19.12.2023 Aufrufe

Bei Martins_Prospekt_24_DS

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

HOTELBROSCHÜRE 20<strong>24</strong>


Herzlich willkommen<br />

im malerischen Dörfchen Morter - einem kleinen Weiler auf<br />

728 m. ü. d. M. in der Gemeinde Latsch. Inmitten fruchtbarer<br />

Wein- und Obstplantagen und saftiger Berghänge und Wälder liegt<br />

unser kleines Ferienhotel bei MARTIN’s. Verbringen auch Sie Ihren<br />

Urlaub im Vinschgau in Südtirol inmitten dieses landschaftlichen<br />

Paradieses und lassen Sie sich von uns verwöhnen. <strong>Bei</strong> uns heißt<br />

Sie familiäre Südtiroler Gastlichkeit das ganze Jahr über willkommen.<br />

Erholen Sie sich in unseren gemütlichen und modern eingerichteten<br />

Zimmern, entdecken Sie die umgebende Naturlandschaft<br />

und viele Sehenswürdigkeiten und genießen Sie unsere kulinarischen<br />

Genüsse sowie sämtliche Inklusivleistungen bei MARTIN’s,<br />

die Ihren Urlaub in Südtirol bei uns in Morter vollkommen machen.<br />

Wir freuen uns auf Sie. Bis bald!<br />

Ihre Familie Martin<br />

Ankommen<br />

Wohlfühlen<br />

Entspannen


Arnika<br />

Alpenrose<br />

Enzian<br />

Schlafen<br />

wie ein<br />

Murmeltier<br />

Einzelzimmer<br />

Wohnträume<br />

Im Eingangsbereich und in den Zimmern


○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

○<br />

bei MARTIN’s Inklusivleistungen<br />

Im Hotelpreis inbegriffen:<br />

∙<br />

●Begrüßungsaperitiv am Samstag mit Vorstellung des<br />

Wochenprogramms<br />

• Reichhaltiges Frühstücksbuffet mit vielen Südtiroler<br />

Qualitätsprodukten<br />

• Petra’s hausgemachte Marmeladen<br />

mit Früchten aus dem Vinschgau<br />

• Honig aus der Bio-Imkerei in Tarsch<br />

• frische Bauernbutter<br />

• Almkäse, Südtiroler Wurstspezialitäten<br />

• Südtiroler Brotspezialitäten<br />

• naturreine Säfte<br />

• Müsli-Ecke<br />

Einfach köstlich<br />

Bedienen Sie sich nach Herzenslust an unserem reichhaltigen<br />

Frühstücksbuffet und stärken Sie sich für einen aufregenden<br />

Urlaubstag im Vinschgau.<br />

Auch am Abend macht unser großes Salatbuffet mit knackigen<br />

Salaten den Anfang. Es folgt ein Wahlmenü mit 4 bis 5 Gängen<br />

einheimischer Spezialitäten und italienischer Gerichte.<br />

Als krönenden Abschluss servieren wir Ihnen süße Verführungen<br />

zum Dessert - da kann niemand widerstehen!<br />

Wir bedienen uns stets besonders frischer und ausgesuchter<br />

Zutaten und legen Wert auf die Verwendung von saisonalem<br />

Gemüse und Früchten aus der Südtiroler Landwirtschaft.<br />

Abends geht es bei uns gesellig-familiär zu. In gemütlicher<br />

Runde lassen Sie mit uns gemeinsam den Tag bei einem guten<br />

Gläschen Rotwein oder einem Digestif ausklingen.<br />

• Verwöhn-Halbpension mit Menüwahl,<br />

gartenfrische Salate vom Buffet, Dessertwahl<br />

• Wöchentlich Grillabend im Hausgarten<br />

• kostenlose WLAN-Verbindung<br />

• Jedes Zimmer verfügt über einen eigenen reservierten<br />

Parkplatz direkt am Hotel.<br />

• 100 geführte Wanderungen (Ende März bis Anfang November)<br />

• 3 geführte Bergwanderungen wöchentlich mit den Wanderführern<br />

vom „Berglouter” (gratis für unsere Hausgäste)<br />

• Livemusik mit dem Duo “Sommerliebe”<br />

• VinschgauCard 20<strong>24</strong>:<br />

• kostenlose Benützung der öffentlichen Verkehrsmittel<br />

• Eintritt in diverse Sehenswürdigkeiten<br />

• ermäßigte Zusatzleistungen.<br />

• Verschiedene Veranstaltungen des Tourismusvereins


Naturträume<br />

Ferien inmitten der Natur


VinschgauCard 20<strong>24</strong><br />

Den Vinschgau und ganz Südtirol unbegrenzt und<br />

kostengünstig entdecken!<br />

Als Hausgäste erhalten Sie von uns die VinschgauCard.<br />

Damit ermöglichen wir Ihnen kostenlose Fahrt mit der Vinschgerbahn<br />

und allen anderen öffentlichen Verkehrsmitteln in ganz Südtirol.<br />

Nach Vorweis der VinschgauCard erhalten Sie zudem Ermäßigungen<br />

bei Seilbahnen, Museen und Freizeiteinrichtungen.<br />

Highlight: Als ganz besonderes Highlight ermöglicht Ihnen<br />

die VinschgauCard an ausgewählten Attraktionen im gesamten<br />

Vinschgau exklusive Zusatzleistungen, die ausschließlich Inhabern<br />

der VinschgauCard vorbehalten sind.<br />

Wir händigen Ihnen die VinschgauCard am Tag Ihrer Anreise aus.<br />

Sie hat Gültigkeit für den gesamten Aufenthalt in unserem<br />

Haus und ist nicht übertragbar.<br />

Kultur. Wandern. Genuss.<br />

Der Vinschgau ist ein einzigartiges Hochtal und erstreckt sich<br />

von den Gipfeln des Ortlergebietes am Alpenhauptkamm<br />

bis hin zur mediterran geprägten Kurstadt Meran.<br />

Idyllische Dörfer und mittelalterliche Sehenswürdigkeiten prägen<br />

das Erscheinungsbild. Vom hohen Gletscher bis zu den Auen der<br />

Etsch reicht der faszinierende Nationalpark Stilfserjoch, in dem<br />

neben der facettenreichen Natur auch die vom Menschen geprägte<br />

Kulturlandschaft geschützt und behutsam weiterentwickelt wird.<br />

Eine weitere Besonderheit sind die Waalwege, auf denen man<br />

– begleitet vom munteren Plätschern des ruhig dahinfließenden<br />

Wassers – durch Wälder und Obstgärten an den Seitenhängen<br />

des Vinschgaus entlangwandern kann.<br />

Mit der VinschgauCard können Sie folgende Leistungen nutzen:<br />

• Die Vinschgerbahn und alle anderen Regionalzüge in Südtirol und<br />

bis nach Trient (im Fahrplan mit einem „R“ gekennzeichnet)<br />

• Die Stadt- und Überlandbusse (Citybusse)<br />

• Eine Hin- und Rückfahrt mit dem PostAuto Schweiz<br />

von Mals nach Müstair (CH)<br />

• Die Seilbahnen Ritten, Meransen, Jenesien, Mölten und Vöran<br />

• Die Trambahn Ritten und die Standseilbahn auf die Mendel<br />

• Ermäßigungen von mindestens 10 % bei verschiedenen<br />

Einrichtungen: Seilbahnen, Museen, Schwimmbädern usw.<br />

• Zugang zu exklusiven Leistungen, die dem Inhaber der<br />

VinschgauCard an ausgewählten Attraktionen gegen<br />

Bezahlung zur Verfügung gestellt werden.


Angebotswochen 20<strong>24</strong><br />

Apfelblüte & Waalwege im Vinschgau<br />

06.04. - 11.05.20<strong>24</strong><br />

Bergsommer im Vinschgau<br />

13.07. - 19.10.20<strong>24</strong><br />

inkl. VinschgauCard 20<strong>24</strong> + bei MARTIN’s Inklusivleistungen<br />

Die Waale sind ein Bewässerungssystem, das seit vielen<br />

Jahrhunderten die Felder des extrem trockenen Vinschgaus<br />

bewässert. Die wunderbaren Wege entlang dieser Wasserläufe<br />

sind ideal für leichte Wanderungen!<br />

In dieser Zeit finden Sie unbegrenzte Möglichkeiten für Ihre<br />

sportlichen Aktivitäten. Vom Schwimmen bis zum Wandern,<br />

Bräunen, Entspannen, Faulenzen. Unvergessliche Tage der<br />

Familie schenken.<br />

• 7 Tage Ferien<br />

• 6 Tage mit Halbpensions-Menüwahl<br />

• 1 Tag bei MARTIN’s „Fit in den Tag”- Frühstücksbuffet (sonntags)<br />

• bei MARTIN’S Inklusivleistungen<br />

• 3 geführte Wanderungen mit den Wanderführern vom „Berglouter“<br />

• VinschgauCard 20<strong>24</strong><br />

ab € 587,00 für 7 Tage Ferien pro Person<br />

• 7 Tage Ferien<br />

• 6 Tage mit Verwöhnhalbpension-Menüwahl<br />

• 1 Tag bei MARTIN’s „Fit in den Tag”- Frühstücksbuffet (sonntags)<br />

• Abwechslungsreiches Kinderanimationsprogramm<br />

des Tourismusvereins<br />

• bei Martin’s Inklusivleistungen<br />

• 3 geführte Wanderungen mit den Wanderführern vom „Berglouter“<br />

• VinschgauCard 20<strong>24</strong><br />

ab € 601,00 für 7 Tage Ferien pro Person<br />

Ostern im Vinschgau<br />

23.03. - 06.04.20<strong>24</strong><br />

Frühling im Vinschgau: die Zeit der Apfelblüte! Schneebedeckte Berggipfel<br />

und im Tal eine verlockende, weißrosa Traumlandschaft aus Millionen von<br />

duftenden Blüten, eine Verführung zum Wandern, Radfahren oder einfach<br />

nur um die Seele baumeln zu lassen und die wärmenden Sonnenstrahlen<br />

auf der Haut zu genießen. Erleben Sie diese magische Zeit in Südtirol!<br />

• 7 Tage Ferien<br />

• 7 Tage mit Verwöhnhalbpension-Menüwahl<br />

inklusive Ostersonntag-Festmenü<br />

• bei MARTIN’S Inklusivleistungen<br />

• 3 geführte Wanderungen mit den Wanderführern vom „Berglouter“<br />

• VinschgauCard 20<strong>24</strong><br />

Bergerwachen im Vinschgau<br />

11.05. - 08.06.20<strong>24</strong><br />

Der Enzian blüht! Das bedeutet Frühling in den Bergen.<br />

Es ist Zeit, die Natur im Vinschgau zu erkunden.<br />

• 7 Tage Ferien<br />

• 6 Tage mit Verwöhnhalbpension-Menüwahl<br />

• 1 Tag bei MARTIN’s „Fit in den Tag”- Frühstücksbuffet (sonntags)<br />

• bei MARTIN’S Inklusivleistungen<br />

• 3 geführte Wanderungen mit den Wanderführern vom „Berglouter“<br />

• VinschgauCard 20<strong>24</strong><br />

ab € 601,00 für 7 Tage Ferien pro Person<br />

Alpenrosenblüte<br />

08.06. - 13.07.20<strong>24</strong><br />

Eine Berglandschaft voller Verführungen: sonnenüberflutete<br />

Almen, klare Gebirgsbäche, schattige Wälder, der würzige<br />

Duft der Heuernte. Es locken die Gipfel des Cevedale und des<br />

Ortlergebietes sowie gemütliches Erlebniswandern über friedliche<br />

Hochalmen und Höhenwege.<br />

• 7 Tage Ferien<br />

• 6 Tage mit Verwöhnhalbpension-Menüwahl<br />

• 1 Tag bei MARTIN’s „Fit in den Tag”- Frühstücksbuffet (sonntags)<br />

• bei Martin’s Inklusivleistungen<br />

• 3 geführte Wanderungen mit den Wanderführern vom „Berglouter“<br />

• VinschgauCard 20<strong>24</strong><br />

Herbstgenuss<br />

19.10. - 09.11.20<strong>24</strong><br />

Herbst im Vinschgau: Der Duft nach frischen Äpfeln und gebratenen<br />

Kastanien, prächtig geschmückte Kühe beim Almabtrieb, weites Land<br />

im klaren Licht der Herbstsonne. Die faszinierendste aller Jahreszeiten<br />

im Vinschgau - egal ob beim Wandern in der Farbenpracht der nach<br />

Harz duftenden Wälder, beim Radfahren im milden Sonnenlicht der<br />

Nachmittage oder beim ausgelassenen Törggelen.<br />

• 7 Tage Ferien<br />

• 6 Tage mit Verwöhnhalbpension-Menüwahl<br />

• 1 Tag bei MARTIN’s „Fit in den Tag”- Frühstücksbuffet (sonntags)<br />

• bei Martin’s Inklusivleistungen<br />

• 3 geführte Wanderungen mit den Wanderführern vom „Berglouter“<br />

• VinschgauCard 20<strong>24</strong><br />

ab € 641,00 für 7 Tage Ferien pro Person<br />

ab € 601,00 für 7 Tage Ferien pro Person<br />

ab € 587,00 für 7 Tage Ferien pro Person


Halbpension<br />

Preise 20<strong>24</strong><br />

Doppelzimmer „Arnika”<br />

mit Dusche/WC,<br />

Balkon mit herrlicher Aussicht,<br />

ruhig, Telefon, Safe, Sat-TV, Fön<br />

Doppelzimmer „Alpenrose”<br />

mit Dusche/WC,<br />

Balkon mit herrlicher Aussicht,<br />

ruhig, Telefon, Safe, Sat-TV, Fön<br />

Doppelzimmer „Enzian”<br />

mit Dusche/WC, Balkon mit<br />

herrlicher Aussicht, ruhig,<br />

Telefon, Safe, Sat-TV, Fön<br />

Einbettzimmer<br />

großes Bett, Sitzmöglichkeit,<br />

Dusche/WC, Balkon mit Aussicht,<br />

Telefon, Safe, Sat-TV, Fön<br />

Hunde<br />

Nur nach vorheriger Absprache.<br />

Ihr vierbeiniger Liebling hat keinen Zutritt zum Speisesaal.<br />

Tagespreise: Saison A pro Pers./Tag<br />

23.03. – 06.04.20<strong>24</strong><br />

11.05. – 19.10.20<strong>24</strong><br />

Tagespreise: Saison B pro Pers./Tag<br />

06.04. – 11.05.20<strong>24</strong><br />

19.10. – 09.11.20<strong>24</strong><br />

7-TAGE-ANGEBOTSWOCHEN 20<strong>24</strong><br />

€ 95,00 € 93,00 € 91,00 € 95,00<br />

€ 92,00 € 90,00 € 88,00 € 92,00<br />

pro Person inkl. VinschgauCard + bei MARTIN’s Inklusivleistungen<br />

Reservierung, Angeld und Bezahlung<br />

<strong>Bei</strong> erfolgter Zimmerreservierung erhalten Sie von uns eine schriftliche<br />

Reservierungsbestätigung. Bitte kontrollieren Sie nochmals Ihre<br />

Ferientermine und senden Sie uns eine unterschriebene Kopie per<br />

E-Mail oder Post zu. Sie erhalten auch unsere Bankkoordinaten,<br />

bitte überweisen Sie innerhalb 14 Tagen ein Angeld von € 200,00<br />

pro Zimmer. Die Reservierung ist nur dann gültig, wenn das Angeld<br />

überwiesen wurde. Das Angeld wird im Falle einer Absage nicht<br />

zurückerstattet.<br />

Ostern im Vinschgau<br />

23.03. – 06.04.20<strong>24</strong><br />

7 Tage € 669,00 € 655,00 € 641,00 € 669,00<br />

Ihre Hotelrechnung können Sie mit Bargeld oder kostengünstig<br />

mit jeder normalen Bankkarte (EC-Karte) tätigen.<br />

Wir akzeptieren auch MasterCard oder Visa.<br />

Apfelblüte & Waalwege<br />

im Vinschgau<br />

06.04. – 11.05.20<strong>24</strong><br />

Bergerwachen<br />

11.05. – 08.06.20<strong>24</strong><br />

Alpenrosenblüte<br />

08.06. – 13.07.20<strong>24</strong><br />

Bergsommer im Vinschgau<br />

13.07. – 19.10.20<strong>24</strong><br />

Herbstgenuss<br />

19.10. – 09.11.20<strong>24</strong><br />

7 Tage € 615,00 € 601,00 € 587,00 € 615,00<br />

7 Tage € 629,00 € 615,00 € 601,00 € 629,00<br />

7 Tage € 629,00 € 615,00 € 601,00 € 629,00<br />

7 Tage € 629,00 € 615,00 € 601,00 € 629,00<br />

7 Tage € 615,00 € 601,00 € 587,00 € 615,00<br />

Zu den oben angegebenen Preisen wird zuzüglich die Ortstaxe von € 3,00 pro Gast/Tag berechnet (Kinder ab 14 Jahren).<br />

Wochenpauschalen können nur bei einer Mindestaufenthaltsdauer ab 7 Tagen gewährt werden.<br />

Bitte geben Sie bei Ihrer Buchung an, welches Angebot Sie in Anspruch nehmen möchten. In den<br />

Pauschalangeboten ist der Preis für die Halbpension am Sonntag bereits abgezogen.<br />

<strong>Bei</strong> einem Aufenthalt von 14 Tagen erhalten Sie zudem 1 Überraschungsgeschenk.<br />

Mit dieser Preisliste verlieren alle vorhergehenden ihre Gültigkeit.<br />

<strong>Bei</strong> unvorhersehbaren wirtschaftlichen Entwicklungen oder Änderungen<br />

des Mehrwertsteuersatzes muss leider eine Angleichung erfolgen.<br />

Gerichtsstand Bozen. Änderungen und Druckfehler vorbehalten.<br />

Übernachtung mit Frühstück<br />

Gerne können Sie Ihren Urlaub auch mit unserem reichhaltigem<br />

Frühstücksbuffet ohne Halbpension buchen.<br />

Wir erstellen Ihnen gerne ein Preisangebot.<br />

Kinder-Halbpension<br />

Im Elternzimmer bei 2 Vollzahlern:<br />

3 bis 6 Jahre € 20,00 pro Tag<br />

6 bis 10 Jahre € 30,00 pro Tag<br />

10 bis 14 Jahre € 38,00 pro Tag<br />

Der Sonntag ist bei MARTIN’s der Familien- und Mitarbeitertag.<br />

Nach dem „Fit in den Tag”-Frühstücksbuffet haben die<br />

Familie Martin und die meisten Mitarbeiter ihren freien Tag.<br />

Genießen Sie die vielfältige Gastronomie der Umgebung.<br />

Unsere Rezeption ist auch am Sonntag für Sie da.<br />

Am Sonntag werden € 15,00 vom Halbpensionspreis abgezogen.<br />

Anreise - Abreise<br />

Unsere Zimmer sind bei Ihrer Anreise ab 14 Uhr bezugsfertig,<br />

bei Ihrer Abreise bitten wir Sie, diese bis 10 Uhr freizugeben.<br />

Bitte geben Sie uns Bescheid, wenn sich Ihre Anreise verzögert<br />

und Sie erst nach 18 Uhr eintreffen werden.<br />

Stornierungen, vorzeitige Abreise<br />

• mehr als 3 Monate vor Anreise: keine Stornogebühr (außer Angeld)<br />

• 3 Monate bis 1 Monat vor Reiseantritt: 40 % des Buchungswertes<br />

• 1 Monat bis 1 Woche vor Reiseantritt : 70 % des Buchungswertes<br />

• In der letzten Woche vor Reiseantritt: 100 % des Buchungswertes<br />

• <strong>Bei</strong> vorzeitiger Abreise wird das Zimmer bis zum bestellten<br />

Abreisetermin in Rechnung gestellt.<br />

Tipp: Schließen Sie bitte eine Reiserücktrittsversicherung ab.<br />

Sie schützt Sie vor Stornogebühren, sollten Sie aus einem wichtigen<br />

Grund nicht bei uns urlauben können.<br />

Reise-Storno-Schutz Hotelstorno Plus<br />

Mehr Informationen finden Sie auf www.beimartin.it


Grafik & Texte by optimaclicks.it, Bilder © Martin KG (Santer Peter), Vinschgau Marketing (Alex Filz, PhotoGrünerThomas), Adobe Stock, berglouter.com, TV Leifers (Tiberio Sorvillo)<br />

FAMILIE MARTIN<br />

Hofergasse 14 • I-39021 Morter / Latsch • Südtirol (BZ)<br />

Tel.: +39 0473 742 049<br />

Mail: info@beimartin.it<br />

www.beimartin.it

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!