06.12.2023 Aufrufe

Gastgeberverzeichnis Waldmünchner Urlaubsland 2024

Gastgeberverzeichnis 2024 für die Orte des Waldmünchner Urlaubslandes: Gemeinden Gleißenberg, Schönthal, Tiefenbach und Treffelstein sowie die Städte Rötz und Waldmünchen. Infos zu Hotels, Gasthöfen, Pensionen, Ferienwohnungen, Ferienhäusern und Campingplätzen u.v.m.

Gastgeberverzeichnis 2024 für die Orte des Waldmünchner Urlaubslandes: Gemeinden Gleißenberg, Schönthal, Tiefenbach und Treffelstein sowie die Städte Rötz und Waldmünchen. Infos zu Hotels, Gasthöfen, Pensionen, Ferienwohnungen, Ferienhäusern und Campingplätzen u.v.m.

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

WALDMÜNCHNER URLAUBSLAND<br />

GLEISSENBERG<br />

TREFFELSTEIN<br />

SCHÖNTHAL<br />

&<br />

RÖTZ<br />

TIEFENBACH<br />

WALDMÜNCHEN<br />

» Urlaubsmagazin und Gastgeber <strong>2024</strong>«


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Herzlich willkommen im <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

TOURIST-INFO WALDMÜNCHEN<br />

Marktplatz 16<br />

TOURIST-INFO SCHÖNTHAL<br />

Rathausplatz 1<br />

93449 Waldmünchen<br />

Telefon 09972 307 25 Fax 09972 307 40<br />

tourist@waldmuenchen.de<br />

www.waldmuenchen.de<br />

93488 Schönthal<br />

Telefon 09978 84020 Fax 09978 840220<br />

poststelle@gemeinde-schoenthal.de<br />

www.gemeinde-schoenthal.de<br />

Online-Reservierung<br />

TOURIST-INFO RÖTZ<br />

Böhmerstraße 18<br />

Telefon 09976 9411-60<br />

tourist@roetz.de<br />

www.roetz.de<br />

92444 Rötz<br />

TOURIST-INFO TIEFENBACH<br />

Hauptstraße 33<br />

LANDKREIS SCHWANDORF<br />

Eixendorfer See<br />

93464 Tiefenbach<br />

Telefon 09673 922111 Fax 09673 922130<br />

tourist@tiefenbach-opf.de<br />

www.tiefenbach-opf.de<br />

Schwarzenburg<br />

Sie können Ihr Wunschquartier auch über das Internet suchen und buchen!<br />

Im Online-Reservierungssystem unter www.bayerischer-wald-ganz-oben.de erhalten Sie<br />

Auskünfte und Informationen über freie Quartiere ganz nach Ihren Wünschen!<br />

Mit Ihrem Smartphone und der passenden App zum Lesen eines QR-Codes können Sie sich<br />

schnell und bequem über das <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> informieren Code hier scannen »<br />

Rötz<br />

Tiefenbach<br />

Silbersee<br />

Schönthal<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

TOURIST-INFO GLEISSENBERG<br />

Rathausplatz 2<br />

93477 Gleißenberg<br />

Telefon 09977 941190 Fax 09975 902034<br />

tourist@gleissenberg.de<br />

www.gleissenberg.de<br />

TOURIST-INFO TREFFELSTEIN<br />

Burgstraße 3<br />

Treffelstein<br />

LANDKREIS CHAM<br />

Waldmünchen<br />

93492 Treffelstein<br />

Telefon 09673 337 Fax 09673 922130<br />

tourist@treffelstein.de<br />

www.treffelstein.de<br />

TSCHECHIEN<br />

Perlsee<br />

Gleißenberg<br />

Gibacht<br />

Inhalt<br />

Willkommen im Urlaubsparadies<br />

„Der Bayerische Wald ganz oben”<br />

Das <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> in der Region „Der Bayerische Wald ganz oben“ empfängt<br />

Sie mit einer großartigen Landschaft inmitten herrlichster Natur und lädt Sie<br />

ein zu erlebter Kultur und lebendigen Traditionen, zum Familienurlaub auf dem Bauernhof,<br />

zu einem ganz besonderen Festspielsommer, zum Rendezvous mit der Geschichte –<br />

kurzum zu einem Urlaubserlebnis sondergleichen in einem traumhaften Fleckerl Bayerns.<br />

WALDMÜNCHNER URLAUBSLAND<br />

Wald und Natur SEITE 02<br />

Bewegung und Gesundheit SEITE 04<br />

Fahrradfahren und eBiken SEITE 06<br />

Kinder und Familie SEITE 08<br />

Kultur und Tradition SEITE 10<br />

Winterspaß SEITE 12<br />

Natur-Aktiv-Region SEITE 14<br />

Landmarken und Aussichtstürme SEITE 16<br />

SERVICE & INFORMATIONEN<br />

Sehenswertes und Ausflugstipps SEITE 18<br />

Kulturtipps SEITE 20<br />

Ausflugstipps Tschechien SEITE 21<br />

Alle Gastgeber auf einen Blick SEITE 24<br />

Panoramakarte Bayerischer Wald ganz oben SEITE 36<br />

Rötzer und <strong>Waldmünchner</strong> Gästekarten SEITE 39<br />

Freizeitbäder SEITE 46<br />

Kinderland Gemeinschaft SEITE 50<br />

Schwarzenburg-Festspiele SEITE 51<br />

Mountainbike-Touren SEITE 58<br />

Pauschalangebote SEITE 60<br />

Gastronomisches Angebot SEITE 62<br />

Service und Infos von A – Z SEITE 64<br />

Gastgeber-Informationen, Impressum SEITE 68<br />

Kurbeiträge und Klassifizierungen<br />

Piktogramme und Zimmertypen<br />

Anfahrtsskizze, Kontakt<br />

AUSKLAPPER<br />

AUSKLAPPER<br />

RÜCKSEITE<br />

Waldmünchen<br />

Stadt Waldmünchen SEITE 26<br />

Ihre Gastgeber SEITE 28<br />

Rötz<br />

Stadt Rötz SEITE 40<br />

Ihre Gastgeber SEITE 42<br />

Gleißenberg<br />

Gemeinde Gleißenberg SEITE 44<br />

Ihre Gastgeber SEITE 47<br />

Schönthal<br />

Gemeinde Schönthal SEITE 48<br />

Ihre Gastgeber SEITE 51<br />

Tiefenbach<br />

Gemeinde Tiefenbach SEITE 52<br />

Ihre Gastgeber SEITE 54<br />

Treffelstein<br />

Gemeinde Treffelstein SEITE 56<br />

Ihre Gastgeber SEITE 59<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN THEMEN<br />

Tourismusgemeinschaft <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> e.V. // Copyright © 2023 // Alle Angaben laut Stand Drucklegung // Für eventuelle Druckfehler übernimmt die Tourismusgemeinschaft keine Haftung.<br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de 01


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Wald und Natur<br />

Wald und Natur<br />

SO RICHTIG URLAUB<br />

Bayerischer Wald –<br />

Geheimnisvolle<br />

Schönheit,<br />

höchster Genuss<br />

THEMEN<br />

Rundwanderweg Gibacht<br />

Bildunterschrift ?????<br />

Gipfeltreffen am Gläsernen Kreuz<br />

Wald und Natur<br />

Natur erleben<br />

im „Bayerischen Wald ganz oben“<br />

Hohe Berge, stille Täler, geheimnisvolle Wälder, bunte Wiesen und klare<br />

Seen – das ist die Natur im „Bayerischen Wald – ganz oben“.<br />

Zwischen Schwarzwihrberg (706 m), Gibacht (934 m), Cerchov (1.042 m) und<br />

Hohenbogen (1.079 m) bietet die Landschaft vielfältigste Möglichkeiten zum<br />

abschalten, genießen, Kraft schöpfen. Hunderte Kilometer regionaler Wanderwege<br />

werden von zahlreichen Fernwanderwegen flankiert, welche die Region durchqueren:<br />

Europäischer Fernwanderweg E 6, Goldsteig, Nurtschweg, Pandurensteig und<br />

Am Nurtschweg<br />

Oberpfälzer Burgenweg. Auf geht’s!<br />

02<br />

Qualitätswanderweg<br />

Goldsteig<br />

Fernwanderweg<br />

Pandurensteig<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

03


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Bewegung und Gesundheit<br />

Bewegung und<br />

Gesundheit<br />

Bewegung & Gesundheit<br />

Einfach Wohlfühlen<br />

im „Bayerischen Wald ganz oben“<br />

Es ist die gesunde Luft, hier im Waldgebirge, die einen Gesundheits-Urlaub in unserer Region so erholsam macht.<br />

Der Aufenthalt in unberührter Natur, die Bewegung in unserer Waldgebirgs-Region bieten auf eine ganz<br />

natürliche Art und Weise Erholung vom Alltagsstress. Spazieren gehen, Wandern und Radfahren ohne Leistungs-<br />

zwang, Ruhe finden, sich gesund ernähren, sind beste Möglichkeiten für den Erhalt Ihrer Gesundheit.<br />

THEMEN<br />

Wanderweg auf der „Steinernen Wand“<br />

SO RICHTIG URLAUB<br />

Der Sport macht fit<br />

und gute Laune.<br />

Stärken Sie jetzt<br />

Ihre Gesundheit.<br />

Wandern in der Natur-Aktiv-Region Oberer Bayerischer Wald / Böhmerwald<br />

04<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

05


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Fahrradfahren und eBiken<br />

Fahrradfahren<br />

und eBiken<br />

Fahrradfahren & eBiken<br />

Das Tempo bestimmen Sie<br />

Genussradeln oder MTB-Trails<br />

Ob gemütlich im Tal der Schwarzach radeln oder rasant „downhill“ mit dem Mountainbike den Berg hinunter!<br />

Für das Radeln – Mountainbiking – eBiken bietet die Natur-Aktiv-Region beste Voraussetzungen.<br />

Radwege entlang der Flüsse und Seen oder abenteuerliche Trails durch den Bayerisch/Böhmischen Grenzkamm<br />

THEMEN<br />

BIKE-SPASS<br />

Attraktive Touren<br />

für alle<br />

Schwierigkeitsgrade<br />

bieten jedem Radsportbegeistertem das richtige Terrain.<br />

Ein dichtes Netz von eBike-Ladestationen sorgt immer für die richtige<br />

Aufladung und erfahrene Tour-Guides begleiten Sie gerne auf den Trails<br />

durch den Oberen Bayerischen Wald/Böhmerwald. Sowohl der Radfernweg<br />

Trans Bayerwald als auch der Iron Curtain Trail queren die Region.<br />

Biking-eBiking inmitten der Natur<br />

eBike-Ladestaionen<br />

eBike-Ladestaionen<br />

Radlurlaub für die ganze Familie<br />

06<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

07


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Kinder und Familie<br />

Mit Fanny und Beppi beim Sommerrodeln<br />

Kinder und<br />

Familie<br />

SO RICHTIG URLAUB<br />

Zeit für die Familie.<br />

Ferien –<br />

und sich einfach<br />

wohlfühlen.<br />

THEMEN<br />

Badespaß am Perlsee<br />

In der Natur viel Spannendes entdecken<br />

Erlebnisbad AquaFit<br />

Kinder und Familie<br />

Urlaubsspaß<br />

für die kleinen Entdecker<br />

Familien finden bei uns im „Bayerischen Wald ganz oben“ was sie brauchen.<br />

Unsere vielen Natur-Erlebnis-Angebote sind genau das Richtige für kleine<br />

Entdecker. Eltern und/oder Großeltern freuen sich, wenn die Fantasie ihrer<br />

Kinder bzw. Enkel angeregt wird und wenn sie Freude an naturnahen Dingen<br />

haben. Auf unseren Lehrpfaden kann die Familie gemeinsam den Wald und<br />

die Natur erkunden. Ein umfangreiches Kinderferienprogramm mit den unterschiedlichsten<br />

Angeboten lässt keinerlei Langeweile aufkommen.<br />

Natur erkunden und entdecken<br />

08<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

09


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Kultur und Tradition<br />

Eröffnung des Kohlenmeilers<br />

Kultur und<br />

Tradition<br />

SO RICHTIG URLAUB<br />

Sagenhafter<br />

Bayerischer Wald.<br />

Geschichte hautnah<br />

entdecken.<br />

THEMEN<br />

Trenck der Pandur vor Waldmünchen – Historisches Festspiel<br />

Oberpfälzer Handwerksmuseum<br />

Kultur und Tradition<br />

Erleben Sie<br />

Geschichte, Feste und Festspiele!<br />

Bayerische Feste feiern und herzlichste Gastfreundschaft erleben –<br />

das können Sie bei uns im Bayerischen Wald ganz oben.<br />

Beim Kultursommer regionale Vielfältigkeit kennenlernen – von Blasmusik<br />

bis Klassik – oder bei den Festspielen hautnah erleben, wie eine sagen-<br />

umwobene Zeit zum Leben erweckt wird. Die hiesigen Museen erzählen<br />

viele Geschichten: die des Handwerks, des Glases oder der Grenze.<br />

Das nahegelegene Tschechien, grenzüberschreitende Veranstaltungen<br />

und die gemeinsame Vergangenheit zeugen von lebendiger Geschichte<br />

Glaskreuz auf dem Gibacht<br />

Märchenzeit auf der Schwarzenburg<br />

Infozentrum Drachenturm<br />

in Treffelstein<br />

und echter Völkerverständigung.<br />

Grenzland- und Trenckmuseum Waldmünchen<br />

10<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

11


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Winterspaß<br />

Winterspaß<br />

Winterspaß<br />

Schnee-Erlebnis<br />

im „Bayerischen Wald ganz oben“<br />

Winterspaß für die ganze Familie bietet unsere Region um den Gibacht,<br />

Voithenberg, Cerchov und Hohenbogen. Auf Skiern , Snowboard oder Schlitten<br />

den Berg hinuntersausen, gemütlich Eisstockschießen oder die schneebedeckte Natur<br />

THEMEN<br />

bei einer Pferdeschlittenfahrt genießen.<br />

SO RICHTIG URLAUB<br />

Nach dem Genuß<br />

auf den Skipisten<br />

kommt der Einkehrschwung!<br />

Mit Langlaufskiern durch die bayerisch-böhmische Winterlandschaft<br />

gleiten oder grenzenlos Schneeschuhwandern und abends gemütlich<br />

im Warmen beisammen sitzen – auf der Hütte, im Wellnesshotel oder<br />

im urigen Gasthof. Egal, für was Sie sich entscheiden, das weiße<br />

Schneeparadies wird Sie verzaubern.<br />

Skifahren im Freizeitzentrum Althütte<br />

Winterparadies Cerchov<br />

Winter im <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

Skilanglauf und Skialpin am Gibacht und in Althütte<br />

12<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

13


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

NATUR-AKTIV-REGION<br />

Natur Aktiv<br />

Natur-Aktiv-Region<br />

Sport in traumhafter Kulisse Oberer Bayerischer Wald / Böhmischer Wald<br />

Im Herzen des bayerisch-böhmischen Grenzkamms und im „Städtedreieck” Waldmünchen – Furth im Wald – Domažlice<br />

liegt die „Natur-Aktiv-Region Oberer Bayerischer Wald / Böhmischer Wald”. In traumhafter Bergkulisse kommen<br />

Outdoor Sportler in einer Höhenlage von 600 – 1.042 Meter voll auf Ihre Kosten. Im Sommer mit Nordic-Walking,<br />

Wandern, Trail-Running und Mountainbiken – im Winter mit Langlaufen und Schneeschuhtrails.<br />

Genießen Sie Bewegung und Naturerlebnisse in unberührter Landschaft – und bleiben Sie auf den Wegen, für ein<br />

ungestörtes Miteinander von Mensch und Tier!<br />

THEMEN<br />

Langlaufen am Nordic-Aktiv-Zentrum<br />

Schneeschuh-Trails<br />

NATUR AKTIV<br />

Outdoor-Sportler<br />

kommen in einer<br />

Höhe von 600 –<br />

1.042 m voll auf<br />

ihre Kosten<br />

Nordic-Aktiv-Zentrum in Waldmünchen - Althütte<br />

14<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

15


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Landmarken<br />

Türme<br />

und Burgen<br />

Burgruine Schwarzenburg<br />

BESTE AUSSICHTEN<br />

Türme und Burgen<br />

in der Region<br />

entdecken.<br />

Die zwei Türme des Cerchov<br />

THEMEN<br />

Der Aussichtsturm auf dem Bleschenberg<br />

Der Drachenturm in Treffelstein<br />

Weit geht der Blick ins Land<br />

Landmarken im Naturpark Oberer Bayerischer Wald und Cesky Les<br />

Vom Grenzraum zum Begegnungsraum<br />

Schloßhügel Altenschneeberg<br />

L<br />

andmarken sind exponierte, charakteristische Höhenlagen im Bayerischen<br />

und Böhmischen Wald. Seit Jahrhunderten haben sie strategische Bedeutung<br />

unter anderem als Standorte für Burgen und Beobachtungstürme. Die Zeugen<br />

der gemeinsamen (Grenz)-geschichte sind heute ein Symbol der Verbundenheit.<br />

Blick von der Bayernwarte zum Hohenbogen<br />

16<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

17


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Ausflugsziele rund um das <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

Ausflugs-Tipps<br />

Entdeckungen vor Ort<br />

Sehenswert & Interessant<br />

Ausflugsziele rund um das <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

Furth im Wald<br />

Furth im Wald<br />

Arnschwang<br />

Arrach<br />

Wildgarten mit Unterwasserbeobachtungsstation<br />

Einblicke in die heimische<br />

Tier- und Pflanzenwelt<br />

Further Drachenstich<br />

Ältestes Volksschauspiel<br />

Deutschlands<br />

Drachenhöhle<br />

Besuch beim größten<br />

Schreitroboter der Welt<br />

LBV-Zentrum Mensch<br />

und Natur<br />

Umweltstation mit<br />

Eisvogelsteig in idyllischer<br />

Lage am Chamb-Fluss<br />

Seepark Arrach und<br />

Arracher Moor<br />

Bade- und Freizeitvergnügen<br />

mit Lehr- und Informationsweg<br />

durch ein geschützes<br />

Moor<br />

www.wildgarten-furth.de www.further-drache.de<br />

www.cham.lbv.de www.seepark-arrach.de<br />

Furth im Wald<br />

Erlebniswelt Flederwisch<br />

Größte Dampfmaschine<br />

Bayerns und vieles mehr<br />

Further Felsengänge<br />

Furth im Wald<br />

Drachensee Furth im Wald<br />

Für Erholungssuchende und<br />

Natur-Entdecker<br />

Wildgehege Steinbruchsee<br />

mit Wald- und Uhrenmuseum<br />

Lohberg<br />

Bayerwald-Tierpark<br />

Einziger Zoo in der Oberpfalz<br />

mit heimischer Tierwelt des<br />

bayerisch-böhmischen<br />

Gebietes mit über 400 Tieren<br />

Lohberg<br />

Kleine Arberseebahn<br />

Romantische Fahrt vom<br />

Tierpark zu dem im Naturschutzgebiet<br />

gelegenen<br />

Bergsee, dem „Kleinen<br />

Arbersee”<br />

www.drachenschmiedeflederwisch-furth.de<br />

www.steinbruchsee.de<br />

www.bayerwald-tierpark.de www.kleine-arberseebahn.de<br />

Neukirchen b. Hl. Blut<br />

Neukirchen b. Hl. Blut<br />

Großer Arber<br />

Arnbruck<br />

Wallfahrtsmuseum<br />

Spezialmuseum mit einzigartigen<br />

Exponaten im<br />

ehemaligen Pflegschloss<br />

Klostergarten<br />

Sport- und Freizeitzentrum<br />

Hohenbogen<br />

Winter Skigebiet mit Flutlicht,<br />

im Sommer Rodelbahn, Gras-<br />

Kart-Fahren und Inlineskaten<br />

Arber Bergbahnen<br />

Die Bergbahnen erschließen<br />

den mit 1.456 Meter höchsten<br />

Berg des Bayerischen Waldes,<br />

ein großes Wander- und Skigebiet<br />

Glasdorf Weinfurtner<br />

www.weinfurtner.de<br />

Bodenmais<br />

Joska Kristallwelten<br />

www.wallfahrtsmuseum.de www.hohenbogen.de<br />

www.arber.de www.joska.com<br />

Cham<br />

Tobiwelt Cham<br />

Fun und Action für Kinder<br />

und Jugendliche in einer<br />

über 1.500 qm großen<br />

Indoorhalle<br />

Cham<br />

Stadtbummel und<br />

Sightseeing<br />

Zahlreiche Shopping-<br />

Möglichkeiten in der<br />

Kreisstadt<br />

Sankt Englmar<br />

Waldwipfelweg<br />

www.waldwipfelweg.de<br />

Rodel- und Freizeitparadies<br />

am Egidibuckel<br />

www.tobiwelt.de www.cham.de www.sommerrodeln.de<br />

Neuschönau<br />

Nationalpark<br />

Bayerischer Wald<br />

Besucherzentrum mit Tierfreigelände,<br />

Naturgarten und<br />

dem großen Baumwipfelpfad<br />

www.nationalparkbayerischer-wald.de<br />

Loifling<br />

Bad Kötzting<br />

Schwandorf<br />

Oberviechtach<br />

Churpfalzpark<br />

Bayerische Spielbank<br />

Felsenkeller-Labyrinth<br />

GOLD-Lehrpfad<br />

Weitläufiger Blumen- und<br />

Erlebnispark mit zahlreichen<br />

Fahrattraktionen und großflächiger<br />

Parkanlage<br />

Modernes Spielcasino für<br />

alle Spielarten des Glücks<br />

in einzigartiger Atmosphäre<br />

direkt am großen Kurpark<br />

Bayerns größtes Felsenkeller-Labyrinth<br />

mit über<br />

130 Räumen<br />

Folgen Sie den reichlich<br />

vorhandenen Spuren des<br />

mittelalterlichen Goldabbaus<br />

SERVICE<br />

www.churpfalzpark.de<br />

www.spielbanken-bayern.de www.schwandorf.de www.oberviechtach.de<br />

18<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

19


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Kultur-Tipps und Entdeckungen in Tschechien<br />

Kultur-Tipps<br />

Traditionen erleben<br />

Geschichte der Region<br />

Veranstaltungen, Museen und Historisches<br />

Ausflugs-Tipps<br />

Tschechien<br />

Unterwegs in Böhmen<br />

Ausflüge in unser Nachbarland<br />

Kultursommer<br />

in Waldmünchen<br />

Ein besonderes Schmankerl für<br />

alle Kulturliebhaber bietet das<br />

<strong>Waldmünchner</strong> Kulturprogramm:<br />

Operette, Heimatfest, Theater,<br />

„Musik ohne Grenzen“ und<br />

vieles mehr<br />

Kohlenmeiler<br />

Von altem Handwerk und<br />

rußigen Gesellen.<br />

Hier kann man erleben, wie<br />

früher Holzkohle hergestellt<br />

wurde.<br />

www.waldmuenchen.de<br />

Klenčí pod Čerchovem<br />

Haus der Natur<br />

Eindrucksvoll wird die Geschichte<br />

des Böhmischen Waldes geschildert,<br />

zudem Einblicke<br />

in die einheimische Tier- und<br />

Pflanzenwelt – ein tolles Erlebnis<br />

für Kinder und Erwachsene.<br />

Hradek<br />

Der Berghügel Hradek wird<br />

dominiert durch das Kozina-<br />

Denkmal, das 1895 erbaut<br />

wurde und an den Chodenkämpfer<br />

Jan Sladky Kozina<br />

erinnert. Von einer Aussichtsplattform<br />

hat man einen<br />

herrlichen Ausblick.<br />

Christkindlmärkte<br />

Alljährlich im Advent finden<br />

die Christkindlmärkte in Rötz<br />

und Waldmünchen statt.<br />

Weitere Märkte und Adventskonzerte<br />

unter<br />

www.bayerischer-waldganz-oben.de<br />

Festspiele und<br />

Märchen auf der Burg<br />

Highlights des Sommers<br />

sind das Freilichtfestspiel<br />

„Trenck der Pandur vor<br />

Waldmünchen“, die Märchen-<br />

Aufführungen und die<br />

„Schwarzenburg-Zeitreise” auf<br />

der Schwarzenburg bei Rötz.<br />

Horšovský Tyn<br />

Schloss von Bischofsteinitz<br />

Das Schloss in Horšovský Tyn<br />

gehört zu den bedeutendsten<br />

architektonischen Sehenswürdigkeiten<br />

in Westböhmen.<br />

Kvíčovice<br />

Historische Schmiede Brož<br />

Die Schmiede bietet einen<br />

Einblick in eine voll ausgestattete<br />

Schmiedewerkstatt<br />

aus der Zeit zwischen zwei<br />

Weltkriegen.<br />

Oberpfälzer Handwerksmuseum<br />

Hillstett<br />

Im Museum nahe Rötz werden<br />

zwanzig Berufe in der Übergangszeit<br />

vom Handwerk zur<br />

Industrialisierung gezeigt.<br />

www.handwerksmuseumhillstett.de<br />

Grenzland- und<br />

Trenckmuseum<br />

Museum in Waldmünchen über<br />

das Leben des Pandurenführers<br />

Franziskus Freiherr von der<br />

Trenck, die Grenzgeschichte<br />

und das Thema Glas<br />

www.waldmuenchen.de<br />

Holyšov<br />

Haus der Geschichte der<br />

Region<br />

Exposition über Geschichte<br />

der Stadt und Ereignisse des<br />

Zweiten Weltkrieges<br />

Koloveč<br />

Museum der Technik und<br />

des Handwerks<br />

Eines der größten Technikund<br />

Handwerksmuseen<br />

Tschechiens mit über 6.000<br />

Exponaten.<br />

Museum Ludwig<br />

Gebhard Tiefenbach<br />

In der ehemaligen Schule<br />

hat die Gemeinde Tiefenbach<br />

in Zusammenarbeit mit dem<br />

Künstler Ludwig Gebhard eine<br />

Ausstellung seiner Arbeiten<br />

eingerichtet.<br />

Museum<br />

„Ehemalige Klöppelschule<br />

Tiefenbach“<br />

Ausstellung und Präsentation<br />

von Entwürfen, Musterzeichnungen,<br />

Musterbriefen<br />

und Klöppelspitzen aus<br />

Tiefenbach<br />

Sedmihoři<br />

Naturpark Siebenberge<br />

Bergkette aus Granit,<br />

Naturlehrpfad mit 12 Tafeln<br />

Běla nad Radbusa<br />

Historische Stadt mit Steinbrücke<br />

am Fluss Radbusa, gebaut<br />

nach dem Vorbild der Karlsbrücke<br />

in Prag. Die Brücke hat<br />

8 Bögen und 6 Pfeiler.<br />

Jeder Pfeiler ist mit einer<br />

Heiligenfigur geschmückt.<br />

Regensburg<br />

UNESCO-Weltkulturerbe<br />

Regensburg ist die viertgrößte<br />

Stadt Bayerns und zählt zu<br />

den ältesten Städten Deutschlands.<br />

Die historische Altstadt<br />

lädt ein zu einer Entdeckungstour.<br />

Prag<br />

Die goldene Stadt<br />

Die Hauptstadt der Tschechischen<br />

Republik wird mit seinen<br />

zahlreichen Gebäuden und<br />

Denkmälern nicht ohne Grund<br />

die „goldene Stadt” an der<br />

Moldau genannt.<br />

Domažlice (Taus)<br />

Domažlice ist eine Stadt im<br />

westböhmischen Pilsner Kreis<br />

mit etwa 11.000 Einwohnern.<br />

Das historische Stadtzentrum<br />

wurde 1975 zum städtischen<br />

Denkmalreservat erklärt.<br />

Pilsen<br />

Pilsen ist die viertgrößte<br />

Stadt Tschechiens im Westen<br />

von Böhmen und der Verwaltungssitz<br />

der Pilsner Region.<br />

Bekannt ist Pilsen für sein Bier,<br />

die Skoda-Werke, den Zoo und<br />

Botanischen Garten.<br />

SERVICE<br />

20<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

21


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Entdeckungen in Tschechien<br />

Ausflugs-Tipps<br />

Tschechien<br />

Unterwegs in Böhmen<br />

Ausflüge in unser Nachbarland<br />

Domažlice (Taus)<br />

Chodenburg und Chodenlandmuseum in Domažlice<br />

Die gotische Burg wurde zusammen mit der Stadt im 13. Jh. gegründet<br />

und war auch Sitz des Chodengerichts. Seit 1931 ist dort<br />

das Museum des Chodenlands mit ständiger Ausstellung über die<br />

Geschichte der Stadt untergebracht.<br />

Kulturzentrum–Brauerei in Domažlice<br />

Ausstellung der Brauerei und über die Region. Ein originell<br />

architektonischer Raum mit Glasböden.<br />

Eishalle Domažlice<br />

Eislaufen für die Öffentlichkeit zu ausgewählten Terminen, Schlittschuhverleih,<br />

Infos unter www.idomazlice.cz/de/sport-eishalle/<br />

Stadtturm<br />

Der Turm am Marktplatz ist das Wahrzeichen der Stadt.<br />

Zur Galerie führen 194 Stufen, der Turm ist 56 m hoch und um<br />

60 cm von der Achse geneigt.<br />

Čerchov – König des Česky Les<br />

Der Cerchov (dt. Schwarzkoppe, 1.042 m) ist der höchste Berg<br />

im Chodenland, der westliche Grenzpunkt des Böhmerwaldes.<br />

Auf dem Gipfel befinden sich zwei Türme, von denen der Kleinere<br />

heute als Aussichtsturm dient und schon vor Ausbruch des<br />

1. Weltkrieges als solcher gebaut wurde.<br />

Während des kalten Krieges wurde an diesem Standort eine<br />

militärische Abhöranlage eingerichtet. Diese wurde mittlerweile<br />

aufgegeben, ist aber nach wie vor zu sehen.<br />

Genießen Sie die atemberaubende Aussicht über Bayern und den<br />

Böhmerwald. Der Aussichtsturm steht direkt an der deutschtschechischen<br />

Grenze und ist ein Zeugnis bewegter Vergangenheit.<br />

Gegen geringes Entgelt besteht die Möglichkeit, auf die Plattform<br />

des Turmes zu steigen.<br />

Pilsen<br />

Stadtplatz mit Kathedrale<br />

Die Mitte des historischen Stadtkerns von Pilsen wird von einem<br />

großen Stadtplatz gebildet, der zu den größten Stadtplätzen in<br />

ganz Europa zählt. Am Platz dominiert die St.-Bartholomäus-<br />

Kathedrale mit dem 102 m hohen Kirchturm, zu den weiteren<br />

Wahrzeichen gehören die Pestsäule und drei goldene Brunnen.<br />

Infos unter www.pilsen.eu<br />

Pilsener Zoo mit Botanischem Garten und Dinopark<br />

Der Pilsener Zoo hält etwa 45 Tierarten, interessant sind v.a.<br />

der Bauernhof aus dem 19 Jh., der künstlich nachgebildete<br />

tschechische Fluss, der asiatische Garten und die unterirdische<br />

Tierwelt. Im Dinopark erwarten Sie u.a. animierte Modelle altertümlicher<br />

Echsen und ein 3-D-Kino. Infos unter www.zooplzen.cz<br />

Pilsener Urquell Brauerei (Plzensky Prazdroj)<br />

Brauereiführungen für Bierfreunde sowie für Geschichtsinteressierte;<br />

historische Keller; Brauereimuseum.<br />

Infos unter www.prazdrojvisit.cz<br />

Die verschwundenen Dörfer im Böhmerwald<br />

Im Böhmischen Wald, der auf deutscher Seite als Bayerischer Wald bezeichnet wird,<br />

finden Sie sonnenüberflutete Wiesen und dunkle Täler, felsige Bergkämme und von<br />

Bergbächen durchzogenes Weideland.<br />

Doch düster waren die menschlichen Schicksale, die sich hier abspielten. Infolge<br />

des 2. Weltkriegs musste die damals hier lebende deutsche Bevölkerung ihre<br />

Heimat verlassen, alle von deutscher Seite einsehbaren Orte wurden geschliffen,<br />

Häuser wurden dem Erdboden gleich gemacht.<br />

Das ehemalige Grafenried (cz: Lucina) ist eine dieser Ortschaften. Das Dorf stand<br />

an einer kleinen Anhöhe in der Nähe der deutschen Grenze (heute Grenzübergang<br />

Untergrafenried). Auf Initiative eines ursprünglichen Gemeindebewohners und<br />

der Historiker auf tschechischer Seite wurden in den vergangenen Jahren die<br />

Überreste der Kirche und des ehemaligen Pfarrhofs teilweise freigelegt.<br />

Der Böhmische Wald gewann durch diese Freilegungen einen weiteren heiligen<br />

Ort und ein touristisch sehr interessantes Ziel.<br />

Ein grenzüberschreitender Wanderweg (weiß-grün-weiße Markierung) verbindet<br />

den <strong>Waldmünchner</strong> Ortsteil Untergrafenried mit der ehemaligen Gemeinde Lucina.<br />

Ein weiterer grenzüberschreitender Rundwanderweg startet und endet bei der<br />

Wallfahrtskirche in Steinlohe und führt zu den Überresten der verschwundenen<br />

Dörfer Anger und Grafenried (weiß-gelb-weiß).<br />

Feste und Veranstaltungen in Böhmen<br />

Chodenfest in Domažlice (St. Laurentiuskirchweih): Wallfahrt zum hl. Berg und traditionelles Fest;<br />

jährlich im August<br />

Vyhledyfest in Klenci: Folklore-Festival mit Chodenlandgruppen; jährlich Ende Juni/Anfang Juli<br />

Annafest in Horšovský Tyn (Bischofsteinitz): Wallfahrt nach St. Anna und Annafest mit historischem<br />

Jahrmarkt; jährlich jeweils Ende Juli<br />

Kirchweih in Bela nad Radbuzou: Neben der barocken Steinbrücke; jährlich im September<br />

Wandern an der Glasstraße – Gibacht und Grenzübergang Drei Wappen<br />

Ein interessanter Wanderberg an der Glasstraße im Bayerischen Wald ist der Gibacht bei Waldmünchen.<br />

Der 5 km lange Wanderweg erschließt den gesamten Bergzug in einer Höhenlage von 845 bis 938 m.<br />

Der Weg beginnt beim Berghof Gibacht führt zum Pfennigfelsen und auf einem alten Schmugglersteig bis<br />

hin zur Landesgrenze und der Unterstellhütte beim Drei-Wappen-Felsen. Über den Kreuzfelsen geht es zum<br />

Reiseck. Hier steht das von Glaskünstler Ralph Wenzel kreierte gläserne Gipfel-kreuz mit wunderbarem Panorama<br />

über den Oberen Bayerischen Wald. Nun führt der Weg zum Tannenriegel, auf dessen höchsten Punkt<br />

sich der „Leuchtturm der Menschlichkeit“ (ebenfalls ein Werk von Ralph Wenzel) befindet, und schließlich<br />

zurück zum Berghof Gibacht (Gehzeit ca. 1,5 Std.).<br />

SERVICE<br />

22<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

23


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Alle Gastgeber auf einen Blick<br />

Waldmünchen<br />

Rötz<br />

Gastgeber<br />

HOTELS<br />

Sonnenhotel Bayerischer Hof SEITE 28<br />

Landhotel Gruber SEITE 29<br />

Hotel Frankenschleif SEITE 29<br />

Landhotel Großeiberhof SEITE 29<br />

GASTHÖFE<br />

Hotel-Landgasthof Hengbuber SEITE 42<br />

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN<br />

Feriendorf Glasgarten SEITE 42<br />

Reiterhof Fuchsenhof SEITE 42<br />

GASTHÖFE<br />

Landgasthof „Altes Haus” SEITE 30<br />

Landgasthof Spielberger Wirt SEITE 30<br />

Ferienwohnung Haus Monika SEITE 43<br />

Ferienwohnung Ausblick SEITE 43<br />

Ferienwohnung Reitinger SEITE 43<br />

Ferienwohnung Robl SEITE 43<br />

PENSIONEN<br />

Wellnesshaus Waldmünchen SEITE 30<br />

URLAUB AUF DEM BAUERNHOF<br />

Beim Braun SEITE 43<br />

JUGENDBILDUNGSSTÄTTE<br />

Jugendbildungsstätte Waldmünchen SEITE 30<br />

Gleißenberg<br />

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN<br />

Ferienpark Hagbügerl SEITE 31<br />

Ferienpark Perlsee SEITE 31<br />

Am Rückerlhof SEITE 31<br />

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN<br />

Haus Panoramablick SEITE 47<br />

Landhaus Simon SEITE 47<br />

Ferienwohnung Spachtholz SEITE 31<br />

Ferienhof Jägersteig SEITE 31<br />

Ferienwohnungen „Hildegard und Martina” SEITE 32<br />

Schönthal<br />

Chalet am Ölberg SEITE 32<br />

Ferienhaus Sabrina im Feriendorf Ulrichsgrün SEITE 32<br />

Feriendorf Ulrichsgrün SEITE 33<br />

URLAUB AUF DEM BAUERNHOF<br />

Beim Krauswirt SEITE 51<br />

Ferienwohnungen Bucher Ursula SEITE 33<br />

Unterkunftsübersicht<br />

Ihre Gastgeber<br />

im <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

Hotels und Gasthöfe<br />

Pensionen und Privatzimmer<br />

Ferienhäuser und Appartments<br />

Urlaub auf dem Bauernhof<br />

Ferienhaus am Johannesbühl SEITE 33<br />

Ferienpension Posthof SEITE 33<br />

Ferienhaus Napoleon SEITE 33<br />

Haus Florian SEITE 33<br />

Lukashof SEITE 33<br />

Ferienwohnungen Spachtholz SEITE 33<br />

Ferienwohnung Böhmerwaldblick SEITE 34<br />

Ferienwohnung Seeblick Knopf Chr. SEITE 34<br />

Ferienwohnung Michalski Gertrud SEITE 34<br />

Ferienhaus Monika SEITE 34<br />

Ferienhaus Haffelt SEITE 34<br />

Ferienwohnung Huglbauer SEITE 34<br />

Ferienwohnung Hutter SEITE 34<br />

Ferienwohnung Schneider Rosi SEITE 34<br />

Tiefenbach<br />

GASTHÖFE<br />

Steiner Wirt SEITE 54<br />

Gasthof Zum Deutschen Eck SEITE 54<br />

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN<br />

Haus Ruhland SEITE 55<br />

Ferienhaus Steinlohe SEITE 55<br />

Treffelstein<br />

GASTHÖFE<br />

URLAUB AUF DEM BAUERNHOF<br />

Talblickhof SEITE 35<br />

Pony- und Reiterhof Blumlohe SEITE 35<br />

Wouznhof SEITE 35<br />

Ferienwohnung Babl SEITE 35<br />

Gasthof Metzgerei Emmer SEITE 59<br />

FERIENHÄUSER UND -WOHNUNGEN<br />

Baretzerhof SEITE 59<br />

Landgasthof Benjamin SEITE 59<br />

Ferienwohnungen Lechner SEITE 59<br />

SERVICE<br />

24<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

25


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Stadt Waldmünchen<br />

Waldmünchen<br />

WALDMÜNCHEN<br />

Zwischen Bergen, Wäldern und Seen<br />

Hohe Berge, geheimnisvolle Wälder und klare Seen bieten unvergleichliche Naturerlebnisse –<br />

WALDMÜNCHEN<br />

Herrliche Aussichtspunkte, traumhafte Wege laden zum Wandern und Radeln ein.<br />

Die Region „Der Bayerische Wald ganz oben“ bietet<br />

Ihnen und Ihren Kleinen spannende Natur-Erlebnis-<br />

Angebote und wahnsinnig viel zum Entdecken. Unsere<br />

Ferien-Bauernhöfe haben sich bestens auf die Ansprüche<br />

der kleinen Gäste spezialisiert und warten mit tollen Angeboten.<br />

Bei den Lehrpfaden kann die Familie gemeinsam<br />

die Natur erkunden und bei den Veranstaltungen des<br />

Kinderfreizeitprogramms erlebnisreiche Tage verbringen.<br />

Das Programmheft und alle Termine finden Sie unter<br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Der Erlebnisraum Perlsee mit Erlebnisspielplatz „Räuberhöhle“,<br />

Badestelle, Campingplatz mit Tretbootverleih,<br />

Minigolfplatz, Rundwanderweg, Kräuterlehrpfad,<br />

Vitalparcours, Aussichtsplattform und Naturkneipp-<br />

Weitere Highlights in Waldmünchen<br />

und Umgebung<br />

· Ein traumhaftes Wandergebiet zu idyllischen<br />

Oasen und durch unberührte Natur<br />

· Herrliche Radwege entlang von Flüssen und Seen<br />

– viele davon auch besonders familienfreundlich<br />

· Tolle Mountainbike-Strecken mit abenteuerlichen<br />

Trails und rasanten Abfahrten, Pumptrack<br />

· E-Bike-Ladestationen<br />

· Das Grenzland- und Trenckmuseum<br />

· Die verschwundenen Dörfer im Böhmerwald –<br />

direkt an der Grenze in Tschechien<br />

· Das Kulturprogramm mit Kultursommer am<br />

Marktplatz und Kohlenmeiler<br />

· Dreiseitig verglaste und überdachte Kulturund<br />

Festspieltribüne vor historischer Kulisse<br />

becken bietet Action und Spaß, aber auch Erholung in<br />

herrlicher Umgebung.<br />

Im Erlebnisbad AquaFit finden Familien, Erholungssuchende,<br />

aber auch sportlich ambitionierte Besucher<br />

das passende Programm: Ein Kombibecken mit Sprudelliegen,<br />

Massagedüsen, Wasserpilz und 25-m Schwimmbahnen,<br />

ein separates Kinderbecken, Salzgrotte und<br />

Solebecken warten auf Sie! Attraktionen sind die 60 m-<br />

Rutsche mit Lichteffekten und der neue Saunabereich<br />

mit finnischer Sauna, Dampfbad, großer Außensauna,<br />

Ruhehaus mit Terrasse und Saunagarten. Hier können<br />

Sie bei verschiedenen Aufgüssen herrlich entspannen!<br />

Das „DSV-zertifizierte Nordic-Aktiv-Zentrum Gibacht<br />

– Cerchov“ in Althütte bietet im Sommer und im Winter<br />

beste Voraussetzungen für vielfältige sportliche Betätigungen.<br />

Langlaufen, Schneeschuhlaufen im Winter<br />

oder Nordic Walking, Wandern und Mountainbiking im<br />

Sommer.<br />

Beim Freilichtfestspiel „Trenck der Pandur“ wird unter<br />

nächtlichem Himmel das Jahr 1742 wieder lebendig –<br />

Lagerfeuer, galoppierende Pandurenreiter und Kanonenschüsse<br />

machen den Abend zu einem atemberaubenden<br />

Theater-Erlebnis für die ganze Familie.<br />

Tourist-Information Waldmünchen<br />

Marktplatz 16<br />

93449 Waldmünchen<br />

Telefon +49 9972 307 25<br />

tourist@waldmuenchen.de<br />

www.waldmuenchen.de<br />

26<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

27


WALDMÜNCHEN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

HOTELS<br />

WALDMÜNCHEN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

HOTEL, GASTHÖFE UND PENSIONEN<br />

THEMEN<br />

WALDMÜNCHEN<br />

Landhotel Gruber<br />

Evi Wagner · Von-Voithenberg-Straße 7 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 1439 · Fax +49 9975 902934 · info@landhotel-gruber.de · www.landhotel-gruber.de<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Person Preis HP pro Person<br />

10 DZ H 49,00 + 18,00<br />

1 DZ H 53,00 + 18,00<br />

1 S H 57,00 + 18,00<br />

Einzelzimmerzuschlag 4,00 / Haustiere auf Anfrage: pro Tag 8,00 / Ermäßigung für Kinder<br />

Ausführliche Informationen und Preise finden Sie unter www.landhotel-gruber.de<br />

Hotel Frankenschleif<br />

Genießen Sie die herrliche Lage des Bergdorfes Herzogau (nur 4 km von Waldmünchen<br />

entfernt) und unseres Hauses, die Schönheit des beeindruckenden Panoramas<br />

und die malerische Umgebung. Sie finden bei uns die Kombination aus reizvoller<br />

Natur, persönlicher Atmosphäre und zahlreichen Freizeitmöglichkeiten. Wanderwege<br />

(220 km) und Loipen (70 km) beginnen gleich vor der Haustüre.<br />

Unsere Zimmer und Appartements strahlen Komfort, Ruhe und Gemütlichkeit aus.<br />

Zum Frühstück erwartet Sie ein reichhaltiges Buffet und abends verwöhnen wir Sie<br />

mit unserer abwechslungsreichen, feinen und regionalen Küche – auch Ihre Diatwünsche<br />

werden erfüllt. Internetnutzung kostenfrei (W-Lan), Tischtennis, alle Zimmer<br />

mit Balkon, Saunen, Bibliothek, Aktionswochen, Wanderpauschalen.<br />

· Wanderpauschalen: „Kurzurlaub für Genießer“: 4 Tage Urlaub kurz und gut<br />

„Tour de Ge(h)nuss“: 3 Tageswanderungen entlang des Goldsteigs<br />

„Dem Genuss auf der Spur“: Schlemmerwandern im <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

· Radpauschalen: „Genussradeln mit dem eBike“, „Hike und Bike“<br />

· Sicherer Stellplatz für Fahrräder in Garage<br />

· Garage für Motorräder<br />

Ausstattung Gasthof Anzahl Betten: 26<br />

Tagespreis pro Person ab 41,00<br />

Online buchbar<br />

Frankenschleif – wohnen und mehr ...<br />

Verbringen Sie Ihren Urlaub in einer ehemaligen Glasschleiferei in idyllischer Alleinlage im<br />

Ulrichsgrüner Tal. Sie werden vom Charme des Hauses begeistert sein! Weitere Besonderheiten:<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet, großzügige Zwei- und Dreiraum-Komfortstudios mit WLAN,<br />

eigene Tennisplätze, großer Saunabereich, gemütliche Aufenthaltsräume, Bar,<br />

Golfplatz 7 Autominuten entfernt (Golfpauschalen) u.v.m.<br />

Rita Weidner · Heinzlgrün 4 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 8515<br />

frankenschleif@online.de · www.frankenschleif.de<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP pro Pers.<br />

12 S H ab 55,00<br />

Wir freuen uns sehr, wenn Sie zu uns kommen!<br />

Landhotel Großeiberhof<br />

Ausstattung Hotel Anzahl Betten: 28<br />

Waldmünchen. Persönlich – echt – natürlich – originell<br />

Genießen Sie die familiäre Atmosphäre auf unserem Biobauernhof. Die Doppelzimmer sind mit viel Liebe gestaltet,<br />

hochwertig ausgestattet und mit vielen Extras versehen. In unserer Hofstubn finden sie ein reichhaltiges<br />

Frühstücksbuffet sowie auf Wunsch ein leckeres Abendessen. In unserem einzigartigen WellnessStodl können Sie<br />

sich mit Massagen und Kosmetik verwöhnen lassen. Im Wellnessbereich laden verschiedene Saunas und Liegen<br />

zum Relaxen ein. Für ganz besondere Urlaubsmomente buchen Sie unsere Stodl-Suite oder das Natur-Chalet.<br />

Yvonne und Matthias Eiber · Hocha 9 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 90247-8<br />

urlaub@grosseiberhof.de · www.grosseiberhof.de<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP pro Pers.<br />

5 D H ab 66,00<br />

1 D H ab 71,00<br />

1 D H ab 96,00 (Chalet)<br />

1 S H ab 91,00<br />

Tagespreis pro Person ab 66,00<br />

Online buchbar<br />

S<br />

Ausstattung Hotel Anzahl Betten: 15<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN<br />

28<br />

Preise pro Person und Nacht in Euro Kurbeitrag nicht enthalten Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Person und Nacht in Euro Kurbeitrag nicht enthalten Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 29


WALDMÜNCHEN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

GASTHÖFE, PENSIONEN UND JUGENDBILDUNGSSTÄTTE<br />

WALDMÜNCHEN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

FERIENHÄUSER UND FERIENWOHNUNGEN<br />

WALDMÜNCHEN<br />

Landgasthof „Altes Haus”<br />

Unser familiengeführter Landgasthof liegt<br />

in ruhiger Lage in Geigant nahe Waldmünchen.<br />

Ein idealer Startpunkt für zahlreiche<br />

Aktivitäten wie Radfahren oder MTB.<br />

Reizvolle Wanderwege und Trails. Uriges<br />

Bierstüberl aus dem 17. Jh., heimische<br />

Spezialitäten, Rad- und Motorradgaragen.<br />

Landgasthof<br />

Spielberger Wirt<br />

Genießen Sie einen erholsamen Urlaub<br />

in unserem Landgasthof im kleinen Ort<br />

Spielberg. Sie erleben Natur und schöne<br />

Landschaft in ruhiger Lage. Verwöhnt<br />

werden Sie gutbürgerlich in unserer<br />

gemütlichen Gaststube.<br />

PENSION UND JUGENBILDUNGSSTÄTTE<br />

Jugendbildungsstätte<br />

Waldmünchen<br />

Das Pflegeschloss aus dem 13. Jahrhundert,<br />

ist als Tagungs- und Übernachtungshaus<br />

bestens geeignet. Es bietet zahlreiche<br />

Freizeitmöglichkeiten.<br />

Zum Tagen stehen mehrere Tagungsräume<br />

und Medien bereit.<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP pro Pers.<br />

5 DZ H ab 30,00 + 12,00<br />

1 TZ H ab 30,00 + 12,00<br />

Hund 6,00<br />

Wir bieten, große gemütliche modern ausgestattete Zimmer.<br />

Freies Parken am Haus, Spielplatz. Online buchbar<br />

Ausstattung Gasthof Anzahl Betten: 13<br />

Landgasthof „Altes Haus”· Klaus Uhrmann · Hauptstraße 9 · 93449 Waldmünchen · Geigant<br />

Tel. +49 9975 277<br />

info@altes-haus-online.de · www.altes-haus-online.de<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP pro Pers.<br />

3 DZ H 27,00 + 10,00<br />

Aufpreis bei einer Übernachtung: 10,00<br />

Neu gestaltete Zimmer. Rad- + Wanderwege in direkter Nähe.<br />

Tagespreis pro Person ab 27,00<br />

Ausstattung Gasthof Anzahl Betten: 6<br />

Landgasthof Spielberger Wirt, Familie Braun · Spielberg 9 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 771 · Fax +49 9972 300494<br />

spielberger-wirt@web.de · www.spielberger-wirt.de<br />

Wellnesshaus Waldmünchen<br />

Reiseziel Schönheit & Entspannung. Zentral und ruhig gelegen heißt Sie das Wellnesshaus<br />

Willkommen. Zimmer in warmen Farben sorgen vom ersten Augenblick an für Wohlfühl-Ambiente.<br />

Eine exklusive Ausstattung mit Boxspringbett und vielen Extras, Sauna, SPA-Bereich, Massage-Wellness<br />

und Gesundheitsanwendungen und ein Vital-Frühstücksbuffet erwarten Sie. Das Stadtzentrum sowie die<br />

Heiligenfeld-Klinik befinden sich nur wenige Gehminuten von uns entfernt. Die schönsten Seen und Berge<br />

der Region, ein Golfplatz mit Super-Aussicht und das DSV Nordic Aktiv-Zentrum sind in wenigen<br />

Autominuten zu erreichen. Wallbox für E-Autos + abschließbarer Raum für Fahrräder vorhanden.<br />

Daschner GmbH – Herbert Daschner · Pechhansenstraße 14 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 90215-3 · info@daschnergmbh.de<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP pro Pers.<br />

3 DZ H 49,90<br />

1 SZ H 57,90<br />

Fragen Sie nach unseren Wander-, Rad- und Wellnesspauschalen sowie<br />

unseren Kinderermäßigungen.<br />

Tagespreis pro Person ab 49,90<br />

Online buchbar<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP / VP pro Pers.<br />

9 MZ WX 34,24 + 8,56 / + 18,73<br />

6 TZ WX 34,24 + 8,56 / + 18,73<br />

11 VZ WX 34,24 + 8,56 / + 18,73<br />

12 ZZ WX 34,24 + 8,56 / + 18,73<br />

Internationaler Teamtrainingsparcours, Tagungsräume<br />

Ausstattung Pension Anzahl Betten: 12<br />

Ausstattung Gastgeber Anzahl Betten: 164<br />

Jugendbildungsstätte des Bezirks Oberpfalz, der KAB und CAJ Waldmünchen gGmbH –<br />

Carolin Rampf · Schloßhof 1 · 93449 Waldmünchen · Tel. +49 9972 9414-0<br />

Fax +49 9972 9414-33 · office@jugendbildungsstaette.org · www.jugendbildungsstaette.org<br />

Ferienpark Hagbügerl<br />

Idyllisch inmitten von Wald und Wiesen liegt der Ferienpark „Hagbügerl“. Die Anlage<br />

ist ein zentraler Ausgangspunkt für schöne Wanderungen, Rad- und Mountainbiketouren.<br />

Unsere Häuser sind nach umweltgerechten und biologischen Gesichtspunkten hauptsächlich aus dem gebaut,<br />

was die Natur gibt: Holz. In moderner Bauweise gefertigt, bieten Ihnen unsere komfortablen,<br />

voll ausgestatteten Bungalows mit Terrasse ein gemütliches Zuhause während Ihres Urlaubs.<br />

Bei den vier verschiedenen Haustypen ist bestimmt auch der richtige für Sie dabei.<br />

Reisedienst Allwicher · Hagbügerl 19 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 90203-0 · Fax +49 9972 902633<br />

hagbuegerl@all-dienste.de · www.ferienpark-hagbuegerl.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung<br />

3 50 qm 2 – 4 SZ, Wk, HS (mit Schlafgalerie)<br />

9 50 qm 2 – 4 SZ, Wk, HS<br />

6 75 qm 2 – 6 3x SZ, Wk, HS<br />

7 75 qm 2 – 6 2x SZ, Wk, HS<br />

4 100 qm 2 – 8 4x SZ, Wk, HS Preise auf Anfrage<br />

Ausstattung Ferienpark Anzahl Fewos: 29<br />

Ferienpark Perlsee Ferienhäuser, Camping, Mobilheime<br />

Willkommen bei uns am See<br />

Freuen Sie sich auf unsere unzähligen Freizeitangebote, z. B. großer Spielplatz „Räuberhöhle“, Minigolf,<br />

Rundwanderweg, Tennis, Badestelle Perlsee, Tretboote, Angeln …<br />

Die benachbarte Perlsee-Wirtschaft verwöhnt Sie mit bekannt guter Küche. Unsere Unterkünfte: Ferienhäuser<br />

(2 – 5 Personen ab 3 Tage), Appartement (2 – 3 Personen ab 3 Nächte), Mobilheime<br />

(2 – 6 Personen ab 3 Tage), Camping (265 Stellplätze), Schlaffässer, Dauerstellplätze.<br />

Ferienpark Perlsee · Alte Ziegelhütte 6 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 1469<br />

info@ferienpark-perlsee.de · www.ferienpark-perlsee.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung<br />

7 FH 53 qm 2 – 6 2x SZ, WZ, WS, Kl, H<br />

10 MH 24 qm 2 – 6 2x SZ, WZ, WS, Kl, H<br />

2 A 26 qm 2 WZ, WS, Kl, H<br />

Preise auf Anfrage. Bei allen Unterkünften freier Eintritt zur Badestelle.<br />

Internet kostenlos.<br />

Online buchbar<br />

Am Rückerlhof<br />

Dort wo Kinder glücklich sind und die Eltern den Urlaub genießen können.<br />

Ferienhof Jägersteig<br />

Ausstattung Ferienpark Anzahl Fewos: 14<br />

Auf dem Rückerlhof erwarten Sie liebevoll eingerichtete Fewos für 2– 8 Personen in Südlage in der Nähe<br />

von Waldmünchen. Alle Wohnungen haben Terrasse oder Balkon.<br />

Bei uns gibt es jede Menge Aktivitäten für Groß und Klein. Infrarotsaunas in den Fewos mit<br />

80 qm, 85 qm und 100 qm. Die große Fewo „Moni“ mit 100 qm verfügt über 2 große Bäder.<br />

Georg & Monika Ederer · Rannersdorf 4 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9975 902970 · Mobil +49 160 90732145<br />

info@am-rueckerlhof.de · www.am-rueckerlhof.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 4 Pers. weit. Pers.<br />

2 **** 50 qm 2 – 4 2x SZ, Wk, H 55,00 + 7,00<br />

1 **** 80 qm 2 – 6 3x SZ, Wk, HS 75,00 + 7,00<br />

1 **** 85 qm 2 – 5 3x SZ, Wk, H 85,00 + 7,00<br />

1 **** 100 qm 2 – 8 4x SZ, Wk, H, B 95,00 + 7,00<br />

Online buchbar<br />

Ein Tierparadies für Kinder und Erholung für die Eltern<br />

Unser Ferienbauernhof liegt idyllisch in Alleinlage abseits der Straße – perfekt für ihre Kinder. Genießen Sie<br />

Ruhe und Erholung während für Groß und Klein einiges geboten ist. Am Außenspielplatz und bei unseren<br />

Tieren kommt bestimmt keine Langeweile auf. Bei Schlechtwetter lädt die Spielscheune mit Trampolin, TT,<br />

Kicker usw. zum Toben ein. Zahlreiche Wanderwege, Fahrradstrecken und Badeseen erreichen<br />

Sie von hier aus bequem. Grillplätze, Brötchenservice, Kinderbetten und Hochstühle vorhanden.<br />

Helmut Spachtholz · Manuela Ruhland · Eglsee 8 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 9046955 oder +49 173 9189699<br />

info@ferienhof-jaegersteig.de · www.ferienhof-jaegersteig.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis für 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 100 qm 2 – 6 3x SZ, Kü, HS ab 70,00 ab 10,00<br />

1 **** 120 qm 2 – 8 3x SZ, Wk, I ab 70,00 ab 10,00<br />

1 **** 120 qm 2 – 10 4x SZ, Wk, I ab 70,00 ab 10,00<br />

F<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 5<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 3<br />

F<br />

THEMEN<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN<br />

Tagespreis pro Wohneinheit ab 70,00<br />

Online buchbar<br />

30<br />

Preise pro Person und Nacht in Euro Kurbeitrag nicht enthalten Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Wohneinheit und Nacht in Euro Kurbeitrag nicht enthalten Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 31


WALDMÜNCHEN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

FERIENHÄUSER UND FERIENWOHNUNGEN<br />

WALDMÜNCHEN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

FERIENDORF UND FERIENWOHNUNGEN<br />

WALDMÜNCHEN<br />

Ferienwohnungen „Hildegard und Martina”<br />

Es stehen für Sie 2 liebevoll und modern eingerichtete Ferienwohnungen und ein Ferienhaus „Omas Häuschen“<br />

zur Erholung bereit! Die Ferienwohnungen „Hildegard” und „Martina“ befinden sich direkt in ruhiger, zentraler<br />

Lage am sonnigen Südhang des Ölbergs in Waldmünchen! Beide FW verfügen über einen grossen Balkon mit<br />

herrlichem Fernblick! Die neue Einkaufsmeile am historischen Bahnhofsgelände (stillgelegt) ist bequem zu<br />

Fuss erreichbar! Beide Objekte sind idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Radtouren<br />

und ein Highlight für ausgedehnte Motorradfahrten!<br />

Hildegard Riedl · Obere Ölbergstraße 6 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 8584 oder +49 9972 619005<br />

info@ferienwohnungen-waldmuenchen.de · www.ferienwohnungen-waldmuenchen.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 55 qm 2 SZ, WZ, Kl, H 50,00 + 15,00<br />

1 60 qm 2 – 4 2x SZ, Wk, H 50,00 + 15,00<br />

1 100 qm 2 – 5 2x SZ, WZ, Kü, Y, I 80,00 + 20,00<br />

Das Ferienhaus „Omas Häuschen“ befindet sich in idyllischer Lage im<br />

Skigebiet Unterhütte-Waldmünchen (ca. 6 km von Waldmünchen)!<br />

Chalet am Ölberg mit Altholzsauna und Badefass<br />

Ausstattung Ferienwohnungen Anzahl Fewos: 3<br />

Das Chalet am Ölberg begrüßt Sie in Waldmünchnen im oberen bayerischen Wald.<br />

Es bleiben keine Wünsche offen. Wir bieten u.a. Altholzsauna „Rudi“, Badefass „Marianne“, Kicker, Tischtennis,<br />

Terrasse, überdachter Freisitz, Grillplatz, Aussicht in alle Himmelsrichtungen. Kostenloses W-LAN 50 MBIT,<br />

TV und Radio in allen drei Schlafzimmern und im Wohnzimmer, Kamin, Holzfußböden, Massivholzbetten, u.v.m.<br />

Ein 122 qm großes Ferienhaus auf 600 qm Grundstücksfläche für Sie ganz alleine!<br />

Ideal für Paar, 2 Pärchen mit oder ohne Kinder. Oder 8 Personen.<br />

Behindertengerechter Zugang über Rampe und extrabreite Innentüren.<br />

Stephanie und Jürgen Lampatzer · Kapellenweg 14 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 173 54 44 100 · juergen.lampatzer@gmx.de · www.chaletamoelberg.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 ***** 122 qm 2 – 8 3x SZ, WZ, I, BS ab 199,00 50,00<br />

Online buchbar<br />

Ferienhaus Sabrina im Feriendorf Ulrichsgrün<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Sie wohnen in einem urgemütlichen Ferienhaus mit Kaminofen und exklusiver Ausstattung.<br />

Das Haus liegt auf einem Hang oberhalb von Ulrichsgrün.<br />

Es ist ruhig gelegen und ist nicht weit vom Perlsee entfernt, der einen Hundestrand hat<br />

und zum Wandern einlädt. Waldmünchen ist zu Fuss in ca. 15 Minuten erreichbar.<br />

Für günstige Einkäufe und Shoppingtouren ist Tschechien nur 6 km entfernt.<br />

Jürgen und Laila Fenchel · Feriendorf Ulrichsgrün 4 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 5180123 · Mobil +49 163 4390382<br />

information@ferienhaus-sabrina.de · www.ferienhaus-sabrina.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 – 4 Pers. 5 – 6 Pers.<br />

1 60 qm 2 – 6 3x SZ, Kü, WZ, H 50,00 60,00<br />

Hunde sind herzlich willkommen und wohnen bei uns kostenlos.<br />

Kinder bis 6 Jahre sind frei.<br />

Endreinigung 40,00 € / mit Hunde 50,00 €. Nebenkosten inklusive.<br />

Ausführliche Informationen mit Bilder auf der Website.<br />

DIE Bank der Region!<br />

Morgen kann kommen.<br />

Wir machen den Weg frei.<br />

www.rb-chamer-land.de<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

F<br />

Feriendorf Ulrichsgrün<br />

F<br />

Unser Feriendorf Ulrichsgrün liegt oberhalb<br />

des Ortsteils Ulrichsgrün, auf einem<br />

naturbelassenen Grundstück, in Südhanglage.<br />

Die Ferienanlage besteht aus<br />

Einzelhäusern zum Alleinbewohnen oder<br />

aus Häusern mit 2 Wohnungen.<br />

Ferienwohnung Bucher<br />

F<br />

Unser Haus liegt sehr zentral, dennoch<br />

ruhig am Kreisverkehr von Waldmünchen,<br />

kurze Fußwege garantiert. 3 liebevoll eingerichtete<br />

Fewos mit allem Komfort sowie<br />

eine kleine Sauna stehen zur Verfügung.<br />

Biker willkommen. Haustiere auf Anfrage.<br />

Ferienhaus<br />

am Johannesbühl<br />

Entspannung und Erholung für die ganze<br />

Familie. Genießen Sie erholsame Tage in<br />

unserem Ferienhaus mit exklusiver Ausstattung.<br />

Unser Ferienhaus liegt in ruhiger<br />

Lage direkt am Waldrand. Genießen<br />

Sie den herrlichen Blick zum Perlsee.<br />

Ferienpension Posthof<br />

Ferienwohnungen in einem transferierten<br />

und wieder denkmalgeschützten Waldlerhaus<br />

aus dem Jahr 1788, in idyllischer<br />

Natur im Ulrichsgrüner Tal, mit direktem<br />

Zugang zu Wanderwegen in die umliegenden<br />

Berge. Sie wohnen großzügig<br />

im Erdgeschoß mit allem Komfort.<br />

Ferienhaus Napoleon<br />

Das Ferienhaus Napoleon liegt sprichwörtlich<br />

da, wo Fuchs und Hase sich Gute Nacht<br />

sagen! Im kleinen Ortsteil und Bergdorf<br />

Arnstein inmitten von viel Wald und einer<br />

Wiese. Kein Durchgangsverkehr. Mitnutzung<br />

von Terrasse und Garten. Wanderungen<br />

sind direkt vom Haus aus möglich.<br />

Haus Florian<br />

URLAUB AUF DEM LAND<br />

Mitten im Naturpark Oberer Bayerischer<br />

Wald, in einem sonnigen Bergdorf (800<br />

m) „im Herzen der Natur“, wo Naturliebhaber<br />

und Wanderer auf ihre Kosten kommen,<br />

steht das „Haus Florian“ – geeignet<br />

für jede Altersgruppe.<br />

Lukashof – Ferienwohnungen<br />

Wir heißen Sie herzlich Willkommen auf<br />

dem Lukashof in Herzogau. Im oberen<br />

bayrischen Wald gelegen, befindet sich,<br />

auf 700 m Höhe, das Bergdorf Herzogau,<br />

das zum Luftkurort Waldmünchen gehört<br />

und idealer Ausgangspunkt für Wanderungen<br />

und Radtouren ist.<br />

Ferienwohnungen<br />

Spachtholz F<br />

Herzlich Willkommen in Kümmersmühleein<br />

kleines Dorf ganz in der Nähe von<br />

Waldmünchen. Hier finden Sie Ruhe und<br />

Erholung mit herrlicher Aussicht über eine<br />

malerische Landschaft. Startpunkt für zahlreiche<br />

Wander- und Walkingstrecken.<br />

F<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis pro Haus<br />

5 **** 60 qm 2 – 4 2x SZ, Kü, H<br />

10 **** 70 qm 2 – 6 3x SZ, Kü, H<br />

Ganzjährig geöffnet. Preise auf Anfrage. Restaurant in 800 m<br />

Entfernung, Tischtennis, Fußballfeld,<br />

Kinderspielplatz, Grillplatz … Online buchbar<br />

Familie Wutz · Ulrichsgrün 10a · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 1386 · Fax +49 9972 3149<br />

wutz-bau@t-online.de · www.feriendorf-ulrichsgruen.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 **** 75 qm 2 – 4 2x SZ, WS, Wk, Y 60,00 + 20,00<br />

1 **** 100 qm 2 – 5 2x SZ, WS, Kü, Y 65,00 + 20,00<br />

1 **** 100 qm 2 – 5 2x SZ, WS, Kü, Y 65,00 + 20,00<br />

Bettwäsche und Handtücher im Preis<br />

enthalten. Endreinigung 50,00<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. ab 3. Pers.<br />

1 **** 70 qm 1 – 2 SZ, WZ, Kü, H 50,00 – 55,00<br />

2 **** 100 qm 2 – 4 SZ, WZ, Kü, H 50,00 – 55,00 ab 68,00<br />

Fewos 100 qm mit je 2 Schlafzimmern.<br />

Preis für 3 Pers. 68,00 – 78,00, für 4 Pers. 83,00 – 95,00<br />

Tagespreis pro Wohneinheit ab 50,00<br />

Online buchbar<br />

Ausstattung Feriendorf Anzahl Fewos: 15<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 3<br />

Ölbergweg 2 · 93449 Waldmünchen · Anfragen an Ursula Bucher · Egelsried 15a<br />

92445 Neukirchen-Balbini ·Mobil +49 171 8706494<br />

ursel@ursels-ferienwohnung.de · www.ursels-ferienwohnung.de<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 3<br />

Rieselhängstraße 4 –6 · 93449 Waldmünchen<br />

Anfragen an Julia Frank · Tel. +49 9972 9047040<br />

info@ferienhaus-am-johannesbuehl.de · www.ferienhaus-am-johannesbuehl.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 51 qm 1 – 3 SZ, Wk, H 58,00 + 10,00<br />

1 74 qm 2 – 5 2x SZ, Wk, H 68,00 + 10,00<br />

Brutto-Grundpreise/Nacht bei Mindestmietdauer 1 Woche,<br />

Kinder bis 6 Jahre frei. Zuschläge für Haustiere, Kurzzeit- und<br />

Onlinebuchung siehe Webseite. Online buchbar<br />

Johann Feiner · Posthof 5 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 8700<br />

johannfeiner@yahoo.de · www.ferienpension-posthof.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 38 qm 1 – 3 SZ, WZ, Kü, H ab 44,00 ab 8,00<br />

1 33 qm 1 – 2 SZ, WZ, Wk, H ab 46,00<br />

Haustiere in der 38 qm-Wohnung erlaubt (Aufpreis).<br />

Leinenpflicht für Hunde.<br />

www.facebook.com/hausnapoleon Online buchbar<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 2<br />

Ausstattung Ferienhaus Anzahl Fewos: 2<br />

Sandra Henrich · Arnstein 8 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 75198-16<br />

info@haus-napoleon.de · www.ferienhaus-napoleon-waldmuenchen.obsg.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 32 qm 2 – 3 SZ, Kü, H 33,00 + 10,00<br />

1 70 qm 2 – 4 2x SZ, Wk, Y 35,00 + 10,00<br />

Zimmer mit Dusche/WC und Frühstück: 22,00 EUR<br />

Auf unserer www.hausflorian-herzogau.de finden Sie Infos<br />

über Haus, Umgebung und Freizeit.<br />

Gisela Lang · Sonnhofweg 9 – Ortsteil Herzogau · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 8674<br />

info@hausflorian-herzogau.de · www.hausflorian-herzogau.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis Wohneinh. weit. Pers.<br />

2 65 qm 2 –4 2xS Z, WK, W, Y 70,00 + 5,50<br />

Die ruhige Lage und riesige Waldgebiete laden zum Abschalten<br />

und Entspannen ein. Erholung finden Sie in den beiden liebevoll<br />

eingerichteten Ferienwohnungen.<br />

Motorradfahrer freundlich.<br />

Online buchbar<br />

Bettina Sablowski · Von-Voithenberg-Straße 14 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 7109704 oder +49 171 8061267<br />

LukashofHerzogau@gmx.de · www.fewolukashof.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 **** 75 qm 2 – 6 2x SZ, Wk, R ab 60,00 ab 10,00<br />

1 60 qm 2 – 4 2x SZ, Wk, R ab 55,00 ab 10,00<br />

Überdachtes Carport und Fahrradgarage<br />

Online buchbar<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 2<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 2<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 2<br />

Familie Ruhland · Kümmersmühle 10 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 9046955 oder +49 173 9189699<br />

kontakt@ferienwohnungen-spachtholz.de · www.ferienwohnungen-spachtholz.de<br />

THEMEN<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN<br />

32<br />

Preise pro Person und Nacht in Euro Kurbeitrag nicht enthalten Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Wohneinheit und Nacht in Euro Kurbeitrag nicht enthalten Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 33


WALDMÜNCHEN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

WALDMÜNCHEN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

URLAUB AUF DEM BAUERNHOF<br />

WALDMÜNCHEN<br />

Ferienwohnung<br />

Böhmerwaldblick<br />

F<br />

Unsere 80 qm Ferienwohnung mit Balkon<br />

ist sehr ruhig gelegen, von Wald und<br />

Wiesen umgeben. Großer Garten inklusive<br />

Sonnenliegen und kleinem Pool.<br />

Grillmöglichkeiten vorhanden.<br />

Ferienwohnung Seeblick<br />

Knopf Christine F<br />

Unsere etwa 90 m² große Ferienwohnung<br />

liegt in der Wohnsiedlung Perlhütte.<br />

Vom Balkon genießen Sie den Blick zum<br />

Perlsee und die umliegende Landschaft.<br />

Für Kinder ist im Garten ein Spielhaus<br />

vorhanden. Fußweg zum Perlsee ca. 10 Min.<br />

Ferienwohnung Michalski<br />

Die Ferienwohnung für 2 – 4 Personen<br />

liegt direkt am Waldrand mit Blick zum<br />

Perlsee. Sehr ruhige Lage (kein Durchgangsverkehr)<br />

und guter Ausgangspunkt<br />

für herrliche Wanderungen und Radtouren<br />

in den Böhmerwald.<br />

Ferienhaus Monika<br />

Wir bieten Ihnen eine freundliche, helle<br />

2-Zimmer Ferienwohnung für 2 Personen.<br />

Das Haus liegt in einem ruhigen Feriendorf<br />

bei Waldmünchen. Ideal also zum Entspannen<br />

und Erholen. Der Bayerische Wald mit<br />

seinen Wanderwegen und vielen Freizeitaktivitäten<br />

liegt direkt vor der Haustüre.<br />

Ferienhaus Haffelt<br />

An einem sonnigen Südwesthang auf etwa<br />

600 m Höhe, in unmittelbarer Waldnähe,<br />

im Ferienhausgebiet Ulrichsgrün gelegen,<br />

finden Sie auf einem ca. 700 m² großen<br />

Grundstück unser urgemütliches Ferienhaus<br />

Bayerwald. Sie haben einen wunderschönen<br />

Blick auf die Berge des Bayerischen Waldes.<br />

Ferienwohnung Huglbauer<br />

Ruhe und Erholung in einer traumhaften<br />

Naturkulisse sind Ihnen in unserer am<br />

Orts- und Waldrand liegenden Ferienwohnung<br />

in Sinzendorf gewiss.<br />

Die komfortable Ferienwohnung mit<br />

großer überdachter Terrasse befindet sich<br />

im unteren Geschoss eines Hangbaus.<br />

Ferienwohnung Hutter<br />

Prosdorf<br />

Wenn der Urlaubsort zur zweiten Heimat<br />

wird … Wir bieten Ihnen eine gemütliche<br />

Fewo inklusive zwei getrennte Schlafzimmer<br />

an. Unsere Fewo ist komplett<br />

eingerichtet und eignet sich für 2 bis 5<br />

Personen.<br />

Ferienwohnung Schneider<br />

F<br />

Wir erwarten Sie im schön gelegenen<br />

Bergdorf Herzogau nur 4 km von Waldmünchen<br />

entfernt. Unser Haus befindet<br />

sich in unmittelbarer Waldnähe mit herrlichem<br />

Panoramablick. Erholen Sie sich in<br />

unserer liebevoll eingerichteten Fewo.<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 ***** 80 qm 2 SZ, WZ, Kü, Y 75,00 – 85,00<br />

Parkplatz vorm Haus.<br />

Abschließbarer Raum für Fahrräder.<br />

Online buchbar<br />

Karlheinz und Evi Gruber · Waffenschleife 6 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 09972 4138<br />

gruber-kare@t-online.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 **** 90 qm 2 – 5 2x SZ, Kü, Y 40,00 + 8,00<br />

Kinder bis 6. Lebensjahr frei, Bettwäsche/Handtücher im<br />

Preis inbegriffen, Endreinigung 40,00/ mit Hund 45,00<br />

Online buchbar<br />

Christine Knopf · Arnsteiner Straße 1 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 1097<br />

info@urlaub-seeblick.de · www.urlaub-seeblick.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 65 qm 2 – 4 2x SZ, Wk, HS 35,00 – 37,00 + 10,00<br />

Parkmöglichkeiten beim Haus.<br />

Gertrud Michalski · Seeblickstraße 9 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 8522<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 48 qm 2 SZ, WZ, K, H 54,00 EUR<br />

Sie haben einen separaten Eingang, eine eigene große<br />

Terrasse mit Gartennutzung, und einen eigenen Stellplatz<br />

für Ihr Auto. Eine gemütliche und vollmöblierte<br />

Wohnungsausstattung steht Ihnen zur Verfügung.<br />

Christian Eichinger · Feriendorf Ulrichsgrün 88 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 903930 · +49 151 68167309<br />

ch.eichinger@t-online.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis<br />

1 70 qm 1 – 6 SZ, WZ, Kl, Y Preis auf Anfrage<br />

In unmittelbarer Nähe finden Sie Skilifte und gespurte Langlaufloipen.<br />

Bis zum Perlsee, hier können Sie baden, surfen oder<br />

segeln, sind es ca. 4,5 km. Das Erlebnisbad AQUAfit bietet<br />

eine hervorragende Abwechslung. Haustiere sind nicht erlaubt.<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 75 qm 1 – 5 2x SZ, Wk, H 48,00 + 15,00<br />

Tischtennis – Dart – Radfahrer willkommen – Nähe zum<br />

Aussichtsturm am Bleschenberg – Die FeWo eignet sich gut<br />

für Menschen mit leichten körperlichen Einschränkungen –<br />

Nutzung Sauna und Whirlpool gegen Aufpreis.<br />

Rosi und Manfred Pongratz · Sinzendorf 23 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9975 902195<br />

m.pongratz@t-online.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 72 qm 2 – 5 2x SZ, Kü, I 38,00 + 5,00<br />

Liegewiese, Grillmöglichkeit, überdachte Sitzgelegenheit<br />

sowie einen Kinderspielplatz samt Tischtennisplatte.<br />

Marianne Hutter · Prosdorf 6 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 3125 · Fax +49 9972 4208<br />

hutter@marianns-webstube.de · www.marianns-webstube.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 70 qm 2 – 4 2x SZ, Kü, H 42,00 + 11,00<br />

Preis für 1 bis 3 Nächte: 45,00 – Haustiere erlaubt (klein 5,00,<br />

groß 9,00); Spülmaschine, Mikrowelle, Grillkamin.<br />

Endreinigung und sämtliche Nebenkosten inklusive.<br />

Tagespreis pro Wohneinheit ab 42,00<br />

Rosi und Gerhard Schneider · Bgm.-Betz-Straße 7 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 8273 · Fax +49 9972 90250-7<br />

info@fewo-schneider.com · www.fewo-schneider.com<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienhaus Anzahl Fewos: 1<br />

Christiana und Peter Haffelt · Ulrichsgrün Feriendorf 70 · 93449 Waldmünchen<br />

Ernst-Moritz-A.-Straße 36a · 95488 Eckersdorf<br />

Tel. +0151 527 38 104 · Haffelt@t-online.de<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Wouznhof<br />

Ein Paradies für Kinder – eine Wohlfühloase<br />

für Große! Aktiver, moderner, vollbewirtschafteter<br />

Hof mit Wellness, abseits der<br />

Straße. Aktivitäten am Hof mit der Erlebnisbäuern<br />

möglich. Lagerfeuer, buttern, usw.<br />

Mithilfe im Stall, Tiere versorgen, reiten,<br />

streicheln, Kinderfuhrpark, Spielscheune …<br />

Ferienwohnung Babl<br />

Wir bieten Ihnen Erholung auf unserem<br />

Einzelhof mit Wald- und Wiesenumgebung.<br />

Genießen Sie Entschleunigung auf dem<br />

nahegelegenen Perlsee oder bei Spaziergängen<br />

mit dem Pony im Wald.<br />

Etwas Außergewöhnliches erlebt man bei<br />

einer Führung durch unser historisches<br />

Sägewerk.<br />

F<br />

Ferien auf dem Talblickhof<br />

Hier ist das Leben ein Ponyhof!<br />

Aufatmen, sich frei und geborgen fühlen ... Der weitläufige Blick ins Tal<br />

und die unmittelbare Nähe zum Wald lassen Sie den Alltag vergessen.<br />

Unsere Ferienwohnung „Stallblick” mit Balkon, Bettwäsche/Handtücher, Brötchenservice<br />

auf Wunsch möglich, Reitmöglichkeit für jung & alt, viele Tiere zum Liebhaben, Spielplatz<br />

und Lagerfeuerplatz vorhanden.<br />

Christian Henzler · Lengau 2 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 9034297 · Mobil +49 163 7943715<br />

kontakt@talblickhof.bayern · www.talblickhof.bayern<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 102 qm 2 – 11 3x SZ, Wk, H ab 98,00 + 5,00<br />

Ponyhof Blumlohe<br />

Online buchbar<br />

Ausstattung Anzahl Betten: 11 Anzahl Fewos: 1<br />

Waldrauschen | Pferdeflüstern | Blumenwiese | Vogelgezwitscher | Sternenhimmel<br />

Erholung für Körper und Seele Mitten in der Natur, wo sich Fuchs und Hase gute Nacht sagen. Idyllische<br />

Waldrandlage mit herrlicher Aussicht über grüne Wiesen – Sauerstoff tanken, Natur pur erleben im Urlaubsparadies<br />

Blumlohe. Der malerische Perlsee mit seinem Kräuterweg ist fussläufig erreichbar. geführte Ponyausritte<br />

– Reitmöglichkeiten nach Anfrage – Kutschenfahrten Kinderfuhrpark, Baumhaus,<br />

Trampolin, Kleintierzoo, Lagerfeuerromantik, Grillplatz, Märchenstunde.<br />

Angelika & Matthias Haberl · Blumloh 1 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 8172<br />

ponyhof-blumlohe@outlook.de · www.ponyhof-blumlohe.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis weit. Pers.<br />

1 **** 60 qm 2 – 5 2x SZ, Wk, H Preis auf Anfrage<br />

Inklusive Bettwäsche, Handtücher, Endreinigung ab 3 Nächten.<br />

Kostenfreies WLAN. Ferienwohnung ebenerdig.<br />

Großer Kinderspielplatz, Kleinkinderausstattung.<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1**** 85 qm 3 – 6 3xSZ, Wk, H ab 110,00 5 – 10,00<br />

1**** 80 qm 3 – 6 3xSZ, Wk, H ab 110,00 5 – 10,00<br />

1**** 74 qm 2 – 4 2xSZ, Wk, H ab 110,00 5 – 10,00<br />

1*** 65 qm 2 – 4 2xSZ, Wk, H ab 105,00 5 – 10,00<br />

1 34 qm 1 – 4 WS, Wk, H ab 65,00 5 – 10,00<br />

Tobias Eiber · Spielberg 11 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 902468<br />

ferien@wouznhof.de · www.wouznhof.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 50 qm 1 – 5 2x SZ, Wk, H 39,00<br />

Auf Wunsch kann ein zusätzliches Schlafzimmer 28 qm (DZ)<br />

zugebucht werden. Weitere Personenpreise auf Anfrage, da<br />

Kinderermäßigung möglich.<br />

Rita Babl · Neue Ziegelhütte 4 · 93449 Waldmünchen<br />

Tel. +49 9972 517<br />

saegeschwan281@gmail.com<br />

F<br />

Ausstattung Bauernhof Anzahl Fewos: 2<br />

Ausstattung Bauernhof Anzahl Fewos: 5<br />

Ausstattung Bauernhof Anzahl Fewos: 1<br />

THEMEN<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN<br />

34<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Person bzw. Wohneinheit und Nacht in Euro Kurbeitrag nicht enthalten Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 35


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Panoramakarte<br />

REGION BAYERISCHER WALD GANZ OBEN<br />

SERVICE<br />

36<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

37


Anzeige<br />

Gästekarte<br />

Gästekarten<br />

Rötz und Waldmünchen<br />

Einmalige Vorteile. Einmalige Erlebnisse. Einmaliger Urlaub.<br />

Gästekarte<br />

Kostenfreie Angebote Gästekarte Waldmünchen<br />

Kostenfreie Angebote Gästekarte Rötz<br />

• Einmaliger Eintritt im Hallen- und Freibad „FreizeitWelle”<br />

• Verleih von Nordic-Walking-Stöcken in der Tourist-Info Rötz<br />

• Teilnahme an geführten Wanderungen<br />

• Teilnahme an geführten Fahrradtouren<br />

• Malbuch für Kinder<br />

• Kinderralley<br />

Ermäßigungen Gästekarte Rötz<br />

• Reduzierter Eintritt bei den Schwarzenburg-Festspielen<br />

• Reduzierter Eintritt im Oberpfälzer Handwerksmuseum<br />

• Reduzierter Eintritt im Grenzland- und Trenckmuseum Waldmünchen<br />

• Wanderkarte „Stadt Rötz und Umgebung” oder „<strong>Waldmünchner</strong><br />

<strong>Urlaubsland</strong>“ für 1,50 EUR anstatt 3,00 EUR<br />

• Neue MTB-Karte vom Naturpark Oberer Bayerischer Wald 4,00 EUR<br />

anstatt 5,00 … u.v.m.<br />

Wo gibt es die Gästekarte Rötz?<br />

Über Anmeldung beim Vermieter oder in der Tourist-Info Rötz<br />

Tourist-Info Rötz<br />

Böhmerstraße 18<br />

92444 Rötz<br />

09976 9411-60 tourist@roetz.de<br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

• Freier Eintritt ins AquaFit: bei bis zu 4 Übernachtungen erhalten Sie<br />

eine Feierabendkarte gratis, ab 5 Übernachtungen erhalten Sie einen<br />

Tageseintritt gratis.<br />

• Kostenlos unterwegs im öffentlichen Nahverkehr.<br />

• Kostenlose Nutzung des Bus zum Cerchov<br />

• Verleih von Nordic-Walking-Stöcken in der Tourist Info<br />

• Teilnahme an geführten Wanderungen und Stadtführungen<br />

• Teilnahme an geführten Fahrradtouren<br />

• Malbuch für Kinder<br />

• Entdeckerrallyes für Kinder<br />

Ermäßigungen Gästekarte Waldmünchen<br />

• Nachlass beim Kartenkauf für das Freilichtspiel „Trenck der Pandur”<br />

• Reduzierter Eintritt im Grenzland- und Trenckmuseum Waldmünchen<br />

• Nachlass bei Wanderkarten und Radkarten<br />

• Ermäßigungen beim Einkauf in der Tourist-Info<br />

• Ermäßigungen bei einigen <strong>Waldmünchner</strong> Betrieben<br />

Wo gibt es die Gästekarte Waldmünchen?<br />

Über Anmeldung beim Vermieter oder in der Tourist-Info Waldmünchen<br />

Tourist-Info Waldmünchen<br />

Marktplatz 16<br />

93449 Waldmünchen<br />

09972 307-25 tourist@waldmuenchen.de<br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

SERVICE<br />

38<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

39


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Stadt Rötz<br />

Rötz<br />

RÖTZ<br />

Erwandern, Erfahren, Erleben Sie<br />

Rötz im Schwarzachtal!<br />

Erholung in unverfälschter Natur. Wir laden Sie sehr herzlich ein, Ihren Urlaub bei uns zu verbringen.<br />

Eingebettet in das romantische Tal der Schwarzach bieten wir den Urlaubern eine Mischung aus Erholung<br />

in unverfälschter Natur, vielfältige Möglichkeiten der sportlichen Betätigung und natürlich ein umfangreiches<br />

kulturelles Angebot.<br />

RÖTZ<br />

Unser großer Vorteil<br />

Von jedem Punkt der Innenstadt erreichen Sie in circa 5<br />

Minuten die unberührte Natur. Wälder, bezaubernde Seen<br />

und romantische Flussufer lassen Sie schnell den Alltag<br />

vergessen.<br />

Rötz und der Sport<br />

· Die FreizeitWelle Rötz für Klein und Groß, ein Erlebnis<br />

der besonderen Art mit Spaßbecken und Wasserrutsche,<br />

Massagedüsen, Wasserpilz, Kinderbecken und Saunabe-<br />

reich sowie Beachvolleyball, Spielwiese, Boccia, Riesen-<br />

schach und Tischtennis.<br />

· Die Steinerne Wand – beeindruckende Felsformation am<br />

Schwarzwihrberg mit Aussichtspunkt als Teil eines traum-<br />

haften Wandergebiets.<br />

· Idyllische Fahrradwege entlang der Schwarzach, um den<br />

Eixendorfer See sowie über Wiesen- und Waldwege.<br />

· Golfen mit Blick auf den Eixendorfer Stausee.<br />

· Nordic Walking in einem der schönsten Nordic-Walking-<br />

Areale mit insgesamt 146 km beschilderten Strecken in<br />

allen Schwierigkeitsgraden.<br />

· Mountain-Biking, knackige Anstiege, rasante Abfahrten<br />

sowie actionreicher Fahrspaß auf dem Pumptrack beim<br />

Abenteuerspielplatz an der Schwarzachtalbrücke.<br />

mehr Spiel und Spaß geht nicht.<br />

Rötz und die Kultur<br />

Die Stadt Rötz bietet ein vielfältiges kulturelles Angebot.<br />

· Das Oberpfälzer Handwerksmuseum mit 20 Original Werkstätten<br />

der alten Handwerkszünfte, Seebarnhammer und<br />

Lok mit Möglichkeit zur Einkehr im Waldlerhaus Salzfriedl.<br />

· Die alljährlichen Festspiele auf der Schwarzenburg mit<br />

Märchenaufführungen inmitten der Burgruine mit dem<br />

Burgturm als Aussichtspunkt.<br />

· Die vielen Feste der Rötzer Vereine.<br />

urgemütlich, immer lustig, wirklich „echt-bayrisch“<br />

Highlights in Rötz auf einen Blick<br />

· Festspielsommer auf der Burgruine<br />

· Rötzer „FreizeitWelle“<br />

(Hallen- / Freibad mit Sauna)<br />

· Nordic-Walking-Park am Schwarzwihrberg<br />

· Mountain-Biking, eBike-Ladestationen<br />

· Rad-Wandern an der Schwarzach<br />

sowie am Eixendorfer Stausee<br />

· Oberpfälzer Handwerksmuseum<br />

Tourist-Information Rötz<br />

Böhmerstraße 18<br />

92444 Rötz<br />

Telefon +49 9976 9411-60<br />

tourist@roetz.de<br />

www.roetz.de<br />

40<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

41


RÖTZ <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

GASTHOF UND FERIENWOHNUNGEN<br />

RÖTZ <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

FERIENWOHNUNGEN UND URLAUB AUF DEM BAUERNHOF<br />

Hotel-Landgasthof<br />

Henghuber<br />

Es ist uns, einer alteingesessenen Gastwirtsfamilie,<br />

eine Selbstverständlichkeit<br />

Sie mit gutbürgerlicher Küche zu ver<br />

wöhnen. Urgemütliche Gastlichkeit mit<br />

noch soliden Preisen soll Ihnen Ruhe<br />

und Erholung bringen.<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP<br />

5 DZ H 47,00<br />

4 DZ W 47,00<br />

2 EZ H 47,00<br />

5 TZ H 47,00<br />

Tagespreis pro Person 47,00<br />

Online buchbar<br />

Ausstattung Hotel-Gasthof Anzahl Betten: 30<br />

Familie Henghuber· Grassersdorf 1 · 92444 Rötz<br />

Tel. +49 9976 1413 · Fax +49 9976 1547<br />

info@hotel-landgasthof-henghuber.de · www.hotel-landgasthof-henghuber.de<br />

Haus Monika<br />

F<br />

Unsere Ferienwohnungen in absolut<br />

ruhiger Lage und inmitten intakter Natur<br />

bieten Ihnen einen erholsamen Aufenthalt<br />

in der reizvollen Umgebung von Rötz.<br />

Wanderungen und Fahrradtouren beginnen<br />

Sie direkt am Haus.<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 **** 65 qm 2 – 5 2SZ, Wk, Y 55,00 20,00<br />

1 **** 55 qm 2 – 3 1SZ, Wk, Y 55,00 20,00<br />

Ein Naturgarten lädt zum Entspannen ein. Zweite Fewo<br />

Zustelllbett möglich.<br />

Online buchbar<br />

Monika Bucher · Voitsried 16 · 92444 Rötz<br />

Tel. +49 99976 1007 oder +49 173 3841963<br />

buchermonika@web.de · www.ferienwohnung-haus-monika.de<br />

Ausstattung Ferienwohnungen Anzahl Fewos: 2<br />

THEMEN<br />

RÖTZ<br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

Feriendorf Glasgarten und Golf-Apartements<br />

Direkt am Eixendorfer See gelegen finden Sie unser idyllisches Feriendorf - ein idealer Ausgangspunkt für<br />

Freizeitaktivitäten wie Golf spielen, Wandern, (E)-Biken, Angeln, einen Städtetrip nach Regensburg oder Prag.<br />

Für Wassersportler gibt es nur wenige Kilometer entfernt den Perlsee, Steinberger und Murner See. Eine der<br />

schönsten Naturgolfanlagen den Golfclub Eixendorfer See (18 Loch) finden Sie nur wenige Schritte von Ihrem<br />

Apartment entfernt. Die Preise und Konditionen für unsere Apartments finden Sie auf<br />

unserer Website oder über unseren QR-Code.<br />

Golfclub am Eixendorfer See · Hillstett 69 · 92444 Rötz<br />

Tel. +49 9976 2017247<br />

info@golf-eixendorfer-see.de · www.golf-eixendorfer-see.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

15 25 qm 1 – 2 WS, Kn, C 63,00 – 77,00 + 25,00<br />

3 42 qm 1 – 4 SZ, WZ, Kn, C 82,00 – 99,00 + 25,00<br />

Apartements + Golfen<br />

Reiterhof mit Pension am Eixendorfer See<br />

Ausstattung Feriendorf Anzahl Fewos: 18<br />

Ferienhaus Kramer – 4 Schlafzimmer, Wohnzimmer, großer Gemeinschaftsraum, 2x Bad mit Dusche und<br />

WC, 2x Küche, Garten mit Grillecke, 3x TV, WLAN. Das Ferienhaus mit Badeweiher, Tennisanlage und Spielhalle<br />

ist ideal für Familien mit Kindern sowie Reiterurlaub für Single und Gruppen.<br />

Der eingezäunte Garten ist perfekt für Hundebesitzer.<br />

Lage: Ferienhaus Kramer, Dorfplatz, 300 Meter zur Reitanlage mit Gaststätte<br />

Fuchsenhof GmbH · Stettnerweg 1 · 92431 Seebarn<br />

Tel. +49 9672 2000 · Fax +49 9672 925944<br />

info@fuchsenhof.de · www.fuchsenhof.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

W, I auf Anfrage<br />

Preise und sonstige Informationen wie Größe etc. auf Anfrage<br />

Online buchbar<br />

F<br />

Ausstattung Ferienwohnungen<br />

Ferienwohnung Ausblick<br />

F<br />

Unser Haus liegt in ruhiger, idyllischer<br />

Südhanglage mit herrlichem Fernblick<br />

in Waldrandnähe. Es erwartet Sie eine<br />

modern eingerichtete Ferienwohnung mit<br />

eigener Terrasse und seperatem Eingang.<br />

NEU: Ebike-Verleih und Sauna<br />

Ferienwohnung Reitinger<br />

Radeln – Wandern – Entspannen …<br />

und abends am Balkon den Sonnenuntergang<br />

genießen. Erleben Sie in unserer<br />

gemütlich eingerichteten Ferienwohnung<br />

Erholung pur, abseits vom Trubel<br />

des Alltags. Kinderfreundliche Unterkunft.<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Ferienwohnung Robl<br />

Wir erwarten Sie in unserer gemütlich<br />

eingerichteten Ferienwohnung mit<br />

Wohn-/Schlafbereich, Küche, Bad mit<br />

Dusche.<br />

Ruhige Lage und guter Ausgangspunkt für<br />

herrliche Wanderungen und Radtouren.<br />

Beim Braun<br />

F<br />

Wo die Welt noch in Ordnung ist.<br />

Gemütlich eingerichtete Ferienwohnung<br />

für 6 Personen in ruhiger Lage ohne<br />

Durchgangsverkehr. Kinderfreundlich mit<br />

Familienanschluss. Die Wohnung ist auch<br />

für Rollstuhlfahrer geeignet.<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 **** 55 qm 2 SZ, Wk, H 57,00<br />

Mitbenutzung Gartenanlage, kostenloses WLAN, Ebike-Verleih<br />

und Sauna im Garten. Nähere Info´s unter<br />

www.ferienwohnung-ausblick.de<br />

Online buchbar<br />

Volker und Manuela Schmidt · Am Buchenberg 12 · 92444 Rötz – Ortsteil Heinrichskirchen<br />

Tel. +49 9676 7889848 oder +49 173 3728621<br />

ferienwohnung.ausblick@googlemail.com · www.ferienwohnung-ausblick.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 96 qm 2 – 5 WS, SZ, Wk, Y 55,00 15,00<br />

Es steht Ihnen umfangreiches und übersichtliches Prospektmaterial<br />

zur Verfügung, inkl. Wander- und Tourenkarten.<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 30 qm 2 – 3 SZ, Kl, H 42,00 12,00<br />

Grosszügiger Südbalkon –<br />

Autostellplatz – Grillplatz<br />

Online buchbar<br />

Bernhard und Elisabeth Reitinger · Gartenzell 19 · 92444 Rötz<br />

Tel. +49 09676 1307 oder +49 152 27232015<br />

els-reitinger@t-online.de · www.fewo-reitinger-roetz-hk.obsg.de<br />

Online buchbar<br />

Sigrid und Josef Robl · Haidackerstraße 11 · 92444 Rötz<br />

Tel. +49 9676 776 oder +49 162 9239631<br />

ferienwohnung-robl@web.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 *** 55 qm 2 – 6 2x SZ, Wk, H 30,00 + 5,00<br />

Saisonpreise auf Anfrage<br />

Kleine und große Tiere erwarten die Kinder am Bauernhof.<br />

Tagespreis pro Wohneinheit ab 30,00<br />

Johann und Renate Bücherl · Trobelsdorf 3 · 92444 Rötz<br />

Tel. +49 9976 90208-0 · Fax +49 9976 90208-1<br />

johannbucherl@aol.com · www.buecherlhof.de<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienwohnungen Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienwohnungen Anzahl Fewos: 1<br />

URLAUB AUF DEM BAUERNHOF<br />

Ausstattung Bauernhof Anzahl Fewos: 1<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN<br />

42<br />

Preise pro Person und Nacht in Euro Piktogramme und Hinweise auf Seite 69<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Person – Wohneinheit und Nacht in Euro Kurbeitrag nicht enthalten Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 43


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Gemeinde Gleißenberg<br />

Gleißenberg<br />

GLEISSENBERG<br />

Bayerisches Meran<br />

Der staatlich anerkannte Erholungsort Gleißenberg liegt, umgeben von einer Bergkette des<br />

Bayerischen Waldes (genauer gesagt des Oberpfälzer Waldes), in einem nur nach Süden offenen Talkessel.<br />

Durch sein mildes, windgeschütztes Klima wird der Ort auch das „Bayerische Meran“ genannt.<br />

Wanderbares Gleißenberg<br />

Mit einem bestens ausgebauten und ausgeschilderten<br />

Wanderwegenetz bietet die Natur rund um das „Bayerische<br />

Meran” ein optimales Angebot für jeden Wanderer.<br />

Ob sanfte Hügel oder steile Höhenzüge des Oberpfälzer<br />

Waldes – für jeden ist etwas dabei, der das Gleißenberger<br />

Tal zu Fuß erleben möchte. Einige schöne Blühflächen<br />

wurden geschaffen entlang der Wanderwege.<br />

Meranpark<br />

Eine einmalige Attraktion in Gleißenberg ist der Meranpark.<br />

Mit seiner Holzkegelbahn, dem Abenteuerspielplatz<br />

sowie dem integrierten Kneippbecken bietet er ein entspannendes,<br />

erholsames Ambiente für Jung und Alt.<br />

Für Kinder gibt es genügend Unterhaltungsmöglichkeiten<br />

im Atrium, an der Kletterruine, im Hochsitznest oder<br />

auf der Slackline. Der Meranpark liegt am Moosweg und<br />

somit am Radweg, der den Chambtal-Radweg mit dem<br />

„MTB-Netz im Bayerischen Wald ganz oben“ und den<br />

grenzüberschreitenden Radwegen verbindet.<br />

Für Touristen und Einheimische ist dies ein Ort des geselligen<br />

Beisammenseins und ein beliebter Treffpunkt.<br />

Natürlich ist der Meranpark ganzjährig zugänglich und<br />

bietet neben den vielfältigen Entspannungs- und Erholungsmöglichkeiten<br />

einen ökologischen Wasserspielplatz<br />

für Kindern Besonders erwähnenswert ist die altertümliche<br />

Holzkegelbahn, welche unvergessliche Stunden<br />

bietet.<br />

GLEISSENBERG<br />

Highlights in Gleißenberg<br />

· Bikepark Gleißenberg<br />

· Meranpark mit Holzkegelbahn, Abenteuerspiel-<br />

platz, Kneippbecken<br />

· Ein traumhaftes Wanderwegenetz (zum Beispiel<br />

durch das Wiegenbachtal, zum Roßhof, Burgstall,<br />

Zwirenzel, Gibacht oder Kirchbaumriegel)<br />

· Die „Gleißenberg-Dreiwappen-Tour“ führt<br />

Mountainbiker zu herrlichen Aussichtspunkten<br />

· Wasserspielplatz am Wiegenbach<br />

Tourist-Information Gleißenberg<br />

Rathausplatz 2<br />

93477 Gleißenberg<br />

Telefon +49 09977 9411-90<br />

tourist@gleissenberg.de<br />

www.gleissenberg.de<br />

44<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

45


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Freizeit-Bäder<br />

GLEISSENBERG <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

Wellness,<br />

Action und Spaß<br />

THEMEN<br />

Freizeit-Bäder<br />

AQUAFIT in Waldmünchen<br />

Badespaß für die ganze Familie<br />

AQUAFIT Waldmünchen und FreizeitWelle Rötz<br />

· 60 Meter Rutsche mit Lichteffekten und Zeitmessanlage<br />

· Abgetrennter Kinderbereich<br />

· Kombibecken mit Sprudelliegen, Massagedüsen, Wasserpilz<br />

und Schwimmbahnen<br />

· Große Außensauna und Ruhehaus mit Terrasse<br />

· Solebecken und Salzgrotte, Finnische Sauna, Dampfbad und<br />

Biosauna mit Ruheraum und neu angelegtem Saunagarten<br />

AQUAFIT Waldmünchen<br />

Dr. Matthias-Lechner-Straße 4 · 93449 Waldmünchen<br />

Telefon: 09972 1394<br />

Aktuelle Öffnungszeiten und Eintrittspreise unter<br />

www.erlebnisbad-aquafit.de<br />

FreizeitWelle in Rötz<br />

Spiel, Spaß und Erholung für die ganze Familie –<br />

Gönnen Sie sich in der Wellness-Oase eine Auszeit<br />

· Schwimmerbecken und Kinderbecken mit Quellstein<br />

· Massagedüsen, Nackendusche, Wasserpilz und Luftblubber<br />

· Große Spaßrutsche<br />

· Saunabereich mit Saunagarten, kostenlose Infrarotkabine<br />

und Dampfsauna sowie regelmäßige Saunaevents<br />

Hallen- und Freibad Rötz<br />

Bräumeisterweg 16 · 92444 Rötz<br />

Telefon: 09976 571<br />

Aktuelle Öffnungszeiten und Eintrittspreise unter<br />

www.roetz.de<br />

Haus Panoramablick<br />

Traumhafte Fernsicht ins Gleißenberger Tal bis hin zum Arber. Sehr ruhige<br />

Ortsrandlage direkt am Waldrand mit Wanderwegeanschluss. 6 komplett eingerichtete<br />

Wohnungen für bis zu 5 Personen. Alle beinhalten eine Wohnküche,<br />

Balkon, Telefon und Spielesammlung, Backofen, Mikrowelle. Waschmaschine,<br />

Trockner und Bügelbrett können mitbenutzt werden. Zusätzliche Decken und<br />

Kissen erhalten Sie gerne. Baby- und Kinderausstattung natürlich kostenlos!<br />

Außerdem: WLAN im Hause, Aufenthaltsraum mit TT und Kicker, Kinderspiel-<br />

Gesundes, uriges „Urlaubserlebnis – Natur pur!“ im Holzhaus<br />

zimmer, Wintergarten, großer Tagungsraum (auch für Hochzeiten), Getränkeservice,<br />

große Liegewiese mit Spielplatz, Spielhaus, Grillplatz und Bergpartyhütte.<br />

Kneippbecken mit frischem Quellwasser. Kutschenfahrten, Pferdekoppel beim<br />

Nachbarn. SAT-TV auf Anfrage. Eine Wohnung ist auch für Rollstuhlfahrer geeignet.<br />

Bitte sprechen Sie mit uns. Gerne erhalten Sie eine Beschreibung der Fewo.<br />

Rauchen auf überdachten Balkonen möglich – jede Wohnung hat einen Balkon.<br />

Unser Bauernhof ist nur 1 km entfernt.<br />

Eduard und Bettina Gruber · Bergstraße 16 · 93477 Gleißenberg<br />

Tel. +49 9975 902158 · Fax +49 9975 902159 · info@urlaubserlebnis-gruber.de · www.urlaubserlebnis-gruber.de<br />

Anzahl Größe Personen Ausstattung Preis 2 Personen weitere Personen<br />

1 45 qm 2 – 4 2x SZ, Wk, H 40,00 – 45,00 + 8,00<br />

1 46 qm 2 – 4 2x SZ, Wk, H 40,00 – 45,00 + 8,00<br />

1 53 qm 2 – 5 2x SZ, Wk, H 40,00 – 45,00 + 8,00<br />

1 54 qm 2 – 4 2x SZ, Wk, H 40,00 – 45,00 + 8,00<br />

1 58 qm 2 – 5 2x SZ, Wk, Y 40,00 – 45,00 + 8,00<br />

1 60 qm 2 – 5 2x SZ, Wk, H 40,00 – 45,00 + 8,00<br />

Landhaus Simon<br />

Herzlich willkommen im Landhaus<br />

Simon. Erholen Sie sich in gemütlicher,<br />

familiärer Atmosphäre. Es erwartet Sie<br />

eine komfortabel eingerichtete Fewo<br />

mit Terrasse oder mit Balkon. Bettwäsche<br />

und Handtücher etc. vorhanden.<br />

F<br />

Ausstattung Ferienwohnungen Anzahl Fewos: 6<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 – 4 Pers. weit. Pers.<br />

1**** 75 qm 2 – 4 2x D, Wk, H 50,00 – 75,00 + 10,00<br />

1**** 80 qm 2 – 3 1x D, Wk, H 50,00 – 65,00 + 10,00<br />

Kostenloses WLAN, Terrasse, Liegewiese. Grillmöglichkeit,<br />

Garage, separater Eingang, Kinderspielplatz und Kneippbecken<br />

nebenan, Haustiere auf Anfrage. Online buchbar<br />

Marianne Simon · Chamer Straße 19 · 93477 Gleißenberg<br />

Tel. +49 9975 502 oder +49 174 9538425<br />

marsi112@t-online.de · www.landhaus-simon.de<br />

Tagespreis pro Wohneinheit ab 35,00<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 2<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN<br />

46<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Person – Wohneinheit und Nacht in Euro Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 47


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Gemeinde Schönthal<br />

Schönthal<br />

SCHÖNTHAL<br />

Dorf der Kulturschätze<br />

Das alte Pfarrdorf Schönthal mit dem ehemaligen Augustiner-Eremiten-Kloster aus dem 12. Jahrhundert<br />

liegt im romantischen Tal der Schwarzach. Mit dem Namen „Vallis Speciosa” – schönes anmutiges Tal –<br />

wird der Ort Schönthal erstmals im Jahr 1253 erwähnt<br />

Sommerfrische im malerischen Schwarzachtal –<br />

Ruhe und Erholung<br />

In der Mitte zwischen Waldmünchen und Rötz, im schönen<br />

Schwarzachtal liegt die Gemeinde Schönthal, die<br />

besonders attraktiv ist für Gäste, die Ruhe und Erholung<br />

suchen. Hier kann man ruhige Sommerfrische mitten in<br />

einem herrlichen Wandergebiet (u. a. auch Goldsteig-<br />

Wanderweg) genießen. Für Radfahrer bietet der Schwarzachtal-Radweg<br />

optimale Bedingungen – er führt entlang<br />

der idyllischen Schwarzach, vorbei an stillen Altwasser,<br />

durch die weitläufige Flussaue, direkt an der Thurauer<br />

Mühle vorbei. Die ehemalige Mühle in Thurau ist Zeitzeuge<br />

für die ausgeprägte Mühlenlandschaft der Region.<br />

Das ehemalige Augustinerkloster hat sich trotz seiner<br />

wechselvollen Geschichte mit jahrelanger Bedrohung und<br />

Verwüstung durch die Hussiten und trotz Reformation<br />

und Gegenreformation zum wirtschaftlichen, geistigen<br />

und kirchlichen Mittelpunkt des oberen Schwarzachtales<br />

entwickelt. Damals gehörten zum Kloster auch die Klosterkirche,<br />

die Klosterbibliothek, die Klosterbrauerei und<br />

die Klostermühle in Thurau. Die Klosterkirche beinhaltet<br />

sehenswerte Kunstdenkmäler.<br />

An der Ortsgrenze der Ortschaft Hiltersried bei Schönthal<br />

erinnert ein Denkmal an ein denkwürdiges geschichtliches<br />

Ereignis: Hier fand die legendäre Hussitenschlacht<br />

von 1433 statt, in der die Hussiten eine schwere Niederlage<br />

einstecken mussten.<br />

SCHÖNTHAL<br />

Weiterhin gibt es in Schönthal<br />

· Nordic-Walking-Parcours<br />

· Sommerstockanlage und Eisstockschießen<br />

· Reithalle<br />

· Spiel- und Sportplätze<br />

· Angelmöglichkeiten<br />

· Urlaub auf dem Bauernhof<br />

· Hussenbierl-Kapelle bei Döfering mit herrlicher<br />

Panoramasicht<br />

· Brauerei Rhan mit historschen Führungen<br />

· Grünes-Dach-Radweg<br />

· eBike-Ladestationen<br />

Gemeinde Schönthal<br />

Rathausplatz 1<br />

93488 Schönthal<br />

Telefon +49 9978 84020<br />

poststelle@gemeinde-schoenthal.de<br />

www.gemeinde-schoenthal.de<br />

48<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

49


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Aktivitäten mit Kindern<br />

SCHÖNTHAL <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

URLAUB AUF DEM BAUERNHOF<br />

Paradies<br />

für Kinder<br />

Beim Kraus-Wirt<br />

F<br />

Auf unserem schön gelegenen, kinderfreundlichen<br />

Hof mit komfortabel<br />

eingerichteten Ferienwohnungen in<br />

idyllischer, verkehrsfreier Alleinlage,<br />

können Sie sich so richtig gut erholen.<br />

Kinder können sich bei uns austoben.<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 **** 80 qm 2 – 5 SZ, WZ, Wk, BS 35,00 + 5,00<br />

1 **** 100 qm 2 – 8 SZ, WZ, Wk, BS 45,00 + 5,00<br />

Fewos 2 bis 3 SZ, 1 bis 2 WZ und Wohn- und Schlafraum<br />

kombiniert. Frühstück oder HP auf Anfrage.<br />

Haustiere willkommen!<br />

Helga und Anita Kraus · Flischbach 15 · 93488 Schönthal<br />

Tel. +49 9978 295 · Mobil +49 173 4975743<br />

gasthauskraus@gmx.de · www.gasthauskraus.jimdo.com<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 2<br />

THEMEN<br />

PARADIES FÜR KINDER<br />

Aktivitäten mit Kindern<br />

im <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

Das <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> ist das perfekte Ziel für einen<br />

Familienurlaub – ein Paradies für Kinder und Eltern.<br />

Das <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> bietet für Kinder alles,<br />

was das Herz begehrt:<br />

· Erlebnisspielplatz „Räuberhöhle“ und zahlreiche<br />

weitere Spielplätze<br />

· Erlebnisbad „AquaFit“ in Waldmünchen<br />

· Hallen- und Freibad „FreizeitWelle“ in Rötz<br />

· Drei herrliche Seen zum Baden: Perlsee, Silbersee und<br />

Eixendorfer-See<br />

· Niedrigseilgarten beim Erlebnisraum Perlsee<br />

· Naturlehrpfad mit Bienenlehrstand<br />

· Walderlebnispfad mit Schrazelloch und Aussichtsturm<br />

am Bleschenberg<br />

· Rundwanderweg am Perlsee mit Kräuterlehrpfad, Ausssichtsbrücke,<br />

Wasserrad, Vitalparcours und Naturkneippbecken<br />

· Silbersee-Rundwanderweg mit Naturbeobachtungsstation,<br />

Wasserrad, Infostationen und Naschmeile<br />

· Familienfreundliche Rad- und Wanderwege<br />

· Reitmöglichkeiten<br />

· Geocaching-Rallye und weitere Rallyes für Kinder und<br />

Familien am Gibacht<br />

· Ein umfangreiches Kinderferienprogramm für Kinder<br />

und Eltern (mit Veranstaltungen wie Ziegenwanderung,<br />

Motorbootfahren, u.v.m.)<br />

Unsere Kinderbauernhöfe haben sich bestens auf die Ansprüche<br />

der kleinen Gäste spezialisiert. Sie warten mit einem familienfreundlichen<br />

Service und einem tollen Angebot für Kinder: Reiten,<br />

Traktorfahren, Umsorgen der Bauernhoftiere, Toben in der Spielscheune,<br />

Grill- und Spielabende und vieles mehr.<br />

Das Kinderferienprogramm ist als Broschüre in den Tourist-Infos<br />

erhältlich! Sie finden das Programm auch unter www.bayerischerwald-ganz-oben.de<br />

„Hallo! Ich bin Beppi aus dem<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong>.<br />

Ich nehme Euch mit auf<br />

Entdeckungstour durch den<br />

Bayerischen Wald ganz oben.<br />

Meine Freundin Fanny<br />

kommt auch mit.“<br />

Interessante Geschichten mit den beiden Maskottchen Fanny und<br />

Beppi in der Region „Bayerischer Wald ganz oben” gibt’s unter<br />

www.fanny-beppi.de Dort findet Ihr auch die Rallyes durch die<br />

Stadt Waldmünchen, um den Perlsee, den Silbersee und durchs<br />

Museum.<br />

Schwarzenburg<br />

Festspiele<br />

Schwarzenburg-Festspiele<br />

Weitere Informationen unter www.schwarzenburg-festspiele.de<br />

Seit 2007 wird die Ruine der Schwarzenburg jedes Jahr im Juni und Juli zur Theaterbühne.<br />

Unter dem Motto “Märchenzeit für Jung und Alt“ werden jährliche Neuinszenierungen<br />

aufgeführt. Die Zuschauer erleben auf dem Schwarzwihrberg engagiertes Laientheater<br />

auf höchstem Niveau. Ein Besuch lässt sich hervorragend mit einer Wanderung<br />

im Naturwaldreservat oder über die Steinerne Wand verbinden.<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN<br />

50<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Wohneinheit und Nacht in Euro Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 51


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Gemeinde Tiefenbach<br />

Tiefenbach<br />

TIEFENBACH IN DER OBERPFALZ<br />

Am Fuße von Schneeberg und Frauenstein<br />

Im Drei-Wälder-Eck Bayerischer-, Böhmischer- und Oberpfälzer Wald, am Fuße von Schneeberg und Frauenstein,<br />

liegt die Gemeinde Tiefenbach. Die herrliche Flora mit seltenen Pflanzen in unberührter Natur macht<br />

den Urlaub zu einem einzigartigen Erlebnis.<br />

Reizvolle waldreiche Landschaft – Natur pur<br />

Inmitten einer reizvollen, waldreichen Landschaft im Naturpark<br />

Oberer Bayerischer Wald findet man den Urlaubsort<br />

Tiefenbach. Gut markierte Wege laden zu gemütlichen<br />

Spaziergängen, ausgedehnten Wanderungen oder herrlichen<br />

Radtouren ein, bei denen Sie die Sehenswürdigkeiten<br />

der wunderschönen Gegend genießen können. Neben<br />

Ruhe und Erholung bieten wir Ihnen ein ausgewogenes<br />

Freizeitangebot – allen voran am nahegelegenen Silbersee<br />

mit Möglichkeiten zum Baden, Segeln, Windsurfen<br />

und Angeln. Eine Wandertour mit herrlichem Panoramablick<br />

führt z. B. zum Altenschneeberg, einen Spaziergang<br />

zu idyllischen Plätzen bietet die Seewegroute rund um<br />

den Silbersee. Radfahrer und Mountainbiker können entweder<br />

am Schwarzachtal-Radweg gemütlich dahinradeln<br />

oder auf der Schlachtfeld-Tour, die ebenfalls direkt am<br />

See vorbei führt, ihre Ausdauer testen.<br />

Ludwig Gebhard Museum<br />

In der alten Schule in Tiefenbach sind Werke des gebürtigen<br />

Tiefenbachers Ludwig Gebhard ausgestellt, der mit<br />

seinen Linolschnitten zu den international führenden<br />

Druckgrafikern der zeitgenössischen Kunst zählt. Über 120<br />

Einzelausstellungen im In- und Ausland und über 40 Einzelpublikationen<br />

beweisen die internationale Bedeutung<br />

des Künstlers und die große Anerkennung seiner Arbeiten.<br />

Sehenswert ist auch ein Skulpturenweg in der Ortsmitte<br />

mit 13 Werken Gebhards.<br />

Museum „Ehemalige Klöppelschule Tiefenbach“<br />

In Tiefenbach wurde 1907 eine königliche Klöppelschule<br />

gegründet, in der die Frauen und Mädchen der Region die<br />

Handklöppelei erlernten und sich so eine Möglichkeit zum<br />

Nebenerwerb verschaffen konnten. Neben Schönsee und<br />

Stadlern machten sich Tiefenbacher Spitzen als Produkt<br />

heimischen Kunsthandwerks einen Namen.<br />

Oberpfälzer Klöppelspitzen waren sogar auf Weltausstellungen<br />

zu sehen. Im Saal der ehemaligen Klöppelschule,<br />

heute Rathaus, sind Entwürfe, Musterzeichnungen, Klöppelbriefe<br />

und Klöppelarbeiten aus Tiefenbach ausgestellt.<br />

Die Geschichte der Klöppelschule und die Einführung dieses<br />

Zweiges der Hausindustrie werden dargestellt.<br />

Im Jahr 2016 erfolgte die Aufnahme der Handwerkstradition<br />

„Spitzenklöppeln im Oberpfälzer Wald“ in das Bayerische<br />

Landesverzeichnis und das Bundesweite Verzeichnis<br />

des Immateriellen Kulturerbes.<br />

TIEFENBACH<br />

Weitere Attraktionen in Tiefenbach<br />

· Zeltplatz mit Naturbad<br />

·Kinderspielplatz<br />

·Eisstockschießen und Sommerstockanlage<br />

·Nordic-Walking Parcours<br />

·Auerochsen im Markbachtal<br />

Tourist-Information Tiefenbach<br />

Hauptstraße 33<br />

93464 Tiefenbach / Oberpfalz<br />

Telefon +49 9673 922111<br />

poststelle@tiefenbach.opf.de<br />

www.tiefenbach-opf.de<br />

52<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

53


TIEFENBACH <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

GASTHÖFE UND PENSION<br />

TIEFENBACH <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

TIEFENBACH<br />

Steiner Wirt<br />

Gemütlicher Landgasthof mit einer weit über 100 Jahre alten Wirtshaustradition.<br />

Hier betreibt die Familie Braun in 4. Generation bereits Fremdenverkehr seit<br />

mehr als 90 Jahren. Der Urlaubsort Stein, liegt landschaftlich reizvoll und ruhig an einem Südhang.<br />

Im nahe gelegenen Silbersee können Sie schwimmen, segeln und surfen und in waldreicher Umgebung ausgedehnte<br />

Spaziergänge machen. Mit dem Auto erreichen Sie bequem alle Sehenswürdigkeiten. E-Bike-Station<br />

mit kostenloser Lademöglichkeit. Familienappartement für bis zu 5 Personen in 3 Schlafzimmern.<br />

Steiner Wirt · Anfragen an: Familie Braun · Stein 40 · 93464 Tiefenbach / Oberpfalz<br />

Tel. +49 9673 291 · Fax +49 9673 1876<br />

info@steiner-wirt.de · www.steiner-wirt.de<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP pro Pers.<br />

9 DZ H ab 40,00 + 19,00<br />

2 EZ H ab 44,00 + 19,00<br />

Diätküche, Biergarten, mehrfach ausgezeichnete bayerische und internationale<br />

Küche als Halbpension und à la carte. Haustiere auf Anfrage.<br />

Tagespreis pro Person ab 40,00<br />

Gasthof Zum Deutschen Eck<br />

Ausstattung Gasthof Anzahl Betten: 20<br />

Grüß Gott und herzlich willkommen im Gasthof Zum Deutschen Eck, seit über 100 Jahren<br />

in Familienbesitz. Genießen Sie einen erholsamen Urlaub in familiärer Atmosphäre mit<br />

viel Liebe zum Detail. In ruhiger, reizvoller Gegend mit herrlichem Panoramablick ist<br />

unser Haus ein Geheimtipp für Erholungssuchende, Wanderer und Naturliebhaber.<br />

Unsere Zimmer sind ausgestattet mit Dusche/WC, Balkon mit schönem Ausblick.<br />

Gemütliche Gasträume und Biergarten. Liegewiese zum faulenzen und entspannen.<br />

Gasthof Zum Deutschen Eck · Familie Laubmeier · Steinlohe 92 · 93464 Tiefenbach<br />

Tel. +49 9673 290 · Fax +49 9673 1885<br />

info@zumdeutscheneck.com · www.zumdeutscheneck.com<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP pro Pers.<br />

8 DZ H 42,00<br />

2 EZ H 48,00<br />

Reichhaltiges Frühstücksbuffet.<br />

Schmankerl aus eigener Rinderzucht.<br />

Tagespreis pro Person ab 42,00<br />

Ausstattung Gasthof Anzahl Betten: 18<br />

Ferienhaus Steinlohe<br />

F<br />

Wir bieten Ihnen zwei neue Ferienwohnungen<br />

als Rückzugsort zum Relaxen<br />

und Erholen. Genießen Sie die Ruhe im<br />

idyllischen Garten und auf der großen<br />

Sonnenterrasse zwischen Blumenwiesen<br />

und Wäldern oder lassen Sie sich mit wohltuenden<br />

Wellness-Massagen verwöhnen.<br />

Haus Ruhland<br />

Die Ferienwohnung hat einen separaten Eingang, 85 qm Wohnfläche, vollausgestattete Wohnküche mit<br />

Spülmaschine, Backofen und Gefrierfach, Telefon, Waschmaschine, 2 Schlafzimmer (je ein Doppelbett und<br />

1x Etagenbett).<br />

Terrasse, Garten, Grill, Liegestühle und Pool zur Nutzung vorhanden. Unmittelbare Nähe von Freibad, Wald<br />

und Wanderwegen. Tischtennis, Billard, Kicker und Darts zur Unterhaltung. Hausprospekt.<br />

Haustiere nur auf Anfrage.<br />

Anton und Gertraud Ruhland · Waldbadstraße 37 · 93464 Tiefenbach / Oberpfalz<br />

Tel. +49 9673 91125 · Fax +49 9673 91126<br />

anton.ruhland@freenet.de · www.ferienwohnung-ruhland.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 – 4 Pers. weit. Pers.<br />

1 85 qm 2 – 6 2x SZ, Wk, Y 50,00 + 10,00<br />

Online buchbar<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 **** 40 qm 1 – 3 2x SZ, Wk, H 60,00 + 10,00<br />

1 **** 60 qm 2 – 4 2x SZ, WZ, Wk, Y 80,00 + 10,00<br />

Wellness-Wohnung mit 60 Quadratmeter.<br />

Nichtraucherwohnung, Keine Haustiere, Kinder ab 14 Jahre.<br />

Für E-Autos ist eine Ladestation bis 11 KW vorhanden.<br />

Ingrid und Karl Braun · Steinlohe 17· 93464 Tiefenbach / Oberpfalz<br />

Tel. +49 9673 1695<br />

karlbraun1@gmx.net · www.ferienhaus-steinlohe.de<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 1<br />

Ausstattung Ferienwohnungen Anzahl Fewos: 2<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN THEMEN<br />

54<br />

Preise pro Person und Nacht in Euro Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Person – Wohneinheit und Nacht in Euro Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 55


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Gemeinde Treffelstein<br />

Treffelstein<br />

TREFFELSTEIN<br />

Ein echter Schatz – Der Silbersee<br />

Der Urlaubsort Treffelstein mit seiner idealen Lage im Naturpark Oberer Bayerischer Wald lädt ein zu aus-<br />

gedehnten Wanderungen, zu gemütlichen Spaziergängen und Radtouren zum Beispiel rund um den Silbersee.<br />

Romantisch und naturverwurzelt –<br />

Eine Oase für die ganze Familie<br />

Die Gemeinde Treffelstein liegt im romantischen Schwarzachbergland,<br />

nahe dem Silbersee inmitten herrlicher Natur.<br />

Zum Romantischen und Naturverwurzelten gesellt sich<br />

außerdem ein vielseitiges Freizeitprogramm am nahe-<br />

gelegenen Silbersee.<br />

Silbersee<br />

Eine naturbelassene Oase für die ganze Familie ist der<br />

Silbersee bei Treffelstein. Er bietet ein vielseitiges Freizeitangebot<br />

sowohl für fesche Badenixen als auch für<br />

Kapitäne von schnittigen Segelbooten, winderprobte<br />

Surfer und passionierte Angelfreunde. Der 6 km lange<br />

Rundwanderweg um den Silbersee wurde 2022 barrierearm<br />

ausgebaut. Mit dem Grundgedanken des Ruhefindens,<br />

Zusichkommens und dem direkten Kontakt in der<br />

Natur bietet der Schwarzach-Stausee für Jung und<br />

Alt ein prachtvolles Naturerlebnis. Informative Beschilderungen<br />

führen die Spaziergänger entlang des<br />

Sees und entlang wissenswerter Stationen. Ein beson-<br />

ders idyllisches Fleckerl ist der Rastplatz beim hölzernen<br />

Wasserrad. Dort lädt eine Ruhebank ein, um dem Plätschern<br />

des Wassers zu lauschen. Am Zeltplatz am See<br />

können Gruppen oder Vereine tolle Ausflüge unter freiem<br />

Highlights in Treffelstein<br />

· Naturoase Silbersee mit Badestrand, Spielplatz,<br />

Zeltplatz, Beachvolleyballfeld, Wasserrad, u.v.m.<br />

· Schwarzachtal-Radweg und herrliche Wanderwege<br />

· Wahrzeichen Drachenturm<br />

· Ladesäule für E-Auto und E-Bike<br />

Himmel verbringen. Ein Beachvolleyballfeld, Kinderspielplatz<br />

und ein neu errichteter Kiosk runden das Freizeitangebot<br />

ab. An der Nord-Ost-Seite des Sees entlang führt<br />

eine sogenannte „Naschmeile” mit verschiedenen fruchttragenden<br />

Bäumen und Sträuchern.<br />

Schwarzachtal-Radweg<br />

Direkt am Silbersee vorbei führt auch der Schwarzachtal-<br />

Radweg, der vor allem für Familien und Kinder geeignet<br />

ist und zu herrlichen Plätzen führt.<br />

Drachenturm Treffelstein<br />

Das Wahrzeichen Treffelsteins, der Drachenturm, ist der<br />

Überrest einer Burganlage, die etwa um das 11. Jahrhundert<br />

erbaut wurde. Von der Burganlage ist heute leider<br />

nichts mehr erhalten. Der 15 Meter hohe Rundturm, ein<br />

idealer Aussichtspunkt über die Umgebung rund um den<br />

Silbersee, ist aus Gneisplatten geschichtet und weist an<br />

der Sohle eine Mauerstärke von 2,50 Meter auf.<br />

Ein Infozentrum am Fuße des Drachenturms gibt neben<br />

touristischen Informationen auch Einblicke in die Geschichte<br />

der Gemeinde Treffelstein und des Drachenturms.<br />

Die Aussichtsterrasse auf dem Dach des Infozentrums<br />

bietet zudem einen schönen Rundumblick.<br />

Tourist-Information Treffelstein<br />

Burgstraße 3 · 93492 Treffelstein<br />

Telefon +49 9673 337 oder<br />

+49 9673 9221-11<br />

poststelle@treffelstein.de<br />

www.treffelstein.de<br />

TREFFELSTEIN<br />

56<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

57


Mountainbiking<br />

BAYERN UND BÖHMEN<br />

Mountainbike-Erlebnis<br />

16 Touren zwischen Cerchov und Hohenbogen<br />

I<br />

m <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> und Hohenbogenwinkel – ganz oben<br />

im Bayerischen Wald – erleben Mountainbiker den ursprünglichen<br />

Bayerischen Wald und grenzüberschreitend auch den Böhmischen<br />

Wald unheimlich facettenreich. Unser abwechslungsreiches<br />

Mountainbike-Netz zwischen Cerchov und Hohenbogen, mit 700 km<br />

Länge, über 10.000 Höhenmetern und 16 traumhaften Touren, gilt als<br />

absoluter Geheimtipp. Das landschaftliche Spektrum reicht von der<br />

flachen Further Senke über sanft welliges Terrain bis hin zu exponierten<br />

Tausendergipfeln inmitten einer anmutenden Mittelgebirgskulisse.<br />

Abenteuerliche Trails in ausgedehnten Fichten-, Buchenund<br />

Buchenmischwäldern, hammerharte Anstiege, rasante Abfahrten<br />

und prachtvolle Aussichtspanoramen sind inklusive.<br />

Nr. Tourname Länge Höhenmeter Schwierigkeitsgrad<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

12<br />

13<br />

14<br />

15<br />

16<br />

Rötzer<br />

Schwarzwihrberg-Tour 31,2 km 958 Mittel<br />

Schmugglertour 34,7 km 958 Mittel<br />

<strong>Waldmünchner</strong> 39,4 km 1.331 Schwer<br />

Cerchov-Tour<br />

Böhmerwaldtour 32,3 km 699 Mittel<br />

Rund um Waldmünchen 36,7 km 861 Mittel<br />

Eixendorfer Tour 70,7 km 1.604 Schwer<br />

Schlachtfeldtour 36,7 km 628 Leicht<br />

Gleißenberg- 24,5 km 784 Mittel<br />

Dreiwappen-Tour<br />

Gibacht-Kirschbaum- 34,7 km 1.097 Mittel<br />

riegel-Tour<br />

Natürlich wurde auch an die E-Mountainbiker gedacht. Insgesamt 30<br />

Akku-Ladestationen sorgen auf Ihren Touren stets für gut aufgeladene<br />

Akkus. Eine Broschüre mit allen 16 Touren erhalten Sie in unseren<br />

Tourist-Infos oder im Internet unter<br />

www.bayerischer-wald-mountainbiken.de<br />

KONTAKT<br />

Tourismusgemeinschaft <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

Marktplatz 16 – 93449 Waldmünchen<br />

Telefon 09972 307 25<br />

E-Mail: tourist@waldmuenchen.de<br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Nr. Tourname Länge Höhenmeter Schwierigkeitsgrad<br />

17<br />

18<br />

19<br />

20<br />

21<br />

22<br />

23<br />

Rund um Furth im Wald 33,7 km 751 Leicht<br />

Vom Drachensee ins 44,8 km 1.062 Leicht<br />

Chodenland<br />

Further Cerchov-Tour 47,4 km 1.994 Mittel<br />

Rund um den 27,9 km 1.142 Mittel<br />

Hohenbogen<br />

Arnschwanger 35,0 km 1.107 Mittel<br />

Hohenbogentour<br />

Grenzlandtour 65,5 km 1.865 Schwer<br />

Drei-Gipfel-Tour 250 km 8.935 Schwer<br />

„Der Klassiker“ über Hohenbogen – Gibacht – Cerchov … die Tour<br />

setzt sich zusammen aus den Touren Nr. 10, 11, 13, 16, 19 und 22.<br />

Gerne organisieren wir für Sie eine 2- oder 3-Tagestour mit<br />

Übernachtungen!<br />

TREFFELSTEIN <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

FERIENWOHNUNGEN<br />

Gasthof Metzgerei Emmer<br />

Unser familiär geführter Gasthof mit<br />

Metzgerei bietet Ihnen Erholung inmitten<br />

des Bayerischen Waldes am naheliegenden<br />

Silbersee. Kulinarisch erwartet Sie<br />

eine gut bürgerliche Küche mit Schmankerln<br />

aus unserer Metzgerei mit eigener<br />

Schlachtung.<br />

Landgasthof Benjamin<br />

Baretzerhof<br />

Ruhe und Erholung finden Sie in den gemütlich<br />

ausgestatteten Ferienwohnungen<br />

unseres familiengeführten, hundefreundlichen<br />

Landgasthofs. In unserem kleinen Ort<br />

finden Sie alles für den täglichen Bedarf.<br />

Lassen Sie sich aber auch gerne von unserer<br />

gut bürgerlichen Küche verwöhnen.<br />

Ferienwohnungen Lechner<br />

F<br />

Für Ihren erholsamen Urlaub bieten<br />

wir Ihnen zwei liebevoll eingerichtete<br />

Ferienwohnungen an. Die große Gartenanlage<br />

am vorbeifließenden Biberbach<br />

bietet Spaß und Erholung. 1,5 km zum<br />

zum Silbersee. Haustiere willkommen.<br />

Zimmer Sanitär Preis ÜF pro Pers. Preis HP<br />

4 DZ H 30,00 ab 3 Nächte + 8,00 ab 3 Nächte<br />

1 EZ H 30,00 ab 3 Nächte + 8,00 ab 3 Nächte<br />

Aufpreis Übernachtungen unter 3 Nächten: + 3,00 pro Nacht<br />

Balkon auf Anfrage.<br />

Herbert Emmer · Hauptstraße 18 · 93492 Treffelstein<br />

Tel. +49 9673 229 · Fax +49 9673 1483<br />

metzgerei.emmer@t-online.de · www.metzgerei-emmer.de<br />

GASTHOF UND FERIENWOHNUNGEN<br />

Ausstattung Gasthof Anzahl Betten: 9<br />

Eine Atmosphäre zum Wohlfühlen! Idyllisch, malerisch am Rande des Naturschutzgebietes Braunmühltal<br />

gelegen. Neue Energie für Körper und Geist aus der Natur tanken, Aktivität und Sport, Kultur und Brauchtum.<br />

Sie finden Ferienwohnungen in unterschiedlichen Größen, die mit viel Liebe zum Detail ausgestattet sind<br />

(Komplettküche, moderne Bäder). Wanderweganschluss, 5 min. zum Tennis- oder Kinderspielplatz,<br />

Fahrräder, E-bikes, Segway, Kettcars. Großer Garten, Balkon, Terrasse mit Grill, sehr<br />

ruhige Lage, Seenähe.<br />

Baretzerhof · Sieglinde Zilk · Birkhof 28 · 93492 Treffelstein<br />

Tel. +49 9673 531 · Fax +49 9673 9140248<br />

info@baretzer.de · www.baretzer.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 – 4 Pers. weit. Pers.<br />

3 **** 65 qm 2 – 4 SZ, Wk, Y 53,00 + 3,00<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 45 qm 1 – 2 SZ, Wk, Y 40,00 –<br />

1 100 qm 3 – 7 3x SZ, WZ, K, Y 70,00 bei 3 Pers. + 10,00<br />

4 weitere Fewos in div. Größen. Je zzgl. 5,00 €/Tag pro Hund.<br />

Kein Frühstücksservice. Endreinigung pauschal 30,00 – 40,00 €<br />

je nach Fewo, zzgl. 5,00 € mit Hund. Online buchbar<br />

Erwin Dirscherl· Kirchstraße 15 · 93492 Treffelstein<br />

Tel. +49 9673 933100 · Fax +49 9673 913106<br />

info@landgasthof-benjamin.de · www.landgasthof-benjamin.de<br />

Anzahl Größe Pers. Ausstattung Preis 2 Pers. weit. Pers.<br />

1 **** 73 qm 1 – 3 2x SZ, Wk, HS 33,00 + 5,00<br />

1 80 qm 1 – 4 2x SZ, Wk, HS 33,00 + 5,00<br />

Tagespreis pro Wohneinheit ab 28,00<br />

Alexander Lechner · Biberbach 11 · 93492 Treffelstein<br />

Tel. +49 9972 902832 · Mobil +49 172 1350749<br />

hans_rita@web.de · www.lechner-ferienwohnungen.de<br />

Ausstattung Ferienhof Anzahl Fewos: 3<br />

Ausstattung Fewos Anzahl Fewos: 6<br />

Ausstattung Ferienwohnung Anzahl Fewos: 2<br />

F<br />

THEMEN<br />

SERVICE TREFFELSTEIN TIEFENBACH SCHÖNTHAL GLEISSENBERG<br />

RÖTZ<br />

WALDMÜNCHEN<br />

58<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Preise pro Person - Wohneinheit und Nacht in Euro Piktogramme und Hinweise auf Seite 69 59


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Pauschal-Angebote im <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

60<br />

Pauschal-<br />

Angebote<br />

„Nurtschweg“<br />

Natur und Kultur im Oberpfälzer Wald<br />

Etappen:<br />

1. Marktredwitz – Kappl/Waldsassen (ca. 25 km)<br />

2. Waldsassen – Neualbenreuth (ca. 19 km)<br />

3. Neualbenreuth – Mähring (ca. 18 km)<br />

4. Mährung – Bärnau (ca. 17 km)<br />

5. Bärnau – Georgenberg (ca. 18 km)<br />

Zeitraum: April – Oktober<br />

Leistungen:<br />

· 6 Ü/F in Hotels, Gasthöfen und Pensionen<br />

· Wanderkarte und Infomaterial<br />

· Organisation<br />

· Gepäcktransfer (auf Wunsch)<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ohne Gepäcktransfer<br />

ab 349,00 EUR<br />

· EZ-Zuschlag ab 84,00 EUR<br />

· Gepäcktransfer: ab 125,00 EUR<br />

für bis zu 4 Personen<br />

· Aufpreis für Hund: 13,00 EUR pro Tag<br />

18-Tausender-Wanderung<br />

Erklimmen Sie neben dem König des Bayerischen<br />

Waldes, den großen Arber, weitere<br />

17 Gipfel über 1000m.<br />

Majestätische Panoramen – unberührte Natur –<br />

herzliche Gastfreundschaft.<br />

Anspruchsvolle Wanderung für Geübte!<br />

Etappen:<br />

1. Schönbuchen – Eck (ca. 12 km)<br />

2. Eck – Großer Arber (ca. 15 km)<br />

3. Großer Arber – Lohberg (ca. 12 km)<br />

4. Lohberg – Großer Osser – Lam (ca. 12 km)<br />

5. Lam – Neukirchen b.Hl. Blut (ca. 18 km)<br />

6. Neukirchen b. Hl. Blut – Schönbuchen<br />

(ca. 15 km)<br />

Leistungen:<br />

· 7 Ü/F in Hotels, Gasthöfen und Pensionen<br />

· Kartenmaterial<br />

· Organisation<br />

· Gepäcktransfer inklusive<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ohne Gepäcktransfer<br />

ab 581,00 EUR<br />

· EZ-Zuschlag ab 208,00 EUR<br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Qualitätsweg Goldsteig<br />

Auf dem Goldsteig zum König des<br />

Bayerischen Waldes<br />

Der Obere Bayerische Wald von Waldmünchen<br />

nach Bayerisch Eisenstein. Der 1. Teilabschnitt<br />

des Goldsteigs durch den Bayerischen Wald<br />

folgt weitestgehend dem bekannten Europäischen<br />

Fernwanderweg E6 von Waldmünchen<br />

nach Bayerisch Eisenstein.<br />

Wenige Kilometer hinter Waldmünchen geht es<br />

ganz kurz auch über die Grenze nach Böhmen.<br />

Ab Waldmünchen wird das Gelände dann auch<br />

so richtig bergig. Mit dem „Hohen Bogen“<br />

erwartet uns kurz nach der Drachenstadt Furth<br />

im Wald auch der erste „Tausender“ auf unserer<br />

Wanderung über den Goldsteig. Viele weitere<br />

folgen bis zum Schluss unserer Wanderung.<br />

Der höchste Berg des Bayerischen Waldes,<br />

Entschleunigung am Puls der Natur<br />

Etappen:<br />

1. Waldmünchen/Herzogau – Steinlohe:<br />

(14/ 18 km)<br />

2. Steinlohe – Lindau (ca. 20 km)<br />

3. Lindau – Wildstein (ca. 20 km)<br />

4. Wildstein – Kulz/Thanstein (ca. 22 km)<br />

5. Kulz/Thanstein – Flischbach (ca. 25 km)<br />

6. Flischbach – Waldmünchen / Herzogau<br />

(13/ 17 km)<br />

Buchung möglich bis zwei Wochen<br />

vor der Anreise!<br />

Zeitraum: April bis Oktober<br />

der Große Arber (1.456 Meter), wartet als<br />

krönender Abschluss. Sowohl Anfangs- als auch<br />

Endpunkt sind gut mit der Bahn zu erreichen.<br />

Zeitraum: April – Oktober<br />

Leistungen:<br />

· 6 Ü/F in Hotels, Gasthöfen, Pensionen und<br />

Berghütten<br />

· Wanderkarte, Informationsmaterial<br />

· Organisation<br />

· Gepäcktransfer (auf Wunsch)<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ohne Gepäcktransfer<br />

ab 349,00 EUR<br />

54,00 EUR pro Person Einzelzimmerzuschlag<br />

ab 185,00 EUR Gepäcktransfer für bis zu<br />

4 Pers. (jede weitere Person 16,00 EUR)<br />

Aufpreis für Hund: 13,00 EUR pro Tag<br />

Etappe Startort Zielort Entfernung in km<br />

1 Waldmünchen/Herzogau Furth im Wald 21 / 17<br />

2 Furth im Wald Schönbuchen 22<br />

3 Schönbuchen Eck 10<br />

4 Eck Großer Arber 15<br />

5 Großer Arber Bayerisch Eisenstein 12<br />

3-Wege-Tour<br />

Leistungen:<br />

· 7 Ü/F in ausgesuchten Hotels, Pensionen<br />

und Gasthöfen<br />

· Wanderkarte und Infomaterial<br />

· Organisation<br />

· Gepäcktransfer auf Wunsch<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ohne Gepäcktransfer<br />

ab 407,00 EUR<br />

· EZ-Zuschlag 91,00 EUR<br />

· Gepäcktransfer: ab 138,00 EUR<br />

für bis zu 4 Personen<br />

(jede weitere Person 18,00 EUR)<br />

Goldene Zeiten<br />

Auf dem Goldsteig<br />

durch den Oberpfälzer Wald<br />

Ganz schön abwechslungsreich präsentiert sich<br />

diese Tour: Von Marktredwitz bis Waldmünchen<br />

geht es in acht Etappen durch den Oberpfälzer<br />

Wald. Der Goldsteig folgt weitestgehend dem<br />

bekannten Burgenweg.<br />

Zugleich erschließt er die Tallandschaften der<br />

Waldnaab, der Pfreimd und der Schwarzach.<br />

Sowohl Anfangs- als auch Endpunkt sind gut<br />

mit der Bahn zu erreichen.<br />

Etappen:<br />

· Marktredwitz – Friedenfels (20 km)<br />

· Friedenfels – Windischeschenbach (30 km)<br />

· Windischeschenbach – Letzau-Oberhöll<br />

(22 km)<br />

· Letzau-Oberhöll – Leuchtenberg (14 km)<br />

· Leuchtenberg – Tännesberg (22 km)<br />

· Tännesberg – Oberviechtach (17 km)<br />

· Oberviechtach – Rötz/Bauhof (24 km)<br />

· Rötz/Bauhof – Waldmünchen (27 km)<br />

Zeitraum: April bis Oktober<br />

Leistungen:<br />

· 9 Ü/F in Hotels, Gasthöfen und Pensionen<br />

· Wanderkarte und Informationsmaterial<br />

· Organisation<br />

· Gepäcktransfer (auf Wunsch)<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ohne Gepäcktransfer<br />

ab 540,00 EUR<br />

· EZ-Zuschlag 105,00 EUR<br />

· Gepäcktransfer ab 168,00 EUR für bis zu<br />

4 Personen (jede weitere Person 24,00 EUR)<br />

· Aufpreis für Hund 13,00 EUR pro Tag<br />

Individuelle Beratung und<br />

Angebotserstellung:<br />

Goldsteig Vorwald Route<br />

Wandern ohne Gepäck am Goldsteig<br />

durch den Vorderen Bayerischen Wald<br />

Diese Tour startet auf der Goldsteig-Nordvariante<br />

und führt von Waldmünchen über Rötz<br />

und Thanstein auf die Südvariante des Goldsteigs.<br />

Hier geht es durch interessante Orte wie<br />

Walderbach mit seinem Kloster oder Falkenstein<br />

mit seiner Burg nach St. Englmar.<br />

Kurz vor dem Etappenziel erwandert man den<br />

Pröller, von wo aus man eine herrliche Aussicht<br />

genießen kann.<br />

Etappen:<br />

1. Etappe: Waldmünchen – Rötz (27 km)<br />

2. Etappe: Rötz – Neunburg vorm Wald (22 km)<br />

3. Etappe: Neunburg vorm Wald – Mappach<br />

(20 km)<br />

4. Etappe: Mappach – Reichenbach/Walderbach<br />

(12 km)<br />

5. Etappe: Reichenbach/Walderbach – Falkenstein<br />

(22 km)<br />

6. Etappe: Falkenstein – Wiesenfelden (30 km)<br />

7. Etappe: Wiesenfelden – Konzell (23 km)<br />

8. Etappe: Konzell – St. Englmar (16 km)<br />

Zeitraum: April bis Oktober<br />

Leistungen:<br />

· 9 Ü/F in Hotels, Gasthöfen, Pensionen und<br />

Berghütten<br />

· Wanderkarte und Informationsmaterial<br />

· Organisation<br />

· Gepäcktransfer (auf Wunsch)<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ohne Gepäcktransfer<br />

ab 520,00 EUR<br />

· EZ-Zuschlag ab 117,00 EUR<br />

· Gepäcktransfer ab 190,00 EUR für bis zu<br />

4 Personen (jede weitere Person 24,00 EUR)<br />

TOURIST-INFO WALDMÜNCHEN<br />

Marktplatz 16<br />

93449 Waldmünchen<br />

Telefon 09972 307 25 Fax 09972 307 40<br />

tourist@waldmuenchen.de<br />

Der Pandurensteig<br />

Erwandern Sie in acht Tagesetappen den<br />

Bayerischen Wald von Waldmünchen nach<br />

Passau auf dem einzigartigen Pandurensteig.<br />

Etappen:<br />

1. Tag: Waldmünchen – Cham<br />

(23 km, ca. 6 Std.)<br />

2. Tag: Cham – Pfahlhof<br />

(23 km, ca. 6 Std.)<br />

3. Tag: Pfahlhof – Patersdorf<br />

(27 km, ca. 7 Std.)<br />

4. Tag: Patersdorf – Rinchnach<br />

(24 km, ca. 6 Std.)<br />

5. Tag: Rinchnach – Spiegelau<br />

(17 km, ca. 4 Std.)<br />

6. Tag: Spiegelau – Haus im Wald/Perlesreuth<br />

(22/26 km, ca. 6/7 Std.)<br />

7. Tag: Haus im Wald – Fürsteneck<br />

(20/15 km, ca. 5/4 Std.)<br />

8. Tag: Fürsteneck – Passau<br />

(19 km, ca. 5 Std.)<br />

Leistungen:<br />

· 9 Ü/F in ausgesuchten Hotels, Gasthöfen<br />

und Pensionen<br />

· 3 Wanderkarten und Informationsmaterial<br />

· Organisation<br />

· Gepäcktransfer (auf Wunsch)<br />

Zeitraum: April bis Oktober<br />

Preis pro Person<br />

im Doppelzimmer ohne Gepäcktransfer<br />

ab 569,00 EUR<br />

· EZ-Zuschlag 126,00 pro EUR<br />

· Gepäcktransfer ab 199,00 EUR für bis zu<br />

4 Personen (jede weitere Person 24,00 EUR)<br />

Möchten Sie nur einen Teil des Pandurenweges<br />

wandern? Oder ihn lieber in entgegengesetzter<br />

Richtung von Passau nach Waldmünchen erwandern?<br />

Wir helfen Ihnen gerne bei der<br />

Planung und Durchführung Ihres Wanderurlaubs<br />

und erstellen Ihnen ein individuelles Angebot.<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> 61


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Gastronomie im <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

Gastronomie<br />

Waldmünchen<br />

PIZZERIEN<br />

Pizzeria Europa Marktplatz 6 09972 3754<br />

Gleißenberg<br />

GASTHAUS<br />

Gasthaus „Grisl“ Hauptstraße 18 09975 269<br />

Pizza Alfredo Hammerstraße 42 09972 904794<br />

Pizza Kurier Schulstraße 17 09972 3000031<br />

Schönthal<br />

BISTROS – BARS<br />

AquaStern (im Erlebnisbad AquaFit) Dr.-Matthias-Lechner-Str. 4<br />

GASTHÄUSER<br />

Gasthof Klosterschänke Alte Chamer Straße 14 09978 263<br />

0151 56621525<br />

Gasthof zur Post Hauptstraße 20 09978 273<br />

Bistro Weninger Schulstraße 5 09972 902531<br />

Gasthof Kraus Flischbach 15 09978 295<br />

Gasthaus Decker Trosendorf 6 09978 355<br />

Rötz<br />

GASTHÄUSER<br />

Gastwirtschaft Sturm Böhmerstraße 17 09976 362 (Brotzeit)<br />

Gasthaus Simeth Am Dorfplatz 2 · Premeischl 09976 1428<br />

Gasthaus Windmaißer Untere Dorfstraße 2 · Döfering<br />

09978 340<br />

Hotel Landgasthof Henghuber Grassersdorf 1 09976 1413<br />

Museumsschänke Salzfriedlhof Hillstett 47 09976 902020<br />

Gasthof Rösslwirt Heinrichskirchen, Kirchstr. 10 09676 402<br />

Gasthaus Wutz Heinrichskirchen, Kirchstr. 9 09676 1513<br />

(nur auf Bestellung)<br />

Antoniuswirt Familie Killermann Pillmersried<br />

Antoniusstraße 19 09676 331<br />

Clubhaus des Golf Club „Am Eixendorfer See”<br />

Hillstett 69 09976 2017247<br />

Schwarzwihrberghütte bei der Burgruine Schwarzwihrberg<br />

April bis Oktober, Mi. 18 – 22 Uhr und So/Feiertage 11– 18 Uhr<br />

0172 4563049<br />

Tiefenbach<br />

GASTHÄUSER<br />

Gasthof Russenbräu Irlacher Straße 2 09673 91410-0<br />

Tannenhof Altenschneeberg 93 09673 388<br />

Zum Deutschen Eck Steinlohe 92 09673 290<br />

Pilsbar Alfred Reichenberger Steinlohe 34 09673 1490<br />

Landgasthof Reichenberger Dorfstraße 22 · Schönau<br />

09673 603<br />

Zum Steiner Wirt Stein 40 09673 291<br />

Gasthaus Häusler Hannesried 54 09673 375<br />

Zum Nußbaum Irlach 30 09673 1850<br />

Essen und Trinken<br />

Unsere Gastronomie<br />

im <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

Waldmünchen<br />

GASTHÄUSER<br />

Bergstüberl Althütte Althütte 10 09972 8220<br />

Berghof Gibacht Gibacht 31 0176 466 623 02<br />

Gasthaus Meier „Houderer“ Lerchenfeld 13 09972 508<br />

Gasthaus „Trepferl“ Bergstr. 19 · OT Perlhütte 09972 903913<br />

Trattoria Jesolo Waldcafé Hagbügerl 1 · OT Perlhütte<br />

09972 9035999 oder 01575 1790463<br />

Gasthaus Webermax Bahnhofstraße 14 09972 1461<br />

Gasthof Altes Haus Hauptstr. 9 · OT Geigant 09975 277<br />

Perlsee Wirtschaft Alte Ziegelhütte 09972 9047890<br />

RESTAURANTS<br />

Bayerischer Hof Torweiherweg 5 09972 950 001<br />

Landhotel Gruber Von-Voithenberg-Straße 7 · OT Herzogau<br />

09972 1439<br />

PHONG Asia Restaurant Marktplatz 9<br />

09972 3006686<br />

CAFÉS<br />

Café im Backshop im EDEKA-Markt (Bäckerei der Beck)<br />

Heinrich-Eiber-Straße 7-9 09972 3000988<br />

Café im Backshop im NORMA-Markt (Bäckerei der Beck)<br />

Heinrich-Eiber-Straße 5 09972 9046150<br />

HOTEL-RESTAURANTS<br />

Hotel Wutzschleife „Gregors Fine Dining“ Hillstett 40<br />

09976 180<br />

Hotel Bergfried Bauhof 7 09976 94000<br />

PIZZERIEN – BISTROS<br />

Pizzeria Italia Böhmerstraße 3 09976 2000997<br />

Pizzeria Due Fratelli Böhmerstraße 24 09976 2018018<br />

Döner „Klein Istanbul” Böhmerstraße 13 09976 2007499<br />

CAFÉS<br />

Cafe-Bistro „M“ Böhmerstraße 34 09976 200703<br />

Cafe Bäckerei Dirscherl Brückenstr. 2 09976 1566<br />

Cafe Schafbauer Böhmerstraße 11 09976 362<br />

Stehcafé Backshop im EDEKA-Markt (Bäckerei Dirscherl)<br />

Gmündner Str. 2 09976 902991<br />

Stehcafé Backshop im Netto-Markt (Bäckerei Welter)<br />

Neunburger Straße 18 09976 2000178<br />

Cafe/Bistro Waldbad Waldbadstraße 47 09673 91 49 549<br />

Treffelstein<br />

GASTHÄUSER<br />

Gasthaus Emmer Hauptstraße 18 09673 229<br />

Landgasthof „Cafe Benjamin“ Kirchstraße 15 09673 913100<br />

Gasthaus Baier „Drei Linden“ Biberbach 20 09972 8544<br />

SERVICE<br />

62<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

63


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> A bis Z<br />

64<br />

A<br />

A – Z<br />

Angeln<br />

Eixendorfer Stausee<br />

Angelbedarf und Karten bei Throner<br />

Spitalplatz 10 92444 Rötz 09976 342<br />

Perlsee<br />

Angelkarten erhältlich in der Tourist-Info<br />

Waldmünchen Marktplatz 16<br />

93449 Waldmünchen 09972 307 25<br />

Druckerei Leopold Hammerstraße 11<br />

93449 Waldmünchen 09972 90044 ab Mai!<br />

Schwarzach<br />

Angelkarten erhältlich bei der Gemeinde<br />

Schönthal Rathausplatz 1<br />

93488 Schönthal 09978 84020 und<br />

bei der Klosterschänke Alte Chamer Str. 14<br />

93488 Schönthal 09978 263<br />

Silbersee<br />

Angelkarten erhältlich im Tourismusbüro<br />

Tiefenbach Hauptstr. 33 93464 Tiefenbach<br />

09673 922111 oder in der Tourist-Info<br />

Waldmünchen Marktplatz 16<br />

93449 Waldmünchen 09972 307 25<br />

Druckerei Leopold Hammerstraße 11<br />

93449 Waldmünchen 09972 90044<br />

(von Mitte Mai bis Mitte August)<br />

Apotheken<br />

St. Stephan Bahnhofstraße 4<br />

93449 Waldmünchen 09972 8585<br />

Stadtapotheke Josef Daiminger<br />

Hussenstraße 9 92444 Rötz 09976 902044<br />

St. Vitus Apotheke<br />

Hauptstraße 14 Tiefenbach 09673 91105<br />

Ärzte – Allgemein und praktische Ärzte<br />

Dr. Brigitte Eiber und Dr. med. Tanja<br />

Scheingraber<br />

Marktplatz 11 93449 Waldmünchen<br />

09972 9037233 oder 90006<br />

Dr. Martin Dittner, Dr. Michael Lechner<br />

Bahnhofstraße 6 93449 Waldmünchen<br />

09972 1473<br />

Dr. Renate Roth Bahnhofstraße 6<br />

93449 Waldmünchen 09972 902342<br />

Gemeinschaftspraxis KHD Kinderarzt<br />

Waldmünchen – Dr. Stephanie Franke,<br />

Dr. Peter Hering und Dr Matthias Deml<br />

Bahnhofstraße 6 93449 Waldmünchen<br />

09972 8686<br />

Gemeinschaftspraxis Dr. Ulrich Schäfer<br />

und Margarete Thanner Hauptstraße 34<br />

93449 Waldmünchen-Geigant 09975 1545<br />

Dr. Thomas Braun Böhmerstraße 21<br />

92444 Rötz 09976 1206<br />

Dr. Anton Seilbeck<br />

Marktplatz 7 92444 Rötz 09976 94120<br />

Praxis Margit Babl<br />

Neunburger Straße 22 92444 Rötz<br />

09976 902005 oder 200050<br />

Dr. Birgitt Weinhold Hauptstraße 14<br />

93464 Tiefenbach 09673 9 11 33<br />

Dr. Erhard Vetter Rathausplatz 2<br />

93488 Schönthal 09978 801900<br />

Augenarzt<br />

Anoar Al-Kobati Marktplatz 7<br />

93449 Waldmünchen 09972 9047837<br />

Frauenarzt<br />

Dr. Bettina Kalischefski Bahnhofstraße 4<br />

93449 Waldmünchen 09972 3995<br />

Internist<br />

Dr. Alois Eiber Marktplatz 11<br />

93449 Waldmünchen 09972 90006<br />

Tierärzte<br />

Dr. Louis Kovanah Schulstraße 31<br />

93449 Waldmünchen 09972 3944<br />

Dr. Manfred Fraunhoffer Gütlstraße 12<br />

92444 Rötz 09976 902121<br />

Dr. Hermann Krämer Pfarrer-Mulzer-Str. 6,<br />

92444 Rötz 09976 810<br />

Zahnärzte<br />

Dr. Christina Hermann Marktplatz 11<br />

93449 Waldmünchen 09972 3161<br />

Dr. Klaus Hör Schießangerstraße 24<br />

93449 Waldmünchen 09972 902056<br />

Dr. Timo Nemani Böhmerstraße 15<br />

93449 Waldmünchen 09972 1464<br />

Gemeinschaftspraxis Norbert Binder und<br />

Martin Zitzelsperger Marktplatz 7<br />

92444 Rötz 09976 611<br />

Dr. Hans-Joachim Turban Bachstraße 6<br />

93464 Tiefenbach 09673 913131<br />

Fachklinik<br />

Fachklinik – Heiligenfeld-Klinik<br />

Akut- und Rehaklinik<br />

Krankenhausstraße 3 93449 Waldmünchen<br />

09972 3080<br />

Klinik für allergische und degenerative<br />

Erkrankungen Neunburger Straße 7<br />

92444 Rötz 09976 2090<br />

Ausflugsfahrten<br />

Pertl Reisen GmbH Hammer 28<br />

93464 Tiefenbach 09673 255<br />

Bierl Bus GmbH Breitenwiesweg 31 93449<br />

Waldmünchen 09972 1480<br />

Pfeifer Reisebüro Gartenstraße 25<br />

93449 Waldmünchen 09972 3991<br />

(insbesondere nach Prag)<br />

Omnibusbetrieb Gröbner<br />

Mietauto · Krankentransporte<br />

Ostmarkstraße 9 92444 Rötz 09976 1581<br />

Aussichtstürme<br />

Am Klammerfels und Bleschenberg<br />

bei Waldmünchen<br />

Am Schwarzwihrberg bei Rötz<br />

von April bis Oktober Informationen in der<br />

Tourist-Info Rötz 09976 941160<br />

Drachenturm in Treffelstein<br />

Turm und Infozentrum 9 bis 18 Uhr<br />

Ausweis oder Führerschein wird für den automatischen<br />

Öffnungsmechanismus benötigt<br />

Cerchov in Böhmen<br />

Landmarke Hirschstein<br />

Ausstellungen<br />

Grenzland- und Trenckmuseum<br />

jährlich wechselnde Ausstellungen<br />

Schloßhof 4 93449 Waldmünchen<br />

09972 903274 oder 09972 307 25<br />

Oberpfälzer Handwerksmuseum<br />

jährlich wechselnde Sonderausstellungen<br />

Hillstett 52 92444 Rötz 09976 941160<br />

oder 1482<br />

Museum Ludwig Gebhard Hauptstraße 23<br />

93464 Tiefenbach 09673 92210<br />

Autoverleih<br />

Autohaus Frech (Europcar)<br />

Regensburger Str. 33 93449 Waldmünchen<br />

09972 8430<br />

Subaru Liegl Am Lerchenfeld 22<br />

93449 Waldmünchen, 09972 678<br />

Autohaus Mühlbauer Dorfstraße 19 – Ried<br />

93477 Gleißenberg 09975 1374<br />

B<br />

Bahnhof<br />

in Waldmünchen, Zillendorf, Geigant<br />

Banken<br />

Raiffeisenbank in Rötz und Waldmünchen<br />

Sparkasse in Rötz, Schönthal, Tiefenbach<br />

und Waldmünchen (Automat in Gleißenberg)<br />

Büchereien<br />

Stadtbücherei Waldmünchen<br />

Leißstraße 8 93449 Waldmünchen<br />

Mittwoch 16 – 18 Uhr<br />

Schul- und Stadtbücherei Rötz<br />

Pfarrer-Schreiner-Straße 6 92444 Rötz<br />

Pfarr- und Gemeindebücherei Schönthal<br />

Pater-Grünberger-Platz 5 93488 Schönthal<br />

Di 14 – 16 Uhr, Do 18 – 20 Uhr, Sonntag<br />

eine Stunde nach Gottesdienst oder nach<br />

Vereinbarung<br />

C<br />

Campingplatz<br />

Ferienpark am Perlsee<br />

in Waldmünchen 09972 1469<br />

Schwarzachtal-Camping in Tiefenbach<br />

09673 9148620<br />

Zeltlagerplatz in Tiefenbach<br />

Waldbad Info Gemeinde Tiefenbach<br />

09673 922111<br />

Zeltplatz am Silbersee in Treffelstein<br />

Info Gemeinde Treffelstein 09673 922111<br />

E<br />

E-Bike-Verleih<br />

Autohaus Wagner Bahnhofstraße 41 – 47<br />

93449 Waldmünchen 09972 90060<br />

F<br />

Fahrradverleih<br />

Autohaus Wagner Bahnhofstraße 41 – 47,<br />

93449 Waldmünchen 09972 90060<br />

Festspiele<br />

Historisches Freilichtfestspiel „Trenck<br />

der Pandur vor Waldmünchen“<br />

(überdachte Tribüne, Aufführungen jährlich<br />

im Juli und August)<br />

Schwarzenburgfestspiele Rötz<br />

Märchen auf der Burg im Juni/Juli<br />

(überdachte Tribüne)<br />

Fitnessstudio<br />

Fitnessstudio INVITA An der Walk 2<br />

93449 Waldmünchen 09972 3000388<br />

fit+ Rötz Marktplatz 7 92444 Rötz<br />

0170 9838451<br />

Freibäder<br />

„FreizeitWelle“ in Rötz 09976 571<br />

Naturfreibad Heinrichskirchen<br />

Rötz-Heinrichskirchen<br />

Naturfreibad Tiefenbach<br />

Naturfreibad Rhan<br />

Freizeitzentrum<br />

Freizeitzentrum Gleißenberg<br />

Am Sportplatz 8 93477 Gleißenberg<br />

Fundamt – Fundbüro<br />

Stadt- und Gemeindeverwaltungen<br />

· in Waldmünchen 09972 3070<br />

· in Rötz 09976 94110<br />

· in Tiefenbach 09673 92210<br />

· in Schönthal 09978 84020<br />

· in Gleißenberg 09975 902033<br />

Fußpflege<br />

Wellnesshaus Waldmünchen<br />

Pechhansenstraße 14 93449 Waldmünchen<br />

09972 902153<br />

Wellness-Stodl Großeiberhof<br />

Hocha 1 93449 Waldmünchen<br />

09972 902478<br />

Fußpflegepraxis Sabine Heitzer<br />

Am Hohen Stein 11 93477 Gleißenberg<br />

09975 904483<br />

gschmeidig schee – Yvonne Eiber<br />

Bahnhofstraße 4 93449 Waldmünchen<br />

0152 38905686<br />

Krokus der cremige Laden<br />

Bahnhofstraße 17 93449 Waldmünchen<br />

09972 902799<br />

Wellness-Studio Rötz Massage und<br />

Fußpflege Henrike Heringhaus-Barth<br />

01520 1757344<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

65<br />

G<br />

Gästeführungen<br />

Gästeführungen, geführte Wanderungen,<br />

historische Stadtführungen, Brauereiführungen<br />

– Auskünfte in den Tourist-Infos<br />

Golf<br />

Golfplatz Voithenberg<br />

ca. 12 km außerhalb von Waldmünchen,<br />

Richtung Furth im Wald 09973 2089<br />

Golf Club „Am Eixendorfer See“ GmbH<br />

mit 18-Loch-Golfanlage Hillstett 69<br />

92444 Rötz 09976 2017247<br />

Gottesdienste<br />

Katholische Kirchen<br />

in Waldmünchen, Rötz, Tiefenbach,<br />

Treffelstein, Schönthal und Gleißenberg<br />

Evangelische Kirchen<br />

in Waldmünchen und Rötz<br />

Grenzübergang<br />

Waldmünchen/Höll – Liskova<br />

(nach Böhmen), in 5 km Entfernung von<br />

Waldmünchen in Richtung Pilsen<br />

H<br />

Hallenbäder<br />

Erlebnisbad „AquaFit“<br />

Dr.-Matthias-Lechner-Straße 4<br />

93449 Waldmünchen 09972 1394<br />

„FreizeitWelle“ Bräumeisterweg 16<br />

92444 Rötz 09976 571<br />

Hotelhallenbäder in der „Wutzschleife“<br />

(Rötz) 09976 180 und im „Sonnenhotel Bayerischer<br />

Hof” (Waldmünchen) 09972 950489<br />

Heimatabende<br />

Veranstaltet von Trachten- und<br />

Brauchtumsvereinen:<br />

Jeden Mittwoch im Gasthaus Waldcafe in<br />

Waldmünchen<br />

Von April bis Oktober jeden Mittwoch<br />

Hüttenabend am Schwarzwihrberg bei Rötz<br />

Volksmusiknachmittage im Bergstüberl<br />

Althütte bei Waldmünchen 09972 8220<br />

Volksmusikalische-Sitzweil im Gasthaus<br />

„Tannenhof “ in Altenschneeberg 93464<br />

Tiefenbach 09673 388<br />

J<br />

Jugendherbergen<br />

Jugendbildungsstätte mit Jugendherberge<br />

in Waldmünchen 09972 94140<br />

Schullandheim Schullandheimstraße 14<br />

93477 Gleißenberg – OT Ried 09975 242<br />

K<br />

Kegelbahnen<br />

Pizzeria Europa Bowlingbahn Marktplatz 6<br />

93449 Waldmünchen 09972 3754<br />

Landgasthof Henghuber<br />

(Bundeskegelbahn) Grassersdorf 1<br />

92444 Rötz 09976 1413<br />

Original Bayerische Holzkegelbahn<br />

in Gleißenberg (Anmeldung für Holzkegelbahn<br />

bei Frau Högerl 09975 1232<br />

Kerzenfabrik<br />

Kerzenfabrik Waldmünchen<br />

Gartenstraße 4 93449 Waldmünchen,<br />

09972 902115 Öffnungszeiten: Mo bis Fr<br />

8 – 17.30 Uhr, Sa 8.30 – 12.30 Uhr,<br />

Di 14 Uhr kostenlose Führung<br />

Kinderspielplätze<br />

In den Städten Waldmünchen und Rötz<br />

(und in einigen Orten in deren Gemeindebereich),<br />

sowie in den Gemeinden<br />

Tiefenbach, Treffelstein, Schönthal und<br />

Gleißenberg<br />

Erlebnisspielplatz Räuberhöhle beim<br />

Perlsee in Waldmünchen<br />

Abenteuer-Spielplatz Rötz an der<br />

Schwarzach<br />

Kneippanlage<br />

Kneipptretbecken beim<br />

Naturbad Tiefenbach<br />

Kneippbecken und Fußreflexzonen-Weg<br />

im Meranpark in Gleißenberg<br />

Natur-Kneippanlage beim Perlsee<br />

Waldmünchen<br />

Konzerte<br />

Veranstaltet von Gesangsvereinen in<br />

Waldmünchen, Gastkonzerte verschiedener<br />

Künstler in Waldmünchen, Termine laut<br />

jeweiligem Veranstaltungskalender,<br />

Infos in der Tourist-Info<br />

Veranstaltungen im Fürstenkasten Rötz<br />

Infos in der Tourist-Info Rötz<br />

Kliniken<br />

Fachklinik – Heiligenfeld-Klinik<br />

Akut- und Rehaklinik nach §39 und 40 für<br />

Rehabilitation und Psychosomatik<br />

Krankenhausstraße 3 93449 Waldmünchen<br />

09972 3080<br />

Klinik für allergische und degenerative<br />

Erkrankungen Neunburger Straße 7<br />

92444 Rötz 09976 2090<br />

Kosmetik<br />

Wellnesshaus Waldmünchen<br />

Pechhansenstraße 14 93449 Waldmünchen<br />

09972 902153<br />

Wellness-Stodl Großeiberhof<br />

Hocha 1 93449 Waldmünchen<br />

09972 902478<br />

Krokus der cremige Laden<br />

Bahnhofstraße 17 93449 Waldmünchen<br />

09972 902799<br />

Kutschenfahrten<br />

Sonnenhotel Bayerischer Hof<br />

93449 Waldmünchen 09972 950489<br />

Anton Karl Bergstraße 8<br />

93477 Gleißenberg 09975 1090<br />

SERVICE


Der Bayerische Wald ganz oben<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> A bis Z<br />

L<br />

Langlaufloipen<br />

Grenzüberschreitende Natur-Aktiv-Region<br />

Gibacht–Cerchov zwischen Waldmünchen<br />

und Furth im Wald mit DSV-zertifizierten<br />

Loipen<br />

Langlaufzentrum „Eibenstein-Schwarzwihr”<br />

92444 Rötz – Ortsteil Thanstein<br />

Info’s unter www.fc-roetz.de<br />

M<br />

Massagen<br />

Gerlinde Knobloch Residenzstraße 10<br />

93449 Waldmünchen 09972 902650<br />

Stefan Bücherl Am Lerchenfeld 4<br />

93449 Waldmünchen 09972 3903<br />

Wellness-Stodl Großeiberhof<br />

Hocha 1 93449 Waldmünchen<br />

09972 902478<br />

Krankengymnastik Weber Böhmerstraße 4<br />

92444 Rötz 09976 902929<br />

Therapiepunkt Rötz<br />

Pfarrer-Baumann-Straße 14 92444 Rötz<br />

09976 200075<br />

Massagepraxis Hauser-Sieber<br />

Sudetenstraße 28 92444 Rötz 09976 1042<br />

My Physio – Sandra Sperk<br />

Böhmerstraße 1 92444 Rötz<br />

09976 7128050<br />

Krankengymnastik Rudolf Bindl<br />

Hauptstraße 14 93464 Tiefenbach<br />

09673 914528<br />

Praxis Physiomed aktiv, Georg Killermann<br />

Osteopath, Pysiotherapeut Rathausplatz 2<br />

93488 Schönthal 09978 801741<br />

Krankengymnastik Brack Yves Hafnerstraße<br />

12 92444 Rötz 09976 201788<br />

Physiotherapie Hans-Jürgen Porsch<br />

Am Irlweiher 1 92444 Rötz 09976 902930<br />

Minigolf<br />

Minigolfanlage in Waldmünchen am<br />

Perlsee Kiosk 0162 8168970<br />

Modelflugzeugplatz<br />

Flugplatz nähe des Ortsteils Hocha<br />

Vorstand Helmut Rötzer 09972 3000299<br />

Gästebetreuer Georg Krumpp 09972 903630<br />

Raimund Platzer Berndorf 92444 Rötz<br />

09976 351<br />

Mountainbike<br />

MTB-Karte mit 16 Touren<br />

erhältlich in den Tourist-Infos<br />

Trans-Bayerwald ausgeschilderte Mountainbike-Strecke<br />

durch den Bayerischen Wald<br />

(Nord- und Südvariante möglich)<br />

Pumptracks in Waldmünchen, Rötz und<br />

Gleißenberg<br />

MTB-Verleih<br />

Autohaus Wagner Bahnhofstraße 41 – 47<br />

93449 Waldmünchen 09972 90060<br />

Bikepark Gleißenberg am Sportplatz<br />

93477 Gleißenberg<br />

Museen<br />

Grenzland- und Trenckmuseum<br />

Schloßhof 4 93449 Waldmünchen<br />

09972 307 25 Eintritt: Erwachsene 2,00 EUR<br />

Öffnungszeiten: 15.03. bis 31.10. und 15.12.<br />

bis 15.01. Di, Sa, So und Feiertag 14 – 17 Uhr<br />

Oberpfälzer Handwerksmuseum<br />

Hillstett 52 92444 Rötz 09976 1482 oder<br />

Tourist-Info Rötz 09976 941160<br />

Eintritt: Erwachsene 3,00 EUR<br />

Öffnungszeiten: Mai bis September:<br />

Fr, Sa, So und Feiertage 14 – 17 Uhr<br />

„Museum ehemalige Klöppelschule<br />

Tiefenbach” Rathaus Hauptstraße 33<br />

93464 Tiefenbach 09673 92210 Öffnungszeiten:<br />

Mo-Fr. 8 –12 Uhr, Mo 13 – 16 Uhr, Do<br />

13 –18 Uhr und jeden 1. Sonntag von April<br />

bis Okt., 13 –16 Uhr und nach Vereinbarung<br />

Museum Ludwig Gebhard<br />

Hauptstraße 23 93464 Tiefenbach<br />

Informationen: Gemeinde Tiefenbach<br />

09673 92210 Öffnungszeiten: jeden 1.<br />

Sonntag von April bis Oktober von 14 – 16<br />

Uhr und nach Vereinbarung<br />

N<br />

Naturwald<br />

Das besondere Naturerlebnis, das Naturwaldreservat<br />

„Rund um den Schwarzwihrberg“<br />

– Wandern, Walken und Genießen. Karten<br />

und Infos bei der Tourist Info Rötz, Böhmerstraße<br />

18 92444 Rötz 09976 9411-60<br />

Nordic-Walking<br />

Grenzüberscheitende Natur-Aktiv-Region<br />

Gibacht–Cerchov zwischen Waldmünchen<br />

und Furth im Wald mit DSV-zertifizierten<br />

Strecken<br />

Nordic-Walking-Park Schwarzwihrberg<br />

146 km Nordic-Walking Strecken, erschlossen,<br />

beschildert; alle Schwierigkeitsgrade<br />

Info: Tourist-Info Rötz 09976 9411-60<br />

Weitere Nordic-Walking-Parcours in<br />

Waldmünchen, Tiefenbach, Treffelstein,<br />

Schönthal, Gleißenberg<br />

O<br />

Optiker<br />

Look Optik<br />

Stephanstraße 1<br />

09972 300278<br />

93449 Waldmünchen<br />

Osteopathie<br />

Klaus Lüftner Pfarrer-Zangl-Straße 4a<br />

93464 Tiefenbach 09673 914625<br />

P<br />

Pflegedienst<br />

Spezielle Serviceleistungen für Pflegebedürftige<br />

im Urlaub durch das <strong>Waldmünchner</strong><br />

Pflegeland 09975 90 47 00<br />

oder 0173 291 17 28<br />

Caritasverein Rötz – Ambulante Krankenpflege<br />

Pfarrer-Schreiner-Straße 6 92444<br />

Rötz 09976 2296<br />

Pflegedienst Christina Fischer GmbH<br />

Am Keller 4 93449 Waldmünchen<br />

09975 904700<br />

Pflegedienst „Daheim bleim”<br />

Birgit Streck An der Säge 1 93449<br />

Waldmünchen 09972 300 5959<br />

Pflegedienst Sperlich Pflegestützpunkt<br />

Waldmünchen Böhmerstraße 4<br />

93449 Waldmünchen 09972 300 00 88<br />

Häusliche Pflege Heike Windmaißer<br />

Hauptstraße 5 93448 Schönthal<br />

09978 801737<br />

Polizeistationen<br />

Polizeistation Waldmünchen<br />

Gartenstraße 1 09972 300100<br />

Bundespolizei An der Walk 3<br />

93449 Waldmünchen 09972 94080<br />

Postagenturen<br />

Firma Reitmeier Böhmerstraße 3<br />

93449 Waldmünchen 09972 9045959<br />

Firma Reitmeier Böhmerstraße 1<br />

92444 Rötz 09976 337<br />

Postagentur Schönthal Rathausplatz 1,<br />

93488 Schönthal 09978 840221<br />

Gleißenberg Postservice Rathausplatz 2,<br />

93477 Gleißenberg 09975 902033<br />

Postshop Tiefenbach Hauptstraße 26<br />

93464 Tiefenbach<br />

R<br />

Radfahren<br />

Umfangreiches MTB-Netz und Radwanderstrecken<br />

in der gesamten Region<br />

Trans-Bayerwald (neu) ausgeschilderte<br />

Mountainbike-Strecke durch den Bayerischen<br />

Wald (Nord- und Südvariante möglich)<br />

Schwarzachtal-Radweg<br />

Grenzüberschreitender Radweg nach Böhmen<br />

Chambtal-Radweg<br />

Grenzüberschreitender Radweg nach Böhmen<br />

Grünes-Dach-Radweg<br />

Grenzüberschreitender Radweg nach Böhmen<br />

Iron-Curtain-Trail<br />

Radweg entlang des ehemaligen „Eisernen<br />

Vorhangs“<br />

Reisebüro<br />

Reisebüro Pfeifer Gartenstraße 25<br />

93449 Waldmünchen 09972 3991<br />

Pertl-Reisen GmbH Hammer 28<br />

93464 Tiefenbach 09673 255<br />

Reiten<br />

Pony- und Reiterhof Blumlohe Blumloh 1<br />

93449 Waldmünchen 09972 8172<br />

Reitverein „Pferdefreunde Fuchsenhof“<br />

Seebarn bei Rötz mit Reithalle Reitmöglichkeit<br />

in Niederpremeischl bei Schönthal<br />

mit Reithalle Bösl Michael 09978 642<br />

Karina Scherr Katzelsried 59<br />

93464 Tiefenbach 0162 3372697<br />

Talblickhof, Familie Henzler<br />

Lengau 2 93449 Waldmünchen<br />

09972 9034297<br />

Reiterhof am Perlsee, Steffi Dirscherl<br />

Alte Ziegelhütte 1a 93449 Waldmünchen<br />

0151 416 96 142<br />

S<br />

Sauna<br />

Erlebnisbad „AquaFit“<br />

Dr.-Matthias-Lechner-Straße 4<br />

93449 Waldmünchen 09972 1394<br />

Neuer Saunabereich mit finnischer Sauna,<br />

Dampfbad, Biosauna, Ruhebereich<br />

www.erlebnisbad-aquafit.de<br />

Hallenbad Rötz „FreizeitWelle“<br />

Bräumeisterweg 16 92444 Rötz 09976 571<br />

oder Stadtverwaltung 09976 94110;<br />

Sauna mit Außenbereich, Infrarot und<br />

Dampfsauna im Hallenbad<br />

www.roetz.de<br />

Fitnessstudio INVITA<br />

An der Walk 2 93449 Waldmünchen<br />

09972 3000 388<br />

Sauna und Fitnessstudio Reichenberger<br />

Steinlohe 34 93464 Tiefenbach 09673 1490<br />

Wellnesshaus Waldmünchen<br />

Pechhansenstraße 14 93449 Waldmünchen<br />

09972 902153<br />

Sonnenhotel „Bayerischer Hof”<br />

Torweiherweg 5 93449 Waldmünchen<br />

Solarium, Dampfbad, finnische Sauna,<br />

Fitnessbereich 09972 950001<br />

Hotel „Wutzschleife” Hillstett 40<br />

92444 Rötz Saunalandschaft, Massage,<br />

Solarium 09976 180<br />

Hotel „Bergfried” Bauhof 7 92444 Rötz<br />

Sauna, Solarium 09976 94000<br />

Landhotel Gruber Von-Voithenberg-Str. 7<br />

93449 Waldmünchen Sauna und Infrarot<br />

09972 1439<br />

Wellness-Stodl Großeiberhof<br />

Hocha 1 93449 Waldmünchen<br />

09972 902478<br />

Seen<br />

Perlsee bei Waldmünchen<br />

Badestelle, Bootsverleih, Perlsee-Wirtschaft,<br />

Angeln, Surfen, Campingplatz, Erlebnisspielplatz,<br />

Rundwanderweg, Kräuterlehrpfad<br />

Eixendorfer Stausee bei Rötz<br />

Segeln, Paddeln, Angeln, Rundwanderweg<br />

Silbersee bei Treffelstein/Tiefenbach<br />

Segeln, Surfen, Angeln, Beachvolleyball<br />

Rundwanderweg, Spielplatz<br />

Sport – Asphaltstockbahnen<br />

Asphaltstockbahn Rötz<br />

ESC Rötz 09976 532<br />

Asphaltstockbahn Schönthal<br />

Info: Gemeinde Schönthal 09978 84020<br />

Asphaltstockbahn Waldmünchen<br />

TV-Stockschützen, Thomas Rieder<br />

Sport – Eisstockschießen<br />

Bei entsprechenden Bedingungen:<br />

Perlsee Waldmünchen, Sportweiher<br />

Waldmünchen, Eixendorfer Stausee<br />

oder Irlweiher bei Rötz sowie<br />

Silbersee in Treffelstein/Tiefenbach<br />

Sport – Kegeln<br />

Original Bayer. Holzkegelbahn<br />

in Gleißenberg vorab Anmeldung bei der<br />

Gemeindeverwaltung, 09975 902033<br />

Landgasthof Henghuber Bundeskegelbahn<br />

Grassersdorf 1 92444 Rötz 09976 1413<br />

Sport – Schießen<br />

Schießhalle beim Ortsteil Hocha<br />

Infos: Schützencompagnie „Alte Büchse”<br />

Schützenmeister Andreas Pregler<br />

Birkenweg 14 93449 Waldmünchen<br />

09972 3408<br />

Schießstand Rötz<br />

LG KK und Pistolenstand 25 m<br />

Bauhoferweg Dienstag und Samstag<br />

Infos unter 09976 2174<br />

Schützenvereine in Tiefenbach, Treffelstein,<br />

Schönthal, Gleißenberg, Rötz und<br />

Waldmünchen<br />

Sport – Skifahren<br />

Skihang in Althütte und in Unterhütte<br />

Skikurse<br />

Skischule Waldmünchen<br />

Grenzüberscheitende Natur-Aktiv-Region<br />

Gibacht–Cerchov zwischen Waldmünchen<br />

und Furth im Wald mit DSV-zertifizierten<br />

Loipen Informationen und Kartenmaterial:<br />

Tourist-Info Waldmünchen<br />

Skiclub Rötz<br />

www.fc-roetz.de Thomas Steindl<br />

09976 2018555<br />

T<br />

Tagespflege<br />

BRK Tagespflegestation Tiefenbach<br />

Hauptstraße 10 93464 Tiefenbach<br />

09673 9140087<br />

www.brk-ambulantedienste.de<br />

BRK Senioren Wohn- und Pflegeheim<br />

Breitenwiesweg 32 93449 Waldmünchen<br />

09972 309-0<br />

www.brk-seniorenheim-waldmuenchen.de<br />

Seniorenbetreuung Herbstblatt<br />

Chamer Straße 11 92444 Rötz<br />

09976 902320<br />

Seniorentagespflege Rötz<br />

Neunburger Straße 22 92444 Rötz<br />

09976 2007481<br />

Taxi – Mietwagen<br />

Taxi und Mietwagen Brand Hammerstr. 13<br />

93449 Waldmünchen 09972 555<br />

Uschkereit Christian Dorfstraße 4<br />

93449 Waldmünchen-Herzogau 09972 535<br />

Pertl Reisen GmbH<br />

Hammer 28 93464 Tiefenbach 09673 255<br />

Omnibusbetrieb Gröbner<br />

Mietauto und Krankentransporte<br />

Ostmarkstr. 9 92444 Rötz 09976 1581<br />

Tennis<br />

Tennishalle Cecilie Hartmann<br />

Perlseestraße 26 93449 Waldmünchen<br />

09972 3444<br />

11 Tennisplätze in Waldmünchen<br />

2 Plätze in Treffelstein<br />

3 Plätze in Rötz www.fc-roetz.de<br />

3 Tennisplätze in Gleißenberg<br />

bitte vorab buchen bei der Tourist-Info<br />

Gleißenberg<br />

Turnen<br />

Turnverein Waldmünchen mit mehreren<br />

Unterabteilungen www.tv-waldmuenchen.de<br />

tv-waldmuenchen@freenet.de<br />

W<br />

Wanderkarten<br />

Erhältlich bei den Tourist-Infos und<br />

Geschäften in Waldmünchen, Rötz,<br />

Tiefenbach, Schönthal und Gleißenberg<br />

Wandern ohne Gepäck<br />

„Pandurensteig” 8 Tagesetappen von<br />

Waldmünchen nach Passau (195 km)<br />

„Goldsteig” Qualitätswanderweg im Oberpfälzer<br />

und Bayerischen Wald (insgesamt<br />

über 600 km)<br />

„Nurtschweg” 7 Etappen von Waldsassen bis<br />

Waldmünchen (133 km) Infos und Buchung<br />

in der Tourist-Info Waldmünchen 09972<br />

30725 E-Mail: tourist@waldmuenchen.de<br />

Wellness<br />

Rosi Schwarzbauer<br />

Bahnhofstraße 17 93449 Waldmünchen<br />

09972 902799 oder Mobil 0171 7597751<br />

Herta Gruber<br />

Hauptstraße 11 93449 Waldmünchen<br />

09975 731<br />

Körperwohltat - Maria Winklmann<br />

92444 Rötz 0151 28837308<br />

Kraft der Steine und Hildegard v. Bingen<br />

Ingrid Schoierer Sudetenstraße 3<br />

92444 Rötz 09976 2018554<br />

Wellness- und Wohlfühlmassagen<br />

Braun Ingrid Steinlohe 17<br />

93464 Tiefenbach 09673 1695<br />

Wellnesshaus Waldmünchen<br />

Pechhansenstraße 14 93449 Waldmünchen<br />

09972 902153<br />

Wellness-Stodl Großeiberhof<br />

Hocha 1 93449 Waldmünchen<br />

09972 902478<br />

Ayurveda Hotel Wutzschleife<br />

09976 180 auf Anfrage<br />

Wellness-Studio Rötz Massage & Fußpflege<br />

Henrike Heringhaus-Barth 01520 1757344<br />

Z<br />

Zeitungen<br />

Bayerwald-Echo und Chamer Zeitung<br />

in Geschäften in Waldmünchen, Rötz, Schönthal,<br />

Tiefenbach, Treffelstein und Gleißenberg<br />

SERVICE<br />

66<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

67


Gastaufnahme- und Vermittlungsbedingungen der Tourismusgemeinschaft <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> e.V.<br />

Der Bayerische Wald ganz oben<br />

Sehr geehrter Reisegast, wir bitten Sie um aufmerksame Lektüre der nachfolgenden Reisebedingungen.<br />

Diese Reisebedingungen werden, soweit wirksam vereinbart, Inhalt des zwischen dem Kunden bzw.<br />

Reisenden – nachstehend „Reisender“ genannt – mit der Tourismusgemeinschaft <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

e.V., nachstehend „TWU“ abgekürzt, zu Stande kommenden Pauschalreisevertrages. Sie ergänzen<br />

die gesetzlichen Vorschriften der §§ 651a – y BGB (Bürgerliches Gesetzbuch) und der Artikel 250 und<br />

252 des EGBGB (Einführungsgesetz zum BGB) und füllen diese aus. Diese Reisebedingungen gelten<br />

ausschließlich für die Pauschalreisen der TWU. Sie gelten nicht für die Vermittlung fremder Leistungen<br />

(wie z. B. Gästeführungen und Eintrittskarten) und nicht für Verträge über Beherbergungsleistungen,<br />

bzw. deren Vermittlung.<br />

1. Abschluss des Reisevertrages, Verpflichtungen des Reisenden<br />

1.1. Für alle Buchungswege gilt:<br />

a) Grundlage des Angebots der TWU und der Buchung des Reisenden sind die Reiseausschreibung und<br />

die ergänzenden Informationen von TWU für die jeweilige Reise soweit diese dem Reisenden bei der<br />

Buchung vorliegen.<br />

b) Reisemittler und Buchungsstellen, sind von der TWU nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen,<br />

Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Pauschalreisevertrages<br />

abändern, über die Reiseausschreibung bzw. die vertraglich zugesagten Leistungen der TWU hinausgehen<br />

oder im Widerspruch dazu stehen.<br />

c) Angaben in Hotelführern und ähnlichen Verzeichnissen, die nicht von der TWU herausgegeben werden,<br />

sind für die TWU und deren Leistungspflicht nicht verbindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung<br />

mit dem Reisenden zum Inhalt der Leistungspflicht der TWU gemacht wurden.<br />

d) Weicht der Inhalt der Reisebestätigung von TWU vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues<br />

Angebot von TWU vor. Der Vertrag kommt auf der Grundlage dieses neuen Angebots zustande, soweit<br />

TWU bezüglich des neuen Angebots auf die Änderung hingewiesen und seine vorvertraglichen Informationspflichten<br />

erfüllt hat und der Reisende an TWU die Annahme durch ausdrückliche Erklärung oder<br />

Anzahlung erklärt.<br />

eDie vom Veranstalter gegebenen vorvertraglichen Informationen über wesentliche Eigenschaften der<br />

Reiseleistungen, den Reisepreis und alle zusätzlichen Kosten, die Zahlungsmodalitäten, die Mindestteilnehmerzahl<br />

und die Stornopauschalen (gem. Artikel 250 § 3 Nummer 1, 3 bis 5 und 7 EGBGB) werden<br />

nur dann nicht Bestandteil des Pauschalreisevertrages, sofern dies zwischen den Parteien ausdrücklich<br />

vereinbart ist.<br />

f) Der Reisende haftet für alle vertraglichen Verpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt,<br />

wie für seine eigenen, soweit der Reisende eine entsprechende Verpflichtung durch ausdrückliche<br />

und gesonderte Erklärung übernommen hat.<br />

1.2 Für die Buchung, die mündlich, telefonisch, schriftlich, per E-Mail oder Telefax erfolgt, gilt:<br />

a) Mit der Buchung bietet der Reisende TWU den Abschluss des Pauschalreisevertrages verbindlich an.<br />

b) Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Reisebestätigung (Annahmeerklärung) durch TWU zustande.<br />

Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird TWU dem Reisenden eine den gesetzlichen Vorgaben<br />

entsprechende Reisebestätigung auf einem dauerhaften Datenträger (welcher es dem Reisenden ermöglicht,<br />

die Erklärung unverändert so aufzubewahren oder zu speichern, dass sie dem Reisenden in einem<br />

angemessenen Zeitraum zugänglich ist, z.B. auf Papier oder per Email), übermitteln, sofern der Reisende<br />

nicht Anspruch auf eine Reisebestätigung in Papierform nach Art. 250 § 6 Abs. (1) Satz 2 EGBGB hat,<br />

weil der Vertragsschluss in gleichzeitiger körperlicher Anwesenheit beider Parteien oder außerhalb von<br />

Geschäftsräumen erfolgte.<br />

1.3 Bei Buchungen im elektronischen Geschäftsverkehr (z.B. Internet, App, Telemedien) gilt für den<br />

Vertragsabschluss:<br />

a) Dem Reisenden wird der Ablauf der elektronischen Buchung in der entsprechenden Anwendung von<br />

TWU erläutert.<br />

b) Dem Reisenden steht zur Korrektur seiner Eingaben, zur Löschung oder zum Zurücksetzen des gesamten<br />

Buchungsformulars eine entsprechende Korrekturmöglichkeit zur Verfügung, deren Nutzung erläutert wird.<br />

c) Die zur Durchführung der Onlinebuchung angebotenen Vertragssprachen sind angegeben. Rechtlich<br />

maßgeblich ist ausschließlich die deutsche Sprache.<br />

d) Soweit der Vertragstext von TWU im Onlinebuchungssystem gespeichert wird, wird der Reisende darüber<br />

und über die Möglichkeit zum späteren Abruf des Vertragstextes unterrichtet.<br />

e) Mit Betätigung des Buttons (der Schaltfläche) „zahlungspflichtig buchen“ bietet der Reisende TWU<br />

den Abschluss des Pauschalreisevertrages verbindlich an. An dieses Vertragsangebot ist der Reisende 3<br />

Werktage ab Absendung der elektronischen Erklärung gebunden.<br />

f) Dem Reisenden wird der Eingang seiner Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg bestätigt.<br />

g) Die Übermittlung der Buchung durch Betätigung des Buttons „zahlungspflichtig buchen“ begründet<br />

keinen Anspruch des Reisenden auf das Zustandekommen eines Pauschalreisevertrages entsprechend seiner<br />

Buchungsangaben. TWU ist vielmehr frei in der Entscheidung, das Vertragsangebot des Reisenden<br />

anzunehmen oder nicht.<br />

h) Der Vertrag kommt durch den Zugang der Reisebestätigung von TWU beim Reisenden zu Stande.<br />

i) Erfolgt die Reisebestätigung sofort nach Vornahme der Buchung des Reisenden durch Betätigung des<br />

Buttons „zahlungspflichtig buchen“ durch entsprechende unmittelbare Darstellung der Reisebestätigung<br />

am Bildschirm (Buchung in Echtzeit), so kommt der Pauschalreisevertrag mit Zugang und Darstellung<br />

dieser Reisebestätigung beim Reisenden am Bildschirm zu Stande, ohne dass es einer Zwischenmitteilung<br />

über den Eingang seiner Buchung nach f) bedarf. Soweit dem Reisenden die Möglichkeit zur Speicherung<br />

auf einem dauerhaften Datenträger und zum Ausdruck der Reisebestätigung angeboten wird. Die<br />

Verbindlichkeit des Pauschalreisevertrages ist jedoch nicht davon abhängig, dass der Reisende diese<br />

Möglichkeiten zur Speicherung oder zum Ausdruck tatsächlich nutzt. TWU wird dem Reisenden zusätzlich<br />

eine Ausfertigung der Reisebestätigung in Textform übermitteln.<br />

2. Bezahlung<br />

2.1. TWU und Reisevermittler dürfen Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Pauschalreise nur<br />

fordern oder annehmen, wenn ein wirksamer Absicherungsvertrag besteht und dem Reisenden der Sicherungsschein<br />

mit Namen und Kontaktdaten des Absicherers in klarer, verständlicher und hervorgehobener<br />

Weise übergeben wurde. Nach Vertragsabschluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheines eine<br />

Anzahlung in Höhe von 10 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Restzahlung wird 4 Wochen vor<br />

Reisebeginn fällig, sofern der Sicherungsschein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer<br />

9 genannten Grund abgesagt werden kann. Bei Buchungen kürzer als 4 Wochen vor Reisebeginn ist der<br />

gesamte Reisepreis sofort zahlungsfällig.<br />

2.2. Abweichend von den Regelungen in Ziffer 2.1. ist die Übergabe eines Sicherungsscheins als Voraussetzung<br />

für die Zahlungsfälligkeit nicht erforderlich, wenn das Pauschalangebot keine Beförderung zum<br />

Ort der Erbringung der Pauschale Reiseleistungen und/oder zurück enthält und abweichend von Ziffer<br />

2.1. vereinbart und in der Reisebestätigung vermerkt ist, dass der gesamte Reisepreis ohne vorherige<br />

Anzahlung nach Beendigung der Pauschalreise zum Aufenthaltsende zahlungsfällig ist.<br />

2.3. Leistet der Reisende die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten<br />

Zahlungsfälligkeiten, obwohl TWU zur ordnungsgemäßen Erbringung der vertraglichen Leistungen bereit<br />

und in der Lage ist, TWU seine gesetzlichen Informationspflichten erfüllt hat und kein gesetzliches oder<br />

vertragliches Aufrechnungs- oder Zurückbehaltungsrecht des Reisenden besteht, und hat der Reisende<br />

den Zahlungsverzug zu vertreten so ist TWU berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung und nach Ablauf<br />

der Frist vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten und den Reisenden mit Rücktrittskosten gemäß Ziff.<br />

5. zu belasten.<br />

3. Änderungen von Vertragsinhalten vor Reisebeginn, die nicht den<br />

Reisepreis betreffen<br />

3.1. Abweichungen wesentlicher Eigenschaften von Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des<br />

Pauschalreisevertrages, die nach Vertragsabschluss notwendig werden und von TWU nicht wider Treu und<br />

Glauben herbeigeführt wurden, sind TWU vor Reisebeginn gestattet, soweit die Abweichungen unerheblich<br />

sind und den Gesamtzuschnitt der Reise nicht beeinträchtigen.<br />

3.2. TWU ist verpflichtet, den Reisenden über Leistungsänderungen unverzüglich nach Kenntnis von dem<br />

Änderungsgrund auf einem dauerhaften Datenträger (z.B. auch durch Email, SMS oder Sprachnachricht)<br />

klar, verständlich und in hervorgehobener Weise zu informieren.<br />

3.3. Im Fall einer erheblichen Änderung einer wesentlichen Eigenschaft einer Reiseleistung oder der Abweichung<br />

von besonderen Vorgaben des Reisenden, die Inhalt des Pauschalreisevertrags geworden sind,<br />

ist der Reisende berechtigt, innerhalb einer von TWU gleichzeitig mit Mitteilung der Änderung gesetzten<br />

angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag<br />

zurückzutreten. Erklärt der Reisende nicht innerhalb der von TWU gesetzten Frist ausdrücklich gegenüber<br />

diesem den Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, gilt die Änderung als angenommen.<br />

3.4. Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln<br />

behaftet sind. Hatte TWU für die Durchführung der geänderten Reise bzw. einer eventuell angebotenen<br />

Ersatzreise bei gleichwertiger Beschaffenheit zum gleichen Preis geringere Kosten, ist dem Kunden<br />

der Differenzbetrag entsprechend § 651m Abs. 2 BGB zu erstatten.<br />

4. Preiserhöhung; Preissenkung<br />

4.1.TWU behält sich nach Maßgabe der § 651f, 651g BGB und der nachfolgenden Regelungen vor, den im<br />

Pauschalreisevertrag vereinbarten Reisepreis zu erhöhen, soweit sich eine nach Vertragsschluss erfolgte<br />

a) Erhöhung des Preises für die Beförderung von Personen aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder<br />

andere Energieträger,<br />

b) Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristenabgaben,<br />

Hafen- oder Flughafengebühren, oder<br />

c) Änderung der für die betreffende Pauschalreise geltenden Wechselkurse<br />

sich unmittelbar auf den Reisepreis auswirkt.<br />

4.2. Eine Erhöhung des Reisepreises ist nur zulässig, sofern TWU den Reisenden in Textform klar und<br />

verständlich über die Preiserhöhung und deren Gründe unterrichtet und hierbei die Berechnung der Preiserhöhung<br />

mitteilt.<br />

4.3. Die Preiserhöhung berechnet sich wie folgt:<br />

a) Bei Erhöhung des Preises für die Beförderung von Personen nach Ziff. 4.1.a) kann TWU den Reisepreis<br />

nach Maßgabe der nachfolgenden Berechnung erhöhen:<br />

– Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann TWU vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen.<br />

– Anderenfalls werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel von TWU anteilig geforderten,<br />

erhöhten Kosten für Treibstoff oder andere Energieträger durch die Zahl der beförderten Personen<br />

geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für jede beförderte Person kann TWU vom Kunden<br />

verlangen.<br />

b) Bei Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben gem. 4.1.b) kann der Reisepreis um den entsprechenden,<br />

anteiligen Betrag heraufgesetzt werden.<br />

c) Bei Erhöhung der Wechselkurse gem. Ziff. 4.1.c) kann der Reisepreis in dem Umfange erhöht werden, in<br />

dem sich die Reise dadurch für TWU verteuert hat<br />

4.4. TWU ist verpflichtet, dem Kunden/Reisenden auf sein Verlangen hin eine Senkung des Reisepreises<br />

einzuräumen, wenn und soweit sich die in Ziff. 4.1. genannten Preise, Abgaben oder Wechselkurse nach<br />

Vertragsschluss und vor Reisebeginn geändert haben und dies zu niedrigeren Kosten für TWU führt. Hat<br />

der Kunde/Reisende mehr als den hiernach geschuldeten Betrag gezahlt, ist der Mehrbetrag von TWU zu<br />

erstatten. TWU darf jedoch von dem zu erstattenden Mehrbetrag die TWU tatsächlich entstandenen Verwaltungsausgaben<br />

abziehen. TWU hat dem Kunden /Reisenden auf dessen Verlangen nachzuweisen, in welcher<br />

Höhe Verwaltungsausgaben entstanden sind.<br />

4.5. Preiserhöhungen sind nur bis zum 20. Tag vor Reisebeginn eingehend beim Reisenden zulässig.<br />

4.6. Bei Preiserhöhungen von mehr als 8 % ist der Reisende berechtigt, innerhalb einer von TWU gleichzeitig<br />

mit Mitteilung der Preiserhöhung gesetzten angemessenen Frist entweder die Änderung anzunehmen<br />

oder unentgeltlich vom Pauschalreisevertrag zurückzutreten. Erklärt der Kunde nicht innerhalb der von<br />

TWU gesetzten Frist ausdrücklich gegenüber TWU den Rücktritt vom Pauschalreisevertrag, gilt die Änderung<br />

als angenommen.<br />

5. Rücktritt durch den Reisenden, Umbuchung<br />

5.1. Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn vom Pauschalreisevertrag zurücktreten. Der Rücktritt<br />

ist gegenüber TWU unter der nachfolgend angegebenen Anschrift zu erklären. Falls die Reise über einen<br />

Reisevermittler gebucht wurde, kann der Rücktritt auch diesem gegenüber erklärt werden. Dem Kunden<br />

wird empfohlen, den Rücktritt in Textform zu erklären.<br />

5.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert der Reiseveranstalter<br />

den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann TWU eine angemessene Entschädigung verlangen,<br />

soweit der Rücktritt nicht von TWU zu vertreten ist. TWU kann keine Entschädigung verlangen, soweit<br />

am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe außergewöhnliche Umstände auftreten, die die<br />

Durchführung der Pauschalreise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich<br />

beeinträchtigen; Umstände sind unvermeidbar und außergewöhnlich, wenn sie nicht der der Partei, die<br />

sich hierauf beruft, unterliegen, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle<br />

zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären.<br />

5.3. TWU hat die nachfolgenden Entschädigungspauschalen unter Berücksichtigung des Zeitraums zwischen<br />

der Rücktrittserklärung und dem Reisebeginn sowie unter Berücksichtigung der erwarteten Ersparnis<br />

von Aufwendungen und des erwarteten Erwerbs durch anderweitige Verwendungen der Reiseleistungen<br />

festgelegt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung wie folgt mit<br />

der jeweiligen Stornostaffel berechnet:<br />

a) bis zum 31. Tag vor Reisebeginn 10 % des Reisepreises<br />

b) vom 30. bis zum 21. Tag vor Reisebeginn 20 % des Reisepreises<br />

c) vom 20. bis zum 12. Tag vor Reisebeginn 40 % des Reisepreises<br />

d) vom 11. bis zum 03. Tag vor Reisebeginn 60 % des Reisepreises<br />

e) ab dem 3. Tag vor Reisebeginn und bei Nichtanreise 90 % des Reisepreises<br />

5.4.Dem Reisenden bleibt es in jedem Fall unbenommen, TWU nachzuweisen, dass TWU überhaupt kein oder<br />

ein wesentlich niedrigerer Schaden entstanden ist, als die von TWU geforderte Entschädigungspauschale.<br />

5.5. Eine Entschädigungspauschale gem. Ziffer 5.3. gilt als nicht festgelegt und vereinbart, soweit TWU<br />

nachweist, dass TWU wesentlich höhere Aufwendungen entstanden sind, als der kalkulierte Betrag der<br />

Pauschale gem. Ziff. 5.3. In diesem Fall ist TWU verpflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung<br />

der ersparten Aufwendungen und des Erwerbs einer etwaigen, anderweitigen Verwendung der<br />

Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu begründen.<br />

5.6. Ist TWU infolge eines Rücktritts zur Rückerstattung des Reisepreises verpflichtet, bleibt §651h Abs.<br />

(5) BGB unberührt.<br />

5.7. Das gesetzliche Recht des Kunden, gemäß § 651e BGB von TWU durch Mitteilung auf einem dauerhaften<br />

Datenträger zu verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Pauschalreisevertrag<br />

eintritt, bleibt durch die vorstehenden Bedingungen unberührt. Eine solche Erklärung<br />

ist in jedem Fall rechtzeitig, wenn Sie TWU 7 Tage vor Reisebeginn zugeht.<br />

5.8. Werden auf Wunsch des Reisenden nach Vertragsschluss Änderungen hinsichtlich des Reisetermins,<br />

der Unterkunft, der Verpflegungsart oder sonstiger Leistungen (Umbuchungen) vorgenommen, so kann die<br />

TWU, ohne dass ein Rechtsanspruch des Reisenden auf die Vornahme der Umbuchung besteht und nur,<br />

soweit dies überhaupt möglich ist, bis zum 31. Tag vor Reisebeginn ein Umbuchungsentgelt von 26,00 Euro<br />

erheben. Spätere Umbuchungen sind nur mit Rücktritt vom Reisevertrag und Neubuchung entsprechend<br />

den vorstehenden Rücktrittsbedingungen möglich. Dies gilt nicht für Umbuchungswünsche, die nur geringfügige<br />

Kosten verursachen oder wenn die Umbuchung erforderlich ist, weil TWU keine, unzureichende oder<br />

falsche vorvertragliche Informationen gemäß Art. 250 § 3 EGBGB gegenüber dem Reisenden gegeben hat.<br />

5.9. Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung sowie einer Versicherung zur Deckung der Rückführungskosten<br />

bei Unfall oder Krankheit wird dringend empfohlen.<br />

6. Obliegenheiten des Reisenden<br />

6.1. Reiseunterlagen: Der Kunde hat TWU oder seinen Reisevermittler, über den er die Pauschalreise gebucht<br />

hat, zu informieren, wenn der Kunde die notwendigen Reiseunterlagen (z.B. Hotelgutschein, Voucher)<br />

nicht innerhalb der von TWU mitgeteilten Frist erhält.<br />

6.2. Mängelanzeige / Abhilfeverlangen:<br />

a) Wird die Reise nicht frei von Reisemängeln erbracht, so kann der Reisende Abhilfe verlangen.<br />

b) Soweit TWU infolge einer schuldhaften Unterlassung der Mängelanzeige nicht Abhilfe schaffen konnte,<br />

kann der Reisende weder Minderungsansprüche nach § 651m BGB noch Schadensersatzansprüche nach §<br />

651n BGB geltend machen.<br />

c) Der Reisende ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich dem Vertreter von TWU vor Ort zur<br />

Kenntnis zu geben. Ist ein Vertreter von TWU vor Ort nicht vorhanden und vertraglich nicht geschuldet,<br />

sind etwaige Reisemängel an TWU unter der mitgeteilten Kontaktstelle von TWU zur Kenntnis zu bringen;<br />

über die Erreichbarkeit des Vertreters von TWU bzw. seiner Kontaktstelle vor Ort wird der Reisende in der<br />

Reisebestätigung unterrichtet. Der Reisende kann jedoch die Mängelanzeige auch seinem Reisevermittler,<br />

über den er die Pauschalreise gebucht hat, zur Kenntnis bringen.<br />

d) Der Vertreter von TWU ist beauftragt, für Abhilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Er ist jedoch nicht<br />

befugt, Ansprüche anzuerkennen.<br />

6.3. Fristsetzung vor Kündigung: Will der Reisende den Pauschalreisevertrag wegen eines Reisemangels<br />

der in § 651i Abs. (2) BGB bezeichneten Art, sofern er erheblich ist, nach § 651l BGB kündigen,<br />

hat der Reisende TWU zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur<br />

dann nicht, wenn die Abhilfe von TWU verweigert wird oder wenn die sofortige Abhilfe notwendig ist.<br />

7. Besondere Obliegenheiten des Reisenden bei Pauschalen mit ärztlichen<br />

Leistungen, Kurbehandlungen, Wellnessangeboten<br />

7.1.Bei Pauschalen, welche ärztliche Leistungen, Kurbehandlungen, Wellnessangebote oder vergleichbare<br />

Leistungen beinhalten, obliegt es dem Reisenden sich vor der Buchung, vor Reiseantritt und vor Inanspruchnahme<br />

der Leistungen zu informieren, ob die entsprechende Behandlung oder Leistungen für ihn<br />

unter Berücksichtigung seiner persönlichen gesundheitlichen Disposition, insbesondere eventuell bereits<br />

bestehender Beschwerden oder Krankheiten geeignet sind.<br />

7.2. Die TWU schuldet diesbezüglich ohne ausdrückliche Vereinbarung keine besondere, insbesondere auf<br />

den jeweiligen Reisenden abgestimmte, medizinische Aufklärung oder Belehrung über Folgen, Risiken und<br />

Nebenwirkungen solcher Leistungen.<br />

7.3. Die vorstehenden Bestimmungen gelten unabhängig davon, ob die TWU nur Vermittler solcher Leistungen<br />

ist oder ob diese Bestandteil der Reiseleistungen sind.<br />

8. Beschränkung der Haftung<br />

8.1.Die vertragliche Haftung von TWU für Schäden, die nicht aus der Verletzung des Lebens, des Körpers<br />

oder der Gesundheit resultieren und nicht schuldhaft herbeigeführt wurden, ist auf den dreifachen Reisepreis<br />

beschränkt.<br />

8.2.TWU haftet nicht für Leistungsstörungen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen,<br />

die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z.B. vermittelte Ausflüge, Sportveranstaltungen,<br />

Theaterbesuche, Ausstellungen), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Reisebestätigung<br />

ausdrücklich und unter Angabe der Identität und Anschrift des vermittelten Vertragspartners als<br />

Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wurden, dass sie für den Reisenden erkennbar nicht Bestandteil<br />

der Pauschalreise von TWU sind und getrennt ausgewählt wurden. Die §§ 651b, 651c, 651w und 651y<br />

BGB bleiben hierdurch unberührt.<br />

8.3.TWU haftet jedoch, wenn und soweit für einen Schaden des Reisenden die Verletzung von Hinweis-,<br />

Aufklärungs- oder Organisationspflichten von TWU ursächlich geworden ist.<br />

8.4.Soweit Leistungen wie ärztliche Leistungen, Therapieleistungen, Massagen oder sonstige Heilanwendungen<br />

oder Dienstleistungen nicht Bestandteil der Pauschalreise der TWU sind und von dieser zusätzlich<br />

zur gebuchten Pauschale nach Ziff. 8.2. lediglich vermittelt werden, haftet die TWU nicht für Leistungserbringung<br />

sowie Personen- oder Sachschäden. Die Haftung aus dem Vermittlungsverhältnis bleibt hiervon<br />

unberührt. Soweit solche Leistungen Bestandteile der Reiseleistungen sind, haftet die TWU nicht für einen<br />

Heil- oder Kurerfolg.<br />

Impressum<br />

Herausgeber<br />

Tourismusgemeinschaft <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> e. V.<br />

c/o Tourist-Information Waldmünchen<br />

Marktplatz 16 93449 Waldmünchen<br />

Telefon: +49 9972 30725 Telefax: +49 9972 30740<br />

E-Mail: tourist@waldmuenchen.de<br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de<br />

Entwurf und Gestaltung<br />

LABOR 2 – Designagentur<br />

Christian Vill Bad Kötzting www.labor2.de<br />

Druck und Auflage<br />

Erhardi Druck GmbH 93055 Regensburg<br />

Auflage: 12.000 Stück Ausgabe 2023.24<br />

9. Rücktritt der TWU wegen Nichterreichens der Mindesteilnehmerzahl<br />

9.1.TWU kann bei Nichterreichen einer Mindestteilnehmerzahl nach Maßgabe folgender Regelungen zurücktreten:<br />

9.2. Die Mindestteilnehmerzahl und der späteste Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung von TWU<br />

beim Kunden muss in der jeweiligen vorvertraglichen Unterrichtung angegeben sein.<br />

9.3. TWU hat die Mindestteilnehmerzahl und die späteste Rücktrittsfrist in der Reisebestätigung anzugeben.<br />

9.4.TWU ist verpflichtet, dem Kunden gegenüber die Absage der Reise unverzüglich zu erklären, wenn<br />

feststeht, dass die Reise wegen Nichterreichen der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt wird.<br />

9.5.Ein Rücktritt von TWU später als 4 Wochen vor Reisebeginn ist unzulässig.<br />

9.6.Wird die Reise aus diesem Grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis geleistete<br />

Zahlungen unverzüglich zurück, Ziffer 5.6. gilt entsprechend.<br />

10. Nicht in Anspruch genommene Leistungen<br />

Nimmt der Reisende einzelne Reiseleistungen infolge vorzeitiger Rückreise, wegen Krankheit oder aus<br />

anderen, nicht von der TWU zu vertretenden Gründen nicht in Anspruch, so besteht kein Anspruch des Reisenden<br />

auf anteilige Rückerstattung. Die TWU wird sich jedoch, soweit es sich nicht um ganz geringfügige<br />

Beträge handelt, beim Leistungsträger um eine Rückerstattung bemühen und entsprechende Beträge an<br />

den Reisenden zurückbezahlen, sobald und soweit sie von den einzelnen Leistungsträgern tatsächlich an<br />

die TWU zurückerstattet worden sind.<br />

11. Geltendmachung von Ansprüchen, Adressat<br />

Ansprüche nach den § 651i Abs. (3) Nr.2, 4-7 BGB hat der Kunde/Reisende gegenüber TWU geltend zu<br />

machen. Die Geltendmachung kann auch über den Reisevermittler erfolgen, wenn die Pauschalreise über<br />

diesen Reisevermittler gebucht war. Die in § 651i Abs. (3) BGB aufgeführten vertraglichen Ansprüche<br />

verjähren in zwei Jahren. Die Verjährung beginnt mit dem Tag, an dem die Reise dem Vertrag nach enden<br />

sollte. Eine Geltendmachung in Textform wird empfohlen.<br />

12. Besondere Regelungen im Zusammenhang mit Pandemien<br />

(insbesondere dem Corona-Virus)<br />

12.1.Die Parteien sind sich einig, dass die vereinbarten Reiseleistungen durch die jeweiligen Leistungserbringer<br />

stets unter Einhaltung und nach Maßgabe der zum jeweiligen Reisezeitpunkt geltenden behördlichen<br />

Vorgaben und Auflagen erbracht werden.<br />

12.2.Der Reisende erklärt sich einverstanden, angemessene Nutzungsregelungen oder -beschränkungen<br />

der Leistungserbringer bei der Inanspruchnahme von Reiseleistungen zu beachten und im Falle von auftretenden<br />

typischen Krankheitssymptomen die Reiseleitung und den Leistungsträger unverzüglich zu verständigen.<br />

13. Rechtswahl- und Gerichtsstand; Information über Verbraucherstreitbeilegung<br />

131. Für Reisende, die nicht Angehörige eines Mitgliedstaats der Europäischen Union oder Schweizer<br />

Staatsbürger sind, wird für das gesamte Rechts- und Vertragsverhältnis zwischen dem Reisenden und<br />

der TWU die ausschließliche Geltung des deutschen Rechts vereinbart. Solche Reisende können die TWU<br />

ausschließlich am Sitz von TWU verklagen.<br />

13.2. Für Klagen der TWU gegen Reisende bzw. Vertragspartner des Reisevertrages, die Kaufleute, juristische<br />

Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen<br />

Aufenthaltsort im Ausland haben, oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt<br />

der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als Gerichtsstand der Sitz der TWU vereinbart.<br />

13.3. TWU weist im Hinblick auf das Gesetz über Verbraucherstreitbeilegung darauf hin, dass TWU nicht<br />

an einer freiwilligen Verbraucherstreitbeilegung teilnimmt. Sofern eine Verbraucherstreitbeilegung nach<br />

Drucklegung dieser Reisebedingungen für TWU verpflichtend würde, informiert TWU die Verbraucher hierüber<br />

in geeigneter Form. TWU weist für alle Reiseverträge, die im elektronischen Rechtsverkehr geschlossen<br />

wurden, auf die europäische Online-Streitbeilegungs-Plattform https://ec.europa.eu/consumers/odr/ hin.<br />

© Urheberrechtlich geschützt; Noll | Hütten | Dukic Rechtsanwälte, München | Stuttgart, 2022<br />

Vermittler der Gastaufnahmeverträge bzw. Reiseveranstalter ist:<br />

Tourismusgemeinschaft <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> e. V.<br />

1. Vorsitzender Markus Ackermann · Marktplatz 16 · 93449 Waldmünchen · Deutschland<br />

Telefon: +49 9972 30725 · Fax: +49 9972 30740 · E-Mail: tourist@waldmuenchen.de<br />

Bildnachweis<br />

Tourismusgemeinschaft <strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong> Bayern Tourismus Marketing<br />

GmbH Oberpfälzer Seenland Lkr. Cham Trenckfestspiele Waldmünchen e. V.<br />

Rhaner Bräu GmbH & Co. KG Christian Draxler Johannes Eisenhart Michelle<br />

Gleissner Julia Horn Josef Kerscher Klaus Medek Karin Pellkofer Karl<br />

Reitmeier Dagmar Rügheimer Bernd Pirner Schwarzenburg Festspiele e.V.<br />

Jaroslav Ševcík AdobeStock QXXQ Thomas Kujat Tourismuszentrum Oberpfälzer<br />

Wald Piktogramme DEHOGA: Matthaes Verlag, Deutscher Hotelführer<br />

des Deutschen Hotel- und Gaststättenverbandes e.V. (DEHOGA), www.hotelguide.de<br />

Justin Roque / Lineo<br />

Hinweise<br />

Die Angaben wurden sorgfältig erhoben und bearbeitet. Änderungen und Irrtum<br />

vorbehalten. Dieser Prospekt dient lediglich der Absatzförderung und Ihrer<br />

Information. Aus unzutreffenden Angaben oder nicht erfüllten Leistungszusagen<br />

des jeweiligen Leistungsträgers kann keine Schadensersatzpflicht geltend gemacht<br />

werden. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit vorheriger Genehmigung<br />

des Herausgebers.<br />

68<br />

<strong>Waldmünchner</strong> <strong>Urlaubsland</strong><br />

www.bayerischer-wald-ganz-oben.de 69

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!