pro InstAll - Ausgabe Frühjahr 2024
Ihre individuellen Planungs- und Architekturprojekte verdienen hochwertige Produzenten und verlässliche Lieferanten. pro InstAll steht für renommierte Unternehmen mit langjähriger Erfahrung, bestem Know-how und mit eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihre erfolgreichen Elektrik-, SHK- und Haustechnik-Projekte. Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-how. pro InstAll wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Gebäude- und Objektplaner, Ziviltechniker & branchenverwandten Unternehmen.
Ihre individuellen Planungs- und Architekturprojekte verdienen hochwertige Produzenten und verlässliche Lieferanten.
pro InstAll steht für renommierte Unternehmen mit langjähriger Erfahrung, bestem Know-how und mit eigenen B2B-Ansprechpartnern für Ihre erfolgreichen Elektrik-, SHK- und Haustechnik-Projekte.
Das Medium steht für renommierte Firmen mit langjähriger Erfahrung und bestem Know-how. pro InstAll wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ speziell für B2B-Kooperationen in‘s Leben gerufen und genießt eine breite Akzeptanz bei Gebäude- und Objektplaner, Ziviltechniker & branchenverwandten Unternehmen.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
BONITÄTSGEPRÜFTE PREMIUMPARTNER<br />
FÜR HKLS UND DIE ELEKTROBRANCHE.
SIE HABEN DAS PROJEKT.<br />
PRO INSTALL DIE PARTNER.<br />
HAUSTECHNIK<br />
Ernst Winninger ................................................................. 4<br />
PRO.DUCTS ............................................................... 6.<br />
Hoval .................................................................................. 8<br />
Jaga .................................................................................... 9<br />
PRO.JECT - KEBA - PV-Überschussladen ................. 10<br />
EASEE ............................................................................... 12<br />
Thermokon ...................................................................... 13<br />
PRO.JECT - Rabmer Gruppe -<br />
Wärme aus dem Untergrund ................ 14<br />
INTER.VIEW - Helios ................................................ 16<br />
Technische Alternative ...................................................U4<br />
SANITÄR<br />
CWS Hygiene ................................................................... 19<br />
KWC .................................................................................. 20<br />
VOLA .................................................................................U3<br />
LAUFEND<br />
ONLINE-NEWS<br />
UNSERER B2B-PARTNER<br />
1
Synergien?<br />
MEINE ERFOLGS-<br />
GARANTEN. OPTIMIEREN SIE IHRE<br />
B2B-KOOPERATIONEN.<br />
© Людмила Мазур<br />
QUALITÄT BEDEUTET, DASS DER KUNDE<br />
UND NICHT DIE WARE ZURÜCKKOMMT.<br />
SCHNELL & VERLÄSSLICH. Ihre individuellen Planungsund<br />
Architektur<strong>pro</strong>jekte verdienen hochwertige Produzenten<br />
und verlässliche Lieferanten.<br />
<strong>pro</strong> <strong>InstAll</strong> steht für renommierte Unternehmen mit langjähriger<br />
Erfahrung, bestem Know-how und mit eigenen<br />
B2B-Ansprechpartnern für Ihre erfolgreichen Elektrik-,<br />
SHK- und Haustechnik-Projekte.<br />
<strong>pro</strong> <strong>InstAll</strong> wurde von „exclusive Bauen & Wohnen“ insbesonders<br />
für B2B-Kooperationen realisiert und netzwerkt<br />
speziell für die Zielgruppen Architekten, Gebäude- und<br />
Objektplaner, Ziviltechniker und branchenverwandte Professionisten,<br />
bei denen er eine breite Akzeptanz und einen<br />
hohen Bekanntheitsgrad genießt.<br />
WERDEN SIE SELBST TEIL DIESES NETZWERKS<br />
Profitieren Sie von einer hochqualitativen Werbepräsenz -<br />
sowohl im Print-Medium als auch online - und zukünftigen<br />
B2B-Kooperationen.<br />
Sichern Sie sich erstklassige Werbemöglichkeiten und<br />
werbewirksame Dienstleistungen für Ihr Unternehmen<br />
und Ihre Produkte: Kombibuchung mit „exclusive Bauen<br />
& Wohnen” oder individuell ONLY „<strong>pro</strong> <strong>InstAll</strong>”-Insertionen<br />
sind selbstverständlich möglich.<br />
I M P R E S S U M<br />
Medieneigentümer, Herausgeber<br />
wbs Werbe & VerlagsgesmbH, Feilstraße 9a, 4020 Linz, Österreich,<br />
+43 732 90599-0, office@wbs-team.at, www.wbs-team.at,<br />
UID: ATU54329409, FN: 220582k, DVR-Nr. 4010938<br />
Herausgeber, Geschäftsführung & Verlagsleitung<br />
GF K. Neuwirth (k.neuwirth@wbs-team.at)<br />
Offenlegung gemäß § 25 Mediengesetz<br />
Eigentümer, Medieninhaber, Herausgeber:<br />
wbs Werbe und VerlagsgesmbH | www.wbs-team.at<br />
Unternehmensgegenstand | Grundlegende Richtung<br />
Werbeagentur / Verlag mit Sitz Feilstraße 9a, 4020 Linz, Österreich.<br />
Das B2B-Medium „<strong>pro</strong> <strong>InstAll</strong>“ lässt Firmen untereinander erfolgreich netzwerken.<br />
Anzeigenannahme: verkauf@wbs-team.at | Gestaltung & Satz: grafik@wbs-team.at<br />
Druck & Versandlogistik: Ferdinand Berger & Söhne GmbH, 3580 Horn, Österreich<br />
© Copyright <strong>2024</strong> bei wbs Werbe & VerlagsgesmbH. Übersetzung, Vervielfältigung, Nachdruck,<br />
Re<strong>pro</strong>duktion sowie Implementierung und Archivierung in elektronischen Systeme<br />
nur mit schriftlicher Genehmigung des Verlages. Zeichen- und Druckfehler, sowie Farbabweichungen<br />
vorbehalten.<br />
Für Ihre Ausschreibungen finden Sie in diesem Medium<br />
sowie online renommierte Produzenten & Großhändler.<br />
www.<strong>pro</strong>install.at<br />
IHR ANSPRECHPARTNER<br />
Michael Leitenmüller<br />
Vertrieb<br />
Tel + 43 732 90599-22<br />
m.leitenmueller@wbs-team.at<br />
MO – FR, 09:00 – 17:00 Uhr<br />
2<br />
3
ERNST WINNINGER GmbH<br />
KÄLTE- UND KLIMATECHNIK W BERATUNG W PLANUNG W<br />
MONTAGE W SERVICE W WARTUNG<br />
KÄLTE- UND KLIMATECHNIK<br />
AUF HÖCHSTEM NIVEAU!<br />
Wir bieten unseren Kunden Kälteanlagen, Kühlanlagen und<br />
Klimaanlagen für die unterschiedlichsten Einsatzbereiche. Ob<br />
für Gewerbe, Industrie, Gastronomie oder für Private… wir sind<br />
gerne für Sie da.<br />
Schon bei der Beratung und Planung gehen wir auf Ihre Kundenwünsche<br />
ein. Eine perfekte Optimierung der Anlagen durch unser<br />
bestens ausgebildetes Techniker-Team ist die Grundvoraussetzung<br />
für die Schonung der Umwelt und der Anschaffungs- sowie<br />
Betriebskosten.<br />
Für die Umsetzung der Montage, diverser Service- und Wartungsarbeiten<br />
stehen Ihnen unsere Kälteanlagentechniker und Ansprechpartner<br />
rund um die Uhr zur Verfügung.<br />
© amynapaloha<br />
Werden Sie unser Partner oder Kunde und erfahren Sie eine optimale<br />
Betreuung.<br />
ARCHITEKTENSERVICE<br />
Tel +43 7672 72725-0<br />
office@winninger.at<br />
www.winninger.at<br />
Ernst Winninger GmbH | www.winninger.at<br />
© zentilia<br />
4<br />
5
FRIWO<br />
E-LOAD<br />
e-load ist eine Ladestation für Elektrofahrräder in Gemeinden, an Restaurants<br />
oder bei Unternehmen. Die Ladestation ist mit der Technologie der wichtigsten<br />
E-Bike-Anbieter ausgestattet und sowohl als Einzel- oder Doppelladegerät erhältlich.<br />
Das Gerät macht seine Funktionen direkt zugänglich und ist einfach in<br />
der Handhabung. Es fügt sich gut in anderes Stadtmobiliar wie Straßenbeleuchtung<br />
ein und ist dankt dem modularen Aufbau leicht zu warten.<br />
www.friwo.com<br />
Lübbering Abrollsysteme<br />
CARRYGRIP<br />
Carrygrip ist ein flexibles Tragesystem zum Tragen, Laden, Ablegen<br />
und Aufstellen von Kabeltrommeln, das mit wenigen Handgriffen<br />
einsatzbereit ist. Das ergonomische System besteht aus zwei<br />
Spann- und Trageeinheiten, die sich auf unterschiedliche Trommelgrößen<br />
einstellen lassen. Dies ermöglicht ein gefahrloses und<br />
rückenschonendes transportieren von einer Traglast von bis zu<br />
100 kg durch 2 Personen.<br />
www.roll<strong>pro</strong>fi.de<br />
Schleuniger<br />
Die Strip Series B300 Abisoliermaschine ermöglicht ein<br />
schnelles Abisolieren von Kabeln, die dank der präzisen<br />
Bearbeitung direkt weiterverarbeitet werden können. Für<br />
nutzerfreundliche Ergonomie und effiziente Kabelverarbeitung<br />
ist die portable Abisoliermaschine mit einem<br />
Human Machine Interface mit Farb-Touchscreen sowie<br />
vereinfachter Eingabemaske und Menüführung ausgestattet.<br />
Das garantiert eine intuitive Bedienung und den sofortigen<br />
Einsatz des Gerätes.<br />
www.schleuniger.com<br />
STRIP SERIES B300<br />
Honeywell<br />
Der stationäre OmniPoint Gasdetektor wurde speziell für Industrieanlagen<br />
entworfen. Das robuste Gerät basiert auf einem modularen<br />
Konzept mit einem einfach zu installierendem Transmitter, an dem sich<br />
unterschiedliche Sensortypen anschließen lassen. Kalibrierung und Wartung<br />
des auch mit Industriehandschuhen bedienbaren Gerätes werden<br />
über verschiedene Schnittstellen oder die integrierte Benutzeroberfläche<br />
durchgeführt. Der Gerätestatus wird deutlich angezeigt und ist auch von<br />
Weitem gut ablesbar.<br />
www.honeywell.com<br />
OMNIPOINT<br />
6<br />
7
HOVAL Gesellschaft m.b.H.<br />
JAGA NV<br />
WOHNRAUMLÜFTUNG<br />
HEIZKÖRPER FÜR WÄRMEPUMPEN W WÄRMETAUSCHER<br />
WOHNRAUMLÜFTUNGS-KOMPLETTSYSTEM<br />
ZUR EINFACHEN MONTAGE – AUS EINER HAND<br />
Ob Ein- oder Mehrfamilienhaus, Büro oder Klassenzimmer: Das<br />
Komplettsystem HomeVent® ER von Hoval umfasst nicht nur<br />
das Lüftungsgerät, sondern auch alle nötigen Komponenten wie<br />
Rohre, Luftdurchlässe oder Designgitter. Mithilfe des eigens entwickelten<br />
Stecksystems wird die Lüftung direkt und zeitsparend<br />
an die EPP-Rohre angeschlossen – der zeitaufwendige Prozess<br />
des Isolierens entfällt. Durch die kompakten Abmessungen ist<br />
HomeVent® ER selbst zur Montage unter beengten Platzverhältnissen<br />
geeignet und lässt sich variabel einbauen – egal ob stehend,<br />
liegend oder hängend. Die Gerätefamilie ist in drei Typen<br />
bis 400 m³/h erhältlich.<br />
Durch den vollautomatischen Luftaustausch sorgt HomeVent®<br />
ER für dauerhaft frische, sauerstoffreiche Luft und ein Luftfeuchtigkeitsniveau,<br />
das die Gesundheit positiv beeinflusst. Dank Enthalpie<br />
gehen kostbare Wärme und Luftfeuchte nicht verloren.<br />
KLIMA NACH MASS<br />
Jaga entwirft die energieeffizientesten und ästhetischsten Lösungen<br />
zum Heizen, Kühlen und Lüften. Perfekt integrierte Lösungen<br />
nach den Wünschen des Auftraggebers und den Erfordernissen<br />
Ihres Projekts.<br />
In den einzigartigen Jaga Labs (Experience-Lab und Cool Lab),<br />
nach EN 442 und EN 16430 zertifizierten Klimalaboren, können<br />
wir jede kundenspezifische Lösung und Klimasituation bis -30° C<br />
Außentemperatur simulieren und testen. Jaga ist Pionier in ökologischen<br />
Low-H 2<br />
O-Wärmetauschern für niedrige Wassertemperaturen,<br />
in statischen und dynamischen Systemen, für Heizungs- als<br />
auch passive und aktive Kühlsysteme, integriert in zahlreichen führenden<br />
ökologischen Gebäuden mit BREEAM-, LEED- oder DGNB-<br />
Zertifikat.<br />
Jaga Lösungen sorgen für eine bessere Ökobilanz in allen Gebäuden.<br />
Jaga Clima Canal im Boden integriert – geräuscharm mit<br />
höchsten Leistungen. Heizen und Kühlen, als Zwei- oder Vierleiter-<br />
Gerät, optional mit Zuluftführung. Montage im Estrich oder Doppelböden,<br />
sowie die Integration in einem Building-Management-<br />
System (BMS) sind standard. Rostausführung und Optik, egal ob<br />
Aluminium, in Farbe oder Echt-Holz, angepasst an das Gebäude.<br />
DIREKTKONTAKT<br />
Tel +43 50 365-0<br />
info.at@hoval.com<br />
www.homevent.at<br />
Hoval | www.hoval.at<br />
Jaga | www.jaga.com<br />
DIREKTKONTAKT<br />
Ewald Apperle<br />
Tel +43 650 8008099<br />
eapperle@jaga.be<br />
www.jaga.com/at<br />
8<br />
9
KEBA | www.keba.com<br />
LADESTROM FÜR ANGESTELLTE<br />
MIT PV UND CHIP-SCHLÜSSEL<br />
Die GUGLER Water Turbines GmbH sorgt mit ihren Kraftwerken und<br />
Turbinen dafür, dass elektrische Energie klimafreundlich <strong>pro</strong>duziert<br />
werden kann. Bei der Errichtung eines Neubaus an der Firmenzentrale in<br />
Oberösterreich wurde großer Wert auf ökologische Gebäudetechnik gelegt:<br />
Gekühlt und geheizt wird über eine Wärmepumpe, die Raumdecken<br />
dienen als Radiatorfläche. Außerdem ließ man eine PV-Anlage installieren.<br />
Mit dem eigenen Sonnenkraftwerk auf dem Dach lag das Thema<br />
Elektromobilität nah. Die firmeneigenen Stromer sollten natürlich<br />
auch tagsüber laden können. Also brauchte es Ladestationen – am besten<br />
solche, die PV-Überschussladen ermöglichen.<br />
Zunächst wurden sechs P30-Wallboxen der x-series bzw. c-series von<br />
einem KEBA-Partnerunternehmen installiert. Die KEBA-Wallboxen ermöglichen<br />
das sogenannte PV-Überschussladen. Das heißt, wenn die<br />
PV-Anlage mehr Energie <strong>pro</strong>duziert als das Gebäude selbst benötigt, wird<br />
der Strom nicht ins Netz gespeist, sondern den E-Fahrzeugen zur Verfügung<br />
gestellt. Das senkt die Energiekosten und ist optimal fürs Klima.<br />
Weiterer Vorteil der RFID-fähigen KEBA-Ladestation, für die sich Gugler<br />
entschieden hat: Sie können nicht nur über Ladekarten, sondern auch<br />
den betriebseigenen Chip-Schlüssel, den alle Mitarbeiter:innen haben,<br />
entsperrt werden. Damit sind automatisch auch die Verbräuche individuell<br />
zuordenbar.<br />
KEBA GROUP AG<br />
Reindlstraße 51<br />
4040 Linz<br />
www.keba.com<br />
10<br />
11
EASEE shaping the future of electricity<br />
SMARTE UND LEISTUNGSSTARKE LADESTATIONEN<br />
SICHER. ZUVERLÄSSIG. ZUKUNFTSSICHER.<br />
Begrüßen Sie das erste Mitglied der nächsten Generation der Easee-Familie:<br />
Easee Charge Lite.<br />
Charge Lite ist ein nachhaltiges, kompaktes und elegantes Ladegerät,<br />
das aus denselben bewährten Zutaten besteht, die seine<br />
Vorgänger bei Elektrikern und Endverbrauchern gleichermaßen<br />
beliebt gemacht haben.<br />
Es ist einfach zu installieren und zu bedienen, ohne Kom<strong>pro</strong>misse<br />
bei Funktionalität, Sicherheit oder Spitzentechnologie einzugehen.<br />
Der Charge Lite ist immer online und bereit, die neuesten Sicherheits-<br />
und Software-Updates zu nutzen. Denn es ist uns wichtig,<br />
dass das Ladegerät nicht nur in der Gegenwart, sondern auch in<br />
den kommenden Jahren auf dem neuesten Stand ist.<br />
LASTAUSGLEICH UND SOLARLADUNG<br />
Mit dem Easee Equalizer haben Sie die volle Kontrolle über Ihren<br />
Energieverbrauch, indem Sie den dynamischen Lastausgleich aktivieren.<br />
Etwas vereinfacht ausgedrückt bedeutet dies, dass Ihr Ladegerät<br />
den Gesamtenergieverbrauch Ihres Hauses berücksichtigt<br />
und die Ladeleistung entsprechend anpasst.<br />
Der Equalizer kann Charge Lite auch anweisen, ausschließlich die<br />
Kraft der nachhaltiger Solarenergie zu nutzen, so dass Nutzer von<br />
Solarmodulen ihr Elektrofahrzeug zu 100 % mit netzunabhängiger<br />
Energie laden können.<br />
Thermokon Elektronik Components GmbH<br />
DESIGNORIENTIERTE RAUMBEDIENGERÄTE UND THER-<br />
MOSTATE W SENSORIK FÜR DIE GEBÄUDEAUTOMATION<br />
UND HLK<br />
HOME OF SENSOR TECHNOLOGY<br />
Seit 35 Jahren steht der Name Thermokon für die Aufwertung<br />
intelligenter Gebäude mit Engineering, Innovation und Qualität<br />
„Made in Germany“. Mit der Entwicklung und Fertigung richtungsweisender<br />
Sensorik und Sensorsysteme schaffen wir Mehrwert<br />
für Kunden in aller Welt. Effizienz, Nachhaltigkeit und Offenheit<br />
für Neues stehen dabei ebenso im Fokus wie die enge Partnerschaft<br />
und der intensive Dialog mit unseren Kunden.<br />
VIELSEITIGKEIT MIT DESIGN-ANSPRUCH: JOY<br />
Optisch ansprechend, denkbar einfach zu bedienen und flexibel an<br />
die unterschiedlichsten Anforderungen anpassbar: Der Fancoil-/<br />
Raumregler JOY von Thermokon macht die Steuerung des Innenraumklimas<br />
leistungsstark und komfortabel. Schon sein wertiges<br />
Design überzeugt – durch ein flaches Gehäuse, die edle Oberfläche<br />
aus Echtglas, den hinterleuchteten On-/Off-Schalter und das große<br />
Display. Letzteres gibt Aufschluss über Uhrzeit, Raumzustände sowie<br />
den aktuellen Status der HLK-Technik.<br />
Weitere Informationen unter:<br />
www.thermokon.de/highlights/<strong>pro</strong>dukte/joy<br />
DIREKTKONTAKT<br />
Vertriebsteam Österreich<br />
+49 3841 3890070<br />
info.at@easee.com<br />
www.easee.com/at<br />
easee | www.easee.com<br />
Thermokon | www.thermokon.at<br />
DIREKTKONTAKT<br />
Josef Pendl<br />
Tel +43 2952 50407-0<br />
josef.pendl@thermokon.at<br />
www.thermokon.at<br />
12<br />
13
WÄRME AUS DEM<br />
UNTERGRUND<br />
Wien<br />
Kanal<br />
Rabmer Gruppe | www.rabmer.at<br />
Vio Plaza<br />
Die Heizung und Kühlung von Gebäuden ist ein enormer Energieverbraucher,<br />
der immer noch zum größten Teil mit CO 2<br />
-kritischen Energieträgern<br />
gedeckt wird. Im Wohnsektor entfallen etwa 73 % des gesamten Energieverbrauchs<br />
auf Heizung, Kühlung und Warmwasserbereitung.<br />
Entsprechend wichtig ist es daher, hier auf erneuerbare Energiequellen<br />
zu setzen. Die Rabmer Gruppe bietet mit Energie aus Abwasser eine innovative<br />
und effiziente Lösung zur nachhaltigen Wärme- und Kälteversorgung.<br />
Täglich fällt im ganzen Land eine große Menge an warmem<br />
Abwasser an, welches im Kanal als erneuerbare Energiequelle ganzjährig<br />
mit durchschnittlich 16° C zur Verfügung steht. Mittels innovativer<br />
Wärmetauscher und spezieller Wärmepumpen wird diese Energie<br />
entsprechend nutzbar gemacht. Die Vorteile: ständige Verfügbarkeit, das<br />
– im Vergleich zu Luft oder Erdwärme – hohe Temperaturniveau sowie<br />
die vielseitige und damit einhergehende hohe Wirtschaftlichkeit. Grundvoraussetzung<br />
ist ein Kanal mit einer Durchflussmenge von mindestens<br />
10 l/s. Rund 25 % des heimischen Wärme- & Kältebedarfs im Gebäudesektor<br />
könnte mit Abwasserenergie aus dem Kanal und Kläranlagen gedeckt<br />
werden. Beispiele für den erfolgreichen Einsatz sind etwa die Zentrale<br />
von Wien Kanal im Blumental oder auch das Projekt Vio Plaza in<br />
Wien-Meidling.<br />
RABMER GRUPPE<br />
Bruckbachweg 23<br />
4203 Altenberg bei Linz<br />
www.rabmer.at<br />
14<br />
15
ZIMA Stadtentwicklungs GmbH: Stadt Carré (Innsbruck) | www.zima.at<br />
AIR1 IM STADT CARRÉ INNSBRUCK<br />
Helios | www.heliosventilatoren.at<br />
Helios feierte 2023 sein 100-jähriges Bestehen wozu wir nachträglich<br />
herzlichst gratulieren. Das gezeigte Projekt „Das Stadt Carré“ in Innsbruck<br />
ist ein unvergleichbares Neubau<strong>pro</strong>jekt mit einem besonderen Mix<br />
aus Eigentumswohnungen und Geschäftsflächen. Wir haben mit Markus<br />
Traunfellner, Geschäftsleitung von Helios Ventilatoren GesmbH über<br />
dieses Projekt und mehr ges<strong>pro</strong>chen.<br />
PRO INSTALL<br />
Ab wann ist bei einem solchen Projekt der beste Zeitpunkt den Kontakt<br />
zu Helios zu suchen?<br />
MARKUS TRAUNFELLNER<br />
Sich frühestmöglich mit der Planung der Lüftung auseinanderzusetzen<br />
ist hier sicherlich ratsam. Das bedeutet gemeinsam mit dem Planungsbüro<br />
oder Bauträger das optimale Lüftungskonzept zu erstellen.<br />
PRO INSTALL<br />
Aus welchen Gründen und in welchem Umfang wurde die Helios „Air1“<br />
seitens Bauträger ausgewählt?<br />
MARKUS TRAUNFELLNER<br />
Die Anforderung hier war eine sehr kompakte und gleichzeitig bedingt<br />
durch die Außenaufstellung erforderlich bestmögliche Gerätedämmung<br />
zu gewährleisten. Unsere Geräteserie Air 1 hat alle Eigenschaften die seitens<br />
unseres Kunden gefordert wurden, um ein perfektes Raumklima zu<br />
erzielen. Aufgrund der Bauweise inklusive aller Regelkomponenten ist<br />
es auch für die ausführenden Firmen von Vorteil keine bzw. nur wenige<br />
Schnittstellen zu anderen Gewerken zu haben.<br />
Auch die Flexibilität der Gerätekonfiguration spielte hierbei eine große<br />
Rolle, so sind wir der einzige Hersteller der Kompaktgeräte serienmäßig<br />
universell von beiden Seiten bedienen und warten kann.<br />
So konnten wir unseren Kunden davon überzeugen das wir hier der richtige<br />
Partner sind.<br />
PRO INSTALL<br />
Wie sieht die zukünftige Wartung und Instandhaltung der 13 verbauten<br />
„Air1“-Kompaktgeräte aus?<br />
MARKUS TRAUNFELLNER<br />
Grundsätzlich ist bei den verbauten „Air1“-Geräten nur ein Filtertausch bei<br />
Bedarf notwendig, hierfür haben unsere Geräte Standardmäßig eine Differenzdrucküberwachung<br />
für die Filter an Bord. Somit kann der zuständige<br />
Servicedienstleister immer an der Steuerung ablesen wann ein Filtertausch<br />
notwendig ist.<br />
Da die Geräte über eine GLT überwacht werden ist die Instandhaltung leicht<br />
zu bewerkstelligen.<br />
HELIOS VENTILATOREN GESMBH<br />
Interviewpartner:<br />
Markus Traunfellner<br />
Geschäftsleitung<br />
Helios Ventilatoren GesmbH<br />
Siemensstrasse 15<br />
6063 Rum/Innsbruck<br />
www.heliosventilatoren.at<br />
16<br />
17
CWS Hygiene Österreich GmbH<br />
WASCHRAUMHYGIENE W HYGIENELÖSUNGEN<br />
MIT UNSEREM BUSINESSVERTEILER SIND SIE IMMER AUF<br />
DEM AKTUELLSTEN STAND VON TRENDS UND TECHNIK.<br />
Melden Sie sich jetzt online für den Businessverteiler unserer Medien <strong>pro</strong>dukte<br />
exclusive Bauen & Wohnen (B2C), <strong>pro</strong> <strong>InstAll</strong> und <strong>pro</strong> ArchiTec (beides B2B) an<br />
und <strong>pro</strong>fitieren Sie von wichtigen Brancheninfos und Messe-Highlights per E-Mail<br />
bzw. Newsletter und der postalischen Zusendung unserer Medien-Produkte.<br />
Dieser Service ist für Sie kostenlos.<br />
www.exclusive-bauen-wohnen.at/businessverteiler-anmeldung<br />
JETZT ANMELDEN<br />
CWS | www.cws.com<br />
MENSTRUATIONSPRODUKTE FÜR<br />
JEDEN ZUGÄNGLICH MACHEN<br />
Unser Ziel bei CWS ist eine sichere und gesündere Zukunft. Indem<br />
wir das Tabu über die Periode brechen und Menstruationsschutz<br />
an mehr Orten leicht zugänglich machen, kommen<br />
wir diesem Ziel einen Schritt näher.<br />
Rund 50 % der Bevölkerung haben regelmäßig ihre Periode und<br />
benötigen einen (teuren) Menstruationsschutz. Dieses Grundbedürfnis<br />
sollte durch kostenlose Hygiene Produkte erfüllt werden,<br />
um „Periodenarmut“ vorzubeugen.<br />
WARUM MENSTRUATIONSSCHUTZ ANBIETEN?<br />
• Service für Kund:innen, Mitarbeiter:innen oder Gäste<br />
• Soziales Engagement zeigen<br />
• Lösung eines unvorhergesehenen Problems<br />
• Schamgefühl und kulturellen Tabus vorbeugen<br />
MERKMALE TAMPON- UND BINDENSPENDER<br />
• Erhältlich in der Farbe Weiß<br />
• Hergestellt in Schweden<br />
• Knopfdruck-Funktion<br />
• Spender geeignet für 16 Tampons „Super“ und 32 Binden<br />
• Klare Bestandsanzeige auf der Vorderseite<br />
• Abschließbar um Missbrauch zu verhindern<br />
• Spendergröße 31,4 x 24 x 19,5 cm<br />
• Aus stoßfestem ABS, PETG und POM<br />
DIREKTKONTAKT<br />
Michael Lehrl<br />
Mobil +43 664 80773888<br />
anfragen-ws@cws.com<br />
www.cws.com<br />
19
KWC Austria GmbH<br />
ARMATURENTECHNIK W SANITÄRRAUMAUSSTATTUNG W<br />
WASSERMANAGEMENTSYSTEME<br />
SICHERHEIT, HYGIENE UND LANGLEBIGKEIT<br />
KWC Professional ist ein spezialisierter System- und Lösungsanbieter<br />
für Armaturentechnik, Sanitärraumausstattungen und<br />
intelligente Wassermanagementsysteme für den gewerblichen,<br />
öffentlichen und semiöffentlichen Bereich. Zu unseren Hauptsegmenten<br />
gehören öffentliche Infrastrukturen wie Gesundheitseinrichtungen,<br />
Schulen, Transportmittel und Gefängnisse sowie Restaurants,<br />
Hotels, Industrie und Bürogebäude.<br />
AUS REINER ÜBERZEUGUNG<br />
Wir gestalten ästhetische, unverwechselbare Produkte aus qualitativ<br />
hochwertigen Materialien, wie 100 % recycelbaren Edelstahl<br />
oder bewährtem Mineralgranit (MIRANIT). Unsere Elektronikkomponenten<br />
sorgen für berührungslose Sicherheit, hygienische<br />
Nutzung und Energieeffizienz. Wir erfüllen die höchsten Anforderungen<br />
an Sicherheit, Hygiene oder Langlebigkeit und können<br />
unseren Kunden*innen auch maßgeschneiderte Lösungen anbieten.<br />
20<br />
DIREKTKONTAKT<br />
Tel +43 5574 6735-0<br />
kwc-info.at@kwc.com<br />
www.kwc.com<br />
KWC | www.kwc.com<br />
Weiß matt<br />
Eine Textur, die die Sinne bereichert.<br />
Design in seiner reinsten Form.<br />
520 Eingriffmischer und fester Wandauslauf.<br />
T39EL Handtuchwärmer.<br />
VOLA Vertriebs GmbH<br />
Kandlgasse 19 | A-1070 Wien<br />
info@vola.at | www.vola.at
Gebäudeautomation &<br />
Energiemanagement<br />
+<br />
Monitoring<br />
Visualisierung<br />
Fernzugriff<br />
ALLES<br />
GEREGELT<br />
www.ta.co.at