HANDBOWL 05 (TSG vs. MT Melsungen II); Saison 23/24
Zum fünften Heimspiel der Saison 23/24 in der 3. Liga Nord-West empfängt die TSG A-H Bielefeld die Zweitvertretung der MT Melsungen.
Zum fünften Heimspiel der Saison 23/24 in der 3. Liga Nord-West empfängt die TSG A-H Bielefeld die Zweitvertretung der MT Melsungen.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
das magazin<br />
Endlich wieder Seidensticker Halle<br />
Zu Gast:<br />
<strong>MT</strong> MElsungen <strong>II</strong> | Samstag, 21.10., 19.30 Uhr<br />
Foto: Matheus Fernandes<br />
<strong>05</strong>| 20<strong>23</strong>/<strong>24</strong>
Es geht um<br />
Engagement für<br />
den Sport.<br />
Weil’s um mehr als Geld geht!<br />
Sport macht stark und schafft Gemeinschaft.<br />
Mit dieser Überzeugung unterstützen wir den<br />
Sportsgeist in den Bielefelder Vereinen.<br />
sparkasse-bielefeld.de
Inhaltsverzeichnis<br />
<strong>05</strong><br />
08<br />
13<br />
18<br />
22-<strong>23</strong><br />
29<br />
29<br />
35<br />
40<br />
Impressum<br />
Die Mannschaftsaufstellungen<br />
Die Offiziellen<br />
Der heutige Gegner - <strong>MT</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>II</strong><br />
Wir bedanken uns bei allen Partnern!<br />
Unsere Einlaufkids - E-Quer<br />
Volles Programm! - Die Spiele der <strong>TSG</strong><br />
2. Herren - Chancenlos beim Spitzenreiter<br />
Mannschaftsfoto - <strong>Saison</strong> <strong>23</strong>/<strong>24</strong><br />
TOOOOOOOR!<br />
SCHNELL PASSIERT,<br />
SCHNELL REPARIERT.<br />
Dein Partner für<br />
Steinschlagreparaturen &<br />
Scheibenaustausch.<br />
Tel.: <strong>05</strong>21.30.44.88.6<br />
autoglas-bielefeld.de<br />
Dein AUTOGLAS in<br />
besten Händen.<br />
Herforder Straße 175a<br />
33609 Bielefeld<br />
3
• Kostenlose Lieferung am selben Tag<br />
• Kontaktlose Kartenzahlung an der Haustür inklusive<br />
Ausgerüstet mit Ausgerüstet den mit den<br />
modernsten Reinigungsgeräten<br />
modernsten Reinigungsgeräten<br />
und -Maschinen, und lösen -Maschinen, wir für lösen Sie wir für Sie<br />
selbst die „schmutzigsten selbst die „schmutzigsten Probleme“. Probleme“.<br />
Sprechen Sie mit Sprechen uns, Sie wenn mit uns, wenn<br />
Sie Reinigungsprobleme Sie Reinigungsprobleme haben. haben.<br />
Wir lösen sie! Wir lösen sie!<br />
Medikamente ganz<br />
einfach per App<br />
bestellen:<br />
www.busch-apotheken.de<br />
Brackwede<br />
Treppenstr. 2–4<br />
33647 Bielefeld<br />
Tel.: <strong>05</strong>21 44-43 56<br />
Wenn Apotheke, dann Busch-Apotheke<br />
Brackwede<br />
Treppenstr. 2–4<br />
33647 Bielefeld<br />
Tel.: <strong>05</strong>21 44 43 56<br />
Brake<br />
Braker Straße 69<br />
33729 Bielefeld<br />
Tel.: <strong>05</strong>21 76 10 73<br />
Kesselbrink<br />
Kesselbrink 3<br />
33602 Bielefeld<br />
Tel.: <strong>05</strong>21 643 89<br />
Russheide<br />
Otto-Brenner-Str. 110<br />
33607 Bielefeld<br />
Tel.: <strong>05</strong>21 27 588<br />
Inhaber: Apotheker Thomas Busch e. K.<br />
Brake<br />
Braker Straße 69<br />
33729 Bielefeld<br />
Tel.: <strong>05</strong>21 76-10 73<br />
Russheide<br />
Otto-Brenner-Str. 110<br />
33607 Bielefeld<br />
Tel.: <strong>05</strong>21 27-588<br />
Kesselbrink<br />
Kesselbrink 3<br />
33602 Bielefeld<br />
Tel.: <strong>05</strong>21 643 89<br />
Wir reinigen Betriebe Wir reinigen aller Betriebe Branchen aller Branchen<br />
und sind Spezialisten und sind auf Spezialisten den Gebieten: auf den Gebieten:<br />
- Unterhaltsreinigung - Unterhaltsreinigung<br />
- Fensterreinigung- Fensterreinigung<br />
- Fassadenreinigung - Fassadenreinigung<br />
- Bauschlussreinigung - Bauschlussreinigung<br />
- Industriereinigung - Industriereinigung<br />
- Messeservice - Messeservice<br />
- Teppichreinigung- Teppichreinigung<br />
- Parkettschleifen- Parkettschleifen<br />
- Bautrocknerverleih - Bautrocknerverleih<br />
- Marmorglanzerneuerung<br />
- Marmorglanzerneuerung<br />
4
security services systems<br />
Maßgeschneiderte Lösungen für Ihr Sicherheitsbedürfnis.<br />
Rundum für Ihre Sicherheit<br />
Von A wie Alarmaufschaltung bis Z wie Zutrittskontrolle bieten die Bürener alles aus einer Hand.<br />
Lindberghring 6 | 33142 Büren | Tel. 0 29 51 – 98 12 -3 | buerener-dienstleistungen.de<br />
Herausgeber:<br />
V.i.S.d.P: Christian Sprdlik<br />
<strong>TSG</strong> A-H Bielefeld<br />
Handballspielbetriebs-<br />
GmbH<br />
Werner-Bock-Str. 38-40<br />
33602 Bielefeld<br />
www.tsg-ah.de<br />
Redaktion:<br />
Tim Niemeyer<br />
Joos Dirkwinkel<br />
Anzeigen:<br />
<strong>TSG</strong> A-H Bielefeld<br />
Handballspielbetriebs-<br />
GmbH<br />
Gestaltung/Aufbau:<br />
<strong>TSG</strong> A-H Bielefeld<br />
Handballspielbetriebs-<br />
GmbH<br />
5
Salzufler Str. 9 · 33719 Bielefeld · Tel. <strong>05</strong>21 33 29 45 · Fax <strong>05</strong>21 33 69 144<br />
info@optik-mormann.de · www.optik-mormann.de<br />
Jetzt neu:<br />
Gutscheine<br />
online<br />
bestellen!<br />
vesuvio-lemgo.de<br />
Papenstraße 32 | 32657 Lemgo<br />
6
7
<strong>TSG</strong> A-H Bielefeld<br />
DIE MANNSCHAFTSAUFSTELLUNGEN<br />
Samstag, 21.10.20<strong>23</strong><br />
Nr. Name Position Tore | 7m 2 Min.<br />
1 Bastian Räber TW<br />
12 Dennis Doden TW<br />
16 Nils Dresrüsse TW<br />
5 Nerdin Vunic RM<br />
Der aktuelle Spieltag Der 3. Liga<br />
Freitag, 20. Oktober 20<strong>23</strong><br />
20:00 TV Emsdetten - GSV Eintracht Baunatal<br />
Samstag, 21. Oktober 20<strong>23</strong><br />
18:00 SF Söhre - VfL Fredenbeck<br />
6 Jannis Heidemann RL<br />
19:30 <strong>MT</strong>V Großenheidorn - Team HandbALL Lippe <strong>II</strong><br />
7 Stefan Bruns RR<br />
19:30 <strong>TSG</strong> A-H Bielefeld - <strong>MT</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>II</strong><br />
9 Jacob Broyer LA<br />
19:30 Wilhelmshavener HV - SGSH Dragons<br />
11 Simon Vormbrock RL<br />
Sonntag, 22. Oktober 20<strong>23</strong><br />
13 Alexander Engelhardt KL<br />
17:00 LIT 1912 <strong>II</strong> - TuS Spenge<br />
18 Nils Strathmeier RA<br />
17:00 OHV Aurich - HC Eintracht Hildesheim<br />
<strong>23</strong> Malik St. Claire LA<br />
17:00 VfL Gummersbach <strong>II</strong> - Ahlener SG<br />
<strong>24</strong> Jan Pretzewofsky RA<br />
25 Jannis Louis KL<br />
26 Dominik Waldhof RL<br />
27 Alexej Demerza RL<br />
28 Jannik Ullmann LA<br />
31 René Mihaljevic KL<br />
37 Rene Plaß RR<br />
77 Florian Schöße RM<br />
Tabelle 3.Liga Nord/west<br />
Pl. Mannschaft S U N Tore Punkte<br />
1 TV Emsdetten 6 0 0 <strong>23</strong>1:149 12:0<br />
2 HC Eintracht Hildesheim 6 0 0 216:166 12:0<br />
3 VfL Gummersbach <strong>II</strong> 5 1 1 <strong>23</strong>4:227 11:3<br />
4 TuS Spenge 3 2 1 174:176 8:4<br />
5 <strong>TSG</strong> A-H Bielefeld 4 0 2 174:162 8:4<br />
6 Wilhelmshavener HV 4 0 3 186:170 8:6<br />
7 GSV Eintracht Baunatal 3 1 3 222:217 7:7<br />
Niels Pfannenschmidt<br />
Carl-Moritz Wagner<br />
Antonia Fritze<br />
folgt uns auch auf..<br />
Trainer<br />
Co-Trainer<br />
Physio<br />
8 OHV Aurich 3 0 4 206:214 6:8<br />
9 Team HandbALL Lippe <strong>II</strong> 3 0 4 226:<strong>23</strong>5 6:8<br />
10 <strong>MT</strong>V Großenheidorn 3 0 4 203:<strong>23</strong>8 6:8<br />
11 Sportfreunde Söhre von 1947 2 1 4 204:2<strong>24</strong> 5:9<br />
12 <strong>MT</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>II</strong> 2 1 4 204:218 5:9<br />
13 SGSH Dragons 2 1 4 193:207 5:9<br />
14 HLZ Ahlener SG 2 0 5 211:203 4:10<br />
15 LIT 1912 <strong>II</strong> 1 1 5 197:<strong>23</strong>6 3:11<br />
16 VfL Fredenbeck 1 0 6 191:<strong>23</strong>0 2:12<br />
8
<strong>MT</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>II</strong><br />
Nr. Name Position Tore | 7m 2 Min.<br />
1 Jannik Büde TW<br />
16 Jan-Lasse Herbst TW<br />
30 Carl Beck TW<br />
2 Leon Stehl RA<br />
5 Jan Grolla RR<br />
7 Martin Reinbold KM<br />
8 Jona Rietze RM<br />
9 Ben Backhaus RA<br />
10 Lasse Ohl KM<br />
14 Ben Beekmann LA<br />
18 Merlin Kothe RL<br />
19 Florian Potzkai RA<br />
WEIL GESUNDHEIT<br />
DAS WICHTIGSTE IST<br />
Bei uns steht die Gesundheit deiner Familie im<br />
Mittelpunkt: www.bkkgs.de/wirsindfamilie<br />
<strong>23</strong> Maximilian Pregler RM<br />
25 Jan Waldgenbach RR<br />
26 Tom Wolf RL<br />
#wirsindfamilie<br />
Und wir sind für euch da. Mit Leistungen,<br />
so individuell und bunt wie euer Leben.<br />
29 René Andrei RL<br />
32 Florian Weiß RL<br />
34 Florian Drosten LA<br />
91 Marcell Markos KM<br />
Arjan Haenen<br />
Trainer<br />
Petr Hrubý<br />
Co-Trainer<br />
Lukas Illing<br />
Physio<br />
Philip Julius<br />
MV<br />
Dr. Florian Sölter<br />
Athletik<br />
Radwelt GmbH Bielefeld<br />
Sandhagen 16 a<br />
33617 Bielefeld<br />
Telefon <strong>05</strong> 21.15 27 88<br />
info@radwelt-bielefeld.com<br />
www.radwelt-bielefeld.com<br />
9
Seit über 150 Jahren<br />
stellen wir Anbauteile<br />
für dein Fahrrad hier<br />
in Bielefeld her.
A PLACE MADE<br />
FOR LIFESTYLE<br />
RESTAURANT · BAR · EVENTS · TERRASSE<br />
faces<br />
RESTAURANT & BAR<br />
CHECK IT OUT:<br />
WWW.LEGERE.ONLINE/BIELEFELD/FACES<br />
NEUMARKT 2 I 33602 BIELEFELD<br />
TISCHRESERVIERUNGEN UNTER +49 (0) 521 4 89 58 - 150<br />
Wärmetechnik<br />
Gastronomietechnik<br />
Elektro- /MSR-Technik<br />
Kälte- /Klimatechnik<br />
Kommunikationstechnik<br />
CCDWeber GmbH . Südstraße 26 . 32130 Enger . Fon: <strong>05</strong>2<strong>24</strong> 970320 . Fax: <strong>05</strong>2<strong>24</strong> 970359 . E-Mail: info@ccdweber.de . www.fpe-gmbh.eu<br />
Berührungsloser-Desinfektionsmittelspender<br />
• Aus hochwertigem Edelstahl<br />
• Vollautomatisch und berührungslos<br />
• Beidseitig nutzbar<br />
• Wand- oder Standmontage<br />
• Blende in vielen Farben lieferbar<br />
• Geeignet für Händedesinfektionsmittel<br />
• Einfache und schnelle Befüllung<br />
• Incl. Akku und Ladegerät<br />
• Auffangschale aus Edelstahl<br />
• Maße B x H x T:<br />
440 x 400 x 170 mm<br />
• Höhe inkl. Ständer 1260 mm<br />
Berührungsloser, automatischer Desinfektionsmittelspender aus hochwertigem<br />
Edelstahl für die hygienische Entnahme von Händedesinfektionsmitteln. Der<br />
Desinfect ist ein flexibel einsetzbarer Desinfektionsmittelspender mit Sensor.<br />
Geeignet zum Beispiel für den Einsatz in Büros oder Geschäftshäusern, in Arztpraxen,<br />
Apotheken, Schulen, im Einzelhandel und Gastronomie, sowie für viele<br />
weitere Einsatzmöglichkeiten.<br />
12
Die Offiziellen<br />
Zu unserem Heimspiel gegen die <strong>MT</strong> <strong>Melsungen</strong><br />
<strong>II</strong> in der Seidensticker Halle begrüßen wir das<br />
Schiedsrichtergespann Michael Meyer und Stefan<br />
Meyer. Das Gespann aus dem DHB-Standardkader<br />
kommt zusammen auf 147 3. Liga-Einsätze und reist<br />
aus Mönchengladbach an. Am Zeitnehmertisch heißen<br />
wir den Sekretär Marcus Heins sowie den Zeitnehmer<br />
Christian Voigt herzlich Willkommen!<br />
Wir wünschen auch euch eine gute Anreise und eine<br />
sichere Leitung des Spiels!<br />
13
14
15
16
Anwurf<br />
zum<br />
Erfolg!<br />
Büro + Wohnkultur<br />
Genau wie beim Handball erfordert auch das Geschäftsleben<br />
strategisches Denken, schnelle Anpassungen und den Mut,<br />
den entscheidenden Wurf zu setzen – all das diskutieren wir<br />
in unserem neuen Podcast RAUMZEIT, um Sie auf dem Weg<br />
zum unternehmerischen Erfolg zu begleiten. Experten aus<br />
verschiedenen Bereichen der Büro- und Arbeitswelt sind unsere<br />
Gäste, darunter Innenarchitekten, Projektentwickler, Experten für<br />
Arbeitsräume, Technologen und Designer. Wir werden mit ihnen<br />
über ihre Karriere, ihre Erfolgsrezepte und aktuelle Entwicklungen<br />
der Branche sprechen. Jetzt einschalten und gewinnen!<br />
Jetzt mehr erfahren!<br />
www.prooffice.de<br />
Ihr Immobilienmakler in Bielefeld<br />
mit über 40 Jahren Erfahrung<br />
Immobilienberatung · Verkauf · Vermietung · Verpachtung · Mietverwaltung · Projektentwicklung<br />
Falkstraße 11 · 33602 Bielefeld<br />
| Telefon: <strong>05</strong> 21/6 22 28 | www.fredebeul-immobilien.de | info@fredebeul-immobilien.de<br />
SAUBERE<br />
LEISTUNG!<br />
www.diereinigung-bielefeld.de<br />
17
Der heutige Gegner – <strong>MT</strong> <strong>Melsungen</strong> <strong>II</strong><br />
Nach drei Heimspielen in unserem<br />
Heeper Dom heißen wir heute die <strong>MT</strong><br />
<strong>Melsungen</strong> <strong>II</strong> in der Seidensticker Halle<br />
willkommen!<br />
Unsere nordhessischen Gäste stehen<br />
momentan mit 5:9 Punkten auf dem<br />
zwölften Tabellenplatz. Insbesondere<br />
die jeweiligen Heimsiege gegen OHV<br />
Aurich (25:20) sowie Wilhelmshavener<br />
HV (31:28) widersprechen der aktuellen<br />
Tabellenplatzierung der jungen<br />
Mannschaft! Es verspricht ein tolles<br />
Handballspiel zu werden!<br />
Wir wünschen euch eine gute Anfahrt<br />
sowie ein spannendes Spiel!<br />
Herzlich willkommen in Bielefeld!<br />
Wir erzählen deine Geschichten und<br />
vermarkten deine Produkte. Seit fünf Jahren<br />
aus Bielefeld für unsere Region<br />
Ostwestfalen-Lippe.<br />
www.kundenfokussiert.de<br />
Scan me!<br />
18
19
20
FORDERN SIE UNSEREN AKTUELLEN REISEKATALOG AN!<br />
SOMMER / HERBST - WINTER / FRÜHJAHR<br />
Urlaubsreisen<br />
Erlebnisreisen<br />
Fahrradreisen<br />
Städtereisen<br />
Kurzreisen<br />
Heinrich Bröskamp e.K.<br />
Berliner Ring 53 • 33428 Harsewinkel<br />
(0 52 47) 9 <strong>23</strong> 10 www.broeskamp-busreisen.de<br />
• BUSPARTNER DER <strong>TSG</strong> ALTENHAGEN-HEEPEN •<br />
© IDM Südtirol/Helmut Rier<br />
Tagesfahrten<br />
Musicals<br />
Weihnachten/Silvester<br />
Adventsreisen<br />
SKI- & Schneereisen<br />
21
Wir bedanken uns bei allen Partnern!<br />
Hauptsponsor<br />
vitasol.de<br />
Premiumpartner<br />
koegel-nunne-bau.de<br />
foxwatch.de<br />
niediek.net<br />
epitech.de volksbank-bi-gt.de<br />
beresa.de buescher.de<br />
sparkasse-bielefeld.de alphaplex.de b-p-p.de<br />
fpe-gmbh.eu budde-systems.com<br />
Ausrüster<br />
hummel.de<br />
Businesspartner<br />
1<strong>23</strong>plakat.de vertretung.allianz.de/andreas.stuehmeier atm-bielefeld.de autocenter-gaus.de<br />
becker-tiemann-motorrad.de<br />
betten-kramer.de<br />
bielefeld-marketing.de bi-tex.de vermessung-huelsmann.de bueker-baustoffe.de busch-apotheke.de<br />
carolinen.de conta-clip.com cts-reisen.de dhs-steuerberater.de diereinigung-bielefeld.de einwachter-bautechnik.de<br />
22<br />
elements-show.de/bielefeld februe.de geruestbau-gartemann.de hebie.de autoglas-bielefeld.de<br />
kirstein-sauer.de
Wir bedanken uns bei allen Partnern!<br />
Businesspartner<br />
MAKULA<br />
Z E N T R U M<br />
klein-hopfinger.de<br />
kundenfokussiert.de<br />
augen-bielefeld.de<br />
malzhausgeraete.de<br />
mc-schulz.com<br />
gartencenter-muehlenweg.de<br />
shop.nw.de<br />
obwyse.com pro-invest-makler.de radwelt-bielefeld.com runkelkrug.de schmidt-strahl.de<br />
Partnerpool<br />
ai-fitness.de/studios/bielefeld<br />
alta-klinik.de ambrosy-team.de<br />
blitzgarten.com<br />
bkkgs.de blue-sound.de<br />
bpi-solutions.de<br />
broeskamp-busreisen.de<br />
buerener-dienstleistungen.de<br />
orthopaedie-moch.de<br />
chrysal.com<br />
clarus.ag<br />
coca-cola.com<br />
deinecoaches.de<br />
designfunktion.de<br />
ueberfuehrungen.eu<br />
ehko-getraenke.de<br />
elektro-ortmann.de<br />
empinio<strong>24</strong>.de<br />
ferdi-fuchs.de<br />
formdrei.de<br />
Gebr.<br />
abigtsberg GmbH<br />
fredebeul-immobilien.de<br />
habigtsberg.de<br />
kassing-und-kollegen.de<br />
hdz-nrw.de<br />
heibrock-brennstoffe.de<br />
dresruesse.de<br />
hiro.de<br />
hno-winkler-bielefeld.de<br />
einruesten.de<br />
sport-horstkoetter.de<br />
infographik.de<br />
joliente.com<br />
handelshof.de<br />
kfc.de<br />
kleymann-gmbh.com<br />
knapmeier.de kollmeier-int-sped.de komma-design.de legere-hotelgroup.com faces-bielefeld.com loewen-apotheke-heepen.de<br />
malerfachbetrieb-dreier.de<br />
myfitnessstudio.de<br />
mita-consulting.de<br />
the-m-group.com<br />
optik-mormann.de<br />
orthim.de<br />
owl-fotobox.de<br />
oskar-lehmann.de<br />
porsche-bielefeld.de<br />
potts.de<br />
prooffice.de<br />
quakernack.info<br />
reb-reisen.de<br />
room-fox.de<br />
salming.com<br />
salon-ludwig.de<br />
scheitzke.com<br />
schlau.de<br />
sieweke-bau.de<br />
snec.de<br />
stt-maschinentransporte.de<br />
tuev-nord.de<br />
willmann@ra-jwillmann.de<br />
weinagentur-luebbert.de klein-hopfinger.de steuerberater-alberding.de werbewigger.de zurich.de/de-de/vor-ort/holuch zep-team.de<br />
<strong>23</strong>
<strong>24</strong>
v<br />
PUNKTEN SIE JETZT<br />
MIT IHREM NEUEN<br />
TRAUMBAD!<br />
DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE.<br />
HERFORDER STR. 272-278<br />
33609 BIELEFELD<br />
MO – FR 9:00 - 18:00<br />
SA 10:00 - 14:00<br />
SO* 10:00 - 17:00<br />
* SCHAUTAG, KEINE BERATUNG, KEIN VERKAUF<br />
ELEMENTS-SHOW.DE<br />
25
Leistung, die bewegt.<br />
Seit über 100 Jahren<br />
für unsere Kunden im Einsatz.<br />
– Erd- und Abbrucharbeiten<br />
– Außenanlagen<br />
– Kanalbau<br />
– Straßen- und Gleisbau<br />
– Spezialtiefbau<br />
Treffsichere<br />
Beratung<br />
Heißbegehrte Lösungen<br />
FOCUS-MONEY-TEST 2021<br />
Auf die Zukunft bauen.<br />
www.quakernack.info<br />
Anz.Handbowl_87,5x131_9/2021.indd 1 10.09.21 14:13<br />
Beratung | Präsente | Konzepte<br />
Ihr Partner für<br />
deutsche und internationale Weine,<br />
Sekte, Brände, Liköre und Präsente.<br />
Schlauden 15 · 33719 Bielefeld · Tel.: <strong>05</strong>21.332<strong>05</strong>8 · weinagentur-luebbert@web.de<br />
26
WERDE TEIL DER<br />
#AIFAMILY!<br />
Ernährungsberatung<br />
Massageliege<br />
Solarium<br />
Persönliche<br />
Betreuung<br />
Körper-<br />
Analyse<br />
Kinesiotaping<br />
Sauna<br />
WELLNESS<br />
FITNESS &<br />
GESUNDHEIT<br />
DU KANNST DEUTSCHLANDWEIT IN<br />
ALLEN AI-STUDIOS TRAINIEREN!<br />
Mehr erfahren<br />
AI FITNESS BIELEFELD | 33602 Bielefeld | Werner-Bock-Straße 36<br />
www.ai-fitness.de/studios/bielefeld Ai.Fitness ai_fitness_de<br />
holzPellets<br />
heizöle<br />
ProPangas<br />
technische gase<br />
Kaminholz<br />
holzKohle<br />
braun-/steinKohle<br />
Gustav-Bastert-Str. 8<br />
33719 Bielefeld-Heepen<br />
Tel. <strong>05</strong>21 - 336409<br />
Fax <strong>05</strong>21 - 332120<br />
info@heibrock-brennstoffe.de<br />
www.heibrock-brennstoffe.de<br />
Wir sind für Sie da:<br />
MO - FR 8.00 - 18.00 Uhr<br />
SA 9.30 - 13.00 Uhr<br />
27
SAVE<br />
Date the<br />
SICHERN SIE SICH JETZT IHRE<br />
TRAUMLOCATION<br />
Love<br />
Wir kreieren Erlebnisse.<br />
Das ist ein Versprechen...<br />
Unsere Eventlocation bietet<br />
Ihnen zusätzlich einen<br />
überdachten Terrassenbereich.<br />
Weitere Impressionen und<br />
Infos finden Sie auf unserer<br />
Webseite.<br />
Wir freuen uns auf Sie!<br />
Salzufler Straße 177 · 33719 Bielefeld<br />
Tel. <strong>05</strong>208 - 279 · Fax <strong>05</strong>208 - 959540<br />
www.runkelkrug.de · info@runkelkrug.de<br />
Die Allianz bleibt<br />
immer am Ball.<br />
In unserem Handballverein <strong>TSG</strong> A-H Bielefeld<br />
trifft man immer nette Leute, teilt gemeinsame<br />
Interessen und setzt sich füreinander ein.<br />
Für einen fachlichen Rat bin ich gern für Sie da.<br />
Andreas Stühmeier e.K.<br />
Generalvertretung der Allianz<br />
Alfred-Bozi-Str. 7<br />
33602 Bielefeld<br />
andreas.stuehmeier@allianz.de<br />
www.stuehmeier-allianz.de<br />
Tel. <strong>05</strong> 21.17 18 84<br />
28
Unsere Einlaufkids - E-Quer<br />
Foto: Matthias Vormbrock | Text: Alina Uekermann<br />
Die beiden E-Quer Mannschaften sind aktuell schon mitten<br />
in der <strong>Saison</strong> und haben schon einige Turniere gemeistert.<br />
Wir trainieren fleißig und die Kinder sind sehr<br />
motiviert dabei, sodass wir nach jedem Turnier kleine<br />
Fortschritte sehen. Das Training besteht aus einer Kombination<br />
aus Spiel und Spaß sowie dem nötigem Ernst.<br />
Das Team ist über die kurze Zeit bereits super zusammengewachsen<br />
und auch der Austausch unter der<br />
E-Quer 1 und E-Quer 2 klappt gut, wodurch schon ein<br />
paar Mal Spieler in der anderen Mannschafft aushelfen<br />
und Spiele so stattfinden konnten. Wir freuen uns auf<br />
die kommenden Turniere sowie auf das Training!!<br />
Volles ProgramM...<br />
Kreisliga 22.10.20<strong>23</strong> | 10:00 Uhr Realschule Jöllenbeck TuS 97 Bielefeld/Jöllenbeck 4 4. Herren<br />
Bezirksliga 22.10.20<strong>23</strong> | 11:45 Uhr Gymnasium Heepen wA-Jugend Union 92 Halle<br />
Kreisliga 22.10.20<strong>23</strong> | 13:30 Uhr Gymnasium Heepen mB2-Jugend HSG EGB Bielefeld<br />
Kreisliga 22.10.20<strong>23</strong> | 13:30 Uhr Sporthalle Spradow HSG Spradow mD-Jugend<br />
Bezirksliga 22.10.20<strong>23</strong> | 15:00 Uhr Gymnasium Heepen mC-Jugend SV Spexard<br />
Verbandsliga 22.10.20<strong>23</strong> | 16:00 Uhr N. H. Sportpark Senden ASV Senden mB-Jugend<br />
Bezirksliga 22.10.20<strong>23</strong> | 17:00 Uhr Gymnasium Heepen 3. Herren TG Herford<br />
Kreisliga 28.10.20<strong>23</strong> | 12:30 Uhr Gymnasium Heepen mD2-Jugend TSVE 1890 Bielefeld<br />
Bezirksliga 28.10.20<strong>23</strong> | 13:40 Uhr Gymnasium Heepen wC-Jugend HSG EURo<br />
Bezirksliga 28.10.20<strong>23</strong> | 14:00 Uhr Sparkassen-Arena JSG Hesselteich-Loxten wA-Jugend<br />
Kreisliga 28.10.20<strong>23</strong> | 14:00 Uhr Sporthalle Altenhagen wE-Jugend TuS Brake<br />
Bezirksliga 28.10.20<strong>23</strong> | 15:00 Uhr Schulzentrum Rahden TuS SW Wehe mC-Jugend<br />
Kreisliga 28.10.20<strong>23</strong> | 15:20 Uhr Gymnasium Heepen mD-Jugend TuS 97 Bielefeld/Jöllenbeck<br />
Verbandsliga 28.10.20<strong>23</strong> | 17:00 Uhr Gymnasium Heepen mB-Jugend HSG Handball Lemgo 2<br />
Kreisliga 28.10.20<strong>23</strong> | 17:00 Uhr Gymnasium Heepen wB-Jugend SG Handball Detmold<br />
Verbandsliga 28.10.20<strong>23</strong> | 19:30 Uhr Gymnasium Heepen 2. Herren TuS Brake<br />
Kreisliga 29.10.20<strong>23</strong> | 10:00 Uhr Gymnasium Heepen 4. Herren SG Bünde-Dünne 2<br />
Kreisliga 29.10.20<strong>23</strong> | 11:30 Uhr Realschule Jöllenbeck TuS 97 Bielefeld/Jöllenbeck wD-Jugend<br />
Bezirksliga 29.10.20<strong>23</strong> | 16:00 Uhr Halle C, Städt. Gymnasium HSG Gütersloh 1. Damen<br />
Kreisliga 29.10.20<strong>23</strong> | 16:00 Uhr Schulzentrum Leopoldshöhe TuS Leopoldshöhe 2. Damen<br />
Bezirksliga 29.10.20<strong>23</strong> | 17:00 Uhr Gymnasium Heepen 3. Herren SpVg. Versmold<br />
29
Zukunftsorientierte<br />
AUSBILDUNGSBERUFE<br />
warten auf Dich!<br />
Technische/r Produktdesigner/in<br />
Industriekaufmann/frau<br />
Maschinen- & Anlagenführer/in<br />
Zerspanungsmechaniker/in<br />
Fachkraft für Lagerlogisitk/<br />
Fachlagerist/in<br />
DUALE STUDIENGÄNGE:<br />
Betriebswirtschaftslehre, Elektrotechnik &<br />
Wirtschaftsingenieurwesen<br />
SCHALT‘<br />
DEINE KARRIERE AN!<br />
Mit einer Ausbildung bei CONTA-CLIP.<br />
ÜBERZEUGT?<br />
Bewirb Dich jetzt:<br />
conta-clip.de/karriere
die geborene<br />
leitwölfin?<br />
Wir suchen Steuerfachwirtinnen, Steuerberaterinnen<br />
und Teamleiterinnen (m/w/d), die Lust haben,<br />
mit uns voranzugehen.<br />
Komm in unser Rudel!<br />
jobs@dhs-steuerberater.de<br />
@kanzlei_dhs<br />
31
www.februe.de<br />
Wir nehmen uns Zeit!<br />
Ihre Urlaubsbuchung mit persönlichem Termin<br />
ReiseEcke Bielefeld<br />
Salzuflerstr. 1<br />
33719 Bielefeld<br />
32
Am Kleesbrock 15<br />
33719 Bielefeld<br />
Tel. <strong>05</strong> 21-331136<br />
Fax <strong>05</strong> 21-3310 36<br />
info@elektro-ortmann.de<br />
www.elektro-ortmann.de<br />
• Kundendienst<br />
• Elektroinstallationen<br />
• Netzwerktechnik<br />
• Gebäudesystemtechnik<br />
• Elektrogeräte<br />
• Beleuchtungskörper<br />
Qualifizierter Innungsfachbetrieb<br />
Ihr zuverlässiger Partner für In- und Auslandsüberführungen<br />
Wenn Ihr Auslandsaufenthalt anders endet als erwartet,<br />
ist einiges zu beachten, um keine teure Überraschung zu erleben.<br />
Die Rücküberführung beinhaltet die komplette Organisation,<br />
egal ob per Bestattungswagen oder Flugzeug.<br />
In dieser schwierigen Situation stehen wir Ihnen zur Seite.<br />
Dieter Quisbrock Überführungen GmbH<br />
Brönninghauser Str. 51<br />
33729 Bielefeld<br />
Tel:+49 521 391509<br />
www.ueberfuehrungen.eu<br />
Email: info@ueberfuehrungen.eu<br />
Facharzt für Hals-, Nasen- und Ohrenheilkunde<br />
Ambulante<br />
Operationen<br />
Schnarchdiagnostik<br />
Allergiediagnostik<br />
Neugeborenen-Hörscreening<br />
Potsdamer Straße 9 33719 Bielefeld<br />
Telefon: <strong>05</strong> 21 - 33 11 22 Fax: <strong>05</strong> 21 - 336 95 02<br />
www.hno-winkler-bielefeld.de<br />
Mo<br />
08-12 Uhr<br />
14-18 Uhr<br />
Di<br />
08-12 Uhr<br />
15-18 Uhr<br />
Sprechzeiten:<br />
Mi<br />
08-12 Uhr<br />
-<br />
Do<br />
08-12 Uhr<br />
15-19 Uhr<br />
Fr<br />
08-12 Uhr<br />
-<br />
33
IHR PARTNER FÜR ZUKUNFTSWEISENDE IMMOBILIEN<br />
… in jeder<br />
Beziehung anders!<br />
WWW.KIRSTEIN-SAUER.DE<br />
34
2. Herren: Chancenlos beim Spitzenreiter<br />
viele Fehler in der Vorwärtsbewegung ein. Somit blieb<br />
es auch am Ende bei einer Niederlage mit sechs Toren<br />
und zumindest auf die Einstellung und Spielweise in<br />
der zweiten Halbzeit lässt sich aufbauen.<br />
<strong>TSG</strong> <strong>II</strong>: Grauting/Welge - Franz (5), Hartmann (5), Langelahn<br />
(5), Niehaus (4/2), Vislons (3), Eschler (2), Osha<br />
(2), Holtmann (2), T. Werner, Schuwerack.<br />
Foto: Matthias Vormbrock | Text: Bjarne Franz<br />
In 2 Wochen steht für die <strong>TSG</strong> <strong>II</strong> das nächste Heimspiel<br />
auf dem Programm: Am 28.10. um 19:30 Uhr empfängt<br />
man im Derby den TuS Brake im Heeper Dom. Hier<br />
braucht die Mannschaft jede Unterstützung, um weiterhin<br />
zu Hause ungeschlagen zu bleiben.<br />
Ahlener SG 93 <strong>II</strong> - <strong>TSG</strong> A-H <strong>II</strong> 34:28 (21:13)<br />
Aufgrund einer schwachen ersten Halbzeit blieb die<br />
<strong>TSG</strong> <strong>II</strong> beim Tabellenführer Ahlen <strong>II</strong> ohne Chance und<br />
verlor verdient mit 28:34 (13:21).<br />
Nach der vierwöchigen Herbstpause startete die <strong>TSG</strong><br />
denkbar schlecht in die Partie: Nach einer frühen Zeitstrafe<br />
und vier schnellen Gegentoren lag man bereits<br />
nach 6 Minuten mit 0:4 zurück. Gegen die junge, dynamische<br />
Reserve aus Ahlen spielte man im Angriff ohne<br />
den nötigen Spielwitz und war in der Abwehr oft einen<br />
Schritt zu spät und langsam, sodass die Gastgeber ihr<br />
Tempospiel ohne Gegenwehr aufziehen konnten. Über<br />
3:8 und 6:12 wuchs der Rückstand bis zum 7:17 schon<br />
nach <strong>23</strong> Minuten auf zehn Tore an, weil die Gäste auch<br />
weiterhin zu ideenlos und zaghaft blieben und sich die<br />
fehlenden Alternativen, besonders in der Deckung, bemerkbar<br />
machten. Zur Wahrheit gehört aber auch, dass<br />
das Ahlener Spiel in der ersten Halbzeit nahezu perfekt<br />
lief. "Da war nichts, was ich hätte verbessern können",<br />
meinte Ahlens Trainer Felix Harbaum nach der Partie.<br />
<strong>TSG</strong>-Coach Fröbel stellte auf eine 3:2:1-Abwehr um und<br />
brachte im Angriff den siebten Feldspieler. Dies fruchtete<br />
sofort, sodass der Rückstand bis zur Pause zumindest<br />
etwas verkürzt werden konnte.<br />
In der zweiten Halbzeit zeigte die <strong>TSG</strong> dann ein anderes<br />
Gesicht. In der offensiven Abwehr wurde nun deutlich<br />
aggressiver zu Werke gegangen und im Angriff im 7<br />
gegen 6 auf den Punkt gespielt. Beim 18:25 (40.) betrug<br />
der Rückstand nur noch sechs Tore. In der Folge hatten<br />
die Gäste immer wieder die Chance, das Spiel noch<br />
enger zu gestalten, allerdings schlichen sich dann zu<br />
35
2x 30 MIN. UNTER STROM.<br />
MIT UNS GEHT DA MEHR.<br />
+ + Textilien und Veredelung - Alles aus einer Hand + +<br />
Firmen- & Berufsbekleidung mit individueller Druck- & Stickveredelung<br />
Eckendorfer Str. 125a - 33609 Bielefeld - www.bi-tex.de<br />
Druck- & Sponsoringpartner der <strong>TSG</strong> Altenhagen-Heepen<br />
36
SMARTES<br />
TEAM —<br />
STARKE<br />
LEISTUNG<br />
Büscher GmbH · Eckendorfer Str. 83<br />
33609 Bielefeld · Tel: <strong>05</strong>21 97<strong>23</strong>6-0<br />
www.buescher.de<br />
Zuverlässig den Büroalltag<br />
meistern mit Technik und<br />
Support von büscher.<br />
PRINTING & SUPPLIES IT-LEISTUNGEN MEDIENTECHNIK RAUMKONZEPTE DIGITALISIERUNG<br />
JAHRE<br />
MALZ<br />
FÜR MICH. VOR ORT. VOM FACH.<br />
6x<br />
in OWL<br />
HAUSGERÄTE | KÜCHEN<br />
KÜCHENMODERNISIERUNG<br />
KUNDENDIENST<br />
PROFESSIONAL<br />
STORE<br />
33739 Bielefeld<br />
Vilsendorfer Str. 2<br />
Fon: <strong>05</strong>206 5777<br />
32760 Detmold<br />
Hornsche Str. 1<strong>05</strong><br />
Fon: <strong>05</strong><strong>23</strong>1 50200<br />
33604 Bielefeld<br />
Oelmühlenstr. 81-87<br />
Fon: <strong>05</strong>21 928270<br />
32108 Bad Salzuflen<br />
Krumme Weide 32<br />
Fon: <strong>05</strong>222 989730<br />
32<strong>05</strong>2 Herford<br />
Goebenstraße 20<br />
Fon: <strong>05</strong>221 7602060<br />
32657 Lemgo<br />
Bruchweg 50<br />
Fon: <strong>05</strong>261 779960<br />
E-Mail: info@malzhausgeraete.de<br />
www.electroplus-malz.de<br />
37
Der Region verbunden –<br />
deutschlandweit für Sie im Einsatz.<br />
Die Allianz bleibt immer<br />
am Ball.<br />
In unserem Handballverein <strong>TSG</strong> A-H Bielefeld<br />
trifft man immer nette Leute, teilt gemeinsame<br />
Interessen und setzt sich füreinander ein.<br />
Für einen fachlichen Rat bin ich gern für Sie da.<br />
Schlau Elektrotechnik GmbH<br />
Steinweg 12 – 16, 32657 Lemgo<br />
T +49 52 61 93 95 - 0<br />
www.schlau.de<br />
Andreas Stühmeier e.K.<br />
Generalvertretung der Allianz<br />
Alfred-Bozi-Str. 7, 33602 Bielefeld<br />
andreas.stuehmeier@allianz.de<br />
www.stuehmeier-allianz.de<br />
Tel. <strong>05</strong> 21.17 18 84<br />
VOLLTREFFER –<br />
IHR NEUES BAD<br />
VON ELEMENTS<br />
ELEMENTS BIELEFELD<br />
DIE BADAUSSTELLUNG IN IHRER NÄHE.<br />
HERFORDER STR. 272-278 / 33609 BIELEFELD<br />
ÖFFNUNGSZEITEN<br />
MO – FR 9:00 - 18:00<br />
SA 10:00 - 14:00<br />
SO* 10:00 - 17:00<br />
* Schautag, keine Beratung, kein Verkauf<br />
ELEMENTS-SHOW.DE<br />
38<br />
020_anz_turniermagazin_a5_sn.indd 1 02.12.22 09:19
MakulaZentrum<br />
DIGITALE AUGENDIAGNOSTIK<br />
MAKULA<br />
Z E N T R U M<br />
Dr. Michael Froböse<br />
PRAXIS FÜR AUGENHEILKUNDE<br />
Amtsstraße 33 - 33739 Bielefeld | Telefon <strong>05</strong>206 - 30 35 | www.augen-bielefeld.de<br />
Verschenk<br />
die Stadt!<br />
Mit dem Bielefeld-Gutschein.<br />
Starke Marke, starke Unterstützer.<br />
Vielen Dank den Bielefeld-Partnern!<br />
Partner<br />
Partner<br />
Raum für die Zukunft<br />
Shopping. Genuss. Freizeit und Sport.<br />
www.bielefeld-gutschein.de<br />
Eine Kooperation von:<br />
City.Team<br />
Bielefeld<br />
Initiator:<br />
Stand: Mai 2022<br />
ESPRESSO<br />
Wir wünchen eine<br />
erfolgreiche <strong>Saison</strong>!<br />
ESPRESSO<br />
www.joliente.com<br />
39
Anlieferung<br />
& Abholung<br />
Für Sie gibt´s keine Arbeit<br />
Fotodrucker<br />
400 Prints ohne Wechsel<br />
Der garantierte Spaß<br />
auf jeder<br />
Feier<br />
Direkter Upload<br />
Fotos direkt online posten<br />
Eigenes Layout<br />
Collage & Streifen<br />
Requisiten<br />
Für die Portion Extraspaß<br />
Hintergrund<br />
Farben & Muster<br />
DSLR-Kamera<br />
Mit bis zu <strong>24</strong> Megapixel<br />
Blitz<br />
Für perfekte Belichtung<br />
Online-Galerie<br />
3 Monate Zugriff<br />
Touchscreen<br />
Live-Vorschau auf 14 Zoll<br />
40<br />
Notfalltelefon<br />
<strong>24</strong>h erreichbar<br />
www.owl-fotobox.de<br />
0157 71 79 71 72 | info@owl-fotobox.de
Das Mannschaftsfoto <strong>23</strong>/<strong>24</strong><br />
H. v. l.: Niels Pfannenschmidt (Trainer), Simon Vormbrock, Jannis Louis, Dominik Waldhof,<br />
René Mihaljevic, Jannis Heidemann, Stefan Bruns, Carl-Moritz Wagner (Co-Trainer)<br />
M. v. l.: Jan Pretzewofsky, Florian Schöße, Bastian Räber, Dennis Doden, Nils Dresrüsse,<br />
Alexej Demerza, Alexander Engelhardt<br />
V. v. l.: Henning Schnittger (Mannschaftsarzt), Jacob Broyer, Nerdin Vunic, Rene Plaß,<br />
Jannik Ullmann, Malik St. Claire, Nils Strathmeier, Antonia Fritze<br />
41
Ausgeschlafen<br />
Höchstleistung<br />
bringen!<br />
42<br />
Betten Kramer - Heeper Str. 175/177 - 33607 Bielefeld - <strong>05</strong>21/93200-0<br />
info@betten-kramer.de - www.betten-kramer.de
derWINZER.comt<br />
Bio keth immer!<br />
derWINZER.com<br />
IHRE ERSTE ADRESSE RUND UM DAS THEMA KETH-WEIN<br />
SANDRA GRUNOW I 0171 81 75 660<br />
@derwinzercom<br />
S & G<br />
www.potts.de<br />
„Das Leben ist nicht<br />
immer nur Pommes<br />
und Disco…“<br />
Auf geht’s, <strong>TSG</strong>!<br />
Gemeinsam Ihre finanziellen<br />
Ziele erreichen durch:<br />
| Kompetenz in Beratung und<br />
Betreuung der Themen<br />
Vorsorge, Versicherungen,<br />
Investment und Finanzierungen.<br />
| Ein maßgeschneidertes Konzept<br />
und vernetzte Beratung<br />
| Den Vergleich von Angeboten<br />
von mehreren hundert<br />
Gesellschaften.<br />
bis zu 25%<br />
Beitragssenkung<br />
Erfrischend natürlich. Pott’s.<br />
Profitieren Sie von<br />
meinen Möglichkeiten<br />
und Leistungen:<br />
Ihr Finanz-Versicherungs-<br />
Makler<br />
Christian Grunow<br />
Selbstständiger Partner im<br />
CLARUS-Maklersystem<br />
Büro:<br />
Finanzberatung<br />
Fanenbruck<br />
Ahornstr. 11<br />
321<strong>05</strong> Bad Salzufl en<br />
Fon <strong>05</strong>222 17 460<br />
Fax <strong>05</strong>222 17 465<br />
Mobil 0171 42 31 564<br />
eMail cg@fbf-owl.de<br />
www.clarus.ag<br />
43
Erst kämpferisch auf dem<br />
Feld.<br />
Dann entspannt in die .<br />
Das perfekte Geschenk:<br />
Gutscheine und Reservierungen<br />
in unserem WebShop shop.vitasol.de<br />
Immer auf dem<br />
Laufenden bleiben:<br />
die VitaSol Therme auf<br />
← und →<br />
Eintauchen. Abschalten. Rundum wohlfühlen • www.vitasol.de<br />
VitaSol Therm GmbH<br />
Extersche Straße 42 • 321<strong>05</strong> Bad Salzuflen<br />
<strong>05</strong>222 / 807540 • info@vitasol.de<br />
Öffnungszeiten: täglich 09.00 bis 22 Uhr zusätzlich fr. & sa. bis <strong>24</strong> Uhr<br />
44<br />
GRATIS ZUSATZSTUNDE für unsere besten Tarife:<br />
3 Std. zahlen = 4 Std. bleiben oder 4 Std. zahlen = ganzen Tag bleiben<br />
(gilt ausschließlich für diese Tarife) Zum Einlösen, diesen Abschnitt an einer<br />
unserer Kassen in der VitaSol Therme vorlegen.<br />
Gültig bis zum 31.03.20<strong>24</strong> (ausgenommen <strong>24</strong>./25./26./<br />
31.12.<strong>23</strong> & 01.01.<strong>24</strong>). Gilt nicht in Verbindung mit anderen<br />
ermäßigten Aktionen. Pro Person nur ein Gutschein einlösbar.<br />
<strong>TSG</strong> 20<strong>23</strong>0927