Mai_Ausgabe

25. Jahrgang 

Mai 2023 

2,10 €, davon 1,- € 

für die VerkäuferInnen 

UNABHÄNGIGE STRASSENZEITUNG FÜR FREIBURG UND DAS UMLAND 

ZUR UNTERSTÜTZUNG VON MENSCHEN IN SOZIALEN NOTLAGEN 

INTERVIEW MIT OLAF SCHOLZ 

Niemand darf gegeneinander 

ausgespielt werden 

IM GESPRÄCH MIT... 

Thomas Becker von der Ombudsstelle 

für wohnungslose Menschen 

WOMEN IN THE DARK 

Aufruhr des Schweigens

INHALT 

3 

VORWORT 

23 

MITMACHSEITE 

4 

RECHT AUF STADT 

24 

BUCHTIPPS 

6 

900 JAHRE ARMUT IN FREIBURG 

25 

KOCHEN 

10 

INTERVIEW MIT OLAF SCHOLZ 

26 

SPORT 

13 


28 

KRIMI 35. FOLGE 

14 

IM GESPRÄCH MIT THOMAS BECKER 

30 

RÄTSEL 

18 

WER HAT AN DER UHR GEDREHT? 

31 

ÜBER UNS 

20 

ROLLENTAUSCH 

22 

VERKÄUFER JÜRGEN 

OHNE IHRE UNTERSTÜTZUNG 

GEHT ES NICHT 

Liebe LeserInnen, 

um weiterhin eine 

interessante Straßenzeitung 

produzieren und Menschen 

durch ihren Verkauf einen 

Zuverdienst ermöglichen 

zu können, benötigen 

wir Ihre Hilfe. 

Vielen Dank! 

Spendenkonto: 

DER FREIeBÜRGER e. V. 

IBAN: DE80 6809 0000 0002 4773 27 

BIC: GENODE61FR1 

Denken Sie bitte daran, bei einer Überweisung Ihren Namen 

und Ihre Anschrift für eine Spendenbescheinigung anzugeben. 

2 

FREIeBÜRGER 05 | 2023

Liebe LeserInnen, 

die Zeit schreitet unaufhaltsam voran. Wir haben bereits 

Mai und somit stehen wir nur noch einen Monat vor 

unserem 25. Geburtstag. Da frage ich mich doch schon 

wieder, wo die ganze Zeit hin ist... Aber das ist Zukunftsmusik, 

im Hier und Jetzt gestalten wir erst einmal diese 

Ausgabe. 

Und die möchte ich gleich zu Beginn für ein Dankeschön 

nutzen an eine nette Leserin, die mir ihre Karte für das 

Spiel SC Freiburg gegen Schalke 04 geschenkt hat. Da 

saß ich diesmal zwar als Schalker mitten unter Sportclub-Fans, 

aber ich hatte ganz nette Unterhaltung neben 

mir. Mehr vom Spiel gibt es natürlich im Sport... Auf diesem 

Weg also nochmals vielen Dank! 

In ein paar Tagen steht der 1. Mai ins Haus und angesichts 

der derzeitigen Lage und der Krisen in und außerhalb 

Deutschlands sollten wir den Kampf- und Feiertag der 

Werktätigen mal wieder nutzen, um für unsere Rechte 

auf die Straße zu gehen. Wer keine langen Protestmärsche 

mitmachen will, der kann den Tag auch auf dem 

Stühlinger Kirchplatz verbringen, dort wird wie in jedem 

Jahr allerlei geboten. Es gibt wie immer eine große Kundgebung 

mit anschließender Demo, es werden wie immer 

jede Menge Infostände zum 1. Mai da sein und für das 

leibliche Wohl ist natürlich auch gesorgt. Wir als Verein 

„DER FREIeBÜRGER“ werden übrigens auch mit einem 

Stand vertreten sein! Nun muss nur noch das Wetter 

mitspielen, doch an einem 1. Mai in Freiburg hat man da 

eigentlich meistens Pech. Egal, wenn Sie nichts Besseres 

zu tun haben, schauen Sie doch mal bei uns vorbei. 

Neulich hat es mich doch fast vom Stuhl gehauen, als ich 

aus der Zeitung erfuhr, dass in Deutschland die Lebensmittelpreise 

im vergangenen Jahr um mehr als 20 % 

gestiegen sind und dass die Profitgier der Lebensmittelproduzenten 

daran Schuld sei. Unglaublich! Natürlich 

liegt ein großer Teil der Preissteigerung an gestiegenen 

Rohstoff- und Energiepreisen, für die der Hersteller kaum 

etwas kann. Doch mehr als ein Drittel der letzten Preiserhöhung 

lässt sich damit nicht mehr erklären. Der Inflationsexperte 

Andy Jobst von Allianz Trade hat festgestellt: 

„Es scheint zunehmend Anzeichen für Gewinnmitnahmen 

zu geben...!“ Die deutschen Verbraucherzentralen 

gehen sogar noch einen Schritt weiter, indem sie sagen: 

„Manche Preissteigerungen bei Lebensmitteln sind weder 

gerechtfertigt noch nachvollziehbar!“ (BZ: 25.04.2023) 

Die Verbraucherzentralen empfehlen nun der Politik und 

dem Kartellamt, einen kritischen Blick auf Handel und 

Lebensmittelproduzenten zu werfen. Doch wird das reichen? 

Oder andersherum, was wird man tun? Der Handel 

schiebt die Schuld den Herstellern zu. Diese wiederum 

weisen die Schuld von sich und verweisen darauf, dass im 

Jahr 2022 die Gewinnmarge deutlich zurückgegangen sei. 

Doch wenn die nur zurückgegangen ist und nicht ganz 

weg, dann machen die Unternehmen doch immer noch 

Gewinn! Reicht denen das nicht? Scheinbar nicht, anders 

sind die Preise in Lebensmittelgeschäften und Supermärkten 

nicht zu erklären. Die führenden Großhändler 

in Deutschland, EDEKA und REWE, hatten ja schon damit 

begonnen, Marken von Erzeugern aus den Regalen zu 

nehmen, die die Preise ungerechtfertigt in die Höhe 

treiben. Leider war das nur eine Momentaufnahme, die 

Artikel sind inzwischen wieder erhältlich und die Preise 

sind immer noch ziemlich hoch. Haben sich die Regeln 

geändert oder war der Druck der großen Konzerne einfach 

zu hoch? 

Fakt ist, die Preise für Lebensmittel sind immer noch 

enorm hoch und das ist besonders für Menschen mit 

geringem Einkommen bzw. staatlichen Transferleistungen 

ein riesiges Problem. Und das wird tagtäglich größer. 

Je näher man auf den Monatsletzten zusteuert, umso 

schwieriger wird es, sich Lebensmittel leisten zu können. 

Da müssen Politik und Kartellamt endlich einschreiten! 

Einen kritischen Blick darauf werfen, kann da eben nicht 

mehr genügen. Es kann doch nicht sein, dass sich ein paar 

Konzerne über sämtliche Gesetze und vor allem über alle 

moralischen Regeln hinwegsetzen und an der Not eines 

Großteils der Bevölkerung verdienen. Da muss etwas passieren, 

und zwar jetzt und nicht, wenn der Krieg irgendwann 

einmal vorbei ist! 

So, das war es schon wieder, wir wünschen Ihnen viel 

Spaß mit der neuen Ausgabe und besuchen Sie uns doch 

am 1. Mai auf dem Stühlinger Kirchplatz! 

Carsten 

Anzeige 

FREIeBÜRGER 05 | 2023 3

FREIBURG – STADT FÜR ALLE?! 

ASYLBEWERBERLEISTUNGSGESETZ ABSCHAFFEN – 

WOHNUNGEN STATT LAGER 

Vor 30 Jahren, am 26. Mai 1993, wurde im Rahmen des sogenannten 

„Asylkompromisses“ nicht nur das Grundrecht 

auf Asyl ausgehöhlt, sondern auch das ausgrenzende 

Asylbewerberleistungsgesetz (AsylbLG) eingeführt. Obwohl 

das gesetzliche Existenzminimum für BezieherInnen 

von Bürgergeld (Hartz IV) bereits niedrig gerechnet wird 

und nicht für ein menschenwürdiges Leben ausreicht, 

erhalten Personen im AsylbLG noch weniger als das staatlich 

festgelegte Existenzminimum. 

Baden-Württemberg und insbesondere auch Freiburg 

stechen in diesen Debatten als Vorreiter der restriktiven 

Politik gegen AsylbewerberInnen heraus. So erließ das 

CDU-geführte Landesinnenministerium – ohne Druck der 

Bundesregierung – einen Erlass am 28.07.1980, welcher 

zur Folge hatte, dass ab dem 15.09.1980 Sammellager, Arbeitsverbot, 

Sachleistungsversorgung und Wohnsitzauflage 

eingeführt wurden. Die ersten Sammellager befanden 

sich zu dem Zeitpunkt in Konstanz, Tübingen, Donaueschingen 

und Karlsruhe. In Karlsruhe wurde zudem die 

„Zentrale Anlaufstelle für Flüchtlinge“ (ZASt) eingerichtet. 

Bis zu dem Zeitpunkt der Arbeitsverbote sorgten ca. 80 % 

der Asylsuchenden selbst für ihren Lebensunterhalt, was 

nun für viele nicht mehr möglich war. Baden-Württemberg 

ließ es sich ordentlich kosten, Asylsuchende von der 

Gesellschaft zu trennen, zu isolieren und zu unterdrücken. 

So überstiegen die anfallenden Kosten von durchschnittlich 

1.054 DM pro Kopf und Monat bei weitem den 

Sozialhilfesatz bei individuellem Wohnen. 

Auch in Freiburg wurde 1980 ein Sammellager installiert. 

Die BewohnerInnen bekamen keine Sozialhilfeleistungen 

mehr. Neben den genannten Punkten galt auch ein 

Kochverbot. Bis Ende 1987 gab es nur fertig gekochtes 

Essen. Danach Essenspakete. Dagegen gab es Protest. Im 

April 1988 wurde ein Hungerstreik von BewohnerInnen 

der Idingerstraße in Freiburg organisiert. Im selben Jahr 

scheiterte die Sammellager-Politik von Baden-Württemberg. 

1993 wurde in Freiburg dann ein „Modellprojekt“, 

ein Sammellager im Stadtteil Vauban, vom Land etabliert. 

Darin sollte ein Asyl-Schnellverfahren stattfinden. Es gab 

Demonstrationen, Haus- und Dachbesetzungen gegen 

das Lager. Wieder nur Fremdversorgung, Arbeitsverbot 

RECHT-AUF-STADT-NEWSLETTER 

Mit unserem RaS-Newsletter 

informieren wir einmal im Monat 

über „Recht auf Stadt“-Themen. 

Wer Infos will, einfach E-Mail an: 

info@rechtaufstadt-freiburg.de 

Homepage: www.rechtaufstadt-freiburg.de 

Termine und Links 

- Aktuelle Termine: tacker.fr 

- Tipps für die sozialrechtliche Selbstverteidigung in 

Zeiten der Inflation gibt es bei der FAU: 

https://freiburg.fau.org 

und eine minimale Krankenversorgung. Die BewohnerInnen 

protestierten mit Sitz-, Hungerstreiks und Boykottaktionen. 

Ab 1993 galt dann bundesweit das Asylbewerberleistungsgesetz. 

2003 hat die Stadt Freiburg selbst ein 

Rechtsgutachten zum AsylbLG in Auftrag gegeben. Das 

Ergebnis: Eine Sachleistungsgewährung über einen Zeitraum 

von mehr als drei Monaten stellt nach verbreiteter 

Ansicht eine unzulässige Diskriminierung dar. 

Die Einrichtung der Landeserstaufnahmestelle in Freiburg 

ist ein Rückfall in die Politik der 1990er Jahre. 42 Jahre 

Lagerleben von Geflüchteten in Freiburg stehen für eine 

strukturelle Ausgrenzung von Menschen auf der Flucht. 

Mit dem AsylbLG wurden weitere Einschränkungen 

bei der medizinischen Behandlung und eine mögliche 

Verpflichtung zur gemeinnützigen Arbeit für 80 Cent/h 

eingeführt. 

Die Bundesregierung hat im Koalitionsvertrag festgelegt, 

sie wolle das „Asylbewerberleistungsgesetz im Lichte der 

Rechtsprechung des Bundesverfassungsgerichts weiterentwickeln“. 

Für uns kann eine „Weiterentwicklung“ nur 

bedeuten, dass die Bundesregierung endlich aufhört, 

Menschen in ein Leben unter dem gesetzlich festgelegten 

Existenzminimum und in ein staatlich diktiertes 

Sachleistungssystem zu zwingen. Daher sagen wir: 

30 Jahre sind genug! Wir fordern die Abschaffung des 

Asylbewerberleistungsgesetzes! 

Am 26. Mai soll in Freiburg eine Demonstration stattfinden, 

auf asylbewerberleistungsgesetz-abschaffen.de kann 

ein offener Brief unterschrieben werden. 

4 


STADT-FÜR-ALLE-NACHRICHTEN (RÜCKBLICK VOM 15. MÄRZ BIS 15. APRIL) 

[FR] TOURISTIFIZIERUNG DES COLOMBIPARKS 

Die Umgestaltung des Colombiparks hat begonnen. Der 

Platz für Drogenabhängige wird von der östlichen auf die 

westliche Seite des Parks verlegt, obwohl es dort deutlich 

mehr AnwohnerInnen gibt. Das zeigt: Wenn AnwohnerInneninteressen 

mal quer zum Plan für eine tourismusfreundliche 

Clean City liegen, ignoriert die Stadt sie 

gerne. Hauptsache der Blick vom Colombi Hotel und dem 

Rotteckring wird nicht durch die soziale Realität gestört. 

Zudem nimmt die Kommerzialisierung des Parks durch 

den ausgedehnten Weihnachtsmarkt und Feierabendmärkte 

weiter zu. Aber wenn dann ein neuer Kinderspielplatz 

die Neugestaltung abrundet, kann doch niemand 

was gegen das Projekt haben? – Doch! 

[FR] SANIERUNG BREISACHER HOF 

Die Sanierung der ehemaligen Kasernenanlage Breisacher 

Hof durch die Freiburger Stadtbau hat begonnen. Wieder 

einmal erwartet die MieterInnen im Falle der Wiederkehr 

in die sanierten Wohnungen eine über die Jahre verteilte 

ordentliche Mieterhöhung. Unverständlich ist, dass bei 

der Sanierung von neun 5-Zimmer-Wohnungen vier wegfallen, 

obwohl gerade für größere Familien in Freiburg 

kaum Wohnraum zur Verfügung steht. 

ENERGIEWENDE SELBER MACHEN 

Eine Petition an den Bundestag, die das Quorum von 

50.000 Unterschriften locker überschritt, fordert eine 

erleichterte Installation von Balkonsolaranlagen. Bisher 

würden Netzbetreiber mit unsinnigen Vorgaben verunsichern 

und VermieterInnen/ EigentümerInnengemeinschaften 

Balkonsolaranlagen aus „optischen Gründen“ 

ablehnen. Die Freiburger Stadtbau, so eine Forderung, solle 

ihre Häuser standardmäßig mit Balkonsolar bestücken. 

LEBENSMITTEL IMMER TEURER 

Lebensmittel werden immer teurer. Zwar liegt die Inflation 

im Gesamten im März bei immer noch extrem hohen 

7,4 %, nicht aber mehr, wie zuvor, bei 8,7 %. Doch gerade 

bei Nahrungsmitteln gab es noch mal einen rasanten 

Preisanstieg. Diese verteuerten sich im Vergleich zum 

Vormonat um 22,3 %. Molkereiprodukte und Eier wurden 

um 34,6 % teurer, Gemüse um 27,3 %, Brot und Getreideerzeugnisse 

um 23,8 %. Da man im Gegensatz zur Urlaubsreise 

oder dem Luxusprodukt aufs Essen nicht verzichten 

kann, trifft dieser Preisanstieg wieder einmal insbesondere 

ärmere Menschen, die oftmals nicht mehr wissen, wie 

sie über die Runden kommen sollen. 

VONOVIA-RAZZIA BESTÄTIGT FALSCHES 

ABRECHNUNGSSYSTEM 

Beim größten Wohnungsunternehmen Deutschlands, 

das auch in Freiburg rund 3.000 Wohnungen besitzt, 

fand im März eine Razzia statt. Vier Personen wurden in 

Untersuchungshaft genommen. Zwei Mitarbeiter aus 

dem mittleren Management des Wohnungskonzerns sollen 

nach WDR und SZ seit 2011 Zuwendungen im Wert von 

zusammen rund einer halben Million Euro angenommen 

haben. Im Raum steht, dass Bau- und Handwerksfirmen 

dafür Aufträge in Millionenhöhe zugeschanzt bekommen 

haben. Dabei geht es mutmaßlich um die Nebenkostenund 

die Modernisierungskostenabrechnung, die Grundlage 

für die Mieterhöhung nach Modernisierung sind. „Die 

Art und Weise, wie die Vonovia ihre Abrechnung darstellt, 

begünstigt Korruption“, so Knut Unger, kritischer Aktionär 

bei der Vonovia. MieterInnenvertreterInnen fordern schon 

lange transparente Abrechnungen und verlangen nach 

der Razzia sämtliche Modernisierungs- und Betriebskostenabrechnungen 

der letzten zehn Jahre zu überprüfen. 

„Was die Vonovia uns als Rechnungen präsentiert, das 

sind keine Rechnungen über die tatsächlichen Leistungen 

und damit wird dem Missbrauch und der Überhöhung 

Tür und Tor geöffnet.“ 

[ZH] WALD STATT SCHUTT 

Unter dem Motto „Wald statt Schutt“ hatten AktivistInnen 

bei Zürich ein Waldstück besetzt. Die Besetzung wurde 

polizeilich geräumt. Im Rümlanger Wald sollen elf Hektar 

und ca. 6.000 Bäume einer Bauschutthalde weichen. In 

der Deponie Chalberhau werden Überreste von abgerissenen 

Gebäuden gelagert. In Zürich wurden in den 

Jahren 2021 und 2022 insgesamt etwa 3.000 Wohnungen 

abgerissen. Tendenz ist klar steigend. Auffallend sei, so 

die AktivistInnen, dass die „Lebensdauer“ einer Wohnung 

immer kürzer wird. Gebäude würden abgerissen, um 

neuere, teurere Luxushäuser hinzustellen. Zudem wird 

auf die katastrophale Klimawirkung von Beton aufmerksam 

gemacht. Die Herstellung von Beton und Zement 

verursache jährlich acht Prozent der globalen CO₂-Emissionen. 

Wald statt Schutt erklärt: „Es muss sofort damit 

aufgehört werden, neue Gebäude zu bauen, die nicht 

dem Wohl der Allgemeinheit dienen.“ 

[FR] KEIN GELD FÜR ANTIMILITARISTIN 

Das den Militaristen der Wilhelminischen Reichsgründung 

gewidmete „Siegesdenkmal“ wurde mit Pomp und 

finanziellem Aufwand an die Karlskaserne verlegt. Für 

eine bescheidene Gedenkstelle zur Erinnerung an Rosa 

Luxemburgs Rede gegen den 1. Weltkrieg vor tausenden 

Menschen im Stadtgarten reichte es auch im Freiburger 

Doppelhaushalt 2023/2024 wieder einmal nicht. Die 

Eine-Stadt-Für-Alle-Fraktion hatte einmalig 30.000 Euro 

beantragt. 

Weiterführende Links zu den Meldungen 

findet Ihr wie immer auf der Homepage 


Abb.: Französische Erklärung der Menschen- und Bürgerrechte 1789 

900 JAHRE ARMUT IN FREIBURG 

Armenwesen und Pflege in Freiburg (Teil 27) 

Foto: Wikipedia 

In der letzten Ausgabe beschrieb ich das (einstweilige) 

Ende von Krieg, Belagerungen und Zerstörung in Freiburg, 

die beginnenden Reformen der Habsburger in der 

Stadt und den wachsenden Unmut der Bevölkerung, 

der schließlich im „Freiburger Weiberkrieg“ gipfelte. In 

dieser Folge geht es weiter mit den Reformen und mit 

eventuellen Auswirkungen der Französischen Revolution 

im Breisgau. 

DIE STADT FREIBURG NACH KRIEGEN UND 

BELAGERUNGEN 

Nach all den Kriegen und der Zerstörung, nach Tod und 

Elend über viele Jahre, sah es in der Mitte des 18. Jahrhunderts 

ziemlich hoffnungslos aus in der Stadt. Es funktionierte 

fast nichts mehr, die Menschen waren verarmt 

und es gab kaum Nahrung. Man musste schon ein großer 

Optimist sein, um trotzdem in Freiburg zu bleiben. Ein 

Freiburger Stadtschreiber notierte am 3. April 1745: 

„...seint alle Häuser rings um die Statt, so nahe ahn der 

Fortification gelegen, totaliter ruiniert, vil die mehriste 

Gebäw mehr durch Sprengung als durch so harthe Belagerung 

undt Bombardierung erlitten.“ Das war wohl eine 

letzte Beschwerde an das französische Militär, das vor 

dem Abzug 1745 sehr viele Wohnhäuser zerstörte, als man 

die eigenen Festungsanlagen sprengte. Danach waren 

die Stadt und ihre BewohnerInnen zwar wieder frei, doch 

wieder einmal standen sie vor einer zerstörten Stadt und 

wieder einmal mussten sie von vorn beginnen. 

Angesichts der großen Zerstörungen hört es sich 

wahrscheinlich zynisch an, doch die Schleifung und der 

Abriss der Festungsanlagen war das beste, was Freiburg 

passieren konnte und das gleich in mehrfacher Hinsicht. 

Denn zum Festungsbau selbst, den nicht enden 

6 


wollenden Reparaturen vor, nach und vor allem während 

der Schlacht, wurden fast ausschließlich EinwohnerInnen 

Freiburgs herangezogen. Das fiel nun weg und war für 

die Stadt eine große Befreiung. Auch die ein Dreivierteljahrhundert 

andauernde Stellung der Stadt als Festung 

in vorderster Front war vorbei und das beendete für die 

Zivilbevölkerung ein Leben in ständiger Angst vor Drangsalierung, 

Ausbeutung durch die Besatzer und vor der 

Vernichtung von Hab, Gut und Leben. Außerdem hatten 

die starken Befestigungsanlagen eigentlich gar keinen 

wirklichen Nutzen für die Stadt selbst gehabt. Freiburg 

wurde trotzdem jedes Mal von den Feinden eingenommen, 

es dauerte halt etwas länger. Einen Nutzen davon 

hatten eher die hinter der Stadt Richtung Schwarzwald 

liegenden Gemeinden, die dadurch länger Zeit hatten, 

sich auf den nähernden Gegner vorzubereiten. 

Dagegen war der Schaden für die Bevölkerung doch 

immens, sie mussten Kriegshandlungen und Zerstörungen 

ertragen und ständig irgendwelche verwilderten 

Söldnerhaufen in ihrer Stadt erdulden. Dazu kam, dass 

die BürgerInnen von den Besatzungsmächten jederzeit 

zu allen möglichen Frondiensten herangezogen werden 

konnten oder ihre Grundstücke für militärische Zwecke 

entfremdet wurden. Auch die Kosten für den Festungsbau 

sowie den Unterhalt für das Militär musste die Stadt 

tragen. Dabei war es gleich, ob das französische Heer oder 

die vorderösterreichische Armee in Freiburg Quartier 

bezog, die Kosten wurden auf die Bevölkerung abgewälzt 

und auch dabei traf es die einfache Bevölkerung am 

härtesten. Denn die mussten in ihren engen Wohnungen, 

in denen sie selbst ja kaum genug Platz hatten, auch noch 

Soldaten unterbringen und diese natürlich auch versorgen. 

Und während Adel und der hohe Klerus davon meist 

verschont blieben, konnten sich vermögende BürgerInnen 

von der Einquartierung freikaufen. 

DER FREIBURGER STADTRAT UND DIE HABSBURGER 

Der „Freiburger Weiberkrieg“ von 1757 leitete, wie schon 

gesagt, den Sturz des Kreishauptmanns Christoph Anton 

von Schauenburg ein, doch er bewirkte noch mehr. Er versetzte 

die Obrigkeit in Angst. Die Herren merkten wohl, 

dass eine wütende Volksmenge eine Menge erreichen 

kann. Deshalb wurde kurz nach dem Aufstand, am 23. Juli 

1757, eine Bekanntmachung für künftige Ruhe- und Friedensstörer 

erlassen, nach der alle künftig „unnachsichtig 

in Eysen und Banden zu schließen, sogleich in gefangliche 

Verwahrung zu nehmen, über deren Müßhandlung gerichtliche 

Untersuchung thuen, sofort selbige nach dem Befund 

der Sache auf das ernsthafteste und das schärfeste, denen 

Rechten nach an gut oder ehren, ja beschaffener Dingen 

nach an Leib und Leben, anderen zum Abscheu abstrafen 

sollen!“ Die Obrigkeit wollte also auf Abschreckung 

setzen, um jeden Aufstand gleich im Keim zu ersticken. 

Abb.: Zeitgenössische Karikatur: Der Dritte Stand trägt 

den Klerus und den Adel 

Die vorderösterreichische Landesregierung war unterdessen 

weiterhin darum bemüht, ihren Einfluss in der Stadt 

zu vergrößern, sowohl politisch als auch wirtschaftlich 

und finanziell. Einen großen Schritt in diese Richtung 

machte man 1763, mit einer landesweiten Feststellung 

des Steuerfundus. Nun wurden auch der ländliche Besitz 

sowie der unmittelbare Grundbesitz von Adel und Geistlichkeit 

in die Besteuerung einbezogen. 

Dagegen begann sich dann aber auch Widerstand zu 

regen, doch es sollte noch schlimmer kommen. Auf 

kaiserliche Anordnung wurde ein „Landständige Konsess“ 

(eine Ständevertretung) gebildet, der als gemeinsames 

Organ der Stände deren Geschäfte führen sollte. Das 

hört sich ganz schön an, war es aber letztlich für die 

Stände nicht. Jeder Stand konnte in diesem Gremium 

zwei Abgeordnete stellen, der Vorsitz aber wurde dem 

vorderösterreichischen Regierungspräsidenten übertragen. 

Somit hatte die Regierung auch auf dem Papier 

die Aufsicht über die ständischen Angelegenheiten. Das 

belastete die Beziehungen zwischen der Stadt Freiburg 

und der Landesregierung sehr, tat aber der Treue und 

der Verehrung der Freiburger Einwohnerschaft zum 

Haus Habsburg keinen Abbruch. Das zeigte sich immer 

wieder, bei bestimmten Anlässen. So zum Beispiel 1770, 

Foto: Wikimedia Commons 


Abb.: Der Sturm auf die Bastille am 14. Juli 1789. Gemälde von Bernard-René Jordan de Launay, 1789 

Foto: Bibliothèque nationale de France 

als Prinzessin Maria Antonia (die spätere Königin Marie 

Antoinette) auf ihrer Brautfahrt in Freiburg haltmachte. 

Überall in der Stadt und in der Umgebung wurde sie von 

jubelnden Mengen empfangen und Freiburg selbst war 

eine einzige Festbühne. Währenddessen setzte Kaiser Joseph 

II. das Werk seiner Mutter konsequent fort. Und wie 

seine Mutter störte auch er sich nicht daran, traditionelle 

Bindungen und historisch gewachsene Strukturen zu beseitigen, 

wenn es seinen Zwecken entsprach. Bald verlor 

Freiburg seine kommunalpolitische Autonomie komplett, 

1783 wurde die Stadtverfassung an die „Städteordnung 

für den Gesamtstaat“ angepasst. Der Bürgermeister war 

nun ein staatlicher Angestellter und musste, wie die 

übrigen Ratsmitglieder auch, juristisch gebildet sein. 

Gewählt wurde der Rat nun von den 12 Zunftmeistern, die 

allerdings selbst von jeglicher politischer Einflussnahme 

ausgeschlossen waren. 

Als Nächstes wurden Einfluss und Macht der Kirche 

beschränkt. Diese Veränderungen wirkten sich nun direkt 

auf das Leben der StadtbewohnerInnen aus. Der Kaiser 

selbst ordnete eine Reform der kirchlichen Praxis an, mit 

dem Ziel, sie auf Zweckdienlichkeit zu konzentrieren und 

die Kirche zu vernünftigem Handeln anzuhalten. Außerdem 

sollten Arbeitskräfte und Arbeitszeit eingespart 

werden. Joseph II. ließ unter anderem die prunkvollen 

Ausstattungen der Kirchen reduzieren, die Gottesdienstliturgie 

straffen und er ließ auch den Reliquienkult einschränken. 

Auch die Anzahl an kirchlichen Feiertagen, an 

Wallfahrten und Prozessionen sollte vermindert werden. 

Doch ganz widerspruchslos nahm die Bevölkerung 

das nicht hin, schließlich waren viele dieser religiösen 

Bräuche und Regeln seit Jahrhunderten Bestandteil 

des täglichen Lebens. Obwohl die Behörden zu strenger 

Überwachung der Reformen angehalten waren und auch 

teilweise empfindliche Geldstrafen beim Nichtbefolgen 

aussprachen, blieb ein großer Teil der Menschen bei ihren 

bisherigen kirchlichen Regeln und Bräuchen. Meistens 

hatten sie dabei auch die Geistlichen auf ihrer Seite, die 

die neuen Regelungen natürlich auch ablehnten. Auch 

als die Behörden dann beschlossen, die Gast- und Wirtshäuser 

an Sonn- und Feiertagen zu schließen, wussten 

8 


sich die Freiburger zu helfen. Nach den Gottesdiensten in 

ihren katholischen Kirchen gingen sie einfach in benachbarte 

evangelische Gemeinden wie z. B. Haslach oder 

St. Georgen, denn dort waren die Gasthäuser geöffnet. 

Auch kirchliche Feste und Feiertage wurden weiterhin 

würdig begangen, so wurden an Fronleichnam weiterhin 

die Straßen geschmückt und es fand auch eine große 

Prozession statt. Letztendlich ist hier die Obrigkeit an der 

Beharrlichkeit der Freiburger gescheitert, die ihre traditionelle 

Lebensweise behalten wollte. Nach ein paar Jahren 

sah man das wohl ein und die Regeln verschwanden 

stillschweigend wieder bzw. wurden nicht mehr beachtet. 

DIE FRANZÖSISCHE REVOLUTION UND IHR EINFLUSS 

AUF DIE FREIBURGER BEVÖLKERUNG 

Einige Wochen nach dem Sturm auf die Bastille 1789 in 

Paris drangen die ersten zögerlichen Freiheitsforderungen 

auch über den Rhein in das Herrschaftsgebiet der 

Habsburger. Die vorderösterreichische Regierung in Freiburg 

tat zwar so, als würde sie das völlig kaltlassen, doch 

getreu dem Motto „cantela superflua non nocet“, also 

auch übermäßige Vorsicht kann nicht schaden, verstärkte 

man überall die Wachposten und Patrouillen. 

Foto: Kunsthistorisches Museum Wien, Bilddatenbank. 

Ende September 1789 wurde in Oberrotweil am Kaiserstuhl 

ein erstes Flugblatt entdeckt und an die Regierung 

weitergeleitet. Das Schreiben konnte als Drohung, aber 

auch als Einladung zu Mitmachen verstanden werden: 

„Wollgedachte Nachtbarschaft, es wirt Eich zu wisen gethan, 

daß den 9ten Herbstmonat dises Jahrs Statt Freiburg 

mit den Bauren belägeret werten.“ Allerdings unterschied 

sich der Aufruf inhaltlich doch sehr von der Revolution in 

Frankreich. Denn Ziel des angekündigten Bauernaufstandes 

sollte sein: „wir wollen die vorige alte Rechte wieter 

haben, sowol geistlich als weltlichen Dingen.“ 

Doch ganz als Unsinn konnte die Regierung diese Zeichen 

einer Revolte nicht abtun, denn in der nahen Ortenau 

hatte es schon eine erste Rebellion gegeben, an der mehr 

als 1.000 Bauern beteiligt waren. Es hat Regierung und 

Militär viel Mühe und Aufwand gekostet, die Lage dort 

wieder zu beruhigen. 

Abb.: Joseph II. um 1775 (Gemälde von Anton von Maron) 

Anzeige 

Ob Ausläufer der Revolution auch bis nach Freiburg 

kamen und was sie hier bewirken konnten, und wie es in 

dieser Zeit dem Spital und der Armenversorgung erging, 

lesen Sie im nächsten Heft. 

Ich bedanke mich beim Stadtarchiv Freiburg und Herrn 

Thalheimer, der Waisenhausstiftung, Gerlinde Kurzbach, 

Peter Kalchtaler und Dr. Hans-Peter Widmann. 

Carsten 


„NIEMAND DARF 

GEGENEINANDER 

AUSGESPIELT 

WERDEN“ 

Bundeskanzler Olaf Scholz (SPD) 

im Interview über Hilfen für Obdachlose, 

Geflüchtete und Migranten und dazu, 

was er Menschen rät, die bezahlbaren 

Wohnraum suchen 

Foto: B 145 Bild-00500306 

Interview: Peter Brandhorst, Holger Förster 

Herr Scholz, wir leben in einer innen- und außenpolitisch 

bewegten Zeit. Welche Priorität hat für Sie als Bundeskanzler 

die Unterstützung hilfebedürftiger Menschen in 

Deutschland? 

Es geht mir immer um Respekt und um Zusammenhalt. 

Der russische Überfall auf die Ukraine und seine Folgen 

belasten uns alle. Klar ist, dass die Ukraine die schlimmsten 

Folgen des Krieges zu bewältigen hat – aber auch bei uns 

wirkt sich das Kriegsgeschehen aus. Da reicht ein Blick auf 

die Energie- und Lebensmittelpreise. Richtig ist aber: Unser 

Land ist bisher deutlich besser durch diese schwierige Zeit 

gekommen als viele befürchtet haben. Es hat keine tiefgreifende 

Wirtschaftskrise gegeben und die Energieversorgung 

steht. Warum? Die Bundesregierung hat sich entschlossen 

gegen die Krise gestemmt. Wir haben mehrere Hilfspakete 

geschnürt und wichtige Reformen auf den Weg gebracht. 

Wir haben den Mindestlohn auf 12 Euro angehoben, das 

Wohngeld ausgeweitet, die Sozialversicherungsbeiträge 

für Geringverdiener abgesenkt und Kindergeld und Kinderzuschlag 

auf jeweils 250 Euro verbessert. Keine Bundesregierung 

der vergangenen Jahrzehnte hat die Situation 

von Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern mit geringen 

Einkommen so stark verbessert wie die aktuelle Regierung. 

Das neue Bürgergeld hat die bisherige Grundsicherung für 

Arbeitssuchende abgelöst. Eine wichtige Reform. 

Was fühlen Sie, wenn Sie einer um Almosen nachfragenden 

Person auf der Straße begegnen? Wie verhalten 

Sie sich? 

Wenn Bürgerinnen und Bürger in Not sind, berührt mich 

das – gerade in einem so reichen Land wie Deutschland. 

Es ist gut, dass es niedrigschwellige Angebote gibt, um 

aus schwierigen Lebenslagen herauszukommen. Aber 

nicht alle finden den Zugang zu dieser Hilfe, aus ganz 

unterschiedlichen Gründen. Das müssen wir ändern. Und 

es ist gut, dass sich viele ehrenamtlich engagieren – zum 

Beispiel bei den Tafeln. 

Kinder aus armen Familien haben ungleich schlechtere 

Entwicklungsperspektiven als Kinder der Mittelschicht. 

In Familien mit vererbbarem Vermögen kumuliert der 

Wohlstand über die Generationen. Diese Entwicklung 

kann unsere Gesellschaft spalten und hat das Potential, 

die Demokratie zu gefährden. Wie bewerten Sie die 

Situation? 

Mit Kinderarmut dürfen wir uns nicht abfinden. Tun wir, 

wie gesagt, auch nicht. Gerade haben wir das Kindergeld 

auf einheitlich 250 Euro erhöht. Das ist die größte 

Kindergelderhöhung seit fast 30 Jahren. Dazu kommt 

der Kinderzuschlag für Familien mit geringem Einkommen, 

der ebenfalls auf maximal 250 Euro erhöht wurde. 

10 


Außerdem erarbeiten wir gerade das Konzept einer 

Kindergrundsicherung. Sie wird dafür sorgen, dass Hilfen 

hier automatisch bei den Kindern ankommen – ohne viele 

Extra-Anträge der Eltern. Und wir bauen die Ganztagsbetreuung 

aus, auch damit Eltern arbeiten gehen können 

und Jungen und Mädchen gut gefördert werden, unabhängig 

vom Elternhaus. 

Durch die Energiewende, die Digitalisierung und die 

aktuelle Preisentwicklung drohen Familien aus der 

Mittelschicht abzusteigen. Allein die Angst davor treibt 

Menschen an den Rand des demokratischen Spektrums. 

Was tun Sie dagegen? 

Die Zeiten sind nicht einfach. Viele Bürgerinnen und 

Bürger machen sich Sorgen. Ich teile aber die Prämisse 

ihrer Frage nicht. Gerade in den vergangenen Monaten 

hat sich doch gezeigt, dass trotz aller Ängste und Sorgen 

der Wut-Winter ausgeblieben ist und die Extremen keinen 

regen Zulauf erhalten haben. Das stimmt mich hoffnungsvoll. 

Denn es zeigt, dass die Bürgerinnen und Bürger 

anerkennen, dass wir mit Politik Probleme entschlossen 

angegangen sind. Innerhalb von acht Monaten haben wir 

Deutschland unabhängig gemacht von russischem Gas, 

russischem Öl und russischer Kohle. In Rekordzeit haben 

wir Flüssiggas-Terminals an den norddeutschen Küsten 

errichtet, abgeschaltete Kraftwerke wieder ans Netz 

gebracht und neue Lieferwege etabliert. Ich nenne das 

„Deutschland-Tempo“. Und dieses Tempo wollen wir jetzt 

beim Klimaschutz nutzen. In etwas mehr als 20 Jahren 

wird Deutschland komplett klimaneutral und weiter ein 

starkes Industrieland sein. Der Bau von Windkrafträdern 

auf See und an Land und von Solaranlagen muss beschleunigt, 

die Industrieproduktion zu großen Teilen auf 

Strom umgestellt werden, die Netze müssen ertüchtigt 

werden. Dafür sind riesige Investitionen nötig, die neues 

Wachstum erzeugen mit vielen gut bezahlten Arbeitsplätzen. 

Zugleich geht es darum, unsere Gesellschaft und 

unsere Demokratie krisenfest zu machen. Dafür ist es 

wichtig, jenen Kräften entgegenzuwirken, die alles dafür 

tun, um Teile der Gesellschaft gegeneinander auszuspielen. 

Wenn wir uns zusammenhalten und uns unterhaken, 

haben Spaltung, Verschwörungserzählungen und Extremismus 

keine Chance. 

Warum wurde von der neuen Bundesregierung nicht 

die Chance ergriffen, ein bedingungsloses Grundeinkommen 

zu schaffen? Das Bürgergeld unterscheidet sich 

vom gescheiterten Hartz-IV-Grundansatz „Fördern und 

Fordern“ ja nicht. 

Das Bürgergeld unterscheidet sich an vielen Stellen vom 

bisherigen Arbeitslosengeld II – nicht nur, weil es mehr 

Geld gibt. Niemand ist davor gefeit, mal auf das Bürgergeld 

angewiesen zu sein. Dann geht es darum, dass die 

Gemeinschaft helfend zur Seite steht und keine Steine in 

den Weg gelegt werden. Und: Mit der zweiten Stufe des 

Bürgergelds, die zum 1. Juli startet, können sich Arbeitssuchende 

mehr auf Qualifizierung und Weiterbildung 

konzentrieren. 

Asylsuchende, Flüchtlinge aus Erdbeben- oder Kriegsgebieten, 

Migranten aus dem EU-Raum konkurrieren mit 

örtlichen Hilfebedürftigen um Ressourcen. Setzen Sie 

mehr auf Gleichbehandlung dieser Gruppen oder setzen 

Sie Prioritäten? 

Da darf niemand gegeneinander ausgespielt werden. Das 

ist das Geschäft der Populisten, und dem treten wir ganz 

entschieden entgegen. Unser Ziel ist ein ausgewogenes 

Angebot an effektiven Unterstützungsleistungen für jene, 

die schon immer hier leben, genauso wie für die, die bei 

uns Schutz suchen. 

In einer gemeinsamen Erklärung haben sich 2021 das 

EU-Parlament und die 27 Mitgliedsstaaten, also auch 

Deutschland, festgelegt, Obdachlosigkeit in der EU bis 

2030 abzuschaffen. Da steht der Bund in der Pflicht, 

auch wenn die Länder einen großen Teil der Umsetzung 

stemmen müssen. Ist das Ziel noch realistisch? 

Absolut. Auch im Koalitionsvertrag haben wir uns dazu 

bekannt, die Wohnungslosigkeit bis 2030 zu überwinden. 

Denn: Wohnen ist ein Menschenrecht. Dafür brauchen wir 

mehr Wohnungsbau – gerade im sozialen Bereich. 

Die Ampelkoalition hat sich zu Beginn der Legislatur 

zum Ziel gesetzt, jährlich 400.000 neue Wohnungen 

zu schaffen, davon 100.000 Sozialwohnungen. Inzwischen 

hat Bauministerin Klara Geywitz eingestanden, 

dass diese Zahlen weder für 2022 noch 2023 erreicht 

werden. Das Verbändebündnis „Soziales Wohnen“ geht 

von mehr als 700.000 fehlenden Wohnungen aus. Muss 

sich Deutschland auf Jahre großen Wohnungsmangels 

einstellen? 

Wir setzen uns ehrgeizige Ziele, und halten an ihnen fest, 

auch wenn das Bauen angesichts höherer Materialkosten 

und Fachkräftemangel gerade nicht einfacher geworden 

ist. Mit der Rekordsumme von 14,5 Milliarden Euro fördert 

die Bundesregierung bis 2026 den Bau neuer Sozialwohnungen. 

Und die Länder leisten auch noch ihren Beitrag. 

Der Wohnungsbau stagniert, gleichzeitig steigt der Bedarf 

an bezahlbarem Wohnraum. Was raten Sie jemandem, 

der aktuell bezahlbaren Wohnraum sucht? 

Wohnungssuche ist nicht einfach. Da gibt es kein Patentrezept. 

Wichtig zu wissen ist, dass das Wohngeld reformiert 

worden ist. Viel mehr Haushalte sind nun berechtigt, 

diese Unterstützung zu beziehen, statt 600.000 

Haushalte sind es nun zwei Millionen. Es gibt außerdem 

ein höheres Wohngeld und die steigenden Heizkosten werden 

berücksichtigt. Das Bundesbauministerium hat einen 


Wohngeld-Rechner auf seiner Homepage, mit dem sich 

ermitteln lässt, ob man für Wohngeld berechtigt ist. 

Laut einer Untersuchung der Bremer Gesellschaft für 

innovative Sozialforschung und Sozialplanung (GISS) sind 

materielle Ursachen ein Hauptgrund für Wohnungslosigkeit. 

80 Prozent der Betroffenen haben ihre Wohnung 

verloren, weil sie die Miete nicht zahlen können. Warum 

gibt es noch keine Instrumente wie Mietsicherungsfonds? 

Die Bundesregierung tut viel, um Mieterinnen und Mieter 

zu unterstützen. Mit der Mietpreisbremse zum Beispiel in 

Gegenden, wo der Wohnungsmarkt besonders angespannt 

ist. Die massive Förderung des sozialen Wohnungsbaus 

habe ich bereits erwähnt. Damit greifen wir Ländern und 

den Kommunen unter die Arme. Mit den Energie-Preisbremsen 

wirken wir hohen Preisen für Gas- und Strom 

entgegen. Und wir haben die Bedingungen verbessert, mit 

denen sich eine Stromsperre abwenden lässt – mit früheren 

Informationen und längeren Zahlungszeiträumen. 

Zehn Prozent der Menschen haben einen negativen 

Schufaeintrag. Wer mal die Miete oder seinen Handyvertrag 

nicht bezahlen konnte, hat kaum Aussicht, eine neue 

Unterkunft zu finden. Und wer Sozialgeld bezieht oder 

mit Suchterkrankungen oder psychischen Problemen zu 

kämpfen hat, auch nicht. Solange Vermieter am Markt 

auswählen können, entscheiden sie sich für den solventeren 

Bewerber. Könnte kommunal bewirtschafteter 

Wohnraum eine Lösung für hilfebedürftige Wohnungssuchende 

sein? Vielleicht durch Enteignung von Wohnungsunternehmen? 

Durch Enteignungen entstehen keine neuen Wohnungen, 

im Gegenteil. Mieterinnen und Mieter müssen durch ein 

faires Mietrecht auch vor unfairen Preissteigerungen 

geschützt werden. Aber, die Illusion zu verbreiten, dass 

man es bei einer wachsenden Bevölkerung mit heute völlig 

veränderten Lebensverhältnissen schaffen könnte, ohne 

neuen Wohnungsbau die hohe Nachfrage zu decken, halte 

ich für unverantwortlich. Wenn wir wollen, dass weiter in 

den Wohnungsbau investiert wird, müssen alle auf verlässliche 

Rahmenbedingungen setzen können. Das erreicht 

man nicht durch Diskussionen über Enteignungen, sondern 

nur durch ein kooperatives Miteinander. Deshalb gibt es 

beispielsweise das „Bündnis für bezahlbaren Wohnraum“, 

bei dem alle Seiten an einem Tisch zusammensitzen und 

Lösungen diskutieren. 

Themen? Durch welche Maßnahmen kann man diese 

Entwicklung stoppen? 

Das Wahlrecht ist ein wesentliches Element unserer 

Demokratie. Auch Personen ohne festen Wohnsitz sind 

wahlberechtigt und können an Wahlen teilnehmen. Was 

in Ihrer Frage mitschwingt, geht aber wohl in eine andere 

Richtung. Der Kampf gegen Armut und Wohnungsnot ist 

ein Kernanliegen meiner Politik. Ich setze mich mit all meiner 

Kraft dafür ein, die Rahmenbedingungen in unserem 

Land zu verbessern. Ich bin froh, dass unser Grundgesetz in 

aller Deutlichkeit von einem sozialen Bundesstaat spricht. 

Die Bundesregierung ist dem Wohl des ganzen Landes, aller 

Bürgerinnen und Bürger verpflichtet und nicht nur denen, 

die wählen gehen. Und die Wohlfahrtsverbände sind eine 

starke Stimme für hilfsbedürftige Menschen. 

Wird unsere Gesellschaft in zehn Jahren gerechter sein 

als heute? 

Meine Politik hat dieses Ziel. Mir geht es um den Respekt 

für jede und jeden Einzelnen, darum, dass unsere Gesellschaft 

zusammenhält, dass die Schere zwischen Arm und 

Reich nicht weiter auseinandergeht, dass wir die Gleichstellung 

der Geschlechter erreichen und dass niemand zurückgelassen 

wird. 

Ursprünglich hatte Bundeskanzler Olaf Scholz einem 

mündlich geführten Gespräch zugestimmt. Aus Termingründen 

musste das Interview auf Wunsch des Kanzlers 

dann aber doch schriftlich geführt werden. 

Wir danken dem Straßenmagazin HEMPELS e. V. aus Kiel 

für die Genehmigung zum Abdruck. 

In eigener Sache 

Hilfebedürftige Menschen gehen statistisch gesehen 

deutlich seltener zur Wahl. Nach einer Österreichischen 

Studie hat das auch damit zu tun, dass sie mit den 

staatlichen und kommunalen Einrichtungen mehr 

Reglementierung als Unterstützung verbinden. Welche 

Auswirkungen hat das auf die Priorisierung politischer 

12 



Aufruhr des Schweigens 

Foto: Franziska Greber 

WOMEN IN THE DARK ist ein von Franziska Greber 2016 

initiiertes internationales, transdisziplinäres und partizipatives 

Kunstprojekt gegen Diskriminierung und Gewalt. 

Weiße Blusen (in Indien waren es Schals), beschrieben mit 

rotem Permanentstift, sind das Medium, aus welchem 

Greber raumgreifende Installationen schafft. Auf den 

Kleidungsstücken haben die Frauen ihre Erfahrungen, 

Hoffnungen und Forderungen in Texten und Zeichnungen 

festgehalten – die Botschaften sind eindringlich und 

entfalten in der aus ihnen kreierten Installation eine ganz 

besondere Kraft. In enger Kooperation mit Frauen- oder 

Menschenrechts-Organisationen im jeweiligen Land wird 

das Projekt umgesetzt und der Schreibprozess von lokalen 

NGOs begleitet. 

Bisher beteiligen sich acht Länder: Simbabwe, China, Indien, 

Mauritius, Chile, die Seychellen, die Schweiz und seit 

2018 auch Deutschland mit 12 Bundesländern, rund 150 

Organisationen und 690 Frauen, die in rund 40 Sprachen 

Blusen zu Diskriminierung und Gewalt beschriftet haben. 

Die Ausstellungselemente in Deutschland sind, neben der 

120 m 2 großen Installation mit den 690 Blusen, ein Buch 

mit allen transkribierten Texten und der Übersetzung auf 

Deutsch, zwei Video- und eine Audio-Installation. 

Im Rahmen des DENKRAUM DEUTSCHLAND in der Pinakothek 

der Moderne in München und im Rathaus Rostock 

fanden erste Ausstellungen von „WOMEN IN THE DARK 

– aufruhr des schweigens“ in Deutschland statt. Vom 

09.05.-09.06.2023 wird die Ausstellung in Freiburg in der 

Meckelhalle (Sparkasse) zu sehen sein. 

Zur Künstlerin: 

Franziska Greber ist eine Schweizer Künstlerin. In ihrer 

langjährigen Arbeit und ihrer Tätigkeit als Psychotherapeutin 

hat sie sich mit genderbasierter Belästigung, 

Diskriminierung und Gewalt auseinandergesetzt und sich 

für Frauen- und Menschenrechte engagiert. 

Ihr künstlerisches Schaffen versteht sie als Kultur eines 

lebendigen und kritischen Diskurses. Dieser stellt die 

inhaltliche und strukturelle Grundlage für ihre Kunstprojekte 

dar. Kooperation und Partizipation sind Anker, 

die verschiedenen Medien wie Installationen, Fotografie, 

Video, Sound und Texte die Mittel ihrer künstlerischen 

Intervention. 

Freiburger Fachstelle Intervention gegen Häusliche 

Gewalt (FRIG) 

Rimsinger Weg 15a, 79111 Freiburg, Tel: 0761 – 89 73 520, 

info@frig-freiburg.de, www.frig-freiburg.de 


Caritas für Ehrenamtliche) mit meinem Team entwickelt 

und danach eine altehrwürdige Zeitschrift vollkommen zur 

„neuen caritas“ umgestaltet. In der Sozialpolitik war ich 

viel mit Gesetzgebungen befasst. Die Wohlfahrtsverbände 

werden um Stellungnahmen gefragt für alle Sozialgesetze. 

Angefangen hat das Ganze mit der Caritas-Armutsuntersuchung. 

In den ersten Wochen bei der Caritas 1989 kam der 

Generalsekretär zu mir und meinte: Ich habe sie benannt 

als Geschäftsführer einer Gruppe „Armutsdiskussion“ und 

die soll rausfinden, ob es Armut in Deutschland gibt oder 

nicht. Die CDU hatte zu dieser Zeit behauptet, es gebe keine 

Armut in Deutschland, es gebe ja die Sozialhilfe. Wir haben 

dann gemeinsam mit dem bekannten Armutsforscher 

Richard Hauser die bis heute einzige richtige empirische 

Untersuchung durchgeführt. An einem Stichtag haben wir 

4.000 Leute in den Beratungsstellen der Caritas mit einem 

65-seitigen Fragebogen befragt; so viel war notwendig, um 

rauszufinden, ob der oder die Ratsuchende Anspruch auf 

Sozialhilfe hat oder nicht. Und wenn sie Anspruch haben, 

ob sie ihn wahrnehmen oder nicht. Da kam raus, dass 

von sieben Leuten, die Anspruch hätten, nur vier ihn auch 

wahrnehmen. Nach dieser Entdeckung der verdeckten Armut 

ist die damalige Familienministerin Rönsch (CDU) am 

nächsten Tag ins Frühstücksfernsehen gegangen und hat 

gesagt: Ja, es gibt Armut in Deutschland. 

Foto: E. Peters 

IM GESPRÄCH MIT... 

Thomas Becker 

Die Ombudsstelle für wohnungslose Menschen (OfW) ist 

wieder komplett: Thomas Becker tritt die Nachfolge von 

Dieter Purschke an, der letztes Jahr leider unerwartet verstorben 

ist. Die Wahl fand in der Sitzung des Kuratoriums 

der Wohnungslosenhilfe am 16.03.2023 statt. Wir freuen 

uns, Ihnen „den Neuen“ heute vorstellen zu können. 

Herzlich willkommen, Thomas! Es freut uns, dass Du Dir 

Zeit genommen hast. Wie geht es Dir? 

Ganz gut. Ich bin froh und dankbar, dass ich bei Euch sein 

darf. Es geht ja darum, die Ombudsstelle für Wohnungslose 

(OfW) in Freiburg neu zu positionieren und bekannt zu 

machen. 

Erzähle uns bitte kurz, was Du bisher beruflich gemacht 

hast. 

Die letzten 33 Jahre war ich beim Deutschen Caritasverband 

in Freiburg tätig, habe angefangen als Chefredakteur der 

Zeitschriften. Ab 2003 wurde ich dann Bereichsleiter für Sozialpolitik 

und Medien. Gemeinsam mit einer Kollegin leitete 

ich auch den Lambertus-Verlag. Als Chefredakteur habe 

ich 1996 die Sozialcourage (Anm. d. Red.: Zeitschrift der 

Was hat Dir rückblickend am meisten Spaß gemacht? 

Gemeinsam mit engagierten Kolleginnen und Kollegen 

Neues zu entwickeln, wie z. B. Zeitschriften, das Leitbild in 

den 1990er-Jahren oder das Sozialmonitoring mit der Bundesregierung. 

Für dieses haben wir ein Gesprächsformat 

entwickelt, um regelmäßig halbjährlich über die Auswirkung 

von Hartz IV – jetzt Bürgergeld – zu sprechen. Und 

natürlich die Beratung von internationalen Caritas-Organisationen, 

wie sie tatsächlich eine Zivilgesellschaft aufbauen 

können, auch in den postsowjetischen Staaten wie Armenien 

oder Georgien oder in Albanien. Die letzten drei Jahre 

haben allerdings keinen Spaß gemacht, denn ich musste 

mit meinen KollegInnen einen schmerzhaften Einsparprozess 

durchziehen. 

Wie kamst Du dann zur OfW? 

Letztes Jahr bin ich in Rente gegangen und habe mir auf 

einer langen Fahrradtour an den Atlantik überlegt, was 

ich nun mache. Ich wurde schließlich aus dem Betroffenenkreis 

auf die Ombudsstelle angesprochen und vorgeschlagen, 

und zwar durch zwei Vorstandsmitglieder des 

FREIeBÜRGER, Ute Aschendorf und Carsten Kallischko. Nach 

reiflicher Überlegung habe ich mich entschlossen, mich 

zur Wahl zu stellen. Vorher konnte ich mich in Gesprächen 

bei der Stadt und einigen Trägern der Wohnungslosenhilfe 

versichern, dass eine strukturelle politische Arbeit der OfW 

auch gewollt ist. Die Freiburger OfW ist, soweit ich recherchiert 

habe, einzig in Deutschland. 

14 


Was willst Du persönlich in die OfW einbringen, wird sich 

etwas verändern? 

Verändern wird sich schon dadurch etwas, dass jetzt 

jemand neues dazukommt. Zusammen mit Hannelore 

Scheer und Carsten Kallischko sind wir drei ein gutes Team. 

Ich kann nur die Erfahrungen mitbringen, die ich habe, 

und mir liegen die Wohnungslosen am Herzen. Ich möchte 

ihnen helfen, mache das auch gerne. Und ich möchte natürlich 

schauen, ob das, was wir gesetzlich erreicht haben, 

auch tatsächlich vor Ort umgesetzt wird. Ich möchte mich 

bei strukturellen Problemen für Lösungen einsetzen. So gibt 

es z. B. wieder mehr Menschen, die keinen Krankenversicherungsschutz 

haben, weil Beitragsschulden aufgelaufen 

sind, die sie nicht bezahlen können. Es gibt viel zu tun. 

Wie schätzt Du die Betreuung und Versorgung der Obdachlosen 

in Freiburg ein? 

Wir haben in Freiburg ein vielfältiges und breit ausgebautes 

Angebot mit ganz vielen engagierten Leuten, Verbänden 

und Initiativen. Ich finde das unheimlich toll. Die Leute, die 

in dem Feld tätig sind, machen schon einen guten Job. Falls 

sich jemand nicht zurechtfindet in diesem System oder sich 

verheddert... Wir sind alle Menschen! Ja, dann sucht man 

nach Lösungen. 

Wie könnte die Zusammenarbeit der einzelnen Träger in 

der Wohnungslosenhilfe verbessert werden? 

Da habe ich bisher zu wenig Einblick. Ich kann nur aus meiner 

Erfahrung mit dem Kuratorium, das mich gewählt hat, 

sagen: Ich hatte das Gefühl, dass es sehr sachorientiert lief 

und ohne Animositäten oder so. Das lief partnerschaftlich. 

Ist der Wechsel von Hartz IV zum Bürgergeld ein Fortschritt? 

Ja! Erst mal gibt es mehr Geld. Und was z. B. nicht thematisiert 

wurde: Es gibt eine neue Regelung durch SBG II §16k 

zur „Ganzheitlichen Betreuung“ als Aufgabe des Jobcenters 

für Menschen mit multiplen Problemen. Neu ist auch, 

dass es ein offizielles Schlichtungsverfahren im Jobcenter 

gibt – und es gibt einiges mehr: das Schonvermögen wurde 

erhöht, die Sanktionen wurden gemildert. Es gibt also 

wirklich Fortschritte. 

Die EU und die Bundesregierung haben das Ziel ausgegeben, 

bis zum Jahr 2030 die Obdachlosigkeit in Europa zu 

beseitigen. Wie siehst Du das? 

Das ist unrealistisch. Es gibt Menschen, die nicht in einer 

Wohnung leben wollen, das muss man auch akzeptieren. 

Aber auf jeden Fall ist klar, dass wir zu wenig Wohnungen 

haben, vor allen Dingen zu wenig bezahlbare. Und dass 

Leute durch irgendwelche Wechselfälle des Lebens – Arbeit 

verloren, Scheidung, Krankheit – auf der Straße landen. 

Es gibt zwar Notunterkünfte, aber die Folgekette funktioniert 

nicht. 

Was sind Deine drei wichtigsten politischen Anliegen? 

Das Wichtigste ist zurzeit sicher Wohnraum für Menschen, 

die z. B. im Bürgergeld oder wohnungslos sind. Wohnraum 

muss bezahlbar und natürlich auch gleich von vornherein 

klimagerecht gebaut sein. Außerdem ist mir die Klimapolitik 

ein ganz wichtiges Politikfeld. Ich verstehe z. B. überhaupt 

nicht, wie so etwas Einfaches wie ein Tempolimit 

nicht eingeführt wird. Von wegen die Schilder sind zu teuer, 

ich lache mich tot. Und armutspolitisch: Wir gehen jetzt 

auf die Kindergrundsicherung zu und sie wäre der nächste 

Schritt, den wir wirklich brauchen, um die verdeckte Armut 

zu bekämpfen. 

Bezahlbaren Wohnraum gibt es in Freiburg so gut wie 

keinen mehr. Hast Du Ideen, die schnell und unbürokratisch 

bezahlbaren Wohnraum schaffen könnten? 

Man müsste Hilfestellung geben, dass Vermieter Wohnungslosen 

auch tatsächlich eine Wohnung zur Verfügung 

stellen. Das könnte z. B. so sein, dass die Stadt Mieterin ist. 

Wichtig ist, dass es noch mehr neue Wohngebiete gibt und 

man die 50 %-Quote für sozialen Wohnungsbau durchzieht. 

Da muss man intelligente Lösungen suchen. 

Was machst Du in Deiner Freizeit? 

Musik. Ich bin in zwei Chören und habe jetzt auch Blues 

Harp gelernt. Wenn ich ganz viel Zeit habe, dann male ich 

ein bisschen Aquarell. Und ich fahre sehr gerne Fahrrad. 

Worüber kannst Du lachen und was macht Dich wütend? 

Lachen kann ich z. B. über meine Enkel, wenn sie Späße 

machen. Wütend macht mich die internationale Lage, also 

die Machtpolitik der Erdoğans und Putins dieser Welt und 

der Krieg. 

Was ist für Dich der schönste Ort in Freiburg? 

Und welcher der hässlichste? 

Der schönste Ort ist für mich der Sternwald. Der unpassendste 

Ort ist ein paar hundert Meter entfernt, und zwar 

sind das die Neubauten, die vor Kurzem tief in den Lorettoberg 

hineingebaggert wurden, beispielsweise bis knapp 

an den historischen Hildaturm heran. Wie konnte so etwas 

erlaubt werden? 

Was wünschst Du Freiburg? 

Freiburg sieht sich ja gerne als Öko-Hauptstadt und ich 

fände es schön, wenn sie sich als Öko-Sozial-Hauptstadt 

profilieren würde, also ökologisch und sozial. Dafür gibt es 

allerdings noch einiges zu tun... 

Vielen Dank für das interessante Gespräch! Wir wünschen 

Dir für Dein neues Amt viel Erfolg und danken Dir 

für Dein ehrenamtliches Engagement. 

Oliver, Ekki & Conny 


HIER 

KÖNNTE AUCH 

IHRE WERBEANZEIGE 

STEHEN 

www.carolinakreuz.de 

16 


www.holzwurmgmbh.de 

Wiesenstr. 15 | 79227 Schallstadt 

Tel 07664 962096 

JAZZ’N’MORE... 

2023 

Tickets: 

forumjazz.de 

reservix.de 

BZ-Ticket 

GeBüSch Merzhausen 

FREIBURG 

forumjazz.de 


WER HAT AN DER UHR GEDREHT? 

Ist es wirklich schon so spät...? 

Foto: Gerd Altmann / Pixabay 

Bisher habe ich Ihnen in vier Teilen erzählt, wie sich der 

FREIeBÜRGER in den 25 Jahren seines Bestehens entwickelt 

hat. Heute komme ich damit zum Abschluss, denn 

im nächsten Monat steht ja das große Jubiläum schon 

an! Natürlich werden wir das Ereignis auch gebührend 

feiern, doch wie und wann, das soll vorerst noch unser 

Geheimnis bleiben... 

In der letzten Folge schrieb ich über unsere Ausflüge in 

die Kultur und endete damit, wie die Idee der Bettleroper 

entstand. Beim FREIeBÜRGER kam damals eine regelrechte 

Theaterhysterie auf. Denn kaum hatten wir bekannt 

gegeben, dass das Freiburger Theater und der FREIeBÜR- 

GER LaienschauspielerInnen sucht, die arbeitslos oder gar 

obdachlos sind, rannten die Interessenten sprichwörtlich 

unsere Türen ein. MitarbeiterInnen und VerkäuferInnen 

von uns, BesucherInnen der Tagesstätten für Wohnungslose, 

StraßenmusikerInnen, BettlerInnen und noch viele 

andere mehr wollten bei diesem Projekt mitmachen. 

Dieser Andrang hatte alle Erwartungen übertroffen. Nun 

nahm eines der größten Highlights in unserer Geschichte 

seinen Lauf... 

Als die Intendantin des Freiburger Theaters Barbara 

Mundel und der Regisseur Christoph Frick die Idee 

entwickelten, die Bettleroper in die heutige Zeit zu versetzen, 

hatten sie schon die Vorstellung, einige Rollen mit 

Betroffenen aus dem echten Leben zu besetzen. Es war 

nur noch offen, wie man an diese Menschen herankam. 

Bei einem zufälligen Treffen bei Radio Dreyeckland kamen 

Frau Mundel und ich ins Gespräch und da kam dann auch 

die Idee der Bettleroper auf den Tisch. Ich erklärte mich 

bereit, bei und über unsere Zeitung den „Schauspielernachwuchs“ 

zu finden, der Rest ist Geschichte. Wie bereits 

erwähnt waren alle überrascht, dass sich freiwillig so viele 

Menschen fanden, die auf einer Bühne ihr eigenes, teils 

trauriges Schicksal, mitsamt den persönlichen Sorgen 

und Ängsten, die ein jeder hatte, darstellen wollten. Denn 

das war ja der eigentliche Plan, die Handlung des mehr 

als hundert Jahre alten Stücks ins moderne Freiburg 

zu holen, mit all den aktuellen Problemen, mit Hartz 

IV, mit akuter Wohnungsnot und mit der großen Angst 

vor einem sozialen Absturz. Doch die Vorfreude war bei 

allen riesig groß, auch die gelernten SchauspielerInnen 

waren gespannt auf dieses ungewöhnliche Theaterstück 

und freuten sich auf ihre neuen KollegInnen. Denn das 

Ganze hatte ja auch für die gestandenen Mimen etwas 

Neues, sie tauchten in eine ihnen bisher fremde Welt ein 

und mussten versuchen, diese nun zu verstehen. Ohne 

etwas vorwegzunehmen, kann ich sagen: Das ist ihnen 

18 


eeindruckend gelungen. Auch bei den Laien kam Überraschendes 

zutage. So hegten viele von ihnen schon länger 

den Traum, einmal Theater zu spielen. Dass auch unser 

„Chefchen“ Uli dazu gehörte, hat mich am meisten verdutzt, 

denn das war mir völlig neu. Der eine oder andere 

hat mal in einer Schulaufführung mitgespielt und wieder 

andere entdeckten ihre lange begrabene Liebe zu einem 

Instrument wieder. So hatte sich also eine bunte und 

völlig unterschiedliche Truppe zusammengefunden, um 

dem Theaterpublikum das Thema Armut nahezubringen. 

Dass dieses Projekt nicht zu den einfachsten gehören 

wird, war schon nach dem Kennenlernen und den ersten 

Proben klar. Schließlich hatte der größte Teil der werdenden 

DarstellerInnen noch nie auf einer so großen Bühne 

gestanden. Dazu kamen die individuellen Probleme, die 

ein jeder von ihnen mit sich trug. Einige hatten Suchtprobleme, 

andere eine chronische Krankheit und andere 

hatten permanente Schwierigkeiten mit irgendwelchen 

Ämtern. Umso erstaunlicher war es für mich zu sehen, 

wie Regisseur, BetreuerInnen und auch die „echten“ 

SchauspielerInnen damit umgingen, den Betroffenen 

halfen und trotzdem ein echtes Ensemble auf die Bühne 

stellten. Denn das geschah am Ende. Nach endlosen 

Wochen der Proben kam die Bettleroper dann endlich zur 

Aufführung. Vor vollem Haus bestand die Mischung aus 

gelernten und LaienschauspielerInnen ihre Feuertaufe. 

Die ZuschauerInnen klatschten am Ende schier endlos, 

doch in die Begeisterung des Publikums mischte sich 

auch bald Betroffenheit. Das Stück hat gehalten, was es 

versprochen hat. Es hat aufgeweckt, es hat gezeigt, dass 

kaum jemand in der Gesellschaft vor dem sozialen Absturz 

geschützt ist. Es hat die Menschen zum Nachdenken 

gebracht! Und es hat gezeigt, dass auch obdachlose Menschen 

zu etwas fähig sind, wenn man ihnen die Chance 

dazu gibt! Das Stück war auf vier oder fünf Aufführungen 

angesetzt, die waren allesamt ausverkauft und es wurden 

noch einige Sondervorstellungen ins Programm genommen. 

Die Bettleroper am Freiburger Stadttheater war ein 

voller Erfolg und der FREIeBÜRGER war mittendrin! 

Das war, wie schon erwähnt, einer der ganz großen 

Höhepunkte in der Geschichte des FREIeBÜRGER, doch 

natürlich gab es eine Menge mehr in den vergangenen 

25 Jahren, wie Sie in den vorangegangenen vier Teilen 

lesen konnten. Für uns war und ist es wichtig, bei solchen 

Gelegenheiten auf uns und unsere Arbeit und natürlich 

auf die Motive für unsere Arbeit hinzuweisen. Das heißt: 

Armut öffentlich zu machen, und dafür war natürlich das 

Theater die sprichwörtlich richtige Bühne. Dafür gebührt 

natürlich Frau Mundel und Herrn Frick nochmals unser 

Dank! Natürlich kann ein einziges Theaterstück nicht 

ausreichen, um die Stadt über soziale Probleme aufzuklären, 

doch wir versuchen, jede sich bietende Möglichkeit 

zu nutzen, um damit an die Öffentlichkeit zu gehen. Sei 

es nun an Info-Ständen über uns und unsere Arbeit, bei 

Demos oder bei Großkundgebungen wie z. B. gegen den 

Verkauf städtischer Wohnungen durch einen Ex-Oberbürgermeister 

oder gegen einen NPD-Aufmarsch 2002. 

Wir waren und sind dabei, zeigen Haltung und machen 

unsere Meinung deutlich! Bei solchen Gelegenheiten, 

aber auch beim Zeitungsverkauf, bin ich schon oft darauf 

angesprochen worden, dass unsere Haltung als Zeitung 

doch ziemlich weit links wäre. Nun gut, wenn wir als 

zu weit links von manchen LeserInnen wahrgenommen 

werden, weil wir, wie leider fast ausschließlich nur linke 

Parteien oder Gruppierungen, uns auch für mehr soziale 

Gerechtigkeit, mehr sozialen Wohnungsbau und ein Ende 

der Obdachlosigkeit einsetzen, dann sei es so... Diese drei 

Missstände in unserer Gesellschaft zu lösen steht beim 

FREIeBÜRGER auch mit an erster Stelle unserer Arbeit. 

In den vergangenen Jahren habe ich schon manchmal 

dagesessen und über uns und die 25 Jahre nachgedacht. 

Über die Anfänge der Zeitung, über die Mitarbeiterinnen 

und Mitarbeiter, die beim FREIeBÜRGER waren, und über 

Schwierigkeiten und Erfolge, die wir hatten. Und irgendwie 

bin ich stolz auf das, was wir erreicht haben. Wir 

helfen mit, dass Obdachlose und Menschen in sozialen 

Notlagen ihren Alltag mit etwas mehr Würde gestalten 

können. Wir haben keine Häuser für Obdachlose bauen 

können, wir haben auch keine Menschen nachhaltig 

aus der Sucht befreien können und wir haben Freiburg 

auch nicht wirklich lebenswerter machen können. Aber 

wir haben jedem, der es möchte, jedem, der in Armut 

leben muss und daran etwas ändern möchte, die Chance 

gegeben, das zu tun! Nicht mehr, aber auch nicht weniger. 

Jeder Mensch, der begonnen hat, den FREIeBÜRGER 

zu verkaufen, hatte und hat die Möglichkeit, etwas 

Struktur in sein Leben zu bringen, sich etwas zusätzliches 

Geld zu verdienen und so den ersten Schritt zurück in 

ein „geregeltes Leben“ zu machen. Es gibt einige, die das 

gemacht haben, Schritt für Schritt weitergegangen sind 

und heute eine eigene, kleine Wohnung und einen Job 

haben. Natürlich haben wir nur Starthilfe gegeben, aber 

mehr wollen und können wir auch gar nicht tun. Und wir 

freuen uns über alle Menschen, die es schaffen, aus der 

Obdachlosigkeit herauszukommen. Und wenn wir dabei 

helfen konnten, freut es uns noch ein bisschen mehr! 

Wenn ich über unsere Ziele nachdenke, muss ich immer 

an Uli Herrmann denken. Der sagte einmal: „Unser Ziel 

muss es sein, uns selbst arbeitslos zu machen!“ Er hatte 

völlig recht, doch bis dahin haben wir noch jede Menge 

Arbeit! Auf die nächsten 25 Jahre... 

Carsten 


Foto: G.C. / Pixabay 

ROLLENTAUSCH 

Meine persönlichen Erfahrungen als Verkäuferin des FREIeBÜRGER 

Mein Schicksal beschenkte mich reichlich, als ich endlich, 

nach fast einem Jahr leidvollen Wartens, die Zusage vom 

Jobcenter bekam, dass mir ein Bildungsgutschein für die 

Weiterbildung in Manueller Lymphdrainage ausgestellt 

wird. Diese Weiterbildung ist für alle Physiotherapeuten 

und Medizinischen Masseure, egal ob männlich, weiblich 

oder divers, unabdingbar. Und wie es meine Vorherbestimmung 

ebenfalls wollte, fand meine Weiterbildung an 

der Földischule in Freiburg statt und ich bekam den letzten 

freien Platz. So machte ich mich also voller Vorfreude 

und positiver Aufregung auf den Weg vom wunderschönen 

Bodensee in den mystischen Schwarzwald. Natürlich 

musste ich die Gelegenheit nutzen und besuchte am 

Ende der ersten spannenden Unterrichtswoche Ekki, Oliver 

und Karsten in der Redaktion des FREIeBÜRGER. Schon 

länger hatte ich mit dem Gedanken gespielt, es auszuprobieren, 

wie sich das anfühlt, Straßenzeitungen zu verkaufen. 

Ich bekam von Karsten einen vorübergehenden Verkaufsausweis 

und zehn Exemplare. 

Als ich mich am 11. März, einem sonnigen Samstag, aufmachte, 

war ich ziemlich nervös. Ich stellte mich vor den 

Beckesepp in der Nägeleseestraße in Freiburg. In der 

ersten halben Stunde war nichts los. Mir kamen starke 

Zweifel, ob das etwas Gutes werden kann. Ich war selbst 

von mir überrascht, dass ich den Mut hatte, die Kundschaft 

direkt zu grüßen und anzusprechen, ob sie eine 

Zeitung kaufen möchten. Die Mehrheit grüßte freundlich 

zurück. Manche sagten mir, dass sie bereits eine Ausgabe 

hätten, andere gaben mir aufmerksamerweise trotzdem 

Geld. Eine Kundin mittleren Alters fragte mich mitfühlend 

und direkt zugleich, ob ich obdachlos sei. Ich erzählte 

ihr, dass ich zwar eine Arbeitsstelle habe, doch keine Wohnung. 

Daraufhin wünschte sie mir alles Gute, dass eine 

Weiterbildung sich immer lohnt und dass ich eine junge, 

sympathische Frau sei. Als sie davonfuhr, winkte sie mir 

lächelnd zu. Was für eine aufbauende Begegnung für 

mich! Ein Kunde drückte mir später eilig eine Tafel Schokolade 

in die Hand, die ich jedoch nicht essen konnte, da 

ich laktosefreie Kost brauche. Ich schenkte die Tafel einem 

noch schüchternen kleinen Mädchen auf ihrem Roller, 

deren Mutter mir wohlgesonnen Münzen in den Becher 

warf. Nach einer Stunde hatte ich alle zehn Straßenzeitungen 

verkauft und war richtig zufrieden. 

Am 18. März stand ich wieder vor dem Beckesepp. Einer 

kräftigen Frau, die sich neben den Fahrradständer hinsetzte, 

bettelte und mich auf Spanisch ansprach, passte 

20 


es überhaupt nicht, dass ich meine Straßenzeitungen 

verkaufte. Da ich jedoch einen Verkaufsausweis hatte, 

konnte die Frau nicht viel machen. Der Tag war gemischt. 

Eine ältere, vornehm gekleidete und geschminkte Dame 

mit Fahrrad sagte zu mir beim Verlassen des Beckesepp, 

dass sie da drin (im Beckesepp) Leute suchen, da müsste 

ich nicht hier stehen. Puh, das musste ich erst kurz 

verdauen. Dann erklärte ich der Dame, dass es für wohnungs- 

und obdachlose Menschen arg schwierig sei, eine 

Arbeitsstelle anzunehmen. Denn dafür braucht es sämtliche 

Dokumente, die manche gar nicht mehr haben, sowie 

eine postalische Anschrift und ein Bankkonto. An die Antwort 

kann ich mich konkret nicht mehr erinnern. Solche 

vermeintlich gut gemeinten Ratschläge sind gegenüber 

Wohnungs- und Obdachlosen absolut kontraproduktiv 

und verurteilend. Eventuell kann die Person aufgrund 

einer psychischen oder körperlichen Einschränkung gar 

nicht mehr „ordentlich“ und „normal“ arbeiten gehen. 

Definitiv witziger war an diesem Tag meine ausgeübte 

Venengymnastik, wie wir sie im Unterricht gelernt hatten. 

Eine Kundin fragte mich deswegen: „Und was ist ihr 

Problem?“ Ich fing an, zu lachen. Ups, wie peinlich. So 

trüb wie das Freiburger Wetter war bedauerlicherweise 

mein letzter Verkaufssamstag am 25. März. Die kräftige 

Dame war wieder da und beleidigte mich dieses Mal übel 

auf Italienisch. Dann kam ein angetrunkener obdachloser 

Mann mit einer Flasche Wodka in der Hand zum Betteln 

dazu. Der Chefin vom Beckesepp wurde es verständlicherweise 

zu viel und sie bat mich, zu gehen. Ich schenkte ihrem 

sehr freundlichen Mitarbeiter, der die Polizei wegen 

der schimpfenden Frau rufen wollte, kostenlos ein Exemplar 

und machte mich geknickt auf den Rückweg. Das Geld 

habe ich spontan an die mir persönlich bekannten Organisationen 

gespendet. Einmal an die Bahnhofsmission in 

Husum, FreiRaum Hilfe für Frauen in Wohnungsnot und 

an den FREIeBÜRGER e. V. 

Ich finde, es kostet enorm viel Mut, sich hinzustellen und 

den FREIeBÜRGER zu verkaufen und habe großen Respekt 

vor allen, die das machen! Allen Personen, die bei mir eine 

Straßenzeitung gekauft haben, danke ich herzlich. Auch 

für die angenehmen Gespräche. Ein Dankeschön geht 

ebenfalls an den Becksepp für die Erlaubnis, dass Straßenzeitungen 

vor dem Geschäft verkauft werden dürfen. 

Rose Blue 

Anm. d. Red.: Liebe LeserInnen, falls jemand von Ihnen eine 

kleine Wohnung oder ein Zimmer im Raum Bodensee zu 

vermieten hat, bitte wenden Sie sich gerne 

an unsere Redaktion (0761-3196525). 

Vielen Dank! 

Der Mann unter der Brücke 

Frühmorgens, wenn ich ging hinaus, 

des Öft´ren ich ihn sah, 

schlafend lag er auf seiner Bank, 

die Augen zu, die Flaschen nah. 

Ich auf dem Weg zur Arbeit, 

gehetzt und halb im Schlaf, 

er stets noch friedlich schlummernd, 

wenn ich ihn zeitig traf. 

Egal zu welcher Jahreszeit, 

er wurde zur Konstante, 

es war als traf ich morgens stets 

eine alte Bekannte. 

Der Mann unter der Brücke 

gab auf uns alle Acht, 

auf unseren Arbeitswegen 

und später in der Nacht. 

„Hallo, wie geht´s? Wie war dein Tag?“, 

er stets jeden begrüßte 

und vielen dadurch nahm die Angst 

vor dunkler Brücken-Wüste. 

Vor kurzem kehrte ich zurück 

an jenen besonderen Ort, 

der Platz war leer, sein Hab und Gut, der Mann 

all´ das war fort. 

Was aus ihm wurde ich weiß es nicht, 

wo ist er wohl geblieben? 

Ich seh´ noch vor mir sein Gesicht, 

hoff´, dass er nicht vertrieben. 

„Hast du gewusst, Herr Brückenmann, 

dass ich dich manchmal still 

beneidet hab um deinen Tag, 

stets so wie man grad will? 

Vor allem aber, ich möcht´ dir sagen, 

dass du mir auf deiner Bank 

ein wichtiger Begleiter warst, 

hab´ dafür vielen Dank!“ 

N. Streibel 


Engagiert für 

wohnungslose Menschen 

Sonntagstreffs 

im Mai 2023 

07.05.2023 

13 Uhr 

Katholische Hochschulgemeinde (KHG) 

Lorettostraße 24 

Straßenbahn 2 Richtung Günterstal 

Halt Lorettostraße 


21.05.2023 

13 Uhr 

Evangelische Auferstehungsgemeinde 

Littenweiler 

Kappeler Straße 1 

Straßenbahn 1 Richtung Littenweiler 

Halt Laßbergstraße 

oder 

Zug S1/S11 Richtung Titisee 

Halt Bhf. Littenweiler 

VERKÄUFER JÜRGEN 

Ich bin Jürgen, verkaufe seit einigen Monaten die Straßenzeitung 

FREIeBÜRGER und freue mich, dass ich mich 

Ihnen hier kurz vorstellen kann. Ich bin geboren und 

aufgewachsen in Bad Krozingen in der Nähe von Freiburg. 

Dort habe ich auch eine kaufmännische Ausbildung abgeschlossen 

und viele Jahre in diesem Bereich gearbeitet. 

Ich bin mittlerweile Rentner und kann auf ein bisher sehr 

bewegtes Leben zurückblicken, in dem ein paar Sachen 

auch schräg abgelaufen sind. Auf die Freiburger Straßenzeitung, 

um meine Rente etwas aufzubessern, wurde ich 

über einen FREIeBÜRGER-Verkäufer aufmerksam. Mein 

Verkaufsplatz ist vor dem EDEKA Strecker in der Günterstalstrasse/Ecke 

Lorettostrasse in Freiburg. Dort verkaufe 

ich meist von Montag bis Samstag zwischen 9 und 18 

Uhr. Durch den Verkauf komme ich raus, knüpfe soziale 

Kontakte, denn den ganzen Tag faul in einem Zimmer hocken 

ist nichts für mich. Ich brauche die frische Luft und 

lange Spaziergänge, ich will ja physisch und psychisch 

gesund bleiben. Ich lebe zurzeit in einer Männer-WG für 

Wohnungslose, wünsche mir aber sehr eine eigene kleine 

Wohnung. Das wäre toll! 

MAI 2023 

WIRES & LIGHTS + MÄNGELEXEMPLAR 

MO, 1. I 20 H I POST-PUNK, SYNTH WAVE 

POSTMAN + THE BLUES AGAINST YOUTH 

DO, 4. I 20 H I MODERN FOLK, DIRTY BLUES‘N‘ROLL 

THE GEPPETTO PROJECT 

FR, 5. I 21 H I I DOOM-JAZZ, SLOWCORE, ELECTRONIC 

KAUFMANN FRUST 

DO, 11. I 20 H I POST PUNK 

LAWN CHAIR 

FR, 12. I 21 H I POST PUNK, INDIE 

SKULLCRUSHER II / KOOP: ARTIK 

SA, 13. I 14 H I INDOOR HEAVY METAL FESTIVAL 

IRNINI MONS + LOBSTER LOBSTER 

MO, 15. I 20 H I HARDCORE, ROCK FRANÇAIS, NOISEROCK 

THE BURNING HELL + JAKE NICOLL + 

STEVEN LAMBKE 

MI, 17. I 21 H I INDIE, ALTERNATIVE, FOLK, AMBIENT 

OUR PIECE OF PUNK + KNEIPE 

DO, 18. I 20 H I LESUNG UND SAMPLER HÖREN 

OIRO + DIE CIGARETTEN 

SA, 20. I 21 H I PUNK, PROBLEMKIND POP 

Anzeige 

Zum Schluss möchte ich mich noch auf diesem Wege bei 

meinen KundInnen für die tolle Unterstützung bedanken, 

sage bis ganz bald und bleiben Sie gesund! 

Ihr Jürgen 

VEREIN FÜR NOTWENDIGE KULTURELLE MASSNAHMEN e.V. 

HASLACHER STRASSE 25 | 79115 FREIBURG 

WWW.SLOWCLUB-FREIBURG.DE 

22 


MITMACHSEITE 

Lernen Sie uns kennen... 

• Diskutieren Sie mit uns 

• Erzählen Sie uns Ihre Geschichte 

• Schreiben Sie einen Artikel 

• Unterstützen Sie unsere Aktivitäten 

• Kommen Sie auf ein Käffchen vorbei 

Machen Sie mit! 

Sagen Sie es weiter! 

Wir freuen uns auf Sie... 

Ihr FREIeBÜRGER-Team 

Engelbergerstraße 3 – 0761/3196525 – info@frei-e-buerger.de 


Tom Lin 

„Die tausend Verbrechen des Ming Tsu“ 

Suhrkamp Verlag 

ISBN 978-3-518-47284-2 

301 Seiten | 16 € 

C Pam Zhang 

„Wie viel von diesen Hügeln ist Gold“ 

Fischer Taschenbuch Verlag 

ISBN 978-3-596-70332-6 

352 Seiten | 14 € 

CHINESINNEN IM WILDEN WESTEN 

Buchtipps von utasch 

Im legendären Wilden Westen tauchen chinesische 

Einwanderer nur als Randfiguren beim Bau der Eisenbahn, 

als Arbeiter in Bergwerken oder Betreiber von 

Opiumhöhlen auf. Tragende Rollen spielen sie in den 

vorherrschenden Mythen nicht. Doch zwei junge in China 

geborene und in den USA lebende AutorInnen stellen nun 

Menschen chinesischer Herkunft in den Mittelpunkt ihrer 

Erzählungen über den Wilden Westen. 

Tom Wentao Lin schickt in seinem Roman einen Killer 

chinesischer Abstammung auf einen Rachefeldzug durch 

den Wilden Westen. Ming Tsu wurde als Waisenkind 

adoptiert und von seinem Vormund zum Auftragskiller 

ausgebildet. Er war so töricht, eine weiße Frau zu heiraten. 

Für die unerlaubte Mischehe wurde er zu zehn Jahren 

Zwangsarbeit bei der Central Pacific Railroad verurteilt. 

Wir schreiben das Jahr 1869 und Ming Tsu macht sich auf 

den Weg durch Nevada Richtung Kalifornien, um dort 

seine geliebte Frau zu finden. Sein Ruf als mordender Chinese 

eilt ihm voraus. Unterwegs spürt er all die Männer 

auf, die sein Glück zerstörten und liquidiert sie. Auf dem 

gefahrvollen Ritt begleitet ihn ein blinder Chinese, der 

den Tod vorhersehen kann. Als hilfreiche Gefährten erweisen 

sich auch die Mitglieder einer Schaustellertruppe, die 

echte Wunder vollbringen können. Gemeinsam reisen sie 

durch das erbarmungslose Land, in dem das Recht des 

Stärkeren gilt. „Die tausend Verbrechen des Ming Tsu“ ist 

ein blutiger, schräger und fesselnder Western mit fantastischen 

Elementen und ungewöhnlichen Figuren, der eine 

neue Perspektive auf den Wilden Westen eröffnet. 

Weniger blutig, aber ebenso außergewöhnlich ist der 

Roman „Wie viel von diesen Hügeln ist Gold“ der Autorin 

C Pam Zhang. Sie erzählt die Geschichte von Sam und 

Lucy, die als Töchter chinesischer Einwanderer unter 

Armut und Diskriminierung leiden. Die Kinder ziehen mit 

der Leiche ihres Vaters auf der Suche nach einem Bestattungsplatz 

durch die Prärie. Dabei sind sie auch auf der 

Suche nach Heimat, ihrer Identität und Selbstverwirklichung. 

Beide tragen die Last der unerfüllten Träume ihrer 

Eltern. Der Vater war ein glückloser Goldgräber und die 

Mutter vom Heimweh nach China geplagt. Während die 

eigensinnige Sam ein ungebundenes Leben als Mann in 

der Wildnis führen möchte, sehnt sich Lucy nach Ordnung 

und Sauberkeit der Zivilisation. Gemeinsam ziehen sie 

gen Osten, wo sich die Wege der Schwestern trennen. 

Sam verwirklicht ihren Traum vom wilden Leben und Lucy 

lässt sich in Texas nieder. Als Sam nach einigen Jahren bei 

Lucy auftaucht, nimmt der Lauf beider Leben unerwartete 

Wendungen. „Wie viel von diesen Hügeln ist Gold“ ist ein 

fesselnder und vielschichtiger Roman über die Entwicklung 

zweier Mädchen in einer feindlichen Welt. Der 

Roman ist auch ein Abgesang auf die Schönheit der Natur 

des Wilden Westens, die durch Ausbeutung und „Zivilisierung“ 

zerstört wurde. 

Tom Wentao Lin und C Pam Zhang erweitern den Mythos 

vom Wilden Westen, indem sie „ihresgleichen“ aus dem 

Schatten ins Licht rücken und bemerkenswerte neue 

Geschichten über bislang ausgegrenzte Menschen 

erzählen. 

24 


SAUERAMPFERSUPPE 


Herzlich willkommen auf unserer Kochseite! 

Kennen Sie das auch? Damals als Kind auf den Wiesen gespielt 

und hier und da auch mal etwas vom Wiesen-Sauerampfer 

genascht, der beim Verzehr ein Ziehen im Unterkieferbereich 

auslöste? Daran kann ich mich noch gut 

erinnern... Sauerampfersuppe gab es bei mir Zuhause jedoch 

nie. Dabei ist der Sauerampfer aufgrund seines hohen 

Vitamin-C-Gehaltes sehr gesund. Wegen seines sauren 

Geschmacks in der Küche kann er Zitrone oder Essig 

ersetzen, bildet die saure Komponente in Gerichten und 

passt hervorragend zu Fisch. Doch auch in Salaten, Soßen, 

Suppen und als Gemüsebeilage findet das Wildkraut Verwendung. 

Selbst einen Tee kann man mit getrockneten 

Sauerampferblättern zubereiten. Sehr wichtig ist jedoch, 

dass man niemals zu viel Sauerampfer verwendet, denn 

die darin vorhandene Oxalsäure und die Alkalisalze wirken 

in großen Dosen giftig...! Erntezeit ist von Mai bis in 

den Juli hinein. Wir kochen Ihnen diesen Monat eine leckere 

Sauerampfersuppe mit Knoblauch-Croûtons. 

Zutaten für 4 Personen: 

400 g Kartoffeln (mehligkochend), 1 Lauchstange, 1 Zwiebel, 

2 Bund (200 g) Sauerampfer, 4 EL Rapsöl, 1 Liter Gemüsebrühe, 

1 TL Zitronensaft, 150 g Sahne, 3 Scheiben Toastbrot, 

20 g Butter, 2 Knoblauchzehen 

Zubereitung: 

Die Kartoffeln putzen, schälen und grob würfeln. Den 

Lauch waschen und in grobe Ringe schneiden. Dann die 

Zwiebeln pellen und ebenfalls grob schneiden. Jetzt den 

Sauerampfer unter fließendem Wasser waschen, abtropfen 

lassen und zur Seite legen. 

Als nächsten Schritt das Rapsöl in einem großen Topf erhitzen. 

Die Kartoffeln, den Lauch und die Zwiebeln hineingeben 

und anschwitzen. Mit der Gemüsebrühe auffüllen 

und aufkochen. Die Brühe für 25 Minuten bei mittlerer 

Hitze köcheln lassen und mit einem Pürierstab fein pürieren. 

Jetzt den Zitronensaft, die Sahne und den Sauerampfer 

hineingeben und abermals fein pürieren. 

Für die Croûtons die Butter in einer Pfanne schmelzen, 

den zerdrückten Knoblauch und das in Würfel geschnittene 

Toastbrot dazugeben. Bei mittlerer Hitze die Brotwürfel 

etwas bräunen und auf Küchenkrepp abtropfen lassen. 

Jetzt die Sauerampfersuppe in tiefen Tellern anrichten 

und mit den Croûtons garnieren. 

Guten Appetit! 

Oliver & Ekki 


durchzusetzen und zu bleiben. Oder der Videoschiedsrichter, 

der eigentlich erfunden wurde, um in strittigen 

Situationen zu entscheiden, ob der Ball im Tor war oder 

nicht. Kurz darauf kamen noch die Abseitsentscheidungen 

dazu und dann schon bald der Rest vom Regelwerk. 

Der Schiedsrichter läuft eigentlich nur noch als Staffage 

auf dem Platz herum. Fällt ein Tor, dann überprüft der unsichtbare 

Mann im Videokeller erst einmal, ob man das 

zählen darf oder ob eine Straftat beim Erzielen des Treffers 

vorlag. Die Szene wird sich dann gefühlte 100-mal angeschaut, 

bis endlich eine Entscheidung getroffen wird. 

Etwa fünf Minuten nachdem das Tor gefallen ist dürfen 

die Fans dann endlich ihren Jubelschrei ausstoßen, den 

sie schon eine Weile im Mund hatten. Oder eben auch 

nicht! 

Hallöchen, liebe Sportfreunde, 

der Mai ist da und mit ihm doch (hoffentlich!) bald schönes 

Wetter! Mit den wärmeren Temperaturen verlagert 

sich auch der Sport wieder nach draußen. Die Leichtathletiksaison 

ist eröffnet, die Radsportler quälen sich schon 

über Berge und Landstraßen und die Volleyballer treiben 

sich wieder an Stränden herum. 

Ausgenommen natürlich die FußballerInnen, denn die 

spielen ja schon die ganze Zeit an der frischen Luft. Aber 

wer weiß, wie lange noch? Denn bei dem, was in den letzten 

Jahren im Fußball alles geändert wurde, kann mich 

eigentlich nichts mehr schocken. Nehmen wir doch mal 

die Spielerwechsel. Früher durfte jede Mannschaft zwei 

Spieler wechseln und dann war Schluss. Hat sich danach 

noch einer verletzt, dann war das halt Pech und die mussten 

mit einem Mann weniger spielen. Die einzige Chance 

war dann die, dafür zu sorgen, dass beim Gegner auch 

einer runtermusste. Aber heute dürfen die fünf Spieler 

pro Match austauschen und die nutzen das auch gnadenlos 

aus. Dabei geht doch jeder Spielfluss verloren! Wenn 

in einem eingespielten Team fünf Akteure gewechselt 

werden, dann spielen die doch auch völlig anders. Bis die 

fünf neuen sich eingefügt haben, ist das Spiel vorbei! Eingeführt 

wurde diese Regelung während der Coronapandemie 

und selbst da habe ich das nicht verstanden. Weil 

die Spieler während des Lockdowns nicht richtig trainieren 

könnten und nicht richtig fit wären, könnten nicht 

alle über die volle Zeit spielen und so müsse man häufiger 

wechseln. Was für ein Quatsch! Wenn ein Spieler nicht fit 

ist, dann spielt er gar nicht! Wenn er aber aufläuft, muss 

er in der Lage sein, 90 Min. durchzuhalten! Das ist sein 

Job, dafür kassiert er Millionen. Und obwohl Corona jetzt 

schon eine Weile vorbei ist, scheint sich diese Regelung 

Auch bei eventuellen Handspielen oder bei Fouls im oder 

am Strafraum mischt der sich inzwischen ein, sodass 

auch Elfmeterentscheidungen in der Regel etwa fünf Minuten 

dauern. Und trifft der eigentliche Schiri so eine 

Strafstoßentscheidung mal eigenmächtig, kann man fast 

darauf wetten, dass sich das Kellerkind wieder meldet 

und die Entscheidung überprüfen lässt! Da hat sich doch 

der legendäre Sepp Herberger schwer geirrt, als er vor vielen 

Jahren behauptete: „Ein Spiel dauert 90 Min.!“ Unter 

100 läuft da kaum noch was. Ich kann mich erinnern, dass 

es bei der vergangenen WM ein Vorrundenspiel gab, in 

dem es eine Nachspielzeit von 22 Min. gab. In der ersten 

Halbzeit! Es ist eben nichts mehr so, wie es einmal war. 

Auch Gastfreundschaft gibt es im Fußball nicht mehr. Vor 

ein paar Tagen war ich nach langer Zeit mal wieder in einem 

Stadion, in der Europa-Park Arena nämlich. Schalke 

04 war zu Gast und was soll ich sagen, die Hausherren 

schossen bereits in der 6. Min. das 1:0, obwohl doch 

jeder deutlich sehen konnte, dass die Schalker Mannschaft 

noch damit beschäftigt war, sich das Badnerlied ins 

Deutsche übersetzen zu lassen! Und auch danach schossen 

sie immer wieder auf das Gästetor, obwohl die Schalker 

ohne Torwart angetreten waren. Fairplay geht anders! 

Dafür haben aber die Knappen jede Menge Gastgeschenke 

mitgebracht und so verloren meine Schalker das Spiel, 

fast ohne Gegenwehr, auch folgerichtig. Da es eigentlich 

überhaupt keinen Grund zum Jubeln gab für mich, 

kam ich das einzige Mal in meinem Leben nicht heiser 

aus dem Stadion... Aber von der neuen Arena des Sportclubs 

war ich doch positiv überrascht. Na klar, es ist nicht 

die Schalke - Arena, aber trotzdem ganz gut. Es gab jede 

Menge Verpflegungsstände, sodass man im Stadion echt 

weder verhungern noch verdursten muss. Und da es so 

viele Stände sind, hält sich auch die Wartezeit in Grenzen. 

Und obwohl das Spiel ausverkauft war, hatte ich nie 

das Gefühl, in einer Menschenmenge zu ersticken. Da hat 

man beim Bau mal mitgedacht! Für meine Schalker wird 

26 


Abb.: Thomas Tuchel wäre der erste Bayern-Coach seit mehr als zehn Jahren, der keine Trophäe gewinnen kann. 

Foto: Heiko Becker / REUTERS 

es nach der Klatsche hier in Freiburg natürlich schwer, die 

Klasse zu halten. Die Gegner in den verbleibenden fünf 

Spielen stehen alle in der oberen Tabellenhälfte. 

Aber während ich bei den Schalkern schon zu Saisonstart 

wusste, dass es schwer wird in der Bundesliga zu bleiben, 

erleben die Bayern in München wohl ihr schlimmstes 

Saisonende seit einer Ewigkeit. Die könnten doch am 

Ende tatsächlich komplett ohne Titel dastehen. Ich bin 

jetzt zu faul, in meinen Bayern-Jahrbüchern zurückzublättern, 

wann es das zuletzt gab, aber es ist sehr, sehr 

lange her. Und das Schöne ist, die können die Schuld nicht 

auf jemand anderes abwälzen, nein die haben das ganz 

allein verbockt! Im März waren sie in allen drei Wettbewerben 

noch vertreten und hatten die Chance, mal wieder 

das Triple zu holen. Dann schmeißen die den Nagelsmann 

als Trainer raus und holen Tuchel und von da an 

geht alles den Bach runter. Wahrscheinlich hat irgendwer 

im Vorstand einen Grund gehabt, den Nagelsmann zu 

feuern, obwohl der Vorstand bei seiner Verpflichtung ja 

von einem Langzeitprojekt sprach. Aber warum holt man 

Tuchel? Was hat der bisher gewonnen? Mit Mainz ist er 

mal A-Jugend-Meister geworden, Respekt! Den Titel in der 

Champions League hatte Chelsea nicht ihm zu verdanken, 

denn er kam ja erst in der Rückrunde der Saison. Und 

sonst? Ansonsten kam er überall hin als Nachfolger von 

Klopp und ist dann ohne Erfolg wieder gegangen! Und in 

München kommt der mir gerade vor, als wäre er dauerhaft 

bekifft. Erst fliegen sie im DFB-Pokal gegen Freiburg 

raus, dann gegen Manchester in der Champions League 

und nun haben sie auch noch die Führung in der Liga vergeigt. 

Und Tuchel redet in jeder Pressekonferenz davon, 

wie toll das Spiel seiner Mannschaft gerade war! Das ist 

doch nicht normal! Und was macht Nagelsmann? Der 

braucht auf jeden Fall nix kiffen, der ist gerade sowieso 

gut drauf! 

Zum Schluss noch was weniger Schönes: Ernst Huberty ist 

verstorben! Im Alter von 96 Jahren starb der Erfinder der 

Sportschau Bundesliga. Samstag für Samstag um 18 Uhr 

begrüßte er „sein“ Publikum vor dem Fernseher zum Bundesligareport. 

Ich kann mich noch erinnern, dass ich als 

Kind, mit meinem Vater und später auch allein, gespannt 

vor der Glotze saß und auf Hubertys Kommentare wartete. 

Ich weiß gar nicht, wie oft er für die ARD bei einer WM 

oder EM dabei war, aber an manche Spiele erinnere ich 

mich noch. Nun ist seine Fußballzeit vorbei! 

Das war es für heute, beim nächsten Mal gibt es vielleicht 

schon die ersten Entscheidungen! 

Carsten 


Kontakt: www.schemske.com 

FOLGE 35 

Wieder einmal fuhr Wolf Hammer nach Freiburg-Ebnet. 

Didi, eigentlich Wolf-Dieter von Grillenstein, Antiquitäten-Händler 

und Exmann von Wolfs Freundin Annabell, 

hatte ihn angerufen. „Du weißt doch noch, meine Einweihungsparty 

für das neu umgebaute Schloss, da hast 

du Annabell sehr geholfen.“ Wolf wartete ab. Didi war 

ein längst vergessener Jugendfreund, der ihn erst spät 

‚wiederentdeckt‘ hatte. Außerdem, neigten Exmänner 

nicht dazu, auf die neuen Freunde ihrer Frau eifersüchtig 

zu sein? Dennoch hatte Wolf zugesagt, ihn am Abend zu 

besuchen. 

Schon oft war er aus Freiburg herausgefahren in Richtung 

der Täler, die sich auf die Höhen des Schwarzwaldes 

schlängeln. Überraschend flach waren die Wiesen, 

eigentlich Schwemmland, topfeben durch die Unmenge 

an Kieseln, die von der Dreisam aus den Schluchten des 

Gebirges herabgeführt wurden, und die das einstmals 

tiefe Tal eben aufgefüllt hatten. 

Jedes Mal hatte es ein anderes Wetter gegeben, wenn er 

aus der Stadt herauskam. Und wenn er es als angenehm 

empfunden hatte, war es blitzschnell umgeschwenkt, 

graue Wolken, die sich im Dahinrasen schwarz verfärbten. 

Dieses Mal war der Himmel blau, nur unten, nahe 

dem Horizont, breitete sich ein schmaler Streifen aus, in 

einem blass leuchtenden Türkis. Nach dem Aussteigen 

schaute er lange zum Himmel, bis das Türkis langsam ins 

Abendrot wechselte. Wolf parkte den Maybach an genau 

dem Platz, auf dem Annabells Citroën geparkt hatte. 

Beim Fußmarsch zu Didis denkmalgeschütztem Schlösschen 

überlegte er, was Didi gemeint hatte, als er ihn 

anrief, aber er kam zu keinem Ergebnis. Didi kam ihm 

schon entgegen, er musste aus einem der oberen Fenster 

Ausschau nach ihm gehalten haben, und grüßte ihn 

freundschaftlich. 

In dem repräsentativen Saal im ersten Stock setzten sie 

sich an einen der niedrigen Tische, die mit Raumteilern, 

eigentlich waren es Pflanzkübel mit hochgewachsenen 

Bambusbüschen, abgeteilt waren. Didi hatte Coq au Vin 

gekocht, Hähnchen in Rotweinsauce. Er servierte dazu 

Côte-d'Or-Rotwein, den er auch in den Schmorsud gegeben 

hatte. Über Annabell sagte Didi zunächst nichts. 

Zwischen den Bissen schwiegen sie. 

Wolf dachte an den Musikmanager, auch mit ihm hatte 

es ein solches Schweigen gegeben. Mitch hatte ihm bei 

seinem letzten Besuch in der Schwarzwaldklinik seine 

Arbeit gezeigt. „Ich lese nichts mehr, ich schreibe“, hatte 

er erklärt. Dann setzten sie sich an Mitchs Schreibtisch. 

Der kleine Klapprechner war an einen großen Monitor 

angeschlossen. Leise fuhr das Gerät hoch. 

Mitchs Laptop hatte keine Systemklänge, die waren abgestellt. 

Wolf sah ihm über die Schulter. Der Musikmanager 

arbeitete mit einem Word-Programm. Er öffnete 

ein Dokument. Mitchs Vorbild für sein Hypertext-Dokument 

war die Encyclopaedia Britannica, die 1768 zuerst 

erschienen war. „Seit 2012 erscheint sie in digitaler Form“, 

hatte Mitch erklärt. „Eigentlich könnte ich auch einfach 

in der Wikipedia nachschlagen. Aber suche dort mal nach 

einem Freiburger Blues-Musiker!“, sagte er leise. Wolf sah 

ihn fragend an. Mitch begann zu erzählen. 

„Ich habe am Anfang, es war etwa 1986, einen Laptop 

mit Windows 1.0-Desktop benutzt. Das Gerät hat mich 

damals zweitausend Dollar gekostet. Plus Flug nach New 

York. Aber es hatte ein Programm mit der Dateiendung 

28 


*.crd, das heißt Card. Ich speicherte meine Stichworte damit 

auf Disketten, und schon hatte ich eine Datenbank. 

Es war nicht so leicht, die Daten später auf WIN 10 zu 

übertragen.“ Mitch sah Wolf an, der nickte. „Verstehe.“ 

Mitch fuhr fort. „Jetzt arbeite ich ganz einfach mit Word. 

Ich setze aber Anker. Das sind Verweise auf andere Artikel. 

Die Stichworte sind alphabetisch geordnet und jeder 

Eintrag hat Verweise. Also wenn zum Beispiel Arno, der 

Drummer, noch bei einer anderen Freiburger Band spielt, 

ist er auch dort zu finden, und dort wiederum ist ein Verweis 

auf die andere Band. Alles hängt mit allem zusammen. 

Ganz einfach.“ 

Daran musste Wolf denken, als er sein Glas mit Didis 

Rotwein erhob. Didi prostete ihm zu und sagte: „Ich mache 

mir Sorgen um Annabell. Sie ist sehr exponiert, eine 

öffentliche Person.“ Wolf überlegte. Annabell war gefährdet, 

das war klar. „Personenschutz?“, fragte er. „Der kostet 

ein paar Hundert Euro am Tag, das kann ich mir nicht 

leisten.“ Wolf dachte nach. Alles hängt mit allem zusammen. 

Didi war nicht nur ein Schamane, sondern auch ein 

sehr undurchsichtiger Geschäftsmann. „Hast du Freunde?“, 

fragte Wolf. 

Wolf dachte dabei an Sir Davis, seinen Auftraggeber. Didi 

kannte ihn auch und hatte ihm mal mit einer nicht geringen 

Summe ausgeholfen. Die damalige Notlage von Sir 

Davis schien mit der Musikmafia zusammenzuhängen. 

Was wäre, wenn es die echte Mafia war, die sich ein neues 

Geschäftsfeld erobern wollte? 

„Gibt es in Freiburg eine Mafia?“, wollte Wolf wissen. „Ja, 

aber das sind keine Freunde“, sagte Didi. Wolf schaute ihn 

an. „Aber halt, nun ja, also, ja, ich habe Verbindungen.“ 

Wolf überlegte. „Und wenn du deine Freunde um Hilfe 

fragst?“ Didi haute seine Gabel in den zarten Hähnchenschenkel, 

dass die Soße spritzte. „Damit mache ich sie nur 

auf ein neues Geschäftsfeld aufmerksam.“ 

Mit solchen Leuten in Kontakt zu kommen war möglich, 

aber sie wieder loszuwerden? War Didi in gefährliche Machenschaften 

verstrickt? Wollte er deshalb Wolfs Hilfe? 

Ging es wirklich nur um Annabell? Didis und Annabells 

Tochter Susi, genannt SuSi-DeLuCiA, oder Juicy Lucy, wie 

sie im Internet hieß, war mindestens ebenso gefährdet. 

Sie hatte aber einen ganzen Tross von Girls um sich, 

sowie den Fahrer ihrer Limo, beruhigte er sich. Der auch 

manchmal an fremden Mischpulten Regler verschob. 

Wolf dachte nach. 

In der Schwarzwaldklinik hatte er den echten Musikmanager 

etwas Privates gefragt. „Wie kam es eigentlich zu 

deinem Hörsturz?“ Leise sagte Mitch: „Das weiß ich nicht 

mehr genau. Hab ich wohl verdrängt. Also gut. Es war ein 

Reggae-Konzert in Emmendingen. Ich wollte bloß den 

Sänger was fragen, da bin ich zu nahe an die PA gekommen. 

Ich hätte es mir ja denken können, aber man ist zu 

abgelenkt. Als ich auf meinem Weg zur Bühne beim Zelt 

fürs Mischpult vorbeikam, habe ich den Mischer nur von 

hinten gesehen. Lederjacke, Stiernacken, hochrasierte 

Frisur, oben etwas mehr. Auch die um ihn herum stehenden 

Leute hätten mir verdächtig vorkommen müssen. 

Wenn ich es nicht so eilig gehabt hätte, zur Bühne zu 

kommen! Wenn ich mir das überlege! Die Höhen wirkten 

gequetscht, krisselig, aber durch die überlauten Bässe fiel 

mir das erst im Nachhinein auf. Fahrlässig – was sage ich 

da – bösartig, wie der die Höhen aufgedreht hatte. Am 

Abend spürte ich ein Klingeln, nach einer Woche dachte 

ich, nanu, ist das Klingeln noch nicht weg, dann brach ich 

zusammen. Den Rest kennst du ja.“ 

Immer wieder gerieten die Roadies und die Tonmischer 

ins Zentrum von Wolfs Aufmerksamkeit, nur um in derselben 

Sekunde wieder vergessen zu werden. Es sind die 

Künstler, die uns interessieren. Beim nächsten Besuch in 

der Schwarzwaldklinik würde er Mitchs wunderbare Datenbank 

genauer befragen. Vielleicht genügte es schon, 

einfach Mitch zu befragen. 

Didi weckte ihn aus seinem Gedanken: „Noch einen 

Wein?“ Wolf schüttelte den Kopf. Langsam wurde es 

Zeit, auch Didi genauer zu befragen. Warum hatte er ihn 

eingeladen? Den Grund dazu hatte er nur gestreift, aber 

nicht genau erklärt, was ihm Sorgen bereitete. Wusste 

Didi mehr, als er zugab? 

- Fortsetzung folgt - 

NEU! 

www.schemske.de 

Wolf-Hammer-Krimi 

als Audiobook 


WIR WERDEN DIE NUSS SCHON KNACKEN! 

WORTSPIELRÄTSEL 

von Carina 

Fett umrandete Kästchen stellen den jeweiligen Lösungsbuchstaben des endgültigen 

Lösungswortes dar und zwar von oben nach unten gelesen. Sind pro Einzellösung mehrere 

Kästchen fett umrandet, sind diese Buchstaben identisch! Alles klar? Na dann viel Spaß! 

Zur Beachtung: Ä/Ö/Ü = AE/OE/UE und ß = SS 

Palim-Palim! 

Wohnen sollte grundsätzlich ein Menschenrecht sein, denn es hat unmittelbare Auswirkungen 

auf die Lebensqualität von uns allen. Aber es entwickelt sich zum gesellschaftspolitischem 

Mega-Thema in Sachen Knappheit und Kostenexplosion, nicht zuletzt auch durch die 

Klima-Veränderungen. Viele Investoren profitieren in dieser immer mächtiger werdenden 

Branche, die für die meisten zunehmend unbezahlbar wird und deshalb ist es in unserer 

Redaktion ein äußerst wichtiges Dauer-Thema: Die Grundlage hierfür ist diesmal das 

Thema Bauen – Erbauliches Gelingen! 

1. Ein Bratgerät für ein Hausteil 

2. Ein HiFi-Gerät für Wetterverhalten 

3. Eine Tierbehausung für Tonträger 

4. Ein Baustoff-Schimpfwort 

5. Ein Kellner-Projektil 

6. Ein Untergeschoss mit Getränk 

7. Ein BH-Teil für eine Tierbehausung 

8. Eine Begrenzung für den Waidmann 

9. Eine Party-Auszeichnung 

10. Ein Philosophen-Baustoff 

Lösungswort: 

Zu gewinnen für das korrekte Lösungswort: 

1.- 3. Preis je ein Gutschein unserer Wahl 

UND: 

Im Dezember 2023 wird von ALLEN korrekten 

Einsendungen ein zusätzlicher Gewinner gezogen, 

der eine besondere Überraschung erhält! 

Einsendeschluss 

ist der 30. Mai 2023 

(es gilt das Datum des Poststempels bzw. der E-Mail) 

E-Mails NUR mit Adressen-Angabe. Unsere Postanschrift finden Sie 

im Impressum auf Seite 31. Teilnahmeberechtigt sind alle, außer die 

Mitglieder des Redaktionsteams. Wenn es mehr richtige Einsendungen als 

Gewinne gibt, entscheidet das Los. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. 

Lösungswort der letzten Ausgabe: AUGENHOEHE 

bestehend aus den folgenden Einzellösungen: 

1. SAMENBANK 2. BRUSTKORB 

3. AUGENSTERN 4. KREUZWIRBEL 5. GENDARM 

6. KNOCHENMARK 7. BOTENSTOFF 

8. EIERSTOCK 9. OHRLAEPPCHEN 10. KNIEFALL 

Gewonnen haben (aus 75 korrekten Einsendungen): 

B. Schneider, Freiburg 

D. Chojniak, Freiburg 

H. Malter, Freiburg 

HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH ! 

Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt. 

30 


ÜBER UNS 

Seit Jahren geht in unserer Gesellschaft die Schere zwischen 

Arm und Reich weiter auseinander. Besonders durch die 

Agenda 2010 und die damit verbundenen Hartz IV-Gesetze 

wurden Sozialleistungen abgesenkt. Die Lebenshaltungskosten 

steigen jedoch von Jahr zu Jahr. Viele Menschen kommen 

mit den Sozialleistungen nicht mehr aus oder fallen schon 

längst durch das ziemlich löchrig gewordene soziale Netz. 

Und heute kann jeder von Arbeitslosigkeit bedroht sein. 

Vereine und private Initiativen versuchen die Not, in welche 

immer mehr Menschen kommen, zu lindern und die Lücken 

im System zu schließen. Es gibt unterschiedliche nichtstaatliche 

Einrichtungen wie z. B. die Tafeln, welche sich um diese 

ständig wachsende Bevölkerungsgruppe kümmern. Oder 

eben die Straßenzeitungen wie der FREIeBÜRGER. 

In unserer Straßenzeitung möchten wir Themen aufgreifen, 

welche in den meisten Presseerzeugnissen oft zu kurz oder 

gar nicht auftauchen. Wir wollen mit dem Finger auf Missstände 

zeigen, interessante Initiativen vorstellen und kritisch 

die Entwicklung unserer Stadt begleiten. Wir schauen aus 

einer Perspektive von unten auf Sachverhalte und Probleme 

und kommen so zu ungewöhnlichen Einblicken und 

Ansichten. Damit tragen wir auch zur Vielfalt in der lokalen 

Presselandschaft bei. 

Gegründet wurde der Verein im Jahr 1998 von ehemaligen 

Wohnungslosen und deren Umfeld, deshalb kennen die 

MitarbeiterInnen die Probleme und Schwierigkeiten der 

VerkäuferInnen aus erster Hand. Ziel des Vereins ist es, dass 

Menschen durch den Verkauf der Straßenzeitung sich etwas 

hinzuverdienen können, sie durch den Verkauf ihren Tag 

strukturieren und beim Verkaufen neue Kontakte finden 

können. Wir sind eine klassische Straßenzeitung und geben 

unseren VerkäuferInnen die Möglichkeit, ihre knappen finanziellen 

Mittel durch den Verkauf unserer Straßenzeitung 

aufzubessern. 1 € (Verkaufspreis 2,10 €) pro Ausgabe und das 

Trinkgeld dürfen unsere VerkäuferInnen behalten. 

Es freut uns zum Beispiel sehr, dass sich einige wohnungslose 

Menschen über den Verkauf der Straßenzeitung eine neue 

Existenz aufbauen konnten. Heute haben diese Menschen 

einen sozialversicherungspflichtigen Arbeitsplatz und eine 

Wohnung. Der FREIeBÜRGER unterstützt also Menschen 

in sozialen Notlagen. Zu unseren VerkäuferInnen gehören 

(ehemalige) Obdachlose, Arbeitslose, GeringverdienerInnen, 

RentnerInnen mit kleiner Rente, Menschen mit gesundheitlichen 

Problemen, BürgerInnen mit Handicap u. a. Unser Team 

besteht derzeit aus fünf MitarbeiterInnen. Die Entlohnung 

unserer MitarbeiterInnen ist äußerst knapp bemessen und 

unterscheidet sich aufgrund der geleisteten Arbeitszeit und 

Tätigkeit. Dazu kommt die Unterstützung durch ehrenamtliche 

HelferInnen. Leider können wir durch unsere Einnahmen 

die Kosten für unseren Verein, die Straßenzeitung und Löhne 

unserer MitarbeiterInnen nicht stemmen. Daher sind wir 

auch in Zukunft auf Unterstützung angewiesen. 

SIE KÖNNEN UNS UNTERSTÜTZEN: 

• durch den Kauf einer Straßenzeitung oder 

die Schaltung einer Werbeanzeige 

• durch eine Spende oder eine Fördermitgliedschaft 

• durch (langfristige) Förderung eines Arbeitsplatzes 

• durch Schreiben eines Artikels 

• indem Sie die Werbetrommel für unser 

Sozialprojekt rühren 

Helfen Sie mit, unser Sozialprojekt zu erhalten und weiter 

auszubauen. Helfen Sie uns, damit wir auch in Zukunft 

anderen Menschen helfen können. 

Impressum 

Herausgeber: DER FREIeBÜRGER e. V. 

V.i.S.d.P: Oliver Matthes 

Chefredakteur: Uli Herrmann († 08.03.2013) 

Titelbild: MAUSA Vauban in Neuf-Brisach 

Layout: Ekkehard Peters 

An dieser Ausgabe haben mitgearbeitet: 

Carsten, Carina, Conny, Ekki, H. M. Schemske, 

Karsten, Oliver, Recht auf Stadt, Rose Blue, utasch 

und Gastschreiber 

Druck: Freiburger Druck GmbH & Co. KG 

Auflage: 5.000 | Erscheinung: monatlich 

Vereinsregister: Amtsgericht Freiburg | VR 3146 

Kontakt: 

DER FREIeBÜRGER e. V. 

Engelbergerstraße 3 

79106 Freiburg 

Tel.: 0761 / 319 65 25 

E-Mail: info@frei-e-buerger.de 

Website: www.frei-e-buerger.de 

Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 12 - 16 Uhr 

Mitglied im Internationalen Netzwerk 

der Straßenzeitungen 

Der Nachdruck von Text und Bild (auch nur in Auszügen) sowie 

die Veröffentlichung im Internet sind nur nach Rücksprache 

und mit der Genehmigung der Redaktion erlaubt. Namentlich 

gekennzeichnete Beiträge geben nicht unbedingt die Meinung 

der Redaktion wieder. 

Die nächste Ausgabe des FREIeBÜRGER erscheint am: 

01.06.2023 

1. und 2. Mittwoch im Monat um 14 Uhr: 

Öffentliche Redaktionssitzung 


Zwischen dem 20. und 26. Mai findet in Freiburg 

und anderen Städten eine Aktionswoche 

für die Abschaffung des ausgrenzenden Asylbewerberleistungsgesetzes 

(AsylbLG) statt. 

Obwohl das gesetzliche Existenzminimum für 

Bezieher*innen von Bürgergeld (Hartz IV) bereits 

niedrig gerechnet wird und nicht für ein 

menschenwürdiges Leben ausreicht, erhalten 

Personen im AsylbLG noch weniger als das 

staatlich festgelegte Existenzminimum. Gleichzeitig 

gibt es Einschränkungen bei der medizinischen 

Behandlung und eine mögliche Verpflichtung 

zur gemeinnützigen Arbeit für 80 

Cent/h. Eng verknüpft mit diesem auf Abschreckung 

von Schutzsuchenden zielenden 

Gesetz ist die Unterbringung in Sammellagern. 

In Freiburg steht die Landeserstaufnahmestelle 

in der Müllheimer Straße für diese Politik. Auch 

wenn es durch die Abschottung des Lagers nicht 

einfach ist, an Berichte von Bewohner:innen zu 

kommen, versucht Radio Dreyeckland seit Jahren, 

einen kritischen Blick auf die Zustände 

hinter dem Zaun zu werfen. Insbesondere bei 

unserer Geflüchtetensendung Our Voice 

kommen immer wieder Betroffene selber zu 

Wort. Bei Radio Dreyeckland gewöhnen wir uns 

nicht an den ras-sistischen Normalzustand, 

blicken weiter kritisch auf die LEA und begleiten 

z. B. journalistisch die Demo für eine 

Abschaffung des Asylbewerberleistungsgesetzes 

am 26. Mai. 

rdl.de/tag/asylbewerberleistungsgesetz 

Wie sozial werden die neuen Baugebiete? 

In Freiburg werden demnächst die Grundlagen für neue Stadtquartiere 

gelegt. Neben dem größeren Baugebiet Kleineschholz im Stühlinger, 

für das sich zahlreiche Projekte des Mietshäuser Syndikats 

interessieren, die aber aktuell aufgrund der steigenden Baukosten 

und der Zinsentwicklung vor kaum stemmbaren finanziellen Herausforderungen 

stehen, wird der Gemeinderat auch über die Höhe in 

Zähringen debattieren. Dort steht die Offenlage des Bebauungsplans 

an. Private Investoren kaufen sich immer wieder billig von der Verpflichtung, 

sozialen Wohnungsraum zu schaffen, frei. Gerade 

deshalb wäre es bei Gebieten, in denen die Stadt die volle Kontrolle 

hat wichtig, dass sozialer Wohnungsbau die oberste Priorität hat. In 

einer Stadt wie Freiburg, in der über die Hälfte der Bevölkerung 

Anrecht auf einen Wohnberechtigungsschein hätte, es aber kaum 

mehr sozialen Wohnungsraum gibt, sind 50 % beim Neubau nicht 

ausreichend. In Gebieten wie den ökologisch wertvollen 

Streuobstwiesen in Zähringen lässt sich eine Bebauung ohne einen 

sozialen Mehrwert nicht rechtfertigen. Wir werden die Entwicklungen 

genau beobachten. rdl.de/tag/sozialer-wohnungsbau 

Jeden 1. Mittwoch des 

Monats: 12-13 Uhr 

im Mittagsmagazin 

'Punkt 12' 

Hört, Macht, Unterstützt Radio Dreyeckland: 102,3 Mhz - Stream: rdl.de/live - 0761/31028

Mai_Ausgabe

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?