MQ+ Winter 2023

Welthits
von damals und ihre Geschichten
1987 war der Brite Billy Idol mit seinem Song um, lässt ihn stehen und Edward ist am Boden
„Sweet Sixteen“ weltweit erfolgreich. Hinter zerstört.
diesem Lied steckt allerdings eine herzzerreißende
Geschichte, die sich vor 100 Jahren den nächstbesten Dampfer und wandert nach
Der kleine, schmächtige Steinmetz geht auf
zugetragen hat. Im Jahr 1913 schwebt Edward Amerika aus, in der Hoffnung, Agnes zu vergessen.
Doch auch in der Neuen Welt will ihm
Leedskalnin im siebten Himmel. Der 26-jährige
Lette ist verliebt in die süße 16-jährige Agnes einfach nicht aus dem Kopf gehen. Tag
Agnes. Die Hochzeit steht unmittelbar bevor. und Nacht denkt er an seine süße 16-jährige
Doch am Tag vor der Trauung macht Agnes Ex-Verlobte. Mit der Zeit wird Edward etwas
einen Rückzieher. Plötzlich ist ihr Edward zu seltsam. Merkwürdige Dinge tragen sich des
alt und nicht reich genug. Sie entscheidet sich nachts auf seinem Grundstück in Florida zu.
Eines Morgens liegen ein paar tonnenschwere
Korallenfelsen im Garten. In jeder Nacht kommen
neue dazu. Niemand weiß genau, wie
der kleine lettische Steinmetz diese gewaltigen
Brocken bewegt, kein Nachbar hat je etwas
gesehen. Edward erklärt später: „Ich habe
die Geheimnisse der Pyramiden entdeckt. Ich
habe herausgefunden, wie die Ägypter und
die alten Baumeister in Peru, Yucatan und
Asien nur mit primitiven Werkzeugen viele
Im Herbst 1988 präsentierte Phil Collins nen Song „A Groovy Kind Of Love“, doch viele
sei-
Popmusikfans wussten schon damals, dass
dieses Lied ursprünglich eine alte Nummer
aus den 60er-Jahren war. Doch die Geschichte
des Liedes geht noch viel weiter zurück. 1797
hatte der Italiener Muzio Clementi eine Melodie
für den dritten Satz seiner Sonatine op.
36 komponiert, die rund 150 Jahre später der
amerikanischen Musikstudentin Carole Bayer
Sager als Inspiration für einen Popsong diente.
Carole saß damals mit dem erst 17-jährigen
Toni Wine zusammen und aus einer Laune
heraus entstand ein neuer Welthit. Gemeinsam
dachten sich die beiden den Text zu
ihrem Song aus und als Carole erstmals von
dem neuen Jugendausdruck „groovy“ hörte,
der damals ein angesagter Begriff bei den
amerikanischen Jugendlichen war, versuchten
sie das neue Modewort in dem Song unterzubringen.
Carole und Toni experimentierten mit verschiedenen
Varianten. Carole hatte die Idee
von „Groovy Kinda…“, woraus sich schließlich
„Groovy Kind of Love“ entwickelte und schon
Billy Idol - „Sweet Sixteen“
Phil Collins - „A Groovy Kind Of Love“
war die Hauptzeile des neuen Liedes den - „A Groovy Kind Of Love“. Der gesamte
gefun-
Song war in 20 Minuten fertiggestellt. Der
Text handelt von einem Protagonisten, der
die sehr glückliche („groovy“) Beziehung zu
seiner Geliebten lobt – bei Trauer und gegenseitiger
Nähe.
„A Groovy Kind Of Love“, übersetzt in etwa
„Eine geile Art der Liebe“ war natürlich im damals
sehr prüden Amerika der 60er-Jahre eine
gewagte Textzeile. Und deshalb fand sich dort
auch niemand, der dieses Lied singen mochte
- selbst Caroles Freundin, die berühmte Lesley
Gore, musste auf Anraten ihres Managements
ablehnen. Mit Hilfe eines Musikverlages
gelang schließlich das Lied nach England, wo
man Dank der Beatles schon etwas lockerer
drauf war. Die Band „The Mindbenders“ greiffen
zu und landeten mit „A Groovy Kind Of
Love“ sowohl in England als auch in Amerika
auf Platz zwei.
Wie Millionen andere Jugendliche hörte auch
der damals 14-jährige Phil Collins dieses Lied.
Die Musik hatte den jungen Briten schon in
frühen Jahren begleitet. In einem Interview
AUS DER BUCHVORSTELLUNG
KUNST GESCHÄFTSWELT & KULTUR
SERIE
von Detlef
Bülow
Tonnen wiegende Steinblöcke hoben und an
ihren Platz setzten.“
In 28 Jahren trägt Edward Leedskalnin auf
diese geheimnisvolle Weise insgesamt 1.100
Tonnen Korallenfelsen zusammen und baut
daraus eine spektakuläre Burg. Er widmet sie
der Herzensbrecherin Agnes, die er immer
noch seine „Sweet Sixteen“ nennt - obwohl
diese längst in die Jahre gekommen ist und
nach wie vor nichts von ihm wissen will. Dann
stirbt Edward. Später wird das beeindruckende
Bauwerk „Coral Castle“ getauft, also Korallenburg,
und es wird zur Touristenattraktion.
1987, in jenem Jahr wäre Edward Leedskalnin
100 geworden, besucht der ebenfalls etwas
exzentrische Popstar Billy Idol das „Coral
Castle“. Der Sänger hört die Geschichte über
Edwards Liebesleid, macht daraus einen Pophit
und setzt so der süßen 16-jährigen Agnes
ein weiteres Denkmal - dieses Mal jedoch ein
musikalisches.
verriet er: „Ich habe bereits als Kind ständig
Musik gehört und habe darüber in dem Song
‚All Of My Life‘ vom Album ‚But Seriously‘
geschrieben. Darin heißt es: ‚Oben habe ich
Platten gehört, während Dad Fernsehen geguckt
hat. Ich habe die Zeit nicht so genutzt,
wie ich sollte …‘ Tja, man denkt in diesem
Alter ja noch, dass die Eltern für immer da
sein werden.“
Als Phil Collins später selbst ein berühmter
Popstar war, erinnerte er sich an „A Groovy
Kind Of Love“ und nahm das Lied für den Film
„Buster“ auf.
Phil Collins war dabei nicht nur für die Musik
zuständig, sondern spielte auch die Hauptrolle
in dem Streifen - den Postzugräuber Buster
Edwards, der mit seiner Bande in den 60ern
weltweit für Schlagzeilen gesorgt hatte. Der
Film und die Musik wurden zu absoluten
Kassenschlagern. „A Groovy Kind Of Love“
schaffte es diesmal sogar auf Platz eins – fast
200 Jahre später, nachdem Muzio Clementi
seine Sonatine komponiert hat, die als Vorlage
für dieses Lied gedient hat.
Ausgabe Winter 2023 MQ| 57