Jagdhof - Wellness & Sport

ERSTES & EINZIGES 5* WELLNESSHOTEL IM BAYERISCHEN WALD 

Preise & Infos 2024

herzlich willkommen 

WELLNESS MIT ALLEN SINNEN 

Im Jagdhof haben wir eine völlig neue Dimension der 

Symbiose aus Wellness, Sport und Luxus geschaffen, 

die Ihnen Raum gibt, sich ganz neu zu definieren. Hier 

öffnen sich die Pforten zum optimalen Rückzugsort für 

Feelgood und innere Balance – das ultimative Wellness-Märchen: 

Gönnen Sie sich unsere liebevolle Aufmerksamkeit 

und genießen Sie Ihre kostbare Auszeit 

in entspannter Atmosphäre. Und das Beste daran: Das 

wohlige Gefühl von Geborgenheit wird auch nach dem 

Urlaub noch lange anhalten und Ihnen neue Energie und 

Leichtigkeit schenken. Als Gastgeber aus Leidenschaft ist 

es uns eine Herzensangelegenheit Ihren Aufenthalt in das 

perfekte Urlaubs-Zuhause zu verwandeln. Der Jagdhof – 

ein Ort, so einzigartig wie Sie! 

Wir freuen uns auf Sie! 

Ihre Familie Ritzinger & das gesamte Jagdhof-Team 

www.jagdhof-roehrnbach.de 

2 | 3

von links nach rechts: Thomas Ritzinger, Hermine Gattermann, Josef & Michaela Ritzinger, Antonia & Michael Ritzinger mit Theresa und Josef

Lobby 

inhalt 

Empfang 

ab Seite 6 

Gaumenfreuden & Restaurant-Stuben 

ab Seite 12 & 44 

Zimmer & Suiten 

ab Seite 16 

Wellness- & Wasserwelt 

ab Seite 34 

Sport & Aktiv 

ab Seite 58 

Sport-, Beauty- & Wellness-Behandlungen 

ab Seite 72 

Übernachtungspakete 

Seite 42 & 54 & 69 & 77 

Wissenswertes 

Kamin-Lounge 

4 | 5

Wintergarten

verwöhnkulinarik 

MIT LIEBE ZUBEREITET 

Genießen Sie die Highlights moderner Gastronomie, in der 

Innovation und Genuss – perfekt aufeinander abgestimmt 

– Hand in Hand gehen! Unser Fokus liegt dabei in der 

Verbindung lokaler Traditionen und internationaler Einflüsse, 

die Ihnen vielfältige und kreative Genussmomente 

kredenzen. Täglich frisch ausgewählt verwenden unsere 

Spitzenköche nur die besten Zutaten und verarbeiten 

sie zu kulinarischen Meisterwerken und überraschenden 

Kompositionen wahrer Geschmacksexplosion. Von raffinierten 

Aromen bis hin zu perfekt ausbalancierten Texturen 

– bei uns wird jedes Gericht zu einem wahren Fest der 

Sinne. Lassen Sie sich verführen von der Leidenschaft 

und Hingabe unseres Teams! 

6 | 7

Romantikstube 

genuss(t)räume 

EINE PERFEKTE SYMBIOSE 

Unvergessliche, gemeinsame Stunden erwarten Sie in 

unseren fünf bezaubernden, klimatisierten Restaurant- 

Stuben – jede davon eine Inszenierung für sich! Nehmen 

Sie Platz an einem unserer liebevoll gedeckten Tische, 

genießen Sie die Atmosphäre und lassen Sie sich von unserem 

charmanten Service-Team rundherum verwöhnen. 

Hier ist Zeit und Raum sich zurückzulehnen, sich angenehmer 

Konversation zu erfreuen und herrliche Stunden 

mit Ihrem Herzensmenschen zu genießen. Zelebrieren Sie 

hier auch Ihre persönlichen Festtage, wie Geburtstag, Jubiläum 

oder Hochzeitstag und überlassen Sie es getrost 

uns, Ihr persönliches Fest zu einem unvergleichlichen 

Erlebnis zu machen – wir werden Sie begeistern! 

8 | 9

Turmstube 

Säumerstube 

Sissistube 

Jagdstube

Hotelbar 

Weinkeller 

aromatischer abgang 

ALLES IN BALANCE 

„Das Leben ist viel zu kurz, um schlechten Wein zu trinken“, 

davon war schon Goethe überzeugt – und warum 

sollten Sie sich mit Geringerem zufriedengeben? Wir sind 

stolz darauf, Ihnen unseren über 200 Jahre alten Gewölbekeller 

zu präsentieren, in dem edle Tropfen lagern, die 

wahre Poesie in Weinflaschen beherbergen – lassen Sie 

sich von unseren Sommeliers bestens beraten! In der 

Vinothek können Sie die exquisiten Weine selbstverständlich 

auch verkosten und in der Hotelbar ist der beste 

Ort einen Jagdhoftag in wunderbarem Ambiente ausklingen 

zu lassen. Durchstöbern Sie gerne den Wein-Shop 

auf unserer Homepage und lassen Sie sich „Ihren Wein“ 

einfach nach Hause liefern. 

Zur Weinwelt 

10 | 11

Weinkeller

Balance-Suite 

zuhause im jagdhof 

LUXUS TRIFFT GEMÜTLICHKEIT 

Luxury-Suite 

Rooftop-Pool-Suite 

Ein „Daheimgefühl“ vom Feinsten erwartet Sie in unseren 

105 unvergleichlichen Zimmern & Suiten – Ihrem Jagdhofzuhause! 

Sie wählen aus 16 maßgeschneiderten 

Raumkonzepten von heimelig-gemütlich bis hin zu 

luxuriös-dekadent, z.B. mit privater 3in1-Kombisauna, 

eigenem Infinity- oder Whirlpool und vielen weiteren 

Highlights in den Luxus-Suiten mit eigenem Spa-Bereich. 

Egal auf welche Kategorie Ihre Entscheidung fällt, hier 

finden Sie Ihre individuelle Oase – versprochen! Denn ein 

Urlaubstag im Jagdhof – das ist wie morgens aufwachen, 

sich noch einmal tief in die Kissen kuscheln, noch ein 

wenig durch die Träume gleiten und dieses wunderbare 

„alles-ist-möglich-Gefühl“ genießen. 

Zu den Zimmern & Suiten 

12 | 13

Luxury-Suite

Bergfeuer-Suite 

Relax-Suite 

14 | 15

Design-Suite 

Design-Suite 

Honeymoon-Suite

Hot-Whirlpool 

sanitas per aquam 

WELLNESS- & WASSERWELT 

„Wasser ist der Urquell allen Lebens“ und bei uns im 

Jagdhof nimmt Wasser einen großen Stellenwert ein: Hier 

erwartet Sie Bayerns größte Wellness- & Wasserwelt auf 

sagenhaften 6.500 m²! Entdecken auch Sie die Kraft des 

Wassers, tauchen Sie ein und genießen Sie das kühle 

Nass! Im Innenbereich nutzen Sie völlig wetterunabhängig 

unser 20 m langes Schwimmbecken sowie zwei große 

Attraktionspools mit Wasserfallturm, Massageplätzen und 

Sprudelliegen. Im Außenbereich erwarten Sie der ganzjährig 

beheizte, 25 m lange Infinity-Pool, ein kühl-erfrischender 

Naturbadesee, unser wohlig-warmer Außen-Whirlpool mit 

Massagestationen und Bodensprudel sowie das Außen- 

Sport-Becken mit 25 Metern und einer Tiefe von 1,80 m. 

Zur Wasserwelt 

Infinity-Pool mit Sprudelliegen 

16 | 17

Infinity-Pool 

25 m Infinity-Pool 

18 | 19

Sport-Pool mit PowerSwim 

Attraktionspool 

Ruheoase mit Blick zum Innenbecken

Trapez-Relax-Bett 

gartenparadies 

RELAXEN IN DER FREIEN NATUR 

Naturbadesee 

Himmelbett 

Üppiges Grün, leuchtende Farben und zarter Blütenduft 

– das ist unsere traumhafte Gartenanlage im Jagdhof! 

Nutzen Sie unseren erfrischenden 750 m² großen 

Naturbadesee und entspannen Sie in herrlich gesunder 

Bayerwaldluft in einem unserer Kuschelnester, den 

Sonneninseln oder Schwebeliegen. Hier heißt „carpe 

diem“, den Tag zu Ihrem Freund zu machen und sich ganz 

auf das einzulassen, das Ihnen guttut und Ihr persönliches 

Wohlbefinden steigert. Genießen Sie die Sonnenstrahlen 

auf der Haut, fühlen Sie den sanften Wind, der 

die Bäume liebkost und feiern Sie das süße Nichtstun an 

einem strahlenden Tag! Hier sind Sie im Hier und Jetzt 

und können entspannt und in Ruhe auftanken! 

Zum Naturbadesee 

20 | 21

Partner-Sonneninsel

schwitzen mit stil 

HERZERWÄRMEND UND ENTSPANNEND 

Ein Sauna-Gang ist wahrer Segen für den ganzen Körper! 

In der wohligen Wärme verbessern Sie Ihr Herz-Kreislaufsystem, 

stärken das Immunsystem und befreien sich 

sanft von Giftstoffen. Bei uns im Jagdhof können Sie 

dabei sogar aus 11 verschiedenen Themensaunen wählen. 

Ihr Körper wird es Ihnen danken, Sie vor Infekten 

schützen und Sie fühlen sich rundum vitaler! Relaxen Sie 

nach der Sauna im FKK-Solepool oder wagen Sie sich 

ins Kaltwassertauchbecken – all das wird die positiven 

Effekte sogar noch verstärken. Sie können spüren, wie 

Ihre Muskeln sich entspannen, Ihr Geist sich befreit und 

abends, in Ihrem Jagdhof-Zuhause, werden Sie gelöst in 

Morpheus Arme sinken. 

Zu den Saunen 

Panorama-Event-Sauna 

22 | 23

Stuben-Sauna (Finnische Sauna) 

FKK-Solepool 

Edelstein 

Aroma-Dampfbad 

24 | 25

Kraxenofen (Bergheu-Sauna) 

FKK-Whirlpool & Kaltwasser-Tauchbecken

Aufguss-Spiel „Steinbad” 

sauna mit charme 

STADLROMANTIK IN DER „ALTEN MÜHLE” 

Ruhebereich vor der „Alten Mühle” 

Wir präsentieren unsere „Alte Mühle” – eine gemütliche 

Sauna ganz im Stil der altbayerischen Stadltradition! 

In uriger und rustikaler Atmosphäre, ganz im Trend der 

aktuellen Retrowelle, erwarten Sie der Salzkeller, das 

Steinbad und sogar ein Brotbackofen, der Sie mit dem 

köstlichen Duft frischgebackenen Brotes umhüllt. Das 

angenehme Bioklima im Innenraum, gespeist durch die 

Kombination von Wärme, Dampf und Sole, weckt Ihre 

Lebensgeister, lässt Sie wieder frei durchatmen und Sie 

werden sich von Kopf bis Fuß wie neugeboren fühlen! 

Erleben sie Sauna-Genuss pur auf die ganz besondere, 

zauberhafte Jagdhof-Art und eines ist sicher: Unsere 

„Alte Mühle“ wird auch Sie begeistern! 

26 | 27

Salzkeller 

Ruheraum mit Wasserbetten & Brotbackofen

Partner-Cocoons 

orte der ruhe 

ECHTE SEELENTRÖSTER 

Ruheraum „Naturgefühl” 

Ruheräume gibt es mit Sicherheit viele – aber wirklich 

magische Ruheoasen, in denen Sie völlig tiefenentspannen 

und ganzheitlich relaxen können, gibt es sicher keine 

Schöneren als bei uns im Jagdhof! Hier hat die Ruhe per 

se so viele Facetten, dass es nicht einfach für Sie sein wird 

Ihren Lieblingsplatz zu finden. Denn all die liebevoll arrangierten 

Ruheinseln, die Partner-Cocoons, Wasserbetten, 

Relaxliegen, Kuschelnester und das Heubett in luxuriösem 

Ambiente laden Sie ein, sich ganz auf Ihr inneres Selbst 

einzulassen, frei zu sein. Verweilen Sie, träumen Sie, 

fühlen Sie sich getragen von der Mannigfaltigkeit aus Licht 

und Schatten. Nichts und niemand wird Sie stören. 

Ruheraum „Lichtblick” 

28 | 29

Raum der Stille


lady spa 

EINE OASE NUR FÜR DAMEN 

Im märchenhaften Ambiente des Lady Spa finden Sie 

den perfekten Ort nur für Damen. Hier erwartet Sie ungestörtes 

Spa-Vergnügen und Sie werden es genießen sich 

alleine, am Mutter-Tochter-Wellnesstag oder mit der 

besten Freundin völlig unbeschwert zu fühlen. Hier sind 

Sie genau richtig – denn hier ist der exklusive Rückzugsort, 

der ganz auf „Ihre“ Bedürfnisse ausgerichtet ist. Im 

Lady Spa sind Sie frei. Frei zu plaudern, zu lesen oder 

einfach zu schweigen und sich auf Ihr Frausein zu besinnen. 

Nutzen Sie Ihre persönliche Zeit in der Finnischen 

Sauna, dem Aroma-Dampfbad oder der Infrarotkabine. 

Ihre Zeit. Ihre Regeln. Und damenhafter Luxus ganz im 

Jagdhof-Stil. 

Lady Spa 

30 | 31

Spa-Rezeption 

beauty schlössl 

REFUGIUM DER INNEREN BALANCE 

Sie haben Termine im Beauty-Schlössl gebucht? Perfekt! 

Im exquisiten Ambiente erwarten Sie Ihre individuellen 

Wohlfühlerlebnisse mit exklusiven Spa-Ritualen, ausgesuchten 

Kosmetikbehandlungen, entspannenden Bädern 

und sanften Peelings – hier werden Beautyträume wahr! 

Unsere Haut ist unser größtes Sinnesorgan und braucht 

sanfte Pflege, die auf Ihre individuellen Bedürfnisse abgestimmt 

ist. Das weiß niemand besser als unser Beauty- 

Team aus erfahrenen Spezialisten, die sich achtsam und 

liebevoll um Sie kümmern und Sie durch die natürliche 

Aktivierung Ihrer Selbstheilungskräfte zum Strahlen 

bringen. Freuen Sie sich auf die Erfahrung von einem 

ganzheitlichen Wohlgefühl und erleben Sie eine Geborgenheit, 

jenseits von Raum und Zeit. 

Unsere Angebote können Sie ab Seite 60 entdecken. 

Zu den Spa-Anwendungen 

Wartebereich im Beauty-Schlössl 

32 | 33

Höhenkammer 

Neue 

sport- & fitnesswelt 

IHR TICKET ZUM OLYMP DES SPORTS 

Wer sich bewegt, tut seinem Körper etwas Gutes. Denn 

nur so bleiben die gesunden Funktionen des Bewegungsapparats 

und lebenswichtiger Organe erhalten – man 

bleibt fit und vital. In der einzigartigen, neuen Sport- und 

Fitnesswelt bieten wir auf 1.380 m² jede Menge Action für 

alle sportbegeisterten Gäste. Es erwarten Sie vielseitige 

Gruppenkurse, zwei Höhenkammern, eine Cardio- und 

Functional-Area, ein Freihantelbereich und viele weitere 

Highlights wie z.B. das VR-basierte ICAROS-Training. 

Egal ob im Innen- oder Außenbereich und beim Wassersport 

im Sportpool – hier sind Sie gefordert, hier können 

Sie sich ausprobieren, an Ihre Grenzen gehen und sich 

selbst übertreffen! 

PERSONAL TRAINING 

Kompetenz, Einfühlungsvermögen und ein besonderes 

Gespür für Ihre Möglichkeiten machen unsere Personal-Trainer 

zu sympathischen Begleitern in ein vitales 

und ausgeglichenes Leben. 

Unsere Angebote können Sie ab Seite 58 entdecken. 

Zur Sport- & Fitnesswelt 

Fitness-Center 

34 | 35

25 m langer Sport-Pool mit PowerSwim 

Spiele-Lounge 

Boxturm 

36 | 37

Functional Area 

Functional Public Area, Area Lounge

Golfpark Böhm 

Ulrichsberg (Ö 

Dreisesselberg 

Golf- und Landclub 

Poppenreut 

GC Sagmühle e.V. 

Bad Griesbach 

GC Pischelsdorf 

Gut Kaltenhausen (Ö) 

GC Sonnberg Kobernausserwald 

St. Johann am Walde (Ö) 

GC Maria Theresia 

Haag am Hausruck (OÖ) 

freizeit & aktivprogramm 

DEN ZAUBER DER REGION ERSPÜREN 

Die Region rund um dem Jagdhof hat einiges zu bieten 

und ist es wert entdeckt zu werden: Besuchen Sie doch 

einmal den Nationalpark „Bayerischer Wald“, den Baumwipfelpfad, 

die Dreiflüssestadt Passau, die Westernstadt 

Pullman City oder das Museumsdorf in Tittling – in der 

Umgebung gibt es tolle Locations für Ausflüge! Wer es 

ruhiger mag, darf sich auf Spaziergänge, Nordic Walking 

und Bergwandern freuen oder Niederbayern auf dem 

E-Bike kennenlernen. Aktiven Gästen können wir auch 

Bogenschießen wärmstens empfehlen. Alle Golfliebhaber 

laden wir zum grenzüberschreitenden Golferlebnis ein: 

In der Nähe gibt es 15 Golfplätze und 25% Greenfee- 

Ermäßigung für unsere Hausgäste. 

geführte Wanderungen 

38 | 39

erwald 

) 

Nordic Walking 

E-Bike-Tour Attraktionspool

winterwunderland 

GANZ IN WEISS 

In der Region rund um den Jagdhof hat jede der vier 

Jahreszeiten ihren ganz besonderen Reiz. Besonders 

schön ist ein Wellness-Urlaub aber vor allem im Winter, 

wenn die Kälte klirrt, leise der Schnee fällt, die Welt ein 

wenig zur Ruhe kommt und die wohlige Wärme und das 

bezaubernde Ambiente des hellerleuchteten Jagdhofs 

ihre ganze Magie entfalten. Draußen zeigt sich der bayerische 

Winterwald dann in seiner ganzen Pracht und lädt 

ein zum Spazierengehen, Schneeschuhwandern oder Eisstockschießen. 

Rodelfans, Langlauf- und Alpinskifans 

kommen in der Wintersaison voll auf ihre Kosten und 

können sich auf Skihängen oder kilometerlangen Landlaufloipen 

nach Herzenslust auspowern. 

25 m Infinity-Pool 

40 | 41

die jagdhof-verwöhnpension 

ALLES INKLUSIVE 

Begrüßungsgetränk am Anreisetag 

Morgenpost mit tollen Tipps 

VITAL-FRÜHSTÜCK 

Buffet von 7:00 bis 11:30 Uhr 

Unsere Frühstücksköche verwöhnen Sie mit heimischen 

Qualitätsprodukten in der Schauküche und am umfangreichen 

Frühstücksbuffet. 

GENUSS IM SPA 

Wellness-Teebar mit großer Auswahl, Saftbars im gesamten 

Spa-Bereich, Buttermilch und Quellwasser in 

der „Alten Mühle“ sowie täglich ofenfrisch gebackenes 

Sauerteigbrot aus dem Steinbackofen. 

WELLNESS- & WASSERWELT auf 6.500 m 2 

SPORT- & FITNESSWELT auf 1.380 m 2 

NACHMITTAGSSNACK 

Buffet von 12:30 bis 16:30 Uhr 

Es erwarten Sie knackige Salate, warme Hauptspeisen, 

hausgemachte Suppen, frisches Obst und Gemüse, bayerische 

Schmankerl, verschiedenste Kaffee- & Teespezialitäten, 

alkoholfreie Erfrischungsgetränke sowie eine 

große Auswahl hausgemachter Kuchen oder Strudelvariationen 

aus unserer hauseigenen Patisserie an unserem 

Nachmittags-Wellness- und Vital-Buffet. 

ABENDMENÜ 

Menü von 18:30 bis 20:00 Uhr beginnend 

Jeden Abend aufs Neue werden Sie mit unserem 

6-Gang-Wahlmenü aus internationalen und regionalen 

Köstlichkeiten auf höchstem Niveau kulinarisch verzaubert. 

Besondere Wünsche, wie glutenfrei oder vegane 

Kost, erfüllen wir gerne im Rahmen der Verwöhnpension. 

FREIZEIT- & AKTIVPROGRAMM 

ab Seite 34 bis 41 

SERVICE-VORTEILE während Ihres Aufenthalts 

• Wellnesstasche mit Saunatuch 

• Kuscheliger Bademantel & Badeslipper 

• Kostenloser Internetzugang | WLAN 

• Kostenloser Tiefgaragenstellplatz für Ihr Auto 

• Parkservice / Gepäckservice 

ABENDPROGRAMM 

• Tanz & Unterhaltung mit Live-Musik oder DJ 

• Schmuck-Ausstellung, Modenschau 

// Genießen Sie unsere reichhaltige Auswahl 

an verschiedensten Salaten und Vorspeisen 

mit Front-Cooking vom Buffet 

// Täglich köstliche, hausgemachte Eiscreme 

und internationale Käseauswahl vom Buffet 

// Donnerstag & Sonntag: 7-gängiges GALA-MENÜ 

// Wöchentlich 

Aus der hauseigenen Patisserie: Süße Naschereien 

vom Dessert-Buffet mit SCHOKO-BRUNNEN und 

hausgemachten Mehlspeisen 

Themenabend 

42 | 43

zimmer und suiten 

SIE HABEN DIE WAHL 

GRUND-AUSSTATTUNG 

• individuell regulierbare Klimaanlage 

• Schreibtisch & Durchwahl-Telefon 

• Radio & Sat-TV mit Flat-Screen & SKY 

• kostenloser Internetzugang 

• Minibar & Safe 

• Föhn, Kosmetikspiegel & Pflegeaccessoires 

• kuscheliger Bademantel & Badeslipper 

• Wellnesstasche mit Saunatuch 

• Nespresso-Maschine mit versch. Kaffeesorten 

WILLKOMMENSGRUSS 

• 1 Flasche Quellwasser 

SAISONZEITEN 

SAISON C 

08.02. - 12.02.2024 Fasching 

28.03. - 01.04.2024 Ostern 

09.05. - 12.05.2024 Christi Himmelfahrt 

17.05. - 20.05.2024 Pfingsten 

30.05. - 02.06.2024 Fronleichnam 

15.08. - 18.08.2024 Mariä Himmelfahrt 

03.10. - 06.10.2024 Tag der deutschen Einheit 

25.10. - 03.11.2024 Allerheiligen 

25.12. - 28.12.2024 Weihnachten 

02.01. - 06.01.2025 Hl. Drei Könige 

SAISON WOCHENENDE 

bei 2 Übernachtungen am Freitag & Samstag 

SILVESTER 

28.12.2024 - 02.01.2025 

KINDERPREISE erhalten Sie gerne auf Anfrage. 

Alle unsere Zimmer & Suiten sind Nichtraucherzimmer. 

Luxury-Suite 

44 | 45

Zimmerbeispiel 

einzelzimmer classic 

KLASSISCH // 25 m 2 

• französisches Boxspring-Bett (1,6 x 2,0 m) 

• Sitzecke 

• Balkon 

Badezimmer 

• Dusche / WC 

ab € 264 * 

doppelzimmer classic 

KLASSISCH // 25 m 2 

• Boxspring-Bett (1,8 x 2,0 m) 

• Sitzecke 

• Balkon 

Badezimmer 

• Dusche / WC 

ab € 229 * 


doppelzimmer bergkristall 

MODERN // 28 m 2 


• Sitzecke 

• teilweise mit Holzfußboden 

• Balkon zur Gartenseite 

Badezimmer 

• großzügiger Duschbereich 

• separates WC 


ab € 245 * 

Zimmerbeispiele 

46 | 47

erkerzimmer 

WOHN-SCHLAFRAUM // 32 m 2 


• Sitzecke 


Badezimmer 

• Dusche 


ab € 253 * 


jagdhof-suite 

WOHNEN-SCHLAFEN GETRENNT // 45 m 2 


• Kuschelsofa 

• zweiter Sat-TV 


Badezimmer 

• Dusche 

• Doppelwaschtisch 


ab € 258 * 


kuschel-suite 

WOHN-SCHLAFRAUM // ZIRBENHOLZ // 55 m 2 

• extra großes Doppel-Bett (2,0 x 2,1 m) 

• Kuschelsofa und/oder Relax-Design-Sessel 

• Holzfußboden 

• begehbarer Kleiderschrank 

• Balkon 

Badezimmer 

• Badewanne & Dusche 



ab € 277 * 



* Alle ab-Preise gelten pro Person und Übernachtung inkl. unserer 3/4-Jagdhof-Verwöhnpension. 

Aufgrund der aktuellen Preisentwicklung können die Preise während der Saison 2024 abweichen.

traum-suite 


• extra großes Boxspring-Bett (2,0 x 2,1 m) 

• Kuschelsofa & Relax-Design-Sessel 



• Balkon 

Badezimmer 

• Badewanne mit Sternenhimmel 

• Dusche & Doppelwaschtisch 


ab € 277 * 

wellness-suite 



• Kuschelsofa & Relax-Design-Sessel mit Hocker 



• Balkon/Terrasse & Loggia 


Badezimmer 

• Badewanne mit Sternenhimmel 



ab € 277 * 

bergfeuer-suite 

WOHN-SCHLAFRAUM // 50-58 m 2 


• Kuschelsofa oder Sitzecke 

• Eichenholzfußboden & Kamin-Effektfeuer 

• Balkon & Loggia 

• teilweise begehbarer Kleiderschrank 

LUXUS 

suite 


Badezimmer mit Sat-TV 

• Badewanne & Luxus-Dusche mit Regenbrause 


• separates WC mit Bidet 

ab € 312 * 


48 | 49

turm-suite 




• Eichenholzfußboden & Effektfeuer 

• Balkon 


LUXUS 

suite 


• Badewanne & Luxus-Dusche mit Regenbrause 



ab € 312 * 

romantik-suite 





• Westbalkon zur Gartenseite 


LUXUS 

suite 


• DUO-Badewanne 

• Luxus-Dusche mit Regenbrause 



ab € 312 * 

relax-suite 

WOHN-SCHLAF-LOUNGE // 55 m 2 



• Eichenholzfußboden 

• Effektfeuer 

• Balkon in der 2. Etage 

LUXUS 

suite 


• Whirlwanne & Luxusdusche mit Regenbrause 



ab € 326 * 

*Alle ab-Preise gelten pro Person und Übernachtung inkl. unserer 3/4-Jagdhof-Verwöhnpension.

honeymoon-suite 




• Eichenholzfußboden 

• Kaminfeuer 

• Südbalkon in der 2. Etage 

LUXUS 

suite 


• Whirlpool deluxe 

• Luxus-Dusche mit Regenbrause 



ab € 353 * 

residenz-suite 

ZWEI SCHLAFRÄUME // 68 m 2 

• maximale Belegung: 4 Personen 

• extra großes Boxspring-Bett (2,0 x 2,1 m), & Sat-TV 

• Boxspring-Bett (1,6 x 2,0 m) & Sat TV 

• großer Wohnraum, Kuschelsofa & Relaxliege 


• Balkon oder Terrasse 

superior 

LUXUS 

suite 

Badezimmer 

• Badewanne & Dusche 



ab € 220 * bei 4er-Belegung 

schlössl-suite 



• extra große Boxspring-Betten (2,0 x 2,1 m) & Sat-TV 


• Holzfußboden & Kachelofen 

• großer Balkon & Loggia 


superior 

LUXUS 

suite 

Badezimmer 

• freistehende Panorama-Whirlwanne 




50 | 51

ergfeuer-suite deluxe 

ZUSÄTZL. SCHLAFZIMMER // 75 m 2 


• Wohn-Schlafraum: extra großes 

Boxspring-Bett (2,0 x 2,1 m), Kuschelsofa & Sat-TV 

• zusätzl. Schlafzimmer: Boxspring-Bett (1,0 x 2 m) & Sat-TV 


• Loggia nach Süden 

• Vorraum mit Garderobe & begehbarer Kleiderschrank 


• Badewanne & Luxusdusche mit Regenbrause 



superior 

LUXUS 

suite 


turm-suite deluxe 

ZUSÄTZL. SCHLAFZIMMER // 75 m 2 


• Wohn-Schlafraum: extra großes 

Boxspring-Bett (2,0 x 2,1 m), Kuschelsofa & Sat-TV 

• zusätzl. Schlafzimmer: Boxspring-Bett (1,8 x 2,0 m) & Sat-TV 

• Eichenholzfußboden & Effektfeuer 

• Balkon 


• Badewanne 

• Luxusdusche mit Regenbrause 




superior 

LUXUS 

suite 

panorama-suite 



• extra große Boxspring-Betten (2,0 x 2,1 m) & Sat-TV 

• Sitzecke & Luxus-Sessel 

• Eichenholzfußboden, Effektfeuer & Südbalkon 

superior 

LUXUS 

suite 

1. Badezimmer 

• freistehender Panorama-Whirlpool deluxe 



2. Badezimmer 

• Luxusdusche mit Regenbrause 

• Doppelwaschtisch & WC 




alance-suite light 

60 m 2 inkl. 14 m 2 Balkon 

• Wohn-Schlaflounge, extra großes Boxspring-Bett (2,0 x 2,1 m) 

• Luxus-Kuschelcouch & Relax-Design-Sessel 

• Kinowand 


• überdachter Hot-Whirlpool am Balkon mit Kuschelecke 


Badezimmer 

• Luxus-LED-Dusche mit Regenbrause 

• Doppelwaschtisch & Schminktisch 


ab € 363 * ADULTS ONLY 

balance-suite 

70 m 2 inkl. 14 m 2 Balkon 

• Wohn-Schlaflounge, extra großes Boxspring-Bett (2,0 x 2,1 m) 

• Luxus-Kuschelcouch & Relax-Design-Sessel 

• Kinowand mit Bang & Olufsen Soundsystem 


• überdachter Hot-Whirlpool am Balkon mit Kuschelecke 



• Infrarot-Liege & freistehende Badewanne 





design-suite 

ca. 90 m 2 inkl. 15-20 m 2 Balkon 

• Wohn-Schlaflounge, extra großes Design-Doppelbett (2,0 x 2,1 m) 

• Luxus-Kuschelcouch & Design-Hängesessel 

• Kinowand mit Bang & Olufsen Soundsystem 

• Holzfußboden, Effekt-Kamin & Wein-Klimaschrank 

• überdachter Hot-Whirlpool am Balkon mit großzügiger Kuschelecke 

• freistehende Design-Badewanne im Wohnbereich 

• teilweise begehbarer Kleiderschrank 

• 3in1-Kombisauna: Infrarot, Bio- & Finnische Sauna 

Badezimmer teilweise mit Sat-TV 




Neue 

LUXUS 

suite 

Neue 

LUXUS 

suite 

Neue 

LUXUS 

suite 




52 | 53

luxury-suite 

ca. 140 m 2 inkl. 40 m 2 Balkon 

• Wohnen-Schlafen getrennt 

• extra großes Boxspring-Bett (2,0 x 2,1 m) mit Sat-TV 

• Luxus-Kuschelcouch, Relax-Design-Sessel & edle Sitz-Garnitur 

• Kinowand mit Bang & Olufsen Soundsystem, Holzfußboden 

• Effekt-Kamin, Wein-Klimaschrank & begehbarer Kleiderschrank 

• überdachter Hot-Whirlpool am Balkon mit großzügiger Kuschelecke 

Luxus-Badezimmer mit Sat-TV 


• freistehende DUO-Badewanne mit GESSI Binario Regensystem 

• GESSI Binario Luxus-Dusche 

• Wärmebank & Relax-Bereich 



Neue 

superior 

LUXUS 

suite 



luxury-pool-suite ab 3 ÜN 

ca. 140 m 2 inkl. 40 m 2 Balkon/Dachterrasse 

Neue 

superior 

LUXUS 

suite 






• großzügige Kuschelecke am Balkon 

• 8 x 3 m Infinity-Pool mit integriertem Whirlpool auf der Dachterrasse 









rooftop-pool-suite ab 3 ÜN 

ca. 230 m 2 inkl. 140 m 2 Dachterrasse 






• großzügige Kuschelecke am Balkon 

• 10 x 3,5 m Infinity-Pool mit integriertem Whirlpool auf der Dachterrasse 








Neue 

superior 

LUXUS 

suite 



saunalandschaft 

INTENSITÄT DER GEGENSÄTZE – WASSER & FEUER 

EDELSTEIN-AROMA-DAMPFBAD 

42-45°C, Luftfeuchtigkeit 100% 

Die heilsame Wirkung des warmen Nebels auf Haut 

und Atemorgane war schon in der Antike bekannt. Das 

Zusammenspiel von Wärme, Dampf und Aromadüften, 

wie Eukalyptus, Zitrone oder Lavendel, fördert die Entschlackung 

des Körpers. 

ALTE MÜHLE 60-65°C, Luftfeuchtigkeit 70% 

Im Steinbad wird in bestimmten Zeitrhythmen ein Korb 

mit heißen Steinen in einen mit Aromastoffen angereicherten 

Wasserbottich getaucht – eine ganz besondere, 

romantische und wohltuende Atmosphäre. 

SALZKELLER IN DER „ALTEN MÜHLE” ca. 42°C 

Die Kombination von Sole, Dampf und Wärme schafft ein 

Bioklima, welches einem Aufenthalt am Meer gleicht. 

STUBENSAUNA (FINNISCHE SAUNA) ca. 80°C 

Das Ambiente und der Geruch von naturbelassenem, 

heimischem Holz sowie der gemütlich warme Kachelofen 

strahlen angenehmste Saunabehaglichkeit aus. Naturaroma-Aufgüsse 

regen Ihren Kreislauf an, unterstützen 

den Entschlackungsprozess und pflegen gleichzeitig 

Haut und Atmungsorgane. Saunaerlebnis pur! 

EISBRUNNEN, FUSS-SPRUDELBECKEN 

LACONIUM-TEPIDARIUM 39-55°C 

Die Ruheliegen sind auf Körpertemperatur von ca. 

39°C gebracht. Das milde, trockene Raumklima dient der 

langsamen Erwärmung des Körpers, ermöglicht ein längeres 

Verweilen und wirkt schonend auf den Kreislauf. 

Durch die milde Strahlungswärme wird das Immunsystem 

gestärkt und der Körper schonend entschlackt. 

KRAXENOFEN ca. 40-45°C 

Sie wollten schon immer den Duft von frischem Heu, 

verbunden mit wohliger Wärme genießen? Erleben Sie 

das würzig duftende Geheimnis mit echtem Bergheu im 

Kraxenofen! Durch die Bedampfung des Heus wird die 

Muskulatur im Rückenbereich erwärmt und das Wohlbefinden 

gesteigert. 

KRÄUTERBAD 

60°C, Luftfeuchtigkeit ca. 40% 

Das Kräuterbad überzeugt durch seine sanfte Strahlungswärme. 

Setzen Sie sich für ca. 20-30 Minuten in 

eine der Nischen. Die Luftfeuchtigkeit steigt nach und 

nach und der angenehme Duft der Kräuter hüllt Sie ein. 

ERLEBNISDUSCHEN 

Splish-Splash, Kaltnebel, Tropenregen, Kübelbrause... 

PANORAMA-EVENT-SAUNA ca. 70-100°C 

Nicht nur durch ihre Größe und ihren Komfort ist die 

Panorama-Event-Sauna eine besondere Attraktion für 

Saunaliebhaber – täglich wechselnde Themenaufgüsse, 

LED-Farbenspiele, Leinwand und Musik gestalten den 

Aufenthalt zu einem echten Erlebnis. 

lady spa – NUR FÜR DIE DAMEN 

FINNISCHE SAUNA ca. 80°C 

AROMA-DAMPFBAD 42-45°C 

INFRAROT-KABINE ca. 45°C 

Wohlbefinden mit wärmster Empfehlung zur 

• Stärkung des Immun- & Kreislaufsystems 

• Aktivierung des Stoffwechsels 

• Steigerung der Fitness 

• Abbau von innerer Unruhe & Stress 

EBENE 0 

Lady Spa 

Umkleiden 

Finnische Sauna 


Infrarot-Liegen 

Wir bitten um Verständnis, dass Kinder unter 14 

Jahren keinen Zutritt in die Saunalandschaft haben! 

2 

1 

4 

5 

3 

54 | 55

wasserwelt 

EINFACH MAL ABTAUCHEN 

ruheoasen 

PURE ENTSPANNUNG 

INNEN-SCHWIMMBECKEN (20 m, 32°C) 

2 ATTRAKTIONSPOOLS 

• mit Wasserfallturm und direktem Zugang zum 

INFINITY-POOL (25 m, 32°C) 

• ganzjährig beheizt, Außenbecken 

FKK SOLEPOOL (35°C, Saunabereich) 

FKK AUSSEN-WHIRLPOOL (35°C, Saunabereich) 

FKK KALTWASSER-TAUCHBECKEN 

(8°C, Saunabereich) 

AUSSEN-WHIRLPOOL (35°C) 

• ganzjährig beheizt 

• direkte Verbindung mit dem Hallenbad 

• Massagestationen und Bodensprudel 

NATURBADESEE mit Wasserfall 

• Holzstege mit Relaxliegen, herrliche Liegewiese 

• Schwebeliegen und Ruheinseln 

RUHEOASE „RAUM DER STILLE” 

RUHERAUM „NATURGEFÜHL“ NEU 

• Samtweiche Ruhe-Inseln mit Korkwänden 

STADL-SAUNA „ALTE MÜHLE“ 

• Uriger Ruheraum in Stadloptik im OG 

• Wasserbetten und Steinbackofen 

GARTEN-RELAX-PAVILLON 

• Partner-Cocoons und edle Loungeliegen 

• direkte Verbindung zur traumhaften Gartenanlage 

über die Sonnenterrasse 

RUHERAUM AM SAUNA-ATRIUM 

• Entspannung vor oder nach dem Saunagang 

• Aussicht auf die mediterrane Gartenanlage 

RUHERAUM „LICHTBLICK” NEU 

• Korbliegen mit freier Sicht zum Infinity-Pool 

und der Gartenanlage mit Naturbadesee 

Neue 

sport- & fitnesswelt 

DAS ELDORADO FÜR SPORT-FANS 

GROUP-FITNESS 

• extra großer Fitness-Raum mit verspiegelter Front 

2 CARDIO-BEREICHE 

• mit Geräten der innovativen Skill- und 

Excite-Serie von TechnoGym 

FUNCTIONAL AREA 

• Equipment des weltweit führenden Herstellers Eleiko 

• Freihantelbereich, Gewichtsschlitten, Seilzug 

• Schlingentrainer von TRX, KettleBells, Parallettes 

2 HÖHENKAMMERN 

• Höhensimulation bis zu 8.000 Meter mit Training auf 

Skill- und Excite-Geräten von TechnoGym 

KRAFT-TRAININGSBEREICH 

• mit high-tech Geräten von TechnoGym 

ATHLETIK-TRAININGSTURM 

• Battle Rope, Slack Line, Slide Board 

• Springseil, Theraband, Koordinationsleiter 

• Flexibar, Mobility Stick, Balance Trainer 

ICAROS-TRAINING 

• effektive Workouts kombiniert mit Virtual Reality 

SPORTPOOL (25 m, 26°C, Tiefe 1,80 m) 

• PowerSwim-Anlage von OSPA 

• Zeitmesstechnik von ALGE-Timing

eauty schlössl 

BALSAM FÜR KÖRPER, GEIST UND SEELE 

Individuelle Behandlungsrituale, achtsame Hände und erlesene Produkte unterstützen Ihre Gesundheit 

und verhelfen Ihnen zu einem vitalen, positiven Lebensgefühl. Tiefer Entspannung folgt nachhaltige Regeneration. 

Der Körper baut auf, der Geist wird frei, die Seele wird gestreichelt. 

UNSERE PARTNER – UNSER QUALITÄTSVERSPRECHEN 

BABOR – Professionelle Luxushautpflege mit höchster Qualität 

Selbstliebe und Pflege verleihen Kraft und Stärke. Sie sind der 

Grundstein einer persönlichen Reise, die mit der Haut beginnt 

und der Seele endet. Sie schafft eine wichtige Verbindung zwischen 

Körper und Geist, die sorgfältig gepflegt und verwöhnt 

werden muss. Dieser Moment verdient besondere Qualität 

und Hingabe. Dafür steht BABOR – entstanden sind Hautpflegelösungen 

von höchster Qualität, die sich auf über 65 Jahre 

Innovation, Forschung und Expertenwissen stützen. Luxuriöse, 

professionelle Produkte und Behandlungen stellen Sie und die 

individuellen Bedürfnisse Ihrer Haut in den Mittelpunkt. BABOR 

übersetzt die Geheimnisse effektivster, natürlicher Wirkstoffe in 

Luxushautpflege, die herausragende Produktqualität und Wirkstoffperformance 

vereint. In hochwirksamen, preisgekrönten 

Behandlungen sind sie Erlebnis und effektives Beauty-Treatment 

zugleich. Schenken Sie Ihnen und Ihrer Haut einen unvergesslichen 

Verwöhnmoment im Beauty-Schlössl des Jagdhofs. Mit 

ausgeklügelten Techniken holt die Kosmetikerin das Maximum 

in der Behandlung für Sie raus. Dazu stimmt sie jedes Produkt 

individuell auf Ihre Bedürfnisse ab. Sie und Ihre Haut haben das 

Beste verdient. BABOR – Expert Skincare. Made in Germany. 

LIGNE ST BARTH 

Tauchen Sie in die Fülle der tropischen Pflanzenwelt ein: Genießen 

Sie Natürlichkeit und Raffinesse einer Pflegeserie, die von 

duftenden Blüten, exotischen Früchten und karibischer Leichtigkeit 

inspiriert ist. Seit mehr als vier Jahrzehnten verbindet 

Ligne St Barth überliefertes Wissen der Pflanzenheilkunde mit 

modernster Forschung zu unvergleichlichen Rezepturen – so 

innovativ wie zeitlos, immer behutsam abgestimmt auf die 

Bedürfnisse der Haut und unser modernes Leben. Im Labor auf 

der Insel St Barthélemy wird die Lässigkeit des Insellebens mit 

einem unkomplizierten Luxusgefühl in pflegenden Ölen, 

Lotionen und Cremes vereint. Ein einzigartiges Spakonzept mit 

Behandlungsritualen für Gesicht und Körper entführt Sie in die 

karibische Welt der Entspannung. 

LANDSBERG – First Class Aesthetic steht für innovative, 

wissenschaftlich fundierte Produktqualität, vereint mit First 

Class Service für First Class Kunden. Landsberg hat ein tiefes 

Verständnis für die Hautalterung und was es braucht, um den 

Auswirkungen der Zeit zu trotzen. Ein umfassender Ansatz für 

das Altersmanagement erfordert mehr als nur ästhetische Verfahren 

– es ist ein Bekenntnis zu Mischverfahren, Hautpflege 

und einem gesunden Lebensstil. Die Wissenschaft in jedem 

Produkt und jeder Behandlung wird mit einem einzigen Ziel 

entwickelt: eine strahlende, jugendliche Haut zu liefern, die 

die Schönheit der Wissenschaft widerspiegelt. Luxuriöse Feeling-Formeln, 

verpackt mit hochwertigen Premium-Zutaten, 

liefern nicht nur messbare Ergebnisse, sondern auch ein sinnliches 

Erlebnis, das kostbar und verwöhnend ist. Eigene und revolutionäre 

Technologien wurden meisterhaft weiterentwickelt, um 

den Auswirkungen der Zeit zu trotzen. 

PINO – Der Marktführer in den Berechen Physiotherapie und 

Massage hat seinen Ursprung im Schwarzwald (Deutschland), 

wo im Jahre 1904 be gonnen wurde mit traditionellem Wissen 

und den Inhaltsstoffen der Natur hochwertige Therapie- und Pflegeprodukte 

zu entwickeln. Als Partner des Jagdhofs steht PINO 

für die Umsetzung sowohl von physiotherapeutischen Behandlungen 

nach medizinischer Indikation als auch für medizinisch 

basierte Wellnessanwendungen mit therapeutischem Charakter. 

KURLAND ® – Natürlich gesunde Haut 

Kurland ® , der Experte für Wellness, Wohlbefinden und Pflege 

für Ihre Hautgesundheit. Seit mehr als 50 Jahren entwickelt 

Kurland ® gemeinsam mit Dermatologen und Wellnessexperten 

hochwirksame Pflegeprodukte in bester Qualität und mit 

natürlichen Inhaltsstoffen. Erfahrungen in der Naturmedizin und 

Kräuterkunde fließen in die Entwicklung und Produktion mit 

ein. Für innovative Produkte und Anlagen wurde Kurland ® bereits 

mehrfach ausgezeichnet. Im Beauty-Schlössl des Jagdhofs 

werden Sie mit Kurland ® -Produkten in einem Höchstmaß an 

natürlicher Qualität verwöhnt. Mit naturreinen Basisölen, Pflegeund 

Wellnessprodukten – für mehr Gesundheit, Wohlbefinden 

und Schönheit. 

56 | 57

spa etikette 

GEWUSST WIE 

BEHANDLUNGEN VOR ANREISE BUCHEN 

Um sich Ihre Wunschbehandlung zu sichern, empfehlen 

wir, die Beratung und Buchung noch vor Ihrer Anreise zu 

tätigen. Ihre Terminübersicht erhalten Sie direkt bei Anreise 

in unserem Haus. Bitte finden Sie sich ca. 10 Minuten 

vor Behandlungsbeginn in unserer Spa-Lounge ein und 

genießen Sie im Wartebereich Tee, Obst und gesunde 

Knabbereien. Sie werden dort von uns abgeholt. Aus 

Respekt gegenüber den nachfolgenden Gästen bitten wir 

um Verständnis, dass eine Verspätung Ihrerseits von der 

Behandlungszeit reduziert wird. 

GESUNDHEIT 

Unsere Anwendungen haben ganz unterschiedliche 

Wirkungen. Damit diese immer positiv und unterstützend 

für Ihren Körper sind, bitten wir Sie, uns vorab eventuelle 

Beschwerden oder gesundheitliche Themen mitzuteilen. 

BEKLEIDUNG 

Bitte kommen Sie zu Ihrer Anwendung im Bademantel. Um 

Ihre Intimsphäre zu schützen, offerieren wir Ihnen bei jeder 

Behandlung einen Einmalslip und gehen während der Anwendung 

achtsam mit Ihrer Privatsphäre um. Ausnahme ist 

die Saunalandschaft, die als textilfreier Bereich definiert ist. 

WUNSCHERFÜLLUNG 

Vor jeder Anwendung erfragen wir Ihre ganz individuellen 

Behandlungsziele und -wünsche, um auf diese während Ihrer 

Verwöhnzeit einzugehen. Kompetente Beratung ist ein 

Bestandteil unseres Hauses und liegt uns sehr am Herzen. 

STORNIERUNGEN 

Terminstornierungen können wir bis zu 24 Stunden vor Anwendungsbeginn 

kostenfrei entgegennehmen. Kurzfristige 

Absagen werden mit 70 % in Rechnung gestellt – vielen 

Dank für Ihr Verständnis. 

ANWENDUNGEN 

Unsere qualifizierten Mitarbeiter stehen Ihnen täglich von 

9:00 bis 18:00 Uhr an der Spa-Rezeption zur individuellen 

Beratung, Buchung der gewünschten Anwendung und zum 

Verkauf unserer hochwertigen Produkte zur Verfügung. 

Unsere zahlreichen Behandlungen und Angebote garantieren 

unvergessliche Momente der Ruhe und Entspannung. 

BUFFET-ANGEBOT 

Wir bitten zu beachten, dass selbst mitgebrachte Speisen 

im Wellnessbereich nicht verzehrt werden dürfen. Auch 

Glasflaschen sind aus Sicherheitsgründen nicht erlaubt.

sport & relax 

WELLNESS IM ZEICHEN DER ZEIT 

ÜBERFLIEGER-KOMBI-PAKET 

Die Kombination aus Sport & Wellness! 

• ICAROS-Training, 20 Min. 

• Tuina-Massage, 40 Min. 

Erlebniszeit: 60 Min. | Preis: € 110 

GIPFELSTÜRMER-KOMBI-PAKET 

Trainieren wie auf dem Mount Everest! 

• Höhentraining in der Höhenkammer, 30 Min. 

• Kombi-Massage, 50 Min. 

• Magnesium-Bad, 20 Min. 


BASIC-KOMBI-PAKET 

Bringen Sie Ihren Körper & Geist in Schwung! 

• Functional Movement Screen (FMS), 30 Min. 

• Teilkörper-Sport-Massage, 25 Min. 



FASZIEN-THERAPIE-KOMBI-PAKET 

Sport und Spa am Puls der Zeit! 

• Functional Movement Screen (FMS), 30 Min. 

• Personal Training & Faszien-Behandlung 

in der Höhenkammer auf 1.500 Hm, 60 Min. 


Erlebniszeit: ca. 110 Min. | Preis: € 200 

58 | 59

KINESIO-TAPING 

pro Zone | Preis: € 21 

FUNCTIONAL MOVEMENT SCREEN 

Erlebniszeit: 30 Min. | pro Person | Preis: € 29 

PERSONAL-TRAINING BASIC 

• Anamnesegespräch 

• individuell abgestimmtes Training 

• Cool Down mit Muskeltonus-Reduzierung 

• Trainingsplan für zu Hause 


POWER-SWIM 

Erlebniszeit: 20 Min. | pro Person | Preis: € 29 

HÖHENKAMMER-TRAINING 

Erlebniszeit: 30 Min. | pro Kammer | Preis: € 39 

ICAROS-TRAINING 

Erlebniszeit: 20 Min. | 1 Person | Preis: € 44 

Erlebniszeit: 20 Min. | 2 Personen | Preis: € 78 

PERSONAL-TRAINING QUICK 




PERSONAL-TRAINING DE LUXE 


• Besprechung & Umsetzung der Ziele 

• Leistungstests 

• Ermittlung des opt. Krafttrainingsgewichtes 

• Berechnung der idealen Trainingsherzfrequenz 


• Cool Down mit Muskeltonus-Reduzierung 

• 4-wöchiger Trainingsplan für zu Hause 


FITNESS-FASZIEN-BEHANDLUNG 

Die FFB ist ein Anwendungskonzept, das speziell für Menschen 

geeignet ist, welche berufsbedingte, körperliche Einschränkungen 

und Fehlhaltungen mit sich bringen. 

• Personal-Training 

• individuelle Faszien-Behandlung in der 

Höhenkammer auf 1.500 Hm 


© ICAROS GmbH

kleine wohlfühlpausen 

ENTSPANNENDE KOMBINATIONEN 

Wir empfehlen Ihnen die Behandlungen auf mehrere Tage aufzuteilen. 

Planen Sie darum für diese Anwendungen einen Mindestaufenthalt von 2-3 Tagen ein. 

BALSAM FÜR DIE SEELE – pflegend & sanft 

• BABOR Shaping Body-Peeling, 20 Min. 

• Shiatsu Gesichts-, Kopf- & Nackenbehandlung, 25 Min. 

• Honig-Massage nach PINO, 50 Min. 


HERZENSWÄRME – entspannt & locker 

• ST BARTH Harmony für Zwei – Massage, 50 Min. 

• ST BARTH Dream Bad für Zwei in der Kaiserwanne mit 

Prosecco und Kuschelnachruhe im Wasserbett, 45 Min. 

Erlebniszeit: 95 Min. | Preis für Zwei: € 250 

RUNDUM SCHÖN – ideal für werdende Mamis 

• Körperpeeling, 20 Min. ODER 

Bad im ägyptischen Badetempel, 20 Min. 

• Massage für Schwangere, 50 Min. 

• Gesichtsbehandlung mit BABOR Kosmetik, 50 Min. 


GEMEINSAME KRAFTQUELLE – für Verliebte 

• Hot Stone-Massage für Zwei, 80 Min. 

• Rosenölbad für Zwei in der Kaiserwanne mit 

Prosecco und Kuschelnachruhe im Wasserbett, 45 Min. 


RÜCKEN-FIT-PAKET – effektiv & kraftvoll 

• Dorn-Therapie / Breuss-Massage, 50 Min. 

• kräftige Kombi-Massage, 50 Min. 

• Tiroler Steinölbad, 20 Min. 


EFFEKTIVER FRISCHEKICK – Gesichtsbehandlung 

Mindestaufenthalt: 5 Tage 

3er Kur High-Tech Gesichtsbehandlung mit JetPeel 

Ein Multifunktionssystem, welches mehrere dermakosmetische 

Behandlungen umfasst. Berührungsfrei, nadelfrei und 

tiefenwirksam. Für glatte und schöne Haut. (Mehr Infos: S. 62) 

Erlebniszeit: 3x 50 Min. | Komplettpreis: € 640 

EXKLUSIV 

und 

EFFEKTIV 

FREI VON BALLAST – entgiftend & entschlackend 

• Honig-Zitronen-Peeling, 20 Min. 

• Detoxing-Massage, 50 Min. 

• Fußreflexzonen-Massage, 50 Min. 


MÄNNER 

SPEZIAL 

NUR FÜR IHN – vital & viril 

• Meersalzöl-Peeling, 20 Min. 


• kräftige Kombi-Massage, 50 Min. 


© LANDSBERG – JetPeel 

60 | 61

peelings & bäder 

EIN GUTES KÖRPERGEFÜHL 

KÖRPERPEELING – Prickelnde Natürlichkeit 

Wählen Sie je nach Hautbedürfnis: 

• Honig-Zitrone – vitalisiert & entspannt 

• Meersalzöl – für Hautstoffwechsel & Bindegewebe 

• BABOR Shaping Body – strafft & verfeinert 

Erlebniszeit: je 20 Min. | Preis: je € 51 

• ST BARTH Softness – für samtweiche Haut 

BAD IM ÄGYPT. BADETEMPEL 

– Harmonie der Sinne 

Wählen Sie ganz nach Empfinden: 

• ST BARTH Dream – mit Kokosöl für tiefe Entspannung 

• Aroma-Kräuterbad – Kräuter kombiniert mit wertvollen Ölen 

• Tiroler Steinölbad – heilsam für Gelenke und Knochen 

Erlebniszeit: 20 Min. | Preis: je € 51 


OSMANISCHES SERAILBAD FÜR ZWEI 

– Exotische Tradition 

Natürliche Heilschlämme kombiniert mit hoher Luftfeuchtigkeit 

und Wärme wirken reinigend und erhöhen die Stoffwechselaktivität. 

Erleben Sie eine alte Badekultur gemeinsam mit Ihrem Partner! 


WOHLFÜHLBAD FÜR ZWEI – Kaiserliches Vergnügen 

Bad in der Kaiserwanne in romantischer Atmosphäre 

mit Prosecco und Kuschel-Nachruhzeit im Wasserbett. 

• ST BARTH Dream – mit Kokosöl für tiefe Entspannung 

• Rosenölbad – ausgleichend für Körper, Geist & Seele 

• Aroma-Kräuterbad – Kräuter kombiniert mit wertvollen Ölen 

Erlebniszeit: 45 Min. | Preis für Zwei: je € 76 

TIPP: Runden Sie Ihre Pflege mit einer unserer wohltuenden Massagen ab.

strahlendes aussehen 

KOSMETISCHES HAUTERLEBNIS 

INTENSIV-BEHANDLUNG – Quelle der Schönheit 

Gesichtsbehandlung mit BABOR Kosmetik 

Individuell auf Ihren Hauttyp abgestimmt: Diese Anwendung 

strafft und unterstützt Ihren Hautstoffwechsel, zellaktive 

Feuchtigkeitswirkstoffe werden tief in Ihre Haut eingebettet. 

Der Effekt: Jugendlich frische Strahlkraft! Inkl. Reinigung, 

Peeling, Massage von Gesicht, Hals und Dekolleté, Maske, 

Hand-/Arm-Massage und Abschlusspflege. | 80 Min. zzgl. 

Tiefenreinigung, Augenbrauenformung, Spezialmaske 



HERREN-SPEZIAL – Natürliche Vitalität 

Gesichtsbehandlung mit BABOR Kosmetik 

Komplexe Inhaltsstoffe stärken die Widerstandsfähigkeit und 

Leistung Ihrer Haut. Auf ein tiefenreinigendes Peeling folgt 

eine revitalisierende Massage und abschließend wird Ihre 

Haut mit einer Frische-Maske gepflegt. | 80 Min. zzgl. Ausreinigung, 

Augenbrauenformung, Spezialmaske 



ANTI AGING – Verführung der Sinne mit WOW-Effekt 

BABOR HSR lifting Luxus-Gesichtsbehandlung 

Ein Meilenstein im Bereich des kosmetischen Liftings: Lassen 

Sie sich einhüllen in Entspannung und Sinnlichkeit, für eine 

neue Lebensenergie Ihrer Haut und einen jugendlichen, strahlenden 

Teint. Inkl. Reinigung, Peeling, HSR lifting, Gesichtsmassage, 

Maske, Abschlusspflege mit Wirkstoffkonzentrat, 

Augen- & Tagespflege | 80 Min. zzgl. Tiefenreinigung, Augenbrauenformung, 

2x HSR lifting 



JETPEEL – Effektiver Augenblick 

High Tech Gesichtsbehandlung mit JetPeel 

Ein Multifunktionssystem, welches mehrere dermakosmetische 

Behandlungen umfasst. Berührungsfrei, nadelfrei und 

tiefenwirksam. Reinigt 100% porentief und bringt Mikrotropfen 

hochwirksamster Seren tief in die Haut ohne die Hautschutzbarriere 

anzugreifen. Speziell auf Ihren Hauttyp abgestimmt, 

für glatte und schöne Haut. Die Behandlung ist schmerzfrei, 

das Ergebnis sofort sichtbar: Die Haut wirkt deutlich frischer 

und jünger. 

Erlebniszeit: 25 Min. | Hände | Preis: € 101 

Erlebniszeit: 50 Min. | Gesicht | Preis: € 230 

Erlebniszeit: 65 Min. | Gesicht & Dekolleté | Preis: € 325 

GLÄTTE-EFFEKT – Morgen schöner als gestern 

ReVersive Gesichtsbehandlung mit BABOR Kosmetik 

Hochleistungswirkstoffe sorgen für ein längeres Jungerhalten 

der Zellen sowie mehr Leuchtkraft und Ausstrahlung Ihrer 

Haut. Es tritt ein sofort sichtbarer Glätte-Effekt ein. Lassen 

Sie sich von dieser außergewöhnlichen Gesichtskosmetik verwöhnen! 

Inkl. Ausreinigung, Augenbrauenformung, Wimpern 

färben, Touch-Massage, Wirkstoffmaske 


TIEFENREINIGUNG – Klare Reinheit 

Effektive Gesichts-Ausreinigung 

Durch diese intensiv ausreinigende Behandlung erhält Ihre 

Haut neue Energie und das Gleichgewicht wird wieder hergestellt. 

Das Ergebnis ist ein strahlenderes, ebenmäßigeres 

Hautbild. Die Anwendung beinhaltet Abreinigung, Peeling, 

intensive Ausreinigung und Abschlusspflege. 


EXKLUSIV 

und 

EFFEKTIV 

TIPP: Ampullen Crash-Kur für den optimalen Frischekick! 


62 | 63

© BABOR 

SPA MANIKÜRE – Filigraner Ursprung 

Handbad, Peeling, Korrektur & Formen der Nägel und Nagelhaut 

mit pflegendem Nagelöl und Pflegecreme. 

• mit Handmassage 


• mit Unterlack, Farblack, Überlack inkl. Farblack für zuhause 


ZUSATZLEISTUNGEN 

Bitte beachten Sie, dass diese Anwendungen nur im Rahmen 

einer Gesichtsbehandlung buchbar sind! 

• Augenbrauen formen, 10 Min. Preis: € 18 

• Augenbrauen färben, 15 Min. Preis: € 21 

• Wimpern färben, 15 Min. Preis: € 21 

• Wimpern & Augenbrauen färben, 25 Min. Preis: € 36 

SPA PEDIKÜRE – Verwurzelte Balance 

Fußbad, Peeling, Entfernen der Hornhaut, Korrektur & Formen 

der Nägel und Nagelhaut mit pflegendem Nagelöl. 

• mit Fußmassage 




• Depilation Oberlippe, 10 Min. Preis: € 18 

• Depilation Oberlippe & Kinn, 15 Min. Preis: € 21

magische ausstreichungen 

WELLNESSMASSAGEN 

SHIATSU-MASSAGE – Spürbare Lebensenergie 

Durch achtsame, tiefwirkende Berührungen in fließenden Bewegungen 

wird sanfter Druck und Dehnung auf den Körper 

ausgeübt. Diese fernöstliche Massagetechnik wirkt auf die 

Energiebahnen ein und erzielt einen positiven Einfluss auf Ihre 

Lebensenergie. Spannungen werden beseitigt, Gelenk-, Kopfund 

Muskelschmerzen gelindert und die Vitalität steigt. 

Gesicht-, Kopf-, Nackenbehandlung 


Ganzkörperbehandlung 


Bitte tragen Sie bequeme, lockere Kleidung, 

da die Ganzkörper-Behandlung nach traditioneller Art 

am bekleideten Körper durchgeführt wird. 

TUINA-MASSAGE – Beflügelte Energie 

Sanfte bis kräftigere, kreisende Bewegungen und Grifftechniken 

mobilisieren Ihre Gelenke und die Muskulatur wird gelockert. 

Leichter Druck auf den Energiebahnen beruhigt und 

bringt Ihre Energie wieder zum Fließen. Diese Massage führt 

Sie zu mehr Gelassenheit und tiefer Entspannung. 

Erlebniszeit: 40 Min. | Rücken | Preis: € 85 

Erlebniszeit: 80 Min. | ganzer Körper | Preis: € 138 

DETOXING-MASSAGE – Fühlbare Leichtigkeit 

Spezielle Massagecups regen intensiv die Durchblutung an, 

Ablagerungen im Gewebe werden gelöst und die Körperkontur 

wird spürbar klarer und straffer. Tiefgreifende, ausleitende 

Massagetechniken vitalisieren Ihren Körper. Ein spezielles Öl 

unterstützt bei der Entschlackung und Entgiftung. 


RESET-BEHANDLUNG – Unendliche Ruhe 

Bringen Sie Ihren Körper wieder in Balance! Durch die konzentrierte 

Behandlung des Kiefergelenks über Techniken der 

Kinesiologie und Craniosacral-Therapie wird Ihr Körper wieder 

ins Gleichgewicht gebracht. Ihr Kopf- und Schulterbereich 

fühlt sich beweglicher an und Ihre Gedanken sind losgelöst. 


HUNA MANA-MASSAGE – Erdende Natur 

Das Meeresrauschen, meditative Streichungen und die heilsame 

Energie der Muscheln entführen Sie in ungeahnte Tiefen. 

Eine belebende und entspannende Art der Körperenergiearbeit! 


64 | 65

LOMI LOMI NUI-MASSAGE – Rhythmus des Lebens 

Diese hawaiianische Massage ist wie ein Tanz der Hände auf 

und mit Ihrem Körper. Erleben Sie durch angenehmen Druck, 

Dehnungen und harmonische Streichungen ein sanftes und 

tiefes Gefühl der Ruhe im gesamten Körper! 


RELAX-MASSAGE – Duftende Vielfalt 

Harmonie für Körper & Geist. Wohltuende Streichungen und 

sanfte Knetungen sorgen für maximale Erholung. Seidige Öle 

und feine Aromen in idealer Vereinigung mit achtsamen Händen 

machen diese Behandlung zu einem Erlebnis der Sinne. 

Erlebniszeit: 25 Min. | Rücken | Preis: € 53 


HOT STONE-MASSAGE – Himmlische Auszeit 

Warme Basaltsteine und fließende Massagegriffe lassen die 

beruhigende Wärme tief in Ihren Körper vordringen. Ihre Muskulatur 

wird gelockert und Energieblockaden durch den gezielten 

Einsatz der heißen Steine auf Ihren Energiebahnen gelöst. 


4-ELEMENTE-MASSAGE – Essenzen des Wohlgefühls 

Diese Verwöhn-Massage wirkt harmonisierend und ausgleichend 

auf Körper und Seele. Wählen Sie je nach Stimmung Ihr 

eigenes Element aus Feuer, Wasser, Luft oder Erde und spüren 

Sie, wie die Wärme des Öls Ihnen tiefe Entspannung schenkt. 


HONIG-MASSAGE NACH PINO – Süsses Sein 

Warmes Honigöl und der Wechsel aus aktivierenden und beruhigenden 

Massagegriffen wirken entspannend und lockernd. 

Die „Zupfmassage“ mit speziellem Massagehonig am Rücken 

unterstützt Ihr Immunsystem und regt die Entgiftung an. 


VERWÖHNMASSAGE – Karibischer Verwöhnmoment 

ST BARTH Harmony – verwöhnend & regenerierend: Diese 

Massage orientiert sich in ihrem Schwerpunkt und den Pflegeprodukten 

an individuellen Wünschen. Eine duftende Bodylotion 

rundet die Behandlung ab. 

Erlebniszeit: 25 Min. | Teilkörper | Preis: € 58 


WELLNESS-MASSAGE – Klang der Stille 

Zarte Massagegriffe verwöhnen die Muskulatur und beruhigen 

das zentrale Nervensystem. Feine, gleitende Ausstreichungen 

am Körper, Kopf und im Gesicht haben eine besonders positive 

Wirkung auf den Ruhenerv. 


RÜCKEN-, GESICHTS- & KOPFMASSAGE 

– Stärkende Gedankenpause 

Eine wohltuende Kombination aus lockernden und lösenden 

Techniken für den Rücken und Nacken, die mit einer abschließenden 

Kopf- und Gesichtsmassage perfekt abgerundet wird. 


MASSAGE MIT MUSCHELN – Wärmender Ruhegenuss 

Streichungen der Muskulatur mit warmen Muscheln, temperiertes 

Öl und sanfte Massagegriffe erheben diese Massage 

zu einem besonderen Ritual. Erleben Sie tiefe Seelenruhe mit 

einem sensationellen Hautgefühl! 


KRISTALL-MASSAGE – Besinnliche Ruhe 

Eine unendliche Gelassenheit und das tiefe Gefühl behütet zu 

werden erfahren Sie durch die Kombination aus traditionellen 

Massageelementen, Dehnungen, sanften Streicheleinheiten 

und einer warmen Ölmassage. Die Verwendung von Kristallen 

unterstützt Ihren Organismus bei der Regeneration. 


MASSAGE FÜR SCHWANGERE – Natürliche Einheit 

Eine verwöhnende Bein-, Nacken- und Gesichtsmassage für 

die werdende Mama. Das Behandlungsergebnis verspricht 

absolutes Wohlbefinden und eine strahlende Gesichtshaut. 


WELLNESS-LYMPHDRAINAGE – Fluss der Energie 

Durch pumpende, kreisende und rhythmische Massagegriffe 

wird das Lymphsystem zum beschleunigten Abtransport von 

Wasseransammlungen aktiviert. Diese Anwendung verhilft 

Ihrem Körper zu neuer Abwehrstärke, mentaler Beruhigung 

und sofort erfahrbarer Leichtigkeit. 

Erlebniszeit: 50 Min. | Preis: € 96

intensive vitalisierung 

KRAFTVOLLE MASSAGEN 

FASZIEN-MASSAGE – Faszinierender Eindruck 

Bei dieser tiefenwirksamen Vitalbehandlung mit Faszien-Tools 

werden Verspannungen durch Lockern und Dehnen des Fasziengewebes 

gelöst. Kopf- und Rückenschmerzen werden 

gemildert, Ihre Beweglichkeit erhöht und die Durchblutung 

verbessert. Sie spüren die Erleichterung unmittelbar! 


DORN-THERAPIE / BREUSS-MASSAGE – Im Einklang 

Stabilisierend von Kopf bis Fuß. Korrigierender Daumendruck 

rückt die Wirbel zurecht, während die Muskulatur in Bewegung 

kommt. In Kombination mit der anschließenden Breuss-Massage 

und dem naturreinen Johanniskrautöl streckt sich Ihre 

Wirbelsäule und damit Ihr ganzer Körper. 


TRIGGERPUNKT-MASSAGE 

– Eindrucksvoller Ausgleich 

Triggerpunkte sind schmerzhafte Punkte der Muskulatur und 

Indikatoren für Anspannung, Fehlhaltungen oder Dysfunktionen 

bestimmter Organe. Bei dieser Massageform wird mit gezieltem 

Druck und einem speziellen Stab der „Trigger-Punkt“ reduziert 

und eine größere Schmerz- & Bewegungsfreiheit erzielt. Empfohlen 

bei Muskelverspannungen, Beschwerden im Wirbelsäulen-Bereich, 

Tinnitus, Migräne und Rückenschmerzen. 


SPORT-MASSAGE – Intensives Lebensgefühl 

Individuell auf Sie abgestimmt wird sowohl die Intensität als 

auch die Massage. Gezielt eingesetzte Massagegriffe lassen 

Ihre Muskulatur geschmeidig und wieder leistungsfähig werden. 

Erleben Sie ein neues Körpergefühl, kraftvoll und wohltuend 

zugleich! Erholte und gekräftigte Muskulatur unterstützt 

Ihr Lebensgefühl positiv. 

Erlebniszeit: 25 Min. | Rücken | Preis: 58 


66 | 67

zauber der jugend 

BIS ZUM 14. GEBURTSTAG 

ENTSPANNENDE MASSAGE – Schnupper-Massage 

Entspannung und Wohlgefühl erhältst Du bei dieser Massage 

mit unseren natürlichen Duftölen. Wähle Deinen Lieblingsduft! 

Erlebniszeit: 25 Min. | Teilkörper | Preis: € 48 


FUSSREFLEXZONEN-MASSAGE 

– Inneres Gleichgewicht 

Bei dieser Massagetechnik drückt und reibt man die Reflexzonen 

an Fußsohle und Fußrücken, die das Gesamtbild des 

Körpers mit seinen Organen widerspiegeln. Körperstoffwechsel 

und Organfunktionen werden wieder in Balance gebracht. 


KOMBI-MASSAGE – Ausgleichendes Lebensgefühl 

Eine ideale Kombination, bei der Ihre Rückenmuskulatur mit 

Grifftechniken gelockert und anschließend durch die Fußreflexzonen-Massage 

ein nachhaltiger Lockerungs-Effekt erzielt 

wird. Das besondere „Duo“ unterstützt Ihre Muskulatur wie 

auch den gesamten Körper. 


VITAL-MASSAGE – Kraftvolles Vitalitätswunder 

Vitalisierende und anregende Ganzkörpermassage zur Lockerung 

und Regeneration verspannter Muskulatur, abgerundet 

durch eine kühlende Einreibung. Sie fühlen sich neu belebt! 


KÖRPERPEELING – Schmetterlingstanz 

Prickelnd und kribbelig – wie viele kleine Schmetterlinge auf 

der Haut – so fühlt sich dieses Körperpeeling an. Mit einem 

Duft Deiner Wahl! 


TEENIE-GESICHTSBEHANDLUNG 

– Natürliche Schönheit 

Ganz auf Deine Bedürfnisse abgestimmt. Sorgsame Hände und 

ausgewählte natürliche Produkte versorgen Deine Haut optimal. 

Inkl. Reinigung, Dampfbad, Peeling, Tiefenreinigung oder 

Gesichtsmassage, Maske für Gesicht und Hals, Tagespflege 

sowie wertvolle Pflegetipps für die junge Haut. 


TEENIE MANIKÜRE ODER PEDIKÜRE – Zeigt her... ! 

Feilen der Nägel inkl. Nagelhautpflege 

• mit Massage 




FUSS- UND BEINMASSAGE – Entspannter Auftritt 

ST BARTH Slimness – wohltuend & stimulierend: Die Behandlung 

für schöne, schlanke Beine wirkt auch nach langen 

Flügen entstauend. Efeu Gel strafft und glättet, die Massage mit 

Kampfer & Menthol Öl regt die Mikrozirkulation der Haut an. 

Erlebniszeit: 25 Min. | Preis: € 58

genussvolle gemeinsamkeit 

PARTNERANWENDUNGEN 

Gemeinsam erleben Sie herrliche Entspannung bei Kerzenschein, sanfter Musik und betörenden Düften. 

HUNA MANA-MASSAGE – Erdende Natur 

Das Meeresrauschen, meditative Streichungen und die heilsame 

Energie der Muscheln entführen Sie in ungeahnte Tiefen. 

Eine belebende und entspannende Art der Körperenergiearbeit! 


WELLNESS-MASSAGE – Klang der Stille 

Zarte Massagegriffe verwöhnen die Muskulatur und beruhigen 

das zentrale Nervensystem. Feine, gleitende Ausstreichungen 

am Körper, Kopf und im Gesicht haben eine besonders positive 

Wirkung auf den Ruhenerv. 


LOMI LOMI NUI-MASSAGE – Rhythmus des Lebens 

Diese hawaiianische Massage ist wie ein Tanz der Hände auf 

und mit Ihrem Körper. Erleben Sie durch angenehmen Druck, 

Dehnungen und harmonische Streichungen ein sanftes und 

tiefes Gefühl der Ruhe im gesamten Körper! 


MASSAGE MIT MUSCHELN – Wärmender Ruhegenuss 

Streichungen der Muskulatur mit warmen Muscheln, temperiertes 

Öl und sanfte Massagegriffe erheben diese Massage 

zu einem besonderen Ritual. Erleben Sie tiefe Seelenruhe mit 

einem sensationellen Hautgefühl! 


HOT STONE-MASSAGE – Himmlische Auszeit 

Warme Basaltsteine und fließende Massagegriffe lassen die 

beruhigende Wärme tief in Ihren Körper vordringen. Ihre Muskulatur 

wird gelockert und Energieblockaden durch den gezielten 

Einsatz der heißen Steine auf Ihren Energiebahnen gelöst. 


HONIG-MASSAGE NACH PINO – Süsses Sein 

Warmes Honigöl und der Wechsel aus aktivierenden und beruhigenden 

Massagegriffen wirken entspannend und lockernd. 

Die „Zupfmassage“ mit speziellem Massagehonig am Rücken 

unterstützt Ihr Immunsystem und regt die Entgiftung an. 


KRISTALL-MASSAGE – Besinnliche Ruhe 

Eine unendliche Gelassenheit und das tiefe Gefühl behütet zu 

werden erfahren Sie durch die Kombination aus traditionellen 

Massageelementen, Dehnungen, sanften Streicheleinheiten 

und einer warmen Ölmassage. Die Verwendung von Kristallen 

unterstützen Ihren Organismus bei der Regeneration. 


RELAX-MASSAGE – Duftende Vielfalt 

Harmonie für Körper & Geist. Wohltuende Streichungen und 

sanfte Knetungen sorgen für maximale Erholung. Seidige Öle 

und feine Aromen in idealer Vereinigung mit achtsamen Händen 

machen diese Behandlung zu einem Erlebnis der Sinne. 


4-ELEMENTE-MASSAGE – Essenzen des Wohlgefühls 

Diese Verwöhn-Massage wirkt harmonisierend und ausgleichend 

auf Körper und Seele. Wählen Sie je nach Stimmung Ihr 

eigenes Element aus Feuer, Wasser, Luft oder Erde und spüren 

Sie, wie die Wärme des Öls Ihnen tiefe Entspannung schenkt. 


VERWÖHNMASSAGE – Karibischer Verwöhnmoment 

ST BARTH Harmony – verwöhnend & regenerierend: Diese 

Massage orientiert sich in ihrem Schwerpunkt und den Pflegeprodukten 

an individuellen Wünschen. Eine duftende Bodylotion 

rundet die Behandlung ab. 


68 | 69

glückseligkeit schenken 

DER JAGDHOF-GUTSCHEIN 

Mit unseren Gutscheinen verschenken Sie nicht nur einzigartige Verwöhnmomente, 

sondern auch die unvergessliche Erinnerung an eine wunderbare Genuss-Zeit. 

GUTSCHEIN PER POST 

Rufen Sie uns an unter 08582 9159-4691, schreiben Sie 

uns eine E-Mail an info@jagdhof-bayern.de oder bestellen 

Sie über unsere Website und wir schicken Ihnen Ihren personalisierten 

Gutschein in der exklusiven Geschenkbox zu! 

Wir bitten Sie den Gutscheinbetrag vorab zu überweisen. 

Nach Eingang Ihrer Zahlung senden wir Ihnen den angeforderten 

Gutschein zu. 

ZAHLUNGSARTEN 

Kreditkarte, Überweisung oder PayPal (shop@jadhof-bayern.de) 

Bankverbindung: Raiffeisenbank am Goldenen Steig 

IBAN: DE96 7406 1101 0000 0585 99 

BIC: GENODEF1RGS 

GUTSCHEIN ZUM SELBER AUSDRUCKEN 

Gerne können Sie den Gutschein auch bequem online 

über unseren Shop bestellen und sofort ausdrucken. 

Zum Gutschein-Shop

einfach du & ich 

PRIVATE SPA-SUITE 

Private Spa-Suite 

Du & ich. Gemeinsam. Zweisam. Das schönste Gefühl der 

Welt und die beste Gelegenheit für sinnlich-romantische 

Stunden in unserer privaten Spa-Suite. Erleben Sie magische 

Momente und ein exklusives Verwöhnprogramm 

nur für Zwei, im sprudelnden Whirlpool, der kuscheligen 

Ruheoase und den entspannenden Infrarotliegen. Ungestörte 

Wellness auf Wolke 7. 

spa-rituale ANGEBOTE 

Spa-Ritual KUSCHELIGE AUSZEIT 

• Verwöhnendes Schaumbad im Whirlpool, 30 Min. 

• Entspannungsauszeit auf den Infrarotliegen 

• Nachruhe in der Kuscheloase 

• Früchteteller und eine Flasche Champagner 


Spa-Ritual KLANG DER STILLE 

• Verwöhnendes Schaumbad im Whirlpool, 30 Min. 

• Honig-Zitronen-Peeling für Zwei, 20 Min. 

• Wellness-Massage für Zwei, 50 Min. 





Spa-Ritual ENTSPANNTE AUSZEIT 

• 

Verwöhnendes Schaumbad im Whirlpool, 30 Min. 

• Meersalzöl-Peeling für Zwei, 20 Min. 

• ST BARTH Harmony für Zwei – Massage, 50 Min. 





Spa-Ritual WÄRMENDER RUHEGENUSS 

• Pflegendes Entspannungsbad im Whirlpool, 30 Min. 

• Entspannungsmassage mit warmen Muscheln für Zwei, 80 Min. 





70 | 71

unsere angebote 

SO INDIVIDUELL WIE SIE SELBST 

INKLUSIVE Jagdhof-Verwöhnpension 

• Reichhaltiges Vital-Frühstücks-Buffet 

• Umfangreiches Nachmittags-Wellness- und Vitalbuffet 

• Köstliches 6-gängiges Abendmenü mit Vorspeisen- und 

Salatbuffet oder 7-gängiges GALA-Menü am Do und So 

• Feines Dessert-Buffet mit Schokobrunnen 

zum Abendmenü am Di und Sa 

• Einzigartige WELLNESS-& WASSERWELT auf 6.500 m 2 

• Vielfältiges Angebot an über 70 Wohlfühlanwendungen 

(Massagen, Kosmetik, Bäder und Peelings) 

• Exklusive SPORT- & FITNESSWELT auf 1.380 m 2 

• Abwechslungsreiches Fit-& Aktivprogramm 

• Abendunterhaltung mit Live-Musik oder DJ 

• Komfortabler Park-& Gepäckservice bei Anreise (Zimmerfreigabe 

ab 15 Uhr) und Abreise (Check Out bis 11 Uhr) 

SAISONZEITEN 

SAISON C 

08.02. - 12.02.2024 Fasching 

28.03. - 01.04.2024 Ostern 

09.05. - 12.05.2024 Christi Himmelfahrt 

17.05. - 20.05.2024 Pfingsten 

30.05. - 02.06.2024 Fronleichnam 

15.08. - 18.08.2024 Mariä Himmelfahrt 

03.10. - 06.10.2024 Tag der deutschen Einheit 

25.10. - 03.11.2024 Allerheiligen 

25.12. - 28.12.2024 Weihnachten 

02.01. - 06.01.2025 Hl. Drei Könige 

SAISON WOCHENENDE 

bei 2 Übernachtungen am Freitag & Samstag 

SILVESTER 28.12.2024 - 02.01.2025 

72 | 73

2 übernachtungen 

Alle ab-Preise sind Paketpreise pro Person und beinhalten unsere Jagdhof-Verwöhnpension. 

WELLNESS-SCHNUPPERTAGE 

Lassen Sie einfach mal die Seele baumeln! 

2 ÜBERNACHTUNGEN – mögliche Anreisetage: So bis Mi 

2 TREATMENTS 

• BABOR Shaping Body Peeling, 20 Min. 

• Wellness-Massage, 50 Min. 

Preis: ab € 623 im DZ Classic 

TRAUM-PAAR-TAGE 

Kurzurlaub für Zwei, die sich verstehen! 


2 TREATMENTS 

• Kristall-Massage für Zwei, 80 Min. 

• Rosenölbad für Zwei in der römischen Kaiserwanne mit 

Prosecco und Kuschel-Nachruhe im Wasserbett, 45 Min. 


KURZ MAL WEG 

Die eigene Mitte finden und nur an sich denken! 


2 TREATMENTS 

• Honig-Zitronen-Peeling, 20 Min. 

• Hot Stone-Massage, 80 Min. 


Aufpreis für Saison C & Wochenende | Kein Tausch der Behandlungen möglich. 




GLÜCKSMOMENTE 

Genießen Sie unvergessliche Wohlfühlmomente! 

3 ÜBERNACHTUNGEN – mögliche Anreisetage: So bis Di 

1 TREATMENT zur Wahl 

• Wellnessmassage, 50 Min. ODER 



KUSCHELZEIT FÜR ZWEI 

Erleben Sie die schönsten Momente miteinander! 


3 TREATMENTS 

• Meersalzöl-Peeling pro Person, 20 Min. 

• Hot Stone-Partnermassage, 80 Min. 

• ST BARTH Dream Bad für Zwei in der röm. Kaiserwanne mit 



ZEIT FÜR ZWEISAMKEIT 


INKL. SPA-RITUAL „KLANG DER STILLE” in der Spa-Suite 

• Verwöhnendes Schaumbad für Zwei im Whirlpool, 30 Min. 

• Honig-Zitronen-Peeling pro Person, 20 Min. 

• Wellness-Massage für Zwei, 50 Min. 





WÜNSCH DIR WAS 


3 TREATMENTS zur Wahl – je 50 Min. und pro Person 

• Kombi-Massage • Spa Pediküre 

• Honig-Massage • Wellness-Massage 

• Vital-Massage • Rücken-, Kopf- & Gesichtsmassage 

• Gesichtsbehandlung mit BABOR-Kosmetik 

Preis: ab € 1.002 im DZ Classic 

Aufpreis für Saison C | Kein Tausch der Behandlungen möglich. 74 | 75 




JAGDHOF-SPORT-HIT 

Sportlich den perfekten Ausgleich finden! 

4 ÜBERNACHTUNGEN – mögliche Anreisetage: So und Mo 

INKL. EINEM SPORT-HIGHLIGHT zur Wahl 

• Höhentraining in der Höhenkammer, 30 Min. ODER 

• ICAROS-Training, 20 Min. 


JAGDHOF-HIT 

Traumhafte Verwöhntage mit Wohlfühlbehandlung! 


1 TREATMENT zur Wahl 

• Wellness-Massage, 50 Min. ODER 

• Meersalzöl-Peeling & Relax-Teilkörpermassage, 45 Min. 


ROMANTISCHE FLITTERTAGE 

Romantische Tage in traumhafter Umgebung! 


4 TREATMENTS 

• 1x romantisch gedeckter Frühstückstisch 

• Meersalzöl-Peeling pro Person, 20 Min. 

• Lomi Lomi Nui-Partnermassage für Zwei, 80 Min. 

• ST BARTH Dream Bad für Zwei in der röm. Kaiserwanne mit 



FIT & AKTIV 

Vitalisierende Energie tanken! 


4 TREATMENTS 

• Dorn-Therapie / Breuss-Massage, 50 Min. 

• Fußreflexzonen-Massage, 50 Min. 

• Tiroler Steinölbad, 20 Min. 

• Teilkörper-Sport-Massage, 25 Min. 


Aufpreis für Saison C | Kein Tausch der Behandlungen möglich. 




JAGDHOF-VORTEILSTAGE 

Zum Vorteilspreis mit einer GRATIS Verwöhnmassage! 

5 ÜBERNACHTUNGEN – 

möglicher Anreisetag: So, außer Feiertage 

1 TREATMENT – GRATIS 

• Relax-Teilkörpermassage, 25 Min. 


lamborghini 

HURACÁN EVO RWD SPYDER 

V10-Motor, 610 PS, in 3,5 Sekunden von 0 auf 100, Höchstgeschwindigkeit 324 km/h – 

diese Zahlen in einem Auto vereint kann man hören, spüren und genießen. 

Der Lamborghini Huracán EVO RWD Spyder bereitet reines Fahrvergnügen und Nervenkitzel pur – 

den ultimativen Adrenalinkick dank Open-Air-Fahrerlebnis gibt es noch oben drauf. 

LAMBORGHINI DRIVING 

Durchstarten mit dem Huracán EVO RWD Spyder! 

2 ÜBERNACHTUNGEN 

INKL. CABRIO-PAKET (Mindestalter Fahrer: 25 Jahre) 

• 1/2 Tag unterwegs mit dem Lamborghini 

• maximal 100 km, inklusive Benzin, pro Mehr-km: € 3,90 


Aufpreis für Saison C | Kein Tausch der Behandlungen möglich. 

Aufgrund der aktuellen Preisentwicklung können die Preise während der Saison 2024 abweichen. 

76 | 77

wissenswertes 

ALLGEMEINE GESCHÄFTSBEDINGUNGEN 

Alle Preise verstehen sich in Euro pro Person und 

Übernachtung inklusive Jagdhof-Verwöhnpension und 

Nutzung aller Jagdhof-Wohlfühleinrichtungen. Die Preisunterschiede 

ergeben sich nur durch die unterschiedliche Lage, 

Größe und Ausstattung der Zimmer. Alle sonstigen Leistungen 

sind gleich. Tiefgaragen-Stellplatz inklusive. Nichtraucherzimmer. 

Im Rahmen der Zimmerpreise bzw. Komplettangebote gelten für 

die Nutzung bzw. zur Verfügungstellung folgende Preisanteile je 

Person und Übernachtung als vereinbart: Verpflegung: € 45,50; 

hiervon Frühstück: € 10, Nachmittagsbuffet: € 8, Abendmenü: 

€ 27,50. Wellnessbereich: € 27,20. Der Preisanteil für den Wellnessbereich 

mit € 27,20 gilt auch für die Tageswellnesspreise; 

hierin sind enthalten eine Pauschale für die Schwimmbadnutzung 

in Höhe von € 18,30 sowie den übrigen Wellnessbereich (Sauna, 

Whirlpool etc.) in Höhe von € 8,90. Bei den Übernachtungsgästen 

ist ein Preisanteil in Höhe von € 2,30 für die Möglichkeit 

der Garagennutzung beinhaltet. Bei Nichtinanspruchnahme 

einzelner Leistungen ist eine Erstattung leider nicht möglich. 

ORTSTAXE – pro Person und Tag € 1,07 (ab 15 Jahre) 

HUNDE – Auf Anfrage in bestimmten Zimmerkategorien erlaubt, 

€ 44 pro Nacht inkl. Endreinigung (ohne Futter) – eigene Hundedecke 

und Korb bitte selbst mitbringen. Wir bitten um Verständnis, 

dass wir aus Rücksicht auf andere Hotelgäste das Mitbringen 

in die Restaurant-Stuben, den Wellnessbereich und die Gartenanlage 

nicht gestatten können. 

TAXI – Vom Bahnhof Passau nach Röhrnbach oder von Röhrnbach 

nach Bahnhof Passau pro Fahrt € 50 (bis max. 4 Personen). 

ANREISE MIT DEM EIGENEN FLUGZEUG – Die nächsten Flugplätze 

befinden sich in Sonnen (20 km) und Vilshofen (38 km). 

Den Transfer für Ihr Flughafen-Taxi organisieren wir gerne für Sie. 

AN- & ABREISE – Am Anreisetag stehen Ihnen die Zimmer ab 

15:00 Uhr zur Verfügung. Bei Anreise nach 18:00 Uhr bitten wir 

Sie um telefonische Nachricht. Wir bitten Sie, die Zimmer am Tag 

Ihrer Abreise bis 11:00 Uhr freizugeben. 

ZAHLUNGSARTEN – Barzahlung, EC-Karte (mit Geheimnr.) oder 

Kreditkarten (MasterCard, Visa). Überweisung nur im Voraus. 

STORNO – Zimmer-Stornierungen sind nur schriftlich gültig. Wir 

bitten jedoch um Verständnis, dass eine kostenfreie Stornierung 

nur bis 4 Wochen vor Ihrem Anreisetermin möglich ist. Liegt die 

Stornofrist unter 4 Wochen, müssen wir den gesetzl. Ausfall von 

60 % des Pensionspreises in Rechnung stellen, dieses gilt ebenso 

bei späterer Anreise oder frühzeitiger Abreise. Während der 

Saison Weihnachten/Silvester von 25.12.2024 bis 07.01.2025 

werden bei einer Stornierung innerhalb von 6 Wochen vor 

Ihrer Anreise 60 % des Pensionspreises berechnet. Wir bitten 

um Verständnis, dass wir bei einer frühzeitigen Abreise 100 % 

Stornokosten erheben müssen. Bitte beachten Sie, dass kurzfristige 

Terminverschiebungen einer Stornierung gleichkommen. 

SORGLOS MIT DER REISERÜCKTRITTSKOSTEN-ABSICHERUNG 

Wir empfehlen den Abschluss unserer Reiserücktrittskosten- 

Absicherung, die sämtliche Stornokosten deckt bei: 

• Unfall oder Krankheit des Versicherten oder der Mitreisenden 

• Todesfall des Versicherten oder der Mitreisenden sowie 

der Eltern, der Kinder oder der Großeltern des Versicherten 

oder der Mitreisenden 

Zusätzlich zur schriftlichen Stornierung per E-Mail, muss ein 

ärztliches Attest vorgelegt werden. Wir bitten um Verständnis, 

dass wir Ihnen von 25.12.2024 bis 07.01.2025 keine Reiserücktrittskosten-Absicherung 

anbieten können. 

Wichtig: Unsere Reiserücktrittskosten-Absicherung schließen 

Sie automatisch mit der Überweisung von 4 % der Buchungssumme 

am Tag der Zimmerbuchung oder bis spätestens 48 h nach 

der Zimmerbuchung unter Angabe der Buchungsnummer sowie 

des Aufenthaltszeitraums ab. Zu einem späteren Zeitpunkt und 

für kurzfristige Buchungen innerhalb von 14 Tagen vor Anreise 

ist eine Reiserücktrittskosten-Absicherung nicht mehr möglich. 

Bankverbindung nur für 

REISERÜCKTRITTSKOSTEN-ABSICHERUNG 

Sparkasse Freyung-Grafenau 

IBAN: DE 86 7405 1230 0009 1902 99 

BIC: BYLADEM 1 FRG 

Bankverbindung nur für 

ANZAHLUNGEN UND GUTSCHEINE 

Raiffeisenbank am Goldenen Steig 

IBAN: DE 96 7406 1101 0000 0585 99 

BIC: GENODEF 1 RGS 

DATENSCHUTZBEAUFTRAGTER 

Michael Ritzinger 

Regensburg 

München 

ANREISE 

Autobahn A 3 – 

Ausfahrt Aicha v. W. 

Richtung Freyung – B 12 

Ausfahrt: Röhrnbach Süd 

Deggendorf 

Regen 

Nationalpark 

Bayerischer Wald 

Hengersberg 

Aicha v. Wald 

Vilshofen 

ADRESSE 

Wellness- & Sporthotel Jagdhof 

Putzgartenstraße 2 | 94133 Röhrnbach | Tel. +49 8582 9159-4691 

E-Mail: info@jagdhof-bayern.de | www.jagdhof-roehrnbach.de 

Linz 

B85 

Grafenau 

B12 

Freyung 

Röhrnbach 

Sonnen 

Hutthurm 

Passau

wir freuen uns 

AUF IHREN BESUCH 

Ihr Aufenthalt im Jagdhof soll für Sie etwas ganz besonderes, 

außergewöhnliches und märchenhaftes sein. Mit 

viel Herzblut und höchster Motivation arbeiten wir daran, 

uns immer weiter zu entwickeln, Ihre Bedürfnisse zu 

erkennen und Ihnen dieses, nur unserem Jagdhof eigene, 

Magiegefühl mit auf den Weg zu geben. Jeder Tag bei uns 

soll Ihnen unvergesslich bleiben: Ein Tag, der wunschlos 

glücklich macht. Ein Tag in ausgesuchter Luxus- und 

Wohlfühlatmosphäre. Ein Tag, an dem Sie auf wirklich gar 

nichts verzichten müssen. Eben ein echter Jagdhof-Tag. 

78 | 79

20 m Innenbecken 

Infinity-Pool 

Holzstege mit Relaxliegen 

Sonnenlounge

HOTEL JAGDHOF GMBH | www.JAGDHOF-ROEHRNBACH.de 

Putzgartenstr. 2 | 94133 Röhrnbach | Tel. +49 8582 9159-4691 | info@jagdhof-bayern.de 

HRB 3199 | GF: Josef Ritzinger, Michaela Ritzinger, Michael Ritzinger, Antonia Ritzinger 

Irrtümer und Änderungen vorbehalten! Fotos: © Jagdhof | BABOR | Landsberg | ICAROS GmbH | Shutterstock

Jagdhof - Wellness & Sport

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?