Dissertation zur Erlangung des Grades des Doktors der ...

SÜDKURIER-Hauptsport (1945 bis 2002) Patrick EICH
1) Der Titel soll die Nachricht nicht einfach reproduzieren, sondern einen neuen
Zugang zur Information anbieten. Starke, lebendige Begriffe und Reizwörter
können deshalb anschaulich Situationen schildern.
2) Was in der Tageszeitung verkündet wird, ist längst keine Neuigkeit mehr. Wenn
Michael Schumacher erneut Weltmeister wird, wurde das zunächst von
Rundfunk, TV und Internet verkündet und jede Stunde wiederholt. Der
SÜDKURIER benötigt daher neue Aspekte, die die vorhandenen Nachrichten
erweitern, bereichern oder ergänzen. Telegrammstil, Präsens, Zitate, Metaphern
und Wortspiele etc. sind der Versuch, aufzuzeigen, wie es nach dem Ereignis
weitergeht.
3) Ein grober Missbrauch durch die ständige Nutzung von Fragezeichen, Ausrufeund
Anführungszeichen in Überschriften liegt nicht vor. Einzige Auffälligkeit: In
den 60er Jahren wurde - wie in anderen Dekaden auch - gerügt, gestaunt und
gelobt, jedoch Überschriften häufiger mit Ausrufezeichen versehen, um deren
Wirkung zu verstärken.
4) Das Schema „Die wichtigste Aussage in die Hauptzeile (Titel), Erläuterungen,
Ergänzungen und Zusätze in die Unter- bzw. Dachzeile“, wird über alle Dekaden
von den Sportredakteuren beherzigt.
Der Versuch, in der Flut von sachlichem Informationsmaterial auf ein bestimmtes
Thema mit „peppigen“ Titeln aufmerksam zu machen, wird im SÜDKURIER-Sport
seit den 90er Jahre stark ausgereizt. Die sachliche Information wird immer mehr in
die Dach- bzw. Unterzeile sowie in den Vorspann verlagert. Kühlste Knappheit und
verdrehte Verspieltheit werden daher auch in den kommenden Jahren in Aufmacher-
Titeln zu lesen sein, um Leser zu binden.
Diese Tendenz lässt sich bedingt auf die gesamte Sportsprache übertragen: Kürzer,
blumiger, zitierfreudig, hinterfragend – umfassender. Fakten und Hintergründe
werden separat in Leisten und Spalten kurz zusammengefasst und damit Details
erklärt. (Bilder), Bildertexte und selbsterklärende Grafiken runden ein Thema ab. Die
Aufmachung deckt somit ein breites Spektrum an Information, Unterhaltung und
Hintergrund ab. Somit besitzt das Infotainment zunehmend einen boulevardesken
Charakter (vgl. KLEINER-Interview, Kap. 10.8).
10.4.3 Zusammenfassung IV
Die Überschrift regt zum Lesen des Artikels an und liefert häufig den Aufhänger in
Kurzform. An diesen Titeln lassen sich zudem sprachgestalterische Tendenzen
ablesen. Von den untersuchten 6328 Artikeln sind zwölf Prozent (757) Aufmacher.
Bei 53,5 Prozent der Aufmacher reichte die Erstnennung aus, um diese zu
definieren. Das Ergebnis aus Erst- und Zweitnennungen lässt folgende Aussagen zu:
1) Nachrichtliche Inhalte prägen die Aufmachertitel (64,1% / 22,5%).
254