Bürklin Elektronik Quarterly # 01 2024 Deutsch

BÜRKLIN 

QUARTERLY # 01 

2024 

TECHNIK 

ENERGIE & 

NACHHALTIGKEIT

INHALTE 

UND THEMEN 

WEITERE INFOS: 

HIER 

Jetzt zum Newsletter anmelden! 

Alle News, alle Aktionen, 

KLICKEN! 

wertvolles Know-how, 

jederzeit kündbar! 

KLICKEN! 


HIER 


HIER 

KLICKEN! 

LIEBE 

LESERINNEN, 

LIEBE LESER 

S. 02 Impressum 

MEHR 

DAZU! 

S. 03 Vorwort 

S. 04-07 Im Fokus 

Energie & Nachhaltigkeit 

S. 08-11 Studie 

Wie nachhaltig ist die Elektronik-Branche? 

S. 12-13 Die Zukunft nachhaltiger Energielösungen 

Innovationen von SHELLY 

S. 14-15 Intelligente PLC-Infrastruktur 

PFB-Transformatoren von BOURNS 

S. 16-19 Schnellere Solarpark-Montage 

Neue Produkte von HELLERMANNTYTON 

S. 20-23 Effektives Wärmemanagement 

in der Elektronik-Entwicklung 

Vielfältige Lösungen 

von WÜRTH ELEKTRONIK 


HIER 

S. 24-25 The Power of Transparency 

Energiemesstechnik von JANITZA 

KLICKEN! 

S. 26-27 Perfekte Verbindungslösungen 

Produkte für eine nachhaltige Welt 

von STÄUBLI 


HIER 

S. 28-29 Kühlung für die Zukunft 

der Elektromobilität 

Leistungsstarke KLICKEN! Kühllösungen 

von EBM-PAPST 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

S. 30-31 Neue Materialeigenschaften 

Noch stärkere Kabelbinder von PANDUIT 

S. 32-33 Innovatives Ladegerät 

für die Haushaltssteckdose 

MOBILITY DOCK von LAPP 

S. 34-35 Vielseitiges Leichtgewicht 

Han ® 1A von HARTING 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

FURTHER INFORMATION: 

CLICK 

HERE! 

Herzlich Willkommen zu unserer 

ersten Quarterly Ausgabe 2024. 

Die Elektronikindustrie ist eine treibende Kraft in der globalen Wirtschaft und spielt eine entscheidende Rolle in 

unserem täglichen Leben. Der stetige Fortschritt in der Technologie bringt jedoch auch eine wachsende Nachfrage 

nach Energie mit sich, was zu einer erhöhten Belastung für die Umwelt führt. In diesem Kontext gewinnt das 

Thema Energie und Nachhaltigkeit in der Elektronikdistribution zunehmend an Bedeutung. 

Im Rahmen dieser Entwicklung stehen Unternehmen vor der Aufgabe, nachhaltige Energiequellen zu erschließen, 

um den steigenden Energiebedarf in der Produktion und Logistik zu decken. Gleichzeitig erfordert die Einführung 

umweltfreundlicher Technologien und Materialien eine Neuausrichtung der Produktionsprozesse. 

Bürklin Elektronik wollte es wissen: Wie nachhaltig ist die Elektronikbranche? Dazu haben wir mit dem internationalen 

Umfrageinstitut OnePoll eine Studie durchgeführt. Befragt wurden 400 Arbeitende in der Elektronikbranche 

in Deutschland, Frankreich, Italien und den Niederlanden. 

Das Ergebnis der Umfrage sowie alles zum Thema Energie & Nachhaltigkeit lesen Sie in dieser Ausgabe. Dabei 

werfen wir einen Blick auf innovative Ansätze, umweltfreundliche Technologien und Produkte sowie die Rolle der 

Elektronikbranche bei der Gestaltung einer nachhaltigen Zukunft. 

Sollten Sie zu unseren Themen Rückfragen haben - wir helfen Ihnen gerne. Rufen Sie einfach an. 

Aktuelle Informationen zu unserem Unternehmen und offene Stellen finden Sie auch auf LinkedIn. 

Besuchen Sie uns – es lohnt sich. 

IMPRESSUM 

Redaktion & Anzeigenleitung: 

Thomas Hinze-Clausen, Bürklin Elektronik, Leiter Marketing 

Layout & Design: Clarissa Clausen, München 

Druck: Druck & Medien, Kolpingring 3, 82041 Oberhaching-München 

Herausgeber & Anschrift: Bürklin GmbH & Co. KG | Grünwalder Weg 

30 | 82041 Oberhaching | Germany | Tel.: +49 89 55875-0 | 

Fax: +49 89 55875-421 | E-Mail: info@buerklin.com | www.buerklin.com 

Urheberrecht: Alle im Bürklin Elektronik Quarterly erschienenen 

Beiträge sind urheberrechtlich geschützt. Alle Rechte, auch Übersetzungen, 

vorbehalten. Reproduktionen, gleich welcher Art, ob Fotokopie, 

Mikrofilm oder Erfassung in Datenverarbeitungsanlagen, nur mit 

schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Aus der Veröffentlichung 

kann nicht geschlossen werden, dass die beschriebene Lösung oder 

verwendete Bezeichnung frei von gewerblichen Schutzrechten ist. 

Haftung: Für den Fall, dass im Bürklin Elektronik Quarterly unzutreffende 

Informationen enthalten sein sollten, kommt eine Haftung nur 

bei grober Fahrlässigkeit des Herausgebers oder seiner Mitarbeiter 

in Betracht. 

Bilder: Cover, S.2, S.4/5, S.6/7, S.8/9, S.10/11, S.14/15, S.24/25, S.26/27, 

S.36 © iStock by GettyImages; S.3, S.10 © Bürklin; S.12/13 © Shelly; 

S.14/15 © Bourns; S.16/17, S.18/19 © HellermannTyton; S.20/21, 

S.22/23 © Würth Elektronik; S.24/25 © Janitza; S.26/27 © Picture/ 

Illustration of Stäubli, Switzerland; S.28/29 © ebm-papst; 

S.30/31 © Panduit; S.32/33 © Lapp; S.35 © Harting 

Diverse Beiträge wurden aus dem Original-Englischen ins Deutsche 

übersetzt. 

Viel Spaß bei der Lektüre und bleiben Sie gesund. 

Beste Grüße 

Jürgen Lampert 

CEO Bürklin Elektronik 

PS: Über Ihr Feedback oder Ihre persönliche Kontaktaufnahme würde ich mich sehr freuen. 

Meine Kontaktdaten: juergen.lampert@buerklin.com 

2 Bürklin Quarterly 

www.buerklin.com 

3


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

NACHHALTIGKEIT 

DIE GRETCHEN- 

HIER HIER 

MEHR 

FRAGE: 

DAZU! 


KLICKEN! 


KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

FURTHER IN 

CLI 

HER 

WIE HALTEN 

HIER 

KLICKEN! 


KLICKEN! 


HIER 


HIER 

KLICKEN! 

SIE ES MIT DER 

ENERGIE- 

EFFIZIENZ? 

Damit Nachhaltigkeit nicht nur ein 

Schlagwort bleibt, braucht es ernstzunehmende 

Bemühungen, konkrete 

Vorgaben und vor allem effiziente 

und nachhaltige Produkte, die in 

puncto Energiemanagement und 

grüner Strom langfristig rentable 

Lösungen darstellen. Welche neuen 

Entwicklungen gibt es in diesem 

zukunftweisenden Bereich? Wir 

informieren Sie. 

Grundsteine für eine grüne Zukunft 

legen und aktiv an nachhaltigen Entwicklungen 

mitarbeiten – dieses Ziel 

hat sich Bürklin Elektronik schon 

sehr früh gesetzt. Das nachhaltig 

konzipierte Firmengebäude samt 

Photovoltaik-Anlage, die Förderung 

von E-Mobility und umweltbewusste 

Entscheidungen im Bereich Lagerund 

Produktmanagement zeugen 

vom kompromisslosen Willen, mit 

gutem Beispiel mutig voranzugehen. 

Doch auch, wenn sich Pioniergeist 

und Veränderungsbestrebungen in 

anderen Betrieben und in der Industrie 

ebenfalls zeigen: Grünen Strom 

und effiziente Energielösungen zu 

propagieren, ist längst nicht mehr 

rein eine Sache von freiwilligem 

Engagement. Zunehmend werden 

auch von politischer Seite konkrete 

Klimaziele vorgegeben, Gesetze 

beschlossen und weiterführende 

Maßnahmen verlangt. Unternehmen 

sehen deswegen die Zeit gekommen, 

auf nachhaltige Lösungen umzurüsten. 

Das Resultat: eine steigende 

Nachfrage nach Produkten zur 

Effizienzsteigerung. Aber auch die 

Bereiche Photovoltaik und Thermomanagement 

gewinnen zunehmend 

an Bedeutung. 



5

ENERGIEEFFIZIENZ: 

NEUES GESETZ VERLANGT 

ÜBERWACHUNG & EINSPARUNGEN 

NACHHALTIGE 

THERMOMANAGEMENT- 

LÖSUNGEN 

NEXT STEP: 

ERNEUERBARE ENERGIE 

DANK PV-ANLAGEN 

AUF- ODER UMRÜSTUNG 

ANGEDACHT? 

Gerade Industriebetriebe sehen sich 

zunehmend mit der Frage konfrontiert, 

wie sie Produktionsprozesse 

effizient und nachhaltig gestalten 

können. Die Steigerung der Energieeffizienz 

ist ein maßgeblicher Faktor, 

der auch auf Basis des im November 

2023 in Kraft getretenen Energieeffizienz-Gesetzes 

immer mehr Raum 

greift. Konkret werden Bund und 

Länder verpflichtet, Energieeinsparungsmaßnahmen 

zu setzen, die bis 

2030 jährlich 50 Terrawattstunden 

Einsparung an Endenergie bringen 

sollen. Damit verbunden sind auch 

Auflagen für Unternehmen, Rechenzentren 

und die öffentliche Hand. 

Unternehmen mit einem Endenergieverbrauch 

von mehr als 2,5 GWh pro 

Jahr müssen für alle Maßnahmen, 

die als wirtschaftlich identifiziert 

werden (DIN EN 17463), binnen drei 

Jahren Umsetzungspläne entwickeln 

und veröffentlichen. Diese müssen 

durch Zertifizierer oder Energieauditoren 

bestätigt werden. 

Ab einem Gesamtenergieverbrauch 

von 7,5 GWh pro Jahr ist die Einführung 

eines Energiemanagement-Systems 

nach ISO 50001 bzw. 

EMAS verpflichtend. Zusätzlich wird 

eine detaillierte Abwärmeerfassung 

gefordert und damit verbunden 

auch technisch realisierbare Einspar- 

und Abwärmemaßnahmen. 

Energieerfassungsprodukte sowie 

smarte Energiemanagementsysteme 

sind demnach vermehrt gefragt. Sie 

ermöglichen nicht nur eine genaue 

Bestandsaufnahme aktueller Energieströme, 

sondern zudem deren 

Optimierung dank automatischer 

Regulierungsmaßnahmen. Das 

Resultat: weniger Energieverbrauch, 

weniger freigesetzte Treibhausemissionen 

und – je nach Branche 

– Kosteneinsparungen von bis zu 20 

Prozent. Dank digitaler Steuerungen 

und übersichtlicher Auswertungen 

hat man den Verbrauch zudem optimal 

im Blick. Das breite Sortiment 

von Bürklin Elektronik in diesem 

Bereich unterstützt Unternehmen, 

Produzenten und Industriebetreiber 

dabei zuverlässig bei der Umrüstung. 

Um Auflagen zu erfüllen und nicht 

zuletzt Stromkosten zu reduzieren, 

gilt es auch in Sachen Thermomanagement 

auf innovative Produkte zu 

setzen. Bürklin Elektronik vertraut 

dabei auf Herstellerpartner, die 

ausgewiesene Kernkompetenzen in 

diesem Bereich besitzen. Firmen wie 

ebm Papst, Würth, Stego, Heidrive 

oder Ro/Se zeigen Unternehmen 

und Industriebetreibern Potenziale 

im Thermomanagement auf: Smart 

entwickelte DC-, EC- und AC-Ventilatoren 

regulieren Wärmeströme, 

punkten mit bis zu 40 Prozent weniger 

Energieverbrauch und überzeugen 

zudem mit einer einfachen Plug- 

&-Play-Montage. Stromsparende 

und intelligente Schaltschrankheizungen, 

Heizgebläse, Thermostate 

und weitere Lösungen unterstützen 

zusätzlich bei der Einführung eines 

nachhaltigen Thermomanagements 

in Betrieben und Anlagen. 

Die logische Konsequenz im Bemühen 

um nachhaltige, effiziente 

Energielösungen im Sinne der 

gesetzten Klimaziele ist es, sich mit 

der Herkunft des verwendeten Stromes 

auseinanderzusetzen. Aktuell 

beruhen in Deutschland 44 Prozent 

der Energieerzeugung auf erneuerbaren 

Energieträgern. Im Rahmen 

der Energiewende sollen Windkraft, 

Biogas und Photovoltaik nach und 

nach zu den wichtigsten Versorgern 

werden. Dabei kommt der Photovoltaik 

eine besondere Bedeutung 

zu. Der Grund: Auf den Dächern 

von Firmenzentralen wie auch von 

Industrieanlagen lassen sich jederzeit 

PV-Anlagen realisieren – wie 

übrigens auch auf dem Headquarter 

von Bürklin Elektronik der Fall. Die 

vergleichsweise einfache bauliche 

Umsetzung ist wohl ein Grund für 

die starke Nachfrage nach dieser 

nachhaltigen Energiegewinnung – 

der Zubau neuer PV-Anlagen steigt 

in Deutschland seit Jahren kontinuierlich 

an. 

Hochwertige PV-Technik, spezielle 

PV-Steckverbinder, Relais, Sicherungen 

und andere Steckverbinder 

sowie spezielle Energiezähler, Einstrahlungsmessgeräte 

und Wärmebildkameras 

stellen nicht nur den 

reibungslosen Betrieb sicher. Perfekt 

aufeinander abgestimmtes Equipment 

namhafter Produzenten spart 

dabei zudem wertvolle Energie – und 

damit auch Kosten. Wer also in den 

kommenden Jahren in PV-Anlagen 

investiert, sollte auch hinsichtlich 

technischer Komponenten und 

Bauteile smarte und nachhaltige 

Entscheidungen treffen. 

Auch wenn der Gesetzgeber etwas 

zeitlichen Spielraum für die Umsetzung 

des Energieeffizienzgesetzes 

lässt: Wer Produktionsprozesse 

oder ganze Betriebe unter den 

Gesichtspunkten Nachhaltigkeit 

und Energieeffizienz optimieren 

muss, für den gilt – je früher entsprechende 

Prozesse eingeleitet 

werden, desto besser. Schließlich ist 

das Einsparungspotenzial in diesem 

Bereich enorm und die nachhaltige 

Umrüstung des eigenen Betriebs 

in vielen Fällen auch hinsichtlich 

der wirtschaftlichen Positionierung 

eine Notwendigkeit. Bürklin Elektronik 

unterstützt Unternehmen und 

Industriebetreiber – mit Know-how 

und Beratung sowie durch die Bereitstellung 

qualitativ hochwertiger, 

zuverlässiger und smarter Produkte, 

Systeme und Lösungen. Ganz nach 

dem Motto: Kosten senken, Umwelt 

schützen und gemeinsam an einer 

lebenswerten Zukunft bauen. 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 




HIER HIER HIER 



7 

MEHR 

DAZU! 

KLICKEN! 

KLICKEN! 

KLICKEN! 

FURTHER IN 

CLI 

HER

STUDIE 

ELEKTRONIKINDUSTRIE IM WAN- 

DEL: EIN BLICK IN DIE ZUKUNFT 

Nachhaltigkeit wird auch in der 

Elektronikbranche immer wichtiger. 

Immer mehr Hersteller von elektronischen 

Komponenten und Elektronikbauteilen 

führen nachhaltige, 

grüne Produktlinien ein. Doch wie 

nachhaltig ist die Elektronikindustrie 

wirklich? Bürklin Elektronik hat 

400 Arbeitende in der Elektronikindustrie 

befragt. 

? ? 

? 

NACHHALTIGKEITSANSÄTZE 

IN DER ELEKTRONIK 

Bei der Entwicklung und Produktion 

von elektronischen Komponenten 

werden erneuerbare Energien wie 

Solarenergie und Windkraft flächendeckend 

eingesetzt (81 %). Nur ein 

kleiner Teil (14 %) setzt keinerlei 

erneuerbare Energien im Entwicklungs- 

und Produktionsprozess ein. 

Neben dem Einsatz von energiesparenden 

Technologien wie Solarenergie 

(43 %), nimmt auch das å von 

Materialien an Bedeutung zu (20 %). 

Auch Halbleitermaterialien wie SiC 

oder GaN sollen dabei helfen, den 

Energieverbrauch zu optimieren 

(20 %). 

WIE 

NACHHALTIG 

IST DIE 

ELEKTRONIK- 

BRANCHE? 



9

LANGLEBIGKEIT VON 

ELEKTRONISCHEN KOMPONENTEN 

SUSTAINABILITY LABELS 

AUF DEM VORMARSCH 

EINE INDUSTRIE 

IM WANDEL 

Langlebigkeit von elektronischen 

Komponenten ist kein neues, aber 

weiterhin wichtiges Thema bei 

Herstellern. Um die Langlebigkeit 

der Produkte zu verbessern, werden 

Metalle wie Kupfer und Gold eingesetzt 

(31 %), darauf folgen Silikon 

(20 %) und Plastik wie Polyamide 

(20 %). 

UMWELTEINFLUSS MINIMIEREN 

WICHTIGER ALS 

NOCH VOR 5 JAHREN 

Hersteller berücksichtigen bereits 

beim Designprozess der Komponenten 

die Reparierbarkeit (98 %). So 

können zum Beispiel defekte Teile 

leichter ersetzt werden oder es werden 

Anleitungen für eine Reparatur 

oder Ersatzteile angeboten. Für 

40 % ist die Reparierbarkeit dabei 

von besonders hoher Wichtigkeit, 

während nur 1 % diese überhaupt 

nicht berücksichtigen. 

Elektronikhersteller erachten das 

Minimieren des Umwelteinflusses 

und Abfalls während der Herstellung 

als wichtiger als noch 2018 

(76 %), nur ein Fünftel sieht hier 

keinen Wandel (18 %). 

Auch modulares Design ist 

ein zentrales Element in der 

Entwicklung von Elektronikbauteilen. 

Mehr als neun von 

zehn (94 %) gaben an, dass es 

wichtig ist, modulare Designs 

zu verwenden, um den Abfall 

an elektronischen Komponenten 

zu minimieren. 

46 % sagen, dass dies sehr 

wichtig ist, während 1 % es 

überhaupt nicht für wichtig 

hält. 

Zertifizierungen helfen dabei, 

nachhaltige Produkte zu identifizieren. 

Beinah jeder Neunte erachtet 

offizielle Zertifizierungen wie das 

Ecolabel oder Energy Star Label 

als sinnvoll. Neben solchen unabhängigen 

Zertifizierungen nehmen 

auch eigene Nachhaltigkeitslabel an 

Bedeutung zu. Fast die Hälfte (47 %) 

bietet derzeit schon eigene Siegel 

an. Ein Drittel ist dabei, solche einzuführen 

und 15 % planen es für die 

Zukunft. Sustainability Labels sind 

auf dem Vormarsch. 

Ergänzend dazu werden Maßnahmen 

ergriffen, um mehr Transparenz zu 

den Umweltauswirkungen der Produkte 

zu schaffen. Die Bereitstellung 

von Dokumenten zu Umweltauswirkungen 

für jedes Produkt ist hierbei 

ganz vorne dabei. Mehr als die Hälfte 

(54 %) informiert bereits über die 

Umweltauswirkungen, ein Drittel 

(34 %) ist dabei, diese Informationen 

bereitzustellen und etwa ein Zehntel 

(9 %) plant, dies einzuführen. 

KONFLIKTFREIE MATERIALIEN UND 

LIEFERKETTEN IM FOKUS 

Dass für unsere elektronischen 

Geräte Bauteile eingesetzt werden, 

die aus konfliktreichen Materialien 

gefertigt werden müssen, ist kein 

unbekanntes Problem. Relevante 

Materialien werden häufig unter 

Bedingungen gewonnen, die für die 

Arbeitenden und die Natur schwerwiegende 

Folgen haben. 

Hier zeigt sich, dass Hersteller 

diesem Problem entgegenwirken 

wollen. Bereits fast die Hälfte (47 %) 

gibt an, ihre Lieferketten seien frei 

von Konfliktmaterialien. 46 % stellen 

sicher, dass die elektronischen 

Komponenten keine Mineralien enthalten, 

die aus Gebieten mit Umweltschäden 

gewonnen werden. 42 % 

stellen sicher, dass keine Mineralien 

verwendet werden, die aus Gebieten 

gewonnen werden, in welchen Menschenrechtsverletzungen 

stattfinden. 

Generell gilt: Nachhaltigkeitsansätze 

nehmen in der Elektronikindustrie 

bei der Entwicklung und Produktion 

von elektronischen Komponenten an 

Bedeutung zu. Neben dem Einsatz 

von erneuerbaren Energien, spielt 

auch die Langlebigkeit der Produkte 

und deren Reparierbarkeit eine 

immer wichtigere Rolle. Zertifizierungen 

sollen helfen, nachhaltige 

Produkte besser zu kennzeichnen. 

Eigene Nachhaltigkeitslabel werden 

bereits stark vorangetrieben. Hersteller 

achten auch in ihrer Lieferkette 

auf den Umwelteinfluss und 

auf eine stärkere Verwendung von 

konfliktfreien Materialien. 

Die Umfrage wurde im Auftrag von 

Bürklin Elektronik vom internationalen 

Umfrageinstitut OnePoll im 

September 2023 durchgeführt. 

Befragt wurden 400 Arbeitende in 

der Elektronikbranche in Deutschland, 

Frankreich, Italien und den 

Niederlanden. 

MEHR ÜBER NACHHALTIGE 

LÖSUNGEN UND GRÜNE 

PRODUKTLINIEN BEI BÜRKLIN 

ELEKTRONIK ERFAHREN. 

JETZT ERKUNDEN! 



11 

MEHR 

DAZU! 

MEHR 

DAZU! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 



HIER 

HIER 

KLICKEN! 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 



HIER 

HIER 

KLICKEN! 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 



HIER 

HIER 

KLICKEN! 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

FURTHER INF 

CLI 

HER 

FURTHER INF 

CLI 

HER

SHELLY 

NACHHALTIGE 

ENERGIELÖSUNGEN 

MIT SHELLY 

INTELLIGENTE ENERGIEMESSUNG 

FÜR DIE ZUKUNFT 

PLUG & PLAY FÜR JEDERMANN 

BRAUCHT ES EBEN AUCH 

Die Welt der Energieversorgung 

befindet sich im Wandel, und Unternehmen 

suchen verstärkt nach 

nachhaltigen Lösungen, um ihre 

ökologischen Fußabdrücke zu minimieren. 

In diesem Kontext präsentiert 

Bürklin Elektronik stolz Shelly 

als neueste Ergänzung ihres Portfolios. 

Als renommierter Lieferant 

für innovative Marken bietet Bürklin 

Elektronik seinen Kunden nun eine 

umfangreiche Palette intelligenter 

Produkte, die nicht nur die Effizienz 

steigern und Kosten einsparen, 

sondern auch einen Beitrag zur 

nachhaltigen 

Energiegewinnung leisten. 

DIE ERFOLGSGESCHICHTE 

VON SHELLY 

Die Marke Shelly hat die wohl beeindruckendste 

Erfolgsgeschichte 

der letzten Jahre im Bereich der 

Automatisierung und des Energiemanagements 

hinter sich. Mit 

dem klaren Ziel, intelligente und 

benutzerfreundliche Lösungen zu 

schaffen, die einen technologischen 

Vorsprung von etwa 2 Jahren vor 

dem Markt haben, hat sich Shelly 

rasch einen Namen gemacht. Die 

Produkte zeichnen sich durch ihre 

hohe Qualität, Zuverlässigkeit und 

vor allem einfache Integration in 

bestehende Systeme aus. 

Ein Produkt am Zahn der Zeit ist 

beispielsweise der Shelly Pro 3EM 

(70P0053). Dieses innovative Gerät 

ermöglicht eine präzise und umfassende 

Überwachung des Energieverbrauchs 

in beide Richtungen - Energie, 

die produziert und verbraucht 

wird. Die Photovoltaikanlage produziert 

mehr Strom, als aktuell verbraucht 

werden kann? Dann schaltet 

sich automatisiert die Wärmepumpe 

ein, um den Eigenverbrauch zu erhöhen. 

Ob in industriellen Anlagen oder 

im privaten Haushalt – der Shelly 

Energiemesser liefert entscheidende 

Daten, um Energieeffizienz in verschiedensten 

Projekten und Anwendungsgebieten 

zu maximieren und 

damit die Kosten zu minimieren. 

INTEGRIERTES 

THERMOMANAGEMENT 

FÜR MEHR KOMFORT 

Ein intelligentes Ressourcenmanagement 

hat viele Gesichter und 

wirft spannende Fragen auf: Können 

smarte Rollläden Energie sparen? 

Durch Lichtsensoren können Unterputzrelais, 

wie das Shelly Plus 2PM 

(70P0089) automatisiert Rollläden 

ansteuern, um bei hoher Lichteinstrahlung 

im Sommer die Raumtemperatur 

zu regulieren. Gleichzeitig 

kann das Öffnen der Rollläden und 

Messen der Helligkeit automatisch 

unnötige weitere Lichtquellen 

ausschalten, welche Strom verbrauchen 

würden. Die präzise Steuerung 

ermöglicht also nicht nur ein angenehmes 

Arbeitsklima, sondern trägt 

auch dazu bei, den Energieverbrauch 

zu optimieren. 

MEHR 

Ein weiteres Highlight der Produktpalette 

sind die praktischen 

Zwischenstecker, wie z.B. der Plus 

Plug S (70P0061). Dieses Plugand-Play-Gerät 

erfordert keinerlei 

elektronische Vorkenntnisse. Einfach 

in die Steckdose gesteckt, ermöglicht 

es die Fernsteuerung von Geräten 

und Lampen. Dieser Ansatz macht 

Smart-Home-Technologie für jeden 

zugänglich. Ganz im Kontext 

der Energieeffizienz können diese 

Zwischenstecker natürlich ebenfalls 

Strommesser sein und werden somit 

zum „Spürhund“ für Stromfresser, 

wie Standby-Geräte oder elektronischen 

Produkten, die nicht mehr voll 

funktionsfähig DAZU! oder bereits defekt 

sind. 

VIELSEITIGKEIT 

IN DER ANWENDUNG 

Was Shelly von anderen Marken 

abhebt, ist die Vielseitigkeit des Einsatzorts. 

Der Shelly Pro 3EM findet 

seinen Platz auf der Hutschiene, perfekt 

auch für den Einsatz in industriellen 

Umgebungen. Der kleine Shelly 

Plus 2PM integriert sich nahtlos in 

Unterputz-Dosen und ermöglicht 

so eine unauffällige Integration in 

Wohnräumen. Der Shelly Plus Plug S 

hingegen bietet eine Plug-and-Play- 

Lösung, die ohne Aufwand installiert 

werden kann. 

Bürklin-Bestellnr. 

70P0048 70P0089 

70P0053 70P0092 

FAZIT: SHELLY – DIE ZUKUNFT 

DER NACHHALTIGEN ENERGIE- 

LÖSUNGEN 

Die Partnerschaft zwischen Bürklin 

Elektronik und der aufstrebenden 

Marke Shelly präsentiert WEITERE Kunden INFOS: 

eine breite Palette nachhaltiger 

Energielösungen. Von der intelligenten 

Energiemessung über das effi- 

KLICKEN! 

ziente Thermomanagement bis hin 

zu benutzerfreundlichen Plug-and- 

Play-Lösungen – Shelly hat für jeden 

Bedarf die passende Lösung. Der 

Leistungsumfang von Geräten beim 

großen Thema Automatisierung bzw. 

Smart Home ist keine zusammengefasste 

Liste, er lässt sich nicht endgültig 

definieren - es ist die Frage, 

welche Projekte wir damit umsetzen 

und an welche wir noch nicht einmal 

ansatzweise gedacht haben... 

www.shelly.com/de 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 

70P0061 

70P0062 


HIER 

KLICKEN! 

HIER 

WEITERE 

HIE 

KLICK 

WEITERE 

HIE 

KLICK 

WEITERE 

HIE 

KLICK 



13

BOURNS 

BOURNS ® PFB-TRANSFORMATOREN 

IN SCHMALBAND-PLC 

FÜR EINE INTELLIGENTE 

ENERGIEINFRASTRUKTUR 

Die zukünftige Entwicklung intelligenter Städte und 

Wohnungen hängt von fortschrittlichen Energiesparlösungen 

und Regelungstechnologien ab. Um diesen 

Bedarf zu erfüllen, spielen Stromleitungstransformatoren 

eine wichtige Rolle bei der Erfüllung verlässlicher, 

effizienter und kosteneffektiver Schmalbanddesigns 

in Telekommunikationssystemen. 

VORTEILE EINER PLC-INFRASTRUKTUR 

(NETZLEITUNGSKOMMUNIKATION) 

Traditionelle Stromnetze, die von einer zentralen Einspeisung 

über lange Leitungen abhängig sind, entwickeln 

sich zu einer dezentralen Struktur mit erneuerbaren 

Energiequellen, wie Solarpanels. Diese ermöglichen 

es Nutzern, Strom zu generieren und den 

Überschuss in das Stromnetz zu speisen. Aufgrund der 

Unzuverlässigkeit von Wind- und Solarenergie kann 

es zu Netzinstabilitäten und Ausfällen kommen. Ein 

„Smart Grid“ ist eine Lösung, die intelligente Systeme 

wie intelligente Messgeräte bietet, die PLC-Technologie 

zur Erkennung von Ausfällen nutzen. PLC nutzt dabei 

bestehende Leitungen und ist schon jetzt eine wichtige 

Kommunikationstechnologie für Smart Grids, da sie 

große Datenmengen ohne Breitbandverluste verarbeiten 

kann. Die Smart Grid-Kommunikation wird in 

kabellose und verkabelte Arten unterteilt, wobei PLC 

die verkabelte Variante darstellt. Es bietet eine bessere 

Datensicherheit, Kosteneffizienz und Netzabdeckung, 

und überwindet geographische Barrieren. Obwohl PLC 

unter Signalverlust und Störungen leiden kann, können 

diese mit dem richtigen Design überwunden werden. 

Trotzdem drahtlose Technik schnell und weit verbreitet 

ist, weist sie Kosten-, Sicherheits-, Abdeckungs- und 

Latenzprobleme auf. Der günstige Preis und die Kapazität 

von PLC macht es deshalb zur bevorzugten Wahl bei 

der Smart Grid-Kommunikation. 

Bourns hat für den Einsatz von Narrowband PLC (NB- 

PLC) die Modellreihe PFB PLC-Transformatoren entwickelt, 

die für die Leitungskopplung zur Trennung von 

AC-Netz und PLC-Signalen ausgelegt sind. Sie sind für 

Einsatzbereiche unterhalb von 500 kHz in urbanen wie 

auch ländlichen Gegenden konzipiert und unterstützen 

Nieder- und Mittelspannungskommunikation im Innenund 

Außenbereich. Bourns ® Modelle PFBR45-ST13150S 

und PFBR45-SP13150S, von 

STMicro-Electronics zertifiziert, 

bieten eine kompakte, 

kosteneffiziente Lösung 

für diverse PLC-Systeme. 

Verkabelte Kommunikation 

in Smart Grids wie PLC 

garantiert Datensicherheit 

und Kosteneffizienz durch eine 

umfassende Abdeckung mit bestehenden 

Leitungen, ohne Bandbreitenprobleme und geografische 

Hindernisse. PLC-Probleme durch Signalabschwächung 

und -störungen können durch das Design 

abgeschwächt werden. Kabellose Technik verursacht 

trotz ihres schnellen Einsatzes Kosten-, Sicherheits-, 

Abdeckungs- und Latenzprobleme und macht verkabelte 

PLC aufgrund des günstigen Preises und der Kapazität 

noch attraktiver. 

Bourns führt die Modellserie PFB PLC-Transformatoren 

für Narrowband PLC (NB-PLC) Technologie ein. Es bietet 

galvanische Isolation bei Leitungskopplung für urbane 

und ländliche Anwendungen unterhalb von 500 kHz. 

Es ist für Innen- und Außenanwendungen bei Niederoder 

Mittelspannung geeignet. Sie sind STMicroelectronics 

zertifiziert und sind mit ST8500 SoC und STLD1 

Line Driver für Smart Grids weltweit kompatibel. Die 

Transformatoren sind kosteneffizient, EMI-konform mit 

geringer Grundfläche und sind deshalb ideal für kompakte 

und unterschiedliche PLC-Systeme. 

PLC-Technologie kommt in verschiedenen Anwendungen 

von Smart Home-Geräten bis zu Smart Grid-Systemen, 

einschließlich intelligenter Messung und Verbrauchsmanagement, 

zum Einsatz. Für eine intelligente 

Straßenbeleuchtung ist sie unerlässlich, denn sie kann 

den Stromverbrauch und die Umweltbilanz einer Stadt 

signifikant verringern. Straßenbeleuchtungen verbrauchen 

jede Menge Energie; die Nutzung von PLC kann sie 

optimieren und CO2-Emissionen sowie Lichtverschmutzung 

verringern. Für diese Anwendungsbereiche sind 

Bourns ® GMOV-Schutzvorrichtungen unabdingbar. Sie 

bieten Schutz bei weniger als 1 μA Verlust und vermeiden 

so Stromverschwendung in über einer Million 

Straßenbeleuchtungen. Dies sind 1,2 kWh zusätzlicher 

Verbrauch pro Tag. 

MEHR 

DAZU! 


35C3413 35C3414 

SCHUTZANFORDERUNGEN 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

PLC-Schaltungen, wichtig für die Leitungskopplung, 

bieten Isolation und blockieren so Hochspannung von 

Modems. Sie ermöglichen die Übertragung von PLC- 

Signalen über AC-Leitungen. Hochpassfilter entfernen 

Spannung und Oberschwingungen. Bourns ® GMOV- 

Schutzvorrichtungen vor Transformatoren minimieren 


HIER 

übergängige Hochspannung/Strom mit weniger als 

2 pF Kapazität und garantieren so minimale Auswirkung 

auf Kommunikationsschaltungen. 

KLICKEN! 

Der Kopplungstransformator garantiert Isolation. Mit 

seinem Hochspannungskondensator und Streuinduktivität 

fungiert er als Bandbreitenpassfilter mit einer 

Frequenz, die durch Induktivität und Kapazität bestimmt 

wird. Die Einhaltung von Standards wie CENELEC EN 

50065-1 für Signalstärken und Frequenzen ist wichtig, 

genauso wie Angleichung von Modem- und Stromleitungsimpedanz 

über das Drehverhältnis des Transformators. 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

PLC SMART METER LEITUNGSKOPPLUNG 

ANWENDUNGSBEISPIEL 

Die Bourns ® Modellreihe PFB PLC-Transformatoren 

für NB-PLC-Systeme bietet Isolation, ist zertifiziert für 

STMicroelectronics ® WEITERE INFOS: 

ST8500 SoC und STLD1 FURTHER Line INFORMATION: Driver 

und unterstützt globale HIER Smart Grid-Anwendungen. Das 

PFBR45-ST13150S-Modell KLICKEN! ist ideal für sichere CLICK Umgebungsbereiche, 

während das PFB45-SP13150S HERE! verstärkte 

Isolation für von Nutzern zugänglichen Bereichen 

bietet, vor Stromschlägen schützt und eine Spannungsisolation 

aufweist. 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 


HIER 

Bourns ® GMOV-Schutzvorrichtungen sind ideal für 

PLC-Anwendungen mit niedrigem Verlustbeitrag. Die 

Modelle GMOV-14D151K KLICKEN! und GMOV-14D321K eignen 

sich für 120 VAC; eine 20 mm Variante kann bis zu 10 kA 

Sprünge in 240 VAC-Systemen verarbeiten. Kontaktieren 

Sie bitte bei über 240 VAC einen Techniker von Bourns, 

um einen optimalen Schutz zu gewährleisten. 

KLICKEN! 

PLC-Technologie im Bereich intelligente Energie ist für 

eine verlässliche Kontrolle in Echtzeit unerlässlich und 

kosteneffizient. Es nutzt bestehende Kommunikationsleitungen 

und ist deshalb ideal für eine nachhaltige 

Infrastruktur. Die Bourns ® PFB PLC-Transformatorenreihe 

in Verbindung mit GMOV-Schutzvorrichtungen 

garantiert Isolation und bietet Schutz bei schwankungsanfälligen 

Anwendungen wie intelligenten Messgeräten 

und Automation. Sie halten Kommunikationsleitungsintegrität 

aufrecht und unterstreichen damit 

die Bedeutung von fortschrittlichen Transformatoren 

bei anspruchsvoller Leistungselektronik. 



15

HELLERMANNTYTON 

ZWEI NEUE PRODUKTE 

OHNE KABELBINDER – 

FÜR DIE SCHNELLERE 

MONTAGE VON SOLARPARKS 

DOPPELKABELHALTER 

MIT KANTENCLIP 

Kabel, Leitungen oder Rohre 

in Solarparks schnell 

und effektiv zu befestigen, 

kann sehr zeitaufwändig 

sein. Der Kantenclip 

EC1-3SPDHC6-7 von 

HellermannTyton wurde 

speziell für die schnelle 

und effiziente Verlegung 

und Befestigung von Solarkabeln 

entwickelt. 

Eine integrierte Federstahlklemme 

hält den Clip 

sicher an Modulkanten von 

1,0 bis 3,0 mm. Das Bauteil 

lässt sich einfach von Hand 

aufschieben und anschließend 

ein oder zwei Solarkabel 

parallel eindrücken. 

Die Kunststoffhalterung 

ist UV- und hitzestabilisiert, 

um eine dauerhafte 

Betriebssicherheit unter 

Solarmodulen zu gewährleisten. 

Im Servicefall kann 

das Kabel ebenso schnell 

von Hand entfernt und wieder 

eingesetzt werden. 

HellermannTyton ist ein führender Anbieter von Zubehör 

für das professionelle Kabelmanagement. Die Produktlösungen 

erfüllen die Anforderungen nach einfacher und 

ergonomischer Installation, geringem Wartungsaufwand, 

Sicherheit und maximaler Effizienz. 


42P1008 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 







17 


MEHR 

KLICKEN! 

KLICKEN! 

KLICKEN! 

CLICK 

HERE!

UV-STABILISIERTE 

BEDRUCKBARE 

KABELMARKIERER 

TAGPU LOOP ist ein speziell 

entwickelter, bedruckbarer 

und UV-beständiger 

Kabelmarkierer. Er kann 

um Kabel mit einem 

Durchmesser von 2,8 mm 

bis 35 mm gewickelt, durch 

sich selbst gefädelt und in 

einem einfachen Schritt 

geschlossen werden, ohne 

dass Kabelbinder zur Befestigung 

benötigt werden. 

Das Design dieser robusten 

neuen Markierungsfahne 

spart dem Kunden Zeit und 

Geld bei der Anwendung in 

großen Installationen. 

Das halogenfreie Polyurethan 

(PUR)-Material ist 

besonders beständig gegen 

langfristige UV-Belastung 

und hält Betriebstemperaturen 

von -25 °C bis +105 

°C stand. Das robuste, 

reißfeste Material ist für 

die Bedruckung mit Thermotransfer- 

und Laserdruckern 

konditioniert. 

Erhältlich in den Farben 

blau, rot, gelb und weiß 

(weitere Farben auf Anfrage) 

bieten diese Markierer 


14L1070 14L1071 

14L1072 14L1073 

07L6540 07L6541 

eine großzügige Druckfläche 

und eignen sich besonders 

für eine differenzierte 

und dauerhafte Kennzeichnung 

von PV-Wechselrichterkabeln. 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 







19 


MEHR 

KLICKEN! 

KLICKEN! 

KLICKEN! 

CLICK 

HERE!

WÜRTH ELEKTRONIK 

VIELFÄLTIGE LÖSUNGEN 

FÜR EFFEKTIVES 

WÄRMEMANAGEMENT 

IN DER ELEKTRONIK- 

ENTWICKLUNG 

EIN WIRKUNGSVOLLES 

WÄRMEMANAGEMENT IST FÜR 

NAHEZU ALLE ELEKTRONISCHEN 

APPLIKATIONEN UND GERÄTE 

EIN ABSOLUTES MUSS. 

JE NACH ANFORDERUNGSPROFIL 

STEHEN VERSCHIEDENE 

LÖSUNGEN ZUR VERFÜGUNG. 

Wärmemanagement oder auch 

Thermal Management beschreibt 

alle Methoden, die sich um die 

überschüssige Wärme kümmern, 

die elektronische Geräte und Komponenten 

erzeugen. Um ihre Zuverlässigkeit 

zu gewährleisten, robuste 

Geräte zu entwickeln und letztendlich 

Elektroschrott zu reduzieren, ist 

ein optimiertes Wärmemanagement 

von großer Bedeutung. Folglich 

müssen sich Elektronikentwickler 

intensiv mit dem Thema auseinandersetzen. 

STEIGENDE ANFORDERUNGEN 

Elektronik wird immer kleiner und 

kleiner. Als Hersteller von elektrischen 

Bauelementen bestimmen 

auch wir bei Würth Elektronik diesen 

Trend mit: Neben der Miniaturisierung 

schreiten auch die Leistungsfähigkeit 

und Integrationsdichte 

von elektronischen Systemen stetig 

voran. Dadurch wächst die Herausforderung, 

die entstehende Verlustwärme 

kontrolliert an die Umgebung 

abzuleiten. Geschieht das nicht, 

führen Übertemperaturen zu Leistungsverlust 

und Verschleiß. Als 

serviceorientiertes Unternehmen 

kennen wir die Schwierigkeiten, die 

ein extrem kompaktes Design mit 

sich bringen kann. Beispielsweise 

dann, wenn es bei unseren Kunden 

mit der EMV-Zulassung nicht 

klappen will. Sind die kompakten 

Geräte dann noch durch eine hohe 

Leistungsdichte gekennzeichnet, 

lassen sich häufig zwei Phänomene 

beobachten: elektromagnetische 

Interaktion von eng beieinanderliegenden 

Komponenten und Hitzestau. 

Geht es in die Leistungselektronik, 

kommt mitunter zudem die Herausforderung 

mit der elektrischen 

Isolation hinzu. Reicht ein kluges 

Layout nicht aus, kommen elektromagnetische 

Abschirmungen und 

Wärmemanagementlösungen zum 

Einsatz. 

WÄRME LEITEN UND VERTEILEN 

Grundsätzlich geht es beim Thema Wärmemanagement 

um die Bereitstellung eines Weges für die entstehende 

Wärmeenergie. Je nach Höhe der Verlustleistungen und 

der Layout- und Baugruppensituation gibt es unterschiedlichste 

Möglichkeiten, Wärme abzuführen. Eine 

Standardherausforderung dabei: einen isolierenden 

Spalt zwischen dem heißen Bauteil und einem Kühlkörper 

oder einem als solchem fungierenden Gehäuse 

zu überbrücken oder zu vermeiden. Für diese Aufgabe 

haben wir bei Würth Elektronik passende Lösungen im 

Angebot. 



21

DEN SPALT ÜBERBRÜCKEN: 

THERMISCHE SCHNITTSTELLENLÖSUNGEN 

WE-TGF (Thermal Gap Filler) 

Um einen Weg für den Fluss der Wärmeenergie zu 

schaffen, können Zwischenräume sinnvoll gefüllt 

werden. 

WE-TGF (Thermal Gap Filler) ist ein selbsthaftendes 

Füllstoffpad, das eine elektrische Isolation mit hoher 

Durchschlagsfestigkeit bietet. Die Wärmeleitfähigkeit 

der in den standardmäßigen Stärken zwischen 0,5 

und 5 mm erhältlichen Pads reicht von 1 W/(m*K) bis 

6 W/(m*K). Durch mechanische Kompression passt sich 

das Material der unterschiedlichen Höhe von Bauteilen 

auf einem Board an und füllt die Lücken zwischen 

heißen elektronischen Komponenten und Metallgehäusen 

beziehungsweise Kühlbaugruppen. Das Geheimnis 

dieser Pads: Sie bestehen aus Silikon mit Keramikpartikeln. 

WE-TTT (Thermal Transfer Tape) ist ein wärmeleitendes 

und elektrisch isolierendes doppelseitiges Klebeband, 

das bei Leistungshalbleitern, Grafikprozessoren, 

Chipsätzen oder Speichermodulen zum Einsatz kommt. 

Durch keramische Partikel im Klebstoff erreicht es 

eine Wärmeleitfähigkeit von 1 W/(m*K). 

WE-TINS (Thermally Conductive Insulator Pad) wurde 

entwickelt, um eine thermische Schnittstelle zwischen 

Transistoren und Kühlbaugruppen unter Beibehaltung 

der elektrischen Isolierung zu schaffen. Die Pads werden 

passend zugeschnitten geliefert und zeichnen sich 

durch eine hohe Reißfestigkeit aus. 

WE-PCM (Phase Changing Material) ist eine anwendungsfreundliche 

Alternative für Wärmeleitpaste. Die 

Folie verflüssigt sich unter Hitze für den perfekten Ausgleich 

von Unebenheiten auf Kontaktflächen, die sonst 

einen isolierenden Spalt verursachen würden. Wenn es 

um größere Spalten geht, hat sich WE-TGF bewährt. 

WE-TTT (Thermal Transfer Tape) 

WE-TINS (Thermally Conductive Insulator Pad) 

WE-PCM (Phase Changing Material) 

MEHR 

DAZU! 

ANWENDUNGSGEBIETE 

Erfolgreiche Wärmemanagement-Konzepte finden 

vielfältige Einsatzmöglichkeiten. Insbesondere sind sie 

bei Applikationen für Industrieelektronik, Automotive 

und Luftfahrt zu finden. Beispiele hierfür sind: 

- LED-Beleuchtungen 

- Leistungselektronik 

- Integrierte Schaltkreise 

- Datenerfassungssysteme 

- Hochgeschwindigkeitskommunikation 

- Infotainment 


65P3252 

Weitere Informationen: 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

Wärmeleitfolien-Set, 400001 

Je nach Anforderungen der Anwendung haben wir eine 

passende Lösung für Sie im Sortiment: egal, ob Sie eine 

kleine oder große Lücke füllen müssen, ein wärmeverteilendes 

Produkt oder eine Lösung benötigen, die die 

Montage einer Kühleinheit ohne zusätzliche mechanische 

Befestigung ermöglicht. Wir können Ihre Thermal 

Management Lösung kundenspezifisch für genau Ihre 

Anwendung mit Ihren individuellen Dicken, Abmessungen, 

Formen und Profilen produzieren. Bei uns gibt es 

die komplette Bandbreite bester thermischer Interfacematerialen 

– und das entwicklerfreundlich kombiniert 

mit dem bekannten Würth Elektronik Service: individuelle 

Beratung, Support und kundenspezifische Lösungen. 

Unser Know-how, Ihr 


Profit. 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

HIER 

KLICKEN! 

Würth Elektronik: more than you expect! 


HIER 

KLICKEN! 


CLICK 

HERE! 





www.buerklin.com HIER HIER HIER 

23 

KLICKEN! 

KLICKEN! 

KLICKEN!

JANITZA 

ENERGIEMESSTECHNIK – 

THE POWER OF 

TRANSPARENCY 

MEHR 

DAZU! 


30K4469 30K4470 

30K4471 30K4472 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

WEITERE 

HIE 

KLICK 

WEITERE 

HIE 

KLICK 

Janitza electronics hat als Hersteller von Energiemesstechnik schon 

immer eine enge Verbindung zu den Themen Energieversorgung und 

Energieeffizienz. Als weltweit bekannter Hersteller von Netzüberwachungs- 

und Energiemessgeräten und digitalen Einbaumessgeräten steht 

das Unternehmen für höchste Qualitätsstandards und Innovationen. 

Eigene Softwarelösungen und umfassende Dienstleistungen ergänzen das 

Angebot. Die Messgeräte, GridVis ® -Software und Komponenten vereinen 

Energiedatenmanagement, Spannungsqualitäts-Monitoring, Lastmanagement 

und Differenzstromüberwachung in einer gemeinsamen Systemumgebung 

– eine Gesamtlösung, die den Anforderungen an Energieeffizienz, 

Nachhaltigkeit, Hochverfügbarkeit und Sicherheit gerecht werden. 

Unsere Energiemessgeräte machen Energieflüsse transparent. Dies ist 

die wichtigste Grundlage auf dem Weg zur CO₂-Neutralität. Energietransparenz 

schafft klare Fakten und hilft, das komplexe Thema in Zahlen zu 

fassen und greifbar zu machen. So wissen wir jederzeit, wo wir stehen, 

wo Verbesserungspotenziale liegen und können schon heute wichtige 

Entscheidungen für die Zukunft treffen. 

Differenzierte Aussagen über Energieverbräuche 

und Spannungsqualität 

lassen sich nur mit Messungen 

gewinnen, die über den Einspeisepunkt 

hinausgehen. Will man Störquellen 

oder Energieverschwender 

ausfindig machen, müssen an vielen 

Stellen im Netz Daten erfasst werden. 

Für solche Aufgaben hat Janitza 

das UMG 806 entwickelt. Es eignet 

sich zur Messung und Kontrolle 

elektrischer Kennwerte und Energieverbräuche, 

zur Überwachung 

von Differenzströmen sowie von 

Spannungsqualitätsparametern, wie 

z.B. Oberschwingungen bis zur 31. 

Harmonischen. Das Highlight sind 

dabei die Erweiterungsmodule. So 

lässt sich das Gerät genau an eine 

Anwendung anpassen und sogar 

noch nachträglich erweitern. Damit 

eignet sich dieses Gerät auch 

für den Einsatz in anspruchsvollen 

Industrieanwendungen oder Rechenzentren. 

Schon das Basisgerät ist mit einer 

Modbus-RTU Schnittstelle ausgestattet, 

so dass es sich sehr gut in 

übergeordnete Systeme einbinden 

lässt. Es verfügt über je vier Spannungs- 

und Stromkanäle, einen 

Temperatureingang und einen Impulsausgang. 

Messwerte lassen sich 

lokal in einem internen 4 MB-Datenspeicher 

sichern. So ermöglicht es 

einen kostengünstigen Einstieg in 

ein umfassendes Messkonzept. Es 

bietet unter anderem die Möglichkeit, 

Differenzströme zu messen und 

aufzuzeichnen. Durch die kontinuierliche 

Überwachung können gefährliche 

Fehlerströme frühzeitig erkannt 

und Anlagenschäden, bis hin zu 

Produktionsausfällen, vermieden 

werden. Mit den zusätzlichen Modulen 

erschließen sich noch weitere 

Anwendungen: Beispielsweise bietet 

das Ethernet-Kommunikationsmodul 

806-EC1 zusätzlich die Protokolle 

Modbus-TCP und SNMP V2c. 

Das Analog-Eingangsmodul 806-EI1 

besitzt vier 4–20 mA Eingänge WEITERE INFOS: für 

die Überwachung und Auswertung 

externer Signale und Sensoren; 

HIERau- 

ßerdem noch zwei Relaisausgänge. 

KLICKEN! 

Das Digital-Eingangsmodul 806-ED1 

erweitert das Basisgerät schließlich 

um vier Digitaleingänge und zwei 

Relaisausgänge. 

Ein weiterer Pluspunkt ist die kompakte 

Bauform von Messgerät und 

Modulen. So wird der ohnehin knappe 

Platz im Schaltschrank optimal 

genutzt. 

WEITERE 

HIE 

KLICK 



25

STÄUBLI ELECTRICAL CONNECTORS 

PERFEKTE VERBINDUNGS- 

LÖSUNGEN FÜR 

EINE NACHHALTIGE WELT 

Picture/Illustration of Stäubli, Switzerland 

ES GIBT NUR EINEN ORIGINAL 

MC4 PV-STECKVERBINDER 

Der Original MC4 wurde vor mehr 

als 20 Jahren von Stäubli hausinternen 

Experten entwickelt und 

gehört zu den weltweit führenden 

PV-Steckverbindern. Der MC4 ist 

der weltweit am häufigsten installierte 

PV-Steckverbinder und setzt 

dank des Strebens nach Exzellenz 

und Innovation immer wieder neue 

Maßstäbe in der Branche. 

Dank Schweizer Präzisionsarbeit 

garantieren die Steckverbinder 

von Stäubli die optimale Effizienz 

und langfristige Leistung von klein 

bis groß angelegten PV-Anlagen. 

Vertrauen Sie bei der Auswahl von 

Steckverbindern auf das Original 

und Sie können sich auf die Sicherheit 

und Nachhaltigkeit Ihres 

Betriebs für die nächsten Jahrzehnte 

verlassen. 

RISIKO MINIMIEREN. 

RENDITE MAXIMIEREN. 

Wenn Sie sich für die hochwertigen 

MC4-PV-Steckverbinder von Stäubli 

für Ihre PV-Projekte entscheiden, 

schaffen Sie eine solide Basis für 

Ihren Erfolg, minimieren Risiken und 

gewährleisten gleichzeitig Effizienz 

und Rentabilität. Der konstant 

niedrige Kontaktwiderstand der 

PV-Steckverbinder ist von zentraler 

Bedeutung für effizienten Betrieb 

und sichere Energieeinspeisung. Ein 

zunehmender Kontaktwiderstand, 

z. B. aufgrund mangelhafter Materialeigenschaften, 

kann die Effizienz 

der gesamten Photovoltaikanlage 

beeinträchtigen. 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 

ZUKUNFTSORIENTIERTE 

KONTAKTTECHNOLOGIE 


HIER 


37F414 37F2037 37F2072 

37F2112 37F2149 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

Der Kern der PV-Steckverbinder 

von Stäubli ist die innovative MULTI- 

LAM-Kontakttechnologie. Dank des 

konstanten Federdrucks und des 

einzigartigen Designs verfügt diese 

beispiellose Kontakttechnologie über 

mehrere Kontaktpunkte, welche die 

Verbindungsqualität und die Energieübertragung 

verbessern. Dies führt 

zu einem konstant niedrigen Kontaktwiderstand, 

der für einen sicheren 

und langfristigen Betrieb sorgt 

und Ausfallzeiten und Wartungskosten 

erheblich reduziert. Diese 

einzigartige Kontakttechnologie minimiert 

das Risiko für Stromausfälle, 

Ausfallzeiten, Hotspots oder gar 

Brände, die beträchtliche Wiederaufbaukosten 

nach sich ziehen können. 

Die Original PV-Steckverbinder der 

MC4-Serie von Stäubli sind sehr 

temperaturstabil und verursachen 

keinen Hitzestau. 



27 




HIER 

HIER 

HIER 

FURTHER INFORMATION:

GEFRAGT SIND EFFIZIENTE, 

ANPASSUNGSFÄHIGE UND ROBUSTE LÖSUNGEN 

EBM PAPST 

KÜHLUNG FÜR DIE ZUKUNFT 

DER ELEKTROMOBILITÄT 

Wichtige Kenngrößen bei Elektrofahrzeugen 

sind Reichweite und 

Ladezeiten. Um bestmöglich die 

individuelle Mobilität zu unterstützen, 

setzen sich deshalb schnelle 

Ladeverfahren immer mehr durch. 

Bei der Speicherung und Nutzung 

von Strom entsteht immer auch 

Verlustwärme, die es abzuführen 

gilt. Das heißt die Schnellladestation 

selbst, ihre Leistungselektronik, die 

Ladekabel und eventuell vorhandene 

Pufferspeicher brauchen leistungsfähige 

Kühlkonzepte, die sich gut 

integrieren lassen und auch unter 

teilweise sehr rauen Umgebungsbedingungen 

über lange Zeit zuverlässig 

arbeiten. 

WÄRME EFFIZIENT ABFÜHREN 

Um die Verlustwärme effizient 

abzuführen und ein schnelles Laden 

zu ermöglichen, ist ein kontrolliertes 

Wärmemanagement erforderlich, 

das unterschiedliche Kühllösungen 

einbezieht. Die Ventilatorenspezialisten 

von ebm-papst haben sich 

mit dieser Thematik intensiv befasst 

und bieten heute für die unterschiedlichen 

Kühllösungen rund 

um die Elektromobilität die passenden 

Lösungen: Hierzu gehören 

Kompaktlüfter in unterschiedlichen 

Bauweisen für eine effiziente und 

geräuscharme Elektronik- und 

Schaltschrankkühlung. 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 

LÜFTER UND VENTILATOREN 

FÜR JEDEN 

VERWENDUNGSZWECK 

Der Innenraum einer Schnellladestation, 

die Leistungselektronik 

und die Kühlkreisläufe werden üblicherweise 

mit Luft gekühlt. Hierzu 

sind in der Regel meist mehrere 

Ventilatoren im Einsatz und je nach 

Anforderung bieten sich dafür Axial-, 

Radial- oder Diagonallüfter und 

-ventilatoren an. Mit Baugrößen von 

25 bis 910 mm Durchmesser und 

Leistungsbereichen von 0,2 W bis 

4,6 kW lässt sich für praktisch jede 

Anwendung rund um die Elektromobilität 

eine passende Lösung finden. 

Wichtig für die Kühlung in Schnellladestationen 

ist die Outdoor-Tauglichkeit. 

Auch unter rauen Umgebungsbedingungen 

wie Regen, 

Nebel, Staub oder salziger Meeresluft, 

Temperaturschwankungen 

sowie anderen witterungsbedingten 

Einflüssen muss die zuverlässige 

Funktion der Lüfter und Ventilatoren 

gewährleistet sein. Deshalb 

werden sie beim Hersteller auf 

Herz und Nieren geprüft. Schock-, 

Vibrations- und Korrosionstests 

sind obligatorisch, ebenso wie der 

sogenannte Highly Accelerated Life 

Test (HAL-Test), Temperatur-Wechsel-Regel-Test 

und EMV-Prüfungen. 

Außerdem haben alle Lüfter und 

Ventilatoren einen elektrischen 

Überspannungsschutz. 


HIER 


88B9701 88B9704 88B9695 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

LEISTUNGSSTARKE 

KÜHLLÖSUNGEN FÜR 

SCHNELLLADESTATIONEN 

Mittlerweile haben sich die Lüfter 

und Ventilatoren der Baureihe 

AxiEco und AxiForce bereits in 

unterschiedlichen Elektromobilitäts-Anwendungen 

bewährt. Der 

AxiEco bietet eine hohe Leistung und 

Effizienz im kompakten Bauraum, 

die dem Anwender ein optimiertes 

Design des Endsystems ermöglicht. 

Bei einem Durchmesser von 

200 mm liefert dieser Ventilator 

einen Volumenstrom von 1.820 m³/h. 

Die Drehzahl kann über ein PWModer 

Analog-Signal an die jeweils 

benötigte Kühlleistung angepasst 

werden; auch das Betriebsgeräusch 

lässt sich dadurch auf ein Minimum 

reduzieren. Applikationsspezifische 

Modifikationen sind zudem ohne 

weiteres möglich, beispielsweise 

im Hinblick auf die Litzenlänge für 

den elektrischen Anschluss oder bei 

den Steckern. Für Anwendungen mit 

hohem Gegendruck sind die Lüfter 

der Baureihe AxiForce gut geeignet. 

Sie stehen in den Baugrößen 80, 

120 und 172 mm zur Verfügung 

und erzielen Drücke bis 1.200 Pa. 

Diese Lüfter haben eine steile 

Luftleistungskennlinie wie sie beispielsweise 

für die Kühlung in dicht 

bestückten Schnellladestationen 

erforderlich ist. Trotz der hohen 

Gegendrücke lassen sich Volumenströme 

bis 650 m³/h erreichen, was 

für die Applikation eine deutliche 

Performancesteigerung bedeuten 

kann. Zudem gibt es eine besonders 

umweltbeständige Variante mit einer 

vergossenen Elektronik, die den Anforderungen 

der Schutzklasse IP68 

entspricht, also staubdicht und gegen 

starkes Strahlwasser geschützt 

ist und obendrein auch noch einen 

dreißigtägigen Salznebeltest erfolgreich 

absolviert hat. Optional sind sie 

mit ATEX Zertifizierung erhältlich. 

Für diese und ähnliche Kompaktlüfter 

gibt es noch viele weitere 

Anwendungen. Dazu zählen nicht 

nur die Schnellladestationen selbst, 

sondern auch Batteriespeicher oder 

die Schaltschrankkühlung. 



29 



WEITERE INFOS:

PANDUIT 

NEUE MATERIAL- 

EIGENSCHAFTEN 

FÜR NOCH 

STÄRKERE 

KABELBINDER 

Panduit stellt die neue 

Kabelbinder-Serie 

PLT4S-M6120 vor, wobei 

der Zusatz 612 für das 

UV-beständige Material 

Nylon 612 steht. Diese 

neue Materialzusammensetzung 

bietet Anwendern 

mehrfachen hohen Nutzen. 

So sind die Nylon-612-Kabelbinder 

beständig gegen 

chemische Korrosion, 

selbst wenn sie bei Applikationen 

Salzen, Kohlenwasserstoffen, 

Chlorkohlenwasserstoffen, 

Basen 

oder korrosiven Stoffen 

wie Zinkchlorid oder 

verdünnten Säuren ausgesetzt 

sind. Die positiven 

Materialeigenschaften 

halten Sonneneinstrahlung, 

saurem Regen 

und Witterungen stand. 

Darüber hinaus eignen 

sich die PLT4S-M6120 für 

Außenanwendungen bei 

Umgebungstemperaturen 

von -60° C bis 90° C. Im 

Prüflabor wurde außerdem 

bei diesen rauen Bedingungen 

eine Lebensdauer 

von 20 Jahre testiert. 

MEHR 

DAZU! 

Die Befestigungskomponenten 

sind ideal für das 

Kabelmanagement auf 

verzinkten Oberflächen 

oder Rahmen, z.B. bei 

Photovoltaikanlagen. Die 

schwarzen Kabelbinder 

sind einteilig aufgebaut mit 

einem Verriegelungskeil 

sowie einer gebogenen, 

verjüngten Spitze und 

lassen sich so mit weniger 

Kraft einführen. Damit 

kann man die Kabelbinder 

einfach und zuverlässig 

installieren und die 

Produktivität insgesamt 

erhöhen. Durch das am 

Weltmarkt begrenzt 

verfügbare Material Nylon 

12 und den Kostenvorteil 

von Nylon 612 von 15 % 

gegenüber Nylon 12 wird 

der neue Panduit-Kabelbinder 

zudem attraktiv für 

zahlreiche Anwendungen 

in Industrie oder regenerativen 

Energieanlagen. 


12H9935 12H9938 

12H9942 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

ÜBER PANDUIT 

Seit über 60 Jahren ist 

Panduit weltweit führender 

Anbieter von innovativen 

Lösungen im Bereich physikalische 

und elektrische 

Infrastruktur für Rechenzentren, 

Industrie- und 

Gebäudeautomatisierung 

und die damit verbundenen 

Dienstleistungen. Mit 

Hauptsitz in Tinley Park, 

Illinois, USA, und Niederlassungen 

an 112 Standorten 

weltweit steht Panduit 

für Qualität und innovative 

Technologien. Das Familienunternehmen 

mit 

über 5.500 qualifizierten 

Mitarbeitern erwirtschaftet 

weltweit einen Umsatz 

im Milliardenbereich. Die 

herausragende Marktposition 

verdankt Panduit 

dem ständigen Streben 

nach Innovation und dem 

unermüdlichen Engagement 

seiner Mitarbeiter. 

Der Global Player investiert 

überdurchschnittlich in 

Forschung und Entwicklung, 

in die erstklassige 

Fertigung, in die bestmögliche 

Unterstützung 

seiner Vertriebskanäle und 

in den ausgezeichneten 

Kundenservice. Dies in 

Kombination mit einem 

starken Partnernetzwerk, 

sind die Voraussetzungen 

für umfassenden Support, 

Nachhaltigkeit und solides 

Unternehmenswachstum 

in der vernetzten Welt von 

heute und morgen. 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

C 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 



31

LAPP MOBILITY 

INNOVATIVES 

LADEGERÄT FÜR DIE 

HAUSHALTSSTECKDOSE 

MOBILITY DOCK SPART 

GEWICHT, PLATZ UND KOSTEN 

Oftmals benötigen E-Autofahrer 

mehrere Ladekabeltypen, um ihr 

Fahrzeug an den jeweils verfügbaren 

Steckdosen aufzuladen. Das 

geht auch einfacher: Das Team der 

Lapp Mobility GmbH, ein Corporate 

Startup von LAPP, hat jetzt den 

MOBILITY DOCK entwickelt. Dabei 

handelt es sich um ein neues, platzsparendes 

Ladegerät, das in Kombination 

mit jedem Typ 2-Ladekabel 

das Laden an einer gewöhnlichen 

Haushaltssteckdose erlaubt. 

„Der MOBILITY DOCK erfüllt vollständig 

die Funktion einer mobilen 

Ladestation, benötigt aber deutlich 

weniger Platz im Kofferraum“, beschreibt 

Frank Hubbert, Geschäftsführer 

der Lapp Mobility GmbH, das 

neue Produkt. Die Kommunikation 

vom MOBILITY DOCK zum Fahrzeug 

erfolgt über eine im Ladegerät 

integrierte Kontrolleinrichtung, die 

den Ladestrom bis maximal 10 A 

einstellt und zusätzlich den Ladevorgang 

überwacht. Somit wird 

eine Ladeleistung bis maximal 2,3 

kW erreicht, die Einstellung erfolgt 

automatisch. Das Gerät überwacht 

die Gerätetemperatur sowie die 

Temperatur an der SchuKo-Haushaltssteckdose. 

Wird eine erhöhte 

Temperatur am Netzstecker 

erkannt, reguliert das Ladegerät 

selbstständig die Ladeleistung, um 

eine Überhitzung zu vermeiden. 

Als weitere Schutzfunktion für den 

Anwender sind eine Erdleiterüberwachung 

sowie das Erkennen von 

Gleichstrom- und Wechselstromfehlern 

im Ladegerät enthalten. Solche 

Fehler werden bis 6 mA DC und 

30 mA AC erkannt und abgesichert. 

Der MOBILITY DOCK ist CE-konform 

und unter Berücksichtigung der Gerätenorm 

nach IEC 62752 entwickelt 

und getestet worden. 

Um den Ladevorgang zu starten, 

wird das Mode 3-Ladekabel in die 

Typ 2-Steckdose des MOBILITY 

DOCK gesteckt. Der MOBILITY DOCK 

wiederum wird mit verbundenem 

Ladekabel in die SchuKo-Haushaltssteckdose 

gesteckt, und los geht’s. 

Eine LED zeigt den Gerätestatus an. 

Dabei sind alle Komponenten absolut 

stabil und fest verankert. So ist 

zur Sicherung an der Gebäudewand 

an der Geräteseite eine Stütze integriert, 

die durch Betätigung eines 

Druckknopfs entriegelt wird. Damit 

erfolgt die Feinjustierung der Stütze 

an der Gebäudewand. Das gesteckte 

Der MOBILITY DOCK von LAPP: 

das Ladegerät für die Haushaltssteckdose 

Mode 3-Ladekabel wird über eine 

Mechanik am Gehäuse verriegelt 

und kann über den auf der Rückseite 

befindlichen Entriegelungshebel 

wieder gelöst werden. So lässt sich 

das Mode 3-Ladekabel mit geringem 

Kraftaufwand aus dem Ladegerät 

ziehen. 

Durch die im Gehäuse integrierte 

Typ 2-Steckdose ist der MOBILITY 

DOCK kompatibel mit dem europäischen 

Ladekabelstandard und 

kann somit an allen Elektro- und 

Hybridfahrzeugen in Europa genutzt 

werden. Das Gehäuse des MOBILITY 

DOCKs ist vor Strahlwasser geschützt 

(IP55) und für Stürze aus 

jeder Lage aus einer Höhe von 

1 m ausgelegt. Mit seinem Gewicht 

von ca. 730 g und einer Größe von 

255x135x105 mm ist der MOBILITY 

DOCK Bauraum- und Gewichts-optimiert. 

Das Gerät kann platzsparend 

im Kofferraum, im Ladeboden oder 

in den Seitentaschen des Fahrzeuges 

verstaut werden. Die Abdeckkappe 

für die Typ 2-Steckdose 

schützt das Ladegerät zusätzlich 

vor Verschmutzung. 

Doch nicht nur die Funktionalität des 

MOBILITY DOCK überzeugt, sondern 

auch sein Design: im Rahmen 

des Wettbewerbs um den German 

Design Award wurde der MOBILITY 

DOCK vom Rat für Formgebung in 

der Kategorie Excellent Product 

Design nominiert. Bei der Auslobung 

geht es darum, Produkte für höchste 

Kundenansprüche zu gestalten. 


33P300 33P320 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 



33 



WEITERE INFOS:

HARTING 

VIELSEITIGES 

LEICHTGEWICHT 

Die Industrie setzt immer kleinere Maschinen ein, die Modularisierung der Anlagen schreitet voran. Gefragt 

sind kompakte, modulare und zugleich robuste Verbindungen für den Anschluss kleiner Verbraucher. Mit dem 

Han ® 1A reagiert HARTING auf diesen Trend: Der Steckverbinder im Rechteck-Format weist eine ganze Reihe 

von Vorteilen auf. Er eignet sich für die Übertragung von Daten, Signalen und Leistung und bietet sich als ideale 

Lösung z. B. für Steuerungen, kleinere Antriebe und Schaltschrankinstallationen an. 

Die Gehäuse, Einsätze und Kabelverschraubungen der 

neuen Baureihe sind aus hoch leistungsfähigem Kunststoff, 

der den Steckverbinder zu einem Leichtgewicht 

macht. Der Han ® 1A ist dabei kleiner als alle bisherigen 

Han ® Lösungen: Im Vergleich zum Han ® 3A – dem bisher 

kleinsten Rechteck-Steckverbinder-Portfolio – reduziert 

sich der Platzbedarf um etwa ein Drittel. 

Der modulare Aufbau des Han ® 1A bringt größtmögliche 

Flexibilität für die Anwendung. Aus einer kleinen Zahl 

von Elementen lassen sich Lösungen für unterschiedlichste 

Aufgaben entwickeln. Leistungen bis 16 A / 400 V, 

Signale mit bis zu 12 Kontakten pro Einsatz sowie Daten 

mit einer Rate von 10 Gbit/s (Kat. 6A) können übertragen 

werden. 

Je nach Anforderung des Kunden bietet die neue 

Steckverbinder-Serie die passende Lösung. So hat der 

Anwender z. B. die Möglichkeit zwischen einer klassischen 

Metallbügelverriegelung und einer bereits in das 

Gehäuse integrierten Verrast-Verriegelung zu entscheiden. 

Auch in Bezug auf die Anschlusstechnik stehen 

zwei Optionen zur Verfügung: Schraub- und Crimp-Anschluss. 

Die Flexibilität wird zusätzlich durch ein umfangreiches 

nützliches Zubehör erhöht: Mithilfe von Kabelverschraubungen 

oder Einzeladerdichtungen z. B. lässt sich das 

Han ® 1A System binnen weniger Sekunden aus einer 

IP20-Lösung in einen IP65-Steckverbinder für raue 

Industrieumgebungen verwandeln. 

Der Han ® 1A im Überblick: 

Geringes Gesamtgewicht: Aufgrund der Kunststoffelemente 

hat der Han ® 1A ein geringes Gesamtgewicht, 

speziell im Vergleich zu metallischen Steckverbindern. 

Vielseitigkeit: „Individuelle“ Lösungen für eine Vielzahl 

von Anwendungen aufgrund des modularen Konzepts: 

Han ® 1A bietet Einsätze für die Daten-, Signal- und 

Stromübertragung sowie umfangreiches Zubehör. 

Zeitersparnis: Das einfache „Mate & Click“-Design 

aller Einzelkomponenten ermöglicht eine Montage des 

Steckverbinders in wenigen Sekunden. 

Platzsparend: Die Han ® 1A Komponenten liegen im 

Trend der Miniaturisierung. Gleichzeitig ermöglichen 

sie den Aufbau robuster Han ® Steckverbinder – auch für 

raue Industrieumgebungen. 

Kostenersparnis: Das modulare System besteht aus einer 

geringen Zahl von Einzelkomponenten. Aus wenigen 

unterschiedlichen Teilen lassen sich nahezu unbegrenzt 

viele Lösungen kreieren, was zu einer Reduktion der 

Lagerkosten führt. 

Datenübertragung bis Kat. 6A: Der Han ® 1A ist sehr 

vielseitig. Neben der Leistungs- und Signalübertragung 

ermöglicht er auch die Highspeed-Datenübertragung. 

IP-geschützt, falls nötig: Durch Verwendung von Gehäuseelementen 

oder Einzeladerdichtungen kann auf 

einfache Weise eine IP65-Lösung realisiert werden. 


45F0507 45F0499 

45F0524 45F0438 

45F0371 

45F0443 

45F0482 


BESTELL- 

NUMMER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 

Der modulare Aufbau des Han ® 1A bringt 

größtmögliche Flexibilität für die Anwendung. 

34 WEITERE INFOS: 


WEITERE INFOS: Bürklin Quarterly 


35 

HIER 

HIER 

HIER 


CLICK

24/7/365 


Unsere Leistungen: 

• Lieferversprechen: Bis 18:00 Uhr bestellt, morgen geliefert* 

• Onlineshop: buerklin.com 

• Starke Linecards mit bekannten und zuverlässigen Marken 

• eProcurement-Lösungen: OCI, API, elektronische Kataloge, EDI 

*Bestellungen von lagerhaltiger Ware, die montags bis freitags bis 18:00 Uhr bei uns eingehen, 

werden in der Regel innerhalb Deutschlands am nächsten Arbeitstag zugestellt. 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 




HIER 

KLICKEN! 

HIER 

KLICKEN! 


HIER 

KLICKEN! 


CLICK 

HERE!

Bürklin Elektronik Quarterly # 01 2024 Deutsch

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?