Dissertation zur Erlangung des Grades des Doktors der ...

SÜDKURIER-Hauptsport (1945 bis 2002) Patrick EICH
auf Länderspiel-Rekord gehen), David gegen Goliath, der König der Athleten, die
Krone holen oder WM-Tickets lösen etc.
Chauvinismus: oder chauvinistische Haltung anderen Völkern, Nationen, Teams
und Personen gegenüber. Bsp: die Schotten halten frech mit, gelobtes Fußball-Land
Deutschland, Fußballzwerg Liechtenstein, Uruguay – der Farbtupfer im Viertelfinale,
die Exoten aus Kenia etc.
Distanzlosigkeit: gegenüber aktiven Sportlern oder Mannschaften sowie die
Verwendung von Spitznamen. Bsp: Air Jordan (Michael Jordan), Gold-Rosi (Rosi
Mittermeier), s´Bobberle (Boris Becker), die Königlichen (Real Madrid), Herr der
Millionen (Ex-IOC-Präsident Antonio Samaranch) oder die Albatrosse (Alba Berlin),
der Albatross (Michael Groß), die Gräfin (Stefanie Graf).
Wortschöpfung: Neuprägung von begriffen sowie Wortspielereien, z.B. Pfui-Cup
statt (UI-Cup), Becker-Hecht (Hechtrolle am Netz) etc.
Identifikation: Verbundenheitsäußerung mit dem Team („Wir-Prägung“), z.B.
unsere Mannschaft, unsere Steffi, ... Goldjungs, halte durch Boris etc.
Unvollständiger Sätze: Bsp: und drin, 100 Meter unübertroffen, der Jubel, 9,82- die
Siegerzeit, etc.
Theatersprache: Verwendung von Bühnen- oder Theatersprache. Bsp: gelungene
Premiere, Statisten, Schlussakt, Gastspiel, Generalprobe, Formel1-Zirkus, Tennis-
Zirkus, Wunschkonzert, Duett, Ouvertüre, Solist, Rampenlicht, Ensemble etc.
Variable: Blockumbruch:
Soll festhalten, ob der zu codierende Artikel als geschlossener Text umbrochen
wurde, oder ob sich weitere Artikel mit anderen Themen in ihm befinden. 561
Ein Bildtext wird ausschließlich als „Blockumbruch“ codiert.
Variable: Ereignis aus der Chronik:
Nur wenn der zu codierende Text ein „Ereignis der Chronik“ ist, muss die kommende
Variable (Welches Chronik-Ereignis) ausgefüllt werden. Dabei kann es sein, dass
mehrere Artikel ein Chronik-Ereignis behandeln. 562
561
Beispiel: Ein Text mit dreispaltiger Überschrift beinhaltet in seiner dritten Spalte eine kurze
Meldung zu einem anderen Thema. Somit wäre die Rubrik „kein Blockumbruch“ zu wählen.
562
Beispiel:Eine reine Olympia-Seite. Bei späteren Frequenzanalysen muss darauf geachtet werden, dass
das Ereignis „Olympische Spiele“ als solches nur einmal gezählt wird!
334