BROCHURE CARDIO 2023

3
CONTENTS
4 MATRIX FITNESS
PARTENAIRE DE SOLUTIONS COMPLÈTES
STRONG. SMART. BEAUTIFUL.
MATRIX OCCASION FITNESS
10 MATRIX SOLUTIONS CONNECTÉES
22 CONSOLES
28 APERÇU DES SÉRIES
30 TAPIS DE COURSE
38 ASCENTS & ELLIPTIQUES
48 CLIMBMILLS & STEPPERS
58 VÉLOS
70 SOLUTIONS DE FORMATION EN GROUPE

OBTENEZ PLUS QUE LE MEILLEUR
ÉQUIPEMENT DE FITNESS AU MONDE
Lorsque vous choisissez Matrix, vous recevez
davantage qu'une gamme d'appareil de fitness
- vous obtenez des conseils professionnels
permanents orientés vers le succès.
Ensemble, nous pouvons aborder en détail
votre activité, la réinventer ou l'imaginer. Et
cela comprend aussi vos résultats financiers.
PLANIFICATION DES INSTALLATIONS
Votre espace. Vos objectifs. Votre budget. Nous vous aiderons
dans la conception de votre centre de remise en forme, de
vos premières idées jusqu’au jour où vous ouvrirez vos portes.
INSTALLATION ET ENTRETIEN CERTIFIÉS
Optimisez votre investissement. Augmentez la rentabilité.
Nous fournissons tous les outils dont vous avez besoin pour
démarrer, vous développer et assurer votre pérennité.
FORMATION POST-INSTALLATION DES PRODUITS
Nous donnerons à votre équipe une démonstration complète
sur la façon d’utiliser votre nouvel équipement, ainsi que les
programmes exclusifs comme Sprint 8. À la fin de la formation,
votre équipe aura tout ce dont elle a besoin pour montrer
aux membres comment utiliser votre nouvel équipement au
maximum de son potentiel.
GARANTIES LEADERS DE L’INDUSTRIE
Notre promesse de qualité pour vous. Nous offrons toute
la protection dont vous avez besoin pour choisir en toute
confiance, et nous savons que vous avez choisi les produits
avec le coût de propriété le plus bas de l’industrie.
SUPPORT DE VENTE DÉDIÉ
Nos équipes travailleront pour vous aider à atteindre vos
objectifs. Nous vous aiderons à choisir la combinaison de
produits idéale pour vos besoins et travaillerons avec vous
pour les mettre à jour et les développer à mesure que vos
besoins évoluent.
FINANCEMENT*
Chaque fois que possible, nous travaillons avec nos clients
pour développer des solutions financières qui élargissent
leurs options et valorisent leurs investissements.
ASSISTANCE CLIENT INÉGALÉE
Notre taux de dépannage dès la première intervention est de
90%. Notre délai d’intervention sur site est de 48 heures, selon
votre localisation. Et grâce à la technologie de nos consoles,
nous pouvons établir un diagnostic de panne à distance ou sur
site.
* La disponibilité des options de financement varie selon le marché.

5
MATRIX LEARNING
Formation produits. Conseils d’entretien.
Conseils d’implantation. Vidéos éducatives à la demande. Un
tout nouveau monde de service et de soutien. Tout est à votre
portée avec Matrix Learning (matrixlearningcenter.com).
TOTAL MARKETING SUPPORT KIT
Vous souhaitez informer votre clientèle des nouveaux produits
Matrix, des nouveaux programmes, des nouveaux concepts,
contactez-nous, nous disposons d’outils marketing vous
permettant de satisfaire vos clients.

STRONG. SMART. BEAUTIFUL.
Plus qu’un slogan. C’est notre promesse globale.
Ces trois qualités définiront tous les produits qui
équiperont votre club et notre partenariat continu.
STRONG
La qualité et la durabilité de nos produits sont aussi forts que notre engagement à devenir un vrai partenaire, pas simplement
un fournisseur. Cette force représente une base solide pour parvenir au succès, celui d’aujourd’hui et celui de demain. Elle
nous a permis de devenir la marque de fitness avec le taux de progression le plus important au monde.
SMART
Nous écoutons, puis créons des produits avec un objectif en tête, répondre à vos besoins et ce, de manière ingénieuse.
Nos options avant-gardistes comme l’Asset Management ou le Virtual Active offrent une expérience du fitness à la fois
nouvelle et de meilleure qualité, pour vous et vos membres.
BEAUTIFUL
Nos produits attirent aussi bien les débutants que les amateurs de fitness. Chaque produit est accessible, non intimidant et
plaisant à utiliser. Nous continuons à établir de nouvelles normes dans l’industrie du fitness en obtenant des récompenses
pour l’esthétisme de nos produits et l’attention que nous portons aux détails.

7
STRONG. SMART. BEAUTIFUL.

MATRIX SOLUTIONS CONNECTÉES
UNE EXPÉRIENCE DU FITNESS
ULTRA CONECTÉE
La manière dont nous nous entraînons a évolué,
et nous avons adapté nos Solutions Connectées
à ces changements. Matrix Fitness vous offre la
possibilité de créer des expériences inédites pour
mobiliser et fidéliser vos membres grâce à nos
solutions numériques.
Avec la puissance de notre plateforme ludique et intuitive,
vous pouvez gérer facilement les différents services et
planifier la maintenance. Vos entraîneurs peuvent se
connecter et intéragir avec vos clients de façon originale
pour de meilleurs résultats et références. Vos membres
peuvent directement se connecter à leur musique, leurs
divertissements favoris et accéder à leurs réseaux sociaux.
Il vous sera facile de communiquer avec vos clients sur
vos offres et promotions et ainsi, susciter leur curiosité.
Découvrez comment nos solutions matérielles et nos logiciels
intuitifs peuvent vous aider dans votre gestion et fidélisation
de votre clientèle.
Découvrez-en plus sur
matrixconnectedsolutions.com

11
COMMUNITY 360
BRING IT ALL TOGETHER UNDER
YOUR BRAND
SOLUTIONS CONNCTÉES
ENHANCE
DIFFERENTIATION
ENGAGE 360
THE ULTIMATE
IN APPS, ENTERTAINMENT
& CONNECTIVITY
TOUCH XL / TOUCH
CONSOLES
BUILD
ENGAGEMENT
INCREASE
RETENTION
MAXIMIZE
ROI
ENERGIZE
ACQUISITION
DELIVER MAXIMUM RESULTS
IN MINIMUM TIME
LANDMARKS
VIRTUAL ACTIVE
BOOST
REVENUE
TAKE MEMBERS ON A JOURNEY
WITHOUT LEAVING THE CLUB
RFID
REMOTE AUDIO

MATRIX SOLUTIONS CONNECTÉES
VOS OBJECTIFS
Vous avez une vision du fitness qui vous est
propre. Nos Solutions Connectées ludiques et
innovantes vous permettent de choisir la manière
dont vous souhaitez améliorer votre entreprise,
votre management et d'organiser vos tâches
administratives pour la satisfaction de vos clients et
plus encore.
AUGMENTEZ LA FIDÉLISATION
Fidélisez votre clientèle est essentiel au succès de votre établissement. Avec nos options
numériques intelligentes, vos clients motiveront leur proches à s'entraîner avec eux.
RENFORCEZ L'ENGAGEMENT
Faites-en sorte que vos clients soient motivés, enthousiastes et désireux de partager une
expérience unique du fitness avec nos outils innovants.
AUGMENTEZ VOS REVENUS
Découvrez comment exploiter des sources de revenus innovantes pouvant redéfinir votre chiffre
d'affaire d'une toute autre façon.
MAXIMISEZ RSI
Nos outils technologiques peuvent vous aider à rationaliser la gestion de votre activité tout en
maximisant votre investissement et la valeur de chaque adhésion.
RENFORCEZ LA DIFFÉRENTIATION
Votre établissement est unique, et nos Solutions Connectées peuvent vous aider à construire
votre marque et à vous démarquer de façon originale et percutante.
DYNAMISEZ LES INSCRIPTIONS
Vous souhaitez attirer de nouveaux membres, et nous pouvons vous aider à développer votre
marque, en atteignant de nouveaux adhérents grâce à nos solutions technologiques.

13
SOLUTIONS CONNCTÉES

MATRIX SOLUTIONS CONNECTÉES
NOS SOLUTIONS
Notre plateforme est plus qu’une gamme de solutions
matérielles et de logiciels connectés. C'est une véritable
solution numérique intégrée améliorant la manière
dont vous gérez vos appareils, guidez et motivez vos
clients et votre façon de promouvoir votre enseigne.

15
NOS SOLUTIONS NUMÉRIQUES
SOLUTIONS CONNCTÉES
Nous fournissons les meilleures intégrations
possibles en travaillant avec des organisations
tierces, qu'il s'agisse de systèmes de gestion des
membres, de systèmes de planification ou de
logiciels d'exercice sur nos équipements, afin que
vos solutions existantes fonctionnent ensemble de
manière transparente.
Nos capacités d'intégration ne cessent de s'étendre au fur et à
mesure de l'apparition de nouvelles technologies et de nouveaux
entrants dans le secteur. Aujourd'hui plus que jamais, vous avez
un large choix de fournisseurs, de partenaires et de solutions.
Nos solutions ne cessent d’évoluer pour garantir une bonne
communication entre vos équipes, vos membres et vos
différentes communications. En choisissant Matrix, créez
une expérience répondant au mieux aux besoins de votre
établissement et de vos membres.
Voici un échantillon de quelques-unes de nos intégrations et de
nos partenariats. Pour voir toutes les organisations tierces avec
lesquelles nous nous sommes intégrés à ce jour,
visitez https://matrixfitness.com/connected-solutions

MATRIX SOLUTIONS CONNECTÉES
ENGAGE 360
Vous pouvez désormais atteindre davantage de
membres, où qu'ils soient, et établir des liens
durables grâce à notre plateforme Engage 360.
Engage 360 permet à votre personnel d'accéder
à des bibliothèques d'entraînement et d'en créer,
d'attribuer des séances d'entraînement à des
individus ou à des groupes, d'encourager les
membres, de suivre leurs progrès, de gérer des
calendriers, de surveiller l'engagement des membres
et bien plus encore.
PERSONALISEZ VOTRE EXPÉRIENCE
Engage 360 s'adapte facilement aux outils
qui ont fait le succès de votre enseigne et est
compatible avec des applications tierces.
REDÉFINIR VOS OBJECTIFS
Proposez une formation en complément des
abonnements "premium", en tant qu'offre de
lancement, sur la base d'une session ou par le
biais de votre propre offre promotionnelle.

17
COMMUNITY 360
1640
CALORIES
SOLUTIONS CONNCTÉES
Mobilisez vos membres d'une toute nouvelle manière
et fidélisez-les avec notre application Community
360. Community 360 permet de créer facilement une
communauté virtuelle de fitness toujours active, avec
de nouvelles méthodes d'entraînement, de partager
leurs succès et de s'encourager mutuellement, tout en
consolidant les données d'entraînement des membres
sous votre marque.
MOTIVEZ VOS MEMBRES DE FAÇON ORIGINALE
Notre application mobile permet aux membres de se connecter,
où qu'ils soient et de découvrir des séances d'entraînement
quotidiennes, de nouveaux challenges à relever, des
programmes promotionnels et des primes de parrainage.
UTILISATION INTUITIVE
& GESTION DE L'INFORMATION
Notre plateforme vous permet de gérer facilement votre
installation et vous donne un aperçu en temps réel de l’activité
de vos clients quel que soit la fréquence de leurs sessions
12:31
TIME
1.73
MILES
d’entraînement.
OFFRES & PROMOTIONS
Des fonctionnalités innovantes telles que «find a class»,
«demander une formation» et des offres promotionnelles
vous aident à promouvoir votre établissement et à exploiter de
nouvelles sources de revenus.
3600
GOAL
4800
CALORIES
PROMOTION DE MASSE
Proposez une formation en complément des abonnements
"premium", en tant qu'offre de lancement, sur la base d'une
session ou par le biais de votre propre offre promotionnelle.

MATRIX SOLUTIONS CONNECTÉES
ASSET MANAGEMENT
Notre plateforme Asset Management, vous offre
une vision à 360° de l'état de votre équipement,
sur n'importe quelle machine connectée à internet,
intégrant des capacités d'analyses et de rapports
instructifs, des outils marketing et bien plus encore.
Avec l'Asset Management, il est plus facile de garder
vos équipements en parfait état et vos clients
satisfaits.
CONTRÔLEZ LES ÉQUIPEMENTS
Asset Management utilise un code couleur facile à lire vous
signalant si un produit fonctionne correctement, détecte les
erreurs et vous alerte en cas de déconnexion d'un appareil.
PROLONGEZ LA DURÉE DE VIE
DE VOS APPAREILS
Le système contrôle les tendances d'utilisation afin de
maximiser la durée de vie de vos produits, aide à identifier
la gamme de produits optimale, à créer des rapports
personnalisés et à gérer les données de plusieurs produits.
SIMPLIFIEZ LE SERVICE
Asset Management fournit des notifications de performances
automatiques et améliore la communication avec Matrix et
votre fournisseur de services, tout en réduisant l'administratif.
OUTILS MARKETING INTELLIGENTS
Lorsqu'il est utilisé avec nos consoles tactiles, Asset Management
fournit des alertes calendrier, des messages automatisés pour la
promotion d'offres spéciales et la personnalisation des écrans
d'accueil de vos machines.

19
SOLUTIONS CONNCTÉES

MATRIX SOLUTIONS CONNECTÉES
RENFORCEZ
L'EXPÉRIENCE
D'ENTRAÎNEMENT
Faites de chaque entraînement une expérience unique
et spéciale en ajoutant certains de nos programmes
interactifs uniques. Matrix vous propose des
expériences d'exercices motivants qui distingueront
votre établissement, fidéliseront votre clientèle et
les inciteront à revenir pour découvrir de nouvelles
sensations.
SPRINT 8
Aller au-delà de l'entraînement par intervalles de haute intensité
pour donner aux clients des résultats significatifs avec des
séances de 20 minutes uniquement. Notre programme Sprint 8
scientifiquement validé est efficace, rapide et simple.
VIRTUAL ACTIVE
Transformez des entraînements ordinaires en voyages
extraordinaires à travers des destinations exotiques
grâce à notre programme Virtual Active interactif
selon le terrain et la cadence de l'utilisateur.
LANDMARKS
Notre programme Landmarks transforme les
entraînements Stepper et ClimbMill en voyages
passionnants et exaltants au sommet des
merveilles naturelles et artificielles du monde.
iFIT
Lorsqu'il s'agit d'une expérience d'exercice
immersive et inspirante, rien n'est comparable à nos
équipements cardio Matrix dotés de iFIT®, un leader
mondial de la technologie et du contenu de fitness
interactif et connecté.

21
SOLUTIONS
SPÉCIFIQUES AUX
INSTALLATIONS
SOLUTIONS CONNCTÉES
Selon le type d'établissement que vous exploitez,
certaines de nos solutions pourraient répondre à
vos objectifs et convenir à vos clients. Découvrez la
technologie RFID pour rationaliser l'expérience de
l'exercice, la télévision numérique si vous souhaitez
ajouter des divertissements supplémentaires, le
contrôle audio à distance pour coordonner vos
grands écrans montés ou IPTV et Pro: ldiom si vous
exploitez un complexe hôtelier.
DIGITAL TV
Motivez et aidez vos clients à atteindre leurs
objectifs grâce à la meilleure technologie
d'écran sur le marché.
HAUTE QUALITÉ AUDIO
Améliorez l'expérience de l'exercice en
synchronisant l'audio à distance avec les
écrans géants de votre établissement.
RFID
Découvrez comment une simple étiquette
de radio fréquence peut offrir à vos clients
une expérience d'entraînement homogène
rationnalisant les enregistrements, les
séances d'entraînement et les achats auprès
de vos centres de distribution.
IPTV
L'IPTV permet une expérience de visionnage
en haute définition dans votre espace cardio.
PRO:IDIOM
Un plus pour les hôtels, Pro: ldiom protège
les fournisseurs de contenu contre le piratage
tout en offrant aux clients une expérience de
divertissement synchronisée.
ANT+
Envoyer des données sur grand écran pour
susciter le challenge en studio.
BLE FTMS
Envoyez les données à des applications
de téléphone intelligent pour le suivi des
performances personnelles dans le studio.

VARIÉTÉ DES CONSOLES
Notre collection diversifiée de consoles vous donne le choix de ce que vous installez dans votre salle. Des modèles
sophistiqués et faciles à utiliser permettent à vos membres de contrôler les données qu'ils collectent, le contenu qui les
mobilisent et la manière dont ils atteignent leurs objectifs. Vous pouvez également accéder à nos Solutions Connectées
les plus puissantes avec des consoles compatibles Wi-Fi, y compris Engage 360, Community 360 et l'Asset Management.

23
TOUCH XL / TOUCH
CONSOLES
Connectez vos membres à de superbes divertissements, aux favoris des médias sociaux,
à votre communication de marque et bien plus encore avec les meilleures consoles de
l'industrie. Les consoles tactiles compatibles Wi-Fi disposent d'une interface basée sur
une application qui reflète les systèmes d'exploitation familiers des smartphones et
des tablettes, ce qui permet aux membres de se connecter facilement au contenu qui
les motivent. Elles offrent une expérience d'exercice fluide et sans tracas grâce à des
commentaires complets sur l'entraînement, une connectivité Bluetooth et ANT+, une
connexion utilisateur unique, une connexion RFID sans contact, un ventilateur intégré, un
mode d'économie d'énergie avec réveil automatique et bien plus encore. Nos consoles
tactiles WiFi fonctionnent également avec notre portefeuille numérique complet de
Solutions Connectées Matrix, y compris le Personal Trainer Portal, le Workout Tracking
Network, l'Asset Management et bien plus encore. Choisissez la console Touch XL (56
cm / 22") pour les tapis de course et les ClimbMills de toutes les séries, ou choisissez
la console Touch (41 cm / 16") pour tous les équipements des séries Performance,
Endurance et Lifestyle.
CARACTÉRISTIQUES
• Compatible WiFi
• Compatible Bluetooth and ANT+
• Programme Sprint 8 HIIT intégré
• 60 destinations Virtual Active intégrées
• Chargement sans fil et USB
• Se connecte à l'Apple Watch
• Se connecte à Samsung Galaxy Watch
• RFID et connexion utilisateur unique
• Entraînements à la demande iFIT en option
• Également disponible dans un ensemble limité
de caractéristiques Modèles Touch XL Base et
Touch Base

PREMIUM LED
Offrez à vos membres la simplicité de la console LED classique, avec des couleurs
et des détails plus attrayants que jamais. Un affichage de 8 000 pixels remplit l'écran
de couleurs et de graphiques nets, fournissant des commentaires clairs et faciles à
lire en grands chiffres et en grandes lettres. Les fonctionnalités pratiques telles que
la connexion RFID en option, le ventilateur et le support de lecture pour les appareils
personnels font de chaque entraînement une expérience parfaitement fluide. Notre
console LED Premium compatible WiFi fonctionne avec certains produits de la
gamme Solutions Connectées de Matrix, comme Engage 360, Community 360 et
l'Asset Management.
CARACTÉRISTIQUES
• Compatible WiFi
• Compatible Bluetooth
• Programme HIIT Sprint 8 intégré
• Chargement USB
• RFID en optionD

25
LED
Offrez une expérience d'exercice simple avec notre console LED facile à utiliser et à lire. Pratiquement
tout le monde peut accéder à notre console LED et apprécier la facilité de navigation de l'interface,
pour que vos membres soient motivés et atteignent leurs objectifs, un grand écran numérique et un
affichage central des messages fournissent des commentaires d'entraînements complets et faciles à
lire. Les fonctionnalités pratiques comprennent une connexion RFID en option, une prise casque et
un support de lecture pour garder les appareils personnels facilement accessibles et visibles. Ajoutez
le WiFi en option pour travailler avec certains produits de notre portefeuille de Solutions Connectées,
comme Engage 360, Community 360 et l'Asset Management.
CONSOLES
CARACTÉRISTIQUES
WiFi en option • RFFID en option • Chargement USB
GROUP TRAINING LED
Offrez à vos membres une console spécialement conçue pour les besoins de l'exercice en groupe.
L'interface simple de la console LED pour l'entraînement en groupe est facile à utiliser pour tout le monde,
et des fonctionnalités intelligentes telles que les commandes à une touche et les niveaux d'intensité
prédéfinis aident chaque participant à rester en phase avec les signaux de l'instructeur. Ajoutez le WiFi
en option pour travailler avec des Solutions Connectées comme Engage 360, Community 360 et l'Asset
Management.
CARACTÉRISTIQUES
WiFi en option • RFID en option • Chargement USB

CONSOLE
CARACTÉRISTIQUES
27
CONSOLES
TOUCH XL / TOUCH PREMIUM LED LED GROUP TRAINING LED
MODÈLES TOUCH XL-C / TOUCH-C PLED-C LED-C GTLED-C
AFFICHAGE
Touch XL:
LCD capacitif à
écran tactile de 56 cm
/ 22 “
Touch:
LCD capacitif à
écran tactile de 41 cm
/ 16 “
LED multicolore 8.000 pixels LED, Affichage large avec fenêtre de messages LED, Affichage large avec fenêtre de messages
Go, manuel, Sprint 8 *, Landmarks **, fréquence
Go, manuel, Sprint 8 *, Landmarks **, Virtual Active,
cardiaque cible, entraînement par intervalles, brûlage
fréquence cardiaque cible, entraînement par intervalles,
Go, manuel, entraînement par intervalles, brûlage
des graisses, collines, watts constants *, entraînement
PROGRAMME
brûlage des graisses, collines, watts constants *,
des graisses, collines, fréquence cardiaque cible,
Manuel
du fessier *, 5k/10k, tests de fitnessinterval training,
entraînement du fessier *, entraînement par objectif,
entraînement du fessier *, tests de fitness
fat burn, rolling hills, constant watts*, glute training*,
tests de fitness, personnalisés
5k/10k, fitness tests
ENTRAÎNEMANT A LA DEMANDE iFIT En option Non Non Non
LANGUES
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol,
Néerlandais, Portugais, Chinois-S, Chinois-T, Japonais,
Coréen, Suédois, Finnois, Russe, Arabe, Turc,
Polonais, Gallois, Basque, Vietnamien, Somali, Danois,
Thaïlandais, Malais, Catalan
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol,
Néerlandais, Portugais, Suédois, Finnois, Turc, Danois,
Polonais
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol,
Néerlandais, Portugais, Suédois, Finnois, Turc, Danois,
Polonais
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol,
Néerlandais, Portugais, Suédois, Finnois, Turc, Danois,
Polonais
VENTILATEUR Oui Oui Non Non
TV ANALOGIQUE NTSC, PAL, SECAM En option ; TV supplémentaire amovible En option ; TV supplémentaire amovible En option ; TV supplémentaire amovible
TV DIGITALE ATSC 1.0, QAM-B, ISDB-T, ISDB-Tb, DVB-C/S/S2/T/T2 En option ; TV supplémentaire amovible En option ; TV supplémentaire amovible En option ; TV supplémentaire amovible
IPTV
Contenu : MPEG2/H262, AVC/H264,
Protocols: UDP, RTSP, HTTP, HTTPS
No Non Non
COMPATIBILITÉ PRO:IDIOM
En option ; IPTV et coaxial
En option ; module complémentaire
amovible Pro: Idiom TV (≠ IPTV)
En option ; module complémentaire
amovible Pro: Idiom TV (≠ IPTV)
En option ; module complémentaire
amovible Pro: Idiom TV (≠ IPTV)
WIFI Oui Oui
En option ; requis pour Asset Management,
Engage 360 et Community 360
En option ; requis pour Asset Management,
Engage 360 et Community 360
BLUETOOTH Oui ; smartphones, écouteurs, fréquence cardiaque Oui ; fréquence cardiaque Non Non
ANT+ Oui ; fréquence cardiaque Non Non Non
CONNEXION SANS FIL RFID Oui En option En option En option
CONNECTION APPLE WATCH Oui En option Non Non
CONNECTION SAMSUNG GALAXY WATCH Oui Non Non Non
CONÇU iPhone, iPad, iPod Oui Non Non Non
PORT USB Oui ; chargt appareils, chargt média, MàJ logiciels Oui ; chargt appareils, MàJ logiciels Oui ; chargt appareils, MàJ logiciels Oui ; chargt appareils, MàJ logiciels
CHARGEMENT SANS FIL (QI) Oui Non Non Non
CSAFE READY Oui Oui Oui Oui
AUTO WAKE-UP Oui Non Non Non
*Entraînement non disponible sur toutes les modalités. **Landmarks (Monuments) uniquement disponible sur Climbmills et Steppers

CARDIO
APERÇU DES SÉRIES
Que le fitness soit votre activité principale ou
juste une partie de ce que vous faites, vos choix
font toute la différence. C'est pourquoi nous
avons repensé notre offre, ce qui facilite le choix
des solutions adaptées à votre budget, à votre
espace et aux personnes que vous servez. Nos
trois nouvelles séries cardio sont compatibles
avec cinq consoles raffinées pour de nouvelles
combinaisons passionnantes de performances
et de technologie.
SÉRIE /
PERFORMANCE
SÉRIE /
ENDURANCE
Pour les centres de fitness qui exigent ce qu'il y a de mieux, notre série Performance
offre un portefeuille inégalé d'équipements cardio haut de gamme. Une esthétique
raffinée distingue votre établissement de manière à attirer les amateurs de fitness
de toutes sortes et à les inciter à revenir. Nos conceptions de précision et nos
composants robustes sont testés selon les normes internationales les plus strictes
et résistent aux entraînements les plus intenses. Les points de contact ergonomiques
tels que les sièges, les guidons, les boutons scellés et les commandes d'entraînement
intelligentes rendent même les entraînements intenses, confortables, pratiques et
intuitifs. Une gamme de fonctions avancées simplifie et réduit les besoins d'entretien
pour minimiser les temps d'arrêt et maximiser la satisfaction des membres.
La série Endurance offre un design et une flexibilité permettant à votre établissement
de maximiser ses ressources à chaque décision. Les designs épurés simplifient
l'expérience de l'exercice tout en offrant des performances de premier ordre qui peuvent
mettre au défi les amateurs de cardio. En matière de durabilité, tous les appareils de la
série Endurance sont conçus et testés pour résister aux environnements difficiles et à
une utilisation intensive pendant des années. Mieux encore, notre série Endurance peut
répondre à vos besoins en termes de caractéristiques, de fonctionnalités et de budget.
SÉRIE /
LIFESTYLE
Si votre établissement est petit mais que le fitness est une part importante de votre
offre, Matrix propose des équipements cardio adaptés à votre espace, votre budget et
votre marque. Choisissez nos équipements de la série Lifestyle pour leur conception
économique, leurs performances fiables et leur esthétique unifiée servant toutes les
personnes différentes que vous accueillez. Grâce à son fonctionnement simplifié, il
est facile pour quiconque de commencer une séance d'entraînement, même pour les
utilisateurs qui ne sont pas familiers avec les équipements d'exercice.

29
APERÇU DES SÉRIES

COUREZ AVEC UN LEADER
Doté d'un équilibre parfait entre ingénierie et esthétique, nos tapis de course attirent
davantage l'attention et nécessitent moins d'entretien que tout ce qui se trouve à côté.

31
TAPIS DE COURSE

PERFORMANCE PLUS
TAPIS DE COURSE
Si vous voulez faire ressortir votre installation avec une expérience de course exceptionnelle, choisissez notre tapis
de course Performance Plus. Notre système d'amortissement Pure Stride absorbant les chocs et notre système
d'entraînement à réponse synchrone de haute efficacité rendent même les courses les plus intenses confortables,
robustes et souples. Notre combinaison unique de courroie et d'entraînement dure jusqu'à 161.000 km avec
un minimum absolu d'entretien. Il est également plus silencieux que les tapis de course traditionnels quels que
soient les vitesses, et plus silencieux que les autres tapis de course à lattes avec beaucoup moins de vibrations.
Les caractéristiques ergonomiques sculptées comme le guidon multiprises rendent chaque point de contact
plus confortable et les détails de conception robustes, comme les embouts en fonte d'aluminium , résistent aux
environnements intenses et à une utilisation intensive pendant des années. Des fonctionnalités intelligentes telles
que des rails latéraux facilement amovibles, un couvercle de protection des composants accessible par l'avant et
des roulettes intégrées rationalisent la maintenance et le service, afin que vos membres les plus exigeants puissent
compter sur une bonne course à chaque fois qu'ils s'entraînent dans votre club.
CARACTÉRISTIOUES
• Surface de course de 157 x 61 cm / 62" x 24"
• 5.0 hp AC Dynamic Response Drive System
• 20% d'inclinaison
• 26 km/h / 16 mph en vitesse de pointe
• Hauteur d'accès de 26 cm / 10.5"
• 227 kg/ 500 lbs. poids utilisateur maximum
Consoles compatibles
TOUCH XL TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

33
Un design révolutionnaire et des
performances époustouflantes
se combinent pour créer un tapis
de course à l'utilisation intuitive,
robuste et durable.
PERFORMANCE PLUS TAPIS DE COURSE

PERFORMANCE
TAPIS DE COURSE
Notre tapis Performance est idéal pour les courses longues et intenses,
l'entraînement par intervalles à haute intensité et les exercices de groupe
repoussent les limites des membres. Notre système d'entraînement
Dynamic Response Drive rend chaque session douce et synchronisée et
les composants durables améliorent le confort de notre Ultimate Deck,
résistent à un flux constant de membres pendant des années.
Les caractéristiques ergonomiques sculptées comme le guidon
multi-prise rendent chaque point de contact plus confortable et
les détails de conception robustes comme les embouts en fonte
d'aluminium résistent aux environnements intenses et à une utilisation
continue. Des fonctionnalités intelligentes telles que des rails latéraux
facilement amovibles, un ensemble de rouleaux avant flottant, un
capot moteur facile à ouvrir et des roulettes en option rationalisent le
service et la maintenance, minimisant les temps d'arrêt et maximisant la
satisfaction des membres.
PERFORMANCE TAPIS DE COURSE
CARACTÉRISTIQUES
• Surface de course de 152 x
56 cm / 60" x 22"
• 5.0 hp AC Dynamic Response
Drive System
• 18% d'inclinaison
• 23 km/h / 15 mph vitesse
de pointe
• 24.1 cm / 9.5" hauteur
d'accès
• 182 kg / 400 lbs. poids
utilisateur maximum
Consoles compatibles
TOUCH XL TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

35
ENDURANCE
TAPIS DE COURSE
Notre tapis de course Endurance offre les performances dynamiques
et la grande surface de course dont les amateurs d'exercice ont
besoin pour des séances d'entraînement intenses, ainsi qu'une
simplicité de conception qui permet aux débutants de commencer
immédiatement. Notre système d'entraînement Dynamic Response
Drive rend chaque foulée fluide et synchronisée, que les utilisateurs
courent à fond ou qu'ils commencent tout juste à s'entraîner, et notre
plate-forme Ultimate Deck améliore le confort tout en offrant une
durabilité à toute épreuve. Des caractéristiques intelligentes, telles
que des rails latéraux facilement amovibles, un ensemble de rouleaux
avant et un couvercle de moteur facile à ouvrir, simplifient l'entretien
et la maintenance de manière inédite, en minimisant les temps d'arrêt,
afin que les membres de toutes sortes puissent courir en fonction de
leurs objectifs.
ENDURANCE TAPIS DE COURSE
CARACTÉRISTIQUES
• Surface de course de 152 x
56 cm / 60" x 22"
• 4.2 hp AC Dynamic
Response Drive System
• 15% d'inclinaison
• 20 km/h / 12 mph en vitesse
de pointe
• 22.9 cm / 9" de hauteur
d'accès
• 182 kg / 400 lbs. poids
utilisateur maximum
Compatible consoles
TOUCH XL TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

36
LIFESTYLE
TAPIS DE COURSE
Notre tapis de course Lifestyle offre à vos membres un
entraînement solide avec une conception fiable et peu
encombrante. Notre système Dynamic Response Drive rend
chaque étape douce et synchronisée, et notre Ultimate Deck
est aussi confortable que durable. Un châssis plus petit et une
faible hauteur de marche rendent l'exercice cardio accessible
à pratiquement tous les utilisateurs, même lorsque l'espace
est limité. Un capot moteur facile à ouvrir rationalise le service
et la maintenance en aidant les techniciens à intervenir plus
rapidement.
LIFESTYLE TAPIS DE COURSE
CARACTÉRISTIQUES
• Surface de course de 152 x 56 cm / 60" x 22"
• 4.2 hp AC Dynamic Response Drive System
• 15% d'inclinaison
• 20 km/h / 12 mph en vitesse de pointe
• Hauteur d'accès de 17.8 cm / 7"
• 182 kg / 400 lbs. poids utilisateur maximum
Compatible consoles
TOUCH XL TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

37
TAPIS DE COURSE
CARACTÉRISTIQUES
TAPIS DE COURSE
TAPIS DE COURSE
PERFORMANCE PLUS PERFORMANCE ENDURANCE LIFESTYLE
MODÈLES T-PP-F T-PS-F T-ES-F T-LS-F
MOTORISATION 5.0 hp AC Dynamic Response Drive System 5.0 hp AC Dynamic Response Drive System 4.2 hp AC Dynamic Response Drive System 4.2 hp AC Dynamic Response Drive System
PLAGE DE VITESSE 0.8–26 km/h / 0.5–16 mph 0.8–23 km/h / 0.5–15 mph 0.8–20 km/h / 0.5–12 mph 0.8–20 km/h / 0.5–12 mph
INCLINAISON
0–20% (748.4 kg / 1,650-lb.
d’élévation de poussée moteur)
0–18% (657.7 kg / 1,300-lb.
d’élévation de poussée moteur)
0–15% (317.5 kg / 700-lb. thrust-elevation motor) 0–15% (317.5 kg / 700-lb. thrust-elevation motor)
SURFACE DE COURSE 157 x 61 cm / 62" x 24" 152 x 56 cm / 60" x 22" 152 x 56 cm / 60" x 22" 152 x 56 cm / 60" x 22"
TYPE DE SURFACE DE COURSE Bande à lattes Bande et planche Bande et planche Bande et planche
SYSTÈME D'AMORTISSEMENT Pure Stride Ultimate Deck Ultimate Deck Ultimate Deck
DESIGN DU GUIDON Conception multi-prise continue Conception multi-prise continue Conception ergonomique moulée Conception ergonomique moulée
CONTROLES BARRE TRANSVERSALE Oui Oui Oui Oui
CONTACT ET CAPTEURS FC
TÉLÉMÉTRIQUES
Oui Oui Oui Oui
HAUTEUR D’ACCÈS 26.7 cm / 10.5" 24.1 cm / 9.5" 22.9 cm / 9" 17.8 cm / 7"
ROULETTES DE SERVICE ARRIÈRE Oui En option Non Non
EMBOUTS EN FONTE D’ALUMINIUM Oui Oui Non Non
POIDS MAXIMUM DE L’UTILISATEUR 227 kg / 500 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs.
CONNECTIVITÉ ETHERNET Oui Oui Oui Oui
SENS DE LA MARCHE Oui Oui Oui Oui
DIMENSIONS ASSEMBLÉES 227 x 92.6 x 168.9 cm / 89.4" x 36.5" x 66.5" 220.2 x 92.6 x 168.5 cm / 86.7" x 36.5" x 66.3" 213 x 87 x 163 cm / 83.9" x 34.3" x 64.2" 201.1 x 90.4 x 164.2 cm / 79.2" x 35.6" x 64.6"
EXIGENCES D’ALIMENTATION Circuit dédié UNIQUE de 20 A, non bouclé, relié à la terre Circuit dédié UNIQUE de 20 A, non bouclé, relié à la terre Circuit dédié UNIQUE de 20 A, non bouclé, relié à la terre Circuit dédié UNIQUE de 20 A, non bouclé, relié à la terre

UNE HARMONIE DU DESIGN ET DU MOUVEMENT
Nous avons écouté. Nous avons regardé. Nous avons conçu. Et nous avons développé un
équipement qui permet des mouvements fluides, stables et naturels pour des entraînements plus
confortables et plus efficaces.

39
ASCENTS & ELLIPTIQUES

PERFORMANCE
ASCENT TRAINER
Notre Ascent Trainer Performance prend en compte l'entraînement intense de l'intégralité du corps tout en prenant
soins des articulations. L’inclinaison réglable avec une longueur de foulée variable amène les entraînements au niveau
supérieur, engageant les fessiers, les ischio-jambiers et les muscles du tronc. Notre conception de suspension
brevetée est entièrement dépourvue de roues et de rails de guidage, réduisant le bruit et minimisant la friction pour
prolonger la durée de vie du produit, tandis que le taux d'accélération constant offre une sensation ultra-douce
tout au long du mouvement. Les poignées Ergo Form, l'action controlatérale du guidon, l'espacement optimisé
des pédales et la surface surdimensionnée de celles-ci rendent chaque mouvement naturel. Les caractéristiques
pratiques incluent une faible hauteur de marche, une entrée arrière, un suivi de la fréquence cardiaque par contact
et par télémétrie, un porte-bouteille d'eau et un plateau pour les accessoires. Une conception intelligente avec des
niveleurs de haut en bas et un disque amovible rend le service et la maintenance plus faciles que jamais.
CARACTÉRISTIQUES
• Longueur de foulée variable de 51–61 cm / 20–24"
• Inclinaison réglable de 20–33 cm / 8–13"
• Hauteur d'accès de 24.1 cm / 9.5"
• poids max 182 kg / 400 lbs.
• Options d'auto-alimentation
Consoles compatibles
Notre conception ultra-douce et durable élève
les entraînements à faible impact grâce à une
combinaison de résistance et d'inclinaison qui
exercent tout le corps.
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

41
SYSTÈME DE RESISTANCE
MINIMUM WATTS*
RPM* MINIMUM
LONGUEUR DE FOULÉE
PERFORMANCE ASCENT TRAINER
A-PS-F
Brushless generator
5 W alimenté ou 36 W auto-alimenté
10 RPM alimenté ou 30 RPM auto-alimenté
51–61 cm / 20–24" ajustable
HAUTEUR D’ACCÈS 24.1 cm / 9.5"
ESPACEMENT DES PÉDALES 6.4 cm / 2.5"
PERFORMANCE ASCENT TRAINER
WATT DE PUISSANCE
CONTACT ET CAPTEURS FC
TÉLÉMÉTRIQUES
TOP-DOWN LEVELERS
NIVELEURS
DE HAUT EN BAS
CONNECTIVITÉ ETHERNET
5–650 W
Oui
Oui
182 kg / 400 lbs.
Oui
DIMENSIONS ASSEMBLÉES 178 x 74 x 181 cm / 70.1" x 29.1" x 71.3"
EXIGENCES
D’ALIMENTATION*
auto-alimenté ou 100–240 V — 50/60 Hz AC
*Les consoles tactiles ne sont pas disponibles en auto-alimentation

PERFORMANCE
ELLIPTIQUE
Notre elliptique de la Série Performance établit la norme pour les entraînements à faible impact et à haute intensité
et résiste à un flux constant d'utilisateurs. La conception brevetée de la suspension est entièrement dépourvue
de roues et de rails de guidage, réduisant le bruit et minimisant les frottements pour prolonger la durée de vie du
produit, tandis que le taux d'accélération constant offre une sensation ultra-douce tout au long du mouvement.
Les poignées Ergo Form, l'action controlatérale du guidon, l'espacement optimisé des pédales et les pédales
surdimensionnées rendent chaque mouvement naturel. Les caractéristiques pratiques incluent une faible hauteur
de marche, une entrée arrière, un suivi de la fréquence cardiaque par contact et par télémétrie, un porte-bouteille
d'eau et un plateau d'accessoires. Une conception intelligente comprenant des niveleurs de haut en bas et un
disque amovible rend le service et l'entretien plus faciles que jamais.
CARACTÉRISTIQUES
• Longueur de foulée de 53.3 cm / 21"
• Hauteur d'accès de 24.1 cm / 9.5"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Compatible consoles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

43
PERFORMANCE ELLIPTIQUE
La conception haut de gamme de
notre vélo elliptique ultra-durable
dépasse les attentes avec un
mouvement fluide et naturel et
rationalise le service comme jamais
auparavant.

ENDURANCE
ELLIPTIQUE
Notre appareil elliptique Endurance durable est idéal pour les
entraînements de toute intensité, offrant un exercice à faible impact
aux utilisateurs de tous niveaux. Une conception de suspension
brevetée minimise le bruit et la friction, prolongeant ainsi la durée
de vie du produit, tandis que le taux d'accélération constant procure
une sensation ultra douce tout au long du mouvement. L'action
controlatérale du guidon, l'espacement optimisé des pédales et les
pédales surdimensionnées rendent chaque mouvement naturel. Les
caractéristiques pratiques incluent une faible hauteur de marche, une
entrée arrière, un suivi de la fréquence cardiaque par contact et par
télémétrie, un porte-bouteille d'eau et un plateau d'accessoires. Une
conception intelligente avec des niveleurs de haut en bas facilite les
réglages après l'installation, l'entretien et l'utilisation.
ENDURANCE ELLIPTIQUE
CARACTÉRISTIQUES
• Longueur de foulée de 53.3 cm / 21"
• Hauteur d'accès de 24.1 cm / 9.5"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Consoles compatibles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

45
LIFESTYLE
ELLIPTIQUE
Conçu pour les environnements disposant d'un petit espace, notre
appareil elliptique Lifestyle présente une empreinte compacte qui vous
permet d'offrir des séances d'entraînement naturelles à faible impact dans
les installations où l'espace est limité. Notre conception de suspension
brevetée est entièrement dépourvue de roues et de rails, ce qui réduit
le bruit et minimise la friction pour prolonger la durée de vie du produit.
L'espacement optimisé des pédales et les pédales surdimensionnées
rendent chaque mouvement naturel. Les caractéristiques pratiques
comprennent une faible hauteur de marche, une entrée arrière, un suivi
de la fréquence cardiaque par contact et pat télémétrie, un porte bouteille
d'eau et un plateau pour accessoires.
LIFESTYLE ELLIPTIQUE
CARACTÉRISTIQUES
• Longueur de foulée de 51 cm / 20"
• Hauteur d'accès de 23.1 cm / 9.1"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Consoles compatibles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

47
ELLIPTIQUE
CARACTÉRISTIQUES
ELLIPTICALS
ELLIPTIQUES
PERFORMANCE ENDURANCE LIFESTYLE
MODÈLES E-PS-F E-ES-F E-LS-F
SYSTÈME DE RÉSISTANCE Brushless generator Brushless generator Brushless generator
WATTS MINIMUM* 5 W alimenté ou 36 W auto-alimenté 5 W alimenté ou 36 W auto-alimenté 5 W alimenté ou 36 W auto-alimenté
RPM MINIMUM* 10 RPM alimenté or 30 RPM auto-alimenté 10 RPM alimenté ou 30 RPM auto-alimenté 10 RPM alimenté ou 30 RPM auto-alimenté
LONGUEUR DE FOULÉE 53.3 cm / 21" 53.3 cm / 21" 51 cm / 20"
HAUTEUR D’ACCÈS 24.1 cm / 9.5" 24.1 cm / 9.5" 23.1 cm / 9.1"
ESPACEMENT DES PÉDALES 6.4 cm / 2.5" 6.4 cm / 2.5" 6.4 cm / 2.5"
WATT DE PUISSANCE 5 – 650 W 5 – 705 W 5 – 650 W
CONTACT & CAPTEURS FC TÉLÉMETRIQUE Oui Oui Oui
NIVELEURS DE HAUT EN BAS Oui Oui Non
POIDS MAXIMUM DE L’UTILISATEUR 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs.
CONNECTIVITÉ ETHERNET Oui Oui Oui
DIMENSIONS ASSEMBLÉE 178 x 74 x 181 cm / 70.1" x 29.1" x 71.3" 174.5 x 74 x 179 cm / 68.7" x 29.1" x 70.5" 174.6 x 73 x 175.7 cm / 68.7" x 28.7" x 69.2"
EXIGENCES D’ALIMENTATION* auto-alimenté ou 100–240 V — 50/60 Hz AC auto-alimenté ou 100–240 V — 50/60 Hz AC auto-alimenté ou 100–240 V — 50/60 Hz AC
*Les consoles tactiles ne sont pas disponibles en auto-alimentation

ATTEINDRE L'EXCELLENCE
Offrez à vos membres la meilleure sensation d'ascension du marché, combinant une
conception haut de gamme et une maintenance réduite au minimum.

49
CLIMBMILLS & STEPPERS

PERFORMANCE
CLIMBMILL
La conception haut de gamme de notre Performance ClimbMill offre l'entraînement de montée d'escalier le plus sûr
de l'industrie et met en valeur tout ce que vous mettez à côté. Le capteur "Control Zone" arrête instantanément es
escaliers s'il est déclenché par un objet ou une personne, tandis que "Control Drive" arrête les marches si quelque
chose pousse contre leur rotation, dépassant les normes de l'industrie pour la sécurité de la montée des escaliers.
Des marches très profondes et verrouillables, une plate-forme élévatrice et un logiciel de positionnement de pas
facilitent plus que jamais l'entraînement, tandis que l'ergonomie des marches sculptées rend chaque point de
contact plus confortable. Notre système de gestion de la transpiration unique protège les composants essentiels
pour prolonger la durée de vie de l'équipement et le système d'entraînement sans graissage est aussi durable que
silencieux. Des fonctionnalités intelligentes comme les panneaux d'accès latéraux, les composants modulaires et
un éclairage de service interne rationalisent la maintenance, tandis que les roulettes de nivellement à verrouillage
arrière offrent un placement facile.
CARACTÉRISTIQUES
• Profondeur de marche de 25.4 cm / 10"
• Hauteur d'accès de 20.3 cm / 8"
• Système modulaire ECB sans graisse, courroie d'entraînement
scellée de qualité moto
• Hauteur de marche de 25.4 cm / 10"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Certifié EN ISO 20957-8
Consoles compatibles
TOUCH XL TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

51
PERFORMANCE CLIMBMILL
Découvrez une expérience
d'ascension intense,
sécurisé pour les membres
et pratiquement sans
entretien pour vous.

ENDURANCE
CLIMBMILL
La combinaison d'un design épuré et d'un fonctionnement fluide permet aux
débutants de commencer à grimper et aux passionnés de gravir les sommets.
Les marches extra profondes et verrouillables et le logiciel de positionnement
des marches facilitent l'entraînement, tandis que l'ergonomie sculptée rend
chaque point de contact plus confortable. Notre système unique de gestion
de la transpiration protège les composants essentiels pour prolonger la
durée de vie de l'équipement, et le système d'entraînement sans graisse est
aussi durable qu'il est silencieux. Des fonctionnalités intelligentes comme
les panneaux d'accès latéraux, les composants modulaires et une lampe
d'entretien interne simplifient l'entretien et minimisent les temps d'arrêt.
ENDURANCE CLIMBMILL
CARACTÉRISTIQUES
• Profondeur de marche de 25.4 cm / 10"
• Hauteur d'accès de 20.3 cm / 8"
• Système modulaire ECB sans graisse,
avec courroie dentraînement de qualité industrielle
• Hauteur de marche de 35.6 cm / 14"
• 1182 kg / 400 lbs. poids max
• • Certifié EN ISO 20957-8
Consoles compatibles
TOUCH XL TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

53
LIFESTYLE
CLIMBMILL
Créé pour des environnements disposants d'un petit espace, notre
ClimbMill Lifestyle présente un design compact qui permet d'apporter des
exercices d'escalade aux installations dont les plafonds sont plus bas. Des
marches profondes et verrouillables ainsi qu'un logiciel de positionnement
des marches facilitent l'entraînement. Notre système unique de gestion de
la transpiration protège les composants essentiels pour prolonger la durée
de vie de l'équipement, et le système d'entraînement sans graisse est
aussi durable qu'il est silencieux. Des fonctionnalités intelligentes comme
un panneau d'accès frontal et des composants modulaires simplifient
l'entretien et minimisent les temps d'arrêt.
LIFESTYLE CLIMBMILL
CARACTÉRISTIQUES
• Profondeur de marche de 22.9 cm / 9"
• Hauteur d'accès de 14.3 cm / 5.6"
• Système modulaire ECB sans graisse avec courroie
d'entraînement de qualité industrielle
• Hauteur de marche de 26.7 cm / 10.5"
• 136 kg / 300 lbs. poids max
Consoles compatibles
TOUCH XL TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

55
CLIMBMILL
CARACTÉRISTIQUES
CLIMBMILLS
CLIMBMILLS
PERFORMANCE ENDURANCE LIFESTYLE
MODÈLE C-PS-F C-ES-F C-LS-F
MOTORISATION
ECB embrayée avec chaîne et
courroie d’entraînement scellées
de qualité moto
ECB embrayée avec chaîne
et courroie d’entraînement scellées
de qualité industrielle
ECB embrayée avec chaîne
et courroie d’entraînement
de qualité industrielle
DIMENSIONS DES MARCHES 25.4 x 46 x 20.3 cm / 10" x 18" x 8" 25.4 x 46 x 20.3 cm / 10" x 18" x 8" 23 x 40.2 x 14.3 cm / 9" x 15.8" x 5.6"
CONCEPTION DU GUIDON Périmètrique Périmètrique Latéral
FONCTION AUTO-STOP Oui ; IR monté sur châssis Oui ; IR monté sur châssis Oui ; IR monté sur châssis
ZONE DE CONTRÔLE Oui Non Non
ESCALIER VERROUILLABLE Oui Oui Oui
NIVELEURS DE HAUT EN BAS Oui Oui Non
CONTACT & CAPTEURS FC TELEMETRIQUE Oui Oui Oui
HAUTEUR DE MARCHE 25.4 cm / 10" 35.6 cm / 14" 26.7 cm / 10.5"
ROULETTES DE SERVICE ARRIÈRE Oui Non Non
POIDS MINIMUM UTILISATEUR 45 kg / 99 lbs. 45 kg / 99 lbs. 45 kg / 99 lbs.
POIDS MAXIMUM UTILISATEUR 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 136 kg / 300 lbs.
CONNECTIVITÉ ETHERNET Oui Oui Oui
DIMENSIONS ASSEMBLÉE 182.5 x 102.4 x 219.1 cm / 71.9" x 40.3" x 86.3" 161.2 x 102.4 x 218 cm / 63.5" x 40.3" x 85.8" 160.4 x 71.7 x 207.6 cm / 63.1" x 28.2" x 81.7"
EXIGENCES D’ALIMENTATION 100–240 V — 50/60Hz AC 100–240 V — 50/60Hz AC 100–240 V — 50/60Hz AC

ENDURANCE
STEPPER
Notre conception unique présente un mouvement angulaire et indépendant qui permet aux membres de ressentir
la sensation d'une véritable escalade. Les pédales antidérapantes aux dimensions généreuses procurent une
sensation de sécurité, des commandes judicieusement placées et réactives facilitent le réglage de la résistance, et
une transmission par courroie nécessitant peu d'entretien rend chaque étape douce et silencieuse.
CARACTÉRISTIQUES
• Intervalle de pas de 31 cm / 12.2"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Compatible consoles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

57
SYSTÈME
D’ENTRAÎNEMENT
SYSTÉME DE RÉSISTANCE
ENDURANCE STEPPER
S-ES-F
Courroies sans entretien
Génératrice Hybride
ENDURANCE STEPPER
WATTS MINIMUM*
93 W alimenté ou auto-alimenté
ESPACEMENT DES PÉDALES 8.4 cm / 3.3"
HAUTEUR DES PÉDALES 31 cm / 12.2"
NIVELEURS
DE HAUT EN BAS
CONTACT & CAPTEURS FC
TELEMETRIQUE
ROULETTES DE SERVICE
ARRIÈRE
POIDS MAXIMUM
UTILISATEUR
CONNECTIVITÉ ETHERNET
Non
Oui
Non
182 kg / 400 lbs.
Oui
DIMENSIONS ASSEMBLÉE 114.3 x 78.7 x 179.1 cm / 45" x 31" x 70.5"
EXIGENCES
D’ALIMENTATION
Auto-alimenté ou 100–240 V — 50/60 Hz AC
*Les concoles tactiles ne sont pas disponibles en auto-alimentation

CONÇU POUR UN MEILLEUR ENTRAÎNEMENT
Performance, confort et style font de nos vélos les favoris pour vos membres. Une utilisation
facile et une maintenance simplifiée en font un premier choix pour les propriétaires, les
entraîneurs et les techniciens. Grâce à l'option auto-alimenté, vous pouvez les placer où vous
le souhaitez dans votre établissement.

59
VÉLOS

PERFORMANCE
VÉLO HYBRIDE
Pour des entraînements intenses et faciles, non impactant sur les articulations, rien ne surpasse notre vélo hybride
de la série Performance en termes de sensation, de fonctionnalités et de durabilité. L’angle de 45 degrés de notre
siège, position innovante, optimise l'ergonomie pour un confort maximal et une efficacité d'entraînement. Le siège
s'ajuste facilement d'une seule main, tandis que la faible hauteur du châssis central et les pédales auto-équilibrées
surdimensionnées permettent à un grand nombre d'utilisateur d'avoir un entraînement à faible impact. Les
composants robustes résistent à des environnements intenses et à une utilisation intensive pendant des années,
et des fonctionnalités intelligentes comme le nivellement de haut en bas, une poignée de transport intégrée et un
pédalier en trois parties avec des bras forgés rationalisent le service et la maintenance.
CARACTÉRISTIQUES
• Espacement des pédales de 17.5 cm / 6.9"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Consoles compatibles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

61
PERFORMANCE VÉLO HYBRIDE
Laissez les utilisateurs faire
l'expérience d'un entraînement
unique en son genre avec un vélo
d'une durabilité inégalée.

PERFORMANCE
VÉLO SEMI-ALLONGÉ
Rendez les séances d'entraînement cardio à faible impact accessibles à tous grâce à notre vélo semi-allongé de la série
Performance. La conception semi-allongé comprend un siège et un dossier ergonomiques qui répartissent le poids
pour un soutien, une stabilité et un confort supérieurs. Le siège s'ajuste facilement d'une seule main pour s'adapter
à chaque nouvel utilisateur, tandis que la faible hauteur de marche, les pédales auto-équilibrées surdimensionnées et
la faible résistance de départ permettent à pratiquement tous les utilisateurs d'avoir un entraînement à faible impact
supérieur. Les composants robustes résistent aux environnements intenses et à une utilisation intensive pendant des
années, et des fonctionnalités intelligentes comme nivellement de haut en bas, une poignée de transport intégrée et
un pédalier en trois parties avec des bras forgés simplifient l'entretien et la maintenance.
CARACTÉRISTIQUES
• Espacement des pédales de 17.5 cm / 6.9"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Compatible consoles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

63
Notre vélo semi-allongé
Performance ultra-durable et à
l'ergonomie raffinée répartit le
poids et maximise le soutien pour
un entraînement cardio confortable
et à faible impact.
PERFORMANCE VÉLO SEMI-ALLONGÉ

ENDURANCE
VÉLO SEMI-ALLONGÉ
Peu importe la capacité ou le niveau d'expérience de vos adhérents, notre vélo
semi-allongé de la série Endurance offre un entraînement cardio accessible
dont pratiquement tout le monde peut profiter. La conception semi-allongé
comprend un siège et un dossier ergonomiques qui répartissent le poids pour
un soutien, une stabilité et un confort supérieurs. Le siège s'ajuste facilement
d'une seule main pour s'adapter à chaque nouvel utilisateur, tandis que la
faible hauteur de marche, les pédales auto-équilibrées et la faible résistance
de départ permettent à pratiquement tous les utilisateurs d'obtenir un
entraînement satisfaisant à faible impact. Des fonctionnalités intelligentes
comme le nivellement de haut en bas, une poignée de transport intégrée
et un pédalier en trois parties avec bras forgés simplifient l'entretien et la
maintenance
ENDURANCE VÉLO SEMI-ALLONGÉ
CARACTÉRISTIQUES
• Espacement des pédales de 17.5 cm / 6.9"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Compatible consoles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

65
LIFESTYLE
VÉLO SEMI-ALLONGÉ
Créé pour des environnements disposants d'un petit espace,
notre vélo semi-allongé de la série Lifestyle compact à faible
impact est accessible à tous. La conception semi-allongé
comprend un siège et un dossier ergonomique qui répartissent
le poids pour un soutien, une stabilité et un confort supérieur.
De plus, la conception progressive, les pédales auto-équilibrées
et la faible résistance de départ facilitent l'entraînement à faible
impact. Une pédalier en trois parties avec des bras forgés réduit
le temps d'entretien.
LIFESTYLE SEMI ALLONGÉ
CARACTÉRISTIQUES
• Espacement des pédales 20.2 cm / 8"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Consoles compatibles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

PERFORMANCE
VÉLO DROIT
Lorsqu'il s'agit de fournir un exercice cardio inégalé et une durabilité,
rien ne surpasse notre vélo droit de la série Performance. La conception
du guidon s'inspire des modèles de course, les accoudoirs et les détails
ergonomiques raffinés donnent l'impression d'une véritable promenade
en plein air. Le siège s'ajuste facilement d'une seule main pour s'adapter
à chaque nouvel utilisateur, tandis que la faible hauteur de marche et les
pédales auto-équilibrées surdimensionnées permettent de profiter d'un
entraînement supérieur à faible impact. Les composants robustes résistent
aux environnements et à une utilisation intensive pendant des années, et
des fonctionnalités intelligentes comme le nivellement de haut en bas, une
poignée de transport intégrée et un pédalier en trois parties avec des bras
forgés simplifient l'entretien et la maintenance.
PERFORMANCE VÉLO DROIT
CARACTÉRISTIQUES
• Espacement des pédales de 17.5 cm / 6.9"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Consoles compatibles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

67
ENDURANCE
VÉLO DROIT
Offrez à vos membres l'essentiel d'une promenade vivifiante avec
notre vélo droit de la série Endurance. La conception du guidon
s'inspire des modèles de course, les accoudoirs et les détails
ergonomiques raffinés donnent l'impression d'une véritable
promenade en plein air. Le siège s'ajuste facilement d'une seule
main pour s'adapter à chaque nouvel utilisateur, tandis que la
faible hauteur de marche, les pédales auto-équilibrées et la faible
résistance de départ facilitent l'entraînement à faible impact.
Des fonctionnalités intelligentes comme le nivellement de haut
en bas, une poignée de transport intégrée et un pédalier en trois
parties avec bras forgés simplifient l'entretien et la maintenance.
ENDURANCE VÉLO DROIT
CARACTÉRISTIQUES
• Espacement des pédales 17.5 cm / 6.9"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Consoles compatibles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

68
LIFESTYLE
VÉLO DROIT
Un excellent choix pour les environnements disposants d'un petit
espace, notre vélo droit de la série Lifestyle apporte un entraînement
cardio à faible impact à votre établissement avec un châssis compact
qui permet d'optimiser votre espace. Un guidon à double position
et un siège ergonomique rendent chaque entraînement confortable.
Le siège s'ajuste rapidement pour s'adapter aux utilisateurs de
toutes tailles, tandis que la conception progressive, les pédales auto
équilibrées et la faible résistance de départ facilitent l'entraînement à
faible impact. Un pédalier en trois parties avec des bras forgés réduit
le temps d'entretien.
LIFESTYLE VÉLO DROIT
CARACTÉRISTIQUES
• Espacement des pédales 20.2 cm / 8"
• 182 kg / 400 lbs. poids max
• Auto-alimentation en option
Consoles compatibles
TOUCH PREMIUM LED GT LED LED

69
VÉLOS
CARACTÉRISTIQUES
VÉLOS
VÉLOS PERFORMANCE ENDURANCE LIFESTYLE
VÉLO SEMI-ALLONGÉ VÉLO DROIT VÉLO HYBRIDE VÉLO SEMI-ALLONGÉ VÉLO DROIT VÉLO SEMI-ALLONGÉ VÉLO DROIT
MODÈLES R-PS-F U-PS-F H-PS-F R-ES-F U-ES-F R-LS-F U-LS-F
SYSTÉME DE RÉSISTANCE Brushless generator Brushless generator Brushless generator Brushless generator Brushless generator Brushless generator Brushless generator
WATTS MINIMUM*
1 W alimenté ou
14 W auto-alimenté
1 W alimenté ou
14 W auto-alimenté
1 W alimenté ou
14 W auto-alimenté
2 W alimenté ou
10 W auto-alimenté
2 W alimenté ou
10 W auto-alimenté
2 W alimenté ou
10 W auto-alimenté
2 W alimenté ou
10 W auto-alimenté
RPM MINIMUM*
10 RPM alimenté ou 25 RPM
auto-alimenté
10 RPM alimenté ou 25 RPM
auto-alimenté
10 RPM alimenté ou 25 RPM
auto-alimenté
10 RPM alimenté ou 25 RPM
auto-alimenté
10 RPM alimenté ou 25 RPM
auto-alimenté
10 RPM alimenté ou 25 RPM
auto-alimenté
10 RPM alimenté ou 25 RPM
auto-alimenté
ESPACEMENT DES PÉDALES 17.5 cm / 6.9" 17.5 cm / 6.9" 17.5 cm / 6.9" 17.5 cm / 6.9" 17.5 cm / 6.9" 20.2 cm / 8" 20.2 cm / 8"
MATÉRIAUX DU SIÈGE
Dossier et fond de siège
moulés en une seule pièce,
sur mesure
Dossier et siège moulés d’une
seule pièce
Dossier et fond de siège
moulés en une seule pièce,
sur mesure
Dossier et fond de siège
moulés en une seule pièce,
sur mesure
Vinyle cousu sur mousse
Dossier et fond de siège
moulés en une seule pièce,
sur mesure
Vinyle cousu sur mousse
RÉGLAGE DU SIÈGE Levier à une main Levier à une main Levier à une main Levier à une main Levier à une main Levier à une main Bouton rotatif et de tirage
CONCEPTION DU GUIDON
Côté du siège ;
courbure ergo avant
Conception de course moulée
sur mesure avec
support de coudes
Coude ergo vertical avant
Côté du siège ;
courbure ergo avant
Conception de course
avec support de coudes
Côté du siège ;
courbure ergo avant
Double position
CONCEPTION DU PÉDALIER
Trois pièces avec bras forgés
et extracteur intégré
Trois pièces avec bras forgés
et extracteur intégré
Trois pièces avec bras forgés
et extracteur intégré
Trois pièces avec bras forgés
et extracteur intégré
Trois pièces avec bras forgés
et extracteur intégré
Trois pièces avec bras forgés
et extracteur intégré
Trois pièces avec bras forgés
et extracteur intégré
NIVELEURS DE HAUT EN BAS Oui Oui Oui Oui Oui Non Non
CONTACT & CAPTEURS FC TÉLÉMETRIQUE Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
POIGNÉE DE TRANSPORT Oui Oui Oui Oui Oui Non Non
POIDS MAXIMUM DE L’UTILISATEUR 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs.
CONNECTIVITÉ ETHERNET Oui Oui Oui Oui Oui Oui Oui
DIMENSIONS ASSEMBLÉE
150 x 65 x 143 cm /
59.1" x 25.6" x 56.3"
136 x 65 x 155 cm /
53.5" x 25.6" x 61"
147 x 65 x 159 cm /
57.9" x 25.6" x 62.6"
154.3 x 67.4 x 144.2 cm /
60.7" x 26.5" x 56.8"
122 x 74.4 x 152.1 cm /
48" x 29.3" x 59.9"
158.3 x 67.3 x 132.7 cm /
62.3" x 26.5" x 52.2"
129.4 x 61.7 x 147.4 cm /
50.9" x 24.3" x 58"
EXIGENCES D’ALIMENTATION*
Auto-alimenté ou 100–240 V —
50/60 Hz AC
Auto-alimenté ou 100–240 V —
50/60 Hz AC
Auto-alimenté ou 100–240 V —
50/60 Hz AC
Auto-alimenté ou 100–240 V —
50/60 Hz AC
Auto-alimenté ou 100–240 V —
50/60 Hz AC
Auto-alimenté ou 100–240 V —
50/60 Hz AC
Auto-alimenté ou 100–240 V —
50/60 Hz AC
*Touch consoles not available as self-powered

REPOUSSONS LES LIMITES
Ajoutez nos solutions de formation en groupe pour donner à vos adhérents le type de variété d'exercice qui les
passionnent. Défiez vos membres avec l'intensité polyvalente de nos matériels de performance S-Drive et S-Force
axés sur l'utilisateur. Ajoutez nos rameurs pour un entraînement cardio à faible impact renforçant tout le corps.
Offrez un entraînement en vélo à bras sculptant le haut du corps et augmentant la capacité aérobie, la force et
l'endurance avec le Krankcycle. Vous pouvez meme créer une expérience d'entraînement avancée et accessible
avec nos passionnants vélos d'entraînement.

71
SOLUTIONS DE FORMATION EN GROUPE

VÉLOS D'ENTRAÎNEMENT
Tous nos vélos d'entraînement sont dotés d'une
ergonomie optimisée et d'ajustements intuitifs qui
permettent à chaque membre de se sentir bien,
quel que soit son type de corps ou son niveau de
capacité, pour ressentir la sensation d'une véritable
balade en plein air.
ERGONOMIE ET RÉGLAGES AVANCÉS
La conception de nos vélos d'entraînement commence par un facteur Q étroit qui optimise
la position des hanches, des genoux et des pieds pour imiter confortablement une véritable
expérience de conduite en plein air. Un système magnétique fournit des changements de
résistance en douceur pour aider les cyclistes à passer d'une partie de la conduite à l'autre,
tandis qu'un ajustement intuitif à quatre directions avec une opération rapide et une inclinaison
facile du siège permettent de personnaliser le vélo en fonction du corps de chaque utilisateur.
CONFORT ET COMMODITÉS AMÉLIORÉS
Tous nos vélos d'entraînement comprennent un siège ergonomique sculpté pour soulager
la pression sur les points de contact, ce qui rend même les longues et intenses randonnées
confortables. Un levier profilé fournit une rétroaction tactile pour les changements de
résistance à la volée, et le guidon multi-positions avec un support de bouteille d'eau intégré
offre une prise en main confortable tout en gardant l'hydratation facilement accessible.
SERVICE ET CONFIGURATION RIGOUREUX
La conception de la roue arrière à faible entretien et bien protégée de nos vélos comprend un
panneau de service à dégagement rapide, des manivelles de pédale facilement amovibles et
des composants internes clairement identifiables pour simplifier l'entretien.

73
CXP TARGET
TRAINING CYCLE
Notre vélo d'entraînement ciblé CXP motive les utilisateurs avec
des mesures importantes pour un entraînement cycliste plus
engageant et plus motivant. L'écran est spécialement conçu
CXP TARGET TRAINING CYCLE
pour l'entraînement ciblé, qu'il s'agisse du suivi des watts, de
la fréquence cardiaque, des tours/minute, de la distance ou des
calories - et comprend un écran LED lumineux qui utilise des
couleurs intuitives indiquant au cycliste la progression vers son
objectif. Les mesures programmables intégrées et les programmes
d'entraînement personnalisés offrent de nombreuses possibilités
de s'entraîner. Notre écran d'entraînement cible compatible Wi-Fi
fonctionne également avec notre portefeuille numérique complet
de Solutions Connectées Matrix, notamment Community 360,
l'Asset Management et bien plus encore.
CARACTÉRISTIQUES
• Précision de +/- 3% en watts
• Pédales à réglages rapide
• Programme Sprint 8 HIIT intégré
• Test FTP intégré et test de la fréquence cardiaque sous-max
• WiFi ; compatibilité ANT+/BLE/5 khz FR et capacité de
diffusion de données ANT+.

CXM
TRAINING CYCLE
Notre vélo de formation CXM élève les entraînements au niveau
supérieur avec un suivi métrique clair, des performances de qualité
et une excellente ergonomie. La console LCD rétroéclairée à réponse
rapide affiche toutes les mesures d'entraînement et offre la possibilité
d'apporter une attention supplémentaire aux watts, à la fréquence
cardiaque, aux tr/min ou au mode tour d'une manière qui aide les
adhérents à suivre leurs progrès et à obtenir de vrais résultats.
CXM TRAINING CYCLE
CARACTÉRISTIQUES
• Mesure de Watt à +/- 10%
• ANT+/BLE/5 khz pour la compatibilité FR et la capacité de
diffusion de données ANT+.

75
CXC
TRAINING CYCLE
Notre vélo d'entraînement CXC rendra les entraînements cycliste
plus populaires que jamais grâce à des performances aussi
puissantes que confortables. Un espace de stockage d'appareils
permet aux membres de garder facilement leur smartphone à
portée de vue. Ajoutez la console LCD sans fil en option pour une
expérience de suivi métrique de base qui affiche clairement les
RPM, les calories, la distance, le temps et la fréquence cardiaque
lorsqu'elle est utilisée avec une ceinture de fréquence cardiaque.
CXC TRAINING CYCLE

UNE NOUVELLE FAÇON DE S'ENTRAÎNER.
TOUT LE TEMPS.
Le Virtual Training Cycle permet aux utilisateurs de se
connecter aux programmes qui les motivent quand et
comme ils le souhaitent.

77
VIRTUAL
TRAINING CYCLE
Désormais, tous les utilisateurs peuvent faire du vélo comme ils
le souhaitent grâce au Virtual Training Cycle de Matrix. Ils peuvent
s'adonner à des programmes exclusifs Matrix comme Sprint 8,
Virtual Active et Target Training, et participer à des cours de
cyclisme à la demande. Ils peuvent même écouter leur musique,
leurs films et leurs émissions préférés pendant qu'ils s'entraînent,
le tout sur un vélo conçu avec précision pour des entraînements
intenses.
VIRTUAL TRAINING CYCLE
CARACTÉRISTIQUES
• Écran tactile de 56 cm / 22”
• Programmes Target Training, Sprint 8 et Virtual Active intégrés
• Entraînements à la demande iFIT
• Accès aux cours dirigés par un entraîneur
• Connectivité WiFi et ethernet
• Compatible Apple Watch
• Compatible Samsung Galaxy Watch

S-DRIVE
PERFORMANCE TRAINERS
Les S-Drive Performance Trainers ajoutent
une nouvelle dimension à votre entraînement
en groupe. La conception polyvalente et peu
encombrante permet aux membres de pratiquer la
marche rapide, la course à pied, le HIIT, la poussée
en traîneau, l'entraînement en frein parachute
et des exercices d'agilité avec des paramètres de
résistance magnétique adaptés à leur niveau de
capacité et à leurs objectifs. Choisissez S-Drive
Power pour une expérience d'entraînement cible
complète, S-Drive Metrics pour des commentaires
d'entraînement clairs ou le S-Drive d'origine pour
une pure intensité cardio.
CARACTÉRISTIQUES
• Frein de traîneau avec 8 réglages de résistance
reproductibles
• Frein de parachute avec 11 réglages de résistance
reproductibles
• Inclinaison à 7°
• Vitesse de démarrage à 0
• Vitesse maximale illimitée
• Hauteur d'accès de 17,8 cm/ 7 "

79
S-DRIVE POWER
S-DROVE S-DRIVE POWER
S-Drive Power ajoute un écran d'entraînement ciblé spécialement
conçu pour la formation basée sur les objectifs, ce qui permet aux
membres de s'attaquer plus facilement que jamais aux sprints, aux
exercices de poussée de traineau et aux entraînements en frein
parachute avec un suivi métrique précis. Les tests intégrés établissent
des objectifs personnalisés adaptés au niveau d'aptitude de chaque
utilisateur, tandis que l'habillage LED unique aide les entraîneurs et
les membres à évaluer l'intensité grâce à des couleurs vives. L'écran
pivote même pour que les entraîneurs puissent facilement visualiser
les commentaires. Qu'il s'agisse de suivre les watts, la vitesse, le
temps, la distance, la fréquence cardiaque ou l'entraînement par
intervalles à haute intensité, les mesures personnalisées aident les
membres à maintenir leurs efforts et à atteindre leurs objectifs. Notre
écran d'entraînement cible compatible Wi-Fi fonctionne également
avec notre portefeuille numérique complet de Solutions Connectées
Matrix. Comprend une barre de poussée intégrée qui permet de
mesurer la puissance en watts.
CARACTÉRISTIQUES
• Test de fréquence cardiaque sous-max intégré
• Programmes Interval et Sprint 8
• Écran tactile intuitif
• Graphiques attrayants
• Compatible ANT+ et Bluetooth

S-DRIVE METRICS
S-DRIVE METRICS
S-Drive Metrics comprend un écran LCD rétroéclairé à réponse
rapide qui affiche clairement la vitesse, le temps, la distance et
la fréquence cardiaque (avec une ceinture). Les tests intégrés
permettent d'établir des objectifs personnalisés adaptés au
niveau d'aptitude de chaque utilisateur, et l'écran pivote même
pour que les entraîneurs puissent voir les commentaires.
CARACTÉRISTIQUES
• Programmes Interval et Sprint 8
• Conception auto-alimenté

81
S-DRIVE
PERFORMANCE
TRAINER
S-Drive Metrics comprend un écran LCD rétro-éclairé à réponse
rapide qui affiche clairement la vitesse, le temps, la distance
et la fréquence cardiaque (avec ceinture). Les tests intégrés
établissent des cibles personnalisées adaptées au niveau de
capacité de chaque utilisateur, et l'affichage pivote même pour
que les formateurs puissent voir les commentaires.
S-DRIVE PERFORMANCE TRAINER
CARACTÉRISTIQUES
• Conception auto-alimenté

S-FORCE
PERFORMANCE
TRAINER
Le S-Force s'appuie sur la biomécanique intelligente pour créer une
expérience d'exercice rigoureuse. Plus l'utilisateur augmente sa
vitesse; plus la résistance magnétique augmente. Cette conception
progressive signifie que chaque intervalle mettra au défi les amateurs
de HIIT et même les athlètes d'élite. De plus, deux positions actives,
en position verticale et en accélération, facilitent le ciblage d'une
gamme de muscles des jambes pour un entraînement à faible impact
plus complet en moins de temps. Notre S-Force silencieux et fluide
comprend des pédales avec cales pieds et un siège ergonomique pour
une excellente stabilité à l'entrée et à la sortie.
S-FRORCE PERFORMANCE TRAINER
CARACTÉRISTIQUES
• Longueur de foulée variable jusqu'à 91 cm/ 36"
• Conception auto-alimenté

RAMEURS
La conception à la fois élégante et robuste de nos rameurs offre
un fonctionnement silencieux, une course plus douce, des
réglages faciles et des niveaux de résistance reproductibles
pour créer une expérience d'aviron inégalée. Comptez sur un
volant d'inertie en aluminium avec 10 réglages de résistance
magnétique précis pour défier les utilisateurs débutants
comme les rameurs expérimentés. Conçus pour s'adapter au
corps humain, nos rameurs sont dotés d'un siège Ergo Form
pour réduire le stress sur les points de contact pendant les
longues séances d'aviron, d'un verrouillage du siège pour
une stabilité supérieure lors de la montée et de la descente
et d'une longue poignée avec un surmoulage améliorant le
confort. Un cordon de haute qualité est associé à un long rail
en aluminium renforcé par de l'acier inoxydable pour résister
à une utilisation intensive.

85
RXP ROWER
RXP ROWER
Redécouvrez l'aviron et distinguez votre établissement en
ajoutant notre rameur d'entraînement ciblé RXP à votre
espace cardio. Notre écran unique est spécialement conçu
pour l'entraînement ciblé, mesurant avec précision les watts,
le fractionnement sur 500 mètres, la fréquence cardiaque, les
SPM, la distance ou les calories. Une enveloppe lumineuse
à LED utilise des couleurs vives pour indiquer si l'utilisateur
progresse vers ses objectifs. Des programmes d'intervalles
intégrés et un large éventail de programmes d'entraînement
personnel permettent de garder chaque séance d'entraînement
fraîche. Notre écran d'entraînement cible compatible Wifi
fonctionne également avec notre portefeuille numérique
complet de Solutions Connectées Matrix.
CARACTÉRISTIQUES
• Test de fréquence cardiaque sous-max, test de puissance par
étape et test pour 500 et 2 000 mètres
• Programmes Interval et Sprint 8
• Écran tactile intuitif
• Graphiques attrayants
• Fonctionnement en WiFi ; compatibilité ANT+/BLE/5 khz HR
et capacité de diffusion de données ANT+

ROWER
ROWER
Le rameur Matrix est doté d'une console rétro-éclairée réglable qui
facilite l'accès aux programmes d’entraînement et la visualisation
des données complètes d'entraînement. Des touches rapides
clairement définies offrent un accès instantané aux programmes
de formation intégrés.
CARACTÉRISTIQUES
• Programmes d'intervalle et de défi
• Conception auto-alimenté

SOLUTION DE FORMATION EN GROUPE
CARACTÉRISTIQUES
S-DRIVE PERFORMANCE TRAINERS
S-DRIVE POWER S-DRIVE METRICS S-DRIVE PERFORMANCE TRAINER
MODÈLES S-DRIVEP S-DRIVEM S-DRIVEC
CARACTÉRISTIQUES
TYPE DE RÉSISTANCE Freins indépendants sur traîneau et parachute Freins indépendants sur traîneau et parachute Freins indépendants sur traîneau et parachute
HARNAIS UTILISATEUR Harnais réglable sans connexion Harnais réglable sans connexion Harnais réglable sans connexion
TYPE DE PLANCHE Planche réversible en silicone de 2,5 cm / 1 “ Planche réversible en silicone de 2,5 cm / 1 “ Planche réversible en silicone de 2,5 cm / 1 “
CONSOLE Écran tactile capacitif entraînement cible Backlit LCD Non
GÉNÉRATEUR ALIMENTÉ Oui Oui Non
GUIDE D’INTENSITÉ D’ENTRAÎNEMENT Oui Non Non
TÉLÉMÉTRIE FC Oui Oui Non
COMPATIBILITÉ WIFI Oui Non Non
COMPATIBILITÉ ANT+/BLUETOOTH Oui Oui Non
SYSTÈME DE RÉSISTANCE Magnétique Magnétique Magnétique
TYPE DE BANDE DE COURSE Forbo, qualité commerciale Forbo, qualité commerciale Forbo, qualité commerciale
SURFACE DE COURSE 152 x 51 cm / 60" x 22" 152 x 51 cm / 60" x 22" 152 x 51 cm / 60" x 22"
HAUTEUR D’ACCÈS 17.8 cm / 7" 17.8 cm / 7" 17.8 cm / 7"
NIVEAU D’INCLINAISON 7° fixe 7° fixe 7° fixe
NIVEAU DE VITESSE Défini par l’utilisateur Défini par l’utilisateur Défini par l’utilisateur
SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES
EXIGENCES D’ALIMENTATION Prise de courant DC Auto-alimenté Auto-alimenté
RÉSISTANCE MAXIMALE DU FREIN DE TRAÎNEAU 122,5 kg / 270 lb traîneau sur gazon naturel 122.5 kg / 270-lb. traîneau sur gazon naturel 122.5 kg / 270-lb. traîneau sur gazon naturel
DIMENSIONS ASSEMBLÉES (L X W X H) 195 x 88.3 x 150 cm / 76.8" x 34.8" x 59" 195 x 88.3 x 150 cm / 76.8" x 34.8" x 59" 195 x 88.3 x 150 cm / 76.8" x 34.8" x 59"
POIDS MAXIMUM DE L’UTILISATEUR 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs. 182 kg / 400 lbs.
POIDS ASSEMBLÉ 122.5 kg / 270 lbs. 122.5 kg / 270 lbs. 122.5 kg / 270 lbs.
POIDS D’EXPÉDITION 145.2 kg / 320 lbs. 145.2 kg / 320 lbs. 145.2 kg / 320 lbs.
87
SOLUTIONS DE FORMATIONE N GROUPE
ROWERS
RXP
MATRIX ROWER
MODÈLES AR12 AR11
CONSOLE
AFFICHAGE ÉCRAN Écran tactile capacitif entraînement cible Écran LCD extra large rétroéclairé
AFFICHAGE PROGRAMMES
PROGRAMMES
TESTS DE FITNESS
Temps, distance, SPM, watts, fréquence
cardiaque, calories, 500 m / divisé
Entraînement ciblé (SPM, Watts, HR, Calories,
Distance, 500 m / divisé); Basé sur les objectifs:
Temps, distance, calories, calories par heure,
intervalles, allure, sprint 8, FC cible
500 mètres, 2000 mètres, test de puissance pas à
pas et test de fréquence cardiaque sous max
Temps, distance, SMP (coups par minute), course,
watts, fréquence cardiaque, calories,500 m / divisé
Manual, Interval, Challenge
COMPATIBILITÉ WIFI Oui Non
COMPATIBILITÉ ANT+ / BLUETOOTH Oui Non
RÉCEPTEUR TÉLÉMÉTRIQUE Oui - 5 khz, ANT+/BLE Oui - 5 khz
SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES
TECHNOLOGIE DE RÉSISTANCE Résistance Magnétique Résistance Magnétique
NIVEAUX DE RÉSISTANCE 10 10
SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT Courroie en poly-V à ressort hélicoïdal Courroie en poly-V à ressort hélicoïdal
POIDS MAXIMUM DE L’UTILISATEUR 158.76 kg / 350 lbs. 158.76 kg / 350 lbs.
POIDS ASSEMBLÉ 59 kg / 130 lbs. 59 kg / 130 lbs.
POIDS D’EXPÉDITION 70.5 kg / 155.4 lbs. 69 kg / 152 lbs.
DIMENSIONS ASSEMBLÉES (L X W X H) 223 x 55 X 58 cm / 87.7" x 21.6" x 22.8" 223 x 55 x 58 cm / 87.7" x 21.6" x 22.8"
EXIGENCES D’ALIMENTATION
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES
Courant continu via générateur alimenté
Non
Affichage LCD alimenté par générateur
avec / batterie de sauvegarde
CONCEPTION DU GUIDON Guidon ergonomique extra-long Extra-long ergo-grip handlebar
MODÈLES
CONSOLE
AFFICHAGE ÉCRAN
AFFICHAGE PROGRAMMES
PROGRAMMES
RÉCEPTEUR TÉLÉMÉTRIQUE
SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES
TECHNOLOGIE DE RÉSISTANCE
POIDS MAXIMUM DE L’UTILISATEUR
POIDS PRODUIT
POIDS D’EXPÉDITION
S-FORCE PERFORMANCE TRAINER
SPT
Écran LCD extra large rétroéclairé
Temps, distance, SPM (pas par minute), pas, fréquence cardiaque (avec sangle de fréquence cardiaque),
calories
Sprint 8, buts, intervalles, défi
Oui
Résistance Magnétique
181.4 kg / 400 lbs.
132 kg / 290 lbs.
155 kg / 340 lbs.
DIMENSIONS ASSEMBLÉES (L X W X H) 182 x 69 x 166 cm / 72" x 27" x 66"
EXIGENCES D’ALIMENTATION
CARACTÉRISTIQUES SPÉCIALES
3 piles
LONGUEUR DE FOULÉE 91.4 cm / 36"
NIVEAUX DE RÉSISTANCE 5
CONCEPTION DU GUIDON
PÉDALES
TRANSPORT
Guidon multi-positions
Mise à niveau automatique avec sangle à dégagement rapide
3 roues de transport
CALE PIEDS
Coques ajustables au talon
avec réglages faciles à lire
Coques ajustables au talon
avec réglages faciles à lire
MONORAIL Aluminum Aluminum

SOLUTION DE FORMATION EN GROUPE
CARACTÉRISTIQUES
VÉLOS D'ENTRAÎNEMENT
CXP CXM CXC
MODÈLE CXP-02 CXM CXC
MESURE DE PUISSANCE (WATT)
Direct (moyeu de la roue) via capteur de couple
(tolérance de +/- 3%)
Affiche les watts à +/-10% près
Non
CONSOLE Écran tactile capacitif entraînement cible LCD rétroéclairé LCD en option
GÉNÉRATEUR ALIMENTÉ Oui Oui Non
GUIDE D’INTENSITÉ D’ENTRAÎNEMENT Oui Non Non
TÉLÉMÉTRIE FC Oui - 5khz, ANT+ et BLE FTMS Oui - 5khz, ANT+ et BLE FTMS Oui
COMPATIBILITÉ WIFI Oui Non Non
COMPATIBILITÉ ANT+/BLUETOOTH Oui Oui Non
PROGRAMMES
Entraînement ciblé (RPM, Watts, HR, Calories,
Distance); Entraînements basés
sur les objectifs: temps, distance, calories par
heure, intervalles, rythme,
sprint 8, FC cible
Intervalles
TESTS DE FITNESS FTP 8 min, FTP 20 min et test de FC sous max Non Non
SYSTÈME DE RÉSISTANCE Magnétique Magnetique Magnetique
ARRET D’URGENCE Push Push Push
ROUE D'INERTIE Aluminium, à poids égal Aluminium, à poids égal Aluminium, à poids égal
TYPE D’AJUSTEMENT Leviers à contact rapide Leviers à contact rapide Leviers à contact rapide
MONTANT ET CURSEURS Aluminum, réglage par broche pour verrouiller Aluminum, réglage par broche pour verrouiller Aluminum, réglage par broche pour verrouiller
AJUSTEMENTS DU GUIDON Vertical & horizontal Vertical & horizontal Vertical & horizontal
SELLE Siège ergonomique sculpté Siège ergonomique sculpté Siège ergonomique sculpté
GUIDON PVC souple ergonomique, multi-positions PVC souple ergonomique, multi-positions PVC souple ergonomique, multi-positions
AJUSTEMENTS DE LA SELLE Vertical & horizontal Vertical & horizontal Vertical & horizontal
PORTE-BOUTEILLE D’EAU Double, intégré sur le guidon Double, intégré sur le guidon Double, intégré sur le guidon
SYSTÈMES D’ENTRAÎNEMENT
TRANSMISSION Flexonic belt Flexonic belt Flexonic belt
RAPPORT DE TRANSMISSION 1:10 1:10 1:10
CHÂSSIS
COULEUR DE CHÂSSIS Noir Mat Noir Mat Noir Mat
MATERIAU CHÂSSIS Acier Acier Acier
BOUCLIERS ET PROTECTIONS Tout le châssis Full frame Full frame
CONCEPTION CHÂSSIS Off-set Off-set Off-set
Q FACTOR 168 mm / 6.6" 168 mm / 6.6" 168 mm / 6.6"
TYPE DE PÉDALIER Acier forgé 170 mm Acier forgé 170 mm Acier forgé 170 mm
TYPE DE PÉDALES SPD double face et sangles faciles à installer Cage SPD et orteil double face Cage SPD et orteil double face
BARRES STABILISATRICES DU CHÂSSIS Boulons et fixations surdimensionnés et cachés Boulons et fixations surdimensionnés et cachés Boulons et fixations surdimensionnés et cachés
PLAQUES DE PROTECTION Oui avec plaques extensibles à accès arrière Oui Oui
PIEDS DE NIVELLEMENT 4; avec 2 niveleurs arrière faciles d’accès 4 4
ROUES DE TRANSPORT 2 2 2
SPÉCIFICITÉS TECHNIQUES
DIMENSIONS HORS TOUT (L X W X H) 122.4 x 56 x 102.8 cm / 48.2" x 22.2" x 40.5" 122.4 x 56 x 102.8 cm / 48.2" x 22.2" x 40.5" 122.4 x 56 x 102.8 cm / 48.2" x 22.2" x 40.5"
POIDS DU PRODUIT 57.6 kg / 127 lbs. 56.5 kg / 124.5 lbs. 55.2 kg / 121.6 lbs.
POIDS MAXIMUM DE L’UTILISATEUR 158.76 kg / 350 lbs. 158.76 kg / 350 lbs. 158.76 kg / 350 lbs.
Non
VIRTUAL TRAINING CYCLE
MODÈLE
AFFICHAGE ÉCRAN
PROGRAMMES
Entraînements à la demande iFIT
LANGUES
VENTILATEUR
TV ANALOGIQUE
TV DIGITALE
IPTV
COMPATIBILITÉ PRO:IDIOM
WIFI
BLUETOOTH
ANT+
CONNEXION SANS FIL RFID
SE CONNECTE À L'APPLE WATCH
SE CONNECTE À SAMSUNG GALAXY WATCH
CONÇU POUR iPhone, iPad, iPod
PORT USB
CHARGEMENT SANS FIL (QI)
CSAFE READY
REMISE EN MARCHE AUTOMATIQUE
CONTACT ET TÉLÉMÉTRIE FC
CHÂSSIS
SYSTÈME D’ENTRAÎNEMENT
MESURE DE LA PUISSANCE
SYSTÈME DE RÉSISTANCE
TYPE DE PÉDALES
CXV
56 cm / 22" écran tactile capacitif LCD
Go, manual, Sprint 8, Virtual Active, contenu dirigé par un instructeur,
Entraînement ciblé, Entraînement ciblé FC, Entraînement par intervalles,
calories, collines, watts constant, formation aux objectifs, Test fitness,
personnalisé
Oui
Anglais, Allemand, Français, Italien, Espagnol, Néerlandais, Portugais,
Chinois-S, Chinois-T, Japonais, Coréen, Suédois, Finlandais, Russe,
Arabe, Turc, Polonais, Gallois, Basque, Vietnamien, Somalien, Danois,
Thaïlandais, Malais, Catalan
Non
Non
Non
Non
Non
Oui
Oui ; smartphones, écouteurs, fréquence cardiaque
Oui ; rythme cardiaque
Oui
Oui
Oui
Oui
Oui ; chargt appareils, chargt média, MàJ logiciels
Non
Oui
Oui
Télémétrique uniquement
Courroie Flexonic avec roue libre
Watts calculés
Magnétique
Cage SPD et orteil double face
Q-FACTOR 16.8 cm / 6.6"
SELLE
AJUSTEMENTS DE LA SELLE
GUIDON
AJUSTEMENTS DU GUIDON
CONCEPTION PÉDALIER
Selle ergonomique sculptée
Vertical & horizontal
Multi-position, design de course
Fixe
Manivelles en acier forgé conique à 4 voies
PIEDS DE NIVELLEMENT 4
POIGNÉE DE TRANSPORT
POIDS MAXIMUM DE L’UTILISATEUR
CONNECTIVITÉ ETHERNET
Oui
158.8 kg / 350 lbs.
DIMENSIONS ASSEMBLÉES 156.6 x 56.5 x 147.8 cm / 61.7" x 22.2" x 58.2"
EXIGENCES D’ALIMENTATION
Oui
100–240 V — 50/60 Hz AC

89
LA MEILLEURE FAÇON DE
SE MOBILISER : ENSEMBLE
L'entraînement en groupe est en plein essor parce que rien d'autre
GROUP TRAINING SOLUTIONS
n'offre le type de motivation, de camaraderie et de responsabilité
dont les membres ont besoin pour tenter de nouvelles expériences,
persévérer pendant les séances difficiles et revenir sans cesse.
Nous pouvons vous aider à différencier votre établissement en
aménageant votre espace d'entraînement en groupe, en optimisant
l'espace sous-utilisé et en proposant une programmation qui
plaira à un large éventail de personnes. Nous vous apporterons
le meilleur de notre équipement et de notre programmation, ainsi
que des offres exclusives d'experts de l'industrie, pour vous aider
à attirer de nouveaux membres et à les fidéliser comme seul un
entraînement de groupe engageant peut le faire.
Pour en savoir plus sur nos solutions complètes
d'entraînement en groupe, visitez Matrixfitness.fr

UNE ENTREPRISE MONDIALE
AUSTRALIE / NOUVELLE-ZÉLANDE
Johnson Health Tech Australia Pty. Ltd.
HONG KONG
Johnson Health Tech Hong Kong
PHILIPPINES
Johnson Health Tech Philippines Inc.
TURQUIE
Johnson Health Tech Turkey
BRÉSIL
Johnson Health Tech Brasil
CANADA
Johnson Health Tech Canada
CHINE
Johnson Health Tech (Shanghai) Co., Ltd.
RÉPUBLIQUE TCHÈQUE / SLOVAQUIE
Johnson Health Tech CZ & SK a.s.
DANEMARK
Johnson Health Tech Denmark ApS
INDE
Johnson Health Tech India, Pvt. Ltd.
INDONESIE
Johnson Health Tech Indonesia
ITALIE
Johnson Health Tech Italia Spa
JAPON
Johnson Health Tech Japan
CORÉE
Johnson Health Tech Co., Ltd. Korea
POLOGNE
Johnson Health Tech Sp. Z. O. O.
ROUMANIE
Johnson Health Tech Romania
RUSSIE
Johnson Health Tech Russia
AFRIQUE DU SUD
Johnson Health Tech South Africa (PTY) Ltd
ESPAGNE / PORTUGAL
Johnson Health Tech Ibérica SL
ÉMIRATS ARABES UNIS / ARABIE
SAOUDITE / KOWEÏT / QATAR / OMAN /
JORDANIE
Johnson Health Tech Middle East
ROYAUME-UNI
Johnson Health Tech UK Ltd.
ÉTATS-UNIS
Johnson Health Tech North America
VIETNAM
Johnson Health Tech (Vietnam) Co. Ltd.
FRANCE
Johnson Health Tech France
MALAISIE
Johnson Fitness (Malaysia) SDN. BHD.
SUISSE
Johnson Health Tech (Schweiz) GmbH
ALLEMAGNE / AUTRICHE
Johnson Health Tech GmbH
MEXIQUE
Johnson Health Tech Mexico
TAIWAN
Johnson Health Tech Taiwan
GRÈCE / BULGARIE / CHYPRE
Johnson Health Tech Hellas SA
PAYS-BAS / BELGIQUE / LUXEMBOURG
Matrix Fitness Benelux
THAÏLANDE / CAMBODGE / LAOS /
MYANMAR
Johnson Health Tech (Thailand) Co., Ltd.
Visitez matrixfitness.com pour les coordonnées complètes

À PROPOS MATRIX FITNESS
En 2001, Johnson Health Tech a créé Matrix Fitness pour commercialiser
des équipements fitness haut de gamme. Depuis lors, nous sommes
devenus la marque d’équipement de fitness commercial qui connaît la
croissance la plus rapide au monde. Matrix a tiré parti de l’innovation
continue et de la collaboration interculturelle pour devenir une avantgarde
de l’industrie, défiant constamment les normes et susciter des
attentes en matière de conception et de technologie d’exercice.
Notre portefeuille de produits s’est élargi à plus de 500 produits,
notamment des équipements de musculation, des plates-formes cardio,
des modalités d’exercices de groupe, des outils d’entraînement de
performance athlétique, des technologies de fitness, des entraînements
HIIT intégrés, une programmation clé en main et bien plus encore. Avec
près de 30 filiales dans le monde, Matrix est spécialement équipée pour
répondre aux besoins de fitness et de bien-être aux quatre coins du
monde.
Aujourd’hui, Matrix Fitness se consacre à servir des installations de
fitness de toutes sortes, en les distinguant de manière à attirer et à
retenir plus de membres. Notre mission est de satisfaire nos clients
grâce à des solutions complètes et un partenariat engagé fourni par une
organisation de classe mondiale.

Johnson Health Tech France
Matrix Fitness
Rue des Ormes
78550 Houdan
01 30 68 62 80
contact@jhtfrance.fr
©2023 Matrix Fitness. Tous droits reservés.