Unter der Staleke 232, Winter 2023
Heimatzeitung für die Gemeinde Hagen im Bremischen – Die STALEKE erscheint vier Mal im Jahr und wird kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Hagen im Bremischen verteilt.
Heimatzeitung für die Gemeinde Hagen im Bremischen – Die STALEKE erscheint vier Mal im Jahr und wird kostenlos an alle Haushalte der Gemeinde Hagen im Bremischen verteilt.
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
TÄGL. VERKAUF<br />
AB 2. ADVENTS<br />
WOCHENENDE<br />
9-17 Uhr – bis 23.12.<br />
<strong>Unter</strong>m Dach & gemütlich<br />
im Stroh gibt es<br />
Punsch, Imbiss<br />
& Kreatives<br />
Haushaltsstudio Voss in Hagen<br />
ist bald Geschichte<br />
HAGEN. Ein beliebtes Fachgeschäft<br />
in Hagen schließt nach 25<br />
Jahren seine Türen. Gemeint ist<br />
das Haushaltsstudio von Anke<br />
Voss am Amtsdamm. Jahrzehntelang<br />
war dieses Geschäft die erste<br />
Adresse für qualitätsbewusste<br />
1998 begonnen, hat Ehepaar<br />
Voss 2005 das stattliche Haus<br />
von Familie Otten gekauft. Heino<br />
Otten war Elektromeister, seine<br />
Ehefrau Gerda betrieb viele Jahre<br />
ein Haushaltswarengeschäft.<br />
„Mein Ehemann Rainer und mein<br />
Mit einem Teil des Verkaufspreises finanzieren wir nachhaltig auf<br />
mehreren Hektar unserer Flächen ökol. wichtige Blühstreifen.<br />
in Bürogemeinschaft<br />
Melchers in · Bürogemeinschaft<br />
Müller · van Norden<br />
Rechtsanwälte Melchers & Notar · Müller (Amtssitz · van Norden Nordenham)<br />
in Bürogemeinschaft<br />
Amtsdamm Amtsdamm 74<br />
Melchers<br />
74 · · 27628<br />
Müller<br />
Hagen · van<br />
im im Bremischen<br />
Norden<br />
Bremischen<br />
Rechtsanwälte & Notar (Amtssitz Nordenham)<br />
Amtsdamm 74 · 27628 Hagen im Bremischen<br />
Ihr Spezialist für:<br />
Bleiverglasungen<br />
• Fenster<br />
• Türen • Fenster<br />
• Treppen<br />
• Rollläden<br />
• Türen<br />
• Innenausbau<br />
• Treppen • Rollläden<br />
• Einbaumöbel<br />
• Innenausbau<br />
auch zum nachträglichen<br />
Wünschen<br />
nach Ihren<br />
• Einbaumöbel nach<br />
Ihren • NACHTRÄGLICHE Wünschen EINBRUCHSICHERUNG •<br />
30 | WINTER <strong>2023</strong><br />
Grotheer_90x86_185.pdf 1 20.02.12 12:19<br />
Rechtsanwälte & Notar (Amtssitz Nordenham)<br />
SAUNEN<br />
www.hof-schwartz.de<br />
27628 Hagen i. Brem. · Harmonie Nr. 4 (ehem. Ziegelei)<br />
Grotheer_90x86_185.pdf 1 20.02.12 12:19<br />
12:19<br />
Telefon (0 47 46) 86 57 · Mobil (01 71) 2 45 40 00<br />
Selber schlagen und vorheriges Auszeichnen im Bestand ist möglich!<br />
Kunstglaserin fertigt<br />
Verglasungen nach<br />
Ihren Wünschen!<br />
Schrö<strong>der</strong> GmbH · Dorfstr. 51 · 27628 Bramstedt<br />
Telefon 0 47 46/68 38 · Fax 0 47 46/80 59 · info@tischlerei-schroe<strong>der</strong>.com<br />
Schrö<strong>der</strong> GmbH · Dorfstraße 51 · 27628 Bramstedt<br />
Telefon 047 46/68 38/60 58 · Fax 047 46/80 59<br />
C Ursula Heß<br />
Anke Voss (l.) in ihrem Element: Hier im Kundengespräch mit Sylvia Flemmer.<br />
Kunden, wenn es um Porzellan,<br />
Kristalle, Haushalts- und Elektroartikel<br />
sowie originell und hübsch<br />
verpackte Geschenke ging.<br />
Aber nicht nur das wussten die<br />
Kunden aus <strong>der</strong> Region und<br />
umzu zu schätzen, son<strong>der</strong>n insbeson<strong>der</strong>e<br />
das Engagement <strong>der</strong><br />
Geschäftsinhaberin Anke Voss,<br />
die nichts unversucht ließ, um<br />
die Wünsche ihrer Kunden zu<br />
erfüllen. Dabei ging es oft nicht<br />
um teure Produkte, son<strong>der</strong>n um<br />
ganz alltägliche Dinge, wie beson<strong>der</strong>e<br />
Sicherungen, Glühbirnen<br />
o<strong>der</strong> Ersatzteile. Vieles hatte<br />
Anke Voss unter ihrem Tresen<br />
verborgen – ein Handgriff, und<br />
sie zauberte das passende Produkt<br />
hervor.<br />
„60 war für mich immer eine<br />
magische Zahl. Ich hatte mir<br />
vorgenommen, mit 60 Jahren<br />
mein Geschäft aufzugeben und<br />
mich mehr meiner Familie und<br />
an<strong>der</strong>en Dingen zu widmen. Das<br />
will ich jetzt verwirklichen“, sagt<br />
die <strong>Unter</strong>nehmerin. Viele ihrer<br />
treuen Kunden sind darüber sehr<br />
traurig. „Eine Kundin ist im Laden<br />
in Tränen ausgebrochen, das hat<br />
mir echt leidgetan“, sagt sie.<br />
Sohn Benjamin, beide Zimmerer,<br />
haben nach dem Kauf das<br />
gesamte Erdgeschoss renoviert<br />
und umgebaut. Dann bin ich<br />
mit einem Sortiment von etwa<br />
20.000 Artikeln gestartet“, sagt<br />
die Powerfrau.<br />
Heute schätzt sie ihr Sortiment<br />
auf 40.000 Produkte, darunter<br />
viele Deko-Artikel und Accessoires<br />
in allen Variationen. Wie<br />
sie bestimmte Artikel findet,<br />
wenn <strong>der</strong> Kunde sie wünscht?<br />
„Ich bin logistisch gesehen fotografisch<br />
gut aufgestellt“, beschreibt<br />
sie ihren Ordnungssinn.<br />
Viele Kunden kannten ihre originelle<br />
„Ladenkatze“ Tipsy. „Sie ist<br />
vor 12 Jahren eines Tages durch<br />
das geöffnete Fenster direkt auf<br />
meine Schulter gesprungen und<br />
nie wie<strong>der</strong> gegangen. Die Kunden<br />
haben sie geliebt. Ein Kunde,<br />
<strong>der</strong> beson<strong>der</strong>s in sie vernarrt war,<br />
hat mir 500 Euro geboten, aber<br />
Tipsy war unverkäuflich“, so die<br />
<strong>Unter</strong>nehmerin. Die Trauer war<br />
groß, als die Katze im März von<br />
einem Auto überfahren wurde.<br />
Nach Geschäftsschließung<br />
möchte Anke Voss sich mehr<br />
ihrer Familie widmen. „In unse-<br />
UNTER DER STALEKE
Change language