Service rundum - Referenzen - Frehner Consulting GmbH ...

©
EIN PRODUKT DER FREHNER CONSULTING

Sehr geehrter Geschäftspartner
Dies ist die neue Ausgabe unseres
Kundenmagazins „Performance“.
Wir haben wieder interessante Themenschwerpunkte
für Sie ausgewählt, von denen
wir hoffen, dass sie Ihre Zustimmung
finden werden.
Ergänzend zur letzten Ausgabe stellen wir
Ihnen nun den internationalen Vertrieb in
Bild und Text vor, ebenso wie ein Service-
Projekt mit anspruchsvollem logistischen
Hintergrund.
2006 war für die CDA ein Jahr mit vielen
erfolgreichen Entwicklungen rund um die
„Scheibe“. Stellvertretend wollen wir Ihnen
unsere zum Patent angemeldete RFID-Disk
mit Ihren universellen Anwendungsmöglichkeiten
vorstellen. Ein weiteres Highlight
war sicherlich die Produktion unserer
ersten HD-DVD im September 2006 sowie
die Entwicklung unseres neuen HD-Druckverfahrens,
welches Ihre Labeldrucke noch
brillanter wiedergibt.
Auch für 2007 haben wir uns wieder viel
vorgenommen, um Sie und uns erfolgreich
einen Schritt vorwärts zu bringen. Da bekanntlich
die positiven Überraschungen die
schönsten sind, möchte ich aber nicht
zuviel vorwegnehmen, sondern Sie neugierig
auf unsere nächsten Entwicklungen
machen.
Dear customer
Daher wünsche ich Ihnen erst einmal
viel Spaß bei der Lektüre der neuen
„Perfomance“.
Herzlichst Ihr
Nicolaus Hettler
This is the latest issue of our customer
magazine “Performance“ .
We hope the main topics selected for this
issue are ones which are once again of particular
interest to you; continuing the
theme of our previous issue we feature the
International Sales and Service team, their
photographs and some details of their
background and past experience. We also
highlight an ‘in-house’ service project
which was completed very successfully in
Kontakt / Contact:
CDA Datenträger Albrechts GmbH
Am Mittelrain 11
98529 Suhl OT Albrechts/Germany
Tel.: +49 (0) 3681 / 387-0
Fax: +49 (0) 3681 / 387-214
www.cda.de
the face of high demands and expectations
placed on our logistical capabilities.
2006 was a good year for CDA, packed full
of successful developments, all focussed
on ‘the disc’. One outstanding example is
CDA’s introduction of the RFID disc with its
amazing potential for universal application;
CDA has applied for a patent for this.
The production of our first HD-DVD in
September 2006 was undoubtedly a significant
highlight in our year; accompanying
this was the in-house development of CDA’s
new disc on-body HD printing process –
another highlight adding to the quality
reputation of our product.
We are already tackling many challenges
for 2007, but to ‘whet your appetite’ I’m
keeping details of those upcoming developments
for our next issue – or look out
for our press releases. Pleasant surprises
are the most welcome !
We hope you enjoy reading this, the latest
issue of "Performance" – have fun with it !
Best wishes,
Nicolaus Hettler

Für Sie im Einsatz
Working hard to serve you
Sam
Menezes
Sam Menezes
Sam Menezes verstärkt seit April 2007 die
CDA Disc Ltd. Sie war als U.K. Sales Director
bei Lynic Technologies tätig und verfügt
über eine Fülle von Erfahrungen und
Wissen über den optischen Disc Markt in
Großbritannien. Ihre Karriere begann sie
vor 10 Jahren bei Technicolor und arbeitete
später bei MPO und Warner Music Manufacturing.
Sam sagt über ihre Aufgabe bei
CDA: „Diese Position ist eine wirkliche
Herausforderung für mich, insbesondere
die Übertragung des Serviceangebotes von
Deutschland auf Großbritannien und die
Erhöhung der Bekanntheit von CDA vor
Ort.“ Dies ist eine große Chance und sie ist
sich sicher, dass dies der Markt in Großbritannien
positiv aufnehmen wird. Die
Marktsituation hat sich in Großbritannien
in den letzten 18 Monaten dramatisch verändert
und Sam beabsichtigt, dies als
Chance zu nutzen.
Sam Menezes has joined us at CDA Disc Ltd.
in April 2007, formerly U.K. Sales Director
at Lynic Technologies she brings with her a
wealth of experience and knowledge of
the U.K. optical disc market. Sam has been
in the industry for 10 years, starting her
career with Technicolor and later with MPO
and then Warner Music Manufacturing.
Sam says of her appointment at CDA: "This
role is a real challenge for me, to translate
a service offering from Germany to the
U.K., and to create an awareness of CDA
locally, this is an exciting opportunity and
one that I believe the U.K. will respond well
to". The U.K. manufacturing landscape has
changed dramatically in the last 18 months
and Sam intends to capitalise on this.
Ian Mackay
Ian, 64, hat maßgeblich an der Gründung
des CDA Büros in Großbritannien im Januar
1995 mitgewirkt.
Seit mehr als 30 Jahren arbeitet er in unserer
Branche - im Bereich Lizenzen, in der
Produktionskontrolle und im Customer
Service. Bevor er zu CDA kam, war er bei
EMI Records U.K. und dann als Direktor
eines kleineren Disk Produzenten in London
tätig.
Ian ist überzeugt, dass die gute persönliche
Kundenbeziehung und ein profundes
Verständnis individueller Bedürfnisse der
Ian
Mackay
Neil
McRae
Schlüssel für den Erfolg sind. Ebenso wichtig
ist das Vertrauen der Kunden und ihre
Gewissheit, dass CDA über die Kompetenz
und Flexibilität verfügt, um die Kundenerwartungen
zu erfüllen, nicht zuletzt mit
einem motivierten Customer Service Team
in Deutschland und vor Ort.
Ian, 64, was instrumental in setting up the
CDA office in the U.K. in January 1995.
He has spent more than 30 years working in
our industry, including royalties, production
control and customer services in disc
manufacturing, finished product stock control
and pre-production coordination –
initially for many years with EMI Records
U.K. and later as a director with a smaller
disc manufacturer in London before joining
CDA.
Ian believes very strongly that success in the
U.K. is built on good personal relationship
with each customer, an in-depth understanding
of their individual expectations at all
times and the customer’s confidence that
CDA has the capabilities and flexibility to
meet these expectations with a strongly
motivated, responsive customer support
team, in Germany and locally in the U.K.
Neil McRae
Neil ist seit vier Jahren in der CD/DVD-
Industrie tätig. Nach vier Jahren bei Virgin
Atlantic Airlines verfügt Neil über Erfahrungen
im Bereich Customer Service.
Die Bedürfnisse der Kunden macht er zu
seinen persönlichen Anliegen. Eng arbeitet
er mit ihnen zusammen, um eine gut funktionierende
Kundenbeziehung aufzubauen.
Neil ist überzeugt, dass die direkte
Kommunikation Voraussetzung für eine
erfolgreiche Tätigkeit im Customer Service
der CDA Disc Ltd. ist.
Neil has been in the CD/DVD-industry for
four years. He comes from a customer service
background after spending four years
with Virgin Atlantic Airlines. He has an
accomplished knowledge of customer
needs and works closely with all of his customers
to achieve a good working relationship.
Neil believes that excellent communication
is the fundamental part of his customer
service role within CDA Disc Ltd.
Susan
Heinze
Susan Heinze
Ihren Berufseinstieg als Fremdsprachenkorrespondentin
für die Sprachen Englisch
und Französisch vollzog sie im August 2002
im Team von CDA. Sie war zunächst verantwortlich
für die Betreuung der Kunden des
französischen und belgischen Marktes und
sammelte während dieser Zeit wertvolle
Berufserfahrungen. Sie eignete sich umfangreiches
Wissen sowohl über Produkte
und Produktionsabläufe als auch über
Kundenbedürfnisse an. Seit Juli 2006 lebt
Susan in Paris und betreut vor Ort selbstständig
den französischen Markt. Sie
spricht fließend Französisch, Englisch und
Deutsch.
After successfully completing her studies as
foreign language correspondent in English
and French, Susan started work with CDA
in August 2002 as part of the international
customer service team with responsibility
for customers in France and Belgium. She
acquired comprehensive knowledge about
products and production processes as well
as about customer requirements.
Since July 2006 she was appointed as the
CDA Sales and Customer Services Accounts
Manager for France, taking up residence
and working from our office in Paris.
Susan speaks fluent French, English and
German.
Nick Janssen
Nick Janssen hat die Funktion des Internationalen
Vertriebsleiters bei CDA. Er beschreibt
sich selbst als jemand, dem es
leicht fällt, sich in andere Kulturen einzudenken
und der es versteht, die Mission
von CDA im Ausland zu vermitteln. Nick hat
seine Erfahrungen in der Branche ab 1989
bei Warner Music Manufacturing gesammelt.
Später arbeitete er in verschiedenen
Führungspositionen bei anderen bekannten
Replizierern.
Nick spricht fließend Deutsch, Englisch und
Holländisch. Seine Aufgabe sieht er -
zusammen mit seinem Team - darin, CDA
im ausländischen Markt weiter bekannt zu
machen und unsere Position zu stärken.
Nick Janssen is CDA’s International Sales
Director. He gained his extensive experience
with major European companies in
the optical disc manufacturing industry. His
Nick
Janssen

Engagiert und kompetent kümmern sich die CDA-Mitarbeiter um Ihre Wünsche.
Lernen Sie hier die Fachleute kennen, mit denen Sie vor Ort und am Telefon zu tun haben ...
All the staff at CDA are commited to meeting your service needs ; this section introduces you to
some of the dedicated personnel you deal with at CDA, in person, by e-mail, by telephone …
Doreen
Gramann
sales career began with Warner Music
Manufacturing back in 1989, followed by
other senior management positions with
well-known companies.
Nick, rightly, considers himself a person
who adapts easily to foreign cultures, outlook
and attitudes. He understands very
well how to communicate CDA’s mission in
foreign markets. Nick’s personal mission is
to work with his team to strengthen CDA’s
International Sales presence, to build on
CDA’s brand recognition and CDA’s company
profile outside Germany and abroad.
Nick speaks fluent German, English and
Dutch.
Doreen Gramann
Die gelernte Hotelfachfrau agiert nun
bereits seit fast sieben Jahren im CDA
Customer Service Team, davon sechs Jahre
im internationalen Bereich. Sie ist hauptsächlich
für die Partner der CDA in Schweden,
Finnland, Dänemark, Österreich,
Schweiz, Ungarn, Slowenien und Italien
verantwortlich, die ihre Durchsetzungsfähigkeit,
Flexibilität und Freundlichkeit
sehr zu schätzen wissen.
Doreen studied hotel management before
working with CDA for almost the past
seven years. Six of those have been spent in
the International Department where she is
primarily responsible for CDA's official distribution
partners in Sweden, Finland,
Denmark, Austria, Hungary, Slovenia and
Italy. Doreen's professional assertiveness,
her flexibility and cheerfulness are greatly
valued by all her customers.
Gunther Heymann
Gunther war 15 Jahre lang als Sales Manager
im Elektronik-Ersatzteilmarkt tätig
und kann auf eine langjährige Erfolgsgeschichte
zurücksehen. Auf der Suche nach
neuen Herausforderungen übernahm er
anschließend die Kundenbetreuung des
belgischen Marktes bei einem namhaften
CD- und DVD-Hersteller. 2004 wechselte
Gunther in das CDA-Team und arbeitet seitdem
als Außendienstmanager für Belgien.
Langjährige Berufserfahrung im Vertrieb
und auf dem Gebiet der optischen Speichermedien
sind die Grundelemente für die
Gunther
Heymann
Jeroen
Venhoek
kompetente Beratung seiner Kunden hin
zu optimalen Lösungen.
Gunther Heymann looks back on a very successful
sales career, 15 years of it in the consumer
electronics retail market. Always seeking
new challenges he then took on a
sales and account management role in the
Belgian market for a leading CD and DVD
manufacturer. Gunther joined the team at
CDA in 2004 as Sales Manager for Belgium.
His years in sales and the optical storage
media market have given him the experience
and knowledge which form an enviable
foundation for the expertise, advice in
solutions, and general assistance with service
which he provides for all his customers,
existing and prospective.
Jeroen Venhoek
Ebenfalls seit 2004 ist Jeroen als Vertriebsmanager
für die Niederlande im Team
der CDA tätig. Er spricht fließend Englisch
und Holländisch. Nach seinem Wirtschaftsstudium
und der Erlangung des „Master’s
of International Economics“ startete er
seine berufliche Laufbahn bei EMI Compact
Disc in Holland. Hier war er zunächst im
Qualitätsmanagement tätig und wechselte
danach in den Vertriebsbereich. Heute arbeitet
Jeroen als kompetenter Vertriebsmanager,
und der Erfolg zeigt sich an der
Zufriedenheit der bestehenden und dem
Zuwachs der Neukunden.
Fluent in English and Dutch, Jeroen is our
Sales Manager for the Netherlands and has
been part of the CDA team since 2004.
Jeroen originally completed a degree in
business studies, going on to achieve his
Master’s in International Economics. He
commenced his career in the Netherlands
with EMI Compact Disc in quality management;
after a period he moved in EMI to
become Sales Manager.
Jeroen’s competence and success as a regional
Sales Manager with CDA is proven by
the growth in customer base and the satisfaction
expressed by new and existing customers.
Janine
Reinhardt
Thomas
Schlauraff
Janine Reinhardt
Schon in ihrer Ausbildung zur Bürokauffrau
in einem Architekturbüro hatte Janine
Reinhardt engen Kontakt zu Kunden.
Aus diesem Grund ist die Arbeit im
Customer Service genau das Richtige für
sie. Sie liebt den Umgang mit Kunden und
löst hochmotiviert fast jedes Problem. Sie
ist nun seit mehr als fünf Jahren im
Customer Service die Ansprechpartnerin für
die Benelux-Staaten.
Janine Reinhardt has always had close contact
with customers, even from her early
days as an apprentice in an architectural
company. So Janine has found exactly the
right niche, working in international customer
services at CDA, where she has worked
for 5 years, and is the customer contact person
for clients in the Benelux region. She
finds the interaction with customers and
the opportunity to resolve issues and problems
successfully a powerful motivation.
Thomas Schlauraff
Thomas Schlauraff, gelernter Sozialassistent
und Kaufmann im Groß- und Außenhandel,
ist seit fünf Jahren im Customer
Service International für CDA tätig. Er
betreut die Tochterfirma in Großbritannien
sowie Kunden in Belgien und den Niederlanden.
Erfahrung in der Kundenbetreuung vereint
mit einem großen Potenzial an Flexibilität,
Kompetenz und Freundlichkeit machen ihn
zu einem geschätzten Ansprechpartner seiner
Kunden.
Thomas studied to be a social worker and
successfully completed training in the wholesale/retail
markets. He has been a member
of the international customer services
team at CDA since 2001, with responsibility
for CDA’s Belgian, and some Netherlands’
customers; he provides in-house coordination
for the U.K. subsidiary as well as dealing
direct with some U.K. customers. His support
and assistance, based on a now extensive
knowledge of optical media manufacturing
is appreciated by all the customers
he deals with.

Fit für die Zukunft
The future is here
Zeitgleich mit der Einführung der ersten HD-DVD-Player im Markt ist CDA
gerüstet für die Produktion der HD-DVD.
Schritt für Schritt hat CDA die technologische
Basis für die Produktion von HD-
DVDs geschaffen. Dass diese Entwicklung
innerhalb kürzester Zeit erfolgreich abgeschlossen
werden konnte, resultiert nicht
zuletzt aus dem umfassenden technischen
Know-how der Mitarbeiter und einem professionellen
Projektmanagment. Neue Prozesse
wurden aufgesetzt und angepasst. Bis
dato noch nicht auf dem europäischen
Markt erhältliches Equipment konnte für
die notwendigen Tests beschafft werden.
Parallel zum Entwicklungsprozess wurde
die erforderliche neue Messtechnik zur
Gewährleistung einer gleichbleibend hohen
Qualität der HD-DVDs implementiert.
So konnte bereits Ende September 2006
unsere erste HD-DVD vor einem ausgewählten
Kundenkreis präsentiert werden. CDA
hat mit Einführung der HD-DVD ihr Produktportfolio
um ein weiteres Highlight
ergänzt und damit ihre Leistungsfähigkeit
bei der Entwicklung und Einführung neuer
Technologien erneut unter Beweis gestellt.
Das ist umso bedeutsamer, da es sich bei
der HD-DVD um ein Medium der nächsten
Generation handelt.
Die HD-DVD verfügt über eine Speicherkapazität
von 15 Gbyte pro Informationsebene
(Single Layer). Die HD-DVD DL (Dual
Layer) bietet mit zwei Informationsebenen
bereits 30 Gbyte und damit das 3,5-fache
einer DVD-9.
Die höhere Speicherdichte wird durch noch
engere Spuren und noch kleinere Dimensionen
der Datenstrukturen (Pits) erreicht.
Der Spurabstand sinkt von 0,75 µm bei der
DVD auf 0,40 µm bei der HD-DVD, die minimale
Pitlänge halbiert sich von ca. 0,4 µm
auf ca. 0,2 µm.
Dies ist die Voraussetzung, dass HD-TV-
Inhalte (High Definition TV) mit 1.920 x
1.080 Bildpunkten auf der höchsten Qualitätsstufe
gespeichert werden können. Mit
der HD-DVD steht nunmehr auch das erforderliche
Format zur Verfügung, um mit
dem entsprechenden DVD-Player und Bildschirm
die charakteristischen Eigenschaften
optimal nutzen zu können.

HD-DVDs made by CDA
To complement the market launch of the first HD-DVD player, CDA has
equipped itself for the production of the HD-DVD.
Step by step CDA has created the necessary
technological structure to produce HD-
DVDs. This successful development was
made possible in the shortest possible time
not least by the high standards of technical
expertise on the part of our workforce but
also our professional project management.
New processes were set up and modified.
Equipment not yet available in the market
was procured to carry out tests required in
parallel with the development process; new
measuring equipment necessary to guarantee
the consistently high quality of the HD-
DVDs was also implemented.
So CDA was able to present our first HD-
DVD to a select group of customers at the
end of September 2006.
Once again CDA had demonstrated its efficiency
in the development and introduction
of new technologies and added another
highlight to its product portfolio with the
introduction of HD-DVD, an achievement
made all the more significant in that HD-
DVD is one of the next Generation of
Media.
The HD-DVD has a storage capacity of 15
GB per information level (single layer). The
HD-DVD DL (Dual Layer), with two information
levels, is able to store 30 GB, is 3.5
times more than a DVD-9.
The increased storage capacity is achieved
by even more tightly packed tracks and
smaller dimensions of the data structures
(pits). The track spacing has been cut from
0.75 µm in the DVD to 0.40 µm in the HD-
DVD, and the minimum pit length has been
halved from approx. 0.4 µm to approx. 0.2
µm.
This is the precondition for being able to
save HD-TV (high-definition TV) programmes
with 1,920 x 1,080 pixels at the highest
level of quality. With the introduction of
the HD-DVD, a format is now finally available
to allow the typical advantages to be
used to best effect with an HD player and
screen.

Logistik international
International Logistics
Impressum:
Herausgeber, Marketing und Verlag:
Service rundum
All-Round Service
Frehner Consulting GmbH Deutschland
Unternehmensberatung für Public Relations
Postfach 1652 Tel. +49 (0) 83 62 / 91 46 19, www.frehner-consulting.de
D-87622 Füssen Fax +49 (0) 8362 / 91 46 16, info@frehner-consulting.de
Redaktionsleitung: Ulrike Martin, Texte: Kordula Küper, Projektkoordination CDA: Cornelia Grimm,
Inserentenbetreuung: Gabi Seider, Gestaltung: Agentur FreyGeist, Füssen, Druck: werk zwei, Konstanz
Ein Produkt der Frehner Consulting GmbH Deutschland. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung der Frehner Consulting GmbH Deutschland. Stand: Frühjahr 2007

Die logistischen Herausforderungen
versteht CDA als „Service rund
um das Produkt“.
Wohin unsere Lieferung auch geht, ob in
Wirtschaftszentren oder entlegene Winkel:
CDA garantiert die Zustellung innerhalb
der meisten europäischen Bestimmungsorte
nach spätestens 48 Stunden. Dabei
können wir auf ein Trackingsystem zugreifen,
mit dem der aktuelle Standort der
Ware bestimmt werden kann. Werden
Länder außerhalb der EU beliefert, erstellen
wir die Zollpapiere und legen sie den
Sendungen bei. Eigentlich ein normales Geschäft
für einen europäisch arbeitenden
Mittelständler. Sobald es sich dabei aber
um komplexere Aufträge handelt, die in
verschiedenen Verpackungs- und Sprachvarianten,
personalisiert, in mehreren Lieferwellen
und wöchentlichem Abstand
erfolgen, ist so ein System nicht ganz alltäglich.
So musste CDA in einem konkreten Fall
mehr als 100.000 Einzelsendungen vorbereiten
und versenden. Hierzu hatten wir
sechs verschiedene Konfigurationen, fünf
Sprachvarianten, einen personalisierten
Serienbrief, ein Adressetikett, Zollsticker
und die günstigste Verpackungsvariante zu
ermitteln. Für die Umsetzung war eine
enge Abstimmung zwischen dem Kunden,
der CDA und dem Logistiker erforderlich.
Zudem musste jede Sendung so koordiniert
werden, dass im Falle von Fehladressierung
oder Rücksendung eine eindeutige Zuordnung
der Retouren möglich war.
Dieser komplexe Auftrag wurde vom CDA-
Team in gewohnter Zuverlässigkeit ohne
Fehler umgesetzt – ein weiterer Beleg
dafür, wie kompetent und flexibel CDA
vielfältige Kundenanforderungen rund um
das eigentliche Produkt erfolgreich umsetzt,
um unsere Kunden in ihrem internationalen
Wettbewerb zu unterstützen.
CDA regards solving logistical challenges
as a "product-related service".
Wherever our deliveries go – to busy commercial
centres or the most out-of-the-way
spots – CDA guarantees delivery to the
most destinations within Europe after 48
hours at the latest. We use a tracking
system which allows us to find out how far
the goods have travelled. If we are delivering
to countries outside the EU, we prepare
the customs documentation and enclose
them with the despatch. Actually, this is
part of day-to-day business for any medi-
um-sized firm working in the heart of
Europe. But whenever we have to deal
with more complex orders – in various different
packaging and language variants,
personalised, in several batches and at
weekly intervals – the system becomes anything
other than straightforward.
In one case, CDA had to prepare and send
out over 100,000 individual dispatches. We
had to provide six different configurations,
five language variants, a personalised series
letter, an address label, customs stickers
and the cheapest possible packaging
variant. Close coordination between the
customer, CDA and the logistics company
was essential for the order. In addition,
each dispatch had to be coordinated in
such a way that, in the event of an incorrectly
addressed or returned order, the
returned items could be clearly allocated.
This complex assignment was completed by
the CDA team as reliably as ever, without
any errors – further proof of how CDA successfully,
skilfully and flexibly implements a
wide range of customer requirements relating
to the product itself in order to support
our customers in their battle to survive
in today's competitive market.

Der neue RFID-Chip revolutioniert Anwendungsmöglichkeiten für CDs
und DVDs und ermöglicht eine eindeutige und weltweite Identifizierung
von Speichermedien
Radio Frequency Identification oder RFID
bezeichnet eine Technik zur kontaktlosen
Identifikation von Objekten über Funk.
Durch die Übertragung von gespeicherten
Daten zwischen Chip und Lesegerät können
verschiedene Informationen abgerufen
und gespeichert werden. Mit Hilfe
unserer innovativen Technologie kann dieser
Chip nun in die optischen Datenträger,
wie zum Beispiel DVDs oder CDs, integriert
und untrennbar verbunden werden.
Die Integration des RFID-Chips in einen
Informationsträger ist eine von der CDA
Datenträger Albrechts GmbH zum Patent
angemeldete Technologie, die unseren
Kunden zahlreiche Vorteile bietet: Neben
revolutionären neuen Möglichkeiten im
Bereich des Kopierschutzes für CDs und
DVDs ist die eindeutige und weltweite
Identifizierung von Speichermedien möglich.
RFID-Systeme werden in Zukunft die bislang
zur Identifizierung auf Objekten
angebrachten Barcodes ablösen. Seriennummerierungen,
Chargen- oder Tracking-
Informationen können nun direkt in den
Datenträgern gespeichert werden. Die
Informationsträger sind durch Zugangsbeschränkungen,
zum Beispiel durch das
Abfragen von Freischaltcodes, individuell
nutzbar. Da das System berührungslos
arbeitet und zur Verarbeitung der Daten
kein Sichtkontakt zum Lesegerät erforderlich
ist, bietet die Integration der RFID-
Technik umfassenden Schutz vor Diebstahl.
Außerdem ermöglicht das System die Überprüfung
der Nutzeridentität. Erst im Anschluss
an die erfolgreiche Kontrolle wer-
Schutz und Sicherheit
Protection and security
den die Daten des Speichermediums zur
Nutzung freigegeben.
Dies eröffnet weitreichende Einsatzfelder –
von der Produktion über die Logistik bis zu
Handel und Security. So hat z.B. CDA in
Partnerschaft mit der Fa. Eventixx Ticketing
Solutions ein bislang einmaliges Ticketing-
Projekt mit einer RFID Disc gestartet. Es
handelt sich dabei um eine Eintrittskarte
zum exklusiven Bereich der Ford World
Rally. Das Ticket besteht aus einer DVD, auf
der ein Promotion-Video des Rally-Teams
enthalten ist und einem RFID-Chip, der zur
Speicherung der Besucherdaten dient
(siehe Foto).
The new RFID chip is revolutionising
applications for CDs and DVDs
and allowing clear, worldwide
identification of storage media.
Radio Frequency Identification, or RFID,
describes a technique for the contact-free
identification of objects via radio. Through
the transmission of saved data between the
chip and the reader, various items of information
can be called up and saved. Using
our innovative technology, this chip can
now be integrated into optical data media,
such as DVDs or CDs, and bound in permanently.
The integration of the RFID chips into an
information carrier is a technology that has
been patented by CDA Datenträger
Albrechts GmbH and which offers our customers
all sorts of advantages: in addition
to providing revolutionary new possibilities
RFID-Chip für CDs und DVDs
RFID chip for CDs and DVDs
in the area of copy protection for CDs and
DVDs, it also allows storage media to be
clearly identified worldwide.
In the future, RFID systems will be able to
replace the barcodes which have long been
used to identify objects. Serial numbering,
batch or tracking information can now be
stored directly in the data media. The information
media can be used individually
because of access limitations, e.g. a request
for release codes. Since the system works
without contact and no visual contact with
the reading device is necessary to process
the data, the integration of RFID technology
provides comprehensive protection
against theft. In addition, the system allows
the user's identity to be checked. Only after
successful monitoring has been completed
will the data on the storage medium be
released for use.
This opens up a wealth of possibilities for
use – from production through logistics to
trading and security. For instance CDA
started a unique, innovative ticketing project
using an RFID Disc in partnership with
Eventixx Ticketing Solutions. The project
contains the development of a ticket to
enter the exclusive area of the Ford World
Rally. The ticket consists of a DVD containing
a promotional video of the rally team
plus an RFID Chip, used to store the visitor’s
data (see photo).
RFID Ticket

HD-Print
High Definition Qualität / High-Definition Quality
Mit der HD-Print Technologie hat
CDA ein neues Qualitätsniveau der
Offset-Labelbedruckung erreicht.
Zeitgleich mit der ersten HD-DVD wurde
auch die neue HD-Print Technologie zum
Bedrucken von CDs und DVDs erfolgreich
implementiert. Damit konnte ein neues
Qualitätsniveau bei der Offset-Labelbedruckung
erreicht werden. Jetzt können
hochauflösende Bilder in fotoähnlicher
Qualität mit noch höherer Detailschärfe
gedruckt werden. Das Verfahren besticht
durch seine exzellente Farbbrillanz und
Auflagenstabilität sowie durch ein homogenes
Druckbild.
Endlich gehören die Moiré-Effekte oder
Rosettenstrukturen der Vergangenheit an,
da mit der neuen Drucktechnologie weder
Linienstrukturen noch ungünstige Rasterwinkelungen
entstehen können. Feinste
Einzelheiten lassen sich nun erfassen – eine
entscheidende Qualitätsverbesserung.
Besonders geeignet ist das HD-Print
Verfahren für Labellayouts, bei denen es
auf hohe Farbechtheit und detailgetreue
Wiedergabe, z. B. von Gesichtern, ankommt.
Diese Qualität war mit herkömmlicher
Technik nicht zu erreichen. Die Implementierung
der neuen Technologie
machte umfangreiche Modifizierungen der
Anlagen und Abläufe erforderlich. Die
Mitarbeiter des verantwortlichen CDA-
Teams haben die Prozesse in unzähligen
Testreihen standardisiert und auf einem
konstant hohen Qualitätslevel verankert.
Mit der HD-Print Technologie hat CDA
durch die Investition in ein innovatives
Verfahren und seine Umsetzung einen weiteren
technischen Meilenstein gesetzt.
With HD-Print technology, CDA
has achieved a new standard of
quality in offset label printing.
At the same time as the launch of the first
HD-DVD, HD-Print technology for the printing
of CDs and DVDs was also successfully
implemented. This meant that a new standard
of quality had been reached in offset
label printing. Now, high-resolution images
can be printed in photo quality with even
sharper details. The method produces
superbly brilliant colours and print stability
plus an even printed image.
Moiré effects and rosette patterns are finally
consigned to the past, since neither line
structures or unfavourable screen angles
can occur with this new printing technology.
The finest details can now be shown –
which equates to a major improvement in
quality.
The HD-Print process is particularly suitable
for label layouts in which superb colour
fastness and accurate reproduction of details,
in faces, for example, are important. It
has never been possible to achieve this quality
with traditional technology. The implementation
of the new technology has
meant that systems and procedures have
had to be considerably modified. The members
of the CDA team responsible have
standardised the processes in countless
series of tests and fixed them at a consistently
high level of quality. With HD-Print
technology, CDA has set yet another milestone
through its investment in this innovative
process and its implementation.
Das Druck-Team / The Print Team