Leading_Spa_Magazin_2024

leadingspa.com 

Leading Spa Resorts & Hotels 

Wellnessurlaub auf höchstem Niveau 

Magazin 2024

EDITORIAL 

URLAUBSZEIT IST DIE KOSTBARSTE 

ZEIT DES JAHRES … 

Liebe Gäste, 

… deshalb möchten wir uns ganz herzlich für Ihr Interesse an den 

Leading Spa Resorts bedanken. Wir freuen uns sehr, dass wir Ihnen 

auf 176 Seiten wunderbar einzigartige Wellnesshotels- und Spa 

Resorts präsentieren dürfen: sorgsam ausgewählt, auf höchste 

Qualitätsstandards geprüft und mit der Garantie für Wohlgefühle auf 

allerhöchstem Niveau. Wir wünschen Ihnen, liebe Gäste, nun viel 

Freude bei der Auswahl Ihrer nächsten Traum-Wellness-Destination. 

Und vielleicht heißt es schon bald: 

Herzlich Willkommen in den Leading Spa Resorts! 

Weil jeder Tag die Chance hat, der Schönste Ihres Lebens zu werden ... 

Herzliche Grüße vom Team der Leading Spa Resorts 

Nadine Stroitz & Mona Klemen 

Entdecken Sie den DBX707 bei Aston Martin München. Emil Frey Exclusive Cars GmbH, Moosacher Str. 56, 80809 München 

E: info@astonmartin-muenchen.de | T: 089 26 48 007 10 

Dear guest, 

“Holiday time is the most precious time we have, which is why we 

would like to thank you for the interest you have shown in Leading Spa 

Resorts. We are delighted to be able to show you 176 pages of 

wonderful, unique wellness hotels and resorts, which have been 

carefully selected and rigorously quality-checked to guarantee a 

premium holiday and wellness experience. We hope you enjoy 

choosing your next dream wellness destination and look forward to 

welcoming you very soon to Leading Spa Resorts! Because every day 

might be the best day of your life ...” 

Kraftstoffverbrauch Aston Martin DBX707 (in l/100km nach § 2 Nrn. 5,6, 6a Pkw-EnVKV in der jeweils 

geltenden Fassung) nach WLTP: 22,0 innerstädtisch (langsam), 14,0 Stadtrand (mittel), 12,1 Landstraße 

(schnell), 13,3 Autobahn (sehr schnell), 14,2 (kombiniert); CO2- Emissionen: 323 g/km (kombiniert). 

Warm greetings from the Leading Spa Resorts team 

Nadine Stroitz & Mona Klemen 

2 

3

INHALTSVERZEICHNIS 

HOTELS & RESORTS DEUTSCHLAND 

HOTELS & RESORTS GERMANY 

Wellnesshotel Deimann (Nordrhein-Westfalen) 14 

Wellnesshotel Oswald (Bayern) 16 

Grand Hotel Seeschlösschen (Schleswig-Holstein) 18 

Landhotel Voshövel (Nordrhein-Westfalen) 20 

Schüle’s Gesundheitsresort (Bayern) 22 

Hotel Freund (Hessen) 24 

Strandhotel Georgshöhe (Niedersachsen) 26 

Angerhof Sport- und Wellnesshotel (Bayern) 28 

Das Parkhotel (Bayern) 30 

Seezeitlodge Hotel & Spa (Saarland) 32 

Romantischer Winkel (Niedersachsen) 34 

Hüttenhof Wellnesshotel (Bayern) 36 

Pfalzblick Wald Spa Resort (Rheinland-Pfalz) 38 

Jordan’s Untermühle (Rheinland-Pfalz) 40 

Alm- & Wellnesshotel Alpenhof (Bayern) 42 

Wellnesshotel Riedlberg (Bayern) 44 

Reischlhof (Bayern) 46 

Ortner‘s Resort (Bayern) 48 

Treschers Schwarzwaldhotel (Baden-Württemberg) 50 

Ludwig Royal (Bayern) 52 

Panorama Land- & Wellnesshotel (Bayern) 54 

Göbels Schlosshotel (Hessen) 56 

Hotel Bodenmaiser Hof (Bayern) 58 

Parkhotel Adler (Baden-Württemberg) 60 

Bollants Spa im Park (Rheinland-Pfalz) 61 

Burghotel Sterr (Bayern) 62 

Wellness- & Sporthotel Jagdhof (Bayern) 63 

Landhaus Sponsel-Regus (Bayern) 64 

Gräflicher Park (Nordrhein-Westfalen) 65 

Das Stemp Wellnessresort (Bayern) 66 

Vier Jahreszeiten am Schluchsee (Baden-Württemberg) 67 

Sieben Welten Hotel & Spa-Resort (Hessen) 68 

Hotel Schloss Döttingen (Baden-Württemberg) 69 

INDEX 

Seite / Page 

Meiser Vital Hotel (Baden-Württemberg) 70 

Hotel Eibl-Brunner KG (Bayern) 71 

Hotel Victory Therme Erding (Bayern) 72 

Hotel Heidegrund (Niedersachsen) 73 

Hotel Hanusel Hof (Bayern) 74 

Panoramahotel Oberjoch (Bayern) 74 

Upstalsboom Wyk auf Föhr (Schleswig Holstein) 74 

Lundenbergsand (Schleswig Holstein) 74 

See Park Janssen (Nordrhein-Westfalen) 75 

Jagdhaus Eiden am See (Niedersachsen) 75 

Bachmair Weissach (Bayern) 75 

Sonnenhof Lam (Bayern) 75 

Ahlbeckerhof (Mecklenburg-Vorpommern) 76 

Bergeblick (Bayern) 76 

Hotel Kessler-Meyer (Rheinland-Pfalz) 76 

Das König Ludwig Inspiration Spa (Bayern) 77 

HOTELS & RESORTS ITALIEN 

HOTELS & RESORTS ITALY 

Alpenpalace Luxury Hideaway (Südtirol) 78 

Alpin Panorama Hotel Hubertus (Südtirol) 80 

Hotel Gassenhof (Südtirol) 82 

Feuerstein Nature Family Resort (Südtirol) 84 

Das Dorner (Südtirol) 86 

Das Majestic Hotel & Spa (Südtirol) 88 

Almar Jesolo Resort & Spa (Venetien) 90 

Almar Giardino di Constanza (Sizilien) 92 

Santre Dolomythic Home (Südtirol) 94 

Quellenhof Luxury Resort Lazise (Venetien) 96 

Quellenhof See Lodge (Südtirol) 97 

Quellenhof Luxury Resort Passeier (Südtirol) 98 

Hotel Alpen Tesitin (Südtirol) 99 

Das Gerstl Alpine Retreat (Südtirol) 100 

Saltus (Südtirol) 101 

Hotel Golserhof (Südtirol) 102 

Seite / Page 

Panorama Hotel Huberhof (Südtirol) 103 

Cyprianerhof Dolomit Resort (Südtirol) 104 

Naturhotel Lüsnerhof (Südtirol) 105 

Hotel Hohenwart (Südtirol) 106 

Lindenhof Dolcevita Resort (Südtirol) 106 

Hotel Leitgam (Südtirol) 106 

Giardino Marling (Südtirol) 106 

Hotel Kronblick (Südtirol) 107 

Hotel Therme Meran (Südtirol) 107 

Moseralm Dolomiti Spa Resort (Südtirol) 107 

Tuberis Nature & Spa Resort (Südtirol) 107 

Alpine Nature Hotel Stoll (Südtirol) 108 

Adler Spa Resort Dolomiti (Südtirol) 108 

Hotel Bad Fallenbach (Südtirol) 108 

Granvara Relais & Spa Hotel (Südtirol) 108 

Hotel Victoria (Südtirol) 109 

Naturhotel Pfösl (Südtirol) 109 

Tirler – Dolomites Living Hotel (Südtirol) 109 

Savoy Beach Hotel & Thermal Spa (Venetien) 109 

HOTELS & RESORTS ÖSTERREICH 

HOTELS & RESORTS AUSTRIA 

Bergland Design- und Wellnesshotel Sölden (Tirol) 110 

Alpin Spa Hotel Tuxerhof (Tirol) 112 

Thermenwelt Hotel Pulverer (Kärnten) 114 

Hotel Aviva Make friends (Oberösterreich) 116 

Quellenhof Leutasch (Tirol) 118 

Tennerhof Gourmet & Spa de Charme Hotel (Tirol) 120 

Good Life Resort Die Riederalm (Salzburg) 122 

Hotel Wöscherhof (Tirol) 124 

My Alpenwelt Resort (Salzburg) 126 

Hotel Norica Therme (Salzburg) 128 

Haller’s Genießerhotel (Vorarlberg) 130 

Valavier Aktivresort (Vorarlberg) 132 

Panoramahotel Alpenstern (Vorarlberg) 134 

Reduce Hotel Vital (Burgenland) 136 

Bio Wellness Hotel Holzleiten (Tirol) 138 

Aktiv- und Balancehotel habicher hof (Tirol) 140 

Das Zillergrund-Rock (Tirol) 142 

Wellnessresidenz Alpenrose (Tirol) 144 

Hotel Eichingerbauer (Oberösterreich) 146 

Natur- und Wellnesshotel Höflehner (Steiermark) 148 

Almwellness Hotel Pierer (Steiermark) 149 

Stock Resort (Tirol) 150 

Seite / Page 

Cinderella Spa & Resort (Salzburg) 151 

Alpenblick Sportresort (Salzburg) 152 

Panorama Royal (Tirol) 153 

Natur & Spa Hotel Lärchenhof (Tirol) 154 

Mountain Resort Feuerberg (Kärnten) 155 

Alpin Art & Spa Hotel Naudererhof (Tirol) 156 

Vitalquelle Montafon (Vorarlberg) 157 

Naturhotel Kitzspitz (Tirol) 158 

Hotel Gassner (Salzburg) 159 

Arpuria Hidden Luxury Mountain Home (Tirol) 160 

Alpin Life Resort Lürzerhof (Salzburg) 161 

Ski- & Wellness Hotel Riml (Tirol) 163 

Hotel Singer RELAIS & CHÂTEAUX (Tirol) 164 

Sport- & Genusshotel Silvretta (Tirol) 165 

Scheiblhofer The Resort (Burgenland) 165 

Das Schäfer Spa-Hotel (Vorarlberg) 165 

Spa Resort Styria (Steiermark) 165 

Vila Vita Pannonia (Burgenland) 166 

Ritzenhof Hotel und Spa (Salzburg) 166 

Hotel Truyenhof (Tirol) 166 

Hotel Paradiso (Oberösterreich) 166 

Natur & Spa Resort der Alpbacherhof (Tirol) 167 

Das Kaltenbach im Zillertal (Tirol) 167 

Spa Hotel Erzherzog Johann (Steiermark) 167 

Thierseerhof (Tirol) 167 

Traumhotel Alpina (Tirol) 168 

Wellnesshotel ...liebes Rot-Flüh (Tirol) 168 

Vitalhotel Edelweiss (Tirol) 168 

Posthotel Achenkirch (Tirol) 168 

Schlosshotel Lacknerhof (Salzburg) 169 

Romantik & Spa Hotel Alpen-Herz (Tirol) 169 

Landhotel Schermer (Tirol) 169 

Ebner‘s Waldhof (Salzburg) 169 

Schlosspark Mauerbach (Niederösterreich) 170 

Naturhotel Waldklause (Tirol) 170 

Sonne Lifestyle Resort Bregenzerwald (Vorarlberg) 170 

Sporthotel Snowwhite (Salzburg) 167 

Die Hochkönigin Mountain Resort (Salzburg) 171 

Lechquell Hotel Post (Tirol) 171 

Das Edelweiss Salzburg Mountain Resort (Salzburg) 172 

HOTELS & RESORTS KROATIEN 

HOTELS & RESORTS CROATIA 

Hotel Villa Magdalena (Krapinske Toplice) 174 

Impressum: Herausgeber Leading Spa Resorts, Dieter Stroitz, Gartenweg 3, 9520 Annenheim, Österreich. Druck: Samson Druck GmbH, A-5581 St. Margarethen, 

Fotos: Leading Spa Resorts / Partnerbetriebe. Änderungen, Satz - und Druckfehler vorbehalten. Trotz sorgfältiger inhaltlicher Kontrolle übernehmen wir keine Haftung 

für die Richtigkeit und Aktualität der bereitgestellten Informationen unserer Partnerbetriebe, insbesondere bei den Fotorechten. Ausgabe 2024. 

Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten. 

4 

5

WELLNESS 

LEADING SPA RESORTS & HOTELS 

MIT ALLEN SINNEN 

ZU MEHR 

WOHLBEFINDEN 

PUT 100 % INTO FEELING GREAT 

Wo die Seele auf Reisen geht 

In die Leading Spa Resorts reist man nicht 

– man kommt dort an. Mit Körper und Geist. Wir 

bieten: Wellness vom Feinsten. Über 150 

Häuser der Superklasse mit fast überirdisch 

schönen Wasser- und Entspannungswelten. Ein 

Mix aus Design und Tradition. Wohlfühlen 

garantiert. Duftendes Zirbenholz, edler Marmor. 

Und Sie? Sie dürfen sich in den türkisblau 

schimmernden Pools treiben lassen. Loslassen. 

Wärme tanken in Sauna und Dampfbad. 

Exklusive Küche genießen. Alltag raus, 

Wellness rein. Sie haben es sich verdient. 

Vacations for the soul 

At Leading Spa Resorts it’s not about the 

journey – it’s about arriving, body and soul. More 

than 150 luxury hotels and their heavenly spa 

and relaxation complexes offer the ultimate in 

wellness. Their traditional and contemporary 

designs, which blend aromatic stone pine wood 

with cool, classic marble, are guaranteed to 

make you feel great, as you float in the 

shimmering turquoise-blue pools. Let go. Soak 

up the heat in the sauna and steam bath. Savour 

the delicious cuisine. Put the daily grind behind 

you and make some time for you and your 

wellbeing. You’ve earned it. 

6 

7

BALANCE 

Mit allen Sinnen zu mehr Wohlbefinden 

Oft ein Balanceakt, in den Leading Spa 

Resorts ein Kinderspiel. Atemberaubend 

schönes Ambiente, wohltuende Anwendungen 

und ein Service, der keine Wünsche 

offen lässt, bringen Körper und Geist ganz 

sanft in Einklang. Wohlfühlen von der 

ersten Minute an. Nebenwirkungen? 

Ausgeglichenheit und ein Strahlen von 

innen heraus, das Sie auch zuhause noch 

eine Weile begleiten wird. 

Put 100 % into feeling great 

Finding time for yourself is often a tricky 

balancing act, but at Leading Spa Resorts 

it’s child’s play. Harmony in mind and body 

will be gently restored by the 

breathtakingly beautiful settings, beneficial 

treatments and service that puts you first. 

You’ll feel better from the moment you 

arrive. Expect to feel unusual side effects 

– calm, composure and an inner radiance 

that will stay with you even after you have 

returned home. 

FIT UND VITAL IN 

TRAUMHAFTEM 

AMBIENTE 

FIT IN A DREAMING AMBIENTE 

BEAUTY 

Schönheit in ihrer reinsten Form 

Entspannen Sie sich unter den 

professionellen Händen unserer bestens 

ausgebildeten MitarbeiterInnen in den 

Spa- und Wellnessbereichen. Von Kopf bis 

Fuß sorgfältig ausgewählte Behandlungen 

machen Ihren Aufenthalt perfekt. 

Streicheleinheiten für die Seele. 

Schwerpunkte wie zum Beispiel Fernost, 

Thermal oder Kräuteressenzen, perfekt 

abgestimmt auf unsere Gäste und im 

Einklang mit den hohen Anforderungen der 

Leading Spa Resorts. 

Beauty in its purest form 

Relax in the professional hands of our 

highly qualified spa and beauty therapists. 

During your stay, treat yourself to carefully 

selected, top-to-toe treatments that 

pamper your body and nourish your soul. 

Experience therapies based on ancient 

Oriental wisdom, beneficial heat, or 

invigorating herbal essences, that are 

perfectly tailored to your needs and reflect 

the high standards of Leading Spa Resorts. 

AKTIV 

Fit und vital in traumhaftem Ambiente 

Grandiose Natur und atemberaubende 

Ausblicke werden Sie garantiert in ihren Bann 

ziehen. Raus! Durchatmen. Postkartenpanorama 

und die Lage einiger Resorts direkt an Skipisten 

oder Golfplätzen unterstreichen die Exklusivität 

der Resorts. Ob bei Wandertouren, beim Golf, 

Skisport, auf dem Bike oder auf dem Rücken 

edler Lipizzaner – unser Angebot ist perfekt für 

den aktiven Wohlfühlurlaub. 

Invigorating exercise in a fantastic setting 

We’re certain that when you step outside and 

take a deep breath of the pure, fresh air, you will 

be enchanted by the natural splendour and 

breathtaking views. The picture-postcard 

scenery and location of some resorts right next 

to ski slopes or golf courses are just further 

testimony to our hotels’ exclusivity. If you are 

looking for a wellness holiday that also incorporates 

healthy exercise then our activities, which 

include hiking tours, golf, skiing, cycling or riding 

real Lippizaner horses, are sure to fit the bill. 

8 

9

QUALITÄT, DIE 

VERPFLICHTET 

QUALITY FIRST 

Was Sie in den Leading Spa 

Resorts erwartet: 

Ausgewählte 4 Sterne, 4 Sterne Superior, 5 

Sterne und 5 Sterne Superior Hotels, jedes 

individuell und exklusiv in Ausstattung, Service 

und Angebot. 

Lage an den schönsten Plätzen Europas mit 

atemberaubender Kulisse, beispielsweise in den 

Alpen, im Grünen, am See oder am Meer. 

Wellness mit Wohlfühlgarantie als oberstes 

Gebot in jedem der Leading Spa Resorts. 

Großzügige Wellnessbereiche, hochwertig und 

mit viel Liebe zum Detail gestaltet. Verschiedenste 

Themensaunen und Dampfbäder, Pools 

mit Grotten oder Wasserfällen, traumhafte 

Ruheräume mit Wasser- oder Heubetten, 

Fitness- und Gymnastikbereiche und Behandlungszonen 

für exklusive Beauty, Massagen 

oder Bäder. 

In den großzügigen Wohlfühlzimmern, 

Appartements oder Suiten warten kuschelige 

Bademäntel und Hausschuhe auf Sie. 

Höchstes Augenmerk auf Qualität bei der 

Auswahl von Beauty- und Pflegeprodukten 

durch unsere geschulten KosmetikerInnen. 

Speziell ausgebildete Wellnesstrainer und 

Coaches stehen Ihnen bei Aktivangeboten zur 

Seite. 

Kulinarik der Spitzenklasse, ob beim Verwöhnfrühstück, 

Mittagssnack oder exklusiven Dinner 

mit Gourmetmenü oder reichhaltigem Buffet. 

What you can expect 

from Leading Spa Resorts: 

Selected, boutique 4 star, 4 star superior, 5 star 

and 5 star superior hotels, with exclusive 

facilities, service and products. 

Beautiful locations in some of Europe’s loveliest 

settings, against breathtaking backdrops such 

as the Alps, in the countryside, by the lake or by 

the sea. 

Wellness at every Leading Spa Resort that is 

guaranteed to put your wellbeing first. 

Spacious, thoughtfully designed, luxury 

wellness areas. Ultimate choice of specialist 

saunas and steam baths, pools with grottoes or 

waterfalls, fantastic quiet areas with water or 

hay beds, fitness and exercise areas and 

treatment rooms for exclusive beauty 

treatments, massages or baths. 

Fluffy bathrobes and slippers for your use in the 

generous rooms, apartments and suites. 

Focus on quality when our highly trained 

beauticians select cosmetics and treatment 

products. 

Specially educated wellness trainers and 

coaches to help you with the activity programme. 

Top-class fine dining, from luxury breakfasts, 

through lunchtime snacks, to exclusive gourmet 

dinners or lavish buffets. 

10 

11

DER LEADING SPA 

AWARD 

AWARD-WINNING WELLNESS 

AS VOTED FOR BY OUR GUESTS 

Preisgekrönte Wellness, ausgezeichnet 

von unseren Gästen. 

Es ist kein Award wie jeder andere, denn der Leading 

Spa Award wird von Ihnen, von unseren Gästen 

vergeben, unseren größten Fans und unseren 

schärfsten Kritikern. Daher ist der Preis nicht nur eine 

beliebte Auszeichnung für Wellness, Spa & Beauty 

Resorts, sondern dient als wertvolle Orientierung für 

alle, die nach dem perfekten Ort für ihren nächsten 

Wellnessurlaub suchen. 

Ambiente, Geborgenheit, Energie und Elemente: 

Der Leading Spa Award gehört zu den bedeutendsten 

Spa-Auszeichnungen und ist das international 

anerkannte Zeichen für Wellness der Spitzenklasse. 

Weil die Dichte an Hotels immer mehr zunimmt, kann 

es ganz schön aufwändig sein, ein besonderes Hotel 

für den Wellnessurlaub zu finden. Der Leading Spa 

Award hat es sich zur Aufgabe gemacht, Ruhesuchenden 

und Genussmenschen eine Hilfestellung zu 

sein und herausragende Spahotels mit einer 

Auszeichnung vom Standard abzuheben. Der 

begehrte Award ist der gemeinsame Nenner der 

schönsten Wellnesshotels in Österreich, Deutschland, 

Italien, Kroatien und den Niederlanden. 

Ausgezeichnete Urlaubsaussichten: 

Vergeben wird der Award nur einmal im Jahr und 

ausgezeichnet werden ausschließlich Hotels ab der 

Kategorie 4 Sterne Superior. Neben den Sternen zählt 

aber noch viel mehr, die Ansprüche gehen weit über 

die Pool- und Saunalandschaft hinaus. Bewertet wird 

das komplette Konzept samt Kulinarik, Infrastruktur, 

Service, Anwendungen und Angeboten. Das 

Ambiente, die Umgebung, die Herzlichkeit des Teams 

und natürlich die Erholung spielen die wichtigste Rolle. 

Alles in allem gibt der Leading Spa Award einen tiefen 

Einblick in die Philosophie, den Stil und die Gastlichkeit 

des Hauses, das erleichtert die Wahl der besten Destination 

für einen gelungenen Wellnessurlaub. 

Award-winning wellness, as voted for by 

our guests 

It’s an award like no other, because the Leading Spa 

Award is given by you, our guests, our biggest fans 

and our harshest critics. This is why the Award is not 

only popular recognition for wellness, spa and beauty 

resorts, but also a valuable guide for anyone searching 

for the perfect place for their next wellness holiday. 

Ambience, cosiness, energy and elements: 

The Leading Spa Award is one of the most important 

spa awards and is the internationally recognised sign 

of top-class wellness. Because the density of hotels is 

increasing all the time, finding a special hotel for a spa 

holiday can be quite a challenge. The Leading Spa 

Award has set itself the task of assisting those 

seeking peace and quiet and those seeking pleasure 

and recognising outstanding spa hotels with an award 

that sets them apart from the standard. The coveted 

award is the common denominator of the most 

beautiful spa hotels in Austria, Germany, Italy, Croatia 

and the Netherlands. 

Excellent holiday prospects: 

The award is only presented once a year and only 

hotels in the 4-star superior category and above are 

honoured. In addition to the stars, however, much 

more counts; the requirements go far beyond the pool 

and sauna area. The entire concept including cuisine, 

infrastructure, service, treatments and offers are 

assessed. The ambience, the surroundings, the 

warmth of the team and, of course, the relaxation play 

the most important role. All in all, the Leading Spa 

Award provides a deep insight into the philosophy, 

style and hospitality of the hotel, making it easier to 

choose the best destination for a successful spa 

holiday. 

12 

13

ROMANTIK- UND 

WELLNESSHOTEL DEIMANN *****S 

WWW.DEIMANN.DE 

DEUTSCHLAND / NORDRHEIN-WESTFALEN 

WELLNESS & SPA 

Entdecken Sie den „Spa im Gutshof“ und 

erleben Sie Wellnessluxus pur. Genießen Sie 

das Panorama-Hallenbad, das vitalisierende 

Sole-Freibad und entspannen Sie auf der 

idyllischen Liegewiese am Naturteich. Der neue 

adults-only Ruhebereich „Seeterrassen“ mit 

Infinity Außenpool und Panoramasaunen bieten 

eine exklusive Oase der Ruhe und Erholung für 

Erwachsene. 

Discover the „Spa im Gutshof“ and experience 

pure wellness luxury. Enjoy the panoramic 

indoor pool, the revitalising brine outdoor pool 

and relax on the idyllic sunbathing lawn by the 

natural pond. The new adults-only relaxation 

area “Seeterrassen” with infinity outdoor pool 

and panoramic saunas offer an exclusive oasis 

of peace and relaxation for grownups. 


Zeit für das Außergewöhnliche 

Vom historischen Gutshaus zum exklusiven 

5-Sterne-Superior Hotel Deimann im Herzen 

des Sauerlandes. Umgeben von malerischen 

Bergen, bietet unser familiär geführtes Haus 

direkten Zugang zu bestens ausgeschilderten 

Wanderwegen und einer 27-Loch-Golfanlage. 

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen mit 

authentischen und raffinierten Kreationen, 

wobei das hauseigene Gourmetrestaurant 

Hofstube Deimann als Michelin-Stern 

gekröntes Highlight hervorsticht. Entdecken Sie 

die Kunst des Genießens bei Deimanns. 

Time for something special 

From the historic manor house to the exclusive 

5-star superior Hotel Deimann in the heart of 

the Sauerland. Surrounded by picturesque 

mountains, our family-run house offers direct 

access to well-marked hiking trails and a 

27-hole golf course. Let yourself be pampered 

with authentic and refined creations, with the 

in-house gourmet restaurant Hofstube Deimann 

standing out as a Michelin star highlight. 

Discover the art of indulgence at Deimanns. 

PREISE pro Zimmer und Nacht mit Verwöhnhalbpension 

PRICES per room, per night, with luxury halfboard 

ZIMMER ab | ROOM from € 330,– 

SUITE ab | SUITE from € 490,– 

ROMANTIK- UND 

WELLNESSHOTEL DEIMANN *****S 

Alte Handelsstraße 5 

57392 Schmallenberg 

T: +49 (0)2975 810 

E: info@deimann.de 

• großzügige Zimmer und Suiten 

• mit Michelin-Stern ausgezeichnetes 

Gourmetrestaurant 

Hofstube Deimann 

• über 5.000 m 2 großer Bade- und 

Wellnessbereich inkl. neuen 

Ruheräumen „Seeterrassen“ mit 

Infinity Außenpool und 

Panoramasaunen 

• Beauty-Farm „Spa im Gutshof“ 

• eigene Wanderhütte ca. 350 m 

vom Hotel 

• 27-Loch-Panorama-Golfplatz 

mit hauseigenem Golf-Café- 

Restaurant ca. 500 m vom Hotel 

14 

15

LANDROMANTIK 

WELLNESSHOTEL OSWALD ****S 

WWW.HOTEL-OSWALD.DE 

DEUTSCHLAND / BAYERN 


Panoramahallenbad 6 x 13 m (32 °C) | 

Ganzjahresaußenpools: XXL Sky-Whirlpool mit 

36 °C, Dach-Schwimmpool 32 °C | NEU: 

Salzwelt mit Spa-Kino, Atrium, Ruheräume, 

Salzdampfbad, Erlebnisduschen, Salzsauna & 

Infrarot | Weltweit 1. Devine Snowmotion- 

Schneeraum, Relaxpool (37 °C) | Saunalandschaft 

| Teebar, Poolbistro, Poolbar u. v. m. 

Panoramic Indoor Pool 6 x 13 m (32 °C) | 

All year round outdoor pools: XXL Sky Jacuzzi 

36 °C, roof swimming pool 32 °C | NEW: salt 

world with SPA cinema, atrium, relaxation 

rooms, Salt Steam Bath, Experience Showers, 

Salt Sauna & Infrared | Worldwide 1. Devine 

Snowmotion-Snow room, relax pool (37 °C) | 

Sauna area | Tea bar, pool bistro, pool bar 

and much more. 


Landromantik Wellness & Haute Cuisine 

im Bayerischen Wald 

Das familiär geführte Landromantik Wellnesshotel 

Oswald, eingebettet in die herrliche 

Naturlandschaft des Bayerischen Waldes, 

bietet ländliche Stille und bayerische Tradition, 

gepaart mit zeitgenössischem Design. 

Lassen Sie sich in diesem stilvollen Ambiente 

verwöhnen. Genießen Sie Haute Cuisine 

in Oswald’s Gourmetstube, die mit einem 

Guide-Michelin-Stern ausgezeichnet wurde. 


The family-run Landromantik Wellnesshotel 

Oswald nestles in the beautiful Bayerischer 

Wald countryside and offers rural peace and 

quiet, plus Bavarian tradition coupled with 

contemporary design, creating a stylish setting 

where you can give yourself over to pampering. 

You can savour the cuisine in the Oswald’s 

“Gourmetstube”, the holder of one Michelin star. 

PREISE pro Person und Nacht inkl. Verwöhnpension 

PRICES per person, per night, with luxury board 



• familär geführtes Hotel 

• neuer Wellnessbereich 

• hochwertige Pflegeprodukte von 

Guinot und Klapp 

• Oswald’s Gourmetstube mit 

einem Guide-Michelin-Stern 

ausgezeichnet 

• stilvolles Ambiente 

• Oswald’s Verwöhnpension 

• Blick auf die herrlichen 

Bayerwaldberge 

LANDROMANTIK & 

WELLNESSHOTEL OSWALD ****S 

Am Platzl 2 | 94244 Kalkenried 

T: +49 (0)9923 8410-0 

E: info@hotel-oswald.de 

16 

17

GRAND HOTEL 

SEESCHLÖSSCHEN 

SEA RETREAT & SPA 

WWW.SEESCHLOESSCHEN.DE 


In unserem großzügigen SPA-Bereich bieten wir 

Ihnen alles, was Sie zur Entspannung und 

Erholung brauchen. Egal, ob sportliche Aktivitäten 

im Fitnessstudio, gesunde Saunagänge, 

wohltuende Massagen oder kosmetische 

Behandlungen. 

In our spacious SPA area we offer you 

everything you need for relaxation and 

recreation. Whether sports activities in the 

gym, healthy sauna sessions, soothing 

massages or cosmetic treatments. 

DEUTSCHLAND / SCHLESWIG-HOLSTEIN 


Privat geführt und direkt am Meer 

Im Grand Hotel Seeschlösschen Sea Retreat & 

SPA ist das Meer zum Greifen nah. 

Nur wenige Schritte vom weichen Sandstrand 

entfernt, verzaubert das familiengeführte 

Hotel seine Gäste mit ganz individuellem 

Charme. 

Privately run and directly by the sea 

At the Grand Hotel Seeschlösschen Sea Retreat 

& SPA, the sea is within reach. 

Only a few steps away from the beach, the 

family-run hotel charms its guests with its very 

own individual flair. 

PREISE pro Zimmer und Nacht inkl. Frühstücksbuffet 

PRICES per room, per night, including breakfast buffet 



• direkter Strandzugang 

• spektakulärer Meerblick 

• großzügiger SPA-Bereich 

• Seeterrasse mit Ostseeblick 

• Rabatt auf Golfanlagen in der 

Umgebung 

• Restaurant mit Meerblick 

• Außenpool (saisonal) 

GRAND HOTEL SEESCHLÖSSCHEN 

SEA RETREAT & SPA 

Strandallee 141 | 23669 Timmendorfer Strand 

T: +49 (0)4503 6011 

E: info@seeschloesschen.de 

18 

19

LANDHOTEL 

VOSHÖVEL ****S 

WWW.LANDHOTEL.DE 



Auf rund 4.000 m 2 Innen- und Außenbereich 

erwartet Sie unsere exklusive Wellnessanlage – 

der einzigartige Livingroom Spa. Erleben Sie 

einen beheizten Innen- und Außenpool sowie 

einen textilfreien beheizten Naturpool, fünf 

Saunen, ein exklusives SPA-Kino, ein Hamam 

und einen Salzluftraum für die ganzheitliche 

Entspannung. 

The Livingroom Spa, our unique and exclusive 

wellness facility, awaits you with its 4,000 m² of 

indoor and outdoor areas. Experience an indoor 

pool, heated outdoor pool and a textile-free 

heated natural pool, five saunas, an exclusive 

SPA-cinema, a hamam and a salt-air room for 

holistic relaxation. 


Das Landhotel Voshövel ist anders. 

Schon seit 1872 – damals begann seine 

Geschichte. Hier, am schönen und flachen 

Niederrhein, in der Nähe zu Holland. Durch 

diese Region führt die längste Radroute 

Deutschlands: 2.000 km flaches, weites Land. 

Die Umgebung lädt zu Wanderausflügen, 

Radtouren oder einer entspannten Golfpartie 

im angrenzenden Golfclub Weselerwald ein. 

Entdecken Sie den Niederrhein von seiner 

schönsten Seite. 

Die 75 stilvoll eingerichteten Zimmer und Suiten 

geben Ihnen ein gemütliches Zuhause auf Zeit 

und verleihen ein Gefühl von Geborgenheit. 

The Landhotel Voshövel is something else. 

And it‘s been this way since 1872, when its 

history began. Here, on the beautiful and flat 

Lower Rhine, close to the Netherlands. This 

region is traversed by the longest cycle route in 

Germany: 2,000 km of flat, wide land. The area 

invites you to go hiking, cycling, or play a relaxed 

game of golf in the adjacent Weselerwald Golf 

Club. Discover the Lower Rhine from its most 

charming side. 

The 75 stylishly furnished rooms and suites 

offer you a cosy home away from home in a safe 

atmosphere. 

PREISE pro Person und Nacht im Doppelzimmer inklusive 

Voshövel Kulinarik 

PRICE per person and night in a double room including 

Voshövel cuisine 



LANDHOTEL VOSHÖVEL ****S 

Am Voshövel 1 | 46514 Schermbeck 

T: +49 (0)2856 91400 

E: post@landhotel.de 

• ländliche Lage zwischen Wiesen 

und Wäldern 

• drei neue Restaurants mit verschiedenen 

Themenschwerpunkten 

• exklusives SPA-Kino für entspannte 

Filmstunden 

• urige Ernst-August-Hütte für 

gemütliche Hüttenabende 

• fünf Saunen, zwei Dampfbäder, 

einen Whirlpool, einen beheizten 

Innen- und Außenpool sowie einen 

textilfreien beheizten Naturpool 

20 

21

SCHÜLE’S GESUNDHEITS- 

RESORT & SPA ****S 

WWW.SCHUELES.COM 



Genießen Sie in unserem 2.600 m² großen 

Spa-Bereich mit Panoramahallenbad, 

Saunalandschaft Marinium, exklusivem Ladies‘ 

Spa und gemütlichen Entspannungslounges 

Erholung pur und lassen Sie sich bei einer 

Massage, Beauty- oder Wohlfühlanwendung 

verwöhnen. Im Sommer lädt die 12.000 m² 

große Gartenanlage mit Naturteich zum Relaxen 

ein. Ein vielfältiges Aktiv- und Outdoorprogramm 

bietet Abwechslung für jedermann. 

Enjoy pure relaxation in our 2,600 m² spa area 

with a panoramic indoor pool, Marinium sauna, 

exclusive ladies‘ spa and cosy relaxation lounges 

and let yourself be pampered with a massage, 

beauty or wellness treatment. In summer, the 

12,000 m² garden with a natural pond invites 

you to relax. A multi-faceted activity and 

outdoor programme offers plenty of variety for 

everyone. 


Zeit für mich 

In malerischer Kulisse der Allgäuer Alpen, 

umrahmt von unberührter Natur, finden Sie im 

SCHÜLE’S Freiraum für Entschleunigung, 

Gesundheit und Leichtigkeit. Sie genießen ein 

vielfältiges Angebot aus Medical Wellness, 

kulinarischer Vielfalt und Entspannung für 

Körper, Geist und Seele – abgestimmt auf Ihr 

persönliches Wohlbefinden. Das Adults-only- 

Konzept garantiert Ihnen zudem über das ganze 

Jahr hinweg absolute Ruhe und volle 

Konzentration auf Ihre persönliche Erholung. 

Enjoy a little „me-time“ 

In the picturesque setting of the Allgäu Alps, 

surrounded by unspoilt nature, you will find 

space for unwinding, wellness and peace of 

mind at SCHÜLE‘S. You can enjoy a diverse 

range of medical wellness, culinary variety and 

relaxation for body, mind and soul – tailored to 

your personal wellbeing. The adults-only 

concept also guarantees absolute tranquillity 

and full concentration on your personal 

relaxation throughout the year. 

PREISE pro Person und Nacht inkl. erweiterter Verwöhnpension 

PRICES per person, per night, with upgraded luxury board 



• 2.600 m² Spa- und 

Wohlfühlbereich 

• Exklusiver Ladies‘ Spa 

• 12.000 m² Garten mit Naturteich 

• Umfangreiches Aktiv- und 

Outdoorprogramm mit Fitness, 

geführten Wanderungen, Yoga, 

Pilates u. v. m. 

• Kulinarik mit SCHÜLE’S frischer, 

saisonaler Genussküche (nahezu 

jede Diät- und Ernährungsform 

möglich) 

• Kompetenz in Medical Wellness 

SCHÜLE’S GESUNDHEITSRESORT & 

SPA ****S 

Ludwigstraße 37-41a | 87561 Oberstdorf 

T: +49 (0)8322 7010 

E: info@schueles.com 

mit Arztpraxis und Therapeutenteam 

• Mental Health Angebote 

22 

23

PRIVATHOTELS DR. LOHBECK GMBH & CO. KG 

HOTEL FREUND ****S 

WWW.HOTELFREUND.DE 

DEUTSCHLAND / HESSEN 


Tauchen Sie ein in die 3.000 m 2 Orkeland 

Spa Entspannungswelten mit traumhaften 

Ausblicken in die Natur. Wohlfühlen und 

Gesundheit gehen Hand in Hand. 

Ein koreanischer Arzt und viele weitere 

einfühlsame Spezialisten kümmern sich 

um Ihr Wohlgefühl und pure Entspannung. 

Immerse yourself in the 3,000 m 2 relaxing 

world of the Orkeland spa, with fabulous views 

of nature. Feeling fit and healthy go hand in 

hand. There is a Korean physician and many 

other empathetic specialists take care to your 

wellbeing and pure relaxation. 


Fernab vom Alltäglichen – 

im grünen Herzen Deutschlands 

Escape the daily grind in 

the green heart of germany 

Sanfte Hügel und UNESCO-geschützte Buchenwälder 

umgeben das familiengeführte FREUND 

nahe des Edersees. Absolute Ruhe, ein eigenes 

Gestüt, faszinierende Ausblicke und ein sehr 

persönliches Ambiente heißen Sie willkommen. 

Pool- und Wellnessgarten muten mediterran an. 

Wohlgefühl und therapeutische Werte setzen 

sich im Orkeland Spa nahtlos fort. 

The family-run FREUND, near to Lake Eder, 

is surrounded by gentle hills andUNESCOprotected 

beech forests. You can expect total 

peace and quiet, a private stud farm, stunning 

views and very attentive service. The pool and 

wellness garden are Mediterranean-inspired. 

The great feeling and therapeutic atmosphere 

seamlessly continues in the Orkeland Spa. 

PREISE pro Person und Tag 

PRICES per person and day 



• die Lage: Natur pur 

• eigenes Gestüt 

• Urlaub mit dem eigenen Pferd 

• Yoga 

• Wandern & Biken 

• Strandgarten & Wellnessgarten 

• sechs Saunen (davon eine 

lettische Liegebalken-Sauna, 

eine Salzkristallsauna …) 

PRIVATHOTELS DR. LOHBECK GMBH & CO. KG 

HOTEL FREUND ****S 

Sauerlandstr. 6 | 34516 Oberorke 

T: +49 (0)6454 7090 

E: info@hotelfreund.de 

24 

25

STRANDHOTEL 

GEORGSHÖHE ****S 

SPA- UND RESORTHOTEL 

WWW.GEORGSHOEHE.DE 


Bringen Sie Körper und Geist in Einklang – 

Ob nun der einzigartige Luxus, in unseren 

Meerwasserpools zu schwimmen, die Seele 

baumeln zu lassen in unseren Saunen mit 

einzigartigem Ausblick auf die bewegte See, 

sich in unserer Wellnessoase verwöhnen zu 

lassen oder sich in unserem Fitnessstudio 

auszupowern. 

Bring body and soul in harmony – Everyone will 

feel on cloud nine in our spa area, whether it’s 

the unique experience of swimming in one of 

our seawater pools, letting your cares melt away 

in our saunas with a unique view of the ocean, 

being pampered in our wellness oasis or 

working out in our gym. 

DEUTSCHLAND / NIEDERSACHSEN 


Die Insel auf der Insel 

Das Hotel liegt direkt am Meer in der 

bekannten Sprühzone und doch nur 3 Minuten 

vom lebhaften Ortskern entfernt. Wo die Luft 

mit den jod- und solehaltigen Wirkstoffen des 

Meeres angereichert ist, beginnt Wellness mit 

jedem Atemzug! Unsere Anlage bietet den 

absoluten Traum einer perfekten Spa-, 

Wellness- und Fitnessanlage – einzigartig 

auf den deutschen Inseln. Lassen Sie sich in 

unserem Gourmet- und Spezialitätenrestaurant 

N‘eys mit Meerblick kulinarisch verwöhnen. 

An island oasis 

The hotel is located right beside the sea, in an 

area known for the ozone-rich air, yet just a 

three minute walk from the lively town centre. 

There is wellness is every breath you take when 

the air is full of beneficial iodine and salt from 

the sea! Ours is a dream location for a perfect 

spa, wellness and exercise holiday that is unique 

to the German islands. Enjoy culinary specialties 

in our gourmet restaurant N‘eys with ocean 

view. 

PREISE pro Person und Nacht mit Halbpension 

PRICE per person and night, with half board 



• Medical Doctor 

• A la carte restaurant 

• Personal Trainer 

• UHD-TV (koppeln mit Apple & 

Smartphone) 

• SPA mit Meeresblick 

• Thalassoanwendungen 

• Gourmetrestaurant 

• Aussichtsplattform 

STRANDHOTEL GEORGSHÖHE ****S 

Kaiserstraße 24 | 26548 Norderney 

T: +49 (0)4932 898-0 

E: info@georgshoehe.de 

26 

27

ANGERHOF SPORT- & 

WELLNESSHOTEL ****S 

WWW.ANGERHOF.DE 



Lehnen Sie sich zurück, und fühlen Sie, 

wie Ihr Körper neue Kraft und Energie tankt – 

spüren Sie den Unterschied, wenn Sie aus 

einem Entspannungsurlaub im Angerhof in Ihren 

Alltag zurückkehren. 6.500 m² Erholung pur in 

Deutschlands größtem Wald-Spa. 

30.000 m² Entschleunigungspark mit 

500 m Barfußweg der Sinne. 

Lean back and feel how your body soaks up 

new strength and energy and experience the 

difference when you return to your normal 

life after a relaxing holiday at the Angerhof. 

6,500 m 2 of pure relaxation in Germany‘s 

largest Wald-SPA. 

30,000 m 2 park of deceleration with 500 m of 

barefoot trail for the senses. 


ANGERHOF 

SPORT- & WELLNESSHOTEL ****S 

Der Angerhof ist ein inhabergeführtes 

Erlebnishotel, gelegen in schönster, naturnaher 

Südhanglage mit Fernblick über das Donautal, 

auf 900 m Höhe in St. Englmar, dem bekannten 

Sommer- und Wintersportort im Bayerischen 

Wald. Neben den zahlreichen sportlichen 

Aktivitäten im eigenen Naturpark mit dem 

abwechslungsreichsten Barfußweg Deutschlands 

genießen Sie in der großzügigen 

Wellnesslandschaft Erholung pur. 

ANGERHOF 

SPORT- & WELLNESSHOTEL 

The Angerhof is an intimate, family-run resort 

on a beautiful, unspoilt, south-facing slope, with 

far-reaching views over the Danube valley. 

The hotel is situated at 900 metres above sea 

level, in St Englmar, a popular summer and 

winter sports resort in the Bavarian Forest. 

The spacious wellness complex offers the 

ultimate in relaxation, together with the 

numerous sporting activities in our own 

nature reserve, with Germany’s most 

varied barefoot trail. 

PREISE pro Person und Nacht mit Verwöhnpension 

PRICES per person and night with luxury board 



HOTEL ANGERHOF ****S 

Inh. Franz Wagnermayr 

Am Anger 38 | 94379 Sankt Englmar 

T: +49 (0)9965 1860 

E: hotel@angerhof.de 

• 2 Infinitypools 

• 6 Saunen 

• insgesamt 7 Pools 

• 10 Ruheräume 

• 6.500 m 2 Wellnessfläche 

• mehr Liegen als Gäste 

• Barfußweg der Sinne 

• Bahnhoftransfer 

28 

29

DAS PARKHOTEL ****S 

WWW.DAS-PARKHOTEL.COM 



Ganz bewusst in Ihrem Südtiroler Silence Place die 

Seele baumeln lassen, die Ruhe mitten im Ort 

genießen und genau das tun, was Ihnen gut tut. So 

verstehen wir im Parkhotel eine erholsame 

Wellnessauszeit und bieten Ihnen dafür Raum und 

Zeit. Lassen Sie sich in unserem Wellnessbereich 

auf über 2.000 m² verwöhnen und genießen Sie 

das Flair von unserer einmaligen 7.000 m² 

Parklandschaft mit altem Baumbestand, zwei 

Naturseen, Meraner Promenade, Meraner Hügel 

und Pool unter Palmen. 

Deliberately unwind in your South Tyrolean Silence 

Place, savour the peace and quiet in the middle of 

the village and enjoy whatever does you good. This 

is how we at the Parkhotel conceptualise a relaxing 

wellness break and offer you space and time for it. 

Let yourself be pampered in our wellness area of 

over 2,000 m² and enjoy the flair of our unique 

7,000 m² park landscape with old trees, two 

natural lakes, Merano promenade, Merano hills and 

a pool under palm trees. 


Südtirols nördlichster Punkt. Ruhe, 

Genuss und Herzlichkeit im Parkhotel. 

Genießen Sie bei uns würzigen Südtiroler Speck 

und Kaminwurzen, aromatischen Almkäse, 

Südtiroler Waldhonig, Fruchtaufstrich vom 

Bergbauernhof, frisch gebackene Südtiroler 

Bauernkrapfen und Apfelstrudel nach Omas 

Rezept, edle Südtiroler Weine und Südtiroler 

Alm-Gin aus frischen Bergkräutern. Unser Hotel 

bietet Ihnen Ruhe und Entspannung auf über 

9.000 m² Park- und Wellnesslandschaft. 

South Tyrol‘s northernmost point. Peace, 

indulgence and cordiality at the 

Parkhotel. 

Enjoy spicy South Tyrolean bacon and 

Kaminwurzen, aromatic alpine cheese, South 

Tyrolean forest honey, fruit spread from the 

mountain farm, freshly baked South Tyrolean 

„Bauernkrapfen“ (farmer‘s doughnuts) and apple 

strudel made according to grandma‘s recipe, fine 

South Tyrolean wines and South Tyrolean alpine 

gin made from fresh mountain herbs. Our hotel 

offers you peace and relaxation in a park of over 

9,000 m² and a wellness landscape. 

PREISE pro Person und Tag mit Frühstück 

PRICES per person and day with breakfast 



DAS PARKHOTEL ****S 

Bahnhofstraße 8–10 | 86825 Bad Wörishofen 

T: +49 (0)8247 3520 

E: info@das-parkhotel.com 

• 7.000 m² Parklandschaft 

• 2.000 m² Wellness & Beautybereich 

• Reichhaltiges Südtiroler 

Frühstücksbuffet 

• 10 ausgewählte Südtiroler Ginund 

Schnaps-Sorten 

• größtes & authentischstes 

Südtirol Fest Deutschlands 

30 

31

SEEZEITLODGE 

HOTEL & SPA 

WWW.SEEZEITLODGE-BOSTALSEE.DE 

DEUTSCHLAND / SAARLAND 


Nutzung unseres 5.000 m² großen Seezeit 

Spa-Bereichs: Verschiedene Saunen & Dampfbäder 

und keltisches Außensaunadorf | beheizter 

Indoor- & Outdoorpool mit Panoramablick | 

NaturBadeteich mit gemütlichen Rückzugsorten | 

wechselndes Aktiv- und Mentalprogramm | 

Spa-Tasche mit Saunatüchern, Slippern und 

Bademantel für die Dauer Ihres Aufenthaltes. 

Use of our 5,000 m² Seezeit Spa area: various 

saunas & steam baths and Celtic outdoor sauna 

village | heated indoor & outdoor pool with 

panoramic view | natural bathing pond with cosy 

retreats | a varied activity and mental programme 

| spa bag with sauna towels, slippers and 

bathrobe for the duration of your stay. 


Zeit für das Besondere 

Auf einem kleinen bewaldeten Kap oberhalb des 

Bostalsees liegt das Wellnessresort als 

Rückzugsort inmitten der Natur. Die Verbundenheit 

zur Region und die kreative Denkweise des 

Gastgeberpaars Kathrin und Christian Sersch 

spiegeln sich im gesamten Haus wider. Die 

Gäste erwarten 97 moderne Zimmer und Suiten, 

das Restaurant LUMI mit See-Terrasse, die Bar 

NOX mit Feuerlounge, eine Bibliothek, drei 

Tagungsräume und das Seezeit Spa. 


The wellness resort is located on a small 

wooded headland above Bostalsee Lake. 

A retreat in the middle of nature. The connection 

to the region and the creative mindset of the 

host couple Kathrin and Christian Sersch 

pervade the entire hotel. Guests can enjoy 

97 modern rooms and suites, the LUMI 

restaurant with lake terrace, the NOX bar with 

fire lounge, a library, three conference rooms 

and the Seezeit Spa. 

PREISE pro Person und Nacht mit 3/4-Pension 

PRICES per person, per night, with 3/4-board 



• traumhafte Blicke auf den 

Bostalsee 

• Kraftort inmitten unberührter Natur 

• starke Verbundenheit zur Region 

und zur Natur 

• Kulinarik mit eigener Brotmanufaktur 

• keltisches Außensaunadorf 

SEEZEITLODGE HOTEL & SPA 

Am Bostalsee 1 

66625 Gonnesweiler 

T: +49 (0)6852 8098 0 

E: mail@seezeitlodge.de 

32 

33

ROLIGIO® & WELLNESS 

RESORT 

ROMANTISCHER WINKEL 

WWW.ROMANTISCHER-WINKEL.DE 



Auf 3.800 m 2 Spa & Wellnessbereich können 

Sie Ihre Gedanken ziehen lassen und dabei den 

Alltag vergessen. Ob auf der Heaven-Swing- 

Liege im Licht- und Klangraum, bei den eigens 

entwickelten RoLigio ® -Massagen und 

Wellness-Behandlungen, in der großzügigen 

Badewelt und Saunalandschaft oder in unserem 

sonnendurchfluteten Spa-Wohnzimmer. 

In the 3,800 m² Spa & wellness area, you can let 

your thoughts wander and leave the hustle and 

bustle behind. Whether on the Heaven Swing 

lounger in the light & sound room, with the 

specially developed RoLigio® massages and 

wellness treatments in the generous bathing 

world & sauna area, or in our sun-drenched 

Spa living room. 


Zuhausesein ist ein Gefühl 

Ein Gefühl, das Sie in unserem familiengeführten 

und weltweit ersten RoLigio ® -Hotel spüren 

sollen. Deshalb sind unsere 91 Zimmer und 

Suiten in verschiedene Kategorien unterteilt und 

individuell eingerichtet. Ob modern, klassisch 

oder romantisch – bei uns bekommen Sie Ihr 

ganz persönliches Wohn- und Wohlgefühl. 

Auch Gourmets kommen auf ihre Kosten: Im 

neuen Fine Dining Restaurant „Joseph’s“ 

genießen Sie besonderem Kocherlebnis und 

exklusive Einblicke hinter die Kulissen der 

Sterneküche. 

Being at home is a feeling 

A feeling that you should savour in our 

family-run and world‘s first RoLigio® 

hotel. That‘s why our 91 rooms and suites are 

divided into different categories and 

individually decorated. Whether modern, classic 

or romantic – we offer you a tailored living and 

wellbeing experience. Gourmets will get their 

money‘s worth too: in the new fine-dining 

restaurant, „Joseph‘s“, you‘ll be able to enjoy a 

unique cooking experience as well as exclusive 

insights behind the scenes of the Michelinstarred 

kitchen. 

PREISE pro Person und Nacht mit Vollpension 

PRICES per person, per night, with luxury board 

ZIMMER ab | ROOM from € 164,50 

SUITE ab | SUITE from € 229,50 

ROLIGIO ® & WELLNESS RESORT 

ROMANTISCHER WINKEL 

Bismarckstraße 23 | 37441 Bad Sachsa 

T: +49 (0)5523 304-0 

E: info@romantischer-winkel.de 

• einzigartiges und preisgekröntes 

Wellnesskonzept RoLigio ® 

• eigens entwickelte Wellness- 

Treatments 

• 3.800 m 2 Spa- und Wellnessbereich 

• ganzjährig nutzbare 

Außenpoolwelt „Laguna Spa“ 

• Joseph’s Fine Dining 

34 

35

HÜTTENHOF 

WELLNESSHOTEL & LUXUS- 

BERGCHALETS **** S 

WWW.HOTEL-HUETTENHOF.DE 


Erholung pur erleben Sie in unserer 3.500 m² 

großen Wellnesswelt mit Indoor- und 

Infinitiypool, Saunawelt, Ruheräumen und 

Saunalounge. In unserem Sky-Spa erwartet Sie 

eine Panoramasauna, Panoramaruheräume, ein 

Dachgarten sowie unser Sky-Pool. Lassen Sie 

sich im Natur Spa bei wohltuenden Massagen 

oder einer Paaranwendung verwöhnen. 

Experience pure relaxation in our 3,500 m² 

wellness world, featuring an indoor and infinity 

pool, relaxation rooms and a sauna lounge. In 

our Sky Spa, you‘ll find a panoramic sauna, 

panoramic relaxation rooms, a roof garden and 

our Sky Pool. Let yourself be pampered at the 

nature spa with soothing massages or a couple‘s 

treatment. 



„Collect moments, not things.“ 

In unserem Erwachsenenhotel finden Sie den 

perfekten Ort für eine erholsame und luxuriöse 

Auszeit zu zweit voller Entspannung und 

Genussmomente. 57 Wohlfühlzimmer und 

Spa-Suiten, 9 Luxus-Bergchalets und eine 

Wellnesswelt mit märchenhaftem Ausblick 

bieten den perfekten Rückzugsort für 

unvergessliche Augenblicke zu zweit. In 

unserem neu gestalteten Restaurant sowie in 

Emy’s Bar verwöhnen wir Sie mit genussvollen 

Köstlichkeiten. 

„Collect moments, not things.“ 

In our hotel for adults, you‘ll find the perfect 

place for a relaxing and luxurious break for two 

filled with relaxation and enjoyable moments. 57 

wellness rooms and spa suites, 9 luxury 

mountain chalets, and a wellness world with 

fabulous views offer the perfect retreat for 

unforgettable moments for two. In our newly 

designed restaurant and Emy‘s Bar, we‘ll spoil 

you with delightful delicacies. 

PREISE pro Person und Nacht mit 3/4 Pension 

PRICES per person, per night, with 3/4-board 



• Adults only 

• Großzügiger Wellnessbereich mit 

herrlichem Weitblick 

• Luxuriöse Suiten mit eigenem 

Spa-Bereich und kuschelige 

Wohlfühlzimmer 

• Luxus-Bergchalets mit traumhafter 

Aussicht 

• Zeit zu zweit – der perfekte 

Rückzugsort für Paare 

HOTEL HÜTTENHOF GMBH ****S 

Hobelsberg 23 | 94143 Grainet 

T: +49 (0)8585 96050 

E: info@hotel-huettenhof.de 

36 

37

PFALZBLICK 

WALD SPA RESORT **** S 

WWW.PFALZBLICK.DE 

DEUTSCHLAND / RHEINLAND-PFALZ 


Erholung finden Gäste in der Indoor-Vitalwelt, 

die mit Indoor-Pool, Saunen und einem 

Panorama-Whirlpool ausgestattet ist, in der 

Outdoor-Saunainsel mit weiteren Saunen und 

Ruheräumen inmitten des Naturbadeteiches 

„Kleiner Wasgausee“ und auch in dem 2021 

neu gebauten Panoramahaus mit dem 

Outdoor-Infinitypool. Vielfältige Angebote an 

Spa-Behandlungen und Sportprogrammen. 

Guests will find relaxation in the indoor wellness 

centre, which is equipped with an indoor pool, 

saunas and a panoramic whirlpool, in the 

outdoor sauna island with additional saunas and 

relaxation rooms in the middle of the „Little 

Wasgausee“ natural bathing pond, and also in 

the panoramic lodge with its outdoor infinity 

pool, newly constructed in 2021. A wide range 

of spa treatments and sports programmes. 


Erholung ist die Pause zelebrieren 

Im 4*-Superior-Hotel erleben Gäste Entspannung 

und kulinarischen Genuss inmitten des 

Pfälzerwaldes. 

Genügend Freiraum genießen Urlauber in den 

neuen Zimmern und Suiten. 

Die Lage zwischen Pfälzerwald und Elsass 

besticht als idealer Ausgangspunkt für 

Wandertouren. 

Für das leibliche Wohl sorgt ein vielfältiges 

Angebot der gehobenen regionalen Küche. In 

der hauseigenen Vinothek finden Weinliebhaber 

eine breite Auswahl an Spitzenweinen aus Pfalz 

und Elsass. 

Relaxation means celebrating your time 

away from it all 

In our 4* superior hotel, guests can experience 

relaxation and culinary delights in the middle of 

the Palatinate Forest. Holidaymakers can enjoy 

plenty of space in the new rooms and suites. 

The location between the Palatinate Forest and 

Alsace is the perfect starting point for hiking 

trips. A wide range of upmarket, regional cuisine 

is on offer to cater for your physical well-being. 

In the in-house vinotheque, wine lovers will find 

a broad selection of top wines from the 

Palatinate and Alsace. 

PREISE pro Zimmer und Nacht 

PRICES per room, per night 



PFALZBLICK WALD SPA RESORT ****S 

Goethestraße 1 | 66994 Dahn 

T: +49 (0)6391 4040 

E: info@pfalzblick.de 

• immer dabei: Pausen-Paket mit 

Wohlfühlpension 

• Naturbadeteich mit 1.500 m² 

Wasseroberfläche und Saunainsel 

• Outdoor-Infinitypool „Sprudelwoog“ 

• 55.000 m² großes Gartenparadies 

• Wander- und Radwege ab Hotel 

• tägliches Sport- und Aktivprogramm 

• NEU: Yoga- und Bewegungsraum 

• gehobene regionale Küche 

• hauseigene Vinothek 

38 

39

JORDAN’S 

UNTERMÜHLE **** S 

WWW.JORDANS-UNTERMUEHLE.DE 



Unser Herz & Rebe Spa überzeugt Wellnessliebhaber 

mit der schönen Badelandschaft, der 

modernen Saunamühle, der komfortablen 

Spa-Lounge, dem Panorama-Yogaraum und 

dem exklusiven Treatment-Bereich für die 

harmonisierenden Anwendungen. 

Hier bei uns können Sie einfach aus dem Vollen 

schöpfen. 

Our Herz & Rebe Spa appeals to wellness lovers 

with the beautiful bathing area, the modern 

sauna mill, the comfortable spa lounge, the 

panorama yoga room and the exclusive 

treatment area for harmonising treatments. 

Stay with us and simply draw on unlimited 

resources. 


Wellnessauszeit in Außerhalb N°1 

Kraftvoll und dennoch fein, erfrischend herzlich 

und verführerisch chick – so liebevoll beschreibt 

die Geschichte seit vielen Jahrhunderten die 

kleine Mühle unter dem Mühlgraben in 

Rheinhessen. Hier scheint die Zeit dann auch 

ein Stück weit stillzustehen. 

Denn der unverkennbare Geist und die Liebe 

zum Detail ruhen bis heute im Herzen von 

Jordan’s Untermühle. 

Luisa „Lu“ Jordan, Tochter des Hauses liebt ihren 

Beruf als Küchenchefin und verwöhnt mit einem 

täglich wechselnden drei Gänge-Menü und à la 

Carte ihre Hotelgäste. 

45 Wohlfühlzimmer und Suiten laden zum 

Verweilen und noch mehr zum Genießen ein. 

A premium wellness break 

Powerful yet refined, refreshingly warm and 

seductively chic – that‘s how history has 

described for many centuries the small mill 

under the mill race in Rheinessen. Here, time 

seems to stand still. 

Because, to this day, the unmistakable spirit and 

the attention to detail remain in the heart of 

Jordan‘s Untermühle. 

Luisa „Lu“ Jordan, the daughter of the house, 

loves her job as a chef and spoils her hotel 

guests with a daily changing three-course menu 

and à la carte. 

45 wellness rooms and suites invite you to 

linger and enjoy yourself. 

PREISE pro Person und Nacht mit 3/4-Verwöhnpension 

PRICES per person, per night with with 3/4-luxury board 

ZIMMER ab | ROOM from € 175– 


JORDAN’S UNTERMÜHLE ****S 

Ausserhalb 1 | 55278 Köngernheim 

T: +49 (0)6737 71000 

E: info@jordans-untermuehle.de 

• idyllischer Fachwerkort 

• 1.000 m² Herz & Rebe Spa 

• ländlich-gehobene Küche 

• 2 Spa-Suiten mit 

freistehender Badewanne 

• beheizter Infinity-Außenpool 

40 

41

ALM- & WELLNESSHOTEL 

ALPENHOF **** S 

WWW.ALPENHOF.DE 



Wasserwelten und Wohlfühl-Sauna-Alm auf 

1500 m². Schwimmen zu allen Jahreszeiten 

sowohl Innen- wie auch im Außenbereich in den 

ganzjährig beheizten Pools. Urige Saunalandschaft 

mit Hüttensauna, Zirben-Kräuter-Sauna, 

Bio-Salzsauna, Sole-Dampfbad … kuschelige 

Liege- und Relaxplätze. Umfangreiche Anwendungen 

in unserem Treatment- & Beautybereich. 

Einfach mal abtauchen in eine andere Welt. 

The pool area and an alpine style wellness and 

sauna area spread across 1,500 m 2 . Swim indoor 

and outdoor in our all year round heated pools and 

jacuzzi. Quaint sauna facility with a hut sauna, a 

Swiss pine and herb sauna, an organic salt sauna, 

a brine steam bath… cuddly loungers and 

relaxation areas. A wide range of treatments in our 

treatment & beauty area. Simply immerse yourself 

in another world. 


Der Alpenhof liegt inmitten der mächtigen 

Berchtesgadener Bergwelt auf einem sechs 

Hektar großen Wald- und Wiesengrundstück. 

In 700 Meter Höhe genießen Urlauber neben 

erstklassigem Vier-Sterne-Komfort auch einen 

einzigartigen Panoramablick auf Watzmann, 

Grünstein und Jenner. Nicht nur kulinarisch 

verwöhnen die Hoteliers und ihr Team die 

Gäste. 

Ob umfangreiche Wellnessangebote oder die 

Unterbringung in einem der stilvollen Zimmer 

im alpinen Landhausstil: Der Alpenhof bietet 

ganzjährig bayerische Gemütlichkeit und 

Urlaubsentspannung auf höchstem Niveau. 

The Alpenhof is situated amidst the mighty 

Berchtesgaden Alps on a six-hectare estate of 

forest and meadow land. In addition to 

first-class four-star comfort, holidaymakers can 

also enjoy a unique panoramic view of the 

Watzmann, Gruenstein and Jenner mountains. 

Our hoteliers don‘t just indulge their guests with 

culinary delights. 

Whether it‘s extensive wellness offers or a stay 

in one of our stylish rooms designed in the style 

of an alpine country home: the Alpenhof offers 

first-class Bavarian cosiness and holiday 

relaxation all year round. 


PRICE per person per night with half board 

DOPPELZIMMER ab | DOUBLE ROOM from € 135,– 

EINZELZIMMER ab | SINGLE ROOM from € 115,– 

ALM- & WELLNESSHOTEL 

ALPENHOF ****S 

Richard-Voss-Str. 30 

83471 Schönau am Königssee 

T: +49 (0)8652 602 0 | E: info@alpenhof.de 

• einmalige Grün-Ruhelage 

• 1.500 m 2 Pool- und Wellnessbereich 

• am Rande des Alpennationalparks 

• familiengeführt 

• Airport-Transfer 

42 

43

WELLNESSHOTEL 

RIEDLBERG **** S 

WWW.RIEDLBERG.DE 



Unser großzügiger Wellnessbereich erstreckt 

sich auf eine Fläche von über 5.000 m 2 , sowohl 

im Innen- als auch im Außenbereich. Verschiedene 

ganzjährig nutzbare Pools sowie 

unterschiedliche Saunen stehen Ihnen zur 

Verfügung. Pure Entspannung finden Sie in 

unseren individuellen Ruheoasen. Exklusive 

Behandlungen können im Paket oder auch 

einzeln gebucht werden. 

Our spacious wellness area spans an area of 

over 5000 square metres, both indoors and 

outdoors. You can also relax in various pools at 

any time of the year, as well as different saunas. 

You will find pure relaxation in our individual 

oases of peace. Exclusive treatments can be 

booked as a package or individually. 


Das Holzhotel im Bayerischen Wald 

Wie ein Kleinod funkelt der Riedlberg in der 

weiten Naturlandschaft des bayerischen 

Waldes. Ein behagliches 4-Sterne-Superior- 

Domizil mit Alleinlage, in das sich nach 

spannenden Erlebnissen in der Natur zu jeder 

Jahreszeit gerne heimkehren lässt. 58 Zimmer, 

Suiten, Familien-Appartements, sowie 2 

Luxus- Chalets „Goldnest“ & „Silbernest“ in 

unterschiedlichen Größen, teilweise mit eigener 

Sauna, erwarten Sie. Ein großzügiger, auf 

verschiedenen Ebenen aufgeteilter Wellnessbereich 

kann ganztägig genutzt werden. Ein 

besonderes Highlight im Winter ist der 

hauseigene Skilift mit Rodelbahn, dessen 

Nutzung für Hotelgäste inklusive ist. 

The wooden hotel in the Bavarian Forest 

The Riedlberg sparkles like a jewel in the vast 

natural landscape of the Bavarian forest. A cosy, 

4-star superior facility at a secluded location, 

where you‘ll live and take home exciting 

experiences in nature all year round. The 

Riedlberg offers 58 rooms, suites, family 

apartments, as well as 2 „Goldnest“ & 

„Silbernest“ luxury chalets in different sizes, 

some with their own sauna. The spacious 

wellness area, divided into different levels, can 

be visited all day. In the wintertime, guests have 

free access to the in-house ski lift with a 

toboggan run – a real treat! 


PRICES per person, per night with half board 



LUXUS CHALETS ab | LUXURY CHALETS from € 264,– 

WELLNESSHOTEL RIEDLBERG ****S 

Riedlberg 1 | 94256 Drachselsried 

T: +49 (0)9924 94260 

E: info@riedlberg.de 

• das Holzhotel im Bayerischen Wald 

• absolute Alleinlage inmitten der 

Natur 

• top Ausgangspunkt für Wander- und 

Biketouren 

• hauseigener Skilift 

• Skischule und Skiverleih am Haus 

• kostenlose Tiefgarage 

• familiengeführtes Wellnesshotel 

• hauseigene Bergquelle als Wasserversorgung 

im gesamten Hotel 

44 

45

REISCHLHOF **** S 

WELLNESS & NATURRESORT 

WWW.REISCHLHOF.DE 



5.000 m 2 Wellness-Areal bieten ein Angebot an 

unterschiedlichsten Saunen, Pools und 

Spa-Anwendungen. 

Und wer die Ruhe sucht, findet 19 Ruheräume, 

die individueller nicht sein können. 

Mehr Liegemöglichkeiten als Gäste in einer 

weitläufigen Wellness-Oase, die gleichzeitig 

überschaubar bleibt. 

A 5,000 m² wellness area provides a wide 

variety of saunas, pools and Spa treatments. 

And if you are in need of peace and quiet, you 

will find 19 relaxation rooms for your personal 

enjoyment. 

More lounging options than guests in a spacious 

wellness oasis, which still remains manageable. 


Luxury Wellness im Reischlhof****S 

Phantastische Küche, abwechslungsreiche 

Wellness-Angebote und besten Service, vor 

allem aber Ruhe für die Seele und Zeit für sich! 

Der Reischlhof als familiengeführtes Top-Hotel 

im Bayerischen Wald mit einmaliger Alleinlage 

inmitten unberührter Natur ist ein Juwel für 

Wellness und Genuss. 

Es ist die ehrliche Herzlichkeit in Wohlfühlatmosphäre 

mit dem hohen Anspruch, für jeden 

Gast einzigartigen Luxus zu bieten. 

Luxury wellness in the Reischlhof****S 

World-class cuisine, varied wellness offers and 

impeccable service. 

But more importantly: rest for the soul and time 

for yourself! The Reischlhof, a wellness and 

enjoyment treasure, is a family-run premium 

hotel in the Bavarian Forest, sitting in a unique 

and secluded location in the midst of pristine 

nature. It offers sincere warmth in a feel-good 

atmosphere with the lofty claim to offer unique 

luxury for every guest. 

PREISE pro Person und Nacht mit 3/4-Verwöhnpension 

PRICES per person, per night with 3/4-luxury board 



• Einzigartige Naturlage 

• Alpine Gourmet-Küche 

• Persönliche & heimische 

Atmosphäre 

• Kostenloses Aktiv- und 

Entspannungsprogramm 

• Privattraining 

• 7 Themensaunen 

• 19 Ruheräume 

• 40.000 m 2 WaldSpa 

WELLNESS & NATURRESORT 

REISCHLHOF ****S 

Sperlbrunn 7 | 94110 Wegscheid 

T: +49 (0)8592 9390 166 

E: info@reischlhof.de 

46 

47

ORTNER’S RESORT ***** 

WWW.ORTNERS-RESORT.COM 



6 Pools mit einer Wasserfläche von 400 m² und 

tgl. 100.000 Liter frisches Thermalwasser aus 

unserer eigenen Quelle laden zum Relaxen ein. 

Vier verschiedene Saunen und 12 Std. pures 

Saunavergnügen lassen die Herzen unserer 

Wellnessgäste höherschlagen. Die luxuriösen 

Spa-Treatments in unserer „Quelle der Schönheit“ 

komplettieren das vielfältige Angebot. 

6 pools with a water surface of 400 m², daily 

renovated with 100,000 litres of fresh thermal 

water from our own spring, invite you to relax. 

Four different saunas and 12 hours of pure 

sauna pleasure make the hearts of our wellness 

guests beat faster. The luxurious spa treatments 

in our „source of beauty“ complete the diverse 

offer. 


Das Original aus 1846 

Mit allen Sinnen wundervolle Momente erleben 

– ganz nach unserem Motto: „Quelle der Sinne“. 

Unsere hauseigene Thermalquelle sehen wir als 

Ursprung. Wasser als das belebende Element. 

Tauchen Sie ein, vergessen Sie die Zeit, und 

freuen Sie sich auf 365 Tage pures Urlaubsglück. 

Entschleunigung pur. 

Eine einzigartige Resort-Wohlfühlwelt, welche 

komplett neue Maßstäbe setzt und sicherlich 

keine Wünsche unerfüllt lässt. 

The Original from 1846 

Experience wonderful moments with all your 

senses – according to our motto: „Source of the 

senses“. We regard our own thermal spring as 

the origin. Water as the invigorating element. 

Dive in, forget schedules, and look forward to 

pure holiday happiness all year round. Pure 

unwinding. A unique resort and wellness 

environment, which sets completely new 

standards and certainly leaves no wishes 

unfulfilled. 


PRICES per person, per night, with half board 



• einziges 5-Sterne Resort mit 

eigener Thermalquelle und Spa 

in ganz Bayern 

• 6 Innen- und Außenthermalpools 

(bis zu 37 °C) 

• 14 Beauty-Behandlungsräume 

• traumhafte Zimmer und Suiten 

• allerfeinste Kulinarik 

• preisgekrönt und mehrfach 

ausgezeichnet 

ORTNER’S RESORT ***** 

Familie Ortner-Zwicklbauer 

Pockinger Straße 1–7 

94072 Bad Füssing 

T: +49 (0)8531 279 0 

E: info@ortners-resort.com 

48 

49

TRESCHERS **** S 

SCHWARZWALDHOTEL 

AM SEE 

WWW.TRESCHERS.DE 

DEUTSCHLAND / BADEN-WÜRTTEMBERG 


Wellness mit Seeblick: Im Treschers schwimmen 

Sie das ganze Jahr im bzw. am Titisee. 

Die Zeit vergessen kann man in der einladenden 

Wellness-Landschaft: Schwimmen, Saunieren, 

Trainieren und dazu Massage- und Beautyanwendungen 

– hier bleibt kein Wellnesswunsch offen. 

Die großzügige Außenanlage, die den See mit 

dem Hotel verbindet, gibt Ihnen das Gefühl, 

mittendrin und doch ungestört zu sein. 

Wellness with a view of the lake: in Treschers, 

you can swim in Titisee Lake all year round. 

Forget about schedules in the inviting wellness 

area: swimming, sauna, exercising and massage 

and beauty treatments – nothing to be desired 

wellness-wise. The spacious outdoor area, 

which connects the lake with the hotel, makes 

you feel in the middle of it all and yet, 

surprisingly undisturbed. 


Seeblick – dieses Wort hat seine ganz 

eigene Magie! 

Der Name Treschers steht seit vielen Jahrzehnten 

für leidenschaftlich gelebte Gastfreundschaft. 

Wenn Sie Ihren perfekten Urlaubstag 

sommers wie winters mit einem erfrischenden 

Bad im Sonnenaufgang beginnen, sind Sie 

sofort mittendrin in Ihrem Traumurlaub! 

Lake view – this word carries its own 

magic! 

The name Treschers has stood for outstanding 

hospitality for many decades. If you start your 

perfect holiday – in summer or winter – with a 

refreshing swim at sunrise, you will find yourself 

plunged into the middle of your dream getaway! 

Seeblick, dichte Wälder, frische Höhenluft, 

unaufdringlicher Service, eine herrliche 

Wellness-Landschaft und dazu die köstliche 

Küche – hier Urlauben Sie in entspanntem 

Ambiente an einem der schönsten Seen der 

Welt. 

Lake view, dense forests, invigorating mountain 

air, inconspicuous service, a wonderful wellness 

landscape and delicious cuisine – take a break in 

a relaxed atmosphere at one of the most 

beautiful lakes in the world. 

PREISE pro Person und Nacht mit Frühstück 

PRICES per person, per night with breakfast 



TRESCHERS ****S DAS HOTEL AM SEE 

Seestraße 10 | 79822 Titisee-Neustadt 

T: +49 (0)7651 8050 

E: info@treschers.de 

• exklusive Zimmer und Suiten mit 

Seeblick 

• Poolbistro für den kleinen 

Hunger zwischendurch 

• ganzjährig temperierter 

Außenpool (31 °C) 

• Liegewiese mit privatem 

Seezugang und Schwimmsteg 

• PureWellness-Spa 

50 

51

LUDWIG 

HOTEL 

ROYAL 

HOTEL 

LUDWIG ROYAL **** S 

WWW.HOTEL-LUDWIG-ROYAL.DE 



Ob nach einer langen Wanderung oder an einem 

verregneten Tag - bei uns kommt ihr in puncto 

Entspannung ganz auf eure Kosten. In der 

einladenden Saunalandschaft ins Schwitzen 

kommen, bei einer Massage verwöhnen lassen 

oder im Whirlpool relaxen. Ob verträumt 

romantisch wie einst König Ludwig oder wie 

Buddha im Einklang von Körper, Geist und Seele. 

Whether after a long hike or on a rainy day, 

you‘ll relax exactly as you like when staying 

here. Work up a sweat in the inviting sauna 

area. Pamper yourself with a massage. Relax in 

the jacuzzi. Whether dreamily and romantically 

as King Ludwig once did or in search of 

harmony of body, mind and soul as Buddha. 

APP 


Euer Urlaubszuhause mit Flair 

Die beste Lage der Urlaubsregion Oberstaufen- 

Steibis! Gleich zwei fantastische Golfplätze um 

die Ecke, direkt am Skilift. Großzügige Zimmer 

und die neue Adults-Only Wellness-Oase 

„Ludwig meets Buddha “. – Das Ludwig Royal 

erwartet euch mit Flair, Herzlichkeit und 

bodenständigem Luxus. Eure Auszeit mit 

besonderen Wohlfühl-Momenten und 

Abenteuern startet genau hier! Urgemütlich, 

erholsam, außergewöhnlich und irgendwie 

anders. 

Your holiday home with flair 

The best location in the Oberstaufen–Steibis 

holiday region! With two fantastic golf courses 

around the corner and located directly at the ski 

lift. With spacious rooms and the new 

adults-only wellness oasis „Ludwig meets 

Buddha“, the Ludwig Royal welcomes you with 

flair, warm-heartedness and down-to-earth 

luxury. Your time away with special moments of 

well-being and adventures starts right here! 

Very cosy, relaxing, extraordinary and somehow 

different. 


PRICES per person, per night with halfboard 



HOTEL LUDWIG ROYAL ****S 

Im Dorf 29 | 87534 Oberstaufen 

T: +49 (0)8386-8910 

E: reservierung@hotel-ludwig-royal.de 

• Naturpark Nagelfluhkette und 

Buchenegger Wasserfälle 

• Mitten in den westliche Allgäuer 

Alpen im 3-Ländereck zu 

Österreich und Schweiz 

• Außen- und Innenpool, Bio- und 

finnische Sauna 

• Dampfbäder, Infrarotkabine und 

Wärmeliegen 

• Zwei 18-Loch Meisterschafts 

Golfplätze unmittelbar am Haus 

• Ski In & Ski Out, direkt am Lift 

• Adults only Bereich 

52 

53

PANORAMA 

ALLGÄU SPA RESORT 

WWW.PANORAMA-ALLGAEU.DE 



Auf insgesamt 3.500 m² In- und Outdoorfläche 

wird Ruhe greifbar. Schwimmen Sie im neuen 

Panorama-Pool direkt auf die Allgäuer Bergwelt 

zu oder gönnen Sie sich nach einem ereignisreichen 

Urlaubstag eine wohltuende Genussmassage. 

Eine umfangreiche Saunalandschaft mit 

großer Panorama-Fensterverglasung sorgt für ein 

Spa-Erlebnis auf höchstem Niveau. 

Tranquillity becomes tangible on a total of 

3,500 m² of indoor and outdoor space. Swim 

straight towards the Allgäu mountains in the 

new panorama pool, or be pampered with a 

soothing massage after an eventful day on 

holiday. A sprawling sauna area with large, 

panoramic windows provides a spa experience 

at the highest level. 


Ein Wellness-Traum in Panoramalage 

Wo sich Urlaub, Wellness und die wunderschöne 

Natur der Allgäuer Bergwelt auf ganz 

besondere Art und Weise verbinden, dort liegt 

unser PANORAMA mit seinem einzigartigen 

Panorama-Spa und dem beeindruckenden 180° 

Panorama-Restaurant. Familiäre Wohlfühlatmosphäre, 

exklusiver Wohnkomfort 

kombiniert mit einer Allgäuer Küche der 

Extraklasse, machen die Auszeit im 

PANORAMA zu einem unvergesslichen 

Erlebnis. 

A wellness oasis with a panoramic 

location 

At our PANORAMA you can look forward to a 

very special combination of holiday moments, 

wellness, and the beautiful nature of the Allgäu 

mountains, along with the unique Panorama 

Spa and the breathtaking 180° Panorama 

Restaurant. A family-like, feel-good atmosphere 

and exclusive comfort, combined with first-class 

Allgäu cuisine, come together to make your time 

at the PANORAMA an unforgettable experience. 


PRICES per person, per night with half board 



PANORAMA 

ALLGÄU SPA RESORT 

Seeleuten 62 | 87494 Rückholz 

T: +49 (0)8364 248 

E: info@panorama-allgaeu.de 

• Familienbetrieb seit 1909 

• Ausblick auf 100 km 

unverbautes Alpenpanorama 

• 60 Zimmer und Suiten 

• ¾-Genießer-Verwöhnpension 

• Täglich wechselnde 5-Gang- 

Menüs und verschiedene 

Themenabende 

• Ganzjährig beheizter 

PANORAMA Pool 

• 3.500 m 2 Wellness In- und 

Outdoorfläche 

• Hervorragende Rad- & 

Wanderwege direkt vom Hotel 

und in näherer Umgebung 

54 

55

GÖBELS 

SCHLOSSHOTEL 

WWW.GOEBELS-SCHLOSSHOTEL.DE 


Auf 2.000 m 2 Indoorwellnessfläche bietet das 

Göbels Schlosshotel mit verschiedenen 

Sportprogrammen wie Spinning, Yogawochenenden, 

Hot-Iron, Pilates uvm. alles, was man für 

einen erholsamen Wellnessurlaub braucht. 

Lassen Sie sich in unserem KristallSpa von 

ausgebildeten Mitarbeitern verwöhnen. 

On 2,000 m 2 square meters of indoor wellness 

area, the Göbels Schlosshotel offers everything 

you need for a relaxing wellness vacation with 

various sports programs such as spinning, yoga 

weekends, hot iron, Pilates and much more. Let 

yourself be pampered by trained staff in our 

KristallSpa. 



Das Göbels Schlosshotel Prinz von Hessen ist 

der Rückzugsort für Wellness und Genuss im 

Herzen Deutschlands. Tauchen sie ein in die 

Welt der Entspannung und lassen Sie den Alltag 

hinter sich. Unsere modernen, luxuriösen 

Zimmer und Suiten bieten Ihnen den perfekten 

Rahmen. Genießen Sie kulinarische Höhepunkte 

unserer Wellness-Gourmetküche, die Wert auf 

gesunde, regionale Produkte legt. Eingebettet in 

die Anlage des Schlosshotels mit seinem großen 

Park liegt die Wasserburgruine Friedewald, die 

mit einer digitalen Führung zur Besichtigung 

einlädt. 

Die Herzlichkeit der Mitarbeiter und die 

außergewöhnliche Wohlfühlatmosphäre 

machen Ihren Urlaub zur Erholung. 

Göbels Schlosshotel Prinz von Hessen is the 

retreat for wellness and enjoyment in the heart 

of Germany. Immerse yourself in a world of 

relaxation and leave everyday life behind you. 

Our modern, luxurious rooms and suites offer 

you the perfect setting. Enjoy culinary highlights 

from our wellness gourmet kitchen, which 

emphasizes healthy, regional products. 

Embedded in the grounds of the castle hotel 

with its large park is the moated castle ruin of 

Friedewald, which invites you to visit with a 

digital tour. 

The warmth of the staff and the exceptional 

feel-good atmosphere will make your vacation a 

relaxing one. 

PREISE pro Person mit 3/4-Pension 

PRICES per person, per night with 3/4-board 



GÖBELS SCHLOSSHOTEL 

Schlossplatz 1 | 36289 Friedewald 

T: +49 (0)6674 9224 0 

E: info@goebels-schlosshotel.de 

• 20.000 m 2 Schlossparkanlage 

• 2.000 m 2 Indoorwellnessanlage 

„KristallSpa“ 

• 12 Behandlungsräume 

• 5 Saunen mit Erlebnisaufgüssen 

• Indoor und Outdoorpools 

• kostenfreie Sport- und 

Aktivprogramme 

• ausgezeichnete Wellness- 

Gourmetküche 

• modernes Hotel, eingebettet in 

eine Wasserburganlage 

• attraktive Ausflugsziele in der Region 

• Panorama Fitnessraum mit modernen 

Geräten 

56 

57

HOTEL 

BODENMAISER HOF 

WWW.BODENMAISER-HOF.DE 



Mit viel Herzblut wurde der einzigartige und 

exklusive Wellnessbereich RundaiSPA auf 3 

Ebenen mit außergewöhnlichem Wellness- & 

AquaGarten geschaffen. Unsere 5 Wasserwelten 

laden zum ganzjährigen Badevergnügen ein. 

8 verschiedene Themensaunen inkl. einer 

Erdhügel-Eventsauna mit täglichen Eventaufgüssen 

sorgen für Ihr Wohlbefinden. 

The unique and exclusive RundaiSPA wellness 

area on 3 levels with an extraordinary wellness 

& aqua garden was created with a lot of 

passion. Our 5 water worlds invite you to enjoy 

swimming all year round. 8 different themed 

saunas including an earth mound event sauna 

with daily event infusions ensure your 

well-being. 


HERZLICH. KLEIN. CHIC. WERTVOLL. 

Wir können es Ihnen beschreiben. Unsere 

begeisterten Gäste über den Bodenmaiser Hof 

sprechen lassen. Doch verzaubert werden Sie 

bei uns vor Ort! 

Unser familiengeführtes Hotel bietet Ihnen ein 

kleines, feines, modernes, junges und edles 

Design zum Wohlfühlen mit ungezwungenem 

und legerem Luxus. 

Willkommen in der Familie: Herzlichkeit und 

Persönlichkeit bei der Gastgeberfamilie und 

den „Hofgeistern“ mit Herz. 

HEARTY. SMALL. CHIC. VALUABLE. 

We can describe it to you. Let our enthusiastic 

guests talk about the Bodenmaiser Hof. But you 

will be enchanted on site! 

Our family-run hotel offers you a small, fine, 

modern, young and elegant design to make you 

feel at home with informal and casual luxury. 

Welcome to the family: warmth and personality 

from the host family and the „Hofgeister“ with 

heart. 

PREISE pro Person und Nacht 

PRICE per person and night 



HOTEL BODENMAISER HOF 

Rißlochweg 4 | 94249 Bodenmais 

T: +49 (0)9924 954-0 

E: info@bodenmaiser-hof.de 

• Offene und aufrichtige Herzlichkeit 

– in allen Ecken unseres Hauses 

• Ausgezeichnete, regionale 

Spitzenküche 

• Neue, gemütliche OmaRosa Bar 

• RUNDUM-VERWÖHNPENSION – 

Alles was das Herz begehrt 

• Komfortable und exklusive 

Zimmerkategorien 

• Hauseigene Sport-Guides und 

Vital- und Sportprogramm 

• ungezwungener und legerer Luxus 

• Unsere brandneue hauseigene 

Kosmetikserie „RUNDAI SPA 

by Sandra“ 

58 

59

PARKHOTEL ADLER 

WWW.PARKHOTELADLER.DE 

BOLLANTS SPA IM PARK 

WWW.BOLLANTS.DE 

Chillen im Grünen 

Die stimmige Mischung aus modernem Design 

und traditionellen Elementen machen das besondere 

Flair des über 575 Jahre alten Genusshotels 

aus. Der Wellness-Glaspavillon mit beheiztem 

Innen- sowie Außenpool, Whirlpools, 

Saunaareal, Fitnessraum, Behandlungsräumen 

und Frisörsalon bietet einen seltenen Luxus: Von 

fast überall aus blicken die Gäste in die Natur. 

Surrounded by nature 

The special flair of the renovated hotel is the 

harmonious blend of modern design and 

traditional elements – it looks back on a history 

of over 575 years. The glass wellness pavilion 

with heated indoor and outdoor pools, 

whirlpools, sauna area, fitness room, treatment 

rooms and hair salon offers a magnificent view 

of the hotel‘s own park. 

Wohlfühlresort im Naheland 

Das Wellness- und Gesundheitsresort im Naheland 

bietet seinen Gästen Ruhe und Erholung in 

einer großzügigen SPA Landschaft mit In- und 

Outdoor-Pool und einem weitläufigen romantischen 

Park. Sie logieren in Zimmern, Suiten oder 

individuellen Heimat Lodges am Berg und genießen 

kulinarische Höhenflüge in drei Restaurants, 

darunter das Sternerestaurant Jungborn. 

Wellness resort in the Naheland 

This wellness and health resort in the Naheland 

offers its guests peace and relaxation across a 

large SPA facility with both an indoor and outdoor 

pool and an expansive, romantic park. You‘ll be 

staying in rooms, suites or local-style individual 

lodges on the mountain while enjoying culinary 

delights in three restaurants, including the 

Michelin-star restaurant Jungborn. 

PREISE bei Belegung mit 2 Personen pro Tag mit 

Vollpension und weiteren Extras 

PRICES based on 2 people per day with full board 

and other extras 



• 70.000 m² Anwesen mit Privatpark 

• jüngst renoviertes Boutique-Resort-Hotel 

• vielfältige Kulinarik und Extras inkludiert 

• familienfreundliches Wellnesshotel 

• Wander- und Langlaufrouten ab Hotel 

• E-Bike-Verleih (gegen Gebühr) 

PREISE pro Zimmer und Nacht | PRICE per room and night 


HALENBERG COMFORT ab | 

Halenberg Comfort from € 408,– 

HALENBERG MINI SUITE ab | 

Halenberg Mini Suite from € 428,– 

• bollant.SPA auf mehr als 3.500 m² 

• SPA- & Heimat-Lodges 

• Yoga Retreats & viele weitere Aktivitäten 

• großes Massage- & Kosmetikangebot 

• Sterneküche im historischen Gewölbe 

PARKHOTEL ADLER 

Hochschwarzwald Hotelbetriebs GmbH 


Adlerplatz 3 | 79856 Hinterzarten 

T: +49 (0)7652 / 12 70 

E: info@parkhoteladler.de 

BOLLANTS SPA IM PARK 


Felkestraße 100 | 55566 Bad Sobernheim 

T: +49 (0)6751 9339-0 

E: info@bollants.de 

60 

61

BURGHOTEL STERR **** 

WWW.BURGHOTEL-STERR.DE 

WELLNESS- & SPORTHOTEL 

JAGDHOF ***** 

WWW.JAGDHOF-ROEHRNBACH.DE 

Ihr Hideaway im Bayerischen Wald 

Your hideaway in the Bavarian Forest. 

Wellness mit allen Sinnen 

Wellness with all your senses 

Genießen Sie Ihren Urlaub in einzigartiger 

Traumlage. Absolute Ruhe und eine grandiose 

Fernsicht garantieren Momente, die in 

Erinnerung bleiben. Auf einer knapp 700 Meter 

hohen Bergkuppe gelegen, befinden sich Hotel 

und auch die Chalets in idealer Lage, um seinen 

Gästen einen herrlichen Panoramablick auf die 

Berge und das Regental zu bieten. 

Enjoy your holiday in a truly unique dream 

location. Absolute calm and grandiose 

scenic views guarantee a memorable stay. 

Standing on an almost 700-metre-high 

hilltop, the hotel and the chalets are ideally 

located to offer its guests a wonderful 

panoramic view of the mountains and the 

Regental. 

Erleben Sie eine völlig neue Dimension der 

Symbiose aus Wellness, Sport & Kulinarik. 

Exklusive Zimmer und Suiten laden Sie ein, in 

Ihrem eigenen Universum aus gediegenem 

Luxus zu schwelgen. Tauchen Sie ein in Bayerns 

größte Wellness- & Wasserwelt und werden Sie 

aktiv in einem Sport- & Fitnessareal auf fast 

1.400 m². 

Enjoy a totally new dimension in a 

symbiosis of wellness, sport and culinary. 

Exclusive rooms and suites invite you to indulge 

in your own universe of pure luxury. 

Try the largest wellness and water area in 

Bavaria, get active in a sport and gym center 

covering almost 1,400 m 2 . 

PREISE pro Person und Tag 

PRICE per person and day 



CHALET ab | SUITE from € 230,– 

• nur 37 Zimmer und Suiten 

• 5 Spa-Suiten mit eigener Sauna 

• 6 Luxus-Chalets mit Sauna und Whirlpool 

• exklusive Kulinarik 

• hochwertige Naturkosmetik von Pharmos 

Natur und Team Dr. Joseph 

PREISE pro Zimmer und Nacht mit 3/4-Verwöhnpension 

PRICE per room and night with 3/4-luxury board 



• 6.500 m² Spa-Bereich mit Innen- & Außenpools 

• 11 Themensaunen mit Show-Aufgüssen 

• Großes Massage- & Kosmetikangebot 

• Luxuriöse Suiten mit Sauna und Infinity-Pool 

• Sportwelt mit ICAROS-Training und Höhenkammer 

HOTEL & CHALETS STERR ***** 


Neunußberg 35 | 94234 Viechtach 

T: +49 (0)9942 805-0 

E: info@burghotel-sterr.de 

WELLNESS- & SPORTHOTEL JAGDHOF ***** 


Putzgartenstraße 2 | 94133 Röhrnbach 

T: +49 (0)8582 9159-4918 

E: info@jagdhof-bayern.de 

62 

63

LANDHAUS 

SPONSEL-REGUS **** 

WWW.SPONSEL-REGUS.DE 

GRÄFLICHER PARK 

HEALTH & BALANCE 

RESORT **** S 

WWW.GRAEFLICHER-PARK.DE 

Wohlfühlurlaub 

Tauchen Sie ein in ausgefallene fränkische 

Kulinarik und in eine einzigartige Urlaubsregion. 

Auf in die Genussregion Oberfranken dem Land 

der Brenner, Brauer und Winzer mit der größten 

Brauereidichte der Welt. Erholen und Entspannen 

im 2.000 m² Wellnessbereich mit Innen- und 

Außenpool, Saunalandschaft, Rückzugsorten und 

vielseitigem Wellnessangebot. 

Feel-good holiday 

Immerse yourself in extravagant Franconian 

cuisine and a unique holiday region. Off to the 

delightful region of Upper Franconia, the land of 

distillers, brewers and winegrowers, with the 

highest density of breweries in the world. Relax 

and unwind in our 2,000 m 2 wellness area, 

featuring an indoor and outdoor pool, a sauna 

area, retreats and an extensive wellness offering. 

Inmitten der kraftspendenden Natur eines der 

schönsten englischen Landschaftsparks 

Deutschlands steht das „Gräflicher Park Health & 

Balance Resort“ seit über 240 Jahren für 

Wellness für Körper und Seele, für traditionelle 

Heilkunde und moderne Medizin sowie exzellente 

Kulinarik. Treten Sie ein, lassen Sie sich von der 

besonderen Atmosphäre verzaubern und 

genießen Sie die Angebotsvielfalt aus ausgezeichneter 

Küche sowie preisgekröntem SPA. 

In the midst of energising natural surroundings in 

one of Germany‘s most beautiful English-style 

landscape parks, the ‚Gräflicher Park Health & 

Balance Resort‘ has been providing a wellness for 

body and soul, a mix of traditional healing and 

modern medicine, and stellar cuisine for over 230 

years. Come on in, allow yourself be enchanted by 

the unique ambience, and enjoy the variety of 

excellent food and the award-winning spa. 

PREISE für 2 Personen pro Nacht mit 

Verwöhnhalbpension 

PRICE for 2 persons per night with Pampering 

half board 



• 2.000 m² Spa-Bereich mit Innen-/Außenpool 

• luxuriös ausgestattete Zimmer und Suiten 

• Einzigartige Abendmenüs 

• Nahe der „Romantischen Straße“ 

• großes Massage- und Kosmetikangebot 

PREISE für 2 Personen pro Tag mit Halbpension 

PRICE for two persons per day including half board 



• einzigartige Lage im 64 Hektar großen 

Landschaftspark 

• preisgekrönter Spabereich auf 1.800 m² 

• ganzjährig beheizter Außenpool 

• Medical Spa mit Mooranwendungen 

• modernes Fastenzentrum 

LANDHAUS SPONSEL-REGUS **** 

DEUTSCHLAND / FRANKEN 

Veilbronn 9 | 91332 Heiligenstadt 

T: +49 (0)9198 92 97 0 

E: info@sponsel-regus.de 

GRÄFLICHER PARK 

HEALTH & BALANCE RESORT ****S 


Brunnenallee 1 | 33014 Bad Driburg 

T: +49 (0)52 53 95 23-0 | E: info@graeflicher-park.de 

64 

65

DAS STEMP **** S 

WELLNESSRESORT 

WWW.DAS-STEMP.DE 

VIER JAHRESZEITEN 

AM SCHLUCHSEE 

WWW.VJZ.DE 

Ankommen, wohlfühlen, abschalten… 

Arrive, feel good, switch off... 

We‘d love to expressly invite you to come and 

stay at the four-star Stemp wellness resort. No 

need to think about anything – simply be 

yourself. Enjoy your wellness holiday while 

feeling great, because the four-star hotel Das 

Stemp produces all the energy it needs for 

heating and electricity from WOOD grown in 

the Bavarian Forest – a renewable raw material. 

Ferien der Extraklasse 

Inmitten des Hochschwarzwalds auf 1.000 m 

Höhe, umgeben von Tannenwäldern, Tälern und 

Schluchten, lädt das Vier Jahreszeiten am 

Schluchsee mit seinen vielfältigen Spa-Bereichen, 

Wellness- & Beautyanwendungen, 

außergewöhnlichen Signature- & Paarbehandlungen 

sowie dem authentischen Ayurvedazentrum 

aus Sri Lanka ein, mit allen Sinnen zu 

genießen. 

Holidays in a class of their own 

Amidst the High Black Forest at an altitude of 

1,000 m, surrounded by fir forests, valleys and 

gorges, the Vier Jahreszeiten am Schluchsee 

invites you to indulge every sense with its 

diverse spa areas, its wellness & beauty 

treatments, its exceptional signature & couple‘s 

treatments and the authentic Ayurveda centre 

from Sri Lanka. 

Im Stemp****S Wellnessresort wollen wir Sie 

ausdrücklich dazu einladen Gast zu sein. An 

nichts denken müssen, einfach Sie selbst sein. 

Genießen Sie Ihren Wellnessurlaub mit einem 

guten Gefühl, denn Das Stemp****S produziert 

die komplette Energie, die für Wärme und Strom 

benötigt werden aus dem im Bayerischen Wald 

nachwachsenden Rohstoff HOLZ. 


PRICES per person 



• 100 % nachhaltig beheizt 

• Über 100 verschiedene Anwendungen 

• 25 m langer Infinitypool und 

750 m 2 großer Schwimmteich 

• großzügige Liegewiese mit 

Liegeinseln 

• sieben Themenruheräume 

• sieben verschiedene Saunen 

• einzigartige familiäre Atmosphäre 

PREISE für 2 Personen pro Tag mit Verwöhnpension 

PRICES for 2 persons, per day with luxury board 



• 4.000 m² Spa-Bereich mit Innen-/ Außenpool 

• Restaurants, Café, Bar & Fonduestube 

• tägliches Animationsprogamm & Fitnessraum 

• Paarbehandlungen und Private-Spa 

• authentisches Ayurvedazentrum 

DAS STEMP ****S WELLNESSRESORT 


Goldener Steig 24 | 94124 Büchlberg 

T: +49 (0)8505 9167900 

E: info@das-stemp.de 

VIER JAHRESZEITEN AM SCHLUCHSEE 


Am Riesenbühl 4 | 79859 Schluchsee 

T: +49 (0)7656 700 

E: info@vjz.de 

66 

67

SIEBEN WELTEN 

HOTEL & SPA RESORT **** S 

WWW.SIEBENWELTEN.DE 

HOTEL SCHLOSS 

DÖTTINGEN **** 

WWW.SCHLOSS-DOETTINGEN.DE 

Ein einziger Tag wie ein ganzer Urlaub… 

One day is like an entire holiday… 

Das Hotel Schloss Döttingen … 

Hotel Schloss Döttingen… 

Genießen Sie eine entspannende Auszeit in 

unserem Sieben Welten Wellnesshotel & Spa 

Resort. Wohltuende Massagen, verwöhnende 

Badezeremonien in unserem Spa Resort, 

kulinarische Vielfältigkeit in unseren Restaurants 

und erholsame Nächte in unseren 142 

komfortablen Hotelzimmern- und suiten. 

Enjoy a relaxing break in our Sieben Welten 

Wellness Hotel & Spa Resort. Soothing 

massages, pampering bathing ceremonies in our 

spa resort, culinary variety in our restaurants, 

and relaxing nights in our 142 comfortable hotel 

rooms and suites. 

…Ihr Rückzugsort mit neuem, großzügigem 

Spa-Bereich, um den Alltagsstress hinter sich zu 

lassen und Ihr Gourmet-Kompass auf der Suche 

nach neuen Genüssen und Erlebnissen — ganz 

egal zu welcher Jahreszeit. 

Genießen Sie den Moment mit allen Sinnen. 

Erleben Sie besonderen Genuss. Freuen Sie sich 

auf heimelige, familiäre Atmosphäre. 

…Your retreat with a new, spacious spa area for 

leaving the stress of everyday life behind you, 

and also your gourmet compass to aid in the 

search for new pleasures and experiences – no 

matter the season. 

Enjoy the moment with all your senses. 

Experience a special kind of indulgence. Look 

forward to a homely, family atmosphere. 

Preis für 2 Personen pro Nacht inkl. Halbpension und 

Eintritt in das Spa Resort: 

PRICES for 2 people per night including half board and 

Entry to the Spa Resort: 



• 30.000 m 2 großes Spa Resort 

• exklusive Spa Suiten zur privaten Nutzung 

• kulinarische Vielfältigkeit 

• acht verschiedene Saunen und fünf Ruheoasen 

• Hotel durch Bademantelgang erreichbar 


PRICES for 2 people per day with gourmet board 



• Einzigartige familiäre Atmosphäre 

• Familienunternehmen in der 3. Generation 

• Neuer Wellnessbereich 

• Großes Massage- und Kosmetikangebot 

• Wander- und Radwege ab dem Hotel 

• Gehobene regionale Küche mit eigener 

Brotmanufaktur 

SIEBEN WELTEN HOTEL & SPA 

RESORT ****S 


Harbacher Weg 66 | 36093 Künzell 

T: +49 (0)661 397-0 | E: kontakt@siebenwelten.de 

HOTEL SCHLOSS DÖTTINGEN **** 

DEUTSCHLAND/ BADEN WÜRTTEMBERG 

Buchsteige 2 | 74542 Braunsbach-Döttingen 

T: +49 (0)7906 1010 

E: info@schloss-doettingen.de 

68 

69

MEISER VITAL HOTEL ****S 

WWW.MEISER-HOTELS.DE 

HOTEL 

EIBL-BRUNNER ****S 

WWW.EIBL-BRUNNER.DE 

Wellness der Extraklasse 

Wellness culture at its very finest 

Hereinspaziert in „Dein Zweites Zuhause“ 

Walk into “Your Second Home” 

Ambiente im alpinen Lifestyle und erlesene 

Kulinarik – das Meiser Vital Hotel bietet eine 

außergewöhnliche Auszeit im Herzen 

Süddeutschlands. 

Entspannen Sie im großen Spa mit Innen- und 

Außenpool, und erleben Sie Dinkelsbühl, die 

„schönste Altstadt Deutschlands“ (Focus). 

Ambience in alpine lifestyle & exquisite cuisine 

– the Meiser Vital Hotel offers an extraordinary 

getaway in the heart of southern Germany. 

Relax in the large Spa with indoor and outdoor 

pool, and experience Dinkelsbühl, the „most 

beautiful old town in Germany“ (Focus). 

im Herzen des Bayerischen Waldes. Auf mehr als 

2500 m 2 bietet der moderne Wellnessbereich mit 

Indoor- und Outdoorpool sowie einer Saunalandschaft 

alles, was das Herz begehrt, um sich zu 

entspannen. Herzliche Gastgeber schaffen 

exklusive Wohlfühlmomente. Mit feinster Kulinarik 

der Schmankerlpension kommt jeder Gaumen auf 

seinen Genuss, ob bei einem Power-Frühstück 

oder beim köstlichen 5-Gänge-Abendmenü. 

in the heart of the Bavarian Forest. Spread across 

more than 2,500 m 2 , the modern wellness area 

with an indoor and outdoor pool, as well as a 

sauna area, offers everything your heart desires to 

relax. Cordial hosts create exclusive wellness 

moments. The finest culinary delights offered by 

the hotel‘s gourmet spread ensure enjoyment for 

every palate, whether it‘s a power breakfast or a 

delicious 5-course evening menu. 


PRICE for 2 persons per day with luxury board 



• 1.500 m² Spa-Bereich mit Innen-/Außenpool 

• luxuriös ausgestattete Zimmer und Suiten 

• Restaurant und Hotelbar 

• Nahe der „Romantischen Straße“ 

• großes Massage- und Kosmetikangebot 

PREISE pro Person pro Tag mit Verwöhnpension 

PRICE per person per day with luxury board 



• Innovativer WALD SPA für ganzheitliche 

Entspannung 

• Neue exklusive Zimmer und Suiten der 

Kategorie WALD 

• Familiäre Atmosphäre 

• Direkt am Nationalpark Bayerischer Wald 

MEISER VITAL HOTEL ****S 

DEUTSCHLAND / BADEN WÜRTTEMBERG 

Grenzstraße 43 | 74579 Fichtenau-Neustädtlein 

T: +49 (0)7962 71194-0 

E: vital@meiser-hotels.de 

HOTEL EIBL-BRUNNER KG, Stefan Brunner 


Hauptstraße 18 | 94258 Frauenau 

T: +49 (0)9926 951-175 

E: info@eibl-brunner.de 

70 

71

HOTEL VICTORY 

THERME ERDING 

WWW.VICTORY-HOTEL.DE 

HOTEL HEIDEGRUND 

WWW.HEIDEGRUND.DE 

Das exklusive Hotel Victory im Schiffsdesign liegt 

in der Palmenlagune des türkisglitzernden 

Wellenbads der Therme Erding, der größten 

Therme der Welt, vor Anker. 135 unterschiedlich 

thematisierte Zimmer vermitteln das Gefühl an 

Bord eines Großseglers oder im Sommerurlaub in 

Venedig zu sein. Umgeben von einer traumhaften 

Urlaubskulisse stellt das Hotel den perfekten 

Ankerplatz für Wohlfühlmomente dar. 

The exclusive Hotel Victory in ship design is 

anchored in the palm lagoon of the turquoise, 

glittering wave pool of Therme Erding, the largest 

thermal spa in the world. 135 differently themed 

rooms convey the feeling of being on board a tall 

ship or on a summer holiday in Venice. 

Surrounded by a dreamlike holiday setting, the 

hotel is the perfect anchorage for moments of 

well-being. 

Willkommen – oder kurz: MOIN! 

Das 4-Sterne-Superior Wellness- & Naturhotel 

Heidegrund liegt am südlichen Punkt der 

Thülsfelder Talsperre inmitten des Naturschutzgebiets. 

Freuen Sie sich auf 105 Zimmer mit 

direktem Blick ins Grüne, saisonale Kulinarik in 

zwei großen Restaurantbereichen mit 

Wintergarten, sinnliche Erholung im Heidegrund- 

SPA und grenzenlosen Freiraum im hoteleigenen 

Wald. 

Welcome – or in short: MOIN! 

The 4-star superior wellness & nature hotel 

Heidegrund is located at the southern point of the 

Thülsfelder Talsperre in the middle of the nature 

conservation nature reserve. You can look forward 

to 105 rooms with with a direct view of the 

countryside, seasonal cuisine in two large 

restaurant areas with a winter garden, sensual 

relaxation in the HeidegrundSPA and boundless 

open space in the hotel‘s own forest. 


PRICES per person and night with half board 



• Direkter Zugang zur Therme Erding über die Lobby 

• Therme & Erlebnisbad mit Wellenlagune und 

28 Rutschen 

• Grenzenlose Erholung durch 35 Saunen & Dampfbäder 

• Frühschwimmen exklusiv für Hotelgäste ab 08:30 Uhr 

im Wellenbad 

• Fine Dining im mehrfach prämierten Restaurant 

Empire 

PREIS pro Person und Nacht inkl. Frühstück 

PRICE per person and night with Breakfast 

DOPPELZIMMER ab | DOUBLE ROOM from € 74,90 

• 5 Saunen 

• 1 Bio-Naturbadeteich mit Kneippbecken im 

exklusiven Wellnessgarten 

• 1 Schwimmbecken mit Whirlpool im hellen 

Innenbereich 

• 2 gemütliche Behandlungsräume und 

großzügige Ruhezonen mit Wasserstation 

• Wasserbettenraum 

HOTEL VICTORY THERME ERDING 


Thermenallee 1a | 85435 Erding 

T: +49 (0)8122 550 3550 

E: reservierung@victory-hotel.de 

HOTEL HEIDEGRUND 


Drei-Brücken-Weg 10 | 49681 Garrel 

T: +49 (0)4495 890 

E: info@heidegrund.de 

72 

73

HOTEL 

HANUSEL HOF ****S 


HOTEL HANUSEL HOF ****S 

Helingerstraße 5 | 87480 Weitnau-Hellengerst 

T: +49 (0)8378 9200-0 

E: info@hanusel-hof.de 

www.hanusel-hof.de 

SEE PARK 

JANSSEN ****S 

DEUTSCHLAND / 

NORDRHEIN-WESTFALEN 

SEE PARK JANSSEN ****S 

Danziger Straße 5 | 47608 Geldern 

T: +49 (0)2831 9290 

E: info@seepark.de 

www.seepark.de 

PANORAMAHOTEL 

OBERJOCH ****S 


PANORAMAHOTEL OBERJOCH ****S 

Paßstr. 41 | 87541 Bad Hindelang 

T: +49 (0)8324 9333-0 

E: info@panoramahotel-oberjoch.de 

www.panoramahotel-oberjoch.de 

ROMANTIK HOTEL 

JAGDHAUS EIDEN AM SEE ****S 

DEUTSCHLAND/ 

NIEDERSACHSEN 

ROMANTIK HOTEL JAGDHAUS 

EIDEN AM SEE ****S 

Eiden 9 | 26160 Bad Zwischenahn 

T: +49 (0)4403 698 000 

E: info@jagdhaus-eiden.de 

www.jagdhaus-eiden.de 

UPSTALSBOOM 

WYK AUF FÖHR 

DEUTSCHLAND / 

SCHLESWIG-HOLSTEIN 

UPSTALSBOOM WYK AUF FÖHR 

Gmelinstraße 11 | 25938 Wyk auf Föhr 

T: +49 (0)4681 9920 0 

E: wellnessresort@upstalsboom.de 

www.resort-suedstrand-foehr.de 

SPA & RESORT 

BACHMAIR WEISSACH 


SPA & RESORT BACHMAIR WEISSACH 

Wiesseer Straße 1 | 83700 Weissach/ 

Rottach-Egern 

T: +49 (0)8022 278 570 

E: reservierung@bachmair-weissach.com 

www.bachmair-weissach.com 

LUNDENBERG- 

SAND ****S 

DEUTSCHLAND / NORDSEE / 

SCHLESWIG-HOLSTEIN 

HOTEL 

SONNENHOF ****S 


LUNDENBERGSAND ****S 

Lundenbergweg 3 | 25813 Simonsberg 

T: +49 (0)4841 83930 

E: info@hotel-lundenbergsand.de 

www.hotel-lundenbergsand.de 

HOTEL SONNENHOF ****S 

Himmelreich 13 | 93462 Lam 

T: +49 (0)9943 37-0 

E: info@sonnenhof-lam.de 

www.sonnenhof-lam.de 

74 

75

SEETELHOTEL 

AHLBECKER HOF 

DEUTSCHLAND / 

MECKLENBURG-VORPOMMERN 

DAS KÖNIG LUDWIG 

INSPIRATION SPA ****S 

WWW.KOENIG-LUDWIG-HOTEL.DE 

SEETELHOTEL AHLBECKER HOF 

Dünenstraße 47 | 17419 Seebad Ahlbeck 

T: +49 (0)38378 620 

E: ahlbecker-hof@seetel.de 

www.seetel.de 

BERGEBLICK 


BERGEBLICK 

Wackersberger Straße 21 | 83646 Bad Tölz 

T: +49 (0)8041 7994000 

E: info@hotel-bergeblick.de 

www.hotel-bergeblick.de 

IHR ONLINE- 

URLAUBSBERATER 

YOUR ONLINE-PLANNING ASSISTANT 

In wenigen Klicks zum Traumhotel 

Your dream hotel in just a few clicks 

PREISE pro Zimmer und Nacht inkl. Halbpension 

PRICES per room and night incl. halfboard 



DAS KÖNIG LUDWIG INSPIRATION SPA ****S 


Kreuzweg 15 | 87645 Schwangau 

T: +49 8362 8890 

E: info@koenig-ludwig-hotel.de 

• Absolute Alleinlage im Allgäu 

• traumhafte Bergkulisse 

• „Adults Only“ 

• 6.600 m² großer Ludwig SPA mit 3 beheizten 

Pools, Wasserwelt und Saunalandschaft 


HOTEL 

KESSLER-MEYER ****S 

DEUTSCHLAND / RHEINLAND- 

PFALZ 

HOTEL KESSLER-MEYER ****S 

Am Reilsbach 10-14 | 56812 Cochem-Sehl 

T: +49 (0)2671 97880 

E: rezeption@hotel-kessler-meyer.de 

www.hotel-kessler-meyer.de 

76 

77

ALPENPALACE LUXURY 

HIDEAWAY & SPA RETREAT ***** 

WWW.ALPENPALACE.COM 

ITALIEN / SÜDTIROL 


3.000 m 2 Luxus der Sinne verspricht das 

„The Art of Beauty by Alpenpalace“-Spa, eines 

der exklusivsten Spa-Retreats der Alpen. Alpine 

Wellness trifft auf Ayurveda, erstklassige 

Kosmetik auf Fingerspitzengefühl. Private 

Wohlfühlplätze im Wellnessgarten entdecken, 

sich einlassen auf das belebende Wechselspiel 

von Wärme und Kälte, von Entspannung und 

neuer Lebenskraft. Werden Sie Teil einer 

anspruchsvollen Spa-Philosophie, die jeden 

Moment unschätzbar kostbar macht. 

„The Art of Beauty by Alpenpalace” spa, one of 

the Alps’ most exclusive spa retreats, promises 

3,000 m 2 of sensuous luxury, where alpine 

wellness meets ayurveda in the ultimate 

first-class beauty experience. Discover private 

retreats in the wellness garden, give yourself up 

to the invigorating interplay of warmth and cold, 

of relaxation and new vitality. Abandon yourself 

to a discerning spa philosophy which makes 

every moment priceless. 


Photos: © Daniel Zangerl, www.danielzangerl.com 

Traumdestination in einer der 

prachtvollsten Alpenregionen 

Im Südtiroler Ahrntal – zwischen Naturwundern, 

Bergerlebnissen und inspirierender kultureller 

Vielfalt – hat Familie Mairhofer ein Urlaubsjuwel 

geschaffen, welches alpinen Lifestyle und 

italienische Noblesse stilvoll miteinander 

verbindet. Von der Eleganz und Großzügigkeit 

des 30.000 m 2 großen Hotelparks in Empfang 

genommen, fasziniert das Alpenpalace bereits 

beim ersten Kennenlernen: Spürbare Harmonie 

und ein edles Interieur definieren gemeinsam 

mit der zuvorkommenden Herzlichkeit 

das luxuriöse Ambiente mit souveränem 

Service und diskreter Privatsphäre. 

Dream destination in one of 

the Alps‘ most stunning regions 

The Ahrntal valley in South Tyrol, where the 

Mairhofer family has created a gem of a holiday 

amidst the wonders of nature, mountain 

experiences and inspiring cultural diversity, 

which stylishly combines alpine lifestyle and 

Italian elegance. The Alpenpalace takes your 

breath away from the moment you enter 

the beautiful, spacious 30,000 m 2 hotel grounds. 

The luxurious, peaceful atmosphere and classic 

interior design are complemented 

by the warm hospitality, top-flight service 

and discrete privacy. 

PREISE pro Person und Tag mit Halbpension 

PRICES per person and day with half board 



ALPENPALACE LUXURY 

HIDEAWAY & SPA RETREAT ***** 

Via Gisse 32 | 39030 St. Johann im Ahrntal 

T: +39 0474 670230 

E: info@alpenpalace.com 

• traumhafte Lage im 30.000 m² 

Privatpark 

• 3.000m² Spa Alpin 

• 3 Indoor- und 2 Outdoorpools 

• viel Platz und absolute Ruhe 

• À-la-carte-Restaurant 

• ganztägig geöffnete Brasserie 

• Poolservice, Roomservice, 

Turndownservice 

• Valet Parking, Helikopterlandeplatz 

• Hunde willkommen 

78 

79

ALPIN PANORAMA 

HOTEL HUBERTUS 

WWW.HOTEL-HUBERTUS.COM 



25 m Sky Pool: Tauchen Sie ein in die 

spektakuläre Welt des Hubertus. Keine 

sichtbaren Grenzen, nur durchsichtiges Glas: So 

präsentiert sich der einzigartige Skypool, die 

neue Wellness Platform „Heaven & Hell“ bis hin 

zum Restaurant. Entspannt genießen können 

Sie in unseren weiteren 8 Indoor- und 

Outdoorpools oder in unserer Saunawelt mit 8 

verschiedenen Saunen. 

25 m Sky Pool: immerse yourself in the 

spectacular world of Hubertus. No visible 

boundaries, just transparent glass: that‘s how 

the unique Sky Pool and the new „Heaven & 

Hell“ wellness platform look, extending all the 

way up to the restaurant. You can enjoy relaxing 

in our other 8 indoor and outdoor pools or in our 

sauna world, featuring 8 different saunas. 


Südtiroler Ferienfeeling inmitten der 

Dolomiten 

Der Blick schweift über das Pustertal, die 

Perspektive verändert sich. Umgeben von den 

majestätischen Dolomiten – dem Weltnaturerbe 

– und den schroffen Alpen könnte man fast 

meinen, dass die Berge für einen Spalier stehen. 

Erleben Sie herrliche Wintersonnentage im 

Skigebiet Kronplatz, und im Sommer zeigen wir 

Ihnen die schönsten Plätze der Dolomiten bei 

geführten Wander- und Aktivausflügen. 

That South Tyrolean holiday feeling in 

the heart of the Dolomites 

The view sweeps over the Puster Valley as your 

perspective changes. Surrounded by the 

majestic Dolomites – a World Heritage Site – 

and the rugged Alps, you could almost mistake 

the mountains for a trellis. Experience wonderful 

sunny winter days in the Kronplatz ski area, 

while, in summer, we‘ll show you the most 

beautiful places the Dolomites have to offer, 

with guided hiking and active excursions. 

PREISE pro Person und Tag inkl. ¾-Wellnesspension 

PRICES per person and day incl. ¾ wellness board 



• unvergessliches Bergpanorama 

• herzliche Gastgeber 

• Wellness Platform Heaven & Hell 

• Skypool und 8 weitere Pools 

• über 15 Touren und Ausflüge 

pro Woche 

• 7.000 m² Alpenreych Park 

• Panoramarestaurant 

ALPIN PANORAMA HOTEL HUBERTUS 

Furkelstr. 5 | 39030 Geiselsberg / Olang 

T: +39 0474 592104 

E: info@hotel-hubertus.com 

80 

81

HOTEL GASSENHOF ****S 

WWW.GASSENHOF.COM 



Das Gassenbadl und der Logen-Spa bringen Ihren 

Körper auf Touren, sorgen für hitzige Momente 

und für Erholung. Zwei traumhafte Saunabereiche 

machen Sie sprachlos. Der Indoor-Erlebnispool 

und der Infinity-Outdoorpool zeigen Ihnen was ein 

echter Ruhe-Po(o)l draufhat! Und wen es da und 

dort seit Längerem zwickt, der bucht im 

Logen-Spa eine professionelle Behandlung. 

The Gassenbadl and the Logen Spa get your 

body going, ensuring warm moments and 

relaxation. Two dreamy sauna areas will leave 

you speechless. The indoor adventure pool and 

the infinity outdoor pool show you what real 

relaxation pools are capable of! And if you need 

personalised attention for your ailments, you can 

book a professional treatment in the Logen Spa. 


Der beste Plåtz im Tål 

Entdecken Sie einen der schönsten Panoramaplätze 

im Ridnauntal. Im Gassenhof werden 

Natur, Gourmet und Wellness für ein unvergessliches 

Urlaubserlebnis als Gesamtpaket 

geschnürt. Genießen Sie den Erlebnisort 

Gassenhof, und staunen Sie über die Special 

Effects. Ob zu zweit oder als Familie, im 

Ridnauntal wird jede Menge Spaß und 

Bewegung, Erholung und ehrliche Südtiroler 

Gastfreundschaft geboten. Ein Urlaub im 

Gassenhof bedeutet Erlebnis für alle Sinne! 

The best place in the valley 

Discover one of the most astounding scenic 

spots in Ridnauntal. In the Gassenhof, nature, 

gourmet and wellness are put together for an 

unforgettable holiday experience. Take in the 

Gassenhof experience and be amazed at the 

special effects. Whether as a couple or as a 

family, the Ridanauntal area offers loads of fun 

and exercise, relaxation and genuine South 

Tyrolean hospitality. A Gassenhof holiday is an 

experience for all the senses! 


PRICES per person and night, with half board 



• 20 Meter Infinity-Außenpool mit 

traumhaftem Panoramablick 

• Schnapsbrennersauna mit Blick 

in das Ridnauntal 

• Gourmetfreuden aus Stefan’s 

Gassenkuchl 

• hauseigene Schnapsbrennerei 

und Bierbrauerei 

• uriges Gratznhäusl-Chalet 

HOTEL GASSENHOF ****S 

Untere Gasse 13 

39040 Ratschings 

T: +39 0472 656209 

E: info@gassenhof.com 

82 

83

FEUERSTEIN NATURE 

FAMILY RESORT ***** 

WWW.FEUERSTEIN.INFO 



Wellnessgenuss für die ganze Familie wartet im 

über 3.000 m² großen Mountain Spa mit Infinity- 

Outdoorpool, drei Indoorpools, einer über 

100 Meter langen Wasserrutsche, Unterwasser- 

Spielen, Family-Sauna, kuscheligen Rückzugsecken 

und separatem Adults-only-Bereich 

auf drei Etagen mit Whirlpool auf der 

Dachterrasse. 

Wellness enjoyment for the whole family awaits 

in the more than 3,000 m² Mountain Spa with 

an infinity outdoor pool, three indoor pools, a 

100-metre-long water slide, underwater games, 

family sauna, cosy corners and a separate 

adults-only area on three floors with a whirlpool 

on the roof terrace. 


Familienurlaub der Extraklasse 

Das Feuerstein ist ein wahres Schlaraffenland 

für Kinder und ein idealer Ort zum Entspannen 

und Krafttanken für die Eltern. Auf die kleinen 

Gäste wartet im Rahmen der Kinderbetreuung 

ein wohl einzigartiges Programm: Werkeln in 

der Holzwerkstatt, Spielen, Klettern und 

Heuhüpfen in der Spielescheune, Sandburgenbauen 

im Matschraum, auf Schatzsuche gehen 

u. v. m. Und während die Kleinen bestens 

aufgehoben sind, können sich die Eltern 

beruhigt zurücklehnen und die Zeit zu zweit 

genießen. 

Das neue Highlight für Pferdefreunde: der 

Reiterhof mit 12 Pferden und Ponys sowie 

Streichelzoo. 

A family holiday in a class of its own 

The Feuerstein is a real paradise for children and 

a perfect place for parents to unwind and 

freshen up. 

As part of childcare, our little guests are treated 

to a special programme: work in the wood 

workshop, play, climb, and hay hop in the play 

barn, build sandcastles in the mud room, go on a 

treasure hunt and much more. And with the little 

ones in good hands, parents can sit back, relax, 

and enjoy their quality time together. 

The new highlight for horse lovers: the 

equestrian centre features 12 horses and ponies 

as well as a petting zoo. 


PRICES per person, per night with luxury board 



FEUERSTEIN NATURE FAMILY 

RESORT ***** 

Pflersch 185 | 39041 Brenner 

T: +39 0472 770 126 

E: info@feuerstein.info 

• 70 Stunden Kinderbetreuung pro Woche, 

angeleht an die Philosophie von Maria 

Montessori 

• 3.000 m 2 großer Mountain Spa 

• Family-Sauna und Riesenwasserrutschen 

• separater Adults-only-Bereich 

• Fitnessraum und Yoga–Loft 

• hauseigenes Gourmetrestaurant Artifex 

• Weinkeller mit über 500 Etiketten 

• gelegen inmitten der Natur 

• NEU: der Reiterhof mit 12 Pferden und 

Ponys sowie Streichelzoo 

84 

85

DAS DORNER ****S 

WWW.DASDORNER.COM 



Sky Spa mit Außensauna und Panorama-Ruheraum 

| Bio-Kräutersauna und Dampfbad | 

Infrarotkabine | Ruheraum mit Wasserbetten | 

Infinity-Relaxpool auf der Dachterrasse (adults 

only-ganzjährig beheizt) | Hallenbad | 

mediterraner Palmengarten mit Freibad 

Sky Spa with outdoor sauna and panoramic 

relaxation room | Organic herbal sauna and 

steam bath | Infrared cabin | Relaxation room 

with water beds | Infinity relaxation pool on the 

roof terrace (adults only, heated all year round) | 

Indoor pool | Mediterranean palm garden with 

outdoor pool 


Dein Moment. Dein Genuss.“ 

Das Dorner liegt zwischen Bergen, Palmen und 

Apfelwiesen im Gartendorf Algund, gleich 

neben der Kurstadt Meran. Wunderbare 

Designelemente ziehen sich durch das gesamte 

Haus und den Suiten. 

Meran und Umgebung locken ins Freie. Mal zum 

Wandern, mal zum Shoppen oder einen Tag im 

SPA… Hier erleben Sie einzigartige Urlaubsmomente. 

Your moment. Your pleasure.“ 

Das Dorner is nestled between mountains, palm 

trees and apple meadows in the leafy village of 

Algund, right next to the spa town of Merano. 

The entire hotel and its suites are characterised 

by delightful designer features. Merano and the 

surrounding area will invite you to venture 

outdoors — whether for a hike, a shopping trip 

or a day at the spa... This is a place to 

experience unique holiday moments. 


PRICES per person, per night 

ZIMMER MIT FRÜHSTÜCK ab 

| ROOM WITH BREAKFAST from € 155,– 

ZIMMER MIT HALBPENSION ab 

| ROOM WITH HALF BOARD from € 175,– 

• Familienbetrieb 

• Sky Spa mit Infinity Pool auf der 

Dachterrasse (adults only) 

• Zentrale Lage, trotzdem ruhig 

• Alpin-mediterrane Küche 

• Frühstück und Abendessen im 

Freien, wann immer es geht 

• Hochwertige Pflegeprodukte von 

Team Dr. Josef (made in Südtirol) im 

Spa und in den Suiten 

• AlgundGuestpass (kostenloses 

DAS DORNER *****S 

J.-Weingartner-Straße 40 

39022 Algund bei Meran 

T: +39 0473 443309 

E: info@dasdorner.com 

Ticket für alle öffentlichen Verkehrs 

mittel und vieles mehr) 

86 

87

DAS MAJESTIC ****S 

WWW.MAJESTIC.IT 



• 1.200 m² SPA & Wellnessbereich 

Beauty-Bäder, Körperbehandlungen und 

Massagen durch qualifizierte Mitarbeiter 

• Eintauchen in unsere Wasserwelt mit 

einladendem Panoramahallenbad, ganzjährig 

beheizter Außenpool und Whirlpool 

• Wellfeeling von Kopf bis Fuß mit Vitalbar und 

Fitness, großer Ruheraum, Kaminfeuer und 

Wellnesstaschen. 

• 1,200 m² spa and wellness area with beauty 

baths, body treatments and massages by 

certified staff • Immerse yourself in our water 

world with its inviting panoramic indoor pool, 

year-round heated outdoor pool, and whirlpool 

• Experience wellness from head to toe in the 

vitality bar and fitness area, the large relaxation 

room, by the fireplace, and with wellness tote 

bags. 


Ihr 4 Sterne Superior Hotel am Kronplatz 

DAS MAJESTIC, das 4 Sterne Superior Hotel in 

Bruneck, vereint legeren Luxus, stilvolle Zimmer 

& Suiten mit einer raffinierten alpin mediterran 

Küche sowie SPA & Wellness auf höchstem 

Niveau. Hier zelebrieren Sie den besonderen 

Charme des Südtiroler Lifestyles in seiner 

sportivsten und elegantesten Form. Finden Sie 

in unserem Hotel die Kraft der Ruhe und die 

Freude herzlicher Südtiroler Gastlichkeit in jeder 

Begegnung. 

Freuen Sie sich auf Hochgenuss, Wellness und 

besondere Angebote in Ihrem Hotel direkt am 

Fuße des Kronplatz. 

Your 4-star superior hotel by the Kronplatz 

DAS MAJESTIC. This 4-star superior hotel in 

Bruneck combines casual luxury in stylish rooms 

and suites with refined Mediterranean and 

Alpine cuisine, along with the very highest-level 

spa and wellness experience. Here you can 

celebrate the special charm of the South 

Tyrolean lifestyle at its most active and stylish. 

You will discover the power of tranquillity and 

the joy of warm South Tyrolean hospitality in 

every encounter at our hotel. 

Look forward to delightful indulgences, wellness 

and unique services in your hotel – right at the 

foot of the Kronplatz mountain 


PRICES per person, per night, with half board 



DAS MAJESTIC *****S 

Im Gelände 20 | 39031 Reischach Bruneck 

T: +39 0474 41 09 

E: info@hotel-majestic.it 

• Eventsauna 

• Naturbadeteich 

• XXL-Jacuzzi 

• Outdoor Panorama Pool beheizt 

• Indoorpool beheizt 

• ¾ Pension 

• Nur 3 Minuten Autofahrt zu den 

Kronplatz Aufstiegsanlagen 

• Zentrum Bruneck nur 5 Minuten 

Autofahrt 

• Gourmetküche 

• Große Zimmer 

• Ruhiges Ambiente 

• Traditionelle Stuben 

• Aktivprogramm 

88 

89

ALMAR JESOLO 

RESORT & SPA ***** 

WWW.ALMARJESOLO.COM 

ITALIEN / VENETIEN 


Almablu Spa erstreckt sich über 2.000 m² und 

verfügt über 5 Saunen, einen Eisraum, 

3 Dampfbäder, Meerblick - 48 m3 - „Water 

Paradise“, Erlebnisduschen, 2 Ruhebereiche, 

9 private Behandlungskabinen und mehr als 

70 maßgeschneiderte Massagen und 

Behandlungen, die von der traditionellen 

chinesischen Medizin inspiriert sind. 

Almablu Spa spreads over 2.000 m 2 , and 

features 5 saunas, an ice room, 3 steam baths, a 

sea view - 48 m3 - “Water Paradise”, emotional 

showers, 2 relaxation areas, 9 private treatment 

cabins and more than 70 tailor-made massages 

and treatments inspired by the Traditional 

Chinese medicine. 


Eine Wellnessoase an der oberen Adria 

Das renommierte Almar Jesolo Resort & Spa 

befindet sich in der glitzernden Umgebung von 

Jesolo Lido. Das Resort kombiniert die Eleganz 

und Exzellenz des italienischen Designs mit den 

exklusivsten Dienstleistungen für Ihren 

5-Sterne-Aufenthalt. Auch kulinarisch 

überzeugt das Restaurant Mediterra. Die 

verschiedenen gastronomischen Angebote 

verbinden den Reichtum des Meeres und den 

fruchtbaren Boden Venetiens mit internationalen 

und innovativen Einflüssen. 

A wellness oasis on the upper Adriatic 

The prestigious Almar Jesolo Resort & Spa is 

located in the sparkling setting of Jesolo Lido 

beach. Almar combines the elegance and 

excellence of Italian design with the most 

exclusive services for your 5-star stay. The 

Resort also impresses with culinary delights at 

the Mediterra Restaurant. The various 

gastronomical proposals combine the richness 

of the sea and the fertile soil of Veneto with 

international and innovative influences. 


PRICES per person, per day, with half board 



• 2.000 m² Almablu Wellness & Spa 

• 70 m langer Pool 

• goldener Privatstrand 

• 70 exklusive Massagen und 

Behandlungen 

• 184 elegante Suiten und Zimmer 

• 4 gastronomische Standorte 

ALMAR JESOLO RESORT & SPA ***** 

Via Dante Alighieri 106 

30025 Lido di Jesolo (Venedig) 

T: +39 0421 388119 

E: reservations@almarjesolo.com 

90 

91

ALMAR GIARDINO DI 

COSTANZA RESORT & SPA ***** 

WWW.ALMARGIARDINODICOSTANZA.COM 

ITALIEN / SIZILIEN 


Das neue Almablu Spa erstreckt sich über 

2.500 m² und verfügt über Innenpool mit 

Relax- Sonnenliegen, Ruhebereichen, Hamam, 

Türkischem Salzbad, Laconicum, Tepidarium, 

Calidarium, Bio Sauna, finnische Sauna, private 

Behandlungskabinen und mehr als 30 

maßgeschneiderte Massagen und Behandlungen, 

die von der traditionellen chinesischen 

Medizin inspiriert sind. 

The new Almablu Spa covers 2,500 m² and 

features an indoor pool with relaxing sun 

loungers, quiet areas, hammam, Turkish salt 

bath, laconicum, tepidarium, calidarium, bio 

sauna, Finnish sauna, private treatment cabins, 

and over 30 custom massages and treatments 

inspired by traditional Chinese medicine. 


Wo Moderne und Tradition sich treffen 

Das Resort liegt eingebettet in einer üppigen 

Landschaft mit Olivenhainen, Weinbergen und 

tropischen Pflanzen in unmittelbarer Nähe der 

wunderschönen Küste Westsiziliens, wo 

Empfindungen, Düfte und Farben Sie in eine 

Atmosphäre mit antikem Flair eintauchen 

werden lassen. Das kulinarische Angebot bietet 

eine traditionelle Küche, die jedoch mit 

internationalen Einflüssen aufgefrischt wird: eine 

exklusive gastronomische Reise, die an die 

sizilianische Authentizität erinnert. 

Where modernity meets tradition 

The resort is nestled in a lush landscape of olive 

groves, vineyards and tropical plants, close to 

Sicily‘s beautiful western coast, where 

sensations, scents and colours will immerse you 

in an atmosphere with an ancient spirit. The 

culinary range offers traditional cuisine 

enlivened with international influences: an 

exclusive gastronomic journey to evoke that 

authentically Sicilian flavour. 

PREISE pro Person, pro Tag mit Halbpension 

PRICES per person, per day, with half board 

JUNIOR SUITE ab | JUNIOR SUITE from € 185,– 


• Brand neues 2.500 m 2 Almablu 

Wellness & Spa 

• großer Außenpool und beheizter 

Innenpool 

• exklusiver Lido di Costanza Strand 

• mehr als 30 exklusive Massagen und 

Behandlungen 

• 88 raffinierte Junior Suiten und 

Suiten 

• 3 gastronomische Standorte 

ALMAR GIARDINO DI COSTANZA 

RESORT & SPA ***** 

Via Salemi, km 7, 100 

91026 Mazara del Vallo (Trapani) 

T: +39 0923 675001 

E: reservations@almargiardinodicostanza.com 

92 

93

SANTRE 

DOLOMYTHIC HOME ****S 

WWW.SANTRE.IT 



Was dann natürlich nicht fehlen darf – die nötige 

Entspannung. Dafür gibt es in der Wellnessarea 

einen speziellen Adults-only-Bereich mit Finnischer 

Sauna inklusive Event- und Relaxaufgüssen, 

Kräuter-Lehmsauna, Dampfbad, Fitnessstudio, 

Beauty-Behandlungen, Whirlpool und Ruheraum 

sowie einen Bereich für Kinder. Im mythic.garden 

sorgt ein Naturbadeteich für Erfrischung an 

herrlichen Sommertagen. Doch das Herzstück ist 

der 22 m lange Infinity Indoor- und Outdoorpool 

mit freiem Blick auf die Berge. 

Of course, the necessary relaxation is not to be 

missed. For this purpose, there is a special 

adults-only area in the wellness area with a 

Finnish sauna, including event and relaxation 

infusions, herbal sauna, steam bath, fitness studio, 

beauty treatments, whirlpool and relaxation room, 

as well as an area for children. In the mythic. 

garden, a natural bathing pond provides 

refreshment on glorious summer days. But the 

centrepiece is the 22 m indoor and outdoor infinity 

pool with unobstructed views of the mountains 


SANTRE DOLOMYTHIC HOME 

Ruhesuchende, Aktivbegeisterte und Genussliebhaber 

dürfen sich freuen: Seit 01. Mai 2022 

ist das neue, exklusive Santre dolomythic home 

in St. Andrä, oberhalb der Stadt Brixen, eröffnet! 

Zum einen natürlich die unglaubliche Panoramaund 

Sonnenlage auf einer Anhöhe mit Blick auf 

die Bergwelt und Tallandschaft des Eisacktals. 

Zum anderen das vielfältige Angebot, das von 

sportlichen Aktivitäten in der Natur gemeinsam 

mit Experience Guide Alexander über den 

großen Wellnessbereich bis hin zu exzellenten 

Gaumenfreuden reicht. Denn Qualität steht in 

jedem Bereich an oberster Stelle. 

SANTRE DOLOMYTHIC HOME 

Those seeking peace and quiet, activity 

enthusiasts and pleasure seekers are in for a 

treat: on 1 May 2022, the new, exclusive Santre 

dolomythic home in St. Andrä, above the city of 

Bressanone, opened! On the one hand, of 

course, the incredible panoramic and sunny 

location on a hill with a view of the mountains 

and valley landscape of the Eisack Valley. On the 

other hand, there is the varied choice of leisure 

activities, ranging from sporting activities in 

nature together with Experience Guide 

Alexander to the large wellness area and 

excellent culinary delights. Because quality is 

paramount in every area. 

PREIS pro Zimmer mit Halbpension 

PRICE per room with half board 


SANTRE DOLOMYTHIC HOME ****S 

St. Andrä Dorfstraße 19 | 39042 Brixen 

T: +39 0472 694 979 

E: info@santre.it 

• Herrlicher Ausblick auf die 

Dolomiten 

• Modern, gemütlich, lässig und 

mit viel Liebe zum Detail eingerichtet 

• Unser junges, einheimisches und 

motiviertes Santre-Team 

• Nähe zum Wander- und Skigebiet 

Plose (2 km entfernt) und der Stadt 

Brixen (7 km entfernt) 

• Abwechslungsreiches, tägliches 

Aktivprogramm 

• Großer Naturbadeteich ohne Chlor 

94 

95

QUELLENHOF LUXURY 

RESORT LAZISE *****S 

WWW.QUELLENHOF-LAZISE.IT 

QUELLENHOF 

SEE LODGE ***** 

WWW.QUELLENHOF-SEELODGE.IT 

LUXURY-HIDEAWAY am Gardasee 

Im Quellenhof Luxury Resort Lazise werden den 

Gästen auf 2.000 m² Wellness & SPA der 

Extraklasse geboten: die Sauna-, Ruhe- und 

Schwimmbereiche sind, um sowohl die Bedürfnisse 

der Ruhesuchenden aber auch der Familien erfüllen 

zu können, in „adults only“- und Familienbereiche 

getrennt. Neben einem exklusiven und vielfältigem 

Wellness-& Spa-Angebot, besticht das Resort 

durch sein ausgezeichnetes kulinarisches Angebot. 

LUXURY HIDEAWAY on Lake Garda 

Quellenhof Luxury Resort Lazise offers guests a 

first-class wellness centre & SPA spanning 

2,000 m 2 : the sauna, relaxation and swimming 

areas are separated into adults only and family 

areas in order to meet the needs of both families 

and those seeking peace and quiet. In addition 

to an exclusive and varied wellness & spa 

offering, the resort captivates guests with its 

excellent culinary fare. 

SPA-Hideaway “adults only” in Südtirol 

Als ein Wohlfühlort für nur Erwachsene „adults only“ 

(ab 14 Jahren) beginnt Entspannung pur unmittelbar 

beim Eintreten in das neue, leicht maledivisch 

anmutende Luxusdomizil. 26 exklusive Suiten & 

Villen und 800 m² Spa sorgen für einen Wohlfühlurlaub 

der Extraklasse. Abkühlung genießen können 

die See Lodge-Gäste quasi von „überall“. Der 

4.500 m² große Badesee, mit einem Durchmesser 

von 105 m, ist Südtirols größter (!) Pool. 

Adults only spa hideaway in South Tyrol 

As an adults only (from 14 years and up) 

wellness location, pure relaxation starts right 

upon entering the new, slightly Maldivian-looking 

luxury hotel. 26 exclusive suites and villas 

and an 800 m 2 spa ensure a wellness holiday in 

a class of its own. See Lodge guests can enjoy 

cooling off from almost „anywhere“. With a 

diameter of 105 m, the 4,500 m 2 swimming lake 

is South Tyrol‘s largest (1) pool. 

PREISE für 2 Personen inkl. Gourmet-Halbpension 

PRICES for 2 people incl. gourmet half-board 

SUITE OLIVA ab | SUITE OLIVA from € 570,– 

PENTHOUSE POOL VILLA ab | 

PENTHOUSE POOL VILLA from € 1.500,– 

• Panorama-Restaurant mit Cabrio-Dach 

• Onda Spa mit exklusiven Behandlungen 

• Privatboot 

• Dr. Larcher - Facharzt für Plastische Chirurgie 

• Neue Tennisplätze ab 2023 

PREISE für 2 Personen inkl. BalanceCUISINE- 

Halbpension 

PRICES for 2 people incl. BalanceCUISINE half board 

NATUR SUITE ab | NATUR SUITE from € 590,– 

SEE VILLA ab | SEE VILLA from € 1.700,– 

• 4.500 m² großer Badesee 

• Exklusiver BalanceSPA mit Signature Treatments 

• „underwater restaurant“ mit Edelfischkreationen 

• Exklusive See Villen mit Hängematte, privatem 

Pool, Whirlpool und Sauna 

QUELLENHOF LUXURY RESORT LAZISE *****S 

ITALIEN / VENETIEN / GARDASEE 

Via del Terminon 19 | 37017 Lazise (Verona) 

T: +39 045 8531000 

E: info@quellenhof-lazise.it 

QUELLENHOF SEE LODGE ***** 


Pseirerstraße 47 | 39010 St. Martin in Passeier 

T: +39 0473 530007 

E: info@quellenhof-seelodge.it 

96 

97

QUELLENHOF LUXURY 

RESORT PASSEIER ***** 

WWW.QUELLENHOF.IT 

HOTEL ALPEN TESITIN ***** 

WWW.ALPENTESITIN.IT 

SPA- & Family Hideaway in Südtirol 

Alle, die sich Ruhe und Entspannung gönnen 

möchten, finden im Quellenhof Resort in Passeier 

einen spektakulären 10.500 m² großen 

Spa-Bereich. Die Sauna-, Ruhe- und Schwimmbereiche 

sind, um sowohl die Bedürfnisse der 

Ruhesuchenden aber auch der Familien erfüllen zu 

können, in „adults only“- und Familienbereiche 

getrennt. Zudem sind echte Gourmets hier an einer 

ganz großen Feinschmecker-Adresse! 

SPA & family hideaway in South Tyrol 

Anyone looking to indulge in some peace and 

relaxation will find a spectacular 10,500 m² spa 

area in the Quellenhof Resort in Passiria. The 

sauna, relaxation and swimming areas are 

separated into adults only and family areas in 

order to meet the needs of both families and 

those seeking peace and quiet. True gourmets 

are also in the right place here at this major 

home for gourmets! 

Alpin. Stylisch. Echt. 

Bäume, Weiten, Berge, Sonne und Wolkenknäuel 

draußen. Stimmiges Wohlfühlambiente und 

fantastische Ausblicke auf die umliegenden Gipfel 

drinnen. Dazu ein gut eingespieltes Team, das 

Ihnen mit Achtsamkeit begegnet. Gute Gespräche, 

unbeschwertes Lachen sowie ein herzliches 

Miteinander – all das erwartet Sie im 5-Sterne 

Panorama Wellness Resort Alpen Tesitin. 

Alpine. Stylish. Real. 

Trees, expanses, mountains, sun and fluffy clouds 

outside. A harmonious ambience of wellness and 

fantastic views of the surrounding peaks from 

inside. A well-practised team will also be there to 

greet you with attentiveness. Good conversations, 

light-hearted laughter and a warm atmosphere of 

togetherness – all this awaits you at the 5-star 

Alpen Tesitin Panorama Wellness Resort. 

PREISE für 2 Personen inkl. Gourmet-Halbpension 

PRICES for 2 people incl. gourmet half-board 

DOPPELZIMMER BERGKRISTALL ab | 

DOUBLE ROOM from € 480,– 

PRÄSIDENTEN-SUITE ab | 

PRÄSIDENTEN-SUITE from € 1.700,– 

• exklusivste Sportresort im Alpenraum 

• 4-Loch-Golfplatz, Reitstall, Tennisplätze 

direkt am Haus 

• 2 Spezialitätenrestaurants: Gourmetstube 1897, 

Sky Restaurant Teppanyaki (japanisch) 

• Medical Center Quellenhof 

PREISE für 2 Personen pro Tag mit ¾ Verwöhnpension 

PRICE for 2 persons, perday with 3/4-luxury board 


JUNIORSUITE ab | JUNIORSUITE from € 426,– 


• Modernes, stylisches Design 

• Große, bodentiefe Glaselemente 

im Restaurant 

• Gourmet-Erlebnisse 

• Sonnen-Infinity-Pool mit 180 Grad 

Traumaussicht 

• Zimmer und Suiten bis 120 m² 

QUELLENHOF LUXURY RESORT PASSEIER ***** 


Pseirerstraße 47 | 39010 St. Martin bei Meran 

T: +39 0473 645474 

E: info@quellenhof.it 

HOTEL ALPEN TESITIN ***** 


Unterrainerstraße 22 | 39035 Taisten-Welsberg 

T: +39 0474 950 020 

E: info@alpentesitin.it 

98 

99

DAS GERSTL 

Alpine Retreat 

WWW.DASGERSTL.COM 

SALTUS ****S 

WWW.HOTEL-SALTUS.IT 

Mein Kraftplatz im Vinschgau 

Auf einem sonnenverwöhnten Südhang auf 1.540 

Höhenmetern, oberhalb des Klosters Marienberg, 

liegt DAS GERSTL Alpine Retreat eingebettet in 

die majestätische Bergwelt. Das exklusive Hotel 

überzeugt mit seinen „unendlichen“ Besonderheiten 

für einen vollkommenen Erholungsurlaub. Hier 

kombinieren Sie abwechslungsreiche Aktiverlebnisse 

mit entspannenden Wellnessstunden! 

My place of power in the Vinschgau 

On a sun-drenched south-facing slope located 

1,540 metres above sea level and higher than 

Marienberg Abbey lies DAS GERSTL Alpine 

Retreat nestled in the majestic mountain 

landscape. This exclusive hotel is impressive 

thanks to it „never-ending“ array of special 

features for a perfect relaxing holiday. Here, you 

can combine a varied active experience with 

relaxing hours of wellness! 

Auf 1.100 Metern Höhe, hoch auf dem Berg und 

trotzdem nur 8 km von Bozen entfernt, liegt das 

Hotel Saltus direkt am Waldrand. 

Gemäß unserer Vision „Natur leben, weil wir 

Natur sind“, bieten wir eine Plattform für 

authentische, umweltbewusste Entspannung mit 

Forest Spa, eleganter Badewelt auf dem Dach 

mit Infinity und Indoor Pool, Wandergallerie, 

Yoga, Waldbaden, Entspannungstechniken etc. 

Hotel Saltus, with its 28 rooms, is located 

directly on the edge of the forest at an altitude 

of 1,100 metres above sea level – high in the 

mountains, yet only 8km from Bolzano/Bozen. 

In keeping with our vision of “living nature 

because we are nature”, we have been offering 

a platform for authentic, environmentally 

conscious relaxation with our Forest Spa, Sky 

Pools, hiking gallery, yoga, forest bathing, 

relaxation techniques, and more 

PREISE pro Person pro Nacht inklusive 

Gerstl‘s Verwöhnpension 

PRICE per person per night inclusive 

Gerstl‘s gourmet board 



• Panoramablick über den Obervinschgau 

• Einzigartige r30 Philosophie – „Drhoam Garantie“ 

• Gerstl‘s Küchenparty 

• große Garden Area mit ganzjährig beheizten In- und 

Outdoor Pools 

• große Saunawelt mit täglichen Aufgüssen 

• Wohltuhende Massagen, Behandlungen und 

Kosmetikanwendungen im VENOSTA SPA 

PREISE pro Person pro Tag mit Halbpension 

PRICE per person per day with half board 



• Sky Pools mit Dolomitenpanorama 

• Forest Spa mit Waldblick 

• Südtirols erstes ECO Hotel 

• Wabi-Sabi Design 

• Saltus Relaxation Programm mit täglichen 

Entspannungseinheiten rund um Yoga, Waldbaden, 

Meditation, Qi-Gong usw. 

DAS GERSTL ALPINE RETREAT 


Landstraße Schlinig 4 | 39024 Mals im Vinschgau 

T: +39 0473 83 14 16 

E: info@dasgerstl.com 

SALTUS ****S 


Via Freigasse 8 | 39050 Jenesien 

T: +39 0471 155 1190 

E: info@saltus.it 

100 

101

HOTEL GOLSERHOF ****S 

WWW.GOLSERHOF.IT 

PANORAMAHOTEL 

HUBERHOF ****S 

WWW.PANORAMAHOTEL-HUBERHOF.COM 

Herzlich. Klein. Besonders. 

Über den Dächern von Meran liegt der Golserhof 

als kleinstes 4-Sterne-Superior-Hotel im Meraner 

Land. In dem mit Liebe geführten Haus leben 

Körper und Seele stilvoll auf. Auf der Panoramaterrasse 

wird fast das ganze Jahr gelebt, gegessen 

und gelacht. Besonders lockt die Dachterrasse mit 

umwerfender 360-Grad-Aussicht, privaten 

Hot-Whirlpools und Himmelbetten. 

Warm. Small. Special. 

The Golserhof is the smallest 4-star superior 

hotel in Merano and environs above the roofs of 

Merano. In the house run with love, body and 

soul come alive in style. People live, eat, and 

laugh almost all year round on the panoramic 

terrace. The rooftop terrace with stunning 

360-degree views, private hot whirlpools and 

four-poster beds is particularly appealing. 

panorama • nature • spa 

Sie werden sich in unserem Wellness- und 

Genusshotel mitten im Herzen Südtirols auf 

1.300 m Höhe mit nur 34 Zimmern und Suiten 

garantiert wohlfühlen. Unser Hotel verfügt über 

fünf verschiedene Saunen, einen 27 m langen 

Infinitypool (ganzjährig beheizt), Yoga- und 

Fitnessräume sowie drei Ruheräume mit 

Aussicht auf die Dolomiten. 

panorama • nature • spa 

You‘re guaranteed to feel great in our hotel for 

wellness and indulgence in the heart of South 

Tyrol, located at an altitude of 1,300 m and 

featuring just 34 rooms and suites. Our hotel 

has five different saunas, a 27-m-long infinity 

pool (heated all year round), yoga and exercise 

rooms, and three relaxation rooms with a view 

of the Dolomites. 

• Frühstück und Abendessen auf der 

• Über 1.500m² Spa-Bereich 

mediterranen Terrasse 

• 27m Infinitypool ganzjährig beheizt 





• Feinschmecker-Menüs – regional und vital! 

• private Zwei-Personen-Whirlpools auf der 

Dachterrasse 

• einzigartiger Blick über Meran 

• Wellnessrituale feinfühlig betreut 


PRICES for 2 people per day with gourmet board 



• 5 verschiedene Saunen und Ruheräume mit 

Dolomitenblick 

• Huberhof’s nachhaltige ¾ Verwöhnpension 

• Fitnessraum, Aktivprogramm und tausende 

Outdoor-Aktivmöglichkeiten 

HOTEL GOLSERHOF ****S 


Aichweg 32 | 39019 Dorf Tirol 

T: +39 0473 92 32 94 

E: info@golserhof.it 

PANORAMAHOTEL HUBERHOF ****S 


Huberstraße 21 | 39037 Meransen / Mühlbach 

T: +39 0472 520 250 

E: info@panoramahotel-huberhof.com 

102 

103

CYPRIANERHOF 

DOLOMIT RESORT 

WWW.CYPRIANERHOF.COM 

NATURHOTEL 

LÜSNERHOF ****S 

WWW.LUESNERHOF.IT 

Mit 5-Sterne Komfort wohnen Sie eingebettet in 

eine herrliche Naturlandschaft direkt am Fuße 

des Rosengartens, inmitten der Dolomiten. Das 

Resort überzeugt mit hochklassiger Wellness, 

einer erlesenen Vitalküche, dem umfangreichen 

Fitness – und Aktivangebot, sowie Nachhaltigkeit 

und bester Qualität in allen Bereichen – ideal für 

Genießer und Ruhesuchende. 

With 5-star comfort, you‘ll be immersed in a 

beautiful natural landscape right at the foot of 

the Rosengarten massif, in the heart of the 

Dolomites. The resort is impressive thanks to its 

high-quality wellness offering, exquisite healthy 

cuisine, its extensive fitness and exercise 

facilities and its sustainability, with the best 

quality in every area – perfect for both enthusiasts 

and those seeking a little peace and quiet. 

Idyllisch auf 1.100 Metern in Lüsen in den Dolomiten 

gelegen, bietet das Naturhotel Lüsnerhof in 

seiner abgeschiedenen Ruhelage die ideale 

Kulisse für ein ganz besonderes Rendezvous mit 

der Natur. In nachhaltiger, alpiner Biobau-Kunst 

errichtet, schenken die 4 alpinen Naturelemente 

Erde, Wasser, Luft und Feuer einzigartiges 

Wohlbefinden in den Suiten und der 

naturverbundenen naturellness®Spa mit 

Badehäusern und Waldbadpromenade. 

Idyllically situated at 1,100 meters in Lüsen in the 

Dolomites, the Naturhotel Lüsnerhof offers the 

ideal setting for a very special rendezvous with 

nature in its secluded, peaceful location. Built using 

sustainable, Alpine organic construction methods, 

the 4 Alpine natural elements of earth, water, air 

and fire provide a unique sense of well-being in 

the suites and the nature-loving naturellness® spa 

with bathhouses and forest bathing promenade. 

• Täglich geführte Wanderungen auf der Lüsner 



ZIMMER ab | ROOM from € 188,50 

SUITE ab | SUITE from € 377,50 

• Glassauna mit 360° Bergblick 

• Salzwasser-Whirlpool im Freien 

• Inmitten des UNESCO Weltnaturerbe 

• Wander- und Bergführer im Haus 

• Konsequent umweltbewusst gebaut 

PREISE pro Nacht 

PRICE per night 



Alm und den Dolomiten (Pionier im Schneeschuh 

wandern) 

• Yoga Flows, Meditation und Qi Gong 

• Healing Rituals: Schwitzhüttenritual, Psychedelic 

Breath ® und Waldbaden 

• 300 m langer Saunapfad 

• Regional-biologische Frischeküche 

CYPRIANERHOF DOLOMIT RESORT 


St. Zyprian-Str. 69 | 39050 Tiers am Rosengarten 

T: +39 0471 642143 

E: hotel@cyprianerhof.com 

NATURHOTEL LÜSNERHOF ****S 


Rungger Straße 20 | 39040 Lüsen 

T: +39 0472 413633 

E: info@naturhotel.it 

104 

105

HOTEL 

HOHENWART ****S 

HOTEL KRONBLICK ****S 



HOTEL HOHENWART ****S 

Verdinserstr. 5 | 39017 Schenna 

T: +39 0473 944400 

E: info@hohenwart.com 

www.hohenwart.com 

HOTEL KRONBLICK ****S 

Im Linda 15 | 39030 Kiens / Chienes 

T: +39 0474 56 55 20 

E: kronblick@kronhotels.com 

www.kronhotels.com 

LINDENHOF PURE 

LUXURY & SPA 

DOLCEVITA RESORT ***** 


LINDENHOF PURE LUXURY & SPA 

DOLCEVITA RESORT ***** 

Kirchweg 2 | 39025 Naturns 

T: +39 0473 666242 

E: info@lindenhof.it 

www.lindenhof.it 

HOTEL THERME 

MERAN ****S 


HOTEL THERME MERAN ****S 

Thermenplatz 1 | 39012 Meran / Merano 

T: +39 0473 259 259 

E: info@hotelthermemeran.it 

www.hotelthermemeran.it 

HOTEL LEITGAM ****S 


MOSERALM DOLOMITI 

SPA RESORT ****S 


HOTEL LEITGAM ****S 

„ADULTS ONLY“ 

Josef-Röd-Weg 15 | 39030 Kiens / Chienes 

T: +39 0474 56 53 34 

E: leitgam@kronhotels.com 

www.kronhotels.com 

MOSERALM DOLOMITI SPA RESORT ****S 

Schönblickweg 8 

39056 Karersee – Welschnofen 

T: +39 0471 612171 

E: info@moseralm.it 

www.moseralm.com 

GIARDINO 

MARLING ***** 


TUBERIS NATURE & 

SPA RESORT **** 


GIARDINO MARLING ***** 

St. Felixweg 18 | 39020 Marling 

T: +39 0473 44 71 77 

E: info@giardino-marling.com 

www.giardino-marling.com 

TUBERIS NATURE & SPA RESORT **** 

St. Johannstraße Nr. 37 

39020 Taufers im Münstertal 

T: +39 0473 832 168 

E: info@tuberis.com 

www.tuberis.com 

106 

107

ALPINE NATURE 

HOTEL STOLL **** 


ALPINE SPA RESORT 

VIKTORIA ****S 


ALPINE NATURE HOTEL STOLL **** 

Puregg 2 | 39030 Pichl / Gsies 

T: +39 0474 746916 

E: info@hotelstoll.com 

www.hotelstoll.com 

ALPINE SPA RESORT VIKTORIA ****S 

Falzebenerstraße 9 | 39010 Hafling 

T: +39 0473 279422 

E: info@hotel-viktoria.com 

www.hotel-viktoria.com 

ADLER SPA RESORT 

DOLOMITI ***** 


NATURHOTEL 

PFÖSL ****S 


ADLER SPA RESORT DOLOMITI ***** 

Reziastr. 7 | 39046 St. Ulrich 

T: +39 0471 775 000 

E: info@adler-dolomiti.com 

www.adler-dolomiti.com 

NATURHOTEL PFÖSL ****S 

Schwarzenbach 2 | 39050 Deutschnofen 

T: +39 0471 616537 

E: info@pfoesl.it 

www.pfoesl.it 

Pfoesl@MountainHideaways©MarikaUnterladstaetter 

HOTEL BAD 

FALLENBACH ****S 


TIRLER – DOLOMITES 

LIVING HOTEL ****S 


HOTEL BAD FALLENBACH ****S 

Jaufenstraße 23 | 39015 St. Leonhard in Passeier 

T: +39 0473 657 700 

E: info@badfallenbach.com 

www.badfallenbach.com 

TIRLER – DOLOMITES LIVING HOTEL ****S 

Saltria 59 | 39040 Seiser Alm 

T: +39 0471 727 927 

E: info@tirler.com 

www.tirler.com 

GRANVARA 

RELAIS & SPA HOTEL 


GRANVARA RELAIS & SPA HOTEL 

La Selva Str. 66 | 39048 Wolkenstein in Gröden 

T: +39 0471 795250 

E: info@granvara.com 

www.granvara.com 

SAVOY BEACH HOTEL 

& THERMAL SPA ***** 

ITALIEN / VENETIEN 

SAVOY BEACH HOTEL & THERMAL 

SPA ***** 

Corso Europa, 51 | 30020 Bibione 

T: +39 0431.430144 

E: hotel@etgroup.info 

www.hotelsavoybeach.eu 

108 

109

BERGLAND DESIGN- UND 

WELLNESSHOTEL SÖLDEN ***** 

WWW.BERGLAND-SOELDEN.AT 

ÖSTERREICH / TIROL 


Mit dem Sky SPA steht dem Gast eine der wohl 

beeindruckendsten Wellnessoasen Tirols auf 

über 2.200 Quadratmetern zur Verfügung. 

Hochwertige Treatments, Saunieren in seiner 

edelsten Form und Bahnen ziehen im Sky Pool 

mit ständigem Blickkontakt zur Bergwelt 

rund um Sölden, beheizter neuer Outdoorpool 

seit Sommer 2020. 

The Sky SPA offers guests more than 2,200 

square metres of one of Tirol’s most impressive 

spas. Luxuriate in premium treatments, classic 

saunas, or swim a few lengths in the Sky Pool, 

with constant views of the mountains 

surrounding Sölden, heated new outdoor pool 

since summer 2020. 


Berührend mit allen Sinnen. Aktiv 

entspannt genießen im Design- & 

Wellnesshotel. 

Kontrastreich wie kaum ein anderer, ist 

Sölden Hotspot für Alpinisten und Lifestyler, 

für Naturliebhaber und Ruhesuchende. 

Genau wie das Design- und Wellnesshotel 

Bergland Sölden im Zentrum. Ein Ruhepol auf 

1.370 Meter für Erholung suchende Wellnessliebhaber 

und sportbegeisterte Feinschmecker, 

wo auch schon James- Bond-Darsteller 

Daniel Craig im Rahmen der Dreharbeiten 

zu „Spectre“ residierte. 

Enjoy touchable moments in a design & 

wellness hotel. 

Sölden’s inimitably rich contrasts make it a 

hotspot for Alpinists and hipsters, nature lovers 

and seekers after peace, as is the Designund 

Wellness Hotel Bergland in the centre of 

Sölden. An oasis of calm at 1,370 metres 

above sea level for wellness enthusiasts and 

sports-loving gourmets, which was home to 

James Bond actor Daniel Craig during the 

filming of “Spectre”. 

PREISE pro Person und Nacht im Doppelzimmer 

PRICE per person and night in a double room 

JUNIOR SUITE STANDARD ab | 

JUNIOR SUITE STANDARD from € 209,– 

WELLNESS SUITE ab | 

WELLNESS SUITE from € 349,– 

BERGLAND DESIGN- UND 

WELLNESSHOTEL ***** 

Dorfstraße 114 | 6450 Sölden 

T: +43 (0)5254 2240-0 

E: info@bergland-soelden.at 

• 2.200 m² Sky SPA 

• Indoor & Outdoorpool sowie Whirlpool 

mit Bergblick 

• Sportshop im Hotel 

• À-la-carte-Restaurant wine & dine 

• Gourmetrestaurant black sheep 

• Regional 200 

• kulinarischer Hochgenuss 

• Wohnen wie James Bond 

110 

111

ALPIN SPA HOTEL 

TUXERHOF ***** 

WWW.TUXERHOF.AT 



Der Infinitypool mit wohlig-warmen 30 °C und 

Dachterrasse zum Sonnenbaden – am Horizont 

der Hintertuxer Gletscher. 2.200 m 2 Relaxwelten 

– 7 Saunen, Indoor- und Outdoorpools, 

Salzsee und Soledom, Ruhebereich für 

Erwachsene und Spaßzonen für Familien. 

Treatments, Behandlungen und kostenlose 

Yogastunden. Dazu die einmalige 

Zillertaler Natur. 

The pleasantly warm Infinity pool (30 °C) and 

roof terrace for sunbathing, with a view of the 

Hintertux Glacier on the horizon, forms part of 

the 2,200 m 2 relaxation complex – seven 

saunas, indoor and outdoor pools, salt lake and 

salt dome, adult relaxation area and fun zone 

for families. Treatments, therapies and free 

yoga sessions, all set against the unique Zillertal 

scenery. 


Ihr Hideaway im Zillertal 

Wie man Aktivurlaub und Wellness in einem 

stilvollen, modernen Ambiente zusammenbringt 

und mit herzlicher Gastfreundschaft paart, 

das kann man hier im Tuxerhof erleben! 

Im Zillertaler Familienbetrieb warten 

52 liebevoll eingerichtete Zimmer und Suiten, 

unser 300 m 2 großes Wohnzimmer Himmel- 

REICH und die stylische Kaminlounge darauf, 

von Ihnen als Lieblingsplätze entdeckt zu 

werden. Gourmets genießen kulinarische 

Highlights vom Frühstück bis zum Dinner, 

vom Nachmittagsgenuss bis zum Absacker an 

der stylischen Bar. In unserer Vinothek warten 

über 9.000 Flaschen mit edlen Tropfen auf Sie. 

Your hideaway in the Zillertaler valley 

Here at the Tuxerhof hotel, you‘ll discover 

how to combine an active holiday with 

spa treatments in a stylish, modern 

environment, all paired with warm hospitality! 

This Zillertal family business boasts 52 

lovingly furnished rooms & suites as well as 

our 300 m 2 HimmelREICH living room and 

the stylish fireplace lounge – favourite places 

waiting to be discovered by you. Food lovers will 

enjoy culinary highlights from breakfast 

to dinner, from lunch to a nightcap in the stylish 

bar. Over 9,000 bottles of fine wines are waiting 

for you in our cellar. 


PRICES per person and night 



ALPIN SPA HOTEL TUXERHOF ***** 

Vorderlanersbach 80 | 6293 Tux 

T: +43 (0)5287 8511 

E: info@tuxerhof.at 

• Infinitypool 30 °C 

• NEU: Eventsauna im Garten 

• 2.200 m² Wellness & Spa 

• Outdoor-Whirlpool und Hallenbad 

• HimmelREICH mit Sonnenterrasse 

• Gourmetmenü und Küchenparty 

• Yoga und Aktivprogramm 

• BESTE LAGE: direkt an der 

Talstation ins Skigebiet 

112 

113

THERMENWELT 

HOTEL PULVERER ***** 

WWW.PULVERER.AT 

ÖSTERREICH / KÄRNTEN 


Hauseigenes Thermalwasser auf 5.600 m² mit 

Naturbadeteich und einem Infinity-Thermalbecken 

von 25 x 7 Meter, 10 verschiedene Saunen, 

Beautycenter mit umfangreichem Verwöhnprogramm, 

ausgesuchten Produktlinien 

und vielen Produkten aus der Region. 

Gesundheitszentrum mit Sportarzt. 

In-house thermal water at 5,600 m² with a 

natural bathing pond and a 25 x 7-metre infinity 

thermal pool, 10 different saunas, a beauty 

centre with an extensive pampering programme, 

and selected product lines and many products 

from the region. Health centre with a doctor of 

sports medicine. 


Thermenspaß mit Anti-Aging-Effekt 

Im Biosphärenpark Nockberge mit hauseigenem 

Heil-Thermalwasser (tägl. über ¼ Mio. Liter 

frische Zufuhr) belohnt, genießen Sie eine herzliche 

Atmosphäre. Kärntner Gastfreundschaft und 

eine ausgezeichnete Gourmet- und Haubenküche 

mit Produkten aus der eigenen 

Landwirtschaft mit Damwildgehege und 

Fischwassern! Vielfältiges, ganzjähriges 

Sportangebot und attraktive Pauschalen für 

BERG, THERME, BIKEN, WELLNESS, GOLF 

sowie WINTERwandern und SKIvergnügen! 

Anti-aging thermal Spa 

The Nockberg Biosphere Park is home to a 

hotel that offers its own healing, thermal waters 

(250,000-litre fresh water flow every day), a 

welcoming atmosphere. Carinthian hospitality 

and award-winning gourmet cuisine with 

products from our own farm with fallow deer 

enclosure and fishing waters. You can also 

expect a diverse range of sporting activities all 

year round and attractive packages for 

THERMAL SPAS, HIKING, WELLNESS, GOLF, 

not forgetting WINTER hikes and SKIing. 





• Thermal-Hallenbad und 

Thermal-Freischwimmbecken 

• Saunalandschaft mit 10 

verschiedenen Saunen 

• Produkte aus eigener Landwirtschaft 

• Sport- und Aktivprogramm 

• Ermäßigung bei den Bergbahnen 

Bad Kleinkirchheim 

• Die Kärnten-Card (Sommer) 

• 30 % Ermäßigung bei den Greenfees 

THERMENWELT HOTEL PULVERER ***** 

Thermenstraße 4 

9546 Bad Kleinkirchheim 

T: +43 (0)4240 744 

E: hotel@pulverer.at 

114 

115

HOTEL AVIVA ****S 

MAKE FRIENDS 

WWW.HOTEL-AVIVA.AT 

ÖSTERREICH / OBERÖSTERREICH 


Genießen Sie Ihre Auszeit in unserer Wellness & 

Spa-Area auf 2.000 m 2 : Indoorpool, Saunalandschaft 

mit 5 verschiedenen Saunen, Ruheraum, 

Tee-, Saft- und Obstbar sowie Solarium, 

Fitnesscenter, großem Wellnessgarten 

mit Liegen, Schwimmteich, Außenwhirlpool, 

Ruhe- und Kommunikationsinseln & 

Beach Volleyball. 

Enjoy some me time in our 2,000 m 2 wellness 

and spa area: indoor pool, sauna complex with 

5 different saunas, rest room, tea, juice and fruit 

bar, solarium fitness centre, large wellness 

garden with loungers, swimming pond, 

outdoor jacuzzi, rest and communication 

island and beach volleyball. 


Nachhaltiger Urlaub alleine? 

Kein Problem im einzigartigen Hotel für Singles, 

Alleinreisende und Freunde im Green Hotel 

AVIVA****s make friends im Mühlviertel. Urlaub 

ohne Paare und Kinder, dafür erlebnisreiche 

Sporttage, im 2.000 m 2 großen Wellnessbereich 

mit atemberaubenden Blick auf die Alpen 

relaxen, gemeinsam essen, feiern in der 

hoteleigenen Disco und Alm, Bier brauen in der 

eigenen Brau-Boutique, entspannen am 

Kraftplatz, verwöhnen lassen bei Massage- und 

Beauty-Treatments oder einfach Zeit für sich 

haben. 

Sustainable holiday on your own? 

No problem at the unique hotel for singles, solo 

travellers and friends at Green hotel make friends 

in the Mühlviertel. Holidays without couples and 

children, but instead eventful days filled with 

sporting activities, relaxing in the 2,000 m² 

wellness area with a breathtaking view of the 

Alps, eating together, celebrating in the hotel‘s 

own disco and Alm, brewing beer in our own 

brewery boutique, relaxing at the „Kraftplatz“ 

(rejuvenation spot), being pampered with 

massage and beauty treatments or simply taking 

some time for yourself. 

PREISE pro Person und 2 Tage/1 Nacht mit Halbpension Plus 

PRICES per person and 2 days/1 night with half board plus 



HOTEL AVIVA ****S make friends 

Höhenweg 1 | 4170 St. Stefan-Afiesl 

T: +43 (0)7216 37600 

E: info@hotel-aviva.at 

• Wellness und Nachmittagssnack 

auch am An- & Abreisetag inklusive 

• Hotel exklusiv für Singles, 

Alleinreisende und Freunde 

• garantiert keine Paare und Kinder 

• tägl. Sport- und Aktivprogramm 

• große Kommunikationstische 

• hoteleigene Disco 

• eigene Brauerei – AVIVA 

Brau-Boutique 

• Themenwochen und Events 

• 2.000 m² Wellnessbereich 

• Green Hotel - ausgezeichnet mit 

dem Österreichischen & 

Europäischen Umweltzeichen 

116 

117

QUELLENHOF 

LEUTASCH ****S 

WWW.QUELLENHOF.AT 



Über 4.700 m 2 Wellness mit beheizten Pools 

außen und innen, Liegewiese, Pool-Bistro zum 

Genuss des Light Lunch und der Nachmittagsjause 

auch im Bademantel, diversen Saunen und 

Dampfbädern, Sole-Inhalationsraum, Schnee- 

Raum und größzügigen Ruheräumen. 

4,700 m 2 Vital SPA area with heated indoor 

and outdoor pools, sunbathing lawn, pool 

bistro for casual light lunches and afternoon 

snacks, various saunas and steam baths, 

saline inhalation room, SnowRoom and spacious 

quiet rooms. 


Erholen und genießen. Das gelingt 

im Quellenhof Leutasch in Tirol. 

Der Quellenhof Leutasch in Tirol bietet 

als ganzjährig geöffnetes 4-Sterne-Superior- 

Hotel alles, was einen erholsamen, entspannten 

Urlaub in einer einmaligen Umgebung auf Tirols 

Hochplateau Seefeld/Leutasch ausmacht. 

Regelmäßig wird unser Haus vom Relax Guide 

mit Höchstnoten bewertet. 

Zusätzlich bieten wir ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis 

und viele Inklusivleistungen, 

die andernorts als Extras gelten. 

Relax and enjoy at the 

Quellenhof Leutasch in Tirol. 

As a 4-star superior hotel open all year 

round, the Quellenhof Leutasch in Tirol offers 

everything you could want for a restful, relaxing 

holiday in a unique setting on Tyrol‘s high 

plateau Seefeld/Leutasch. Our hotel regularly 

receives top marks from the Relax Guide. 

We also offer excellent value for your money, 

with many inclusive services, which would get 

charged extra. 

PREISE pro Person und Tag mit Verwöhnpension 

PRICES per person and day with luxury board 



QUELLENHOF LEUTASCH ****S 

Weidach 288 | 6105 Leutasch 

T: +43 (0)5214 67820 

E: info@quellenhof.at 

• ganzjährig beheizter 25 Meter 

Außenpool 

• ganzjährig beheizte Außenwhirlpools 

• 17 Spa-Therapeuten für 

Wohlfühlbehandlungen 

• großzügiger Saunen- und 

Relaxbereich 

• SchneeRaum mit Neuschnee zur 

sanften Abkühlung 

• von unserer Master Sommelière 

kuratiertes Weinsortiment 

• 24/7 Wein-Degustations-Anlage 

zur individuellen Weinverkostung 

• Quasi-Vollpension 

118 

119

RELAIS & CHÂTEAU 

HOTEL TENNERHOF ***** 

WWW.TENNERHOF.AT 



Ein großer Garten mit altem Baumbestand, 

Liegewiese und beheiztem Außenpool lädt zum 

Entspannen ein. Der Spa de Charme mit 

Innenpool, finnischen Saunen, Dampfbad und 

Jacuzzi, ein Ruheraum „Silent Sole Room“ mit 

Salzsteinen aus dem Himalaya und gesundem 

Klima sowie ein Panorama-Ruheraum sorgen 

für zusätzliche Erholung. 

A large garden with old trees, sunbathing lawn 

and heated outdoor pool invites you to relax. 

The Spa de Charme with indoor pool, Finnish 

saunas, steam bath and jacuzzi, a „Silent Sole 

Room“ with salt stones from the Himalayas and 

a healthy climate as well as a panoramic 

relaxation room ensure additional relaxation. 


Feel the History. Enjoy Luxury. 

Das individuellste und charmanteste 

5-Sterne-Hotel in Kitzbühel 

Das Hotel liegt in leichter Hanglage inmitten 

eines ruhigen Gartens und ist in Privatbesitz von 

Luigi von Pasquali-Campostellato. Der Blick auf 

den weltberühmten Tiroler Ferienort Kitzbühel 

und die Panoramaaussicht auf die umliegende 

Bergwelt sind von atemberaubender Schönheit. 

39 exklusive Zimmer und Suiten, ausgestattet 

mit handverlesenen Antiquitäten aus dem 

Familienbesitz, sowie 6 Luxury Chalet Suiten mit 

private Spa laden zu gemütlichen Momenten 

ein. 

Feel the History. Enjoy Luxury. 

The most individual and charming 

5-star boutique hotel in Kitzbühel 

The hotel is located on a hillside in the middle of 

a beautiful garden and it is privately owned by 

Luigi von Pasquali-Campostellato. 

The view to the world-famous holiday resort of 

Kitzbühel and the panorama to the surrounding 

mountains is of breathtaking beauty. 

39 exclusive rooms and suites, furnished with 

hand-picked antiques from the family estate, as 

well as 6 Luxury Chalet Suites with private spa 

invite you to spend some cosy moments 

together. 

PREISE pro Person und Nacht inkl. reichhaltigem 5*-Frühstücksbuffet 

PRICES per person and night incl. lavish 5* breakfast buffet 

EINZELZIMMER ab | SINGLE ROOM from € 239,– 


JUNIOR & SENIOR SUITES ab | from € 240– 

KAISER SUITES ab | from € 330,– 

RELAIS & CHÂTEAU 

HOTEL TENNERHOF ***** 

Griesenauweg 26 | 6370 Kitzbühel 

T: +43 (0)5356 63181 

E: office@tennerhof.com 

H H H H H 

• Sonnenseite von Kitzbühel 

• exklusives Frühstücksbuffet 

• Spa de Charme 

• Gourmet-Restaurant 

• Chalets 

• Bergpanorama 

• großzügige Gartenanlage 

• Hunde erlaubt 

120 

121

GOOD LIFE RESORT 

DIE RIEDERALM ****S 

WWW.RIEDERALM.COM 

ÖSTERREICH / SALZBURG 


Über 2.000 m 2 mit sensationellem „Mountain 

Spa“ (exklusiv für Erwachsene) inklusive dem 

ersten Thermalpool der Region (20 m) und 

6 Saunen. Wasserspaß garaniert: Die 

„Pinzgauer Wasserfestspiele“ erfreuen mit 

Hallenbad mit direkter Verbindung zum 

beheizten 20-Meter-Panorama-Außenpool, 

60-Meter-Indoor-Wasserrutsche, Babypool, 

Family-Sauna und Ruheraum. 

Over 2,000 m² with a sensational „Mountain 

Spa“ (exclusively for adults), including the first 

thermal pool in the region (20 m) and 6 saunas. 

Water fun guaranteed: The „Pinzgauer Wasserfestspiele“ 

(Pinzgauer water attractions) delight 

with an indoor swimming pool featuring a direct 

connection to the heated 20-metre panoramic 

outdoor pool, 60-metre indoor water slide, baby 

pool, family sauna and relaxation room. 


Der Geheimtipp für 

Ihren Genussurlaub in Leogang: 

The insider tip for your epicurean holiday 

in Leogang: 

• The Epic Slow Food Leogang 

Beste Lage direkt an der Asitzbahn (im 

beliebten Skicircus Saalbach Hinterglemm 

Leogang Fieberbrunn) sowie am Bikepark 

Leogang. Herrliches Wohnambiente, die geniale 

3/4-Geniesserpension vom mehrfach 

ausgezeichneten JRE Andreas Herbst, das 

großzügige Wellness- und Spa-Angebot sowie 

der aufmerksame Service machen die Riederalm 

zur ersten Wahl für einen erlebnisreichen Urlaub 

zu allen Jahreszeiten. 

In a top location right at the Asitz lift (in the 

popular Skicircus Saalbach Hinterglemm 

Leogang Fieberbrunn) and Bikepark Leogang. A 

wonderful living ambience, the ingenious 3/4 

gourmet guesthouse run by the multi-awardwinning 

JRE Andreas Herbst, the generous 

wellness and spa facilities and the attentive 

service make the Riederalm the number one 

choice for an eventful holiday in any season. 

PREISE pro Person und Tag mit ¾-Gourmet-Pension 

PRICES per person and day with ¾ gourmet board 


SUITE ab | SUITEd from € 214,– 

von JRE Andreas Herbst 

• Genießerrestaurant „dahoam“, 

ausgezeichnet mit 3 Gault- 

Millau-Hauben 

• 2 Pools – u. a. Leogangs einziger 

Thermalpool 

• stilvolles Ambiente 

• herzliche, familiäre Atmosphäre 

• Ski in – Ski out: Skicircus Saalbach 

Hinterglemm Leogang Fieberbrunn 

• direkt beim Bikepark Leogang, 

GOOD LIFE RESORT DIE RIEDERALM ****S 

Rain 100 | 5771 Leogang 

T: +43 (0)6583 7342 

E: info@riederalm.com 

traumhaftes Wandergebiet 

• Tiefgaragenparkplatz/Carport pro 

Zimmer 

122 

123

HOTEL 

WÖSCHERHOF ****S 

WWW.WOESCHERHOF.COM 



Wohliger Charme und pure Entspannung – das 

versprechen wir dir. In unseren Wellnessbereichen 

erwarten dich mehrere Saunen und Dampfbäder 

sowie großzügige Ruheräume zum Träumen. Und 

NEU! Sky-Infinity Pool im Rooftop Wellness 

(adults only). Das Element Wasser kannst du auch 

in unserem großen Innen- und Außenschwimmbad 

fühlen (ganzjährig beheizt) oder du ziehst 

deine Bahnen im neuen Naturbadeteich – Wasser 

in seiner natürlichsten Form und Entspannung pur. 

Cosy charm and pure relaxation – that‘s what 

we promise you. Several saunas and steam 

baths await you in our wellness areas, as well as 

spacious relaxation rooms for dreaming. And 

NEW! Rooftop wellness sky infinity pool (adults 

only). You can also experience the element of 

water in our large indoor and outdoor swimming 

pool (heated all year round), or you can swim in 

the new natural bathing pond – water in its 

most natural form and pure relaxation. 


GRIAS DI_ 

wir bringen deinen Urlaub ON POINT. Im 

wöscherhof bist du mittendrin statt nur dabei. 

Mittendrin in der lebendigen Natur, mittendrin in 

einer erholsamen Umgebung. Du kannst dich 

bei uns wie in DEIN DAHUAM _ fühlen. Nur 

reichern wir deine Bleibe bei uns mit markanten 

Extras an Luxus an. Entdecke sie, lasse dich auf 

originelle Weise verwöhnen und genieße eine 

besondere Auszeit im schönen Uderns im 

Zillertal. Im wöscherhof DEIN DAHUAM_ musst 

du nicht selber kochen. Du fühlst dich wie zu 

Hause, wirst aber von morgens bis abends mit 

kulinarischen Leckerbissen verwöhnt. Schicke 

deine Geschmacksknospen auf eine Reise und 

spüre was es bedeutet, regionale Lebensmittel 

neu zu interpretieren. 

GRIAS DI_ 

We make your holiday ON POINT. At the 

wöscherhof, you are right in the middle of the 

action instead of just sitting on the sidelines. 

Right in the middle of vibrant nature, right in the 

middle of a relaxing environment. DEIN 

DAHUAM _: Enjoy your home away from home 

with us. Only we enrich your stay with us with 

some striking luxury extras. Discover them, let 

yourself be pampered in an original way and 

enjoy a special break in the beautiful Uderns in 

the Zillertal. At the wöscherhof DEIN DAHUAM_, 

you do not have to cook for yourself. You‘ll feel at 

home, but will be pampered with culinary 

delights from morning to night. Send your taste 

buds on a journey and experience what it means 

to reinterpret regional food. 

PREISE pro Person und Tag mit Genießerhalbpension 

PRICES per person and day with Gourmet half-board 



HOTEL WÖSCHERHOF ****S 

Kirchweg 26 | 6271 Uderns 

T: +43 (0)5288 63054 

E: office@woescherhof.com 

• verschiedene Saunabereiche und 

Ruheräume 

• Innen- und Außenschwimmbad 

• großer Naturbadeteich 

• Beautybereich „VitalOase“ 

• Private SPA „Romantik Alm“ 

• Golf – nur 400 m bis zum ersten 

Abschlag 

• 3 Top-Skigebiete in 

unmittelbarerer Nähe 

• Produkte aus der Region und 

eigener Landwirtschaft 

124 

125

MY ALPENWELT 

RESORT ****S 

WWW.MYALPENWELTRESORT.AT 



Entspannung a la Bergliebe Deluxe im 

FelsenBAD&SPA. 1.600 m 2 Indoor Bade- und 

Wellnesswelt zwischen Himmel und Bergen! 

Das längste Hotelschwimmbecken der Zillertal 

Arena mit Infinity-Sky-Außenpool mit atemberaubenden 

Ausblick, Erlebnis-Saunen und 

Dampfbäder, Zirben-Bauernzimmer mit echten 

Heubetten und Ofenbank, Dachterrasse mit 

Weitblick. Hoteleigener Fitnessraum, ausgestattet 

mit HighTech Technogym Geräten. 

A 1,600 m 2 indoor bathing and wellness world 

amidst the sky and mountains! The longest hotel 

swimming pool in the Zillertal Arena, with 

Infinity Sky outdoor pool with a breathtaking 

view, adventure saunas and steam baths, pine 

rooms with real hay beds and oven bench, roof 

terrace with a view. Hotel‘s own fitness room, 

equipped with high-tech Technogym 

equipment. 


Qualitätsurlaub à la BergliebeDELUXE! 

...mit viel Platz zum Genießen für Ihren perfekten 

Aktiv- und Wellnessurlaub im Herzen der Zillertal 

Arena, direkt an der Gondelbahn und Piste und im 

Bike- und Wanderparadies des Nationalparks 

Hohe Tauern. 

Ob mit dem Partner, der besten Freundin 

oder der ganzen Familie – 365 Tage im Jahr 

geöffnet. 

Gratis Free Mountain Card im Sommer, E-bike 

Verleih. 

Quality holidays à la BergliebeDELUXE! 

... with plenty of space for enjoyment for your 

perfect active & wellness holiday in the heart of 

the Zillertal Arena, right by the gondola lift and 

slopes and in the biking and hiking paradise of the 

Hohe Tauern National Park. 

Whether with your partner, your best friend or the 

whole family – open 365 days a year. 

Free Mountain Card in summer, E-Bike rental 

PREISE pro Person und Tag mit Verwöhn-Halbpension und Wellness 

PRICES per person and day with luxury halfboard & wellness 



12 Monate im Jahr geöffnet 

MY ALPENWELT RESORT ****S 

LIFESTYLE . FAMILY . SPA 

Königsleiten 81 | 5742 Königsleiten 

T: +43 (0)6564 828282 

E: holiday@myalpenwelt.at 

• 365 Tage im Jahr geöffnet 

• Kinderbetreuung und Kinderwelt 

• direkt an der Dorfbahn und Piste 

• Sonnenterrasse mit DJ Sound 

• eigene Schwimmzeiten für 

Erwachsene 

• Beautyanwendungen mit 100 % 

natürlichen Produkten 

• Poolservice 

• Massagen im Freien 

• A la carte Restaurant Susi Alm 

Day&Dinner Club, 10-22 Uhr 

• Kulinarische Highlights in 

verschiedenen Restaurants 

• eigener Restaurantbereich für Paare 

• Après Ski 

• gratis Free Mountain Card (Sommer) 

• Hunde willkommen 

126 

127

HOTEL NORICA 

THERME ****S 

WWW.THERMENHOTELS-GASTEIN.AT 



Der gesamte Spa-Bereich steht im Zeichen 

der keltischen Geschichte und Mythologie. Wir 

verfügen über ein mit Thermalwasser gefülltes 

Schwimmbecken, unsere einzigartige Saunawelt 

sowie unser Celtic Vital mit entspannenden 

Anwendungen. Ein besonderer Luxus für alle 

Hotelgäste ist die direkte Verbindung zur 

Alpentherme Gastein (36.000 m²) 

The whole spa area is designed around Celtic 

history and mythology. Our swimming pool is 

filled with thermal spring water, and we offer a 

unique sauna complex and our Celtic Vital spa, 

with relaxing treatments. The direct link to 

the Alpentherme Gastein spa is an especially 

attractive feature for guests (36.000 m 2 ). 


„Wasser ist unser Element!“ 

Im Hotel Norica Therme ist das Wasser der 

Hauptdarsteller in Ihrem Urlaub. Angefangen 

vom herrlichen Thermalwasser in unserem 

Indoorpool über die direkte Verbindung zur 

Alpentherme, von allen 142 Zimmern aus, bis 

hin zum Gasteiner Mineralwasser, das direkt im 

Nationalpark Hohe Tauern entspringt. Wasser 

ist allgegenwärtig und im Winter auch noch im 

gefrorenen Zustand! Das Wasser ist unser und 

natürlich auch Ihr Element. Entspannen Sie bei 

einem Cocktail in unserer Kaminlounge, nach 

einem spannenden Tag im Herzen von Gastein! 

“Water is our element!” 

Water is the star of your holiday at the Hotel 

Norica Therme, from the wonderful thermal 

water in our indoor pool, via the direct link to 

the Alpentherme spa from all 142 rooms, to the 

Gastein mineral water that flows from the Hohe 

Tauern National Park. Water is omnipresent, 

even when it’s frozen in winter! Water is OUR, 

and of course your, element. Relax with a 

cocktail in our cosy, firelit lounge after a 

thrilling day in the heart of Gastein. 

PREISE pro Person und Nacht im Doppelzimmer Classic 

PRICES per person and night in a double room Classic 

ZIMMER | ROOM 

Sommer ab | summer from € 145,– 

Winter ab | winter from € 160,– 

HOTEL NORICA THERME ****S 

Kaiser-Franz-Platz 3 | 5630 Bad Hofgastein 

T: +43 (0)6432 8391 

E: info@hotel-norica.at 

• Verwöhnhalbpension 

• eigener Wellnesbereich Celtic Spa 

• Thermeneintritt im Zimmerpreis 

inkludiert 

• unterirdischer, beheizter Bademantelgang 

in die Alpentherme 

• unbegrenztes WLAN 

• direkt im Ort 

• kostenfreier Shuttle zur Schlossalm 

im Winter 

• kostenfreier Shuttle von/zum Zug 

128 

129

HALLER’S 

GENIESSERHOTEL ****S 

WWW.HALLERS.AT 

ÖSTERREICH / VORARLBERG 


Haller’s Spa – 1.500 m 2 Wohlfühlwelt für 

entspannte Stunden, egal ob im Private Spa, 

Sauna-, Sonnen- oder Badehaus. Alleine der 

herrliche Blick auf die Kleinwalsertaler Bergwelt 

verspricht Wellness und Erholung pur. 

Herzstück des Hotels ist das Sauna- und 

Badehaus mit Außenpool inmitten einer 

großzügigen Wohlfühllandschaft. Körper, 

Geist und Seele finden hier ein einzigartiges 

Refugium zum Eintauchen und Aufleben! 

Haller‘s SPA – 1,500 m 2 wellness complex for 

relaxed times, whether it’s in the private spa, 

sauna, conservatory or pool. The superb view 

of the Kleinwalsertal mountains alone promises 

the ultimate in wellness and recuperation. 

At the heart of the hotel are the sauna and pool, 

with outdoor pool at the centre of a spacious 

wellness complex, which offers a unique refuge 

for you to immerse yourself and revitalize body, 

mind and soul! 


Herzlich willkommen 

im Haller’s Genießerhotel! 

A very warm welcome 

to Haller’s Geniesserhotel! 

The hotel’s services are as unique as its 

panoramic location. Spa, wellness, beauty, 

nature, exercise, accommodation and a 

fascinating world of enjoyment blend into 

a premium holiday experience. There is an 

endless variety of ways to explore nature 

here, in all its forms, winter and summer alike. 

Austria’s Kleinwalsertal valley, which can only 

be reached from Germany, promises an 

unforgettable holiday in the valley 

of the senses. 

So einzigartig wie die Panorama-Lage des 

Hotels, so einzigartig ist auch sein Angebot. 

Spa, Wellness, Beauty, Natur, Aktivität, 

Wohnen und eine faszinierende Genusswelt 

verschmelzen zu einem Urlaubserlebnis auf 

höchstem Niveau. Auf unterschiedliche Weise 

kann hier die Natur im Winter und Sommer 

entdeckt und mit allen Sinnen erlebt werden. 

Das nur von Deutschland aus erreichbare 

österreichische Kleinwalsertal verspricht einen 

unvergesslichen Urlaub – im Tal der Sinne. 

PREISE pro Person und Tag mit Haller’s Genussmomenten 

PRICES per person and day with Haller‘s Moments of pleasure 



HALLER’S GENIESSERHOTEL ****S 

Von-Klenze-Weg 5 | 6993 Mittelberg 

T: +43 (0)5517 5551 

E: info@hallers.at 

• ausgezeichnete Gourmetküche 

(3 Gault-Millau-Hauben) 

• ausgezeichnete Sonnenterrasse 

mit Bergpanorama (Falstaff- 

Sieger 2021 in Vorarlberg) 

• Infinitypool mit herrlichem 

Weitblick in die Walser Berge 

• Wein x 3 (Vinothek, Lounge und 

KostBAR) 

• Logenplatz im Kleinwalsertal 

130 

131

VALAVIER 

AKTIVRESORT ****S 

WWW.VALAVIER.AT 



Valavier. Wellness. Zeit. Zeit. Für uns selbst. Zeit. 

Für unser Innerstes. Zeit. Um in uns 

hineinzuhören. Zeit. Um zu entdecken. 

Was wir wirklich brauchen. Zeit. Für das 

Wesentliche. In Räumen. Die dafür geschaffen 

sind. Um zu sehen. Um zu fühlen. Um zu spüren. 

Um zu denken. Was für mich HEUTE wichtig ist. 

Für meinen Körper. Für meinen Geist. 

Für meine Seele. 

Valavier. Wellness. Time. Time. For yourself. 

For our souls. Time. To listen to ourselves. 

Time. To discover. What we really need. Time. 

For what matters. In accommodation designed 

for the purpose. To see. To feel. To sense. 

To think. What matters to me NOW. 

For my body. For my mind. For my soul. 


Die Quelle der Freude 

Einfach ankommen. Dem Bedürfnis folgen. 

Nach Ruhe. Nach Entspannung. Und. Oder. 

Auch. Nach Aktivität. Nach Genuss. In Räumen. 

Mit alpinem Ambiente. Mit viel Platz für 

Individualisten. Hereinspaziert! Ob ganzjährig 

beheizter Außenpool. Ob Wellness und Spa 

im 6. Stock. Ein freier Geist braucht freie Sicht. 

Einzigartig im Brandnertal. Valavier. 

Jahreszeiten. 

The source of joy 

Simply arrive. Fulfil your desire. For quiet. 

For relaxation. And. Or. As well. For exercise. 

For enjoyment. In alpine-style accommodation. 

With lots of room for individualists. Walk in. 

To the heated outdoor pool. To the 6 th floor 

wellness and spa complex. A free spirit needs 

a clear view. Unique in the Brandnertal valley. 

Valavier. Seasons 

PREISE pro Person und Nacht im Doppelzimmer 

PRICE per person and night in a double room 



• Premium Gästekarte 

(ab 2 Übernachtungen) 

• ganzjährig kostenfreie Fahrt mit 

Bus und Bahn in ganz Vorarlberg 

• vis-à-vis der Dorfbahn Brand 

• direkt beim Golfplatz 

• direkt beim Badeteich 

• E-Bike-Verleih im Hotel 

gegen Gebühr 

• Hunde sind willkommen 

VALAVIER AKTIVRESORT ****S 

Hotel Valavier GmbH 

Mühledörfle 25 | 6708 Brand 

T: +43 (0)5559 217 

E: servus@valavier.at 

• 6 Seminarräume 

132 

133

ALPENSTERN ****S 

GENIESSER- & PANORAMAHOTEL 

WWW.HOTEL-ALPENSTERN.AT 



Das Spa Himmelreich verwöhnt im exklusiven 

Ambiente mit diversen Sauniervarianten, 

kuscheligen Ruheoasen und Sonnenterrasse. 

Infinity-Outdoor- und Indoorpool, Familiensauna, 

Ruheräume sowie eine Selektion an Massagen 

sind weitere Highlights im Wellnessurlaub de 

luxe. 

Amidst an exclusive ambience, the Himmelreich 

SPA pampers guests with various types of 

sauna, cosy havens of tranquillity and a sun 

terrace. Further highlights of the luxury wellness 

holidays on offer here include an outdoor and 

indoor infinity pool, a family sauna, relaxation 

rooms and a selection of massages. 


Gewinner des Leading Spa Award 2021 

Das familiengeführte 4*-Superior- 

Alpenstern Genießer- & Panoramahotel thront 

auf 1.600 Metern Seehöhe inmitten des 

Skigebiets Damüls-Mellau. Moderner Lifestyle, 

Kulinarium auf Haubenniveau, exklusive 

Cocktail-Raritäten an der Bar Novum und 

Wellness im Spa Himmelreich. Hochwertig 

ausgestattete Zimmer und Suiten mit beeindruckendem 

Bergpanorama vollenden das 

Wohlfühlen an einem Sehnsuchtsort, fernab 

von Lärm, Stress und Alltag. 

Winner of the 2021 Leading Spa Award 

The family-run 4*superior Alpenstern gourmet & 

„Panoramahotel“ sits at 1,600 metres above sea 

level in the middle of the Damüls-Mellau ski 

area. Modern lifestyle, gourmet cuisine, exclusive 

rare cocktails in the Novum Bar and wellness in 

the Himmelreich Spa. Beautifully furnished 

rooms and suites with an impressive mountain 

panorama complete the feeling of well-being in 

a dream destination, far away from noise, stress 

and everyday life. 

PREISE pro Zimmer und Nacht mit Verwöhnpension 

PRICES per room, per night, with luxury board 



Photo: Studio Durst 

• direkt im Skigebiet 

Damüls-Mellau 

• Wellnesshighlight Infinitypools 

und Spa Himmelreich 

• Bar Novum für exklusive Drinks 

• alpine Genusswelt 

• Weinkarte mit über 1.300 

Positionen 

• moderner Lifestyle auf 

1.600 m Seehöhe 

ALPENSTERN GENIESSER- & 

PANORAMAHOTEL ****S 

Familien Bischof & Steinfeld 

Oberdamüls 191 | 6884 Damüls 

T: +43 (0)5510 513 

E: info@hotel-alpenstern.at 

• fine dine – „Löffelspitze“ 

134 

135

REDUCE HOTEL VITAL ****S 

WWW.REDUCE.AT 

ÖSTERREICH / BURGENLAND 


Wärme, tiefe Entspannung und Regeneration in 

unseren Pools mit Thermalwasser. Das „Reich 

der Sinne“ ist eine hoteleigene Thermen-, 

Sauna- und Sinneswelt auf 2.000 m². Die 

bequemen Relax-Liegen und Kuschelnester in 

unserer Therme lassen schnell entspannenden 

Thermengenuss aufkommen. Entdecken Sie 

puren Thermengenuss - auch an verregneten 

Urlaubstagen. 

Experience warmth, deep relaxation and 

regeneration in our pools with thermal water. 

The „realm of the senses“ includes a 2,000 m² 

in-house spa, sauna and sensory world. The 

comfortable relaxation loungers and nests for 

cuddling in our thermal spa allow you to quickly 

relax and relish the luxury. Discover pure spa 

enjoyment - even on rainy holidays. 


Ihr Wellnesshotel für Wohlbefinden und 

Fitness 

Naturnah, innovativ und elegant. So präsentiert 

sich das REDUCE Hotel Vital ****S im reizvollen 

südlichen Burgenland. Reizvoll ist auch unsere 

Thermen-, Sauna- und Sinneswelt. Wohlbefinden 

und Gesundheit haben bei uns höchste 

Priorität. Die Doppelzimmer und großen Suiten 

sind im modernen Stil eingerichtet. Kulinarische 

Highlights erleben Sie in unserem Restaurant 

Sonnengarten. Neben traditioneller Küche 

finden Sie auch vegane Köstlichkeiten. 

Your Wellness Hotel 

Close to nature, innovative, and elegant. This is 

how the REDUCE Hotel Vital ****S presents 

itself in the charming south of Burgenland. Our 

spa, sauna and sensory world is also attractive. 

Well-being and health are our top priorities. The 

double rooms and large suites are furnished in a 

modern style. You can experience culinary 

highlights in our Sonnengarten restaurant. In 

addition to traditional cuisine, you will also find 

vegan delicacies. 





• Hoteleigene Thermen- & 

Saunalandschaft 

• „Reich der Sinne“ 

• Vegane Kulinarik 

• Wöchentliches Aktivprogramm 

• Großes Massageangebot 

• Ausdauer- & Krafttraining 

• Weitläufiges Areal 

• 3 einzigartige Heilmittel: Moor, 

Kohlensäure & Thermalwasser 

REDUCE HOTEL VITAL ****S 

Elisabeth-Allee 2 | 7431 Bad Tatzmannsdorf 

T: +43 (0)3353 8200 60 

E: vital@reduce.at 

136 

137

HOLZLEITEN BIO 

WELLNESS HOTEL 

WWW.HOLZLEITEN.AT 



Der weitläufige Spa-Bereich des Hauses bietet 

eine schier unendliche Fülle an Möglichkeiten, sich 

und seinem Wohlbefinden Gutes zu tun. Fünf 

unterschiedliche Saunen und fünf Ruheräume, ein 

Soledampfbad, der ganzjährig beheizte Energie- 

Außenpool, ein Kalt- und Warmwasserbecken, ein 

Saunagarten und ein natürlicher Badeteich mit 

Liegewiese sind wie geschaffen dafür, Körper, 

Geist und Seele in Einklang zu bringen. 

The hotel‘s spacious spa area offers an almost 

infinite wealth of opportunities to do yourself and 

your wellbeing some good. Five different saunas 

and five relaxation rooms, a brine steam bath, the 

outdoor energy pool, which is heated all year 

round, a cold and hot water pool, a sauna garden 

and a natural bathing pond featuring a 

sunbathing lawn offer the perfect opportunity to 

bring harmony to your body, mind and soul. 


Genuss hat eine Adresse 

Das Holzleiten – Bio Wellness Hotel auf dem 

Mieminger Sonnenplateau in Tirol ist ein 

magischer Ort, an dem natürliche Entspannung 

und ganzheitlicher Genuss in Bioqualität 

zusammentreffen. Der denkbar schönste Ort, 

um Kraft zu tanken und die eigene Balance und 

Mitte wiederzufinden. Idyllischen Wiesen, 

mystische Lärchenwälder, eine raue Bergkulisse, 

die glasklaren Fernpass-Seen und eine endlose 

Weite sind nur einige Highlights der malerischen 

Umgebung rund um das mehrfach ausgezeichnete, 

luxuriöse Wellnesshotel auf 1.100 m 

Seehöhe. 

The home of enjoyment 

The Holzleiten – an organic wellness hotel on 

the sunny Mieming Plateau in Tyrol is a magical 

place where natural relaxation and holistic 

enjoyment come together in organic quality. The 

most beautiful place to recharge your batteries 

and find your own balance and centre. Idyllic 

meadows, mystical larch forests, a rugged 

mountain backdrop, 

the crystal-clear lakes of the Fernpass and a 

limitless expanse are just some of the highlights 

of the picturesque surroundings around the 

multi-award-winning, luxurious wellness hotel 

situated 1,100 m above sea level. 

PREISE pro Person und Tag mit Genießerpension Plus 

PRICE per person and day with gourmet board plus 

ZIMMER ab | ROOM from € 149 ,– 


HOLZLEITEN BIO WELLNESS HOTEL 

Holzleiten 84 | 6416 Obsteig 

T: +43 (0)5264 8244 

E: hotel@holzleiten.at 

• Bio-Qualität in Küche und Keller 

• Zusammenarbeit mit regionalen 

Bauern 

• Nur 45 Zimmer 

• 1.100 Meter Seehöhe 

• 2.000 Sonnenstunden im Jahr 

• Genießerpension Plus 

• Panoramapool 16 x 5 Meter 

• Naturbadeteich 

• Kaltbecken 4-16°, Warmbecken 35° 

• 5 Saunen, Soledampfbad 

• Fitnessraum 

• Hauseigene Naturkosmetik 

138 

139

AKTIV- UND BALANCEHOTEL 

HABICHER HOF ****S 

WWW.HABICHERHOF.AT 



Wasser, Wärme, Natur. Im Wellnessbereich des 

habicher hofs wird die Kraft der Elemente 

gebündelt und daraus Erholungsoasen 

geschaffen. Schwimmen vor grandiosem 

Bergpanorama im beheizten Outdoor- oder 

Indoorpool. Entspannen in den Saunen, 

Ruheräumen oder bei einer edlen 

Spa-Behandlung. Ein vielfältiges Aktiv- & 

Balanceprogramm rundet das Angebot ab. 

Water, warmth, nature. The habicher hof spa 

area channels the power of the elements to 

create a relaxation oasis. Swim with a glorious 

panoramic view of the mountains in the heated 

outdoor or indoor pool. Unwind in the saunas, 

relaxation rooms or during an exquisite spa 

treatment. A varied but balanced activity 

programme rounds off the selection. 


Ein Ort der Lebensfreude und des 

Genusses. 

Im habicher hof am Eingang des Ötztals warten 

Bergabenteuer zu jeder Jahreszeit. Ganz nah am 

Wander- und Skigebiet Hochoetz-Kühtai und 

noch näher an der Erholung. Modern-komfortable 

Zimmer und Suiten, feinste Kulinarik und 

herzlicher Service verleihen dem Haus einen 

besonderen Charme. Das breitgefächerte 

Aktivprogramm schafft die perfekte Balance 

zwischen Erlebnissen und Relax-Zeit für 

unvergessliche Urlaubstage. 

A location bursting with joie de vivre and 

enjoyment. 

Mountain adventures await you whatever the 

season at habicher hof, situated at the gateway 

to the Ötztal Valley. It is very close to the 

Hochoetz-Kühtai hiking and skiing region, and 

even closer to serious relaxation. Comfortable, 

state-of-the-art rooms and suites, the finest 

food and friendly service lend this hotel its 

unique charm. A wide-ranging activity 

programme provides the perfect balance 

between adventures and relaxation time – for 

unforgettable holidays. 

PREISE pro Person und Tag mit 3/4 Gourmetpension 

PRICE per person and day with 3/4 gourmet board 



AKTIV- UND BALANCEHOTEL 

HABICHER HOF ****S 

Habichen 46 | 6433 Oetz 

T: +43 (0)5252 6248 

E: hotelinfo@habicherhof.at 

• Gourmetpension mit Genussfrühstück, 

Nachmittagsbuffet 

und 5-gängigem Gourmetmenü 

am Abend 

• 1.000 m² Wellnessbereich 

• 25 Meter langer, beheizter 

Outdoorpool mit Whirlliegen, 

Innenpool 

• Saunalandschaft und Ruheräume 

• 1.000 m² Gartenanlage und 

Sky-Terrasse mit Panoramablick 

140 

141


DAS ZILLERGRUND- 

ROCK ****S 

Das neue ZillergrundRock Luxury 

Mountain Resort****S 

Direkt am Naturpark Zillergrund im beliebten 

Zillertal, begeistert das neue Resort mit 

sensationeller Architektur und Urlaubsqualität. 

Hochwertig ausgestattete Wohn(t)räume, die 

beliebte Gourmetpension: Schlemmen durch den 

Tag samt Gourmetdinner am Abend und das 

einzigartige Aktiv- und Erlebnisprogramm sind 

inklusive. Top-Inklusivleistungen sorgen für das 

Rund-um-sorglos-Urlaubserlebnis. 

Die besondere Liebe zum Detail in allen Belangen 

macht in dem innovationsbewussten und 

nachhaltigem Hotel den feinen Unterschied aus. 

WWW.ZILLERGRUND.AT 


The new four-star ZillergrundRock 

Luxury Mountain Resort****S 

Right by Zillergrund Nature Park in the popular 

Ziller Valley, this new resort inspires with its 

sensational architecture and quality as a holiday 

destination. Dreamy living spaces with 

high-quality furnishings and popular gourmet 

fare: feasting throughout the day, including a 

gourmet dinner in the evening, and a unique 

activity and adventure programme are included. 

The best inclusive services ensure a holiday 

experience that is carefree all round. The special 

attention to detail in every respect makes the 

fine difference in this innovation-conscious hotel. 


Gleich zwei Wellnessbereiche, mit insgesamt 

über 3.000 m 2 Der neue Sky Spa auf 2 Etagen 

mit einzigartigem Panorama Infinitypool auf 

zwei Ebenen, je 20 Metern Schwimmlänge, 

inklusive Rundum-Blick in die Berge. Von den 

Sonnendecks führt die ZillergrundRock – The 

Bridge zur Rooftop Event Sauna. Der Nature 

SPA mit Indoorpool, großzügiger Saunalandschaft, 

SPA Garten und vielen Relax 

Attraktionen begeistert. 

PREISE pro Person und Tag inkl. Gourmetpension Plus 

PRICES per person and day including gourmet board plus 



DAS ZILLERGRUNDROCK ****S 

LUXURY MOUNTAIN RESORT 

Zillergrund 903 | 6290 Mayrhofen 

T: +43 (0)5285 62377 

E: info@zillergrund.at 

Two wellness areas spanning a total of more 

than 3,000 m 2 The new Sky Spa across 2 floors, 

featuring a unique panoramic infinity pool on 2 

levels, including a panoramic view of the 

mountains. From the sun decks to 

ZillergrundRock – The bridge to the rooftop 

event sauna. Let yourself be inspired by the 

nature SPA, with an indoor pool, large sauna 

area and SPA garden, as well as a wealth of 

relaxation attractions. 

• Direkte Lage am Naturpark 

Zillergrund - Natur pur! 

• Moderne beindruckende 

Architektur mit stilvollen 

Elementen 

• Luxury Mountain Resort: 

Symbiose aus Natur & Architektur 

• Neuer Sky SPA: Doppelter 

20-Meter-Pool auf zwei Ebenen mit 

Rundum-Blick in die Berge 

• High-end Urlaubskonzept – 

einmalig in Tirol 

• Sorgsamer und nachhaltiger 

Umgang mit den Ressourcen 

142 

143

DER ALPINE KRAFTPLATZ 

Wellnessresidenz Alpenrose***** & Cocoon Alpine Boutique Lodge 

WWW.ALPENROSE.AT 



Genießen Sie wohltuende Spa- und 

Wasserwelten auf über 8.500 m 2 mit 

Indoor- und Outdoorpools, zwei Biotop- 

Schwimmteichen und kuscheligen Liegenischen 

auf über 10.000 m 2 Gartenlandschaft 

in unserem Alpine Botanic Garden. Unser 

lichtdurchflutetes Fitnessstudio lädt auf 

2 Etagen mit Panoramablick zum Aktivsein 

ein. 

Enjoy soothing spa and water worlds covering 

over 8,500 m², with indoor and outdoor pools, 

two biotope swimming ponds, and cosy lounge 

areas on over 10,000 m² of garden landscape in 

our Alpine Botanic Garden. Our well-lit gym 

takes up two floors and features panoramic 

views. 


Der Alpine Kraftplatz am Achensee … 

… dient als abwechslungsreicher Rückzugsort 

für alle, die sich vom Alltag eine wohlverdiente 

Pause gönnen und in der herrlichen Idylle der 

Tiroler Berge neue Kraft tanken möchten. 

Unsere großzügig angelegten Bade- und 

Wellnesslandschaften bieten Ihnen zahlreiche 

Möglichkeiten zur Erholung und Entspannung. 

Im edlen Ambiente gemütlicher Stuben 

genießen Sie weltoffene Feinschmeckerküche. 

Ein ganztägig betreuter Kinder- und Jugendclub 

und unser 800 m 2 großer Abenteuer- & Funpark 

mit vielen tollen Attraktionen erwarten die 

kleinen Gäste. 

This reinvigorating Alpine location on 

Lake Achensee … 

provides a retreat area with a wide range of 

services for anyone looking take a well-deserved 

break from everyday life and recharge their 

batteries in the magnificent, idyllic surroundings 

of the Tyrolean mountains. Our spacious bathing 

and wellness areas offer you a range of 

opportunities for rest and relaxation. 

Enjoy cosmopolitan, gourmet cuisine in the 

elegant ambiance of cosy lounge areas. We 

offer our younger guests an all-day supervised 

children‘s and youth club, plus an 800 m² fun 

and adventure park with lots of exciting 

attractions. 

PREISE pro Person und Tag mit 3/4-Verwöhnpension und 

alkoholfreien Getränken 

PRICES per person and day with 3/4 gourmet board and 

non-alcoholic drinks 



COCOON SUITE/PRIVAT SPA ab | 

COCOON SUITE/PRIVATE SPA from € 322,– 

DER ALPINE KRAFTPLATZ ***** 

Mühltalweg 10 | 6212 Maurach am Achensee 

T: +43 (0)5243 5293-0 

E: info@alpenrose.at 

• Spa- & Erholungslandschaft 

auf 8.500 m 2 

• Kräuteralm-Erlebnissauna 

• Fit & Fun House auf 450 m 2 

• Cocoon-Bewegungszentrum 

• kostenloser Verleih von Wanderausrüstung, 

Mountainbikes und 

E-Bikes 

• ganztägig alkoholfreie Getränke 

• Abendunterhaltung in unserer 

Nachtschwärmer-Bar 

• Tiefgaragenabstellplatz 

• Kinder- & Jugendclub 

mit 7-Tage-Betreuung 

144 

145

HOTEL & RESTAURANT 

EICHINGERBAUER ****S 

WWW.EICHINGERBAUER.AT 



Für Ihre vollkommene Entspannung und Ihr 

Wohlbefinden steht der EichSPA bereit, ein 

kleines, aber feines Wellness-Refugium. Hier 

finden Sie eine Sauna, ein Dampfbad, einen 

Ruhebereich und einen ganzjährig beheizten 

Pool. Verwöhnende Massagen und eine breite 

Palette an kosmetischen Anwendungen runden 

Ihre Wohlfühlzeit im Hotel Eichingerbauer ab. 

For your complete relaxation and well-being, the 

EichSPA is ready and waiting, a small but 

exquisite wellness retreat. Here, you will find a 

sauna, a steam bath, a relaxation area and a 

pool heated year-round. 

Pampering massages and a wide range of 

cosmetic treatments round off your feel-good 

time at Hotel Eichingerbauer. 


Mir geht es GUT in der EICH – 

Salzkammergut 

Life‘s good at the Hotel Gut 

Eichingerbauer! 

Upon arrival at the Hotel Eichingerbauer, you 

have 45 spacious rooms and suites at your 

disposal, which are designed with a skilful mix 

of attention to detail and modern comfort. The 

culinary experiences in the hotel are as 

outstanding as they are diverse. The culinary 

artists conjure up dishes with contemporary 

sophistication, using regional and first-class 

ingredients to indulge your palate. Enjoy the 

start of your day with a varied breakfast buffet, 

and let yourself be seduced by the exquisite 

four-course gourmet menu in the evening. 

Angekommen im Hotel Eichingerbauer, stehen 

Ihnen 45 großzügige Zimmer und Suiten zur 

Verfügung, die mit einer gekonnten Mischung 

aus Liebe zum Detail und modernem Komfort 

gestaltet sind. 

Die kulinarischen Erlebnisse im Hotel sind 

ebenso herausragend wie vielfältig. Die 

Küchenkünstler zaubern mit zeitgemäßer 

Raffinesse und nutzen dabei regionale, sowie 

erstklassige Zutaten, um Ihren Gaumen zu 

verwöhnen. Genießen Sie den Auftakt Ihres 

Tages mit einem vielfältigen Frühstücksbuffet 

und lassen Sie sich am Abend von dem 

exquisiten Vier-Gang-Genießermenü verführen. 

PREISE pro Person und Tag inkl. Halbpension 

PRICE per person and day with halfboard 



HOTEL & RESTAURANT 

EICHINGERBAUER ****S 

Eich 34 | 5310 St. Lorenz bei Mondsee 

T: +43 (0)6232 / 2658 

E: info@eichingerbauer.at 

• Grüne, ruhige Lage 

• Großzügige Hotelanlage für 

maximal 90 Gäste 

• Nähe zu Salzburg 

• 13 Golfplätze als Partnerbetriebe 

• Ausgezeichnete Küche 

• Monatlicher Sonntgsbrunch 

• Indoor & Outdoor Tennisplätze 

• Sportliche, legere Atmosphäre 

• E-Ladestationen 

• E-Bike Verleih 

146 

147

NATUR- UND WELLNESS- 

HOTEL HÖFLEHNER ****S 

WWW.HOEFLEHNER.COM 

ALMWELLNESS HOTEL 

PIERER 

WWW.ALMURLAUB.AT 

Luxus des Natürlichen 

Natural luxury 

Auszeit auf höherer Ebene 

Time out at a higher level 

Ankommen und abschalten inmitten der Ennstaler 

Bergwelt, denn genau da beginnt der Luxus des 

Natürlichen. Der weitläufige Premium Alpin SPA 

begeistert mit sieben Wasserwelten, Almsaunadorf 

und individuellen Rückzugsmöglichkeiten. 

Erleben Sie täglich bis zu zehn Aktiv- und 

Entspannungsprogramme, Naturdesign mit 

duftendem Zirbenholz und sagenhaften Fernblick 

auf Dachstein und Grimming. 

Luxury of arriving naturally and switching off in the 

midst of the Ennstal mountains, because that is 

where the luxury of Natural. The extensive 

Premium Alpin SPA impresses with seven water 

worlds, alpine sauna village and individual retreat 

options. Experience up to ten active and relaxation 

programs every day, natural design with fragrant 

pine wood and fabulous distant views of 

Dachstein and Grimming. 

In absoluter Einzellage finden Sie Weitläufigkeit 

und Ruhe inmitten des Naturparks Almenland. 

Genießen Sie im Almspa und Almgarten vielfältige 

Saunen und Pools. Urlauben Sie in Zimmer 

und Suiten mit traumhafter Aussicht. Erfahren Sie 

bei Massage- und Beautybehandlungen 

Regeneration. Entspannen Sie Körper und Geist 

beim Yoga- und Aktivprogramm. Erleben Sie bei 

regionaler Kulinarik die Kraft der Almkräuter. 

In an absolutely secluded location you will find 

space and peace in the middle of the nature park 

Almenland. Enjoy a variety of saunas and pools in 

the Almspa and Almgarten. Holiday in rooms and 

suites with a fantastic view. Find out about 

massage and beauty treatments regeneration. 

Entense your body and mind with the yoga and 

activity program. Experience the power of alpine 

herbs with regional cuisine. 

• 5.000 m² Almspa und Almgarten 





• Premium Alpin SPA mit 5.000 m² 

• Luxury Infinity Pool 

• Über 80 Naturelle Spa- & Beauty-Behandlungen 

• Tägliches Aktivprogramm inklusive Yoga 

• Regionale Naturküche aus drei Genusswelten 

PREISE pro Person und Nacht inkl. Halbpension 

PRICE per person and night with half board 



• Signature Alm-Ritual bei Spa- und 

Beautybehandlungen 

• Tägliches Yoga- und Aktivprogramm 

• Regionale Naturküche Alminarium 

• Weintresor mit 8.000 Flaschen 

NATUR- UND WELLNESSHOTEL 

HÖFLEHNER ****S 

ÖSTERREICH / STEIERMARK 

Gumpenberg 26 | 8967 Haus/Ennstal 

T: +43 (0)3686 2548 

E: info@hoeflehner.com 

ALMWELLNESS HOTEL PIERER 


Teichalm 77 | 

T: +43 (0)3179 71 72 

E: hotel.pierer@almurlaub.at 

148 

149

STOCK RESORT *****S 

WWW.STOCK.AT 

SPORTHOTEL CINDERELLA 

SPA & RESORT ***** 

WWW.CINDERELLA-OBERTAUERN.AT 

Großzügig, herzlich und charmant, 

5*superior Hotel im Zillertal. 

Ein Juwel unter den Wellnesshotels der anspruchsvollen 

Kategorie. Und das spürt man: 

beim strahlenden „Willkommen“. Beim 

exzellenten Service. Bei Kulinarik & Genuss. Bei 

sportiven Erfolgen. Und bei Wellness- & 

SPA-Momenten, die beeindrucken.Ein magisches 

Mehr an Service, Qualität und Lifestyle. 

Spacious, warm and charming, 

5*superior hotel in the Zillertal. 

A jewel among the spa hotels in the sophisticated 

category. And you can feel it: with the radiant 

„welcome“. With the excellent service. With the 

culinary delights & indulgence. With the sporting 

successes. And with the impressive wellness & 

spa moments. Enjoy a truly magical experience 

in terms of service, quality and lifestyle. 

„Obertauern’s Finest!“ – Avantgarde trifft 

auf Nostalgie. 

Die unmittelbare Pistennähe lässt Sportlerherzen 

höherschlagen, kulinarisch verwöhnt das kreativ 

dynamische Küchenteam mit neuen Trends und 

legendären Klassikern. Der brandneue „adults 

only“ Spa entführt in eine neue Leichtigkeit des 

Seins. Von „Wellness“ zu „Wohlbefinden“, das 

Gefühl, das man mit nach Hause nimmt. 

„Obertauern‘s Finest!“ – avant-garde 

meets nostalgia. 

The immediate proximity to the slopes makes 

athletes‘ hearts beat faster, and the creatively 

dynamic kitchen team pampers you with new 

trends and legendary classics. The brand new 

„adults only“ spa takes you into a new lightness 

of being. From „wellness“ to „well-being“, the 

feeling you take home. 

• 100 % ski-in ski out 

PREISE für 2 Personen mit Halbpension 

PRICE for 2 persons with half board 



• 5.000 m 2 Wellness + Spa 

• 12 Saunen 

• Schneehöhle 

• 11 Wasserflächen 

• Sport- und Aktivprogramm täglich 

• Ski-Guiding an 5 Tagen pro Woche 


und Skijause 

PRICE per person and night with half board 

and Ski snack 



• 25 m Outdoor Sportpool 

• Hot tub direkt an der Skipiste 

• Innen- und Außenpools 

• Beauty Behandlungen im 

zertifizierten GUINOT Institut 

• Perfekt abgestimmte Massagen 

STOCK RESORT *****S 


Dorf 142 | 6292 Finkenberg 

T: +43 (0)5285 6775 

E: urlaub@stock.at 

SPORTHOTEL CINDERELLA SPA & RESORT ***** 


Mozartgasse 1 | 5562 Obertauern 

T: +43 (0)6456 20000 

E: hotel@cinderella.at 

150 

151

SPORTRESORT 

ALPENBLICK ****S 

WWW.ALPENBLICK.AT 

PANORAMA R0YAL ****S 

WWW.PANORAMA-ROYAL.AT 

Mein Alpenblick – mein Augenblick 

Das Sportresort Alpenblick liegt auf 750 Metern 

Seehöhe zwischen Gletscher, Berg & See im 

wunderschönen Zell am See-Kaprun. Das 

top ausgestattete Fitnessstudio auf 300 m 2 , 

moderne Hotelbar und Lounge-Bereich 

sowie der 1.300 m² große Spa- und Wellness- 

Bereich laden zu einem entspannten Urlaub ein. 

My Alpenblick 

The Alpenblick sports resort is located 750 

metres above sea level between glaciers, 

mountains & lakes in the beautiful Zell am See– 

Kaprun region. The well-equipped health club 

on 300 m 2 , modern hotel bar and lounge area as 

well as the 1,300 m² spa and wellness area 

invite you to a relaxing holiday. 

Hoch über dem Inntal wird ein Wellness-Erlebnis 

der Extraklasse geboten. Das vielfach ausgezeichnete 

Panorama Royal hat eine neue „Relax 

Dream World“ eröffnet – der Inbegriff von Vielfalt, 

Großzügigkeit und exklusiven Wellness-Varianten. 

Wer nach einem Tag des Wellbeing im 

Restaurant Platz nimmt, taucht in die Welt des 

guten Geschmacks im „Besten Halbpension- 

Hotel“ in Österreich (Gault&Millau) ein. 

High above the Inn Valley, a wellness experience 

in a class of its own is on offer. The award-winning 

Panorama Royal has opened a new „Relax 

Dream World“ – the epitome of diversity, 

spaciousness and exclusive wellness options. 

Whoever takes a seat in the restaurant after 

enjoying a day of wellbeing will be immersed in 

the world of good taste in the „Best Half Board 

Hotel“ in Austria (Gault&Millau). 

• Hotel steht auf einem Energiefeld 


PRICE per person and day with half board 



• 1.300 m² Spa- und Wellnessbereich 

• In- und Outdoor Pool & Bergsee 

• Saunalandschaft und Ruheräume 

• 300 m² Fitnessstudio 

PREISE pro Person und Tag mit Vollpension 

PRICE per person and day with full board 


• Wasserwelt mit Salzwasser- und Süßwasser 

Pools 

• Exklusive Saunalandschaft 

• Yoga, Qi Gong, Meditation 

• „Schönheit Royal“ – Behandlungen unter 

ärztlicher Leitung 

SPORTRESORT ALPENBLICK ****S 


Alte Landesstraße 6 | 5700 Zell am See 

T: +43 (0)6542 5433 

E: hotel@alpenblick.at 

PANORAMA ROYAL ****S 


Panoramastraße 2 | 6323 Bad Häring 

T: +43 (0)5332 77 11 7 

E: office@panorama-royal.at 

152 

153

NATUR & SPA HOTEL 

LÄRCHENHOF ****S 

WWW.MARCATI.AT/LAERCHENHOF 

MOUNTAIN RESORT 

FEUERBERG 

WWW.FEUERBERG.AT 

Gelegen am höchsten, der Natur am 

nächsten. 

Das Natur & Spa Hotel Lärchenhof liegt auf einer 

Anhöhe im Herzen des Tiroler Hochplateaus 

Seefeld. Die atemberaubende Lage inmitten der 

Natur bietet Ihnen erstklassige Entspannung und 

Erholung. Die stilvollen Zimmer, exzellente 

Gastronomie und das umfangreiche Spa-Angebot 

versprechen unvergessliche Aufenthalte: 

Genießen Sie Ihre Auszeit in den Tiroler Alpen. 

Located at the highest point, as close to 

nature as can be. 

The Natur & Spa Hotel Lärchenhof is located on 

a hill in the heart of the Tyrolean high plateau of 

Seefeld. The breathtaking location in the midst of 

nature offers you first-class relaxation and 

recreation above the rooftops of the region. The 

stylish rooms, excellent cuisine and the extensive 

spa offer promise unforgettable stays: enjoy your 

break in the Tyrolean Alps. 

Vom Himmel berührt 

Im Unendlichpool bis an den Rand des Himmels 

schwimmen, über das Wolkenmeer blicken, in 

kuscheligen Liegen träumen, süßen Klängen in 

der Konzertsauna lauschen, die kristallklare 

Bergluft atmen – so fühlt sich Urlaub im Mountain 

Resort Feuerberg an. Dazu Kulinarik mit Finesse 

und ein ganz besonderer Feuerberg-Spirit. 

Touched by heaven 

Swim in the infinity pool to the edge of the sky, 

gaze over the sea of clouds, dream in cozy 

loungers, listen to sweet sounds in the concert 

sauna, and breathe the crystal-clear mountain air 

– that‘s what a vacation at the Mountain Resort 

Feuerberg feels like. Enhanced by culinary 

finesse and the unique Feuerberg spirit. 

PREISE für 2 Personen pro Tag mit Halbpension 

PRICE for 2 persons with half board 


JUNIORSUITE ab | JUNIORSUITE from € 269,– 


• Höchst gelegenes Hotel von Seefeld 

• privateSpa für unvergessliche Momente zu zweit 

• Panoramasauna im 4. Stock 

• Dachterrasse mit 360 Grad Blick über die Region 

• Gemütliches Kaminstüberl 

PREISE pro Person und Nacht inkl. Verwöhnpension 

PRICES per person and night including gourmet board 



• Wellnessresort auf 1769 m Höhe 

• 4.500 m 2 Bade- und Saunawelt 

• 11 Pools, 11 Saunen, 16 Ruheoasen 

• Spirit am Berg Programm 

• MEIN SEIN Wellnesszentrum 

• Mitten im Ski- und Wandergebiet 

NATUR & SPA HOTEL LÄRCHENHOF ****S 


Geigenbühelstraße 203 | 6100 Seefeld in Tirol 

T: +43 (0)5212 2383 

E: info@marcati.at 

MOUNTAIN RESORT FEUERBERG 

ÖSTERREICH / KÄRNTEN 

Gerlitzenstraße 87 | 9551 Bodensdorf 

T: +43 (0)4248 2880 

E: kontakt@feuerberg.at 

154 

155

ALPIN ART & SPA HOTEL 

NAUDERERHOF ****S 

WWW.NAUDERERHOF.AT 

VITALQUELLE 

MONTAFON ****S 

WWW.VITALQUELLE.AT 

Wellness für Körper, Geist und Seele 

Der NAUDERERHOF, das wahrscheinlich 

bunteste und charmanteste Wohlfühlhotel in den 

Alpen. Urlaub im NAUDERERHOF heißt: 

4-Sterne-superior Wohlfühlurlaub, 3 Länder, 

1000 Möglichkeiten. Hoch oben zwischen den 

schönsten Gipfeln Österreichs, Italiens und der 

Schweiz gibt es für Sie Winter- und 

Sommerurlaub auf höchster Ebene zu entdecken 

- Postkartenmotiv-Panoramablick inklusive! 

Wellness for body, mind and soul 

The NAUDERERHOF, probably the most colorful 

and charming wellness hotel in the Alps. 

Vacation at the NAUDERERHOF means: 4-star 

superior wellness vacation, 3 countries, 1000 

possibilities. High up between the most beautiful 

peaks in Austria, Italy and Switzerland, you can 

discover winter and summer vacations at the 

highest level - postcard panoramic views 

included! 

Wellness, Naturerlebnis & Genussurlaub 

vom Feinsten! 

Freuen Sie sich auf unsere neuen Vitalquelle 

Erlebnisse! Elegante Suiten und stilvoll ausgestattete 

Zimmer, die beeindruckende Panoramasicht 

auf die Berge, die Wellnesslandschaft auf 

über 1.000 m 2 inklusive großem Panorama- 

Innenpool, Top Service inklusive ausgezeichneter 

Haubenküche sind die idealen Voraussetzungen 

für Ihren perfekten Winterurlaub. 

Wellness, nature experience & pleasure 

holiday at its best! 

Look forward to our new Vitalquelle experiences! 

Elegant suites and stylishly furnished rooms 

stylishly furnished rooms, the impressive 

panoramic view of the mountains, the wellness 

landscape on over 1,000 m 2 including a large 

panoramic indoor pool, top service including 

excellent award-winning cuisine are the ideal 

conditions for your perfect winter holiday. 





• Raum ist Luxus 

• Alpin SPA 1.800 m 2 Wohlfühlplatz 

für nur 43 Zimmer 

• neuer Skypool, Saunen, Dampfbad, Sole, 

Infrarot, Beauty & Massagen 

• Genuss-Kulinarik aus 3 Regionen 





• traumhaftes Bergpanorama 

• tolles großzügiges Wohlfühlambiente im Haus 

und im hauseigenen Relaxgarten, Natursee, etc. 

• Mehrfach ausgezeichnete Küche 

1 Haube Gault Millau 

• Im Winter Shuttle Service zu den Bergbahnen, 

im Sommer tolles Wanderprogramm 

ALPIN ART & SPA HOTEL NAUDERERHOF ****S 


Nauders 160 | 6543 Nauders 

T: +43 (0)5473 87704 

E: info@naudererhof.at 

VITALQUELLE MONTAFON ****S 


Außerlitzstr. 80 | 6780 Schruns 

T: +43 (0)5556 77049 

E: hotel@vitalquelle.at 

156 

157

NATURHOTEL KITZSPITZ **** 

WWW.KITZSPITZ.AT 

HOTEL GASSNER ****S 

WWW.HOTEL-GASSNER.AT 

Naturhotel Kitzspitz am Hochplateau 

Das Naturhotel Kitzspitz liegt sonnig und ruhig 

inmitten des Pillerseetals. Genießen Sie die 

regionale, raffinierte Naturküche mit der Inklusivpension. 

Zwei Wellnessbereiche sorgen für pure 

Erholung! Der Außenpool ist ganzjährig offen, 

und für Kids gibt es ein eigenes Kinderbad. 

Schöner Garten mit vielen Kutschelplätzen, und 

als Highlight gibt es einen Natur-Schwimmteich. 

Naturhotel Kitzspitz on the high plateau 

The Naturhotel Kitzspitz sits sunny and quiet in 

the middle of the Pillerseetal. Savour the regional, 

refined natural cuisine with the full board. Two 

wellness areas ensure pure relaxation. The 

outdoor pool is open all year round, and there is a 

separate children‘s pool for kids. Lovely garden 

with numerous carriage places and a natural 

swimming pond as its main attraction. 

feel good: Zwischen süßem Nichtstun und 

natürlichem Sein 

Wenn ein Hotel so perfekt in die Natur eingebunden 

ist, wie das Hotel Gassner 4* Superior im Salzburger 

Land, darf man Wellness auch gerne mal neu 

interpretieren. Da nascht man schon früh morgens von 

den Köstlichkeiten der Region, lässt die schlummernde 

Bergliebe wieder aufleben und erlaubt sich, all die 

Annehmlichkeiten des Lebens beim süßen Nichtstun 

im 1.200m² großen Crystal- und GartenSPA. 

feel good: Between sweet doing nothing 

and being natural 

When a hotel is so perfectly integrated into nature, 

like the Hotel Gassner 4* Superior in Salzburger Land, 

wellness can be interpreted in a completely new way. 

Here, you can nibble on the region‘s delicacies early in 

the morning, rekindle your slumbering love of the 

mountains and allow yourself to enjoy all the 

pleasures of life to the fullest while doing sweet 

nothing in the 1,200 m² Crystal and Garden SPA. 

PREISE für 2 Personen pro Tag 

mit 3/4 Verwöhnpension 

PRICE for 2 persons per day with 3/4 luxury board 



• Innen-/Außenpool 15 m 30–32 ° C 

• GartenSpa 

• kreative Hotelküche 

• eigener Kinderpool 

• Schwimmteich 


PRICE per persons and night with halfboard 



BAUMHAUS ab | TREE HOUSE from € 260,– 

• 1200 m² Wellness im Crystal- und Garten 

SPA mit Farblichthallenbad, Naturpool, 

Ruheinseln und adults only Saunalandschaft 

• 49 Zimmer und 1 luxuriöse Baumhaus.Lodge 

• mind. 5 geführte Wanderungen pro Woche 

• kostenlose Sommercard inkl. Bergbahnen 

• Skiabfahrt bis zum Hotel 

NATURHOTEL KITZSPITZ **** 


Reith 18 | 6392 St. Jakob i.H. 

T: +43 (0)5354 88165 

E: info@kitzspitz.at 

HOTEL GASSNER ****S 


Hadergasse 167 | 5741 Neukirchen 

T: +43 (0)6565 6232 

E: info@hotel-gassner.at 

158 

159

ARPURIA | HIDDEN 

LUXURY MOUNTAIN HOME 

WWW.ARPURIA.COM 

ALPIN LIFE RESORT 

LÜRZERHOF ****S 

WWW.LUERZERHOF.AT 

ARPURIA | hidden luxury mountain 

home: 

Ein Juwel des Luxus, wo exquisites Design, Natur 

und atemberaubende Bergpanoramen 

zusammentreffen. Kostbare Momente erwarten 

Sie in unseren Restaurants, im eleganten Spa und 

in der schicken VITA Bar – ein unvergesslicher 

Blick auf die Alpen inklusive. 

ARPURIA | hidden luxury mountain 

home: 

A jewel of luxury where exquisite design, nature 

and breathtaking mountain panoramas come 

together. Precious moments await you in our 

restaurants, in the elegant spa and in the chic 

VITA Bar - including an unforgettable view of the 

Alps. 

Lürzerhof – feel the mountains 

Hier macht Urlaub Spaß, das ganze Jahr, durch 

alle vier Jahreszeiten. Alpiner Lifestyle gepaart 

mit elegantem internationalen Flair und dazu die 

berühmte Salzburger Gastlichkeit. Das Hotel 

überzeugt mit seinem vielfältigem Angebot und 

der neuwertigen Ausstattung. Wandern, Biken, 

Wintersport oder auch Wellness pur auf ca. 

4.000 m 2 – mehr Urlaub geht nicht! 

Lürzerhof – feel the mountains 

Here, holidays are fun, year round, in every 

season. Alpine lifestyle paired with elegant 

international flair and Salzburg‘s famous 

hospitality. The hotel impresses with its diverse 

offer and new furnishings. Hiking, cycling, winter 

sports or pure wellness on approx. 4,000 m 2 – no 

better way to enjoy your holiday! 

PREISE pro Person mit Frühstück 

PRICES per person with breakfast 



• Prestige-Lage mit Atemberaubenden Ausblicken 

• Exquisite Kulinarische Erlebnisse mit drei Restaurants 

• Luxuriöser ARIA Spa 

• Kostbarer Rückzugsort mit einem Gefühl von 

Luxus und Gemütlichkeit 

• Individueller und aufmerksamer Service 

• Einzigartige Architektur und Design 

PREISE pro Person und Nacht inklusive Alpin Life 

Gourmetpension 

PRICES per person and night including Alpin Life 

gourmet board 



• 4.000 m² Premium Spa 

• See-Event-Sauna mit täglich wechselnden Aufgüssen 

• Großer Naturbadeteich der „Bergsee“ 

• Hotel ist komplett energieautark Wasserkraftwerk, 

Hacknitzel Heiwerk, Wärmepumpe und eigener 

Wasserquelle 

• insgesamt 60 neue Zimmer & Suiten 

ARPURIA | HIDDEN LUXURY MOUNTAIN HOME 


Gastigweg 37 | 6580 St. Anton am Arlberg 

T: +43 (0)5446 22360 

E: info@arpuria.com 

ALPIN LIFE RESORT LÜRZERHOF ****S 


Dorfstraße 23 | 5561 Untertauern 

T: +43 (0)6455 251 

E: hotel@luerzerhof.at 

160 

161

SKI | GOLF | WELLNESS 

HOTEL RIML ****S 

WWW.HOTEL-RIML.COM 

Hotel Riml - Einzigartig auf 2.200 Meter. 

Mit dem Genuss- und Erholungskonzept wird das 

ADULTS ONLY Hotel seinen Ansprüchen 

hinsichtlich Luxusurlaub mehr als gerecht. Ruhe, 

Erholung & Genuss stehen dabei im Vordergrund. 

Freuen Sie sich auf entspannende, genussvolle 

und erlebnisreiche Tage im Ski | Golf | Wellness 

Hotel Riml**** s . 

Hotel Riml – Unique at 2,200 metres. 

With its enjoyment and relaxation concept, the 

ADULTS ONLY Hotel more than lives up to its 

claims when it comes to luxury holidays. The 

focus is on rest, relaxation & enjoyment. Look 

forward to relaxing, enjoyable 

and event-packed days at the Ski | Golf | 

Wellness Hotel Riml* ***s. 

MIT GUTSCHEINEN ETWAS 

BESONDERES SCHENKEN 

GIFT VOUCHERS FROM LEADING SPA RESORTS 

Mit unseren Wertgutscheinen ... 

... können Sie Freunden, Familienmitgliedern oder 

Geschäftspartnern eine ganz besondere Freude 

bereiten. Ob ein Kurzurlaub für einen lieben 

Arbeitskollegen, der Sie vielleicht häufiger vertreten 

hat, ein Wellness-Wochenende für die Familie oder 

ein romantischer Luxusaufenthalt mit der oder dem 

Liebsten. Gute Laune und Wohlfühlen sind hier 

vorprogrammiert. 

Give something special. 

Our gift vouchers are the perfect way to make friends, 

family, or business partners very happy, whether it’s a 

short break for a good colleague who has helped you 

out many a time, a wellness weekend for the family, or 

a romantic, luxury break with your beloved. 

Cheerfulness and the feel-good factor are guaranteed. 

Wir machen es Ihnen ganz leicht: 

Gültig und einlösbar in allen Leading Spa Resorts 

– einfach beim Check-in im Hotel vorlegen und den 

Urlaub genießen. 

We make it so easy for you: 

Valid and redeemable at all Leading Spa Resorts – 

simply hand over when checking in at the hotel and 

enjoy your holiday 

PREISE pro Person pro Nacht mit 3/4 Verwöhnpension 

PRICE per person per night with 3/4 luxury board 



• ADULTS ONLY (Kinder ab 14 Jahren) 

• 1.700 m² großer Wellnessbereich 

• Größte Hotel Indoor-Golfanlage Europas 

• Exklusive Sonnenterrasse 

• Ski-in / Ski-out 

• Gehobener Aprés Ski mit kulinarischen 

Themenhighlights und Live-Musik 

www.leadingspa.com 

SKI | GOLF | WELLNESS HOTEL RIML ****S 


Hochgurgler Straße 16 | 6456 Obergurgl-Hochgurgl 

T: +43 (0)5256 6261 

E: info@hotel-riml.com 

162 

163

HOTEL SINGER – 

RELAIS & CHÂTEAUX ****S 

Our heart, your holiday 

– so lautet der Slogan des traditionsreichen 

Hotel Singer, das zu den exklusivsten Rückzugsorten 

in der Tiroler Zugspitz Arena zählt. 

Familie Singer bietet vom ersten Augenblick bis 

zur Abreise Urlaubsmomente auf höchstem 

Niveau. Großzügig gestaltet wartet das Singer’s 

SPA auf 1.800 m² und 3 Etagen – inmitten des 

10.000 m² großen Alpen-Relax-Gartens. 

WWW.HOTELSINGER.COM 

Our heart, your holiday 

– this is the motto of the traditional Hotel Singer, 

undoubtedly one of the most exclusive retreats 

in the Tyrolean Zugspitz Arena. The Singer 

family offers memorable holiday moments from 

the moment you arrive until your departure. The 

Singer’s Spa is generously designed on 1,800m² 

and 3 floors – in the midst of the 10,000 m² 

Alpine relaxation garden. 

SPORT- & GENUSS- 

HOTEL SILVRETTA 


SPORT- & GENUSSHOTEL SILVRETTA 

Dorfstraße 74 | 6561 Ischgl 

T: +43 (0)5444 5223 

E: info@sporthotel-silvretta.at 

www.sporthotel-silvretta.at 

SCHEIBLHOFER 

THE RESORT ****S 


SCHEIBLHOFER THE RESORT ****S 

Resortplatz 1 | 7163 Andau 

T: +43 (0)2176 2610800 

E: reservation@theresort.at 

www.theresort.at 

DAS SCHÄFER 

SPA-HOTEL ****S 


DAS SCHÄFER BERGHOTEL GMBH ****S 

Kirchberg 77 | 6733 Fontanella 

T: +43 (0)5554 5228 

E: reservation@dasschaefer.at 

www.dasschaefer.at 


PRICE per person and night incl. half board 



HOTEL SINGER – RELAIS & CHÂTEAUX ****S 

Hotel Singer OG 


Berwang 52 | 6622 Berwang 

T: +43 (0)5674 8181 

E: office@hotelsinger.com 

• exklusive Lage im Bergdorf Berwang 

• alpines Hideaway mit Herz 

• Wohnträume mit grandiosen Aussichten 

• Haute Cuisine und regionale Gaumenfreuden 

• Singer’s SPA auf 1.800 m² und 3 Etagen 

SPA RESORT 

STYRIA ****S 


SPA RESORT STYRIA ****S 

Bad Waltersdorf 351 | 8271 Bad Waltersdorf 

T: +43 (0)3333 31065 

E: reservation@sparesortstyria.com 

www.sparesortstyria.com 

164 

165

VILA VITA 

PANNONIA ****S 


VILA VITA PANNONIA ****S 

Storchengasse 1 | 7152 Pamhagen 

T: +43 (0)2175 2180-0 

E: info@vilavitapannonia.at 

www.vilavitapannonia.at 

MOUNTAIN & SPA RESORT 

ALPBACHERHOF ****S 


MOUNTAIN & SPA RESORT 

ALPBACHERHOF ****S 

Alpbach 279 | 6236 Alpbach 

T: +43 (0)5336 5237 

E: hotel@alpbacherhof.at 

www.alpbacherhof.at 

RITZENHOF ****S 

HOTEL UND SPA 


RITZENHOF ****S – HOTEL UND SPA 

AM SEE 

Ritzenseestraße 33 | 5760 Saalfelden 

T: +43 (0)6582 73806 

E: info@ritzenhof.at 

www.ritzenhof.at 

DAS KALTENBACH 

IM ZILLERTAL **** 


DAS KALTENBACH **** 

NATURHOTEL IM ZILLERTAL 

Reisrachweg 18 | 6272 Kaltenbach 

T: +43 (0)5283 3536 

E: info@hotel-kaltenbach.at 

www.hotel-kaltenbach.at 

HOTEL 

TRUYENHOF **** 


SPA HOTEL 

ERZHERZOG JOHANN **** 


HOTEL TRUYENHOF **** 

Ried i. O. 168 | 6531 Ried im Oberinntal 

T: +43 (0)5472/6513 

E: info@truyenhof.at 

www.truyenhof.at 

SPA HOTEL ERZHERZOG JOHANN **** 

Kurhausplatz 62 | 8990 Bad Aussee 

T: +43 (0)3622 52507 

E: info@erzherzogjohann.at 

www.erzherzogjohann.at 

HOTEL 

PARADISO ****S 


THIERSEERHOF **** 


HOTEL PARADISO ****S 

Promenade 1 | 4701 Bad Schallerbach 

T: +43 (0)7249 440-720 

E: paradiso@eurothermen.at 

www.eurothermen.at 

THIERSEERHOF **** 

Hinterthiersee 74 | 6335 Thiersee 

T: +43 (0)5376 5510 

E: hotel@thierseerhof.at 

www.thierseerhof.at 

166 

167

TRAUMHOTEL 

ALPINA ****S 


SCHLOSSHOTEL 

LACKNERHOF ****S 


TRAUMHOTEL ALPINA ****S 

Gerlos 298 | 6281 Gerlos 

T: +43 (0)5284 5305 

E: office@traumhotel.at 

www.traumhotel.at 

SCHLOSSHOTEL LACKNERHOF ****S 

Unterberggasse 172 | 5542 Flachau 

T: +43 (0)6457 23 79 0 

E: info@lacknerhof.at 

www.lacknerhof.at 

WELLNESSHOTEL 

...LIEBES ROT-FLÜH ****S 


WELLNESSHOTEL 

...LIEBES ROT-FLÜH ****S 

Seestraße 26 | 6673 Grän 

T: +43 (0)5675 6431-0 

E: traumhotel@rotflueh.com 

www.traumhotel-rotflueh.com 

VITALHOTEL 

EDELWEISS ****S 


ROMANTIK & SPA 

ONLY ADULTS HOTEL 

ALPEN-HERZ **** 


ROMANTIK & SPA 

ONLY ADULTS HOTEL ALPEN-HERZ **** 

Dorfstraße 40 | 6532 Ladis 

T: +43 (0)5472 28065 

E: info@alpen-herz.at | www.alpen-herz.at 

LANDHOTEL 

SCHERMER ****S 


VITALHOTEL EDELWEISS ****S 

Krössbach 1 | 6167 Neustift im Stubaital 

T: +43 (0)5226 2280 

E: info@vitalhotel-edelweiss.at 

www.vitalhotel-edelweiss.at 

LANDHOTEL SCHERMER ****S 

Dorfstraße 106 | 6363 Westendorf 

T: +43 (0)5334 6368 

E: welcome@schermer.at 

www.schermer.at 

POSTHOTEL 

ACHENKIRCH ***** 


POSTHOTEL ACHENKIRCH ***** 

Obere Dorfstr. 382 | 6215 Achenkirch 

T: +43 (0)5246 6522 

E: info@posthotel.at 

www.posthotel.at 

EBNER‘S WALDHOF 

AM SEE ****S 


EBNER‘S WALDHOF AM SEE ****S 

Seestraße 30 | 5330 Fuschl am See 

T: +43 (0)6226 8264 

E: info@ebners-waldhof.at 

www.ebners-waldhof.at 

168 

169

SCHLOSSPARK 

MAUERBACH ****S 

ÖSTERREICH / NIEDERÖSTERREICH 

SCHLOSSPARK MAUERBACH 

RESORT & SPA ****S 

Herzog-Friedrich-Platz 1 | 3001 Mauerbach 

T: +43 (0)1970 30 100 

E: info@imschlosspark.at 

www.schlosspark.at 

NATURHOTEL 

WALDKLAUSE ***** 


DIE HOCHKÖNIGIN 

MOUNTAIN 

RESORT ****S 


DIE HOCHKÖNIGIN MOUNTAIN 

RESORT ****S 

Hochkönigstraße 27 | 5761 Maria Alm 

T: +43 (0)6584 7447 

E: urlaub@hochkoenigin.com 

www.hochkoenigin.com 

LECHQUELL 

HOTEL POST **** 


NATURHOTEL WALDKLAUSE ***** 

Unterlängenfeld 190 | 6444 Längenfeld 

T: +43 (0)5253 5455 

E: office@waldklause.at 

www.waldklause.at 

LECHQUELL HOTEL POST 

Dorf 17 | 6655 Steeg im Lechtal 

T: +43 (0)5633 5307 

E: hotel@poststeeg.at 

www.poststeeg.at 

SONNE LIFESTYLE 

RESORT 

BREGENZERWALD ****S 


Übermellen 65 | 6881 Mellau 

T: +43 (0)5518 20100 0 

E: info@sonnemellau.com 

www.sonnemellau.com 

ONLINE-SAMMELANFRAGE 

COLLECTIVE REQUEST 

Mit wenigen Klicks mehrere Hotels unverbindlich anfragen 

und Zeit sparen. 

Enquire about several hotels with just a few clicks 

and save time. 


SPORTHOTEL 

SNOWWHITE **** 


SPORTHOTEL SNOWWHITE **** 

Ringstraße 2 | 5562 Obertauern 

T: +43 (0)6456 200 20 

E: hotel@snowwhite.at 

www.snowwhite-obertauern.at 

170 

171

Hettegger Hotel Edelweiss GmbH I Unterbergstraße 65 I 5611 Großarl 

+43 6414/300 I info@edelweiss-grossarl.com I www.edelweiss-grossarl.com

HOTEL VILLA 

MAGDALENA **** 

WWW.VILLA-MAGDALENA.NET 

KROATIEN / KRAPINSKE TOPLICE 


Unser Wellnessangebot beinhaltet ein beheiztes 

Hallenbad, Fitness, Whirlpool mit Thermalwasser, 

vier Arten von Saunen, Ruhezonen und in 

den wärmeren Monaten einen Außenpool mit 

Sonnenterrasse. Wir bieten viele Behandlungen 

mit natürlichen Inhaltsstoffen (Honig, Schokolade, 

Ingwer) an, die sich ideal auf die 

Entspannung auswirken. Unsere hilfsbereiten 

und professionellen Mitarbeiter unterstützen 

Sie gerne bei der Auswahl der besten 

Behandlungen für Ihren Körper. 

Wellness includes indoor heated pool, fitness, 

whirlpool with thermal water, four types of 

sauna, relax zone, and in warmer months, 

outdoor pool and sun terrace. There are many 

treatments that are ideal for stress relief, and are 

compatible with natural ingredients 

(honey, chocolate and ginger). The helpful 

and professional staff is at your disposal 

and they will help you to choose the best 

treatments for your body. 


HOTEL VILLA MAGDALENA **** 

Das Hotel befindet sich im Zentrum des Ortes 

Krapinske Toplice (45 km von Zagreb entfernt), 

der für das europäische Thermalwasser in 

höchster Qualität bekannt ist. Das Hotel bietet 

eine Oase der Ruhe, Entspannung, Intimität, 

gastronomische Genüsse und unvergessliche 

Wellness-Erlebnisse. Speziell gestaltete Zimmer 

mit Jacuzzi, das charmante Restaurant und 

350 m 2 Spa runden das Angebot ab. 

Die Villa Magdalena ist ein einzigartiger Ort 

für Entspannung, Wellness und 

kulinarische Erlebnisse. 

Hotel is located in the center of Krapinske 

Toplice, in the small town with one of Europe‘s 

highest quality thermal waters. The hotel is 

a pure oasis of peace, relaxation, intimacy, 

gastronomic pleasures and unforgettable 

wellness experiences. It is designed so that 

every single detail is intended to provide you 

with complete experience. Specially designed 

rooms with jacuzzi, charming restaurant and 

350 m 2 Spa with Wellness. 

The Villa Magdalena is a unique place for 

relaxation, wellness and culinary experiences. 

PREISE für 2 Personen pro Tag 

PRICE for 2 persons per day 



HOTEL VILLA MAGDALENA **** 

Mirna ulica 1 | 49217 Krapinske Toplice 

T: +385 49 233333 

E: info@villa-magdalena.net 

• hot tub in every room 

• a la carte restaurant 

• pet friendly 

• vegan welcome 

• thermal water 

• nature 

174 

175

Leading_Spa_Magazin_2024

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?