»feine adressen – finest« – Bremen Edition III/2023
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Inhalt<br />
Inside<br />
a regional<br />
© Foto: One & Only Resorts © Foto: Freepik © Foto: Krayon<br />
© Foto: Radio <strong>Bremen</strong>/ Martin von Minden<br />
© Foto: BTZ Bremer Touristik-Zentrale<br />
Ischa Freimaak!<br />
100 Jahre Loriot<br />
»ONLY WATCH«<br />
Schöne Haut im Schlaf<br />
SPECIAL Südafrika<br />
6a<br />
22a<br />
8b<br />
16b<br />
37b<br />
finest event<br />
Weser-Kurier-Sportgipfel <br />
Weser-Kurier Sports Summit<br />
Ischa Freimaak!<br />
Freimarkt <strong>–</strong> Fun Fair<br />
Impressum<br />
Imprint<br />
4 a<br />
6 a<br />
13 a<br />
finest culture<br />
100 Jahre Loriot 22 a<br />
100 Years Loriot<br />
finest art<br />
Kay Rosen im Weserburg <strong>–</strong> Museum 23 a<br />
Kay Rosen at the Weserburg Museum<br />
b international<br />
finest highlight<br />
Unikate für den guten Zweck<br />
Unique Watches for the Good Cause<br />
finest beauty<br />
Schöne Haut im Schlaf<br />
Beautiful Skin in Sleep<br />
8 b<br />
16 b<br />
finest mobility<br />
Das richtige E-Bike für jedermann 22 b<br />
The Right E-Bike for Everyone<br />
finest gourmet<br />
Amarone della Valpolicella<br />
finest travel<br />
SPECIAL Südafrika <br />
SPECIAL South Africa<br />
finest editorial<br />
24 b<br />
37 b<br />
48 b<br />
Liebe Leserinnen und liebe Leser,<br />
trotz der warmen Temperaturen ist der<br />
Sommer verflogen, die Blätter färben sich<br />
bunt <strong>–</strong> die besinnliche Zeit wird eingeläutet.<br />
Der Herbst bringt besondere Spezialitäten<br />
mit sich. Birgitta Schulze van Loon von der<br />
bekannten Brennerei in der Überseestadt hat<br />
gerade ihren neuen Glühweinlikör auf den<br />
Markt gebracht. Circus Roncalli wird das letzte<br />
Mal in <strong>Bremen</strong> auf der Bürgerweide stehen<br />
mit seinem neuen Programm »All for ART<br />
for All«. Mehrere Jubiläen werden gefeiert, darunter<br />
100 Jahre »LORIOT«, denn Vicco von<br />
Bülow hat in <strong>Bremen</strong> seine Spuren hinterlassen.<br />
Seit dem 31. Oktober <strong>2023</strong> ist <strong>Bremen</strong><br />
auch »Stadt der Literatur« als eine der Creative<br />
Cities der UNESCO. Auch eine Fahrt nach<br />
Bremerhaven ist eine Reise wert. Genießen<br />
Sie die frische Herbstluft und tanken Sie neue<br />
Energie. Im Anschluss machen Sie es sich zuhause<br />
mit einem Glas Wein oder einem Tee<br />
gemütlich, blättern in unserer neuen Ausgabe<br />
und lassen sich inspirieren!<br />
Dear Readers<br />
autumn brings with it specialities like the new<br />
mulled wine liqueur from Piekfeine Brände. Several<br />
anniversaries are celebrated, including 100<br />
years of »LORIOT«, who has left his mark in<br />
<strong>Bremen</strong>. Since 31 October <strong>2023</strong>, <strong>Bremen</strong> is also<br />
»City of Literature«, as one of the UNESCO<br />
Creative Cities. Recharge your batteries in the<br />
fresh autumn air during a visit to Bremerhaven<br />
and afterwards make yourself comfortable at<br />
home and be inspired by our autumn issue.<br />
Herzlichst Ihre / Sincerely yours,<br />
Doris Trautmann<br />
Objektleitung <strong>Bremen</strong>/ Weser-Ems