Dorfblatt 84 - Gemeinde Hirzel
Dorfblatt 84 - Gemeinde Hirzel
Dorfblatt 84 - Gemeinde Hirzel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Hirzel</strong> absolviert. Nach der Rekrutenschule war er als Kundenberater bei einer Bank tätig<br />
und kehrt nun wieder in die <strong>Gemeinde</strong>branche zurück. Daniel Uhlmann ersetzt den per<br />
Ende Februar 2012 ausgetretenen Pascal Schibler. Bis zu seinem Eintritt wird die Finanzverwaltung<br />
interimistisch von Ursula Spillmann geführt.<br />
<strong>Gemeinde</strong>rat und Personal heissen Daniel Uhlmann herzlich willkommen.<br />
3. Ersatz der Steuerungsanlage der ARA Fabrikrain<br />
Die Steuerungsanlage der ARA Fabrikrain ist aufgrund ihres Alters zu ersetzen.<br />
Die Kosten betragen rund 300000 Franken und sind in der Investitionsrechnung<br />
2012 budgetiert worden.<br />
Die Steuerungstechnik der ARA <strong>Hirzel</strong> ist seit 1999 in Betrieb. Die Lebenserwartung<br />
ist erreicht. Das Risiko eines Ausfalles nimmt aufgrund des Alters der Anlage und des<br />
technischen Zustandes täglich zu. Mit dem angestrebten frühzeitigen Ersatz kann die<br />
Betriebssicherheit erhöht werden (allfällige Ausfälle wären mit sehr hohen Kosten verbunden).<br />
4. Darlehensvertrag mit dem See-Spital<br />
Kurz vor Ende des letzten Jahres hat der <strong>Gemeinde</strong>rat davon Vormerk genommen, dass<br />
der Vertrag zwischen den Trägergemeinden betreffend den Betrieb eines Spitals im<br />
Bezirk Horgen durch die privatrechtliche Stiftung Spital Zimmerberg per 31. Dezember<br />
2011 endet, bedingt durch die Einführung der Spitalfinanzierung per 1. Januar 2012, bei<br />
der «nur noch» der Kanton für die Spitäler aufzukommen hat. Weiter hat der <strong>Gemeinde</strong>rat<br />
davon Vormerk genommen, dass die Guthaben der <strong>Gemeinde</strong> gegenüber der Stiftung<br />
Spital Zimmerberg in Darlehen umgewandelt werden. Er hat sich dabei für die Variante<br />
mit Zins (1,5 Prozent) ausgesprochen.<br />
5. Vertrag über den Rettungs- und Krankentransportdienst<br />
mit dem See-Spital<br />
Mit Einführung der Spitalfinanzierung auf das Jahr 2012 sind neu ausschliesslich die<br />
Kantone für die Finanzierung der Spitäler zuständig. Der Rettungsdienst – als zusätzliche<br />
Dienstleistung des See-Spitals – soll jedoch weiterhin über die <strong>Gemeinde</strong>n mitfinanziert<br />
werden. Der Beitrag der <strong>Gemeinde</strong> <strong>Hirzel</strong> an den Rettungs- und Krankentransportdienst<br />
ist im Voranschlag 2012 bereits enthalten. Der Beitrag beträgt 4 Franken<br />
pro Einwohner.<br />
Mit der Stiftung Spital Zimmerberg wurde nun ein entsprechender Vertrag über den<br />
Rettungs- und Krankentransportdienst, rückwirkend auf den 1. Januar 2012, abgeschlossen.<br />
7