3,5Mrd. Umsatz in 2009 Alstom Grid – Weltweite Präsenz
3,5Mrd. Umsatz in 2009 Alstom Grid – Weltweite Präsenz
3,5Mrd. Umsatz in 2009 Alstom Grid – Weltweite Präsenz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
EnBW Energie Baden-Württemberg AG<br />
Neue Wege mit Hermetik Transformatoren<br />
Die EnBW Energie Baden-Württemberg AG<br />
ist mit rund 5 Millionen Kunden das drittgrößte<br />
deutsche Energieunternehmen. Die<br />
EnBW Regional AG ist e<strong>in</strong>e Tochtergesellschaft<br />
der EnBW und größter Verteilnetzbetreiber<br />
<strong>in</strong> Baden-Württemberg.<br />
Die Niederlassung Stuttgart erhielt den Auftrag<br />
über die Lieferung von vier 25 MVA-<br />
Transformatoren <strong>in</strong> Hermetik-Ausführung für<br />
die Umspannwerke Dotternhausen, Eisl<strong>in</strong>gen<br />
Ost und Schwaigern.<br />
Die hermetisch geschlossenen Leistungstransformatoren<br />
bieten neben dem Wegfall<br />
des konventionellen Ölausdehners und der<br />
verlangsamten Alterung des Öl-Papier-Isolationsystems<br />
den Vorteil, weitestgehend wartungsfrei<br />
zu se<strong>in</strong>. Die Kontrolle der sonst benötigten<br />
Luftentfeuchter und der Austausch<br />
der Trocknungsvorlage entfallen. Außerdem<br />
wird e<strong>in</strong> wartungsarmer Stufenschalter e<strong>in</strong>gesetzt.<br />
Die STAWAG, Stadtwerke Aachen AG, versorgt<br />
die Stadt Aachen und ihre Randbezirke<br />
mit Strom, Erdgas, Wasser und Fernwärme.<br />
Das vor über 40 Jahren gegründete Unternehmen<br />
arbeitet ständig daran, se<strong>in</strong>e Netze zu<br />
modernisieren und die Versorgungssicherheit<br />
zu erhöhen.<br />
Der Neubau des Umspannwerkes „Seffent“<br />
war e<strong>in</strong> wichtiger Schritt, um den zunehmenden<br />
Energiebedarf im Nordwesten Aachens<br />
langfristig zu decken. Für wesentliche Bestandteile<br />
des Umspannwerkes hatte die Niederlassung<br />
Köln den Auftrag erhalten.<br />
E<strong>in</strong>e besondere Herausforderung bestand dar<strong>in</strong>,<br />
die Anlage <strong>in</strong> das Landschaftsbild e<strong>in</strong>zupassen<br />
und <strong>–</strong> um die Akzeptanz der Anwohner<br />
zu sichern <strong>–</strong> e<strong>in</strong> mehrstöckiges Gebäude zu<br />
vermeiden. Aus diesem Grund wurde e<strong>in</strong>e<br />
kompakte SF 6-Hochspannungs-Schaltanlage<br />
gewählt.<br />
„<strong>Alstom</strong> <strong>Grid</strong> hat <strong>in</strong> e<strong>in</strong>er europaweiten<br />
Ausschreibung bei den<br />
25 MVA-Transformatoren das beste<br />
Preis-/Leistungsverhältnis erzielt.<br />
Neben den Investitionskosten überzeugten<br />
vor allem die günstigen Lifecyclekosten.<br />
Mit der e<strong>in</strong>gesetzten Hermetikausführung<br />
für Mittelleistungstransformatoren<br />
wird bei der EnBW e<strong>in</strong> neuer<br />
Weg beschritten.“<br />
EnBW<br />
Liefer- und<br />
Leistungsumfang<br />
g Vier 25 MVA-Hermetik<br />
Transformatoren<br />
Auftragswert: € 1,1 Mio.<br />
Fertigstellung: 2005/2006<br />
Zwei Transformatoren wurden <strong>in</strong> e<strong>in</strong>em separaten<br />
Bau mit umfangreichen Schallschutz<br />
maßnahmen untergebracht. <strong>Alstom</strong> <strong>Grid</strong> hat<br />
sich dieser Aufgabe gestellt und e<strong>in</strong>e Lösung<br />
erarbeitet, die modernste Technik mit ansprechender<br />
Gestaltung verb<strong>in</strong>det.<br />
Liefer- und<br />
Leistungsumfang<br />
g 8-feldrige Hochspannungs-GIS-<br />
Schaltanlage vom Typ B65, 123 kV,<br />
e<strong>in</strong>schließlich der Nebenanlagen<br />
g zwei 110/20 kV-Transformatoren<br />
TC1746A, 40 MVA.<br />
”<br />
STAWAG <strong>–</strong> Stadtwerke Aachen AG<br />
Umspannwerk Seffent<br />
Auftragswert: € 2,3 Mio.<br />
Fertigstellung: März 2007<br />
„Wir s<strong>in</strong>d mit der Ausführung der<br />
Leistungen von <strong>Alstom</strong> <strong>Grid</strong> am Standort<br />
‚UW Seffent‘ voll und ganz zufrieden<br />
und setzen die gute Zusammenarbeit auf<br />
dieser Grundlage gerne fort.“<br />
Peter Zimmer,<br />
Leiter der Abteilung Betriebsführung<br />
und Anlagenservice, STAWAG<br />
”<br />
Verteilung