Aktivitäten 

• Kommen Sie auf ein Käffchen vorbei 

Machen Sie mit! 

Sagen Sie es weiter! 

Wir freuen uns auf Sie... 

Ihr FREIeBÜRGER-Team 

Engelbergerstraße 3 – 0761/3196525 – info@frei-e-buerger.de 


Foto: Artem Beliaikin / Unsplash 

WIR FÜR DEN TIERSCHUTZ! 

In den letzten Jahren hat der Tierschutz an Bedeutung 

gewonnen. Dieser bedeutet, dass alle praktischen und 

rechtlichen Maßnahmen ergriffen werden, um das 

Leben und das Wohlbefinden von Tieren zu sichern. Sie 

sollen vor allem Leid und Schmerz geschützt werden. In 

Deutschlands Haushalten lebten letztes Jahr rund 34,4 

Millionen Haustiere unterschiedlichster Art. Katzen stellten 

dabei mit rund 15,2 Millionen Tieren das beliebteste 

Haustier dar, gefolgt von 10,6 Millionen Hunden und 1,3 

Millionen Terrarientieren. 

Das erste Tierschutzgesetz wurde 1822 in England auf 

Anstoß des irischen Politikers Richard Martin (1754-1834) 

hin erlassen und schützte Pferde, Schafe und Großvieh 

vor Misshandlungen. Er gründete auch die weltweit erste 

Tierschutzorganisation „Society for the Prevention of 

Cruelty Animals (SPCA)“. Im Jahr 1837 gründete der Pfarrer 

Albert Knapp (1798-1864) den ersten Tierschutzverein, der 

später mit weiteren Vereinen zum Deutschen Tierschutzbund 

wurde. Heute gibt es unter dessen Dach mehr als 

740 Tierschutzvereine. 

Tierschutzvereine nehmen herrenlose Tiere auf und 

pflegen diese. Dazu beherbergen sie private Tiere in sogenannten 

Tierpensionen, bis die Besitzer das Tier wieder 

zu sich nehmen können. Tierschutzvereine nehmen auch 

in Not geratene Wildtiere auf und leiten diese an Spezialisten 

weiter. Beratung und Vermittlung sind weitere 

Aufgaben. Ein weiterer Fokus von Tierschutzarbeit liegt 

darin, möglichst viele Straßen- und Heimtiere zu kastrieren. 

Ganzjährig werden zahlreiche knuddelige Welpen 

und süße Kitten, manchmal auch mit ihrer Mutter, in 

den Tierschutzvereinen abgegeben oder lieblos auf die 

Straße gestellt. Im Frühjahr sind es besonders viele, die 

sogenannte Kitten- und Welpenschwemme. Die hilflosen 

Tierbabys sind oft in einem schlechten körperlichen 

Zustand und Krankheiten wie Parvovirose, Durchfall und 

Fieber können für die Kleinen tödlich enden. Deshalb sind 

22 


Kastrationen ethisch vertretbar, tierschutzkonform und 

erzielen eine dauerhafte Verbesserung im Tierschutz plus 

eine Entspannung zwischen Mensch und Tier, da streunende 

Tiere überwiegend als Plage angesehen werden. 

Tierschutz beginnt bereits mit dem Gedanken, sich einen 

tierischen Begleiter ins Haus zu holen. Vorab sollten 

unbedingt wichtige Fragen geklärt werden: Darf in Ihrer 

Mietwohnung überhaupt ein Haustier gehalten werden? 

Kann ein Tier mit dem Berufsleben vereinbart werden? 

Wer kümmert sich um ihren tierischen Kumpel, wenn Sie 

im Urlaub oder krank sind? Und nicht zuletzt: Haben Sie 

genügend Geld für das Tier? Eine Katze kostet rund 43 € 

im Monat, ein Hund ungefähr 114 €. Konnten Sie auf diese 

Fragen konkrete Lösungen finden, steht Ihrem zukünftigen 

Haustier nichts mehr im Wege. Bitte bevorzugen Sie 

ein Tier aus Ihrem örtlichen Tierschutzverein, anstatt von 

einem Züchter. Kaufen Sie keine Tiere aus dem Internet, 

da diese häufig von sogenannten Qualzuchten abstammen. 

Die Mitarbeitenden im Tierschutzverein beraten Sie 

gerne kompetent und ausführlich. Die Tiere, die im Tierschutzverein 

leben, sind aus unterschiedlichsten Gründen 

dort. Viele haben ein trauriges Schicksal hinter sich, wie 

zum Beispiel, weil ihr geliebtes Herrchen oder Frauchen 

gestorben ist. Was gibt es Schöneres, als diesem Tier Ihr 

Herz zu schenken und ein neues liebevolles Zuhause zu 

geben? Falls Sie aus bestimmten Gründen kein Haustier 

halten können, sich jedoch für Tiere einsetzen möchten, 

können Sie bei Ihrem Tierschutzverein nachfragen, ob 

Ehrenamtliche gebraucht werden oder Sie eine Tierpatenschaft 

abschließen können. 

Zu den bereits genannten Maßnahmen, die wir alle für 

den Tierschutz tun können, gehört ebenfalls die Reduktion 

von tierischen Produkten. Zu Ostern müssen Sie nicht 

gleich angemalte Kartoffeln statt Eiern verstecken… Wie 

wäre es mit mindestens einem vegetarischen oder veganen 

Tag in der Woche? Unsere tierischen Freunde sowie 

Ihre Gesundheit und das Klima werden Ihnen danken. 

Naturkosmetik ist nicht immer frei von Tierversuchen, wie 

wir das als Verbrauchende leicht denken können. Schließlich 

sind Tiere ein Teil der Natur, oder? Besonders Firmen, 

die ihre Produkte günstig nach China verkaufen wollen, 

testen Ihre Produkte an wehrlosen Tieren. Massenweise 

sterben Tiere dabei oder werden im Anschluss an die 

grausamen Experimente getötet. Auf PETA's offizieller 

Liste finden Sie über 900 Marken und Hersteller, die 

schriftlich zugesichert haben, dass sie keine Tierversuche 

durchführen. Die Firmenpolitik muss dabei klar Stellung 

gegen Tierversuche beziehen, ebenso deren Zulieferer und 

Dritte. Zu den tierfreundlichen Marken gehören unter 

anderem Alterra Naturkosmetik, The Body Shop, Essence, 

Dove, Catrice, Dr. Bronner's, Primavera und Tinti. 

Weiteres, was wir alle für den Schutz unserer Samtpfoten 

oder Fellnasen tun können, ist indirekte oder direkte 

Tierquälerei dem zuständigen Veterinäramt, der Polizei 

oder einer Tierschutzorganisation zu melden. Das gilt 

obendrein für verletzte oder verwaiste Tiere. 

Verzichten Sie bitte auf das Tragen von Pelzen, Daunen 

und Federn. „Hast du Pfoten? Nein? Dann darfst du auch 

keinen Pelz tragen.“ Seien Sie bitte immer achtsam und 

respektvoll gegenüber allen tierischen Geschöpfen. Diese 

haben genauso Gefühle wie wir Menschen. Spinnen 

sterben qualvoll, wenn sie mit 140 km/h durch den Staubsauger 

gewirbelt werden. Schlechtestenfalls krabbeln die 

Insekten wieder aus dem Beutel oder verhungern dort. 

Heimische Spinnen sind harmlos und freuen sich, wenn 

sie von Ihnen wieder lebend in die Natur gesetzt werden. 

Jedes Jahr findet in Konstanz am Bodensee der Animal 

Pride Day statt. Animal Pride e. V. ist eine Tierschutzorganisation 

in Konstanz und Kreuzlingen, die sich für die 

Freiheit und Rechte der Tiere einsetzt. Jährlich im Sommer 

wird der Animal Pride Day mit einer friedlichen Demonstration 

durch Kreuzlingen und Konstanz zelebriert, sowie 

mit einem anschließenden Fest, Reden und gemischtem 

kulturellen Bühnen- und Kinderprogramm. Zum nächsten 

Animal Pride Day 2024 sind Sie herzlich eingeladen, denn 

mit Ihrer Teilnahme geben Sie den Tieren eine Stimme 

und setzen sich für den Tierschutz ein. Dabei spielt 

es überhaupt gar keine Rolle, ob jemand Fleischesser, 

Vegetarier oder Veganer ist. Selbstverständlich werden 

Sie beim Animal Pride Day mit veganen Köstlichkeiten 

wie veganem Eis oder selbstgemachtem veganen Kuchen 

verköstigt. Sie haben Appetit und Neugier auf vegane 

Backwaren bekommen? Am 4. November verkauft der 

Tierschutzverein Animal Pride von 10 bis 16 Uhr gegen 

eine Spende auf der Konstanzer Marktstätte vegane 

Kuchen, Muffins und Herzhaftes. Hier haben Sie die Gelegenheit, 

mit den TierschützerInnen in ein vorurteilsfreies 

Gespräch zu kommen, sinnvoll Geld zu spenden oder eine 

Ihnen zusagende Petition zu unterschreiben. 

„Man hat nicht ein Herz für Menschen und eines für Tiere. 

Man hat ein einziges Herz oder gar keins.“ 

(Alphonse de Lamartine, französischer Schriftsteller und 

Politiker, 1790-1869) 

Quellenangaben: 

www.planet-wissen.de 

www.veto-tierschutz.de 

www.tierversuchsfrei-peta-approved.de 

www.careelite.de 

www.animalpride.org 

Rose Blue 


SOZIALSTAAT VERTEIDIGEN – ARMUT ABSCHAFFEN 

Unter dem Motto „Der Armut endlich den Kampf ansagen!“ 

machte das Bündnis „AufRecht bestehen“ mit einer 

bundesweiten dezentralen Aktionswoche Ende Oktober 

auf den Skandal der Verarmung immer größerer Bevölkerungsteile 

aufmerksam und rief zur Gegenwehr auf. 

Zum Bündnis gehören die Koordinierungsstelle gewerkschaftlicher 

Arbeitslosengruppen Tacheles e. V. und 

zahlreiche weitere Erwerbsloseninitiativen. In Freiburg 

wollte sich der Erwerbslosenausschuss von ver.di Südbaden 

Schwarzwald gemeinsam mit SozialberaterInnen von 

Friga e. V. und Goethe2 und dem Bettlerchor mit einem 

Infostand an der Aktionswoche beteiligen, was wegen 

anhaltenden Regens leider ins Wasser fiel. 

Ein Fünftel der Bevölkerung in der Bundesrepublik ist arm 

oder „armutsgefährdet“, Kinder und Jugendliche betrifft 

dies sogar zu einem Viertel. Rund 7,5 Millionen Beschäftigte 

hängen im Niedriglohnsektor fest und offiziell 19 

Prozent der RentnerInnen sind von Altersarmut betroffen. 

Die Inflation hat sich inzwischen zwar abgeschwächt, die 

Preise insbesondere für Lebensmittel und Energie bleiben 

jedoch auf einem extrem hohen Niveau. Anstatt dieser 

skandalösen Situation mit geeigneten sozialpolitischen 

Maßnahmen zu begegnen, hat die Bundesregierung mit 

ihrem Haushaltsentwurf für 2024 einen Generalangriff 

auf die Fundamente der sozialstaatlichen Errungenschaften 

eingeleitet. 

Während ein Fünftel aller geplanten staatlichen Ausgaben 

in Rüstung und Militär fließen soll, ist insbesondere 

der Sozial-, Gesundheits- und Bildungsbereich von enormen 

Kürzungen und Einsparungen betroffen. 

Wir wollen uns nicht damit abfinden, dass es für immer 

mehr Menschen hinten und vorne nicht zum Leben reicht 

und wir wollen den Angriff auf den Sozialstaat nicht unwidersprochen 

hinnehmen. 

Folgende Forderungen stellt das Bündnis: 

• Rücknahme aller aktuellen Kürzungen im Sozial-, 

Gesundheits- und Bildungsbereich 

• Sofortige Erhöhung der Grundsicherungsleistungen 

für alle hier Lebenden und Übernahme der tatsächlichen 

Wohnkosten sowie der Kosten für Energie in 

voller Höhe 

• Eine Kindergrundsicherung, die alle Kinder und Jugendliche 

wirksam aus der Armut holt 

• Deutliche Erhöhung des Mindestlohns und eine armutsfeste 

Mindestrente 

• Ausgrenzung und Diskriminierung verhindern: Migrationsberatung 

ausbauen statt kürzen 

• Ausbau der Daseinsvorsorge statt Kürzung und Privatisierung 

• Förderung und Schaffung bezahlbaren Wohnraums, 

insbesondere von Sozialwohnungen, und einen wirksamen 

Mietenstopp 

• Krankenhausschließungen verhindern – stattdessen 

Rekommunalisierung von Kranken- und Pflegeeinrichtungen 

Diese vom Bündnis „AufRecht bestehen“ formulierten Forderungen 

dürften auf breite Zustimmung treffen. Auch 

die Sozialverbände schlagen längst Alarm und weisen auf 

die verheerenden Folgen der geplanten Kürzungspolitik 

hin. Die Bundesregierung und besonders der Finanzminister 

treiben die Verarmung und Spaltung der Gesellschaft 

vehement voran. Mit den Folgen dieser Sparpolitik 

müssen dann die Kommunen, sozialen Einrichtungen 

und all die Vereine mit ihren ehrenamtlichen HelferInnen 

zurechtkommen und irgendwie die Versorgungslücken 

schließen, die durch bundespolitische Versäumnisse entstehen. 

Höchste Zeit, sich einzumischen und auf die Barrikaden 

zu gehen! 

utasch 

24 


Sonntagstreffs 

im November 2023 

Engagiert für 

wohnungslose Menschen 


05.11.2023 

12:30 Uhr 

12.11.2023 

13 Uhr 

19.11.2023 

13 Uhr 

26.11.2023 

13 Uhr 

Gemeinde St. Albert 

Sundgauallee 9, Straßenbahnlinie 1 Richtung 

Landwasser, Halt Am Bischofskreuz 

14:15 Uhr Kleiderausgabe 

15 Uhr Gedenkfeier für unsere 

verstorbenen Freunde 

Der Rotary Club Freiburg-Schlossberg 

lädt ein in den Franziskussaal 

Prinz-Eugen-Straße 2, Straßenbahnlinie 2 

Richtung Günterstal, Halt Lorettostraße 

Der Meditationsverein Dhamma Dana e. V. 

lädt ein in die Waldorfschule St. Georgen 

Bergiselstraße 11, Buslinie 11 nach St.Georgen, 

Halt Innsbrucker Straße oder 

Straßenbahnlinie 3 bis Endhaltestelle Vauban 

Gemeinde St. Peter und Paul 

Bozener Straße 6, Bus 11 Richtung St.Georgen 

Halt Gabelsberger Straße oder 

Straßenbahnlinie 3 Richtung Vauban 

bis Endhaltestelle 

VERKÄUFERIN KATRIN 

Ich bin Katrin, eine neue FREIeBÜRGER-Verkäuferin, und 

freue mich, dass ich mich Ihnen hier vorstellen kann. Ich 

bin in der Freiburger Region, Nähe Müllheim, aufgewachsen. 

Nach meiner Schulausbildung wollte ich schon immer 

eine Ausbildung im Bereich Garten- und Landschaftsbau 

zur Landschaftsgärtnerin machen. Aus privaten 

Gründen war mir dieses bis heute nicht möglich. Gerne 

würde ich dies aber jetzt in Angriff nehmen und bin auf 

der Suche nach einer Ausbildungsstelle. 

Ich verkaufe seit drei Monaten von Montag bis Samstag 

ab 9:30 Uhr bis 15 Uhr vor dem Breuninger auf der Kajo. 

Der Verkauf macht mir großen Spaß, ich hatte schon 

viele tolle Begegnungen und interessante Gespräche. In 

meiner Freizeit schwimme ich gerne, schaue Horrorfilme 

und bin ein großer SC Freiburg-Fan. Für meine Zukunft 

wünsche ich mir eine eigene kleine Wohnung, da ich 

momentan bei einem Bekannten lebe und einen Ausbildungsplatz, 

wie schon oben erwähnt. Ein Traum wäre es 

auch, mal bei einem SC Freiburg-Heimspiel live dabei zu 

sein. An Tickets zu kommen ist ja leider nicht einfach, oder 

es hapert am nötigen Kleingeld. 

NOVEMBER 2023 

LYSCHKO + WAX LEGS 

DO, 2. I 20 H I NEW WAVE, POST PUNK, EGG PUNK 

BABEL 17 + LOWER SYNTH DEPARTMENT 

SA, 4. I 21 H I COLD WAVE, SYNTH, GOTHROCK 

COLLEEN GREEN + COSEY MUELLER 

DO, 9. I 20 H I I DIY INDIE POP, SYNTHWAVE 

SIGNVM KARG + PLAGUEPREACHER 

FR, 10. I 21 H I BLACK METAL 

OFF BEAT CLUB # 3 

DUB SPENCER & TRANCE HILL 

SA, 11. I 21 H I DUB, TRANCE, ORGANIC TECHNO 

TV MOMS + SHE-DOG 

DO, 16. I 20 H I GRUNGY ROCK, SAD POST PUNK 

CRYING VESSEL + BEN BLOODYGRAVE 

FR, 17. I 21 H I GOTHIC, COLD WAVE, SYNTH PUNK 

LES QUITRICHE + KAPA TULT 

SA, 18. I 21 H I FRENCH 60‘S, YEYE, INDIE POP 

Anzeige 

So, das war es mal von mir, Ihnen wünsche ich eine gesunde 

Zeit, sage Danke und bis ganz bald an meinem 

Verkaufsplatz. 

Ihre Katrin 

VEREIN FÜR NOTWENDIGE KULTURELLE MASSNAHMEN e.V. 

HASLACHER STRASSE 25 | 79115 FREIBURG 

WWW.SLOWCLUB-FREIBURG.DE 


so sehr in Gefahr bringt, dass er seine Heimat verlassen 

muss. Er strandet in der Erstaufnahmestelle Traiskirchen 

in Österreich. Dort wird er nicht nur mit Demütigungen 

und Verachtung durch Einheimische, sondern auch mit 

den gegenseitigen Ressentiments der Geflüchteten konfrontiert. 

A. lebt in ständiger Angst vor der Polizei und vor 

seinen Mitbewohnern. 

Und dann begegnet er Sarah, die sich für die Proteste 

im Iran begeistert, Farsi lernt und sich in A. verliebt. 

Sarah steht A. hilfreich zur Seite, übersetzt für ihn, leiht 

ihm Geld und besorgt ihm ein Zimmer in einer Wohngemeinschaft 

in Wien. Sarah ist für A. wie ein Schutzengel, 

doch ihre Liebe kann er nicht erwidern. A. leidet unter 

seinen traumatischen Erlebnissen, unter Hilflosigkeit 

und Scham. Seine Depressionen machen eine Liebesbeziehung 

unmöglich. Mit laienhaften psychoanalytischen 

Methoden versucht Sarah, A. und seine Zurückweisung zu 

ergründen, was zu weiteren Kränkungen führt. 

Amir Gudarzi 

„Das Ende ist nah“ 

dtv Verlag 

ISBN 978-3-423-29034-0 

416 Seiten | 25 € 

DAS ENDE IST NAH 

Buchbesprechung von utasch 

Amir Gudarzi erzählt in seinem Roman von einer Kindheit 

und Jugend im Iran, von den Protesten in Teheran 

2009, einer Flucht und dem Leben als Asylberwerber in 

Österreich. 

A. wächst im ärmlichen Teil Teherans auf. Das Leben in 

den Gassen ist von Kriminalität und Gewalt geprägt. Als 

Jugendlicher besucht er die Theaterschule und studiert 

im Anschluss szenisches Schreiben. A. beteiligt sich an 

den Protesten gegen das Regime und glaubt an die subversive 

Kraft der Kunst. Doch aus finanziellen Gründen 

schreibt er Auftragswerke für das staatliche Fernsehen 

über religiöse Themen, obwohl er inzwischen Atheist ist 

und den Islam bekämpfen will. Seine Abschlussarbeit 

für die Universität wird von muslimischen Gelehrten als 

gotteslästerlich und regimefeindlich eingestuft, was ihn 

A. hat das Gefühl, in einem Albtraum gefangen zu sein. 

Neben der komplizierten Beziehung zu Sarah plagt ihn 

sein ungewisser Aufenthaltsstatus. Auch das Leben in 

der WG gestaltet sich schwierig. Mit Nicht-Flüchtlingen 

zusammenzuwohnen, wird für A. eine Qual. Um seinen 

Lebensunterhalt bestreiten zu können, arbeitet A. schwarz 

in einer Pizzeria. Für 12 Stunden Schufterei ohne Pausen 

bekommt er 60 € und muss dem Chef für diese Ausbeutung 

sogar dankbar sein. A. ist permanent erschöpft, hat 

keine Kraft für die belastenden Dramen mit Sarah, zumal 

er sich um seine Eltern sorgt, die den Iran ebenfalls verlassen 

mussten und nun seine finanzielle Unterstützung 

brauchen. 

Der Roman hat kein Happy End. Die Lektüre von „Das 

Ende ist nah“ ist fesselnd und erschütternd. Die Passagen 

über die Proteste im Iran und über das Leben als Asylbewerber 

sind schwer zu ertragen. Die physische und 

psychische Gewalt, die A. erlebt, öffnen die Augen für die 

Verletzlichkeit und Schutzbedürftigkeit nicht nur geflüchteter, 

sondern aller Menschen. Amir Gudarzis Roman ist 

eine Offenbarung; eine Offenbarung über die Verhältnisse 

im Iran, über die Verhältnisse bei uns und über einen 

Menschen, der aufgrund dieser Verhältnisse um sein 

Leben und seine Zukunft bangt. „Das Ende ist nah“ ist ein 

eindringlicher und aufwühlender Roman, der einen wichtigen 

Beitrag zur Flüchtlingsdebatte leistet. 

Menschen wie Amir Gudarzi verlassen ihre Heimat nicht, 

um sich hier aufwendig die Kauwerkzeuge sanieren zu 

lassen, sondern weil sie aufgrund ihrer politischen oder 

religiösen Überzeugungen, sexuellen Orientierung oder 

ethnischen Zugehörigkeit im Herkunftsland mit Folter 

und Mord bedroht werden. 

26 


HERBSTEINTOPF 


Herzlich willkommen auf unserer Kochseite! 

Der Herbst ist da, in all seiner Farbenpracht! Die Abende 

werden immer kühler und der Appetit auf deftiges Essen 

wächst. Hat eigentlich schon mal jemand über Folgendes 

nachgedacht: Ein Eintopf ist ja ein Gericht, zubereitet in 

einem Topf. Sind deshalb unsere Ur-Ur-Großmütter etwa 

die wahren Erfinder des „One-Pot-Wunders“, dem Trend, 

alles ruckzuck in einem Topf zu kochen? Egal ob Nudeln, 

Kartoffeln, Reis, Gemüse, Hülsenfrüchte oder Fleisch – alles 

gart praktisch, flott und voller Aromen zusammen in 

einem Topf. 

One-Pot-Gerichte sind genau das Richtige für alle, die gerne 

gutes Essen wollen, aber keine Lust auf großen Kochaufwand 

haben. Und das tolle ist auch: Es gibt kaum Abwasch 

und die Küche ist wieder blitzschnell sauber. 

Wir vom FREIeBÜRGER haben letztens diesen leckeren 

Herbsteintopf geköchelt, ein leckerer deftiger vegetarischer 

Eintopf mit viel Gemüse und Hülsenfrüchten. 

Schnell & einfach zubereitet und zudem auch noch geldbeutelschonend! 

Apropos Hülsenfrüchte: Es gibt viele 

heimische Sorten, daher kurze Transportwege, preiswert, 

vielfältig einsetzbar und eine der wichtigsten pflanzlichen 

Proteinquellen. 

Zutaten für 4 Personen: 

350 g Kartoffeln 

6 Frühlingszwiebeln 

Rapsöl zum Anbraten 

70 g rote Paprika 

Zubereitung: 

Die Kartoffeln schälen und in grobe Würfel schneiden. 

Dann die Frühlingszwiebeln in dünne Scheiben schneiden 

und die Paprika in kleine Würfel. Jetzt in einem Topf 

etwas Rapsöl erhitzen und die Kartoffeln mit den Frühlingszwiebeln 

darin anbraten. Mit der Gemüsebrühe ablöschen 

und für etwa fünfzehn Minuten leicht köcheln 

lassen und gelegentlich umrühren. Jetzt die Paprikawürfel 

und die zweierlei Bohnen dazugeben und eventuell 

etwas salzen. Weitere 15 Minuten köcheln lassen. Fertig. 

Am besten schmeckt dieser Eintopf, wenn er 24 Stunden 

durchzieht und noch einmal aufgewärmt wird, weil sich 

dadurch der Geschmack verstärkt. Den Eintopf in Suppenbowls 

oder tiefen Suppentellern servieren, mit frisch gehackter 

glatter Petersilie bestreuen und ein am besten 

frisch gebackenes knuspriges Brot in Scheiben geschnitten 

dazu servieren. 

Guten Appetit! 

500 ml Gemüsebrühe 

400 g weiße Bohnen 

400 g Chili-Bohnen 

Salz zum Nachwürzen 

Oliver & Ekki 


eines dürfte Fakt sein: Wenn Alonso mit Bayer Erfolg hat, 

dann ist er (für viel Geld!) weg. 

Hallöchen, liebe Sportfreunde, 

willkommen im Herbst und im dazugehörigen ungemütlichen 

Wetter. Mit der sommerlichen Wärme dürfte es 

wohl für dieses Jahr endgültig vorbei sein und den Temperaturen 

nach zu urteilen ist es nicht mehr allzu weit bis 

zum Winter. Passend dazu findet ja am letzten Oktoberwochenende 

auch schon der erste Riesenslalom bei den 

Alpinen Ski-RennfahrerInnen statt. 

Doch bleiben wir erst mal noch beim Herbst und beim 

Fußball. Und den gibt es zurzeit ja reichlich, denn in sämtlichen 

Wettbewerben rollt der Ball. In der ersten Fußball-Bundesliga 

sind acht Spieltage absolviert, also etwa 

ein Viertel der Saison. Da kann man natürlich noch nicht 

allzu viel über den Saisonverlauf aussagen, doch einen 

ersten kleinen Trend kann man schon sehen: Die Bayern 

sind nicht vorn! Das muss man ja unbedingt erwähnen, 

schließlich hat es das in den vergangenen Jahren nicht 

oft gegeben. An der Tabellenspitze steht Bayer Leverkusen 

und auch das hat es nicht so oft gegeben in der jüngeren 

Vergangenheit. In den letzten Jahren war es doch schon 

etwas still geworden um die Betriebsmannschaft. Früher 

haben die ja immer eine Weile um Titel mitgespielt, 

auch wenn es am Ende nie gereicht hat und die Fans sie 

liebevoll in Vizekusen umgetauft haben. Doch seit einigen 

Jahren ging es für sie nur noch um Platz vier bis sechs. 

Hauptsache man spielt im Europapokal. Doch in diesem 

Jahr scheint der viel gerühmte Knoten wohl geplatzt zu 

sein, denn Bayer steht nicht nur auf dem ersten Platz, die 

stehen auch noch hochverdient da! Es sieht so aus, als 

würde das Training bei Weltmeister Xabi Alonso endlich 

Erfolg bringen. Der war ja auch vor ca. zehn Jahren noch 

einer der besten Spieler der Welt, war Welt- und Europameister 

und hatte eine wahnsinnige Spielintelligenz. Es 

bleibt den Leverkusenern nur zu wünschen, dass sie sich 

so viel wie möglich von seinem Können aneignen, denn 

Noch überraschender als die Leverkusener Tabellenführung 

ist aber der zweite Platz des VfB Stuttgart. In den 

letzten Spielzeiten galten die Schwaben immer als potenzieller 

Abstiegskandidat, wenn sie nicht ohnehin schon 

in der zweiten Liga spielten. Was ist da passiert, dass die 

jetzt aus heiterem Himmel ganz oben mitspielen? Nach 

acht Spielen haben sie 21 von 24 möglichen Punkten auf 

dem Konto und dazu haben sie auch schon 25 Tore geschossen. 

Nur die Bayern haben mit 26 Toren mehr erzielt. 

Auch wenn ihr neuer brasilianischer Stürmerstar Guirassy 

schon 14 Tore geschossen hat, daran allein kann es wohl 

nicht liegen. Mit diesen 14 Treffern, die der brasilianische 

Schwabe bislang erzielt hat, hat er auch sämtlich Rekorde 

von Lewandowski gebrochen, die der Pole zu so einem frühen 

Saisonzeitpunkt innehatte. Mal schauen, ob Guirassy 

weiter so trifft. Wenn ja, dann dürfte für ihn dasselbe gelten 

wie für Alonso, bei Erfolg ist er weg! 

Doch da ich Realist bin, glaube ich, dass die jetzige Tabelle 

in der Bundesliga nur das ist, was sie ist, nämlich eine 

Momentaufnahme. Ich kann mir nicht vorstellen, dass die 

beiden Mannschaften die Klasse haben, bis zum Saisonende 

dort oben zu bleiben. Schade eigentlich, von mir 

aus könnten die beiden den Meistertitel ruhig unter sich 

ausmachen, das wäre mir allemal lieber als wieder die 

Bayern. Doch die hängen auch da oben rum und haben 

nur zwei Zähler Rückstand auf Platz eins. Zu allem Unglück 

hat sich Bayerns 100 Mio.-Einkauf Harry Kane richtig 

gut eingefügt und schießt ein Tor nach dem anderen. 

Man kann nur hoffen, dass Leverkusen und der VfB eine 

Weile da oben mitspielen können, sodass es zumindest 

für eine Weile einen Meisterschaftskampf gibt. Mit viel 

Glück hängt sich Leipzig da noch mit rein und es wird ein 

Vierkampf. Zwar sind die Schwarz-Gelben da oben auch 

noch dabei, aber ganz ehrlich mal, wer würde denn glauben, 

dass die Meister werden können? Also ich würde keinen 

Euro auf die Lüdenscheider setzen! 

Die beiden Sensationsteams aus der letzten Saison tun 

sich diesmal allerdings ziemlich schwer. Vor allem der Ostberliner 

Kultclub Union steckt ziemlich schwer in der Krise. 

Die letzten neun Pflichtspiele wurden verloren, in der 

Bundesliga stehen sie nur auf Platz 15 und in der Champions 

League haben sie von drei Spielen drei verloren und 

der Trend geht weiter nach unten. Unerklärlich eigentlich, 

denn die Berliner hatten sich nach der unglaublichen 

Saison mit Gosens und dem italienischen Europameister 

Bonucci verstärkt, vor allem für die Champions League. 

Und dann brechen die so ein! Dass es an der Mehrfachbelastung 

liegt, wie einige „Experten“ von sich geben, halte 

ich für Quatsch. In den letzten beiden Jahren hat Union 

28 


Foto: Edith Geuppert 

Abb.: Der Erfolg von Bayer 04 Leverkusen ist untrennbar mit Trainer Xabi Alonso verbunden. 

Berlin auch im Europapokal gespielt, hatte genau die gleiche 

Belastung wie heute und war in der Tabelle oben mit 

dabei. Der hiesige Sportclub liegt zwar auf dem achten 

Platz, aber in Ordnung ist da trotzdem nicht alles. Irgendwie 

fehlt in diesem Jahr die Konstanz bei der Mannschaft. 

Immer wenn man denkt, jetzt geht es aufwärts, da fangen 

die sich wieder eine Niederlage ein. Und die sind diesmal 

immer ziemlich heftig, wie das 0:3 gegen Stuttgart. 

Doch trotz allem, beim SC Freiburg wird es wieder nach 

oben gehen, dafür wird schon Trainer Streich mit seiner 

Ruhe und seiner Erfahrung sorgen. Denn Platz acht in 

der Liga genügt den Ansprüchen in Freiburg nicht mehr. 

Ein Startplatz in der Europa League sollte wieder herausspringen 

am Ende. Einfacher wäre es natürlich, die gewinnen 

den Europapokal in diesem Jahr, dann wären sie 

nächstes Jahr automatisch dabei. 

Die zweite Liga sieht momentan so aus, als spielt sie eine 

norddeutsche Meisterschaft aus. Ganz vorn liegt St. Pauli 

mit großem Vorsprung auf den HSV und auf Platz drei 

folgt Kiel, Vierter ist Hannover. Das hätte man vorher 

auch nicht so erwartet. Ich jedenfalls nicht, denn irgendwo 

unter diesen ersten vier Teams hätte ich ja auch meine 

Schalker erwartet. Aber die haben, wie letztens schon 

erwähnt, irgendetwas falsch verstanden. Die haben sich 

zwar den Relegationsplatz geschnappt, aber den nach unten. 

Das kann man sich meist gar nicht anschauen, was 

die da auf dem Platz zusammenspielen! Und was macht 

der Verein in seiner Ratlosigkeit? Die schmeißen mal wieder 

den Trainer raus, obwohl das seit Jahren der beste 

war. Mike Büskens natürlich ausgenommen! Aber da 

der neue Trainer wohl auch nur ein paar Wochen da sein 

wird, werde ich mir den Namen gar nicht erst merken, 

sondern ihn einfach „den Belgier“ nennen. 

Auch unser Nationalteam unter dem neuen Coach Nagelsmann 

hat schon wieder zwei Spiele ausgetragen und 

diesmal haben sie keins verloren. Okay, die Spiele waren 

schon besser als die letzten, aber zur Euphorie besteht 

echt kein Grund! Wichtig ist nur, dass sich die deutsche 

Elf für die WM 2030 qualifiziert. Denn die wird auf drei 

Kontinenten(!) ausgetragen. Alles über den neuen Coup 

von Infantino gibt es beim nächsten Mal. Dann gibt es 

auch Wintersport! 

Für heute war es das mal wieder. Bleiben Sie sportlich! 

Carsten 


WIR WERDEN DIE NUSS SCHON KNACKEN! 

WORTSPIELRÄTSEL 

von Carina 

Fett umrandete Kästchen stellen den jeweiligen Lösungsbuchstaben des endgültigen 

Lösungswortes dar und zwar von oben nach unten gelesen. Sind pro Einzellösung mehrere 

Kästchen fett umrandet, sind diese Buchstaben identisch! Alles klar? Na dann viel Spaß! 

Zur Beachtung: Ä/Ö/Ü = AE/OE/UE und ß = SS 

Salve, liebe Gehirn-Akrobaten! 

Der nasskalte Herbst ist da und um mich herum sind alle nur noch am Schniefen und 

Husten! Und wie es der Teufel wollte, habe ich mich bei meinem Freund (der es auf der 

Arbeit bekam) mit Corona angesteckt – da halfen auch keine vier Impfungen. Egal, wo ich 

mit meiner Maske auch hinging, ich war die einzige und wurde seltsam angeschaut. Dabei 

ist die ja nachweislich das einzige, was die Viren abhält! Aber der Mensch ist nicht immer 

lernfähig. Insofern geht es dieses Mal um Medizin und Krankheiten. Ich wünsche Ihnen 

frohes Gehirntraining und bleiben Sie gesund! 

1. Handpuppenfigur eines inneren Organs 

2. Plättmaschine für eine Metallart 

3. Schießgeräusch von Zauberinnen 

4. Unterricht für ein englisches Fräulein 

5. Krankheitssymptom mit Schmutzstelle 

6. Hospital für Reizleitungsfasern 

7. Feuerereignis eines inneren Organs 

8. Edelblume eines Hosenhalters 

9. Flagge mit Schleimsekret 

10. Getränk aus einer Erkältungserscheinung 

Lösungswort: 

Zu gewinnen für das korrekte Lösungswort: 

1.- 3. Preis je ein Gutschein unserer Wahl 

UND: 

Im Dezember 2023 wird von ALLEN korrekten 

Einsendungen ein zusätzlicher Gewinner gezogen, 

der eine besondere Überraschung erhält! 

Einsendeschluss 

ist der 29 . November 2023 

(es gilt das Datum des Poststempels bzw. der E-Mail) 

E-Mails nur mit Adressen-Angabe. Unsere Postanschrift finden Sie 

im Impressum auf Seite 31. Teilnahmeberechtigt sind alle, außer die 

Mitglieder des Redaktionsteams. Wenn es mehr richtige Einsendungen als 

Gewinne gibt, entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Lösungswort der letzten Ausgabe: TUNICHTGUT 

bestehend aus den folgenden Einzellösungen: 

1. STRAUCHDIEB 2. LAUSBUBE 

3. SPATZENHIRN 4. WITZFIGUR 5. BOESEWICHT 

6. HOHLKOPF 7. STREITHAMMEL 

8. GEIZKRAGEN 9. FURZKNOTEN 10. DRECKSPATZ 

Gewonnen haben (aus 66 korrekten Einsendungen): 

S. Heckhausen, Waldkirch 

I. Orthmayer, Freiburg 

S. Schlatter, Freiburg 

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ! 

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. 

30 


ÜBER UNS 

Seit Jahren geht in unserer Gesellschaft die Schere zwischen 

Arm und Reich weiter auseinander. Besonders durch die 

Agenda 2010 und die damit verbundenen Hartz IV-Gesetze 

wurden Sozialleistungen abgesenkt. Die Lebenshaltungskosten 

steigen jedoch von Jahr zu Jahr. Viele Menschen kommen 

mit den Sozialleistungen nicht mehr aus oder fallen schon 

längst durch das ziemlich löchrig gewordene soziale Netz. 

Und heute kann jeder von Arbeitslosigkeit bedroht sein. 

Vereine und private Initiativen versuchen die Not, in welche 

immer mehr Menschen kommen, zu lindern und die Lücken 

im System zu schließen. Es gibt unterschiedliche nichtstaatliche 

Einrichtungen wie z. B. die Tafeln, welche sich um diese 

ständig wachsende Bevölkerungsgruppe kümmern. Oder 

eben die Straßenzeitungen wie der FREIeBÜRGER. 

In unserer Straßenzeitung möchten wir Themen aufgreifen, 

welche in den meisten Presseerzeugnissen oft zu kurz oder 

gar nicht auftauchen. Wir wollen mit dem Finger auf Missstände 

zeigen, interessante Initiativen vorstellen und kritisch 

die Entwicklung unserer Stadt begleiten. Wir schauen aus 

einer Perspektive von unten auf Sachverhalte und Probleme 

und kommen so zu ungewöhnlichen Einblicken und 

Ansichten. Damit tragen wir auch zur Vielfalt in der lokalen 

Presselandschaft bei. 

Gegründet wurde der Verein im Jahr 1998 von ehemaligen 

Wohnungslosen und deren Umfeld, deshalb kennen die 

MitarbeiterInnen die Probleme und Schwierigkeiten der 

VerkäuferInnen aus erster Hand. Ziel des Vereins ist es, dass 

Menschen durch den Verkauf der Straßenzeitung sich etwas 

hinzuverdienen können, sie durch den Verkauf ihren Tag 

strukturieren und beim Verkaufen neue Kontakte finden 

können. Wir sind eine klassische Straßenzeitung und geben 

unseren VerkäuferInnen die Möglichkeit, ihre knappen finanziellen 

Mittel durch den Verkauf unserer Straßenzeitung 

aufzubessern. 1 € (Verkaufspreis 2,10 €) pro Ausgabe und das 

Trinkgeld dürfen unsere VerkäuferInnen behalten. 

Es freut uns zum Beispiel sehr, dass sich einige wohnungslose 

Menschen über den Verkauf der Straßenzeitung eine neue 

Existenz aufbauen konnten. Heute haben diese Menschen 

einen sozialversicherungspflichtigen Arbeitsplatz und eine 

Wohnung. Der FREIeBÜRGER unterstützt also Menschen 

in sozialen Notlagen. Zu unseren VerkäuferInnen gehören 

(ehemalige) Obdachlose, Arbeitslose, GeringverdienerInnen, 

RentnerInnen mit kleiner Rente, Menschen mit gesundheitlichen 

Problemen, BürgerInnen mit Handicap u. a. Unser Team 

besteht derzeit aus fünf MitarbeiterInnen. Die Entlohnung 

unserer MitarbeiterInnen ist äußerst knapp bemessen und 

unterscheidet sich aufgrund der geleisteten Arbeitszeit und 

Tätigkeit. Dazu kommt die Unterstützung durch ehrenamtliche 

HelferInnen. Leider können wir durch unsere Einnahmen 

die Kosten für unseren Verein, die Straßenzeitung und Löhne 

unserer MitarbeiterInnen nicht stemmen. Daher sind wir 

auch in Zukunft auf Unterstützung angewiesen. 

SIE KÖNNEN UNS UNTERSTÜTZEN: 

• durch den Kauf einer Straßenzeitung oder 

die Schaltung einer Werbeanzeige 

• durch eine Spende oder eine Fördermitgliedschaft 

• durch (langfristige) Förderung eines Arbeitsplatzes 

• durch Schreiben eines Artikels 

• indem Sie die Werbetrommel für unser 

Sozialprojekt rühren 

Helfen Sie mit, unser Sozialprojekt zu erhalten und weiter 

auszubauen. Helfen Sie uns, damit wir auch in Zukunft 

anderen Menschen helfen können. 

Impressum 

Herausgeber: DER FREIeBÜRGER e. V. 

V.i.S.d.P: Oliver Matthes 

Chefredakteur: Uli Herrmann († 08.03.2013) 

Titelbild: Cristian Ibarra Santillan 

Layout: Ekkehard Peters 

An dieser Ausgabe haben mitgearbeitet: 

Carsten, Carina, Conny, Ekki, Karsten, Oliver, Recht 

auf Stadt, Rose Blue, utasch und Gastschreiber 

Druck: Freiburger Druck GmbH & Co. KG 

Auflage: 5.000 | Erscheinung: monatlich 

Vereinsregister: Amtsgericht Freiburg | VR 3146 

Kontakt: 

DER FREIeBÜRGER e. V. 

Engelbergerstraße 3 

79106 Freiburg 

Tel.: 0761 / 319 65 25 

E-Mail: info@frei-e-buerger.de 

Website: www.frei-e-buerger.de 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 12 - 16 Uhr 

Mitglied im Internationalen Netzwerk 

der Straßenzeitungen 

Der Nachdruck von Text und Bild (auch nur in Auszügen) sowie 

die Veröffentlichung im Internet sind nur nach Rücksprache 

und mit der Genehmigung der Redaktion erlaubt. Namentlich 

gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung 

der Redaktion wieder. 

Die nächste Ausgabe des FREIeBÜRGER erscheint am: 

01.12.2023 

1. und 2. Mittwoch im Monat um 14 Uhr: 

Öffentliche Redaktionssitzung 


Anzeige 

Klima versus Glühwein 

Im Januar 2023 kam es zu Durchsuchungen 

der RDL-Redaktionsräume sowie der Wohnungen 

zweier Journalisten. Anlass der 

Durchsuchungen und der Beschlagnahme 

mehrerer Laptops war ein Artikel, in dem 

auf ein Archiv von linksunten.indymedia 

verlinkt wurde. Die Internetplattform war 

2017 nach Vereinsrecht verboten worden. 

Die Staatsschutzabteilung der Staatsanwaltschaft 

Karlsruhe sieht in dem Artikel eine 

strafbare Unterstützung einer verbotenen 

Vereinigung. Inzwischen hat das Landgericht 

Karlsruhe entschieden, dass die Durchsuchungen 

rechtswidrig waren. Das Oberlandesgericht 

Stuttgart hat hingegen - anders 

als zuvor das Landgericht - die Anklage 

gegen den Journalisten zugelassen. Die 

Hauptverhandlung soll im kommenden Jahr 

stattfinden. Der Vortrag gibt einen Einblick 

in das Verfahren und ordnet es kritisch ein. 

Dabei wird insbesondere der Frage nachgegangen, 

wie Links rechtlich zu bewerten 

sind und wie der Staat gegen (linke) Medien 

vorgeht. Mit anschließender Diskussion. 

Jeden 1. Mittwoch des 

Monats: 12-13 Uhr 

"Freiburg vermarktet sich geschickt als die 

Green City; wenn wir aber hinter das grüne 

Deckmäntelchen schauen, sieht es ganz 

schön schwarz, bzw. öltriefend aus", erklärt 

Tobias vom Klimacamp im RDL-Interview 

und verweist darauf, dass 2035, wenn die 

Stadt laut eigenen Zielen klimaneutral sein 

will, der Stadttunnel, bzw. die Stadtautobahn 

gebaut werden soll. "Das passt nicht 

zusammen." Das Klimacamp, das auf solche 

Widersprüchlichkeiten hinweist, scheint zu 

stören. Es soll weg! Es soll auf jeden Fall 

den heiligen Weihnachtsmarkt nicht stören. 

Klimakrise? - Hauptsache Glühwein! Obwohl 

nur wenige Stände nicht am Rathausplatz 

stehen könnten, wenn das Klimacamp 

während des Weihnachtsmarktes dort verbleiben 

würde, ist die Stadtverwaltung nicht 

bereit das zu ermöglichen, hat eine Abbauverfügung 

erlassen und verfügt, dass im Anschluss 

an den Markt nur noch zwei von 

vier Zelten wieder aufgebaut werden dürfen. 

Da das Klimacamp Einspruch eingelegt hat, 

muss(te) das Verwaltungsgericht nun über 

den Fortgang des Klimacamps entscheiden. 

Wir werden über die juristische und politische 

Auseinandersetzung berichten, gucken, 

ob es Widerstand gegen eine mögliche Räumung 

oder alternative Örtlichkeiten gibt und 

kritisch begleiten, was die Stadt in Richtung 

Klimaneutralität (nicht) unternimmt. 

rdl.de/tag/klimacamp 

ReferentInnen: Angela Furmaniak, Rechtsanwältin 

und Fachanwältin für Strafrecht, Verteidigerin 

des angeklagten RDL-Journalisten; 

David Werdermann, Rechtsanwalt und Verfahrenskoordinator 

bei der Gesellschaft für 

Freiheitsrechte. 

LinkExtremismus in Freiburg? 

Das Strafverfahren gegen Radio 

Dreyeckland als Testfall für die Presse und 

Rundfunkfreiheit 

Do. 30.11. 19 Uhr c.t. im Hörsaal 3219 

(KG III) der UniFreiburg 

im Mittagsmagazin 

'Punkt 12' 

Hört, Macht, Unterstützt Radio Dreyeckland: 102,3 Mhz - Stream: rdl.de/live - 0761/31028

November_Ausgabe

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?