Das Interview - 1. FC Saarbrücken
Das Interview - 1. FC Saarbrücken
Das Interview - 1. FC Saarbrücken
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>FC</strong>MAGAZIN<br />
Offizielles Vereinsorgan des <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
Saison 2012/13 - Ausgabe 9<br />
Benedikt Fernandez im Portrait<br />
Über TuS Buisdorf bis<br />
in die Bundesliga<br />
Weitere Inhalte:<br />
Infos und<br />
Statistiken zur<br />
Saison und den Teams<br />
<strong>Interview</strong>s mit<br />
Jürgen Luginger und<br />
H<strong>FC</strong>-Coach Sven Köhler<br />
Infos zu den Juniorenteams<br />
und der Frauenmannschaft<br />
Spieltagsübersicht der<br />
U23, U19 und U17<br />
<strong>FC</strong>S - HALLESCHER <strong>FC</strong><br />
SPONSOR DES TAGES:
HERZLICH WILLKOMMEN<br />
Liebe <strong>FC</strong>S-Freunde,<br />
liebe Gäste aus Halle,<br />
ich freue mich, dass ich Sie im Namen des<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> zur heutigen Partie<br />
zwischen unserem <strong>FC</strong>S und dem Halleschen<br />
<strong>FC</strong> im Ludwigsparkstadion begrüßen darf.<br />
Erst zum zweiten Mal ist der H<strong>FC</strong> zu Gast<br />
in der Landeshauptstadt des Saarlandes.<br />
Im Jahr nach der Wiedervereinigung<br />
kam es in der zweiten Liga Süd erstmals<br />
zu diesem Duell. <strong>Das</strong> erste Drittligajahr<br />
des Teams aus Sachsen-Anhalt beschert<br />
das zweite Aufeinandertreffen. Wir auf<br />
Anschriften<br />
Geschäftsstelle: Berliner Promenade 12,<br />
66111 <strong>Saarbrücken</strong> - Tel.: 0681-971 44 0<br />
Fanshop: Katholisch-Kirch-Straße 15,<br />
66111 Saabrücken - Tel.: 0681-876 56 23<br />
Trainingsgelände:<br />
<strong>FC</strong>-Sportfeld, An der Saarlandhalle,<br />
66113 <strong>Saarbrücken</strong><br />
Vorstand<br />
Präsident: Paul Borgard<br />
Vizepräsident: Harald Ebertz<br />
Schatzmeister: Dieter Weller<br />
Foto: Schlichter<br />
<strong>1.</strong> Vorsitzender: Werner Friess<br />
2. Vorsitzender: Helmut Schwan<br />
Abteilungsleiter AH-Fußball: Albert Kempf<br />
Abteilungsleiter Amateurfußball: Werner Friess<br />
Abteilungsleiter Jugendfußball: Jan Berger<br />
Abteilungsleiter Frauenfußball: -<br />
Abteilungsleiter Handball: Markus Hoffmann<br />
<strong>FC</strong>S-Seite wünschen uns natürlich einen<br />
ähnlichen Ausgang wie bei der ersten<br />
Partie, die durch die Treffer von Jonathan<br />
Akpoborie, Eugen Hach und Michael<br />
Krätzer mit 3:0 gewonnen wurde.<br />
Mit dem heutigen Spiel endet auch die<br />
Hinrunde der Saison 2012/13. Zusammenfassend<br />
kann man wohl sagen: Die<br />
Erwartungen wurden nicht ganz erfüllt.<br />
Die Mannschaft hat teilweise zwar sehr<br />
gute Auftritte hingelegt, aber auch einige<br />
schwächere Leistungen gezeigt. Es ist<br />
schade, dass die Spieler nicht immer ihr<br />
volles Potential ausschöpfen konnten.<br />
Daran gilt es weiter hart zu arbeiten, um<br />
konstanter aufzutreten. Dennoch<br />
distanzieren wir uns entschieden davon,<br />
jetzt alles schlecht zu reden. <strong>Das</strong> Team<br />
hat bewiesen, dass die nötige Qualität,<br />
um weiter oben mitzuspielen, vorhanden<br />
ist. Auch der Charakter der Mannschaft<br />
stimmt, wie das letzte Heimspiel gegen<br />
den SV Wehen Wiesbaden wieder bewiesen<br />
hat. Nicht viele Mannschaften kommen<br />
nach zweimaligem Rückstand zurück<br />
und nehmen noch einen Punkt mit. <strong>Das</strong><br />
Ziel für die kommenden Aufgaben bis<br />
zur Winterpause muss jetzt sein, noch<br />
weitere Zähler einzufahren und den<br />
Abstand zu den Abstiegsplätzen zu vergrößern.<br />
Dieses Problem stellt sich derzeit unseren<br />
B-Junioren nicht. Ganz im Gegenteil, die<br />
Aufsichtsrat<br />
Reinhard Klimmt (Vors.)<br />
Horst Hinschberger (stv. Vors.)<br />
Franz-J. Abel<br />
Michael Arnold<br />
Daniel Hager<br />
Prof. Leo Petry<br />
Egon Schmitt<br />
Ehrenrat<br />
Werner Cartarius (Vors.)<br />
Paul Heinen (stv. Vors.)<br />
Herbert Binkert<br />
Gerhard Bermann<br />
Werner Otto<br />
Geschäftsstelle<br />
Geschäftsführer: Thomas Heil, Sebastian Pini<br />
Kommunikation und Öffentlichkeitsarbeit:<br />
Christoph Heiser<br />
Fanshop: Petra Münz (Ltg.)<br />
Verwaltung: Carolin Thiel, Carola Langer<br />
Ticketing: Saskia Schmidt<br />
U17 steht an der Tabellenspitze. Nach<br />
dem Sieg beim <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II<br />
konnte ein Verfolger weiter distanziert<br />
werden. Auch der Tabellenzweite Mainz<br />
05 II hat bereits vier Punkte Rückstand.<br />
<strong>Das</strong> Team von Trainer Jörg Schampel<br />
liegt derzeit also klar auf Meisterschaftskurs.<br />
Eine gute Leistung, die leider nicht<br />
gekrönt wurde, zeigte die U19 am letzten<br />
Wochenende. Im Achtelfinale des DFB-<br />
Pokals musste man sich dem Bundesligisten<br />
<strong>FC</strong> Rot-Weiß Erfurt erst in der Verlängerung<br />
knapp geschlagen geben.<br />
Jetzt lassen Sie uns aber gemeinsam den<br />
Protagonisten auf dem Rasen unsere<br />
volle Aufmerksamkeit schenken. Ich<br />
wünsche uns allen einen schönen Fußballnachmittag<br />
im Ludwigspark und<br />
natürlich drei Punkte für unseren <strong>FC</strong>S.<br />
Mit blau-schwarzen Grüßen<br />
Ihr und Euer<br />
Paul Borgard<br />
Präsident <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> e. V.<br />
O R G A N I S AT I O N<br />
Sport-Team<br />
Cheftrainer: Jürgen Luginger<br />
Co-Trainer: Andreas Fellhauer<br />
Torwart-Trainer: Heinz Böhmann<br />
Mannschaftsarzt: Dr. med. Roland Kuppig<br />
Physiotherapeut: Paulo da Palma<br />
Zeugwart: Rüdiger Schmidt<br />
Dopingbeauftragter: Helmut Schwan<br />
Busfahrer: Torsten Bard<br />
Stadion-Team<br />
Veranstaltungsleitung: Charly Mai (Ltg.),<br />
Thomas Heil (stv.)<br />
Stadionsprecher: Christoph Tautz<br />
Organisationsbüro: Christoph Heiser<br />
Anzeigetafel: Philipp Kratz, Fabian Seel,<br />
Fabian Gerhard<br />
Sicherheitsbeauftragter: Charly Mai<br />
Leiter Ordnungsdienst: Gregor Lehnert<br />
Stadionwart: Guido Lambert<br />
Kassendienst: Werner Wollfanger<br />
Fanbeauftragten-Team: Peter Thielges,<br />
Meiko Palm<br />
3
La vie est belle.<br />
Neu: Jeden Freitagabend<br />
fangfrische Meeresfrüchte<br />
Zum Beispiel<br />
Plateau de Fruits de Mer<br />
der original französische Klassiker mit<br />
Austern „Fines de Claires“, Samtmuscheln,<br />
großen Garnelen, Taschenkrebs,<br />
Wellhornschnecken, Nordseekrabben<br />
und Langustinen<br />
€ 52,50 für zwei Personen<br />
Ganzer Hummer extra<br />
€ 34,00<br />
CHEZ VICTOR’S<br />
im Victor’s Residenz-Hotel <strong>Saarbrücken</strong><br />
Deutschmühlental · Am Deutsch-Französischen Garten · D-66117 <strong>Saarbrücken</strong><br />
Telefon +49 681 58821-950 ·Fax +49 681 58821-199<br />
www.chez-victors.de · www.facebook.com/chezvictors
Inhaltsverzeichnis<br />
3<br />
5<br />
6<br />
8<br />
10<br />
12<br />
13<br />
14<br />
16<br />
18<br />
18<br />
20<br />
22<br />
26<br />
29<br />
30<br />
VORWORT<br />
Präsident Paul Borgard<br />
INHALTSVERZEICHNIS<br />
INTERVIEW<br />
Jürgen Luginger<br />
TEAM & STATISTIK<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
INTERVIEW<br />
Sven Köhler<br />
TEAM & STATISTIK<br />
Hallescher <strong>FC</strong><br />
HALLESCHER <strong>FC</strong><br />
Zum zweiten Mal im Ludwigspark<br />
BENEDIKT FERNANDEZ IM PORTRAIT<br />
Über TuS Buisdorf bis in die Bundesliga<br />
DIE LETZTEN AUFTRITTE<br />
Comeback gegen Wehen - Niederlage<br />
in Heidenheim<br />
U23<br />
Remis gegen Völklingen<br />
Frauen<br />
Sieg im Saar-Derby<br />
JUGENDABTEILUNG<br />
U17 schüttelt einen Verfolger ab<br />
DATEN UND FAKTEN ZUR 3. LIGA<br />
DIE SPIELPLÄNE DER U23, U19 UND U17<br />
INNWURF<br />
Aktuelles aus dem Fanprojekt<br />
<strong>FC</strong>S-FANECKE<br />
Auswärtsfahrt<br />
Happy Birthday<br />
He rausg ebe r:<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> e.V.<br />
Berliner Promenade 12<br />
66111 <strong>Saarbrücken</strong><br />
presse@fc-saarbruecken.de<br />
Re da kti onslei tun g:<br />
Christoph Heiser (V.i.S.d.P.)<br />
Re da kti on:<br />
Horst Fried, Christoph Heiser<br />
IMPRESSUM<br />
F otos:<br />
Andreas Schlichter<br />
Uwe Köhn<br />
A nze ige n:<br />
Marketing-Abteilung <strong>1.</strong><strong>FC</strong>S<br />
Re da kti onsschl uss:<br />
20.1<strong>1.</strong>2012<br />
Foto: Schlichter<br />
D ruck :<br />
Werbedruck-<br />
Klischat Offsetdruckerei GmbH<br />
S atz:<br />
TeamRepro GmbH, Wadgassen<br />
N ach druck , au ch auszug swe<br />
ise , ni cht ge statte t.<br />
Foto: Schlichter<br />
5
Jürgen Luginger – <strong>Das</strong> <strong>Interview</strong><br />
Die letzten Partien verliefen nicht<br />
optimal. Gegen den SV Wehen Wiesbaden<br />
gab es im letzten Heimspiel<br />
ein Remis, in Heidenheim setzte es<br />
eine Niederlage. Mit Trainer Jürgen<br />
Luginger sprach das <strong>FC</strong>-Magazin am<br />
Montagmittag.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Hallo, Jürgen Luginger, in<br />
Heidenheim gab es keine Punkte, woran<br />
lässt sich die Niederlage festmachen?<br />
Luginger: Der Biss in den Zweikämpfen<br />
hat gefehlt. Wir haben wieder früh zwei<br />
Tore hergeschenkt. <strong>Das</strong> ist mehr als<br />
ärgerlich, wenn man die ganze Woche<br />
auf ein Spiel hinarbeitet und dann dennoch<br />
die gleichen Fehler wie in der<br />
Woche zuvor gemacht werden. Heidenheim<br />
hatte zuletzt auch keine gute<br />
Phase, es ist dann eine Kopfsache das<br />
abzuschütteln und sich wieder auf die<br />
eigene Stärke zu besinnen. Uns ist das<br />
nicht gelungen, Heidenheim schon.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Es sind immer wieder andere<br />
Spieler denen Fehler unterlaufen, die zu<br />
Gegentoren führen. War das schon vor<br />
der Saison abzusehen und wie lässt sich<br />
das beheben?<br />
Luginger: In der Vorbereitung und den<br />
Testspielen deutete nichts darauf hin,<br />
dass wir in der Defensive solche Probleme<br />
bekommen. Es liegt jetzt an uns wieder<br />
mehr Stabilität in unser Spiel zu bringen<br />
und die Fehler schleunigst abzustellen.<br />
Wir haben ja auch schon in mehreren<br />
Spielen bewiesen, dass wir Defensiv gut<br />
stehen können. Da müssen wir wieder<br />
hinkommen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Es sind also Fehler im<br />
Mannschaftsverbund und weniger auf<br />
Einzelne bezogen?<br />
Luginger: Definitiv. Es ist nicht so, dass<br />
wir es an einem bestimmten Spieler festmachen<br />
könnten, das macht es so<br />
schwierig, die Fehler abzustellen. Wir<br />
haben viele Leistungsträger, die Erfahrung<br />
mitbringen und dann doch nicht<br />
konstant die erforderliche Leistung, die<br />
sie ja auch schon gezeigt haben, abrufen.<br />
Von einem jungen Spieler ist es<br />
nicht zu verlangen, dass er immer auf<br />
Top-Niveau spielt, da sind die erfahrenen<br />
Spieler gefragt.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Es gab in Heidenheim mehr<br />
als 65 Minuten eine Überzahlsituation,<br />
6<br />
wieso kam es dann trotzdem zu einem<br />
weiteren Gegentreffer?<br />
Luginger: Wir mussten agieren und<br />
unser Spiel weiter nach vorne verlagern,<br />
Heidenheim konnte reagieren. Da fängt<br />
man sich immer mal einen Konter ein.<br />
Jedoch hätte auch dieses Tor nicht fallen<br />
müssen, wenn wir mit mehr Entschlossenheit<br />
in die Zweikämpfe gegangen<br />
wären. Genau wie das Gegentor hat<br />
mich aber auch unser Spiel in der Offensive<br />
geärgert. Wir hätten das Spiel viel<br />
mehr verschieben müssen, um Lücken zu<br />
reißen. So haben wir es Heidenheim viel<br />
zu einfach gemacht unsere Angriffe zu<br />
verteidigen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Sven Sökler hatte die Chance<br />
vom Elfmeterpunkt aus anzuschließen.<br />
Hätte das Spiel einen anderen Verlauf<br />
genommen, wenn der Ball im Tor gelandet<br />
wäre?<br />
Luginger: Hätte, wäre, wenn zählt im<br />
Fußball nicht. Natürlich hätte ein<br />
Anschlusstreffer nochmal neuen<br />
Schub gegeben. Wir konnten die<br />
Chance aber nicht nutzen, deshalb<br />
ist es müßig jetzt darüber<br />
zu diskutieren.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Was ist zum<br />
heutigen Gegner Halle zu<br />
sagen?<br />
Luginger: Ein robustes<br />
Team mit ausgeglichenerMannschaftsstruktur,<br />
aus der nur Maik<br />
Wagefeld mit seiner<br />
Erfahrung heraussticht.<br />
Sie stehen<br />
derzeit in der<br />
Tabelle hinter<br />
uns und wir<br />
werden alles<br />
daransetzen,<br />
dass das<br />
auch so<br />
bleibt.<br />
Foto: Schlichter
Nach 90 Minuten Probefahrt<br />
haben wir Sie gewonnen.<br />
Erleben Sie jetzt den Pulsschlag<br />
einer neuen Generation.<br />
Die neue A-Klasse.<br />
1<br />
Ab 15. September bei Ihrer<br />
Mercedes-Benz Niederlassung Saarland<br />
Mercedes-Benz Niederlassung Saarland der Daimler AG,<br />
Offizieller Automobil-Partner<br />
<strong>Saarbrücken</strong>, Neunkirchen, Homburg, Saarlouis, St. Wendel, Lack- und Karosseriezentrum Wadgassen, Untertürkheimer Str. 1, 66117 <strong>Saarbrücken</strong>,<br />
Tel.: 0681 507-507, Fax: 0681 507-606, www.saarland.mercedes-benz.de, E-Mail: verkauf-saarland@daimler.com<br />
1<br />
Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 8,4–4,5/5,1–3,3/6,4–3,8 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 148–98 g/km; Effizienzklasse: C–A+.<br />
Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen.
Spiele: 8<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
8<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
Der Kader<br />
1 Enver<br />
Marina<br />
Tor<br />
36 Tim<br />
Stegerer<br />
Abwehr<br />
Spiele: 17<br />
Tore: 1<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
20 Michael<br />
Müller<br />
Tor<br />
Spiele: 10<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
3 Lukas<br />
Kohler<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 17<br />
Tore: 3<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
22 Manuel<br />
Stiefler<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 4<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
23 Benedikt<br />
Fernandez<br />
Tor<br />
Spiele: 0<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
4 Kevin<br />
Maek<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 13<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
11 Markus<br />
Hayer<br />
Angriff<br />
Spiele: 13<br />
Tore: 1<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
2 Adam<br />
Straith<br />
Abwehr<br />
Spiele: 12<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
6 Christian<br />
Eggert<br />
Spiele: 16<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 8<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
5 Pascal<br />
Pellowsdki<br />
Abwehr<br />
Spiele: 0<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
7 Sven<br />
Sökler<br />
Mittelfeld Mittelfeld<br />
27 Felix<br />
Dausend<br />
Spiele: 18<br />
Tore: 1<br />
Assists: 10<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
29 Marcel<br />
Sökler<br />
Angriff Angriff<br />
Spiele: 10<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0
8 Tim<br />
Kruse<br />
Abwehr<br />
Spiele: 18<br />
Tore: 2<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
10 Marius<br />
Laux<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 15<br />
Tore: 4<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
38 Marcel<br />
Ziemer<br />
Angriff<br />
Spiele: 10<br />
Tore: 5<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
17 Tim<br />
Knipping<br />
Abwehr<br />
Spiele: 3<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
13 Ufuk<br />
Özbek<br />
18 Nicolas<br />
Jüllich<br />
Abwehr<br />
Spiele: 18<br />
Tore: 1<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
14 Serkan<br />
Göcer<br />
19 Marc<br />
Lerandy<br />
Abwehr<br />
Spiele: 18<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
15 Markus<br />
Pazurek<br />
33 Artur<br />
Schneider<br />
Abwehr<br />
Spiele: 4<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
21 Yannick<br />
Bach<br />
Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld Mittelfeld<br />
Spiele: 8<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 0<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 9<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Spiele: 1<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
9
10<br />
Sven Köhler - <strong>Das</strong> <strong>Interview</strong><br />
Foto: Uwe Köhn<br />
Nicht nur der Hallesche <strong>FC</strong> ist<br />
hier ein seltener Gast, erstmals<br />
sitzt auch ihr Trainer Sven Köhler<br />
(46) hier als Verantwortlicher<br />
auf dem Trainerstuhl eines Gästeteams.<br />
Der gebürtige Sachse<br />
kennt den Ludwigspark aber<br />
durch Spiele mit seinen früheren<br />
Verein Chemnitzer <strong>FC</strong>. <strong>Das</strong> <strong>FC</strong>-<br />
MAGAZIN sprach mit ihm am<br />
Dienstagmorgen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Hallo, Sven Köhler,<br />
herzlich willkommen hier im Ludwigspark<br />
zu Ihrem ersten Spiel als<br />
Trainer einer Gastmannschaft. Seit<br />
wann trainieren Sie den Halleschen <strong>FC</strong>?<br />
Köhler: Seit Saisonbeginn 2007, ich<br />
bin jetzt also schon in der sechsten<br />
Spielzeit hier. In dieser Zeit konnten<br />
wir zwei Mal aufsteigen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Wo haben Sie zuvor<br />
trainiert?<br />
Köhler: Ich war fünf Jahre bei Dynamo<br />
Dresden in der Nachwuchsarbeit<br />
tätig, das war auch meine letzte Station<br />
als Spieler.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: In Dresden haben Sie<br />
Ihre Spielerkarriere beendet, wo<br />
haben Sie angefangen und was war<br />
Ihre erfolgreichste Station?<br />
Köhler: Mein Jugendverein hieß<br />
BSG Motor Brand Langenau, danach<br />
war ich insgesamt 16 Jahre beim <strong>FC</strong><br />
Karl-Marx-Stadt beziehungsweise<br />
Chemnitzer <strong>FC</strong>. Nur in der Spielzeit<br />
1995/96 war ich eine Runde beim <strong>FC</strong><br />
Erzgebirge Aue.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Dann haben Sie ja auch<br />
einige Jahre mit Trainer Hans Meyer<br />
verbracht, kann man sich da etwas<br />
abschauen?<br />
Köhler: Man kann von jedem Trainer<br />
etwas lernen, aber Hans Meyer war<br />
natürlich schon ein besonderer<br />
Mensch. Er war manchmal witzig,<br />
konnte aber im Training hart sein.<br />
<strong>Das</strong> kommt in der Öffentlichkeit<br />
manchmal ganz anders rüber. Wichtig<br />
war, dass er immer glaubwürdig<br />
war. Durch die Erfolge, die er dann<br />
auch später in Mönchengladbach<br />
und Nürnberg hatte, bleibt er unvergessen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: War das auch Ihre<br />
erfolgreichste Zeit als Fußballer?<br />
Köhler: Ja, ich war mit dem <strong>FC</strong> Karl-<br />
Marx-Stadt im Europapokal, unter<br />
anderem gab es Spiele gegen Borussia<br />
Dortmund und Juventus Turin und<br />
ich wurde Nationalspieler der DDR.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Wie viele Einsätze hatten<br />
Sie in der Nationalmannschaft?<br />
Köhler: Zwei, das Debüt war am 13.<br />
Februar 1989 in Kairo gegen Ägypten,<br />
da haben wir 4:0 gewonnen, am<br />
26. April des gleichen Jahres in Kiew<br />
haben wir dann ein WM-Quali-Spiel<br />
gegen die UdSSR mit 0:3 verloren.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Sie sind in Halle erfolgreich,<br />
sind zwei Mal aufgestiegen,<br />
wie läuft es derzeit?<br />
Köhler: Die Aufstiegseuphorie ist<br />
mittlerweile etwas weit weg, wir<br />
haben in der dritten Liga schon eini-<br />
ge Probleme, gerade was den Offensivbereich<br />
angeht. Man muss sehen,<br />
ob wir im Winter handeln müssen.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: <strong>Das</strong> Umfeld hat sich<br />
parallel zum sportlichen Erfolg auch<br />
enorm weiterentwickelt, welche<br />
Rolle spielt das?<br />
Köhler: Wir hatten schon in der abgelaufenen<br />
Runde einige Spiele im<br />
neuen Stadion, das exakt an der Stelle<br />
des alten Kurt-Wabbel-Stadions<br />
steht. <strong>Das</strong> gab auch schon einen<br />
gewissen Rückhalt, die Zuschauerzahlen<br />
gingen schon in der vierten<br />
Liga nach oben. Zuletzt kamen auch<br />
gegen Dortmund II mehr als 8.000<br />
Zuschauer, die Leute stehen also hinter<br />
uns.<br />
<strong>FC</strong>-MAGAZIN: Sie haben die Mannschaft<br />
vor der Runde kaum verändert,<br />
glauben Sie dass das am Ende<br />
reicht?<br />
Köhler: Man hat mittlerweile doch<br />
gesehen, dass der Schritt von der<br />
Regionalliga Nord in die dritte Liga<br />
für manch einen ziemlich groß ist,<br />
wir haben noch vier Spiele bis zur<br />
Winterpause und werden dann entscheiden,<br />
ob und auf welchen Positionen<br />
wir nachbessern müssen.
Foto: Uwe Köhn<br />
Spiele: 1<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
12<br />
Hallescher <strong>FC</strong><br />
Der Kader<br />
1 Jürgen<br />
Rittenauer<br />
Tor<br />
19 Dennis<br />
Carl<br />
Abwehr<br />
Spiele: 0<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
20 Telmo<br />
Teixeira-R.<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 11<br />
Tore: 1<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
29<br />
Spiele: 11<br />
Tore: 0<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
Nils<br />
Pichinot<br />
Angriff<br />
13 Darko<br />
Horvat<br />
Tor<br />
Spiele: 17<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
21 Pierre<br />
Becken<br />
Abwehr<br />
Spiele: 5<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
22 Marco<br />
Hartmann<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 16<br />
Tore: 3<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
30 Franco<br />
Flückiger<br />
Tor<br />
Spiele: 0<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
27 Philipp<br />
Zeiger<br />
Abwehr<br />
Spiele: 12<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
26 Maik<br />
Wagefeld<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 18<br />
Tore: 5<br />
Assists: 3<br />
Gelb: 4<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
2 Jan<br />
Benes<br />
Abwehr<br />
Spiele: 14<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 5<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
28 Sören<br />
Eismann<br />
Abwehr<br />
Spiele: 7<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
9 Michael<br />
Preuß<br />
Angriff<br />
Spiele: 10<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 1<br />
Rot: 0<br />
3 Steven<br />
Ruprecht<br />
Abwehr<br />
Spiele: 15<br />
Tore: 1<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 1<br />
6 Toni<br />
Lindenhahn<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 15<br />
Tore: 1<br />
Assists: 1<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
11 Andis<br />
Shala<br />
Angriff<br />
Spiele: 13<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
5 Patrick<br />
Mouaya<br />
Abwehr<br />
Spiele: 13<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
7 Erich<br />
Sauter<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 15<br />
Tore: 0<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 0<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
16 Dennis<br />
Mast<br />
Angriff<br />
Spiele: 17<br />
Tore: 3<br />
Assists: 2<br />
Gelb: 2<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
17 Nico<br />
Kanitz<br />
Abwehr<br />
Spiele: 17<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 5<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
10 Anton<br />
Müller<br />
Mittelfeld<br />
Spiele: 6<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 3<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0<br />
18 Angelo<br />
Hauk<br />
Angriff<br />
Spiele: 13<br />
Tore: 0<br />
Assists: 0<br />
Gelb: 1<br />
Gelb-Rot: 0<br />
Rot: 0
Hallescher <strong>FC</strong><br />
Zum zweiten Mal im Ludwigspark<br />
Kein anderer aktueller Ligakonkurrent<br />
war bislang seltener im Ludwigspark<br />
zu Gast als der Hallesche<br />
<strong>FC</strong>. Lediglich in der Saison 1991/92<br />
gab es hier eine Begegnung. Danach<br />
trennten sich die Wege. Heute ist<br />
der Aufsteiger aus Sachsen-Anhalt<br />
also erst zum zweiten Mal in <strong>Saarbrücken</strong><br />
zu Gast.<br />
Mit dem Halleschen <strong>FC</strong> verbindet den<br />
<strong>FC</strong>S eines der erfreulicheren Kapitel der<br />
bisherigen Vereinsgeschichte. In der<br />
Bundesliga-Aufstiegssaison 1991/92 war<br />
der aktuelle Drittliga-Neuling zum einzigen<br />
Mal hier im Ludwigsparkstadion. Am 23.<br />
August 1991, einem Freitagabend,<br />
kreuzte das Team aus den damals noch<br />
ganz neuen Bundesländern zur bislang<br />
einzigen Ligabegegnung hier im Ludwigspark<br />
auf. 5.100 Zuschauer sahen<br />
einen Saarbrücker 3:0-Erfolg, zu dem<br />
Jonathan Akpoborie (15.), Eugen Hach<br />
(35.) und Michael Krätzer (57.) die Treffer<br />
beisteuerten. Damals war es genau<br />
umgekehrt wie heute, denn genau fünf<br />
Tage später stand eine Begegnung<br />
gegen den <strong>FC</strong> Homburg auf dem Plan,<br />
allerdings handelte es sich um ein<br />
Ligaduell. Über das Rückspiel in der<br />
damals noch Kurt-Wabbel-Stadion genannten<br />
Arena decken wir besser das<br />
Mäntelchen des Schweigens, denn es<br />
gab aus Malstatter Sicht eine 0:3-Pleite.<br />
Giesbert Pennecke (45.), Jörg Nowotny<br />
(85.) und René Tretschok (88.) erzielten<br />
die Hallenser Treffer. Trainiert wurde der<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> damals von Peter<br />
Neururer.<br />
Halle hatte sich bis dahin aber in der<br />
alten DDR schon einen Namen gemacht.<br />
Der erste offizielle Vereinsname war SG<br />
Freiimfelde, den ersten Meistertitel 1952<br />
gab es unter der Bezeichnung BSG Turbine,<br />
der erste Abstieg musste 1955 als SC<br />
Chemie Halle-Leuna verkraftet werden.<br />
<strong>Das</strong> erforderte natürlich sofort eine<br />
Umbenennung, als SC Chemie ging es<br />
1957 gleich wieder zurück in die höchste<br />
Liga. Dort konnten sich die Chemiker<br />
auch bis 1963 halten. Dem Abstieg folgte<br />
wieder mal eine Namensänderung, als<br />
H<strong>FC</strong> Chemie ging es dann 1965 wieder<br />
nach oben. Danach gab es bis auf eine<br />
kurzfristige (1973/74) und eine etwas<br />
längere (1984 - 1987) Unterbrechung bis<br />
1990 Erstligafußball in Halle.<br />
Nach der Wiedervereinigung erreichte<br />
Halle in der NOFV-Oberliga, die 1991 für<br />
eine Saison der DDR-Oberliga folgte,<br />
den vierte Platz, was die Qualifikation<br />
zur zweigeteilten zweite Bundesliga zur<br />
Folge hatte. Dort konnte aber der Abstieg<br />
in die Oberliga nicht vermieden werden.<br />
Der vierte Platz aus der Vorsaison berechtigte<br />
auch dazu, am UEFA-Cup teilzunehmen,<br />
wo Torpedo Moskau der einzige<br />
Gegner war. Es war bereits die dritte<br />
Teilnahme am internationalen Wettbewerb.<br />
1962 konnte Halle nach dem<br />
Gewinn des FDGB-Pokals am Europapokal<br />
der Pokalsieger teilnehmen, flog<br />
aber gleich gegen OFK Belgrad raus.<br />
1972 hatte das Ausscheiden aus dem<br />
UEFA-Pokal beim PSV Eindhoven einen<br />
tragischen Hintergrund. Halle verzichtete<br />
nach dem 0:0 im Hinspiel auf das Rückspiel,<br />
weil in der Nacht zuvor bei einem<br />
Hotelbrand ein Spieler ums Leben kam.<br />
Foto: Uwe Köhn<br />
Nach 1992 war Halle zunächst in der<br />
viertklassigen Oberliga, danach auch<br />
einige Jahre in der fünftklassigen Verbandsliga.<br />
2001 gelang die Oberliga-<br />
Rückkehr, danach die Qualifikation zur<br />
Regionalliga Nord, in der Halle 2011 das<br />
Kunststück fertig brachte, vor dem millionenschweren<br />
Nachbarn RB Leipzig<br />
und dem DFB-Pokal-Viertelfinalisten<br />
Holstein Kiel die Meisterschaft und den<br />
damit verbundenen Aufstieg in die 3. Liga<br />
zu erreichen. Trainer Sven Köhler, der<br />
Halle seit 2007 trainiert, änderte seinen<br />
Kader vor der Runde kaum. Alle Abgänge<br />
blieben in unterklassigen Ligen, auch die<br />
Zugänge kamen nicht etwa aus der Bundesliga<br />
oder der zweiten Liga. Torwart<br />
Franco Flückiger wechselte zwar von der<br />
SpVgg Geuther Fürth nach Halle, spielte<br />
dort aber in der Nachwuchsmannschaft.<br />
Gleiches gilt für Erich Sautner, der vom<br />
SC Freiburg kam. Philipp Zeiger, der vom<br />
VfC Plauen geholt wurde, war für Dynamo<br />
Dresden 16 Mal in der zweiten Liga am<br />
Start, Pierre Becken genauso oft für den<br />
<strong>FC</strong> Carl-Zeiss Jena. Einen besonderen<br />
„Rekord“ hält Nils Pichinot, der ebenfalls<br />
aus Jena kam und für die Thüringer<br />
39 Drittligaspiele bestritt. Der gebürtige<br />
Hamburger traf in seinem einzigen Zweitligaspiel<br />
für den <strong>FC</strong> St. Pauli am 07.<br />
August 2009 gegen Rot-Weiß Ahlen zum<br />
Sieg. Einziger Spieler mit Bundesliga-<br />
Erfahrung ist Maik Wagefeld, der früher<br />
für den <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Nürnberg spielte. Angelo<br />
Hauk dürften aus seiner Zeit bei der SV<br />
Elversberg bekannt sein.<br />
hf<br />
Maik Wagefeld (links) führt die interne Torschützenliste mit fünf Treffern an<br />
13
14<br />
Benedikt Fernandez im Portrait<br />
Über TuS Buisdorf bis in die Bundesliga<br />
Mit Benedikt Fernandez wurde im<br />
Sommer ein Spieler mit richtig viel<br />
Erfahrung verpflichtet. Der Rheinländer<br />
war für Bayer 04 Leverkusen<br />
bereits in der Bundesliga aktiv und<br />
kann zudem zwei Europe-League-<br />
Partien vorweisen.<br />
Benedikt Fernandez steht seit Saisonbeginn<br />
im Kader des <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong>. Im<br />
Pokal kam der 27-Jährige schon zum Einsatz,<br />
in der dritten Liga spielte der in<br />
Bonn geborene Rheinländer aber noch<br />
nicht. Wie der Namen schon verrät, vereinigt<br />
Fernandez zwei Kulturen in sich.<br />
„Meine Mutter kommt aus Bottrop,<br />
mein Vater aus Asturien, geboren bin ich<br />
in Bonn, aufgewachsen in Buisdorf,<br />
einem Stadtteil von St. Augustin im<br />
Rhein-Sieg-Kreis“, klärt der Keeper mit<br />
spanischem Blut auf. TuS Buisdorf war<br />
auch die erste Station. Wie viele gute<br />
Torhüter spielte er in der Jugend<br />
zunächst im Feld. „Bei mir wurde<br />
damals ein Wachstumsproblem<br />
diagnostiziert, ich sollte<br />
keinen Sport treiben.<br />
Dann fehlte ein<br />
Torwart, also bin<br />
ich in den<br />
Kasten gegangen.<br />
<strong>Das</strong><br />
hat gut geklappt<br />
und<br />
so kam<br />
ich ber<br />
e i t s<br />
f r ü h<br />
zu Tura<br />
Hennef.<br />
Dort war<br />
ich dann<br />
bis zur<br />
U 1 5 .<br />
D a n n<br />
w u r d e<br />
B a y e r<br />
Leverkusen<br />
auf<br />
mich aufmerksam.<br />
Ich kam<br />
als U15-<br />
S p i e l e r<br />
gleich in die<br />
U16 und ab da<br />
war ich vier Mal<br />
die Woche im<br />
Training. Zwischen<br />
meinem Wohnort St.<br />
Augustin und dem Bayer-<br />
Foto: Schlichter<br />
Nachwuchsleistungszentrum Kurtekotten,<br />
das zwischen Köln und Leverkusen<br />
liegt, sind in den vier Jahren mit Bus und<br />
Bahn einige Kilometer zusammengekommen“,<br />
erinnert sich Fernandez an<br />
die Anfänge seiner Torwartkarriere.<br />
Von den ursprünglich diagnostizierten<br />
gesundheitlichen Problemen war mittlerweile<br />
nichts mehr zu spüren und Fernandez<br />
kämpfte sich bis in die U23 des<br />
Bundesligisten. Dann zog es ihn aber für<br />
kurze Zeit weg aus Leverkusen. Über<br />
den SC Brühl kehrte er aber auch schnell<br />
wieder zurück und sollte noch einige<br />
sportliche Höhepunkte bei Bayer erleben.<br />
Eines der Highlights war mit Sicherheit<br />
sein Bundesligadebüt. Als Reservemann<br />
saß Fernandez im Spiel gegen Eintracht<br />
Frankfurt am 10. Februar 2007 auf der<br />
Bank. Jörg Butt wurde in der 30. Minute<br />
vom Platz gestellt und Fernandez ging in<br />
den Kasten. <strong>Das</strong> Bundesliga-Debütspiel<br />
endete 2:2. Noch fünf weitere Bundesliga-<br />
Einsätze konnte Fernandez bestreiten,<br />
dazu zwei Spiele in der Europe League.<br />
Hier stand er am 19. Dezember 2007 im<br />
letzten Auswärtsspiel der Gruppenphase<br />
beim 5:0-Erfolg beim <strong>FC</strong> Zürich erstmals<br />
in einem internationalen Spiel für Bayer<br />
im Kasten, dann noch mal im Februar 2008<br />
im Rückspiel gegen Galatasaray Istanbul.<br />
„<strong>Das</strong> Hinspiel endete remis, das Rückspiel<br />
haben wir 5:1 gewonnen und uns<br />
dadurch fürs Achtelfinale qualifiziert“,<br />
berichtet der heutige Malstatter.<br />
Nach der Saison 2010/11 lief der Vertrag<br />
bei Bayer aus, es fand sich kein neuer<br />
Verein mehr, in Fußball-Rente wollte<br />
Fernandez aber nicht gehen. „Dann kam<br />
über einen Bekannten aus dem Bayer-<br />
Trainerstab, der Jürgen Luginger von seiner<br />
Oberhausener Tätigkeit her kannte,<br />
der Kontakt zum <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
zustande. Ich war froh, wieder bei einem<br />
Verein zu sein, aber es war klar, dass es<br />
mit Michael Müller und Enver Marina<br />
bereist zwei gute Torhüter gibt. Ich habe<br />
meine jetzige Position angenommen,<br />
aber natürlich habe auch ich das Ziel zu<br />
spielen. Bei Bayer gab es unter Jupp<br />
Heynckes eine ähnliche Situation, als<br />
Fabian Giefer den Vorzug bekam. So ist<br />
das, als Torwart muss man auf seine<br />
Chance warten.“<br />
hf
PERFEKT AUFGESTELLT!<br />
HDW beherrscht das Spiel der Marketing-Kommunikation auf allen Positionen.<br />
Überzeugen Sie sich selbst und vereinbaren Sie ein Testspiel!<br />
HDW WERBEAGENTUR GMBH · Mainz und <strong>Saarbrücken</strong> · www.hdw<strong>1.</strong>de · info@hdw<strong>1.</strong>de · 0681 6688 111 · facebook.com/hdw.werbeagentur
16<br />
Die letzten Auftritte<br />
Comeback gegen Wehen - Niederlage in Heidenheim<br />
Foto: Schlichter<br />
Tim Kruse, Marius Laux, Christian Eggert und Marcel Ziemer bejubeln das<br />
Tor zum 3:3 gegen den SV Wehen Wiesbaden<br />
Die Blau-Schwarzen mussten<br />
sich in den letzten beiden Spielen<br />
mit einem Punkt begnügen.<br />
Während das 3:3 gegen den SV<br />
Wehen Wiesbaden, nach zweimaligem<br />
Rückstand, für die Partie<br />
beim <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim hoffen<br />
ließ auch dort etwas Zählbares<br />
einzufahren, konnte diese<br />
Erwartung nicht erfüllt werden.<br />
„Ein verrücktes Spiel“, so bezeichnete<br />
Gäste-Trainer Peter Vollmann die 90<br />
Minuten im Ludwigspark. Eine Beschreibung,<br />
die auch zutreffend war.<br />
Die 3.182 Zuschauer im Ludwigspark<br />
bekamen sechs Tore geboten und<br />
sahen einen <strong>FC</strong>S, der trotz Rückstand<br />
immer weiter kämpfte und<br />
sich schlussendlich auch noch verdient<br />
einen Punkt sicherte. Zlatko<br />
Janjic (3.) und Jose Pierre Vunguidica<br />
(17.) brachten den SV Wehen Wiesbaden<br />
zunächst mit 0:2 in Führung,<br />
Sven Sökler (22.) und Marcel Ziemer<br />
(26.) glichen aus, doch Nico Herzig<br />
sorgte in der 45. Minute für das 2:3.<br />
Tim Kruse war es dann, der in der 75.<br />
Minute mit dem 3:3 den Endstand<br />
besiegelte.<br />
Im Vergleich zur vorangegangenen<br />
Partie in Rostock stellte Jürgen Luginger<br />
seine Startelf auf drei Positionen um.<br />
Manuel Stiefler und Kevin Maek, die<br />
nach ihrer Einwechslung in der Hansestadt<br />
für viel Schwung sorgten, standen<br />
von Beginn an auf dem Platz. Stiefler<br />
agierte im zentralen offensiven Mittelfeld.<br />
Maek besetzte zusammen mit<br />
Markus Pazurek die Zentrale. Auch<br />
Adam Straith durfte wieder ran und<br />
startete als Linksverteidiger.<br />
Die erste Chance des Spiels gehörte<br />
den Blau-Schwarzen. Marcel Ziemer<br />
steckte zu Stiefler durch, das Abschlussglück<br />
blieb aber verwehrt. Dafür<br />
klingelte es auf der anderen Seite.<br />
Marco Christ passte zu Jose Pierre<br />
Vunguidica, der bediente Zlatko<br />
Janjic und schon lagen die Hessen in<br />
Führung. Verunsicherung war auf<br />
Seiten der Blau-Schwarzen aber nicht<br />
zu sehen. Vor allem Ziemer und<br />
Stiefler sorgten für Betrieb, konnten<br />
aber nicht für den Ausgleich sorgen.<br />
Wehen zeigte sich effektiver. Janjic<br />
zog ab, Michael Müller konnte den<br />
Ball nicht festhalten und Vunguidica<br />
staubte zum 0:2 ab.<br />
Diesen Schock galt es für die Malstatter<br />
abzuschütteln, doch das dauerte<br />
nicht mal drei Minuten. Tim<br />
Kruse schickte Marcel Ziemer, der<br />
lupfte über Gäste-Keeper Michael<br />
Gurski, leider aber auch am Tor vorbei.<br />
Kurz später war es dann Sven<br />
Sökler, dem sein erstes Saisontor<br />
glückte. Der Topscorer des <strong>FC</strong>S versuchte<br />
es mit einem direkten Freistoß<br />
aus rund 30 Metern, leicht<br />
abgefälscht schlug die Kugel im<br />
Netz ein. Und auch der Ausgleich<br />
ließ nicht lange auf sich warten. Sökler<br />
kratzte den Ball im gegnerischen<br />
Strafraum von der Außenlinie und<br />
hielt ihn somit im Spiel. Viel mehr<br />
noch. Es wurde eine Vorlage für Ziemer,<br />
der kurzen Prozess machte und<br />
den Ball über die Linie drückte.<br />
„Die Mannschaft hat heute wieder<br />
großartige Moral bewiesen“, so<br />
Luginger. Und sein Team wollte die<br />
Begegnung schon in der ersten<br />
Halbzeit komplett drehen. Lukas<br />
Kohler vernaschte Pascal Bieler auf<br />
der rechten Seite und bediente<br />
Maek mustergültig. Der 24-Jährige<br />
brachte die Kugel aber nicht im Tor<br />
unter, was allerdings keineswegs<br />
sein Verschulden war. Jeff Gyasi<br />
sprang Maek beim Abschluss, ohne<br />
Chance den Ball zu spielen, ins<br />
Kreuz. Der erwartete Pfiff des<br />
Schiedsrichters blieb aber aus.<br />
Gegen Ende des ersten Durchgangs<br />
kam Wehen wieder etwas besser<br />
auf. Zunächst konnte Müller noch<br />
glänzend gegen Steffen Wohlfahrt<br />
parieren, Herzig ließ ihm dann keine<br />
Chance. Nach einer Flanke von links<br />
tauchte der Innenverteidiger am<br />
zweiten Pfosten auf und markierte<br />
die Pausenführung für die Gäste.<br />
„Der Einsatz hat absolut gestimmt“,<br />
so Luginger. Am Einsatz mangelte es<br />
seinem Team wirklich nicht. Denn<br />
die Blau-Schwarzen wollten den<br />
Ausgleich. Marc Lerandy und Kohler<br />
hatten die ersten Möglichkeiten im<br />
zweiten Durchgang. Auch der eingewechselte<br />
Christian Eggert versuchte
es aus der Distanz. Richtig knapp<br />
wurde es in der 67. Minute. Kohler<br />
flankte auf Marius Laux, der traf mit<br />
seinem Kopfball nur den Pfosten,<br />
Ziemer drückte die Kugel zwar<br />
anschließend über die Linie, doch<br />
das Schiedsrichtergespann entschied<br />
auf Abseits.<br />
In der 75. Minute war es dann<br />
soweit. Tim Kruse war mit dem verdienten<br />
Ausgleich zur Stelle. Sven<br />
Sökler brachte einen Freistoß in den<br />
Strafraum. Adam Straith legte überlegt<br />
per Kopf zu Lukas Kohler. Der<br />
spielte scharf auf Kruse und es stand<br />
3:3. Es hätten noch ein paar Tore<br />
mehr fallen können. Doch beide<br />
Teams vergaben die letzten zwei<br />
Möglichkeiten und so stand es beim<br />
Schlüsselpfiff dieser verrückten Partie<br />
3:3.<br />
Von der gegen Wehen gelobten Leidenschaft<br />
war in Heidenheim dann<br />
aber zu wenig zu sehen. „Wir waren<br />
nicht zwingend genug“, sagte Kohler<br />
nach der Partie in Ostwürttemberg.<br />
Kevin Maek schlug in die gleiche<br />
Kerbe: „Wir hätten das Spiel besser<br />
verlagern müssen, haben zu früh<br />
den Pass in die Spitze gesucht.“<br />
Nach einem Platzverweis für Tim<br />
Göhlert waren die Blau-Schwarzen<br />
ab der 22. Minute in Überzahl, zu<br />
diesem Zeitpunkt stand es allerdings<br />
bereits 2:0 für den <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim.<br />
Die konnten später sogar<br />
noch einen Treffer nachlegen und<br />
siegten schlussendlich 3:0.<br />
„Ich habe bewusst nur einen Wechsel<br />
im Vergleich zur letzten Partie vorgenommen,<br />
um der Mannschaft die<br />
Chance zu geben, sich in der Defensive<br />
besser zu präsentieren. Jetzt müssen<br />
wir schauen, was wir verändern, um<br />
mehr Stabilität reinzubekommen“,<br />
war Trainer Jürgen Luginger nach<br />
dem Spiel mächtig angefressen.<br />
Denn sein Team kassierte wieder<br />
zwei frühe Gegentore, die vermeidbar<br />
waren. Richard Weil schickte<br />
Dennis Malura in der 5. Minute die<br />
Linie lang, der flankte auf den Kopf<br />
von Michael Thurk. Der Angreifer<br />
konnte quasi ungestört einköpfen<br />
und ließ sich diese Chance auch<br />
nicht nehmen. Der zweite Treffer<br />
folgte in der 19. Minute. Marc<br />
Schnatterer brachte eine Ecke in die<br />
Mitte. Marc Endres stieg unbedrängt<br />
hoch und das Netz zappelte erneut.<br />
„Wir haben es dem Gegner wieder<br />
viel zu einfach gemacht“, so Luginger.<br />
<strong>Das</strong>s der <strong>FC</strong>S Nehmerqualitäten hat<br />
und sich in ein Spiel zurückkämpfen<br />
kann, wurde nicht nur gegen Wehen<br />
Wiesbaden unter Beweis gestellt.<br />
Auch heute war die Chance da, doch<br />
diesmal konnte der Rückstand nicht<br />
gedreht werden. Erol Sabanov im<br />
Tor der Heidenheimer musste nicht<br />
oft eingreifen, wenn gefordert, war<br />
er aber da. So wie in der 22. Minute.<br />
Nach einem Foul von Göhlert, den<br />
Schiedsrichter Sören Storks vorzeitig<br />
zum Duschen schickte, an Marcel<br />
Ziemer gab es einen Elfmeter. Sven<br />
Sökler legte sich die Kugel zurecht,<br />
Sabanov ahnte allerdings die Ecke<br />
und so war die Chance auf den<br />
Anschluss vertan.<br />
Erst in der 55. Minute zwangen die<br />
Blau-Schwarzen den Heidenheimer<br />
Keeper erneut seiner Beschäftigung<br />
nachzugehen. Nicolas Jüllich drosch<br />
den Ball in Richtung Tor, Sabanov<br />
wehrte zu Marcel Ziemer ab, der<br />
den Ball aber nicht kontrolliert aufs<br />
Tor bringen konnte. Ähnlich wie<br />
Manuel Stiefler zehn Minuten später,<br />
dem die Kugel aus 16 Metern über<br />
den Spann rutschte. Effektiver zeigten<br />
sich die Gastgeber. Nach einem Doppelpass<br />
von Schnatterer mit dem eingewechselten<br />
Alper Bagceci schob der<br />
Vorlagengeber zum 2:0 selbst cool<br />
zum dritten Treffer ein und sorgte<br />
somit für die endgültige Entscheidung.<br />
Insgesamt hatte der <strong>FC</strong>S mehr<br />
Ballbesitz, ein Übergewicht an<br />
Ecken, doch konnte nie den nötigen<br />
Druck aufbauen.<br />
Nachruf<br />
Unser ehemaliger Präsident Günther<br />
Schacht ist in der vergangenen<br />
Woche in der Nacht von Dienstag<br />
auf Mittwoch im Alter von 83 Jahren<br />
verstorben. Der gebürtige Bottroper<br />
war seit 1978 Mitglied beim <strong>1.</strong> <strong>FC</strong><br />
<strong>Saarbrücken</strong> und begleitete zwischen<br />
1992 und 1993 das Amt des<br />
Präsidenten. Darüber hinaus hatte<br />
sich Schacht auch in der Politik verdient<br />
gemacht. Von 1974 an war er<br />
Umweltminister im Saarland, zudem<br />
auch zwei Jahre Vorsitzender der<br />
CDU-Landtagsfraktion. Dem saarländischen<br />
Landtag gehört Schacht von<br />
1970 bis 1990 an.<br />
Wir trauern um Günther Schacht<br />
und sind mit unseren Gedanken bei<br />
seiner Familie und seinen Freunden.<br />
17
18<br />
U23<br />
Remis gegen Völklingen<br />
Nach dem 1:1 gegen Borussia Neunkirchen<br />
trennte sich die U23 in einem<br />
weiteren Saar-Derby vor eigenem Anhang<br />
auch von Röchling Völklingen<br />
mit einem Remis. Beim 2:2 (1:0)<br />
bekamen die 400 Zuschauer aber<br />
doppelt so viele Tore zu sehen wie<br />
zwei Wochen zuvor.<br />
Nach dem Spielausfall vom vorangegangenen<br />
Wochenende (die Begegnung beim<br />
<strong>FC</strong> Arminia Ludwigshafen wird am Samstag,<br />
den 15. Dezember nachgeholt)<br />
konnten sich die Malstatter eine Woche<br />
länger erholen als die Gäste aus der<br />
Nachbarstadt, die dem FSV Salmrohr<br />
sechs Tage zuvor mit 0:3 unterlagen.<br />
Bernd Eichmann konnte bis auf Philipp<br />
Bosslet und Marco Jung auf alle Spieler<br />
zurückgreifen. Serkan Göcer, Ufuk<br />
Özbek und Marcel Sökler aus dem Drittligateam<br />
standen ebenfalls zur Verfügung<br />
und auf der Bank saß mit Andreas<br />
Koch noch ein A-Junior. Bis kurz vor den<br />
Pausenpfiff blieb das Spiel die hohen<br />
Erwartungen schuldig, das Abtasten<br />
dauerte fast bis zur Halbzeit. Alexander<br />
Otto hatte die größte Chance, verpasste<br />
nach einem Freistoß von Marc Hümbert<br />
aber die mögliche Führung (25.). Kurz<br />
danach musste Thomas Will am eigenen<br />
Strafraum Sebastian Böhm stoppen (28.),<br />
ehe Claudio Meli am Saarbrücker<br />
Gehäuse vorbei zielte. Kurz vor der<br />
Pause fiel dann doch das 1:0 für den <strong>FC</strong>S,<br />
als Thomas Will nach einer Vorlage von<br />
Serkan Göcer den Führungstreffer für<br />
den blau-schwarzen Nachwuchs erzielen<br />
konnte.<br />
Völklingen kam mit frischem Elan aus<br />
der Pause. Sammer Mozain bediente<br />
Claudio Meli, der jedoch das Gehäuse<br />
nicht traf (47.). Sechs Minuten später<br />
wurde Meli in aussichtsreicher Position<br />
abgedrängt. In der 60. Minute dann<br />
aber der Ausgleich. Felix Florsch setzte<br />
sich gekonnt durch, Sammer Mozain<br />
legte zu Holger Klein ab und dieser traf<br />
aus 18 Metern zum 1:<strong>1.</strong> Nun nahm die<br />
Partie Fahrt auf. In der 69. Minute stand<br />
Sammer Mozain im Abseits, der zuständige<br />
Schiedsrichterassistent zeigte dies auch<br />
an, aber Schiedsrichter Benedikt Seyler<br />
ignorierte es und die Partie ging,<br />
obwohl die Saarbrücker Verteidiger irritiert<br />
waren, weiter. Mozain ließ sich<br />
diese Chance nicht entgehen und spielte<br />
auch noch Torwart Michael Klink aus.<br />
Wütende Proteste folgten, Bernd Eichmann<br />
musste auf die Tribüne, die Partie<br />
drohte kurzfristig aus den Fugen zu<br />
geraten, aber die Saarbrücker waren<br />
vom Anstoß weg wieder konzentriert<br />
und befassten sich nur mit dem Spiel.<br />
„So ein Tor darf eigentlich nicht fallen,<br />
das war eine Fehlentscheidung. Aber wir<br />
haben uns vom Anstoß weg wieder auf<br />
unser Spiel konzentriert, auch wenn wir<br />
Wut im Bauch hatten. Dann hat Alex<br />
Otto mich angespielt und ich konnte ausgleichen“,<br />
beschrieb Marcel Sökler die Fortsetzung<br />
der Partie. Denn drei Minuten<br />
nach der strittigen Völklinger Führung<br />
konnte der Stiefbruder von Sven Sökler<br />
das 2:2 markieren.Völklingen hatte in<br />
der nun immer besser werdenden<br />
Begegnung die nächste Chance und im<br />
darauf folgenden Gegenzug war es der<br />
mittlerweile eingewechselte Michael<br />
Petry, der den Sieg zugunsten der Malstatter<br />
verpasste.<br />
Die U23 kletterte durch das Remis um<br />
einen Platz nach oben, konnte den FK<br />
Pirmasens, der überraschenderweise am<br />
Freitag beim Aufsteiger TSG Pfeddersheim<br />
mit 0:2 unterlag, überholen. Am<br />
heutigen Nachmittag beschließt die U23<br />
die Vorrunde, sieht man von dem Nachholspiel<br />
in Ludwigshafen kurz vor Weihnachten<br />
ab. Die Reise geht zum SV Rossbach/Verscheid.<br />
Aufgrund der Überschneidung<br />
mit dem hiesigen Drittligaspiel<br />
wird wieder ein ganz enger Kader<br />
in den westlichen Westerwald fahren.<br />
Trainer der Rossbacher ist unser früherer<br />
Spieler Thomas Esch. Auch am kommenden<br />
Wochenende steht ein Auswärtsspiel<br />
auf dem Programm, und wieder<br />
wartet ein Team auf die U23, das von<br />
einem früheren Saarbrücker trainiert<br />
wird. Beim SV Gonsenheim hat mittlerweile<br />
Aydin Ay das Trainerzepter in der<br />
Hand. Die Begegnung findet am<br />
übernächsten Sonntag um 14.30 Uhr auf<br />
dem Kunstrasenplatz an der Mainzer<br />
Kapellenstraße statt. Im letzten Heimspiel<br />
kommt am 09. Dezember, 14.30<br />
Uhr, der FSV Salmrohr ins <strong>FC</strong>-Sportfeld.<br />
Auch die Moselaner werden von einem<br />
ehemaligen <strong>FC</strong>S-Spieler trainiert, denn<br />
seit Saisonbeginn sitzt Patrick Klyk dort<br />
auf dem Trainerstuhl.<br />
hf<br />
Frauen<br />
Sieg im Saar-Derby<br />
Die <strong>FC</strong>S-Frauen schlagen sich in der zweiten<br />
Fußball-Bundesliga weiter wacker.<br />
Gegen den Saar-Rivalen SV Bardenbach<br />
gab es am vorletzten Sonntag im Stadion<br />
am Kieselhumes einen 3:0 (2:0)-Heimsieg.<br />
310 Zuschauer bildeten für ein<br />
Frauen-Zweitligaspiel eine gute Kulisse,<br />
doch der Spannungsgehalt konnte nicht<br />
mit dem Zuschauerinteresse mithalten.<br />
„Wir lagen früh 2:0 in Führung und hätten<br />
danach auch noch weitere Treffer erzielen<br />
können, wenn wir unsere Großchancen<br />
besser ausgenutzt hätten. <strong>Das</strong> ist aber<br />
auch der einzige Kritikpunkt an diesem<br />
Nachmittag, denn die Mädels haben<br />
wieder durchweg eine klasse Leistung<br />
geboten“, lobte Trainer Winfried Klein<br />
seine Spielerinnen. Bereits nach zehn<br />
Minuten konnte Sarah Schatton das 1:0<br />
erzielen, als sie alleine auf das Gäste-Tor<br />
zulief und auch noch die Bardenbacher<br />
Torfrau Angelina Barth umkurvte. <strong>Das</strong><br />
zweite Saarbrücker Tor fiel nur fünf<br />
Minuten später, diesmal war es Nina<br />
Rauch, die das Spielgerät im Gästetor<br />
unterbrachte. Bis zur Pause hielt der<br />
Gast das Ergebnis, doch bereits zwei<br />
Minuten nach Wiederanpfiff war die<br />
Sache dann endgültig entschieden.<br />
Tamara Tröster legte zu Jacqueline de<br />
Backer ab und diese beförderte die<br />
Kugel zum dritten Mal an diesem Nachmittag<br />
ins Bardenbacher Gehäuse.<br />
Am vergangenen Wochenende konnten<br />
die Saarbrückerinnen die Füße hochlegen,<br />
denn aus dem DFB-Pokal, in dem das<br />
Achtelfinale ausgetragen wurde, ist der<br />
<strong>FC</strong>S bereits ausgeschieden. Am morgigen<br />
Sonntag (14 Uhr, Rasenplatz Kühnmatt,<br />
Willstätt) treffen die <strong>FC</strong>S-Frauen in<br />
einem Auswärtsspiel auf den SV Sand,<br />
der derzeit den dritten Rang einnimmt<br />
und somit einen Platz vor dem <strong>FC</strong>S liegt.<br />
„Es ist immer schwer einzuschätzen, wo<br />
man steht, wenn kein Spiel ist. Unser<br />
nächster Gegner hat das Problem nicht,<br />
sie haben im Pokal gespielt. Ich halte<br />
Sand weiter für einen ganz heißen Aufstiegsanwärter“,<br />
sagt Klein über den<br />
kommenden Gegner. Sand gewann sein<br />
DFB-Pokal-Achtelfinalspiel beim BV<br />
Cloppenburg mit 3:2 im Elfmeterschießen,<br />
nachdem es zum Ende der Verlängerung<br />
2:2 stand. Im letzten Vorrunden-Heimspiel<br />
erwarten die <strong>FC</strong>S-Frauen am 02.<br />
Dezember um 14 Uhr den <strong>1.</strong> F<strong>FC</strong> Niederkirchen<br />
zum Südwest-Derby im Kieselhumes-Stadion.<br />
hf
Dienstags D ienst<br />
ags<br />
neu<br />
am<br />
Kiosk Kio<br />
s sk<br />
<strong>Das</strong> Runde<br />
kommt<br />
ins Eckige!<br />
Jetzt Abo-Vorteilspreis<br />
nutzen nutzen nutzen nutzen und und und und keine keine keine keine<br />
Ausgabe Ausgabe usgabe usgabe usgabe usgabe mehr mehr mehr mehr mehr mehr ver<br />
ver ver ver verpassen. passen. passen. passen. passen.<br />
Tel. 06 81 / 502 502 502 55 00 00<br />
www.saaramateur.de<br />
www.<br />
sa<br />
a aramateur.<br />
. de
20<br />
Jugendabteilung<br />
U17 schüttelt einen Verfolger ab<br />
Die U17 konnte durch einen Sieg<br />
beim <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II einen<br />
der ärgsten Verfolger abschütteln<br />
und liegt weiter auf Meisterschaftskurs.<br />
Die U19 muss die<br />
Hoffnungen auf den Titel wohl<br />
begraben, hinterließ im DFB-Pokal<br />
aber einen guten Eindruck.<br />
U19<br />
Die A-Junioren haben in der Regionalliga<br />
Südwest mittlerweile wohl alle<br />
Titelchancen verspielt. In Bad Ems<br />
trennte sich das Team von Trainer<br />
Bernd Rohrbacher vor zwei Wochen<br />
mit 3:3 (2:0) von TuS Koblenz. Zur<br />
Pause lag der <strong>FC</strong>S nach Treffern von<br />
Dominik Kunz (16.) und Kristijan Grzobic<br />
(42., Foulelfmeter) mit 0:2 zurück,<br />
zudem erhöhte Enrico Köppen in der<br />
49. Minute sogar auf 3:0 für die Rheinländer.<br />
Nikita Dukvin eröffnete in der<br />
6<strong>1.</strong> Minute die Aufholjagd, die Andreas<br />
Koch in der 8<strong>1.</strong> Minute erfolgreich<br />
fortsetzte und David Bokumabi<br />
in der 90. Minute mit dem späten Ausgleich<br />
abschloss. Somit konnte der<br />
vierte Tabellenplatz zunächst nicht<br />
verbessert werden, allerdings hatte<br />
der punktgleiche FK Pirmasens ein<br />
Spiel weniger ausgetragen. Pirmasens<br />
unterlag mittlerweile jedoch beim<br />
Ludwigshafener SC mit 0:1, sodass die<br />
Jungs von Trainer Bernd Rohrbacher in<br />
der bereinigten Tabelle nun Dritter<br />
sind. Der Abstand auf Spitzenreiter <strong>1.</strong><br />
<strong>FC</strong> Kaiserslautern ist mit elf Punkten<br />
jedoch fast uneinholbar groß.<br />
Im DFB-Pokal gegen den Nord-Bundesligisten<br />
<strong>FC</strong> Rot-Weiß Erfurt zog sich<br />
die U19 am vergangenen Sonntag<br />
achtbar aus der Affäre. In der 65.<br />
Minute erzielte Andreas Koch sogar<br />
den Führungstreffer für den Malstatter<br />
Nachwuchs, den Jonas Nietfeld<br />
sechs Minuten später mit einem verwandelten<br />
Foulelfmeter ausgleichen<br />
konnte. Der eingewechselte Sven<br />
Bernsdorf konnte die Partie in der 97.<br />
Minute für den Favoriten aus der<br />
thüringischen Landeshauptstadt entscheiden.<br />
Heute Nachmittag ist die U19 beim <strong>1.</strong><br />
<strong>FC</strong> Kaiserslautern zu Gast, aber selbst<br />
ein Sieg auf dem Fröhnerhof würde<br />
die <strong>FC</strong>S-Jungs wohl kaum wieder ins<br />
Titelrennen zurück bringen.<br />
U17<br />
Die B-Junioren bereiten den <strong>FC</strong>S-<br />
Anhängern derzeit richtig viel Freude.<br />
In der Tabelle der Regionalliga Südwest<br />
liegt das Team von Trainer Jörg<br />
Schampel weit vorne, hat nach der<br />
Vorrunde acht Punkte Vorsprung auf<br />
den unmittelbaren Aufstiegskonkurrenten<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II.<br />
Am vorletzten Wochenende gab es zu<br />
Hause gegen den SV Eintracht Trier<br />
einen 4:2 (2:2)-Heimerfolg. Zwar<br />
brachte Gjergi Prebreza die Moselaner<br />
in der 2. Minute in Führung, doch Durhat<br />
Akin (15.) und Jan Reiplinger (23.)<br />
konnten dies binnen acht Minuten<br />
eindrucksvoll ändern. Prebreza schaffte<br />
zwei Minuten später für die Gäste<br />
zwar noch mal den Ausgleich, aber<br />
nach der Pause entschied Jan Reiplinger<br />
mit einem Doppelschlag (70. und<br />
79.) die Begegnung zugunsten des<br />
<strong>FC</strong>S.<br />
Am vergangenen Wochenende kam es<br />
dann auf dem Fröhnerhof in Mehlingen<br />
zum direkten Aufeinandertreffen<br />
mit der U16 des <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern.<br />
Beim 4:1 (1:1)-Erfolg mussten der <strong>FC</strong>S<br />
wieder einem Rückstand hinterherlaufen,<br />
denn Erik Wekesser brachte den<br />
<strong>FC</strong>K nach 30 Minuten in Führung.<br />
Jonas Arweiler konnte in der 37.<br />
Minute zum Pausenstand ausgleichen.<br />
Andreas Koch (58.) und Durhat Akin<br />
(7<strong>1.</strong>) sorgten für die 3:1-Führung,<br />
Jonas Arweiler für den Endstand in<br />
der 74. Minute.<br />
U15<br />
Die U15 liefert sich mit dem <strong>1.</strong> FSV<br />
Mainz 05 ein Kopf-an-Kopf-Rennen an<br />
der Tabellenspitze der Regionalliga<br />
Südwest. Am vorletzten Samstag<br />
konnte der SV Eintracht Trier 05 mit<br />
3:0 (2:0) bezwungen werden. Philipp<br />
Wunn (25.) und Paolo Valentini (29.)<br />
brachten die Malstatter zur 2:0-Pausenführung,<br />
Valentini stellte in der 57.<br />
Minute auch den Endstand her. Am<br />
vergangenen Samstag kam es beim<br />
Spitzenreiter <strong>1.</strong> FSV Mainz 05 dann<br />
zum direkten Duell. Die Rheinhessen<br />
führten durch Ruben Monteiro-Carvalho<br />
nach 13 Minuten mit 1:0, doch Philipp<br />
Wunn konnte beim 2:2 (1:1) in der<br />
25. Minute per Foulelfmeter zum Pausenstand<br />
ausgleichen. Christian Stera<br />
brachte die Gastgeber in der 6<strong>1.</strong> Minute<br />
erneut in Führung, doch wieder war<br />
es Philipp Wunn, der in der 67. Minute<br />
für den Saarbrücker Punktgewinn<br />
sorgte. <strong>Saarbrücken</strong> bleibt einen<br />
Punkt hinter Mainz Zweiter. Seit 13<br />
Uhr steht die U15 auf dem Kunstrasenplatz<br />
dem Ludwigshafener SC<br />
gegenüber.<br />
U17-Juniorinnen<br />
<strong>Das</strong> U17-Bundesligateam musste am<br />
letzten Wochenende die erste Niederlage<br />
hinnehmen. Sieben Tage zuvor<br />
konnte die Mannschaft von Trainer<br />
Kai Klankert beim Herforder SV Friedenstal<br />
noch mit 2:0 (2:0) gewinnen,<br />
hierbei traf Selina Fuchs in der 1<strong>1.</strong> und<br />
14. Minute gleich doppelt. Gegen den<br />
Spitzenreiter FSV Gütersloh zogen die<br />
Malstatterinnen dann aber am vergangenen<br />
Samstag den Kürzeren.<br />
Laura Hohm (5.) und Wibke Tepe (25.)<br />
erzielten vor 300 Zuschauern im Saarwiesen-Stadion<br />
die Treffer für die<br />
Gäste.<br />
Die U17 spielt heute Nachmittag im<br />
Rahmen des neunten Spieltages<br />
gegen den <strong>FC</strong>R 2001 Duisburg. Mit<br />
einem Sieg oder Remis könnte die<br />
Tabellenführung vom punktgleichen<br />
FSV Gütersloh übernommen werden,<br />
das Team aus Ostwestfalen hat dann<br />
aber zwei Spiele weniger ausgetragen<br />
und könnte sich die Spitzenposition<br />
am kommenden Wochenende wieder<br />
zurück holen.<br />
hf
22<br />
Daten und Fakten zur 3. Liga<br />
1 9. Sp iel t ag 23 ./ 24 .1 <strong>1.</strong> 201 2 2 0. Sp ie ltag 3 0. 1<strong>1.</strong> /0 <strong>1.</strong> 12. 20 12<br />
Fr. 23.1<strong>1.</strong><br />
Sa. 24.1<strong>1.</strong><br />
TA BELLE 18. SPIELTAG<br />
St an d : 20 .11 .12<br />
<strong>1.</strong> VfL Osnabrück<br />
2. SC Preußen Münster<br />
3. Arminia Bielefeld<br />
4. SpVgg Unterhaching<br />
5. Karlsruher SC<br />
6. Wacker Burghausen<br />
7. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim<br />
8. F.C. Hansa Rostock<br />
9. Kickers Offenbach<br />
10. Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
1<strong>1.</strong> VfB Stuttgart II<br />
12. SV Wehen Wiesbaden<br />
13. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
14. SV Babelsberg<br />
15. Hallescher <strong>FC</strong><br />
16. <strong>FC</strong> Rot-Weiß Erfurt<br />
17. Borussia Dortmund II<br />
18. Stuttgartr Kickers<br />
19. Alemannia Aachen<br />
20. SV Darmstadt 98<br />
T O R J Ä G E R E I N S Ä T Z E T O R E<br />
Matthew Taylor (Münster) 18<br />
Fabian Klos (DSC)<br />
Anton Fink (C<strong>FC</strong>)<br />
SpVgg Unterhaching - Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
SV Babelsberg - SC Preußen Münster<br />
Stuttgarter Kickers - SV Darmstadt 98<br />
Rot-Weiß Erfurt - F.C. Hansa Rostock<br />
Karlsruher SC - SV Wehen Wiesbaden<br />
Kickers Offenbach - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - Hallescher <strong>FC</strong><br />
Borussia Dortmund II - VfB Stuttgart II<br />
Alemannia Aachen - VfL Osnabrück<br />
Arminia Bielefeld - Wacker Burghausen<br />
18 11 4 3 26:12 14 37<br />
18 10 6 2 31:14 17 36<br />
18 9 6 3 25:17 8 33<br />
18 9 5 4 29:21 8 32<br />
18 8 7 3 25:11 14 31<br />
18 9 2 7 26:23 3 29<br />
18 8 4 6 31:26 5 28<br />
18 8 4 6 21:23 -2 28<br />
18 7 5 6 29:22 7 26<br />
18 7 4 7 24:21 3 25<br />
18 7 4 7 24:22 2 25<br />
18 3 12 3 24:23 1 21<br />
18 6 3 9 23:32 -9 21<br />
18 5 4 9 15:25 -10 19<br />
18 4 6 8 16:23 -7 18<br />
18 4 5 9 20:33 -13 17<br />
18 4 5 9 16:31 -15 17<br />
18 4 4 10 18:22 -4 16<br />
18 3 7 8 18:28 -10 16<br />
18 3 5 10 15:27 -12 14<br />
17<br />
18<br />
11<br />
10<br />
10<br />
Fr. 30.1<strong>1.</strong><br />
Sa. 0<strong>1.</strong>12.<br />
9 6 2 1 13:4 9 20<br />
9 5 4 0 17:7 10 19<br />
9 5 3 1 11:5 6 18<br />
9 5 1 3 19:15 4 16<br />
9 4 4 1 12:4 8 16<br />
10 6 2 2 16:9 7 20<br />
9 5 2 2 18:13 5 17<br />
9 5 2 2 12:9 3 17<br />
9 5 2 2 17:10 7 17<br />
9 5 1 3 16:11 5 16<br />
9 3 0 6 8:14 -6 9<br />
9 3 4 2 12:10 2 13<br />
9 2 3 4 14:15 -1 9<br />
8 4 2 2 7:4 3 14<br />
9 2 3 4 10:13 -3 9<br />
9 2 3 4 11:17 -6 9<br />
9 2 4 3 8:11 -3 10<br />
9 2 3 4 8:9 -1 9<br />
9 1 4 4 10:17 -7 7<br />
9 3 2 4 9:11 -2 11<br />
A S S I S T S E I N S Ä T Z E A S S I S T S<br />
Julius Reinhardt (O<strong>FC</strong>)<br />
Sven Sökler (<strong>FC</strong>S)<br />
SpVgg Unterhaching - SV Darmstadt 98<br />
Preußen Münster - Wacker Burghausen<br />
Borussia Dortmund II - VfL Osnabrück<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - VfB Stuttgart II<br />
Kickers Offenbach - Hallescher <strong>FC</strong><br />
Karlsruher SC - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim<br />
Rot-Weiß Erfurt - SV Wehen Wiesbaden<br />
Stuttgarter Kickers - F.C. Hansa Rostock<br />
SV Babelsberg - Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
Alemannia Aachen - Arminia Bielefeld<br />
HEIM AUSWÄRTS<br />
Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt.<br />
Marc Schnatterer (<strong>FC</strong>H)<br />
9 5 2 2 13:8 5 17<br />
9 5 2 2 14:7 7 17<br />
9 4 3 2 14:12 2 15<br />
9 4 4 1 10:6 4 16<br />
9 4 3 2 13:7 6 15<br />
8 3 0 5 10:14 -4 9<br />
9 3 2 4 13:13 0 11<br />
9 3 2 4 9:14 -5 11<br />
9 2 3 4 12:12 0 9<br />
9 2 3 4 8:10 -2 9<br />
9 4 4 1 16:8 8 16<br />
9 0 8 1 12:13 -1 8<br />
9 4 0 5 9:17 -8 12<br />
10 1 2 7 8:21 -13 5<br />
9 2 3 4 6:10 -4 9<br />
9 2 2 5 9:16 -7 8<br />
8 1 1 6 7:20 -13 4<br />
9 2 1 6 10:13 -3 7<br />
9 2 3 4 8:11 -3 9<br />
9 0 3 5 6:16 -10 3<br />
18<br />
18<br />
18<br />
11<br />
10<br />
8
FORUM bringt, was wir Saarländer lesen wollen.<br />
Jeden Freitag neu. FORUM ist unsere Welt.<br />
Jetzt am Kiosk<br />
erhältlich!<br />
<strong>FC</strong>_MAG_Jetzt_am_Kiosk_erhältlich_215x148.indd 1 26.06.12 11:4
3. Liga<br />
2012/13<br />
Alemannia Aachen<br />
SV Babelsberg<br />
Arminia Bielefeld<br />
Wacker Burghausen<br />
Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
SV Darmstadt 98<br />
24<br />
1:0<br />
1:1<br />
08.12.<br />
1:2<br />
09.03.* 0<strong>1.</strong>12.<br />
3:0<br />
3:1<br />
1:0<br />
06.04.* 08.12.<br />
Borussia Dortmund II 16.12.<br />
Rot-Weiß Erfurt<br />
Hallescher <strong>FC</strong><br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim<br />
Karslruher SC<br />
Kickers Offenbach<br />
VfL Osnabrück<br />
F.C. Hansa Rostock<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
VfB Stuttgart II<br />
Stuttgarter Kickers<br />
0:0<br />
16.02.* 1:1<br />
1:1<br />
2:1<br />
02.02.* 5:2<br />
1:0<br />
1:2 30.03.* 15.12.<br />
SpVgg Unterhaching 02.03.* 0:1<br />
Wehen Wiesbaden<br />
Alemannia Aachen<br />
SV Babelsberg<br />
Arminia Bielefeld<br />
18.05.<br />
16.03.* 15.12.<br />
30.03.*<br />
1:1<br />
0:0 30.03.* 08.12. 09.02.* 27.04.* 1:0<br />
2:1<br />
1:3 02.02.* 26.0<strong>1.</strong>*<br />
1:1<br />
0:2<br />
1:2<br />
3:2<br />
04.05.* 09.02.* 2:2 06.04.* 23.02.* 2:2<br />
SC Preußen Münster 16.03.* 18.05. 4:0<br />
27.04.*<br />
1:0<br />
23.1<strong>1.</strong> 30.1<strong>1.</strong><br />
1:2<br />
5:0<br />
0:1<br />
20.04.* 16.03.* 3:2 23.02.* 04.05.* 08.12. 3:1<br />
1:3<br />
18.05. 23.02.* 0:0 04.05.* 09.03.* 1:0<br />
3:2<br />
Wacker Burghausen<br />
3:2<br />
24.1<strong>1.</strong><br />
2:1<br />
0:3<br />
0:0 13.04.* 02.02.* 1:2<br />
0<strong>1.</strong>12.<br />
1:0<br />
3:0<br />
Chemnitzer <strong>FC</strong><br />
SV Darmstadt 98<br />
1:1<br />
20.04.* 26.0<strong>1.</strong>* 0:1 02.03.* 09.02.* 29.08.<br />
1:0 26.0<strong>1.</strong>* 30.03.* 2:0<br />
13.04.*<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
2:0 16.02.* 3:0<br />
15.12.<br />
Borussia Dortmund II<br />
1:0<br />
2:0<br />
4:3<br />
3:1<br />
1:1<br />
02.03.* 1<strong>1.</strong>05. 0<strong>1.</strong>12. 2:0 16.03.* 20.04.* 0:1 02.02.* 0:0 24.1<strong>1.</strong> 06.04.* 1:0<br />
0:1<br />
3:0<br />
3:2<br />
1:0<br />
2:2<br />
3:1<br />
02.03.*<br />
15.12.<br />
0:0<br />
16.02.*<br />
02.02.*<br />
16.03.*<br />
4:1<br />
0:2<br />
23.02.* 1<strong>1.</strong>05. 2:1<br />
0:4<br />
0<strong>1.</strong>12.<br />
1:1<br />
3:1 27.04.* 16.02.* 1:2 1<strong>1.</strong>05. 24.1<strong>1.</strong> 02.03.* 06.04.* 0:0 15.12.<br />
0:3 27.04.* 09.02.* 1:2<br />
4:1<br />
1:1<br />
1:0 09.03.* 26.0<strong>1.</strong>* 1<strong>1.</strong>05.<br />
09.03.*<br />
04.05.*<br />
1:3 24.1<strong>1.</strong> 13.04.* 26.0<strong>1.</strong>* 1<strong>1.</strong>05. 23.02.* 1:3<br />
02.03.*<br />
2:2<br />
2:0<br />
2:2<br />
16.03.*<br />
0:3<br />
16.12.<br />
0:1<br />
1:0 16.03.* 1:1<br />
0:3 30.03.* 09.02.* 0<strong>1.</strong>12.<br />
0:0<br />
1:2<br />
1<strong>1.</strong>05.<br />
5:2<br />
2:1<br />
27.04.*<br />
0:2<br />
0<strong>1.</strong>12.<br />
3:0<br />
0:1<br />
3:2<br />
20.04.*<br />
1:2<br />
16.03.* 27.04.* 1:1 02.02.* 24.1<strong>1.</strong> 02.03.* 1:1<br />
20.04.*<br />
4:1 06.04.* 16.02.* 0:0 09.02.* 20.04.* 18.05. 2:0 02.03.* 0:3 26.0<strong>1.</strong>* 04.05.* 0:3<br />
0:2<br />
06.04.* 1<strong>1.</strong>05.<br />
18.05.<br />
3:0<br />
3:0<br />
06.04.*<br />
16.02.*<br />
2:0<br />
0:1<br />
1:2<br />
16.03.*<br />
04.05.*<br />
29.08. 23.02.* 13.04.*<br />
0:2 23.02.* 1:1 29.08. 09.02.* 1:3 13.04.* 27.04.* 0:0<br />
2:1<br />
2:1<br />
0:0 27.04.* 3:0 09.03.* 0<strong>1.</strong>12. 24.1<strong>1.</strong> 1:1 13.04.*<br />
2:0 13.04.* 26.0<strong>1.</strong>* 0:2<br />
3:0 13.04.* 3:1 02.02.* 0:2 24.1<strong>1.</strong> 1<strong>1.</strong>05. 23.02.* 0:0<br />
2:2 09.02.* 18.05. 1:3<br />
0:2<br />
2:2<br />
1:1<br />
02.03.*<br />
15.12.<br />
2:1 29.08. 04.05.* 20.04.* 0:1 09.03.* 18.05. 26.0<strong>1.</strong>* 13.04.* 0:2 2:0 23.02.* 07.12. 1:2<br />
Rot-Weiß Erfurt<br />
Hallescher <strong>FC</strong><br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Heidenheim<br />
Karslruher SC<br />
SC Preußen Münster<br />
0:1<br />
3:0<br />
16.02.*<br />
16.02.*<br />
3:1 06.04.* 04.05.* 1:1 16.02.* 1:2 09.12. 20.04.* 0:2 02.02.* 4:1 02.03.* 2:0<br />
Kickers Offenbach<br />
1:1<br />
3:1<br />
24.1<strong>1.</strong><br />
06.04.*<br />
15.12. 30.03.*<br />
18.05.<br />
0:0<br />
0:1<br />
0:0<br />
0:0 04.05.* 17.1<strong>1.</strong> 02.02.*<br />
1:3<br />
30.03.* 08.12. 27.04.* 09.02.* 3:0<br />
16.03.*<br />
0<strong>1.</strong>12. 09.03.*<br />
02.02.*<br />
0:3<br />
1:0<br />
18.05.<br />
30.03.* 08.12. 29.08. 1:0 20.04.* 09.03.* 18.05. 1:4 26.0<strong>1.</strong>*<br />
* genaue Terminierung noch nicht erfolgt!<br />
VfL Osnabrück<br />
F.C. Hansa Rostock<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
VfB Stuttgart II<br />
Stuttgarter Kickers<br />
1:1 09.03.* 27.04.*<br />
0:3 13.04.* 0<strong>1.</strong>12.<br />
2:1 26.0<strong>1.</strong>* 09.03.*<br />
3:0 30.03.* 18.05.<br />
2:1<br />
08.12.<br />
2:4<br />
1:4 09.02.* 30.03.*<br />
20.04.*<br />
2:1 06.04.* 23.02.* 04.05.* 0:0 08.12.<br />
SpVgg Unterhaching<br />
0:0<br />
0:2<br />
Wehen Wiesbaden<br />
1:1<br />
2:2<br />
3:2<br />
16.02.*<br />
1:1<br />
24.1<strong>1.</strong><br />
2:2<br />
1:1<br />
3:3<br />
0:0<br />
15.12.
26<br />
Oberliga Rheinland-Pfalz/Saar<br />
Spielplan<br />
1 4. Sp iel t ag 03 ./ 04 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
Sa. 03.1<strong>1.</strong><br />
So. 04.1<strong>1.</strong><br />
Di. 04.12.<br />
Fr. 16.1<strong>1.</strong><br />
Sa. 17.1<strong>1.</strong><br />
So. 18.1<strong>1.</strong><br />
SV Rossbach/Verscheid - SV Mehring 1:1<br />
Halberg Brebach - TSG Pfeddersheim 1:2<br />
SpVgg EGC Wirges - SF Köllerbach 4:1<br />
SV Elversberg II - SVN Zweibrücken 1:0<br />
FSV Salmrohr - Arminia Ludwigshafen 3:3<br />
SG Betzdorf - TuS Mechtersheim 1:1<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> II - Neunkirchen 1:1<br />
SV Gonsenheim - Röchling Völklingen 1:1<br />
SC Hauenstein - FK Pirmasens<br />
1 6. Sp iel t ag 16 ./ 17 ./ 18. 11 . 201 2<br />
Sa. 0<strong>1.</strong>12.<br />
So. 02.12.<br />
TSG Pfeddersheim - FK Pirmasens 2:0<br />
SC Halberg Brebach - SF Köllerbach 3:0<br />
SC Hauenstein - SVN Zweibrücken 1:2<br />
SpVgg Wirges - TuS Mechtersheim 3:0<br />
SV Elversberg II - Bor. Neunkirchen 2:4<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> II - Völklingen 2:2<br />
FSV Salmrohr - SV Rossbach/Verscheid 4:2<br />
SG Betzdorf - Arminia Ludwigshafen 4:2<br />
SV Mehring - SV Gonsenheim 2:1<br />
1 8. Sp iel t ag 01 ./ 02 .1 2. 201 2<br />
FSV Salmrohr - SV Mehring<br />
SVN Zweibrücken - TSG Pfeddersheim<br />
TuS Mechtersheim - SC Halberg Brebach<br />
Borussia Neunkirchen - SC Hauenstein<br />
Arm. Ludwigshafen - SpVgg Wirges<br />
SV Rossbach/Verscheid - SG Betzdorf<br />
Sportfreunde Köllerbach - FK Pirmasens<br />
Röchling Völklingen - SV Elversberg II<br />
SV Gonsenheim - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> II<br />
1 5. Sp ie ltag 0 9. /10 ./ 11 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
Fr. 09.1<strong>1.</strong><br />
Sa. 10.1<strong>1.</strong><br />
So. 1<strong>1.</strong>1<strong>1.</strong><br />
FK Pirmasens - SC Halberg Brebach 0:0<br />
SV Rossbach/V. - SV Gonsenheim 1:0<br />
Borussia Neunkirchen - SG Betzdorf 3:1<br />
SF Köllerbach - SC Hauenstein 1:4<br />
SV Mehring - TSG Pfeddersheim 1:2<br />
Röchling Völklingen - FSV Salmrohr 0:3<br />
Mi. 28.1<strong>1.</strong> TuS Mechtersheim - SV Elversberg II<br />
Sa. 15.12. Arm. Ludwigshafen - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> II<br />
* SVN Zweibrücken - SpVgg EGC Wirges<br />
1 7. Sp ie ltag 2 3. /24 ./ 25 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
Fr. 23.1<strong>1.</strong><br />
Sa. 24.1<strong>1.</strong><br />
So. 25.1<strong>1.</strong><br />
Sa. 08.12.<br />
So. 09.12.<br />
TuS Mechtersheim - SC Hauenstein<br />
FK Pirmasens - SV Mehring<br />
SV Rossbach/Ver. - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> II<br />
Röchling Völklingen - SG Betzdorf<br />
Arminia Ludwigshafen - SV Elversberg II<br />
Borussia Neunkirchen - SpVgg Wirges<br />
SVN Zweibrücken - SC Halberg Brebach<br />
SF Köllerbach - TSG Pfeddersheim<br />
SV Gonsenheim - FSV Salmrohr<br />
1 9. Sp ie ltag 0 8. /09 .1 2. 201 2<br />
* genaue Terminierung noch nicht erfolgt!<br />
SpVgg Wirges - Röchling Völklingen<br />
SC Hauenstein - Arminia Ludwigshafen<br />
SC Halberg Brebach - Bor. Neunkirchen<br />
TSG Pfeddersheim - TuS Mechtersheim<br />
FK Pirmasens - SVN Zweibrücken<br />
SG Betzdorf - SV Gonsenheim<br />
SV Elversberg II - SV Rossbach/Verscheid<br />
SV Mehring - Sportfreunde Köllerbach<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> II - FSV Salmrohr
U19-Regionalliga Südwest<br />
Spielplan<br />
1 0. Sp iel t ag 03 ./ 04 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
Sa. 03.1<strong>1.</strong><br />
So. 04.1<strong>1.</strong><br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - FSV Offenbach 7:2<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern - TuS Koblenz 3:0<br />
Ludwigshafener SC - TSG K`lautern 3:1<br />
Eintracht Trier - Phönix Schifferstadt 4:1<br />
SF Eisbachtal - JFG Schaumberg-Prims 3:0<br />
Wormatia Worms - JFG Saarschleife 7:0<br />
FSV Salmrohr - FK Pirmasens 0:2<br />
1 2. Sp iel t ag 17 ./ 18 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
Mi. 12.09. Phönix Schifferstadt - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> K`lautern 0:6<br />
Mi. 3<strong>1.</strong>10. <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - Eintracht Trier 2:4<br />
Sa. 17.1<strong>1.</strong> Wormatia Worms - FSV Offenbach 1:2<br />
Ludwigshafener SC - FK Pirmasens 1:0<br />
JFG Schaumberg-Prims - TSG K`lautern 1:1<br />
So. 18.1<strong>1.</strong> SF Eisbachtal - JFG Saarschleife 8:0<br />
FSV Salmrohr - TuS Koblenz 1:2<br />
1 4. Sp iel t ag 01 ./ 02 .1 2. 201 2<br />
Sa. 0<strong>1.</strong>12.<br />
So. 02.12.<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern - FSV Salmrohr<br />
FK Pirmasens - JFG Schaumberg-Prims<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - Phönix Schifferstadt<br />
FSV Offenbach - SF Eisbachtal<br />
TuS Koblenz - Ludwigshafener SC<br />
Eintracht Trier - Wormatia Worms<br />
JFG Saarschleife - TSG Kaiserslautern<br />
1 6. Sp iel t ag 03 .0 3. 201 3<br />
So. 03.03.<br />
FSV Salmrohr - Phönix Schifferstadt<br />
TuS Koblenz - JFG Schaumberg-Prims<br />
Eintracht Trier - SF Eisbachtal<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern - Ludwigshafener SC<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - Wormatia Worms<br />
FK Pirmasens - JFG Saarschleife<br />
FSV Offenbach - TSG Kaiserslautern<br />
1 <strong>1.</strong> Sp ie ltag 1 0. /11 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
Sa. 10.1<strong>1.</strong><br />
So. 1<strong>1.</strong>1<strong>1.</strong><br />
Sa. 24.1<strong>1.</strong><br />
So. 25.1<strong>1.</strong><br />
FK Pirmasens - Wormatia Worms 4:0<br />
TuS Koblenz - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> 3:3<br />
FSV Offenbach - FSV Salmrohr 2:2<br />
Eintracht Trier - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern 4:5<br />
JFG Saarschleife - Ludwigshafener SC 2:4<br />
Phönix Schifferstadt - Schaumberg-P. 2:2<br />
TSG Kaiserslautern - SF Eisbachtal 1:0<br />
1 3. Sp ie ltag 2 4. /25 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
So. 24.02.<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
FK Pirmasens - SF Eisbachtal<br />
JFG Saarschleife - JFG Schaumberg-P.<br />
FSV Salmrohr - Eintracht Trier<br />
TuS Koblenz - Wormatia Worms<br />
FSV Offenbach - Ludwigshafener SC<br />
TSG Kaiserslautern - Phönix Schifferstadt<br />
1 5. Sp ie ltag 2 4. 02. 20 13<br />
So. 17.03.<br />
JFG Schaumberg-Prims - FSV Offenbach<br />
Wormatia Worms - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern<br />
Ludwigshafener SC - Eintracht Trier<br />
TuS Koblenz - SF Eisbachtal<br />
TSG Kaiserslautern - FK Pirmasens<br />
Phönix Schifferstadt - JFG Saarschleife<br />
FSV Salmrohr - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
1 7. Sp ie ltag 1 7. 03. 20 13<br />
SF Eisbachtal - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern<br />
JFG Schaumberg-Prims - Eintracht Trier<br />
TSG Kaiserslautern - TuS Koblenz<br />
JFG Saarschleife - FSV Offenbach<br />
Phönix Schifferstadt - FK Pirmasens<br />
Wormatia Worms - FSV Salmrohr<br />
Ludwigshafener SC - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
27
28<br />
U17-Regionalliga Südwest<br />
Spielplan<br />
1 <strong>1.</strong> Sp iel t ag 03 ./ 04 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
So. 04.1<strong>1.</strong><br />
Sa. 17.1<strong>1.</strong><br />
So. 18.1<strong>1.</strong><br />
Foto: Schlichter Sa. 03.1<strong>1.</strong><br />
FK Pirmasens - Blaubach-Diedelkopf 6:0<br />
Eintracht Trier - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II 5:0<br />
<strong>1.</strong> FSV Mainz 05 II - Ludwigshafen 4:1<br />
SV Gonsenheim - SF Eisbachtal 6:0<br />
JFG Saarlouis - SV Elversberg 0:1<br />
TuS Koblenz - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> 3:2<br />
TuS Mayen - SG Mülheim-Kärlich 1:1<br />
1 3. Sp iel t ag 17 ./ 18 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
So. 02.12.<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> K`lautern II - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> 1:4<br />
Eintracht Trier - SG Mülheim-Kärlich 1:1<br />
TuS Koblenz - SG Blaubach-D. 4:1<br />
TuS Mayen - Ludwigshafener SC 1:4<br />
FK Pirmasens Michael Petry - SF zeigte Eisbachtal sich in Köllerbach treffsicher 3:2<br />
<strong>1.</strong> FSV Mainz 05 II - SV Elversberg 3:0<br />
SV Gonsenheim - JFG Saarlouis 2:0<br />
1 5. Sp iel t ag 02 .1 2. 201 2<br />
So. 03.03.<br />
SV Gonsenheim - FK Pirmasens<br />
SG Blaubach-D. - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II<br />
Ludwigshafener SC - Eintracht Tier<br />
SF Eisbachtal - TuS Koblenz<br />
SV Elversberg - TuS Mayen<br />
JFG Saarlouis - <strong>1.</strong> FSV Mainz 05 II<br />
SG Mülheim-Kärlich - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
1 7. Sp iel t ag 03 .0 3. 201 3<br />
SF Eisbachtal - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II<br />
SV Elversberg - Eintracht Trier<br />
SV Gonsenheim - TuS Koblenz<br />
<strong>1.</strong> FSV Mainz 05 II - TuS Mayen<br />
JFG Saarlouis - FK Pirmasens<br />
SG Blaubach-D. - SG Mülheim-Kärlich<br />
Ludwigshafener SC - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong><br />
1 2. Sp ie ltag 1 0. /11 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
Sa. 10.1<strong>1.</strong><br />
So. 1<strong>1.</strong>1<strong>1.</strong><br />
Sa. 24.1<strong>1.</strong><br />
So. 25.1<strong>1.</strong><br />
SG Blaubach-Diedelkopf - TuS Mayen 2:6<br />
JFG Saarlouis - <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaierslautern II 0:7<br />
SV Elversberg - SV Gonsenheim 1:1<br />
SF Eisbachtal - <strong>1.</strong> FSV Mainz 05 II 1:3<br />
Ludwigshafener SC - FK Pirmasens 0:1<br />
SG Mülheim-Kärlich - TuS Koblenz 2:1<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - Eintracht Trier 4:2<br />
1 4. Sp ie ltag 2 4. /25 .1 <strong>1.</strong> 201 2<br />
So. 24.02.<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - JFG Saarlouis<br />
TuS Mayen - Sportfreunde Eisbachtal<br />
FK Pirmasens - SV Elversberg<br />
TuS Koblenz - Ludwigshafener SC<br />
Eintracht Trier - SG Blaubach-D.<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II - SG Mülheim-K.<br />
<strong>1.</strong> FSV Mainz 05 II - SV Gonsenheim<br />
1 6. Sp ie ltag 2 4. 02. 20 13<br />
So. 17.03.<br />
SG Mülheim-Kärlich - JFG Saarlouis<br />
TuS Koblenz - SV Elversberg<br />
Eintracht Trier - SF Eisbachtal<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> K`lautern II - Ludwigshafener SC<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - SG Blaubach-D.<br />
FK Pirmasens - <strong>1.</strong> FSV Mainz 05 II<br />
TuS Mayen - SV Gonsenheim<br />
1 8. Sp ie ltag 1 7. 03. 20 13<br />
SG Blaubach-Diedelkopf - JFG Saarlouis<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> Kaiserslautern II - SV Elversberg<br />
<strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong> - SF Eisbachtal<br />
SG Mülheim-Kärlich - Ludwigshafener SC<br />
TuS Mayen - FK Pirmasens<br />
TuS Koblenz - <strong>1.</strong> FSV Mainz 05 II<br />
Eintracht Trier - SV Gonsenheim
Innwurf<br />
Aktuelles aus dem<br />
Fanprojekt<br />
Da der Redaktionsschluss des <strong>FC</strong>-<br />
Magazins am Mittag vor dem<br />
„Pokal-Kracher“ gegen den <strong>FC</strong><br />
Homburg war, gibt es hierzu leider<br />
noch kein Resümee. Wenn Ihr heute<br />
das <strong>FC</strong>-Magazin aufschlagt, seid Ihr<br />
auf jeden Fall schlauer, wie die Partie<br />
ausging. Wir hoffen doch mal friedlich<br />
und positiv!<br />
Auch zur allgemeinen momentanen<br />
Situation sei nur so viel gesagt:<br />
Support your local team!!!<br />
Wir möchten heute an dieser<br />
Stelle den Platz nutzen, um Euch<br />
einzuladen…<br />
Und zwar zunächst zu dem ersten<br />
offiziellen Fußball- und <strong>FC</strong>S-<br />
Flohmarkt, welcher gemeinsam von<br />
uns und der <strong>FC</strong>S-Fanbetreuung<br />
organisiert wird. Stattfinden wird<br />
dieser am Sonntag, den 02. Dezember<br />
von 15 bis 18 Uhr in der „Villa-Blau-<br />
Schwarz“. Hier können alle erdenklichen<br />
Fanartikel mit Fußballzug<br />
und im Speziellen <strong>FC</strong>S-Fanartikel<br />
ihre Besitzer wechseln. Tolle Weihnachtsgeschenke<br />
für die Liebsten<br />
sind dann vorprogrammiert. Eine<br />
Tischgebühr wird natürlich nicht<br />
erhoben. Allerdings würden wir uns<br />
über Kuchen auf Spendenbasis freuen.<br />
Interessierte Verkäufer können sich<br />
noch bis 30. November unter<br />
stjung@lvsaarland.awo.org oder<br />
unter fanbetreuung@gmx.de anmelden.<br />
Weiterhin wird es am Mittwoch,<br />
den 05. Dezember um 19.03 Uhr<br />
ebenfalls in der „Villa-Blau-<br />
Schwarz“ einen Videoabend mit<br />
anschließender Podiumsdiskussion<br />
geben. Hier wird es thematisch um<br />
die Einbindung von Fans in fanrelevante<br />
Themen gehen. Zunächst<br />
wird der Film „Eisern vereint“ - Dokumentation<br />
über den gemeinsamen<br />
Stadionumbau von Fans und Verein<br />
bei Union Berlin – gezeigt. Für die<br />
anschließende Podiumsdiskussion<br />
haben wir bereits Zusagen von Harald<br />
Schindel (Sportdezernent der Stadt<br />
<strong>Saarbrücken</strong>) und zwei Fanvertretern<br />
des <strong>1.</strong> <strong>FC</strong> <strong>Saarbrücken</strong>. Moderiert<br />
wird das Ganze von Michael<br />
Kipp (Saarbrücker Zeitung). Sobald<br />
alle Namen feststehen, werden diese<br />
natürlich umgehend veröffentlicht,<br />
unter anderem auf unserer Homepage<br />
www.innwurf.de. Denn gerade<br />
in Zeiten, in denen der Dialog auf<br />
Augenhöhe immer wieder gefordert<br />
wird, sollte dieser dann auch<br />
stattfinden.<br />
Also wir freuen uns über Euren<br />
Besuch, und jetzt habt viel Spaß bei<br />
dem samstäglichen Kick!<br />
Euer Innwurf-Team<br />
29
30<br />
<strong>FC</strong>S-Fanecke<br />
Auswärtsfahrten Happy Birthday<br />
Einmal heißt es in diesem Jahr<br />
noch die Tasche packen und die<br />
Blau-Schwarzen auswärts unterstützen.<br />
Im letzten Auswärtsspiel<br />
des Jahres geht es für den<br />
<strong>FC</strong>S am 08. Dezember zum Tabellenführer<br />
VfL Osnabrück. Bei den<br />
Fanclubs laufen bereits die Planungen<br />
für die Busfahrt. Sowohl<br />
die Saar Eagles als auch die Crusaders<br />
planen jeweils einen Fanbus<br />
einzusetzen.<br />
Saar Eagles<br />
Für kalte und warme Speisen sowie<br />
alkoholische und nichtalkoholische<br />
Getränke zu zivilen Preisen, wird im<br />
Bus gesorgt sein. Mitfahren bei den<br />
Eagles kann jeder, ob Mitglied oder<br />
Nichtmitglied.<br />
Anmeldungen und Reservierungen<br />
bitte nur noch unter 06898 / 24 723<br />
und 0171 / 20 39 572 oder per Mail<br />
an info@saareagles.de. Die Fahrt findet<br />
nur bei einer Mindestteilnehmerzahl<br />
von 30 Personen statt. Weitere<br />
Infos gibt es unter<br />
www.saareagles.de.<br />
Abfahrt:<br />
VK Wehrden 06:00 Uhr<br />
VK Bahnhof 06:05 Uhr<br />
VK Depot 06:10 Uhr,<br />
Püttlingen 06:20 Uhr<br />
Riegelsberg Hassanzade 06:30 Uhr<br />
SB Hauptbahnhof 06:50 Uhr<br />
SB Saarlandhalle 07:00 Uhr<br />
Bildstock 07:15 Uhr<br />
Crusaders 2010<br />
Anmeldungen bitte bei Dominik<br />
Laudwein unter der Rufnummer<br />
0151 / 27 52 07 12 oder per Mail an<br />
crusaders2010@t-online.de.<br />
Alois Augustin 61 Jahre<br />
Ralph Beyer 44 Jahre<br />
Florian Büch 20 Jahre<br />
Rainer Buch 46 Jahre<br />
Torsten Damerow 43 Jahre<br />
Martin Deutsch 34 Jahre<br />
Mark Dornsbach 35 Jahre<br />
Sebastian Finkler 27 Jahre<br />
Bernd Gauer 47 Jahre<br />
Jürgen Heckmann 46 Jahre<br />
Thorsten Heinrich 32 Jahre<br />
Christian Hoffmann 48 Jahre<br />
Mike Horras 39 Jahre<br />
Michael Hünnefeld 27 Jahre<br />
Markus Kiefer 39 Jahre<br />
Maikel Klein 20 Jahre<br />
Patrick Klein 34 Jahre<br />
Jens Krüssel 41 Jahre<br />
Nico Leder 10 Jahre<br />
Sabine Matheis 39 Jahre<br />
Günther Meiser 63 Jahre<br />
Angelo Messina 45 Jahre<br />
Daniel Meyer 29 Jahre<br />
Kevin Oswald 32 Jahre<br />
Andreas Pusse 35 Jahre<br />
Theresia Radfeld 63 Jahre<br />
Dietmar Rau 45 Jahre<br />
Maik Reinert 35 Jahre<br />
Sandra Rupp 32 Jahre<br />
Patrick Ruppert 36 Jahre<br />
Janina Schmitt 13 Jahre<br />
Christoph Schröder 28 Jahre<br />
Michaela Staub 1976 36 Jahre<br />
Martin Steis 48 Jahre<br />
Dirk Stroiz 43 Jahre<br />
Jan Pascal Tecquert 11 Jahre<br />
Nicolas Thielen 23 Jahre<br />
Max Usner jun. 27 Jahre<br />
Lothar Weyrich 63 Jahre<br />
Martin Wüstner 28 Jahre<br />
Ralf Zeiger 47 Jahre<br />
C<br />
M<br />
Y<br />
CM<br />
MY<br />
CY<br />
CMY<br />
K
Frisch, knackig und neu …<br />
elektronische Druckvorlagen<br />
digitaler Offsetdruck<br />
Zum Sitters 6<br />
66787 Wadgassen<br />
Tel.: 06834/40070<br />
Fax: 06834/400722<br />
DFÜ: 06834/400725<br />
Web: www.teamrepro.de<br />
E-mail: teamrepro@web.de<br />
HP Indigo Press<br />
digitaler Offsetdruck<br />
… anspruchsvolle<br />
farbige<br />
Kleinauflagen.
Wenn aus Bier Bitburger wird.<br />
www.bitburger.de/fc-saarbruecken<br />
Premium Partner<br />
Wenn aus Feierabend<br />
Fanblock wird.