Klio-Eterna_Broschuere_Eco 2024 Bio&Recycling Modelle
Alle nachhaltigen Modelle aus Bio & Recycling Material, kompakt zusammengefasst
Alle nachhaltigen Modelle aus Bio & Recycling Material, kompakt zusammengefasst
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
klio eco ® - Bio<br />
Eine Marke – zwei Konzepte / One brand – two concepts / Une marque – deux concepts<br />
Kugelschreiber<br />
„made of biomaterial“<br />
Das komplette Gehäuse unserer Bio-<strong>Modelle</strong> wird<br />
aus biologisch abbaubaren PLA-Kunststoffen, die<br />
nach DIN EN ISO 13432 zertifiziert sind, hergestellt.<br />
Basis der speziellen Bio-Kunststoffverbindung sind<br />
pflanzliche und damit nachwachsende Rohstoffe.<br />
Zur Herstellung von PLA können grundsätzlich alle<br />
stärkehaltigen Pflanzen (Kartoffeln, Mais, Zuckerrübe,<br />
etc.) verwendet werden.<br />
Ballpoint pens<br />
„made of biomaterial“<br />
The complete housing of our bio models is made<br />
of biodegradable PLA plastics certified according<br />
to DIN EN ISO 13432.<br />
The special bio-plastic compound is plant-based<br />
and thus a renewable raw material.<br />
All plants containing starch (potatoes, maize, sugar<br />
beet, etc.) can be used to produce PLA.<br />
Stylo à bille<br />
„made of biomaterial“<br />
Le boîtier complet de nos modèles bio est fabriqué<br />
en plastique PLA biodégradable, certifié selon<br />
la norme DIN EN ISO 13432.<br />
Le composé bio-plastique spécial est à base de matières<br />
premières végétales et donc renouvelables.<br />
Toutes les plantes contenant de l‘amidon (pommes<br />
de terre, maïs, betterave sucrière, etc.) peuvent être<br />
utilisées pour produire du PLA.<br />
+ +<br />
Sonnenenergie<br />
solar energy<br />
Energie solaire<br />
Wasser<br />
water<br />
eau<br />
O<br />
H 3<br />
C<br />
OH<br />
OH<br />
Pflanzen<br />
plants<br />
plantes<br />
Pflanzenstärke<br />
plant starch<br />
amidon végétal<br />
Milchsäure<br />
lactic acid<br />
acide lactique<br />
PLA-Granulat<br />
PLA granules<br />
granulés de PLA<br />
NACHHALTIGE FERTIGUNG / SUSTAINABLE MANUFACTURING /<br />
FABRICATION DURABLE<br />
Bei der Herstellung unserer Bioprodukte achten wir neben dem nachhaltigen Materialeinsatz vor<br />
allem auf die Vermeidung CO 2<br />
-intensiver Fertigungsprozesse. Seit 2021 führt <strong>Klio</strong>-<strong>Eterna</strong> auch das<br />
Siegel „klimaneutraler Standort“.<br />
In the manufacture of our bio products, we pay particular attention to avoiding CO 2<br />
-intensive manufacturing<br />
processes, in addition to the sustainable use of materials. Since 2021, <strong>Klio</strong>-<strong>Eterna</strong> has also<br />
held the „climate-neutral site“ seal.<br />
Lors de la fabrication de nos produits bio, nous veillons non seulement à l‘utilisation durable des<br />
matériaux, mais aussi et surtout à éviter les processus de fabrication à forte intensité de CO 2<br />
. Depuis<br />
2021, <strong>Klio</strong>-<strong>Eterna</strong> porte également le label „site climatiquement neutre“.<br />
8
Change language