Viele helfende Hände waren am Werk - KJR Coburg

Das Jahrbuch 2012
Unsere Aktivitäten 2011
Unsere Mitgliedsverbände
Die Förderrichtlinien des KJR
Das Jugendfreizeitzentrum
Bus- und Materialverleih
Jahresplanung 2012

Bügelt uns!
Leikeim_Limonade_A5quer.indd 1 12.12.2008 10:23:48 Uhr
Inhaltsverzeichnis
Der Kreisjugendring Coburg
Vorwort S. 4
Die Mitarbeiter des KJR S. 5
Die Arbeit des Vorstandes S. 6
Die Aufgaben der Geschäftsstelle S. 7
Der Förderverein Jugendfreizeitzentrum Weinberg S. 8
Pressespiegel S. 10
Die Mitgliedsorganisationen des KJR Coburg
Service
Übersicht Mitgliedsorganisationen S. 16
Förderung Mitgliedsorganisationen S. 17
Adventjugend S. 18
Kreisjugendwerk der AWO S. 19
Bayerische Fischerjugend S. 20
Bayerische Jungbauernschaft S. 21
Bayerische Sportjugend S. 22
Bayerisches Jugendrotkreuz S. 23
Bund der Deutschen Katholischen Jugend S. 24
Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder S. 25
DGB-Jugend S. 26
Evangelische Jugend S. 27
Förderkreis Innovatives Spiel S. 28
Jugend im Bund Naturschutz S. 29
Jugendfeuerwehr S. 30
Nordbayerische Bläserjugend S. 31
Schlupfwinkel S. 32
Junge Tierfreunde S. 33
Naturschutzjugend im LBV S. 34
Pfadfinderbund Weltenbummler S. 35
Schützenjugend S. 36
THW-Jugend S. 37
Verkehrskadetten S. 38
Bus- und Geräteverleih S. 39
Jugendübernachtungshaus S. 40
Seminarraum S. 41
Hüttendorf S. 42
Freizeitheime, Hütten und Zeltplätze S. 43
Förderrichtlinien
Freizeitmaßnahmen von Mitglieder des KJR S. 44
Besondere Aktivitäten S. 46
Geräte und Materialien S. 47
Grundförderung der Mitglieder des KJR S. 48
Jugendarbeit im sportlichen, musischen und S. 49
kulturellem Bereich des Landkreises Coburg
Termine S. 50
INHALTSVERZEICHNIS
Impressum
Das Jahrbuch des Kreisjugendring Coburg erscheint
einmal jährlich in einer Auflage von 750 Stück.
Es ist ein ständiger Begleiter der Jugendgruppenleiter
und Jugendgruppenleiterinnen im Landkreis Coburg.
Verantwortlich für den Inhalt:
Rainer Mattern, Vorsitzender
Redaktion und Satz:
Stefan Schwuchow, Geschäftsführer,
Hohe Wart 31, 96472 Rödental, Tel. 09563/1420
E-Mail: info@kjr-coburg.de
Für den Inhalt auf den Seiten der Mitgliedsverbände
sind diese selbst verantwortlich.
Satz: markatus, www.markatus.de
Druck: DCT, www.dct.de
Wir danken den Inserenten und bitten herzlich um
deren Berücksichtigung bei Ihren Entscheidungen.
Seite | 3

VORWORT
Grüß Gott,
statt eines Vorwortes dieses Mal ein kleiner Rückblick am
Ende meiner Amtszeit als Vorsitzender des KJR Coburg.
August 1981 – mein erster Einsatz als ehrenamtlicher Mitarbeiter
bei einer Kinderfreizeit – Mai 2012 – meine letzte Vollversammlung
als Vorsitzender des Kreisjugendring Coburg, dazwischen
liegen fast 32 Jahre Jugendarbeit in unterschiedlichsten
ehrenamtlichen und hauptberuflichen Funktionen und Ebenen.
Von der Arbeit in der Kindergruppe in der Kirchengemeinde
bis zum Vertreter der Arbeitsgemeinschaft der Evang. Jugend
Deutschland auf Europaebene war fast alles dabei.
Mein Verband ist die EJOTT, auch wenn ich gerne bei Veranstaltungen
und in Gruppen der KJG, der Sportjugend, der Bläser-
und Chorjugend mitgewirkt und mitgearbeitet habe. Über
den eigenen Tellerrand blicken hilft für das Zusammenleben mit
anderen und zur Erweiterung des eigenen Horizontes. Ebenso
wie die Arbeit über die klassischen Grenzen der Jugendarbeit
hinaus. Hierbei hat mich besonders die Arbeit mit Migrantinnen
und Migranten, die Arbeit im Gemeinwesen, die Hilfen für junge
arbeitslose Mitbürgerinnen und Mitbürger, sowie die Arbeit in
und an den Schulen geprägt.
Für mich war die Zeit im Jugendring zwischen 1983 und 1985
im damaligen noch existenten Kreisjugendring Hersbruck und
ab 1997 im Kreisjugendring Coburg eine gute und erfahrungsreiche
Zeit.
Welche Bilder kommen einem in den Sinn, wenn man einen kleinen
Rückblick schreibt?
Lofoten – Radtour – die Sonne geht unter und im gleichen Moment
wieder auf – wir sitzen mit Trangia-Kochern am Strand,
kochen Tee und genießen den Ausblick nach einem harten 150
km-Tag auf dem Rad;
Frankenhalle Neustadt – es läuft – alles ist gut – nur Garage
nervt – „you can blow up my shoes“;
Kirchentag – irgendeine Halle – 1.000e feiern Abendmahl, der
Traubensaft reicht nicht für alle – die Gemeinschaft macht mit
Apfelsaftschorle weiter;
Jugendfreizeit 1986 – Samstag 13.00 Uhr, wir haben vergessen
Salz zu kaufen – Pech gehabt – die Lebensmittelläden machen
am Samstag um 12.00 Uhr zu – ALLE;
Seite | 4
Eine junge Frau sitzt stolz an der Kasse eines Lebensmittelgeschäftes
und grinst breit – „Herr Mattern, ich habe die Prüfung
zur Verkäuferin bestanden – vielen Dank, das habe ich Ihnen zu
verdanken“;
Kinderfreizeit – wie immer am Ende des letzten Abends, 25
ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter stehen Arm im
Arm mit einer Kerze in der Hand da und singen „We are the
champions“ – Tränen fließen zum Abschied – Ja - wir sehen uns
wieder - nächstes Jahr;
Eine Postkarte – Hallo Rainer, herzliche Grüße aus London
– ich war vor zwei Jahren mit dir und der Heilig-Kreuz-Schule
in London – ich zeige jetzt meiner Mutter und meiner kleinen
Schwester Tatjana, was wir damals gemacht haben;
Jubi Waldmünchen – Landessynode in Alexandersbad – Rathaussaal
Coburg – 1. Integrationspreis des BJR – bestes Gemeinwesenprojekt
der Evang. Kirche in Bayern – Arbeitgeber
mit Weitblick – drei Orte und drei Auszeichnungen für Jugendarbeit
im Team – vernetzt – mit Partnerinnen und Partnern aus
Politik, Verwaltung, Wirtschaft – für Jugendarbeit, die mitgestaltet
und selber Verantwortung übernimmt
Bei allem schwingt Stolz mit, was einem so alles geglückt ist
und noch mehr Dankbarkeit für die vielen Chancen und das
Vertrauen, was einem entgegengebracht wurde. Und meine felsenfeste
Überzeugung, man kann der „Jugendarbeit“ nie das
zurückgeben, was man durch sie erhalten hat.
Jugendarbeit ist Begegnung und Leben – wer Jugendarbeit als
Dogma und feste Struktur begreift – Macht und Besitzstand von
diesem Dogma ableitet, hat Jugendarbeit nicht verstanden –
Schade eigentlich!
Vielen Dank für die
gemeinsame Zeit
Ihr / Euer
Rainer Mattern
(Vorsitzender)
Die Mitarbeiter des KJR
GESCHÄFTSSTELLE: EINZELPER SÖN-
BEISITZER/INNEN: VORSITZENDE/R:
LICHKEITEN:
Rainer Mattern (Vorsitzender)
Am Lindlein 1 q 09561/807112
96237 Ebersdorf p 0171/8974462
Henrietta Braun
An der Feldbahn 1
96472 Rödental
q 09563/729133
p 0151/58598257
Jürgen Rückert
Meisenweg 1
96253 Untersiemau
q 09565/1783
p 0171/2778881
Barbara Hölzel
Eisenacher Straße 21
96486 Lautertal
q 09561/63450
Frank Eckstein
Hohe Straße 2
96487 Dörfles-Esbach
q 09561/799544
Florian Drewest
Elsässer Straße 2
96450 Coburg
q 09561/359891
p 0170/4403074
Stefan Schwuchow
Geschäftsführer
m stefan.schwuchow@kjr-coburg.de
Hohe Wart 31
96472 Rödental
q 09563/1420
e 09563/3280
Maik Hart
Schulstraße 4
96479 Weitramsdorf
q 09561/32777
p 0171/2050810
Dagmar Escher
Maasweg 14
96484 Meeder
q 09566/80312
m info@kjr-coburg.de
b www.kjr-coburg.de
Alexandra Kemnitzer (stellv. Vorsitzende)
Sudetenstraße 6 q 09562/57627
96242 Sonnefeld p 0170/2019574
Wolfgang Lang
Ostpreußenweg 2
96450 Coburg
q 09561/353421
p 0163/1607051
Sabine Hart
Schulstraße 4
96479 Weitramsdorf
q 09561/32777
p 0171/3807044
Ulrike Gunsenheimer
Bgm.-Jacob-Straße 16
96269 Großheirath
q 09565/7287
Carmen Müller
Verwaltungsangestellte
m carmen.mueller@kjr-coburg.de
Öffnungszeiten
Montag bis Donnerstag jeweils 7.30 Uhr bis 12.30 Uhr und nach Vereinbarung
DIE MITARBEITER
Harald Hager
Am Grundgraben 15
96476 Bad Rodach
q 09564/809139
p 0160/7244886
Dr. Matthias Kreisler
Pechhütte 19
96271 Grub am Forst
q 09560/788
Heike Kaufmann
Ruhsati Gök
Hausmeister
q 09563/729688
p 0151/27168757
Seite | 5

DIE ARBEIT DES VORSTANDES
Die Arbeit des Vorstandes
Grundlegende Aufgaben
Der ehrenamtliche Vorstand ist zuständig für die strategische Planung
und die jugendpolitischen Ziele der KJR-Arbeit. Er ist für die
Aufgabenerledigung nach der Satzung des Bayerischen Jugendrings,
der Geschäftsordnung und den Beschlüssen der Vollversammlung
des Kreisjugendrings Coburg verantwortlich.
Darüber hinaus obliegen ihm die Geschäfts- und Finanzführung,
sowie die Aufsicht über das hauptberufliche Personal. Der Vorstand
trägt die Verantwortung für das Jugendfreizeitzentrum
„Am Weinberg“. Diese Aufgaben sind zum Teil an den Geschäftsführer
übertragen.
Der Vorsitzende vertritt den KJR Coburg und trägt die Gesamtverantwortung.
Er wird im Falle einer Verhinderung von der stellvertretenden
Vorsitzenden vertreten.
Vorstandssitzungen und Vollversammlungen
Im Geschäftsjahr 2011 fanden insgesamt sieben Vorstandssitzungen
statt: am 08.02., 03.03., 06.06., 19.07., 12.09., 24.11.
und 12.12.2011. Zusätzlich führte der Vorstand am 06.04.
eine Halbtagsklausur und vom 14. bis 16.10. eine Wochenendklausur
durch. Darüber hinaus fanden mehrere Sitzungen
des beschließenden Bauausschusses und weitere Vorstandsarbeitsgruppentreffen
statt.
Die Frühjahrsvollversammlung des Kreisjugendrings Coburg
fand am 07.04.2011 mit 43 Delegierten im Landratsamt Coburg,
die Herbstvollversammlung am 24.11.2011 mit 44 Delegierten
im Jugendfreizeitzentrum „Am Weinberg“ in Mönchröden statt.
Seite | 6
Wahrung der jugendpolitischen Interessen
im Landkreis
Rainer Mattern, Alexandra Kemnitzer und Jürgen Rückert nehmen
das jugendpolitische Mandat für den Kreisjugendring
Coburg im Ausschuss für Jugend und Familie des Landkreises
Coburg wahr.
Jugendring-Tagungen auf
Bezirks- und Landesebene
Um auf der einen Seite Informationen auszutauschen, aber auch
um die Interessen des KJR Coburg und damit die Interessen der
jungen Menschen im Landkreis zu wahren, ist die Teilnahme an
überregionalen Tagungen wichtig.
Der Vorsitzende Rainer Mattern nahm an den beiden Arbeitstagungen
des Bayerischen Jugendrings für Kreis- und Stadtjugendringsvorsitzende
am 11. und 12.02. in Augsburg sowie am 11. und
12.10.2011 in Würzburg teil.
Darüber hinaus nahm der KJR-Vorsitzende das Stimmrecht des
Kreisjugendrings Coburg beim Bezirksausschuss des Bezirksjugendrings
Oberfranken am 02.04. in Vierzehnheiligen und vom
12. bis 13.11.2011 in Pottenstein wahr.
Weitere Außenvertretungen
Der Vorsitzende nahm die Außenvertretung des Kreisjugendrings
u.a. bei folgenden Veranstaltungen wahr: mehrere Arbeits- und
Steuerungsgruppentreffen im Rahmen von COmeets, eine Sitzung
des Radiobeirats „jungFM - Radio Hörsturz“, Mitgliederversammlung
des Fördervereins Jugendfreizeitzentrum „Am Weinberg“,
Stadtempfang in Neustadt, Empfänge und Gespräche des Bayerischen
Unternehmensverbands Metall und Elektro.
Auch die stellvertretende Vorsitzende nahm Außenvertretungstermine
wahr: Vorstellung Projekt „HaLT“ in Sonnefeld, „Schlag das
JUZZ“ in Grub, Jubiläum der Frankenakademie in Schney, Jugendvereinsfest
in Ebersdorf, Zeltlager der Kreisjugendfeuerwehr in Gestungshausen,
Eröffung des Seilgartens in Neukirchen.
Die Außenvertretungen bei den Jugendforen, und Bündnissen für
Jugend der Städte und Gemeinden im Landkreis Coburg übernahmen
die jeweils zuständigen Vorstandsmitglieder Jürgen Rückert,
Alexandra Kemnitzer, Henrietta Braun, Maik Hart, Florian Drewest,
Harald Hager, Rainer Mattern, Sabine Hart und Wolfgang Lang.
Dennoch konnte aus Termingründen nicht jeder Einladung gefolgt
werden. Der Vorstand bittet hierfür um Verständnis.
Die Unterstützung der Ehrenamtlichen im
Vorstand und in den Verbänden
Die Geschäftsstelle ist für Vorstand, Verbände, Jugendgruppenleiter/innen
und Jugendliche Anlaufstelle, wenn sie Rat oder Hilfe
brauchen. Sie unterstützt vor allem den ehrenamtlichen Vorstand
bei der laufenden Arbeit, insbesondere den Vorsitzenden.
Darüber hinaus ist sie zuständig für das Zuschusswesen, den Bus-
und Geräteverleih sowie die Bewirtschaftung des Jugendfreizeitzentrums.
Die Geschäftsstelle unterstützt Schulklassen und
Freizeitgruppen im Jugendfreizeitzentrum u.a. bei der Programmplanung,
durch Verkauf von DB-Gruppenfahrkarten und Buchung
von Bussen. Sie hält dort diverse Spiele, Bastelmaterialien und
technische Mittler, einen internetfähigen Computerarbeitsplatz
sowie die Möglichkeit des kabellosen Internetzugangs vor.
Die hauptberuflich Angestellten der Geschäftsstelle
Besetzt ist die Geschäftsstelle mit dem Geschäftsführer Stefan
Schwuchow (39 Std./Woche) und der Verwaltungsangestellten
Carmen Müller (22 Std./Woche).
Der Vorstand hat die
laufenden Geschäfte sowie
die Haushalts- und
Personalverantwortung
dem Geschäftsführer
übertragen. Seine
Aufgabenbereiche sind
v.a.: Organisation und
Stefan Schwuchow - Geschäftsführer
Leitung der Geschäftsstelle
und des Jugendfreizeitzentrums, Organisation der Arbeitsabläufe
und der Belegung des Jugendfreizeitzentrums und der
Verleihdienste, Haushaltsplanung und Haushaltsbewirtschaftung,
konzeptionelle Unterstützung und Weiterentwicklung der
KJR-Arbeit, Beratung von und Zusammenarbeit mit Jugendverbänden
und Jugendorganisationen, Vollzug der Beschlüsse der
KJR-Vollversammlung und des KJR-Vorstandes, Erledigung von
Einzelaufgaben im Auftrag des Vorstandes, Sitzungsvorbereitung
und Zuarbeit der Gremien des KJR, sowie beratende und
protokollführende Teilnahme, Vorbereitung, Durchführung und
Nachbereitung von Maßnahmen und Projekten, Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit, Kooperation mit dem Bezirksjugendring
und dem Bayerischen Jugendring und Geschäftsführung des Fördervereins
Jugendfreizeitzentrum Weinberg.
Darüber hinaus hat Stefan Schwuchow die Funktion des Sprechers
der oberfränkischen Jugendring-Geschäftsführer/innen und
für den Sprecherrat der bayerischen Jugendring-Geschäftsführer/
DIE AUFGABEN DER GESCHÄFTSSTELLE
Die Aufgaben der Geschäftsstelle
innen die Vertretung im Hauptausschuss des Bayerischen Jugendrings
übernommen.
Carmen Müller - Verwaltungsangestellte
Die Verwaltungsangestellte
ist u.a.
zuständig für: Sekretariatsarbeit,Kassenführung(Rechnungswesen,
Buchführung),
Zuschusswesen, Beschaffung
für Büro und
Jugendfreizeitzentrum
sowie den Verleih.
Das Jugendfreizeitzentrum
mit Kreisjugendheim,
Seminarraum und
Hüttendorf wird von
Heike Kaufmann und
Ruhsati Gök als Haus-
Heike Kaufmann - Hausmeisterin
meister betreut (jeweils
30 Std./ Woche).
Beide sind für die Pflege
von Haus und Gelände
verantwortlich. Darüber
hinaus führen sie die
Übergaben und Übernahmen
der Vermie-
Ruhsati Gök - Hausmeister
tungen im Jugendfreizeitzentrum
durch. Sie sind Ansprechpartner für die beherbergten
Gruppen.
Kooperation mit dem JobCenter Coburg-Land
Um die Pflege und Bewirtschaftung des Hauses bewältigen zu
können und um Menschen, die auf dem ersten Arbeitsmarkt
derzeit nicht unterkommen, eine befristete Möglichkeit der Betätigung
zu ermöglichen, schafft der Kreisjugendring Coburg
Arbeitsgelegenheiten mit Mehraufwandsentschädigung für
Frauen und Männer als Helfer/innen im Bereich Hauswirtschaft
und -technik, die das JobCenter Coburg Land fördert. Diese
Helferinnen und Helfer packen mit an, wie es ihnen möglich
ist, benötigen aber auch eine ständige Begleitung, die von den
hauptberuflich Angestellten geleistet wird.
Seite | 7

FÖRDERVEREIN
Der im Jahr 1995 gegründete Förderverein Jugendfreizeitzentrum
Weinberg e.V. hat die Aufgabe, den Kreisjugendring Coburg
(KJR) als Träger des Kreisjugendheims „Am Weinberg“,
sowie als Eigentümer des Hüttendorfes bei der Erfüllung seiner
dortigen Aufgaben in der Jugendarbeit, sowohl ideell als auch
materiell zu fördern.
Im Laufe seines mehr als fünfzehnjährigen Bestehens hat der
Förderverein diese Aufgabe durch seine Mitglieder und seinen
Vorstand beständig erfüllt, somit zum Fortbestand des Jugendfreizeitzentrums
beigetragen und zahlreiche Anschaffungen ermöglicht.
Ohne seine immerwährende Unterstützung, getragen
durch die aktuell 73 Mitglieder, wären manche dringend notwendige
Erwerbungen nicht möglich gewesen.
So konnten durch die Hilfe des Fördervereins Jugendfreizeitzentrum
Weinberg e.V. u.a. folgende Materialien angeschafft bzw.
Arbeiten erledigt werden:
• Inneneinrichtung des Seminarraums
• Jugendbus für den KJR-Verleih
• Basketballanlage & Fußballtore für das
Jugendfreizeitzentrum
Seite | 8
Der Förderverein
• mobile(s) Beschallungssystem / PA-Anlage
für das Jugendfreizeitzentrum
• Video-Projektor / Beamer für den KJR-Verleih
• Klavier im Speisesaal des Jugendfreizeitzentrums
• Heizstrahler für den KJR-Verleih
• zahlreiche Einrichtungsgegenstände
im Jugendfreizeitzentrum
• diverse Umbau-/ Sanierungs- und Renovierungsarbeiten
im Jugendfreizeitzentrum
• Reparaturen am Jugendfreizeitzentrum von
durch Versicherung nicht gedeckten Elementarschäden
• Durchführung eines Workcamps zur Sanierung der
Außenanlagen des Jugendfreizeitzentrums
• Veranstaltung von Jubiläums- und Benefizveranstaltungen
Der aktuelle Vorstand des Fördervereins Jugendfreizeitzentrum
Weinberg, Michael Busch (1. Vorsitzender), Udo Deschner (2.
Vorsitzender), Peter Rückert (Kassierer), Stefan Schwuchow
(Schriftführer), Ingrid Mittelbach (Beisitzerin), Frank Eckstein
(Beisitzer), Günter Kleindienst und Karl Zeitler (Kassenprüfer)
freuen sich über weitere Beitritte und Unterstützer des Jugendfreizeitzentrums
„Am Weinberg“.
MITGLIEDSERKLÄRUNG
Jugendfreizeitzentrum Weinberg
Ich erkläre hiermit meine Mitgliedschaft beim „Förderverein Jugendfreizeitzentrum Weinberg e.V.“
in Rödental. Ich erkenne die Satzung des Vereins an.
Name: Geburtsdatum:
Straße: Ort:
Ich bin damit einverstanden,
dass mein Jahresbeitrag in Höhe von € 35,00 (Mindestbeitrag)
jeweils am Anfang des Kalenderjahres von meinem nachfolgend aufgeführten Konto abgebucht wird.
Konto-Nr. bei
BLZ
(Ort, Datum) (Unterschrift)
Mitgliedserklärung an: Förderverein Jugendfreizeitzentrum Weinberg e.V.
Hohe Wart 31, 96472 Rödental
Fax 09563/3280
E-Mail: info@kjr-coburg.de
Bei Rückfragen: Stefan Schwuchow, Geschäftsführer
Tel. 09563/1420
E-Mail: stefan.schwuchow@kjr-coburg.de
€
Seite | 9

Seite | 10 Seite | 11
PRESSESPIEGEL - Frühjahrs-VV
PRESSESPIEGEL - Internationale Jugendarbeit
Land in Sicht
Kurz notiert
Coburg Land
Coburg Land
Wir sind für Sie da:
Wahrer König
Der KJR erobert den Bosporus
JUGENDFREIZEITEN Der Kreisjugendring hat sein Angebot der Nachfrage angepasst: Deshalb gibt es
keine Osterfreizeit mehr, während erstmals eine Studienreise nach Istanbul angeboten wird.
Gute Laune
für einen
guten Zweck
Erneut Unfall auf der Umgehung
B 303 NEU Eine 22-jährige Autofahrerin übersah beim Abbiegen den Gegenverkehr.
Alles, nur
keine Stofftiere
Die Welt, sie
ist verrückt
Große Schau mit
kleinen Tieren
Volker Gundel 09561/888-187
Berthold Köhler 09561/888-179
Rainer Lutz 09561/888-183
Jochen Nützel 09561/888-178
Stefan Schuhmann 09561/888-188
Fax 09561/888-199
E-Mail: land.coburg@infranken.de
N icht gesät und doch geern-
tet. Der Naturschauspiele
gibt’s wahrlich genug, ohne
dass man in astronomische Hö-
hen schauen muss. Bestes Bei-
spiel: Feldsalat zum Abendes-
sen. Nein, nicht aus dem Super-
oder vom Wochenmarkt. Der
Garten liefert’s, jetzt. Doch wo
kommt er her? Nichts gesät im
Herbst. Die grünen Vitamin-
spender zählen zur Familie der
Baldriangewächse, aber beru-
higend ist dies auch nicht gera-
de. Sei es, wie es sei. Das Sam-
meln der kleinen Pflänzchen
unter den Resten des letztjähri-
gen Laubes erinnert schon ein
bisschen an vorösterliches Eier-
suchen. Und man entdeckt Ra-
punzel sogar unter Schnee, der
sich stellenweise noch hartnä-
ckig hält. Schafft er es doch
durch den gefrorenen Boden.
Naja, Baldrian: in der Ruhe
liegt die Kraft. Nach der Gar-
tenlese folgt der gleiche Vor-
gang im Buch, zur Aufklärung.
Aha, Insektenbestäubung, aber
auch, man höre und staune,
Selbstbestäubung. Anspruchs-
los ist er auch und verträgt bis
zu 15 Grad Kälte. Die kleinen
Dinge sind’s halt, die große Na-
men verdienen. Wie „Schaf-
mölla“, der König der Salate.vg
Buchvorstellung findet
erst heute statt
Bad Rodach — Die Vorstellung
neuer Bücher im „gemütlicher
Runde“ findet – entgegen un-
serer gestrigen Meldung – erst
am heutigen Donnerstag statt.
Wer also die interessantesten
Neulinge auf dem Bücher-
markt kennenlernen und bei ei-
nem Glas Wein über Literatur
diskutieren möchte, kann ab 20
Uhr in die Stadtbücherei am
Schlossplatz kommen. Der
Eintritt ist frei. red
Sonntags-Kirche:
Kostüme sind erlaubt
Rödental — Gleich zwei Veran-
staltungen zur Faschingszeit
gibt es am Wochenende bei der
katholischen Pfarrgemeinde
St.Hedwig. Am Samstag findet
von 15 bis 18 Uhr ein Kinderfa-
sching im Pfarrsaal mit Spiel,
Spaß und Musik statt. Am
Sonntag, 6. März feiert die Kir-
chengemeinde dann um 10.45
Uhr in der Filialkirche Christ-
könig in Dörfles-Esbach einen
Familien-Faschings-Gottes-
dienst. Die Kinder dürfen dazu
sogar gerne verkleidet in die
Kirche kommen. red
„Mr. Moon“ macht
die Stimmung
Gleußen — Stimmungmusik mit
„Mr. Moon“ gibt es am kom-
menden Sonntag beim Kinder-
fasching des TSV im Sport-
heim. Beginn der Veranstal-
tung ist um 14 Uhr. red
VON UNSEREM MITARBEITER CARSTEN HÖLLEIN
Mönchröden — Gleich dreifach
will der Kreisjugendring Coburg
(KJR) den Horizont erweitern:
seinen eigenen, den von Jugend-
lichen und künftigen Betreuern.
„Zumindest bis an den Bosporus
soll er demnächst reichen“, ver-
spricht Geschäftsführer Stefan
Schwuchow. Im Rahmen einer
Neukonzeption des Veranstal-
tungs- und Freizeitprogrammes
wird im September zum ersten
Mal eine Jugend-Studienreise
nach Istanbul ausgeschrieben.
Dieses Angebot ist ein Ergeb-
nis der neuen Ausrichtung, die
sich der KJR geben will. „Wir
haben das Konzept unserer Frei-
zeiten überarbeitet“, bestätigt
die stellvertretende KJR-Vorsit-
zende Alexandra Kemnitzer.
Zum neuen Konzept gehört es
auch, dass die teils über mehrere
Wochen laufenden Freizeiten im
Sommer gekürzt werden. Dies
sei, so Kemnitzer, das Ergebnis
aus Gesprächen mit den Eltern
der „Freizeiten“-Kinder: „Die
Bereitschaft, sich über eine län-
gere Zeit vom Kind zu trennen,
ist einfach nicht mehr so groß.“
Deshalb werde man von den
„großen“ Freizeiten einige Tage
wegnehmen, um den Wünschen
der Familien entgegen zu kom-
men. Nur Kurz-Freizeiten an-
bieten wird der KJR aber damit
auch nicht gleich. „Bei weniger
als zwei, drei Tagen macht es ja
auch nicht mehr viel Sinn“, sagt
Kemnitzer.
Weiterer wichtiger Ansatz-
punkt soll künftig die interna-
tionale Jugendarbeit werden, in
der die Coburger Jugendorgani-
sationen bereits über einige Er-
fahrungen verfügen. Nach
Tschechien bestehen gute Kon-
takte, auch mit Neapel pflegt der
Zusammenschluss der Jugend-
verbände seit einigen Jahren den
Austausch.
Aber Stefan Schwuchow
räumt auch ein: „Bisher haben
gegenseitige Treffen aber nur auf
Fachleiterebene oder mit Mu-
sikbands stattgefunden.“ Mit
der Jugend-Studienreise nach
Istanbul für junge Leute im Al-
ter von 16 bis 27 Jahren betritt
der Kreisjugendring nun Neu-
land. Die Grundlage legten die
Betreuer bei einem Besuch in
der türkischen Metropole im
vergangenen Jahr. Die Reise
dorthin wurde vom Bayerischen
Jugendring organisiert, weil Is-
tanbul damals die europäische
Kulturhauptstadt war. „Wir
werden den Teilnehmern die
jungen Menschen, Kultur und
Einwohner der Stadt näherbrin-
gen“, verspricht nun Alexandra
Kemnitzer. Die KJR erhofft sich
von der Maßnahme nachhaltige
Wirkung bei den Mitreisenden –
Jugendlichen und ehrenamtli-
chen Betreuern gleichermaßen.
Deshalb ist für die Organisato-
ren auch klar: „Es wird keine
touristische Reise.
Osterfreizeit gibt es nicht mehr
Gestrichen hat die Geschäfts-
führung des Kreisjugendringes
dagegen einen anderen Punkt in
seinem Programm: Die einst be-
liebte Osterfreizeit auf dem Ge-
lände des Kreisjugendheimes am
Weinberg entfällt künftig. „Die
Nachfrage ist deutlich zurück-
gegangen“, sagt Schwuchow als
Begründung. Der Jugendring
wird seinen Schwerpunkt auf die
langen Sommerferien legen –
auch diese Konzentration ist ein
weiteres Ergebnis des neuen
Freizeit(en)-Konzepts. cahö
Frohnlach — Einen Senioren-
Benefizfasching veranstaltet
der Marienverein Ebersdorf bei
freiem Eintritt am kommenden
Samstag ab 14 Uhr in der Kul-
tur und Sporthalle. Für die Ver-
anstaltung hat Bürgermeister
Bernd Reisenweber die
Schirmherrschaft übernom-
men. Unter anderem wird als
Ehrengast der ehemalige Froh-
nlacher Franz Stegner („Lügen
Franz“) erwartet. Neben Lied-
und Gesangsbeiträgen sorgen
zahlreiche Tanzdarbietungen,
Büttenreden und Sketsche für
ein kurzweiliges Programm.
Eingeladen sind alle (maskier-
ten) Senioren des Landkreises.
Für Verpflegung während des
gesamten Tages ist gesorgt.
Wenn möglich, sollten die Be-
sucher aber ihr eigenes Kaffee-
gedeck mitbringen. Die Spen-
den gehen an den Förderverein
für das BRK-Haus für Betreu-
ung und Pflege Ebersdorf. ake
Weidhausen — Erneut hat sich ein
schwerer Verkehrsunfall auf der
Sonnefelder Umgehung (Bun-
desstraße 303 neu) ereignet. Da-
bei wurde am Dienstag eine Frau
so schwer verletzt, dass sie zur
stationären Behandlung ins
Krankenhaus eingeliefert wer-
den musste.
Wie die Neustadter Polizei
mitgeteilt hat, befuhr am Diens-
tagnachmittag kurz nach 13 Uhr
eine 22-Jährige mit ihrem VW
Golf die Bundesstraße 303 neu
von Ebersdorf kommend in
Richtung Mödlitz. An der Ein-
mündung der Staatsstraße 2191
zwischen Sonnefeld und Weid-
hausen wollte sie nach links von
der Hauptstraße weg abbiegen.
Dabei übersah sie einen Renault,
mit dem ein 60-jähriger Mann
entgegenkam, und prallte voll in
den Gegenverkehr.
Zweimal Totalschaden
Die Autofahrerin wurde bei dem
Zusammenstoß verletzt und
musste mit dem Rettungswagen
ins Klinikum Coburg zur statio-
nären Behandlung gebracht
werden. An beiden Fahrzeugen
– die nicht mehr fahrbereit wa-
ren und deshalb abgeschleppt
werden mussten – entstand
Sachschaden von insgesamt 7000
Euro.
Die Feuerwehr Sonnefeld war
mit mehreren Einsatzkräften an
der Unfallstelle, um den Verkehr
an den beiden beschädigten
Fahrzeugen vorbei zu leiten und
die Fahrbahn vom ausgelaufe-
nen Öl zu reinigen. pin
Gestungshausen — Das Basar-
team des evangelischen Kin-
dergartens veranstaltet am
kommenden Samstag einen
Frühjahr/Sommer-Basar für
Kinder. In der großen Halle am
Sportzentrum gibt es dabei von
13 bis 16 Uhr modische Kin-
derkleidung bis Größe 176,
Umstandskleidung, Spielsa-
chen (keine Stofftiere), Kinder-
fahrzeuge, Kinderwagen, Au-
to- und Fahrradsitze sowie
Hochstühle. Schwangere be-
kommen bereits eine halbe
Stunde vor der offiziellen Er-
öffnung Einlass. ct
Neuensorg — Der TSV veran-
staltet am morgigen Freitag sei-
nen traditionellen Sportler-Fa-
sching im Sportheim. Beginn
ist um 20 Uhr, für die musikali-
sche Unterhaltung sorgt DJ
Michael. Das Motto der Fa-
schingsparty ist „Verkehrte,
verrückte Welt!“. Die besten
Kostüme werden prämiert. Der
„Sorger Kinderfasching“, den
die Ortsvereine abwechselnd
veranstalten, findet in diesem
Jahr am kommenden Fa-
schingsdienstag ab 14 Uhr im
Sportheim statt. Ausrichter ist
in diesem Jahr der Obst- und
Gartenbauverein Neuensorg. ct
Weidhausen — Eine Geflügel-
schau – früher wurde die Ver-
anstaltungen „Taubenmarkt“
genannt – führen die Mitglieder
des Geflügelzuchtvereins am
kommenden Sonntag ab 9 Uhr
auf dem Vereinsgelände an der
Wassergasse durch. Den Tag
über werden Brotzeiten und
Schinken verlost. Außerdem
bieten die Mitglieder Speisen,
Getränke, Kaffee und Kuchen
an. Bei dieser Geflügelschau
dürfen nur gekennzeichnete
Tiere, für die eine Kopie des
gültigen Impfzeugnisses nötig
ist, gezeigt werden. ake
Auf der Landkarte zeigen Stefan Schwuchow, Alexandra Kemnitzer und KJR-Vorstandsmitglied Harald Hager
schon, wo es im Herbst hin geht: nach Istanbul. Foto: Carsten Höllein
Termin Die Jugendstudienrei-
se Istanbul findet vom 3. bis 11.
September statt.
Kontakt Kreisjugendring Co-
burg, Telefon 09563/1420 oder
e-Mail: info@kjr-coburg.de
Freizeitprogramm Die Hefte
mit dem Sommerprogramm der
kommunalen Jugendpflege lie-
gen traditionell ab dem Früh-
sommer öffentlich aus.
Sowohl der VW-Golf der Unfallverursacherin als auch der Renault des Mannes auf der vorfahrtsberechtigten
Bundesstraße waren nach dem Unfall nicht mehr fahrbereit. Foto: Polizei Neustadt
Ab nach Istanbul
u u
u u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Alexandra Kemnitzer
stellvertretende Vorsitzebnde
Der Trend geht
dahin, dass die
Freizeiten kürzer
werden.
Mittwoch, 2. März 2011 Seite 19
COL5
LANDKREIS COBURG
Treffen der
Landfrauen an
Aschermittwoch
Frohnlach – Der Landfrauentag des
Bayerischen Bauernverbands (BBV)
findet im Coburger Land traditionell
an Aschermittwoch, das ist in diesem
Jahr der 9. März, in der Kultur- und
Sporthalle Frohnlach statt. Beginn
ist um 13 Uhr. Heuer steht die Veran-
staltung unter dem Thema „Bildung
– der Zukunft den Boden bereiten“.
Referentin ist die Direktorin der
Landfrauenabteilung im BBV, Dr. An-
drea Fuß. Eröffnen wird den Land-
frauentag die Coburger Kreisbäuerin
Heidi Bauersachs, es wird die erneu-
erte Coburger Tracht vorgestellt, die
Fechheimer Landjugend spielt ein
Theaterstückchen, der Landfrauen-
chor singt und die stellvertretende
Kreisbäuerin Dagmar Hartleb spricht
das Schlusswort.
Kirche zum Lachen
und Nachdenken
Untersiemau – „Vom Zölibat über
den Friedensengel von Meeder bis
zur islamisch-oberfränkischen Frau-
engruppe spannt sich der Bogen, den
der Mönch Salvatore, alias Pfarrer
Heinrich Arnold, in seiner diesjähri-
gen Faschingspredigt schlägt. Etliche
Ereignisse der vergangenen zwölf
Monate nimmt er aufs Korn –
manchmal bitterböse, manchmal
einfach nur komisch.
Die Gottesdienstbesucher werden
am Anfang eingeladen, die vielen
Melodien zu erkennen, die Dieter
Stürzl in sein Melodienpotpourri
beim Orgelvorspiel einbaut.
Die Kindergottesdienstkinder zie-
hen mit ihren selbstbemalten Mas-
ken ein, Andrea Günther begleitet
den Geistlichen bei seinen Spottlie-
dern, Kirchenvorsteherin Susanne
Obermüller und ihr Mann Matthias
gestalten den Gottesdienst mit aus.
Alles in allem ein Gottesdienst mit
vielen Elementen, der zum Lachen –
aber auch zum Nachdenken anregen
soll.“ Der Gottesdienst ist am Fa-
schingssonntag, 6. März, Beginn um
9.30 Uhr
Zur Faschingspredigt lädt der Unter-
siemauer Pfarrer Heinrich Arnold am
kommenden Sonntag ein.
CHW stellt sich in
Ebersdorf vor
Ebersdorf/C. – Das Colloquium His-
toricum Wirsbergense (CHW), der
mitgliederstärkste fränkische Ge-
schichtsverein, informiert morgen,
Donnerstag, um 19 Uhr in der Gast-
wirtschaft „Goldener Stern“ in Ebers-
dorf bei Coburg über seine Arbeit. Im
Rahmen dieser Veranstaltung wird
der Vorsitzende des CHW, Bezirks-
heimatpfleger Prof. Dr. Günter Dip-
pold, einen Kurzvortrag über die Ge-
schichte des Grenzraums der Fürs-
tentümer Bamberg und Coburg hal-
ten. Alle Geschichtsinteressierten
Leserbriefe
Die Fischfauna
muss geschützt
werden
Zum Bericht „Naturschützer sehen Kam-
pagne gegen Bieber & Co“ (NP vom 22.
Februar) erreichte die Redaktion folgen-
de Zuschrift:
Wer diesen Artikel aufmerksam gele-
sen hat, muss sich fragen, wer eine
solche Hetzkampagne entfacht. Ha-
ben wir Fischer, Teichwirte und Be-
wirtschafter von Fließ- und stehen-
den Gewässern uns je über die Arbeit
des Bund Naturschutz beschwert?
Wir sind es doch, die die Kulturland-
schaft und deren funktionierenden
Ökokreislauf am Leben erhalten. Wir
Fischer hegen und pflegen unsere
Gewässer, damit unsere Existenz-
grundlage noch lange erhalten
bleibt. Auch wenn sich seit einiger
Zeit Diebe und Räuber an unserem
Eigentum vergreifen, haben wir bis
jetzt immer versucht, einen Kompro-
miss mit dem BN und der Politik zu
finden, um unsere Fische einigerma-
ßen zu schützen.
Doch mit diesem Artikel geht BN-
Vorsitzender Hubert Weiger zu weit.
Hier wird der Eindruck vermittelt,
wir Fischer würden auf alles schie-
ßen, was irgendwie wie Wildtier aus-
sieht. Wir müssen uns aber an die
Gesetze halten. Nur die Jäger mit
staatlicher Prüfung hat das Recht auf
Jagd. Und das ist auch gut so.
Das funktioniert aber in der Natur
eben etwas anders. Die Gewässer
sind für viele Fischarten Weideland-
schaft ohne Zäune. Sie sind unser Ei-
gentum, nur haben wir keine Türen,
um es vor Räubern und Dieben zu
schützen. Fischfressende Vögel und
Tiere gab es schon immer, nur haben
die Menschen versucht, diese Räuber
in erträglichem Maß zu halten.
Wenn aber eine Seite der Waage
aus dem Ruder läuft, muss wieder ein
Gleichgewicht geschaffen werden.
Ich fordere ihn auf, am Verhand-
lungstisch des EU-Kormoran-Ma-
nagements mitzuwirken, um das
Verhältnis zwischen bedrohter Fisch-
fauna und Beutegreifern wieder aus-
zubalancieren. Es geht um den
Schutz von Fischfauna und Fischerei.
FischwirtschaftsmeisterKurt. W. Humann
Beirat der Teichgenossenschaft Oberfranken
Lautertal
Unsensibler Umgang
mit der Natur
Zum Artikel „Ende eines Naturdenk-
mals“, (NP vom 26. Februar) erreichte
die Redaktion folgende Leserzuschrift:
In jedem Frühjahr das Gleiche: Da
werden Bäume sinnlos gefällt, He-
cken gerodet. Fragt man nach dem
Warum. erhält man immer die glei-
che fadenscheinige Ausrede, der
Baum war krank und eine Gefahr für
Spaziergänger und Autofahrer. Wenn
das so ist, sollte sich keiner mehr in
den Wald wagen, er könnte ja von ei-
nem Ast getroffen werden!
Am 18. Februar besuchte ich den
Fachvortrag über Bienen, eingeladen
hatten das „Bienenbündnis“ Unter-
siemau, Referentin war F. Bartsch,
Imkerfachberaterin für Oberfranken.
Es ging nicht um Spezialwissen für
Fachleute, sondern darum wie mit
den Bienen, die stark bedroht sind,
die gesamte Nahrungskette in Ge-
fahr ist. Da Bienen 90 Prozent der
Pflanzen bestäuben, sind sie von
größter Bedeutung für die Landwirt-
schaft, den Obst- und Gartenbau.
In der Diskussion kam auch zur
Sprache, wie unsensibel in der Ge-
meinde Untersiemau mit der Natur
umgegangen wird. Die Gemeindear-
beiter fällen Bäume (unter anderem
Kraniche rasten bei Ebersdorf und verschwinden wieder im Nebel
Amfrühen Montagmorgen rasteten nahe derB 303 bei Ebersdorf etwa 90Kra-
niche in einem kleinen Wiesengrund. Norbert Theiss hat sie fotografiert. Der
seltene Anblick überrascht, schreibt er, weil Kraniche nur ausnahmsweise
durch das Coburger Land ziehen. Die Brutgebiete liegen in Mecklenburg und
Brandenburg oder weiter nördlich in Skandinavien und Sibirien. Die
Hauptzugroute führt beim Heimzug in die Brutgebiete über Spanien nord-
wärts bis zum Rheingraben, dann nach Hessen und Sachsen-Anhalt. Diesen
Weg nehmen Hunderttausende der Vögel. Theiss weiß: Nur bei schlechtem
Wetter schrammen sie auch mal nach Bayern oder Oberfranken. Dies wird bei
Nebel Sonntagnacht geschehen sein. Gegen 10 Uhr am Montag startete der
Trupp laut trompetend über Ebersdorf nordwärts und verschwand im Nebel,
wie er gekommen war. Wie Theiss berichtet, hat er vor 30 Jahren 175 Vögel
über den Staffelsteiner Baggerseen gezählt, ansonsten werden nur kleine
Trupps gesichtet. Warum die Vögel ausgerechnet an der B303 rasteten, hing
vermutlich mit dem dichten Nebel zusammen. Viel besser hätten sie zum
Goldbergsee und den Glender Wiesen gepasst. Foto: Norbert Theiss
Fremde Kulturen hautnah
Der Kreisjugendring
vertieft die internationale
Jugendarbeit und baut
diese aus. Er wirkt damit
auch Fremdenfeindlichkeit
und Vorurteilen entgegen.
Von Gabi Arnold
Rödental – Der Kreisjugendring
(KJR) Coburg hat sein Angebot erwei-
tert. In diesem Jahr können Jugendli-
che und junge Erwachsene zum ers-
ten Mal an einer Jugendstudienreise
teilnehmen – sie führt in die Metro-
pole Istanbul.
Im Kreisjugendring (KJR) sei der
Gedanke, das Angebot attraktiver zu
gestalten, schon länger gereift, erläu-
terte die stellvertretende Vorsitzende
Alexandra Kemnitzer am Dienstag
bei einem Pressegespräch im Kreisju-
gendheim am Weinberg in Rödental.
„Als Schwerpunkt möchten wir die
internationale Jugendarbeit vertie-
fen und ausbauen.“ So wurde im Ok-
tober des vergangenen Jahres in Zu-
sammenarbeit mit dem Bezirksju-
gendring ein Austausch mit tsche-
chischen Jugendlichen initiiert.
„Eine gelungene Sache“, resümiert
Kemnitzer.
Da Istanbul 2010 europäische Kul-
turhauptstadt war, entstand im KJR
die Idee, eine Studienreise in die tür-
kische Metropole anzubieten. „Wir
möchten damit auch der Fremden-
feindlichkeit und Vorurteilen entge-
gen wirken“, erklärt Kemnitzer die
Intention. Die Teilnehmer sollen die
Türkei nicht als Urlaubsland erfah-
ren, sondern Mentalität, Kultur und
Leben der Menschen erleben. Kem-
nitzer: „Der falsche Ansatz wäre ein
Strandurlaub. Wir möchten ein
Stück Nachhaltigkeit vermitteln.“
Deshalb wohnen jungen Leute wäh-
rend ihres Aufenthalts nicht Hotels
oder in einem Ferienwohnkomplex,
sondern mitten unter den Bürgern.
Sie sind in Appartements unterge-
bracht, die in die Wohnhäuser inte-
griert sind, und zwar dort, wo sich
die Kultur und das Leben abspielen:
im Altstadtviertel um den Galata-
turm. Istanbul soll überwiegend zu
Fuß erkundet werden. Geplant sind
zum Beispiel der Besuch der Blauen
Moschee, der Hagia Sophia, des Top-
kapi-Palasts und des Istanbul Mo-
dern Museum. Überhaupt lernen die
jungen Coburger auch die moderne,
bunte und hippe Seite der Stadt am
Bosporus kennen, zum Beispiel beim
Besuch der jungen Kunstszene. Is-
tanbul, weiß KJR-Vorstand Harald
Hager, vermittle ein anders Bild der
Türken als es die gängige Meinung
hierzulande kennt.
Neben dem Angebot des Kreisju-
gendrings steht ausreichend Zeit zur
Verfügung, um die Metropole auf ei-
gene Faust zu erkunden. „Wir möch-
ten bewusst keinen Reisegruppen-
charakter“, sagt Kemnitzer. Das Kon-
zept, so KJR-Geschäftsführer Stefan
Schwuchow, sei deshalb nicht touris-
tisch ausgelegt. „So etwas gab es bis-
her noch nicht. Es ist uns gelungen
eine Lücke zu schließen und Jugend-
liche an andere Kulturen heran zu-
führen.“ Schwuchow hofft mit dem
Angebot auch neue Mitarbeiter für
die Arbeit des KJR zu begeistern.
Nicht nur für Jugendliche, auch
für Kinder im Alter vom acht bis
zwölf Jahren gibt es ein neues Ange-
bot. Neben der Kinder-Sportfreizeit
und der Jugend-Chill-Freizeit wird in
diesem Jahr eine Kinder-Erlebnis-
Freizeit stattfinden. Auch hier sind
Helfer willkommen. Schwuchow:
„Wir möchten Ehrenamtliche an-
sprechen und ihnen die Möglichkeit
geben, in die Arbeit hinein zu
schnuppern.“ Für jungen Menschen
bestehe zudem die Möglichkeit, ein
Praktikum zu absolvieren. Sie erhal-
ten ein Zertifikat, das hilfreich für
spätere Bewerbungen sei. ga
Im September geht es in die Metropole Istanbul, erklären Stefan Schwuchow,
Alexandra Kemnitzer und Harald Hager vom Kreisjugendring Coburg (von links).
Mit der Studienreise gestaltet der KRJ sein Angebot attraktiver. Foto: Arnold
Reisegruppe auf 15 Teilnehmer begrenzt
Die Jugendstudienreise des Kreisju-
gendrings findet vom 3. bis 11. Sep-
tember statt. Sie richtet sich an Ju-
gendliche und junge Erwachsene zwi-
schen 16 und 27 Jahren aus Stadt und
Landkreis Coburg. Die Reisegruppe
ist auf 15 Teilnehmer begrenzt, sie
wird von Alexandra Kemnitzer, Harald
Hager und Stefan Schwuchow beglei-
tet. Im Teilnahmebetrag von 399
Euro sind An- und Abreise, Hin- und
Rückflug, Unterkunft, Frühstück,
Abendessen, Gemeinschaftspro-
gramm und Rücktrittsversicherung
enthalten. Anmeldeschluss ist 15.
Juli. Veranstalter: Kreisjugendring
Coburg des Bayerischen Jugendrings,
Hohe Wart 31, 96472 Rödental. Tel.
09563/ 1420, Fax: 09563/ 3280. E-
Mail: info@kjr-coburg.de
TV-Star zu Gast in der Musikstunde
Kreisjugendheim: Viele helfende Hände wa
Coburg — „Der Umbau und die
Sanierung des Kreisjugend-
heims in Mönchröden war ein
Kraftakt, der zügig und wirt-
schaftlich maßvoll umgesetzt
wurde.“ Rainer Mattern, Vor-
sitzender des Kreisjugendringes
Coburg (KJR), sagte das bei der
Frühjahrsversammlung im
Landratsamt. Das Jugendfrei-
zeitzentrum „Am Weinberg“
besteht jetzt aus einem Jugend-
übernachtungshaus, das den ak-
tuellen Erfordernissen von Kin-
dern, Jugendlichen und Betreu-
enden entspricht, einem
Hüttendorf für einfache An-
sprüche und einem separat zu
buchenden Seminarraum im voll
erschlossenen neugestalteten
Nebengebäude. „Viele helfende
Hände haben zum Gelingen bei-
getragen“, betonte Mattern.
Mitten im Umbau wurde die
„COmeets 2010 Bunte Welten“
in der Frankenlandhalle Ebers-
dorf auf die Beine gestellt. „Das
größte Event“, so Mattern. Da-
bei haben sich Kinder und Ju-
gendliche aus Vereinen, Verbän-
den und Schulen gemeinsam in
Workshops und an einem beson-
deren Showabend präsentiert.
Eine nachhaltige Angelegen-
heit für Jugendliche sei die Po-
lit(to)ur gewesen, veranstaltet
beim zentralen Fest der Region
zum Tag der Deutschen Einheit
in Maroldsweisach. Dort konn-
ten Zeitzeugen interviewt wer-
den. Es war, so Mattern, Erinne-
rungsarbeit, nicht nur über die
schlimmen Ereignisse von 1933
bis 1945, sondern auch über die
Jahre vor der Wende. „Jeder
Teilnehmer hatte plötzlich ein
anderes Verhältnis zu Freiheit
und Demokratie.“
Im weiteren Verlauf war die
Sitzung von Zahlenmaterial ge-
prägt. Geschäftsführer Stefan
Schwuchow verwies in seinem
Rückblick auf die Baumaßnah-
me der energetischen Sanierung
des Kreisjugendheims auf die
Gesamtbaukosten von 655 000
Euro, die im wesentlichen getra-
gen werden durch den Landkreis
(270 000 Euro), die Oberfran-
kenstiftung (132 000 Euro), den
Kreisjugendring (65
und über das Konjun
(182 000 Euro). In d
stehen als Baumaßnah
die Erstellung einer
sowie die Erweiterung
flächen an.
Haushalt genehmigt
Die Jahresrechnung 2
he von 712 542 Euro w
grund der Empfehlun
stands einstimmig f
Alle Zielsetzungen w
gesetzt, so der Gesch
Der genehmigte Hau
für das laufende Jah
Einnahmen und Aus
Volumen von rund 64
auf. Prägnante Zahle
Weil eben nicht Platz in der kleinsten Hütte ist, muss Herchenhahn Vieles im Freien lagern.
Wir sind für Sie da:
Volker Gundel 09561/888-187
Berthold Köhler 09561/888-179
Rainer Lutz 09561/888-183
Jochen Nützel 09561/888-178
Stefan Schuhmann 09561/888-188
Fax 09561/888-199
E-Mail: land.coburg@infranken.de
und Angebote für Erwerbslose
stehen im Mittelpunkt einer
Informationsveranstaltung am
kommenden Montag. Interes-
sierte am Projekt „Erwerbslose
helfen Erwerbslosen“ treffen
sich ab 14 Uhr im evangelischen
Gemeindezentrum St. Johan-
nis, B eetäcker 2. Gemeinsam
wird nach Wegen gesucht, mit
Schwierigkeiten, Krisen und
problematischen Lebensum-
ständen umzugehen.
Weitere Berichte und Nach-
richten aus dem Landkreis
Coburg finden Sie auf den
Seiten 18, 19, 21 und 37.
Der RTL-II-Trödeltrupp dreht von Mittwoch
bis Samstag kommender Woche bei Erich
Herchenhahn in Ahorn. Zum Abschluss fin-
det beim 68-Jährigen ein großer Hausfloh-
markt statt – der größte seiner Art in der
Geschichte des Trödeltrupps, wie der Pri-
vatsender mitteilt. Die Möglichkeit zum
Mehr Land
u u
u u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Kreisjugendheim: Viele helfende Hände wa
Coburg — „Der Umbau und die
Sanierung des Kreisjugend-
heims in Mönchröden war ein
Kraftakt, der zügig und wirt-
schaftlich maßvoll umgesetzt
wurde.“ Rainer Mattern, Vor-
sitzender des Kreisjugendringes
Coburg (KJR), sagte das bei der
Frühjahrsversammlung im
Landratsamt. Das Jugendfrei-
zeitzentrum „Am Weinberg“
besteht jetzt aus einem Jugend-
übernachtungshaus, das den ak-
tuellen Erfordernissen von Kin-
dern, Jugendlichen und Betreu-
enden entspricht, einem
Hüttendorf für einfache An-
sprüche und einem separat zu
buchenden Seminarraum im voll
erschlossenen neugestalteten
Nebengebäude. „Viele helfende
Hände haben zum Gelingen bei-
getragen“, betonte Mattern.
Mitten im Umbau wurde die
„COmeets 2010 Bunte Welten“
in der Frankenlandhalle Ebers-
dorf auf die Beine gestellt. „Das
größte Event“, so Mattern. Da-
bei haben sich Kinder und Ju-
gendliche aus Vereinen, Verbän-
den und Schulen gemeinsam in
Workshops und an einem beson-
deren Showabend präsentiert.
Eine nachhaltige Angelegen-
heit für Jugendliche sei die Po-
lit(to)ur gewesen, veranstaltet
beim zentralen Fest der Region
zum Tag der Deutschen Einheit
in Maroldsweisach. Dort konn-
ten Zeitzeugen interviewt wer-
den. Es war, so Mattern, Erinne-
rungsarbeit, nicht nur über die
schlimmen Ereignisse von 1933
bis 1945, sondern auch über die
Jahre vor der Wende. „Jeder
Teilnehmer hatte plötzlich ein
anderes Verhältnis zu Freiheit
und Demokratie.“
Im weiteren Verlauf war die
Sitzung von Zahlenmaterial ge-
prägt. Geschäftsführer Stefan
Schwuchow verwies in seinem
Rückblick auf die Baumaßnah-
me der energetischen Sanierung
des Kreisjugendheims auf die
Gesamtbaukosten von 655 000
Euro, die im wesentlichen getra-
gen werden durch den Landkreis
(270 000 Euro), die Oberfran-
kenstiftung (132 000 Euro), den
Kreisjugendring (65
und über das Konjun
(182 000 Euro). In d
stehen als Baumaßnah
die Erstellung einer
sowie die Erweiterung
flächen an.
Haushalt genehmigt
Die Jahresrechnung 2
he von 712 542 Euro w
grund der Empfehlun
stands einstimmig f
Alle Zielsetzungen w
gesetzt, so der Gesch
Der genehmigte Hau
für das laufende Jah
Einnahmen und Aus
Volumen von rund 64
auf. Prägnante Zahle
Weil eben nicht Platz in der kleinsten Hütte ist, muss Herchenhahn Vieles im Freien lagern.
Wir sind für Sie da:
Volker Gundel 09561/888-187
Berthold Köhler 09561/888-179
Rainer Lutz 09561/888-183
Jochen Nützel 09561/888-178
Stefan Schuhmann 09561/888-188
Fax 09561/888-199
E-Mail: land.coburg@infranken.de
Erwerbslos: Betroffene
helfen sich gegenseitig
Rödental — Austausch, Beratung
und Angebote für Erwerbslose
stehen im Mittelpunkt einer
Informationsveranstaltung am
kommenden Montag. Interes-
sierte am Projekt „Erwerbslose
helfen Erwerbslosen“ treffen
sich ab 14 Uhr im evangelischen
Gemeindezentrum St. Johan-
nis, B eetäcker 2. Gemeinsam
wird nach Wegen gesucht, mit
Schwierigkeiten, Krisen und
problematischen Lebensum-
ständen umzugehen.
dert. „Da weiß ich dann wenigstens, da
Weitere Berichte und Nach-
richten aus dem Landkreis
Coburg finden Sie auf den
Seiten 18, 19, 21 und 37.
Der RTL-II-Trödeltrupp dreht von Mittwoch
bis Samstag kommender Woche bei Erich
Herchenhahn in Ahorn. Zum Abschluss fin-
det beim 68-Jährigen ein großer Hausfloh-
markt statt – der größte seiner Art in der
Geschichte des Trödeltrupps, wie der Pri-
vatsender mitteilt. Die Möglichkeit zum
Mehr Land
u u
u u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Hausflohmarkt
u
u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Kreisjugendheim: Viele helfende Hände waren am Werk
Coburg — „Der Umbau und die
Sanierung des Kreisjugend-
heims in Mönchröden war ein
Kraftakt, der zügig und wirt-
schaftlich maßvoll umgesetzt
wurde.“ Rainer Mattern, Vor-
sitzender des Kreisjugendringes
Coburg (KJR), sagte das bei der
Frühjahrsversammlung im
Landratsamt. Das Jugendfrei-
zeitzentrum „Am Weinberg“
besteht jetzt aus einem Jugend-
übernachtungshaus, das den ak-
tuellen Erfordernissen von Kin-
dern, Jugendlichen und Betreu-
enden entspricht, einem
Hüttendorf für einfache An-
sprüche und einem separat zu
buchenden Seminarraum im voll
erschlossenen neugestalteten
Nebengebäude. „Viele helfende
Hände haben zum Gelingen bei-
getragen“, betonte Mattern.
Mitten im Umbau wurde die
„COmeets 2010 Bunte Welten“
in der Frankenlandhalle Ebers-
dorf auf die Beine gestellt. „Das
größte Event“, so Mattern. Da-
bei haben sich Kinder und Ju-
gendliche aus Vereinen, Verbän-
den und Schulen gemeinsam in
Workshops und an einem beson-
deren Showabend präsentiert.
Eine nachhaltige Angelegen-
heit für Jugendliche sei die Po-
lit(to)ur gewesen, veranstaltet
beim zentralen Fest der Region
zum Tag der Deutschen Einheit
in Maroldsweisach. Dort konn-
ten Zeitzeugen interviewt wer-
den. Es war, so Mattern, Erinne-
rungsarbeit, nicht nur über die
schlimmen Ereignisse von 1933
bis 1945, sondern auch über die
Jahre vor der Wende. „Jeder
Teilnehmer hatte plötzlich ein
anderes Verhältnis zu Freiheit
und Demokratie.“
Im weiteren Verlauf war die
Sitzung von Zahlenmaterial ge-
prägt. Geschäftsführer Stefan
Schwuchow verwies in seinem
Rückblick auf die Baumaßnah-
me der energetischen Sanierung
des Kreisjugendheims auf die
Gesamtbaukosten von 655 000
Euro, die im wesentlichen getra-
gen werden durch den Landkreis
(270 000 Euro), die Oberfran-
kenstiftung (132 000 Euro), den
Kreisjugendring (65 000 Euro)
und über das Konjunkturpaket
(182 000 Euro). In diesem Jahr
stehen als Baumaßnahmen noch
die Erstellung einer Spielfläche
sowie die Erweiterung von Park-
flächen an.
Haushalt genehmigt
Die Jahresrechnung 2010 in Hö-
he von 712 542 Euro wurde auf-
grund der Empfehlung des Vor-
stands einstimmig festgestellt.
Alle Zielsetzungen wurden um-
gesetzt, so der Geschäftsführer.
Der genehmigte Haushaltsplan
für das laufende Jahr weist in
Einnahmen und Ausgaben ein
Volumen von rund 640 000 Euro
auf. Prägnante Zahlen hieraus:
Einnahmen aus Ferien- und
Freizeitmaßnahmen 23 500 Eu-
ro; Leistungen Landkreis
173 000 Euro; Baumaßnahmen
330 500 Euro; Kosten Ge-
schäftsstelle 65 950 Euro; För-
derung der Jugendarbeit 45 600
Euro. Die Rücklagenentnahme
beträgt für dieses Jahr 177 850
Euro. Es bestehen keine Schul-
den.
Landrat Michael Busch (SPD)
betonte in einem Statement, dass
Jugendarbeit den Menschen von
Anfang an prägt und der Kreis-
jugendring deshalb qualitativ
hervorragende Arbeit leiste.
Deshalb wurde die Förderung
2011 durch den Landkreis nicht
gekürzt. dav
Weil eben nicht Platz in der kleinsten Hütte ist, muss Herchenhahn Vieles im Freien lagern.
Wir sind für Sie da:
Volker Gundel 09561/888-187
Berthold Köhler 09561/888-179
Rainer Lutz 09561/888-183
Jochen Nützel 09561/888-178
Stefan Schuhmann 09561/888-188
Fax 09561/888-199
E-Mail: land.coburg@infranken.de
tungen für die Nistarbeiten.
Jetzt hoffen die Bad Rodacher
Bürger, dass ihr „Werbeträger“
auch einen Storchenpartner
findet.
Dahlien zur
Gartenzierde
Rohrbach — Letztmalig erfolgt
die Dahlienausgabe des Obst-
und Gartenbauvereins am mor-
gigen Sonntag von 14 bis 16
Uhr an der alten Schule. In die-
ser Zeit können die vorbestell-
ten Knollen abgeholt werden.
Außerdem besteht für Kurz-
entschlossene noch einmal die
Gelegenheit, Dahlien unter-
schiedlichster Sorten und Far-
ben zu erwerben.
Erwerbslos: Betroffene
helfen sich gegenseitig
Rödental — Austausch, Beratung
und Angebote für Erwerbslose
stehen im Mittelpunkt einer
Informationsveranstaltung am
kommenden Montag. Interes-
sierte am Projekt „Erwerbslose
helfen Erwerbslosen“ treffen
sich ab 14 Uhr im evangelischen
Gemeindezentrum St. Johan-
nis, B eetäcker 2. Gemeinsam
wird nach Wegen gesucht, mit
Schwierigkeiten, Krisen und
problematischen Lebensum-
ständen umzugehen.
vors Gesicht. „Der dunkle acht, der helle
sechs Euro.“ Erich Herchenhahn hat die
Preise im Kopf. Überhaupt hat er alles im
Kopf: Lieferadressen von Händlern etwa.
Mit halb Europa hat der Ahorner Geschäf-
te gemacht. „Für den Quelle-Versand
zum Beispiel haben wir in guten Zeiten an
die 250 Teewagen pro Woche ge-
schweißt.“ Das war in den 60er und 70er
Jahren, „heute kriegst du das Zeug ja gar
nicht mehr verkauft“.
Viele Stücke seiner Sammlung zeugen
von Handwerkskunst aus fünf und mehr
Jahrzehnten. Badmöbel aus gebogenem
Holz, geschmiedete Untergestelle für
Pflanzkästen aus Flechtmaterial. Vergan-
sich die TV-Serie „Der Trödeltrupp“
großer Beliebtheit beim Publikum des
Privatsenders. Doch was sich das Team
für seine Jubiläumsfolge vorgenommen
hat, sprengt selbst das Vorstellungsver-
mögen der Profis aus Nordrhein-Westfa-
len. „Das ist sogar für uns etwas Außer-
gewöhnliches“, heißt es aus der Kölner
Redaktion. Ein Team ist ab Mittwoch zu
Gast bei Herchenhahn.
Der Ahorner ist bestrebt, sein Sam-
melsurium zumindest zu verkleinern.
Dabei könnten ihm die Profis von RTL II
behilflich sein. Ein Kameramann, sein
Assistent sowie Spürnase Sükrü Pehlivan
wagen den Abstecher ins Fränkische.
Vier Tage werden sie sich mit Erich Her-
chenhahn und seinem raumgreifenden
Berufshobby befassen und wollen den
Basar versilbern. Wobei: Wie man Trödel
zu Geld macht – das weiß der Ahorner ja
selber ziemlich genau. „Ich bin mal ge-
spannt, was die hier so veranstalten.“
„Affenschaukeln“ unter der Plane
Die Heckklappe des weißen Mercedes-
Kombi spuckt gerade Rattanmöbel aus;
im abgekuppelten Anhänger stapeln sich
„Affenschaukeln“ aus gebogenem Bam-
bus bis unter die Plane. „Frisch einge-
troffen“, sagt der 68-Jährige. Besser ge-
sagt: frisch angeliefert, aus Italien. Bei
Herchenhahn holt der Chef noch selber
ab. „Da weiß ich halt, was ich bekom-
me.“ Nachschub für seinen Dauerfloh-
markt nämlich. Der gelernte Metall-
arbeiter lupft sein Käppi mit dem Schot-
tenkaro. Darunter arbeitet der Lagerist
im Trödelhändler, verschiebt in Gedan-
meisten sieht man den – mitunter un-
sachgemäßen – Gebrauch an. Dann
kommt Erich Herchenhahn ins Spiel. Et-
was Farbe hier, ein paar angeschweißte
Schnörkel dort: Schon wird aus dem Alt-
metall ein modisches Garten-Accessoire.
Voll hin, voll zurück
Nicht alles aber, was der Ahorner aus
Haushaltsauflösungen, Firmenpleiten
und von seinen ungezählten Beschickern
aus dem In- und Ausland bekommt oder
holt, macht er irgendwann zu Geld. Man-
ches liegt wie Blei in den Zimmern. Dann
packt er das Unverkäufliche auf seinen
Hänger und fährt Richtung Osten.
„Wenn die in Litauen wissen, dass ich
komme, bleiben die Kinder extra lange
wach, schließlich habe ich jede Menge
Spielzeug dabei.“ Und Schuhe, und Klei-
dung, und Möbel. Alles, was mittlerweile
sogar in Polen auf den Sperrmüll wan-
dert. „Da weiß ich dann wenigstens, dass
Weitere Berichte und Nach-
richten aus dem Landkreis
Coburg finden Sie auf den
Seiten 18, 19, 21 und 37.
Der RTL-II-Trödeltrupp dreht von Mittwoch
bis Samstag kommender Woche bei Erich
Herchenhahn in Ahorn. Zum Abschluss fin-
det beim 68-Jährigen ein großer Hausfloh-
markt statt – der größte seiner Art in der
Geschichte des Trödeltrupps, wie der Pri-
vatsender mitteilt. Die Möglichkeit zum
Einkauf be-
steht am
Samstag, 16.
April, von 9
bis 13 Uhr in
der Ringstra-
ße 22.
Mehr Land
u u
u u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Hausflohmarkt
u u
u u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Kreisjugendheim: Viele helfende Hände waren am Werk
Coburg — „Der Umbau und die
Sanierung des Kreisjugend-
heims in Mönchröden war ein
Kraftakt, der zügig und wirt-
schaftlich maßvoll umgesetzt
wurde.“ Rainer Mattern, Vor-
sitzender des Kreisjugendringes
Coburg (KJR), sagte das bei der
Frühjahrsversammlung im
Landratsamt. Das Jugendfrei-
zeitzentrum „Am Weinberg“
besteht jetzt aus einem Jugend-
übernachtungshaus, das den ak-
tuellen Erfordernissen von Kin-
dern, Jugendlichen und Betreu-
enden entspricht, einem
Hüttendorf für einfache An-
sprüche und einem separat zu
buchenden Seminarraum im voll
erschlossenen neugestalteten
Nebengebäude. „Viele helfende
Hände haben zum Gelingen bei-
getragen“, betonte Mattern.
Mitten im Umbau wurde die
„COmeets 2010 Bunte Welten“
in der Frankenlandhalle Ebers-
dorf auf die Beine gestellt. „Das
größte Event“, so Mattern. Da-
bei haben sich Kinder und Ju-
gendliche aus Vereinen, Verbän-
den und Schulen gemeinsam in
Workshops und an einem beson-
deren Showabend präsentiert.
Eine nachhaltige Angelegen-
heit für Jugendliche sei die Po-
lit(to)ur gewesen, veranstaltet
beim zentralen Fest der Region
zum Tag der Deutschen Einheit
in Maroldsweisach. Dort konn-
ten Zeitzeugen interviewt wer-
den. Es war, so Mattern, Erinne-
rungsarbeit, nicht nur über die
schlimmen Ereignisse von 1933
bis 1945, sondern auch über die
Jahre vor der Wende. „Jeder
Teilnehmer hatte plötzlich ein
anderes Verhältnis zu Freiheit
und Demokratie.“
Im weiteren Verlauf war die
Sitzung von Zahlenmaterial ge-
prägt. Geschäftsführer Stefan
Schwuchow verwies in seinem
Rückblick auf die Baumaßnah-
me der energetischen Sanierung
des Kreisjugendheims auf die
Gesamtbaukosten von 655 000
Euro, die im wesentlichen getra-
gen werden durch den Landkreis
(270 000 Euro), die Oberfran-
kenstiftung (132 000 Euro), den
Kreisjugendring (65 000 Euro)
und über das Konjunkturpaket
(182 000 Euro). In diesem Jahr
stehen als Baumaßnahmen noch
die Erstellung einer Spielfläche
sowie die Erweiterung von Park-
flächen an.
Haushalt genehmigt
Die Jahresrechnung 2010 in Hö-
he von 712 542 Euro wurde auf-
grund der Empfehlung des Vor-
stands einstimmig festgestellt.
Alle Zielsetzungen wurden um-
gesetzt, so der Geschäftsführer.
Der genehmigte Haushaltsplan
für das laufende Jahr weist in
Einnahmen und Ausgaben ein
Volumen von rund 640 000 Euro
auf. Prägnante Zahlen hieraus:
Einnahmen aus Ferien- und
Freizeitmaßnahmen 23 500 Eu-
ro; Leistungen Landkreis
173 000 Euro; Baumaßnahmen
330 500 Euro; Kosten Ge-
schäftsstelle 65 950 Euro; För-
derung der Jugendarbeit 45 600
Euro. Die Rücklagenentnahme
beträgt für dieses Jahr 177 850
Euro. Es bestehen keine Schul-
den.
Landrat Michael Busch (SPD)
betonte in einem Statement, dass
Jugendarbeit den Menschen von
Anfang an prägt und der Kreis-
jugendring deshalb qualitativ
hervorragende Arbeit leiste.
Deshalb wurde die Förderung
2011 durch den Landkreis nicht
gekürzt. dav
Weil eben nicht Platz in der kleinsten Hütte ist, muss Herchenhahn Vieles im Freien lagern.
Wir sind für Sie da:
Volker Gundel 09561/888-187
Berthold Köhler 09561/888-179
Rainer Lutz 09561/888-183
Jochen Nützel 09561/888-178
Stefan Schuhmann 09561/888-188
Fax 09561/888-199
E-Mail: land.coburg@infranken.de
Erwerbslos: Betroffene
helfen sich gegenseitig
Rödental — Austausch, Beratung
und Angebote für Erwerbslose
stehen im Mittelpunkt einer
Informationsveranstaltung am
kommenden Montag. Interes-
sierte am Projekt „Erwerbslose
helfen Erwerbslosen“ treffen
sich ab 14 Uhr im evangelischen
Gemeindezentrum St. Johan-
nis, B eetäcker 2. Gemeinsam
wird nach Wegen gesucht, mit
Schwierigkeiten, Krisen und
problematischen Lebensum-
ständen umzugehen.
spannt, was die hier so veranstalten.“
dert. „Da weiß ich dann wenigstens, dass
Weitere Berichte und Nach-
richten aus dem Landkreis
Coburg finden Sie auf den
Seiten 18, 19, 21 und 37.
Der RTL-II-Trödeltrupp dreht von Mittwoch
bis Samstag kommender Woche bei Erich
Herchenhahn in Ahorn. Zum Abschluss fin-
det beim 68-Jährigen ein großer Hausfloh-
markt statt – der größte seiner Art in der
Geschichte des Trödeltrupps, wie der Pri-
vatsender mitteilt. Die Möglichkeit zum
Einkauf be-
steht am
Samstag, 16.
April, von 9
bis 13 Uhr in
der Ringstra-
ße 22.
Mehr Land
u u
u u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Hausflohmarkt
u u
u u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Donnerstag, 21. April 2011 LAND UND LEUTE
Über 30000 Euro
für Aktivitäten
im Jugendbereich
Kreisjugendring Coburg
blickt auf ein erfolg- und
ereignisreiches Jahr. Jetzt
wird am Jugendheim die
Gestaltung des
Außenbereichs in Angriff
genommen.
Coburg/Mönchröden – Mit 43 von
50 Delegierten war die Frühjahrsvoll-
versammlung des Kreisjugendrings
(KJR) Coburg im Landratsamt sehr
gut besucht.
Zügig und wirtschaftlich maßvoll
wurde die Sanierung und sowie der
Umbau des Kreisjugendheims umge-
setzt, erinnerte Vorsitzende Rainer
Mattern in seinem Rückblick. Bei
den Bauarbeiten waren die Haus-
meister Heike Kaufmann und Ruhsa-
ti Gök voll gefordert. Das Jugendfrei-
zeitzentrum „Am Weinberg“ besteht
nun aus einem Jugendübernach-
tungshaus, das den aktuellen Erfor-
dernissen entspricht. Ein separat
buchbarer Seminarraum im neuge-
stalteten Nebengebäude, in das auch
die Geschäftsstelle zog, steht eben-
falls zur Verfügung. Einen Dank sag-
te der Vorsitzende Landrat Michael
Busch für die Unterstützung.
Als „Highlight“ des letzten Jahres
bezeichnete er die Großveranstal-
tung COmeets 2010 „Bunte Welten“,
die 2012 in Coburg unter dem Motto
„Ballzauber“ abgehalten wird. Dank
eines großen Netzwerks an Partnern
ließen sich über 1 500 Zuschauer be-
geistern. Am zentralen Fest der Re-
gion zum Tag der Deutschen Einheit
wurden im Rahmen der Polit(to)ur
Zeitzeugen zur Wiedervereinigung
befragt, was zum Teil sehr bewegend
war. Seit 2010 hat der KJR die Bewirt-
schaftung der Landkreisförderung
„Jugendarbeit im sportlichen, musi-
schen und kulturellen Bereich“ über-
nommen, deren Sachbearbeitung
dank der KJR-Verwaltungsangestell-
ten Carmen Müller reibungslos läuft.
Das Jahresprogramm wurde durch
Freizeiten, Fahrten, Vorstandssitzun-
gen und –Klausuren, Vertretungen
bei den Mitgliedsverbänden, beim
Bezirks- und Bayerischen Jugendring
sowie im Ausschuss für Familie und
Jugend des Landkreises, den Jugend-
foren und Bündnissen für Jugend so-
wie der Weinberg-Weihnacht abge-
rundet. „Ihr seht, wir waren gut un-
terwegs“, so Mattern. Abschließend
wies er auf das JuLeica-Seminar (20.,
27. Mai), det deutsch-tschechischen
Jugendbegegnung in Autenhausen
(10 bis 13. Juni) sowie auf die erst-
mals angebotene Jugendstudienreise
nach Istanbul (3. bis 11. September)
hin.
Geschäftsführer Stefan
Schwuchow gab einen detaillierten
Einblick über den Umbau und der
energetischen Sanierung des Kreisju-
gendheimes samt Nebengebäude.
Heuer ist die Gestaltung des Außen-
bereichs vorgesehen. Der Hang zum
Hüttendorf wird abgetragen, um die
Spielfläche zu erweitern und zusätz-
liche Parkmöglichkeiten zu schaffen.
Zur Jahresrechnung in Eckwerten
gab er den Bewirtschaftungsab-
schluss bekannt, der 712542,88 Euro
beträgt.
Die rund 300000 Euro hohe Ab-
weichung zum Gesamtansatz be-
gründete er unter anderem mit den
noch abgeschlossenen Baumaßnah-
men. Da stetig Zuschüsse geflossen
sind, mussten die beschlossenen
Rücklagenentnahmen sowie die
Rückstellung Jugendraumbau von
insgesamt 67550 Euro nicht getätigt
werden. Minderausgaben im Ge-
schäftsstellenbereich von rund 7600
Euro resultieren aus dem noch nicht
getätigten Erwerb der Büroeinrich-
tung für die neue Geschäftsstelle Der
geplante Fachaustausch mit Neapel
musste von der Partnerorganisation
Salam House abgesagt werden. Zur
Weiterentwicklung der Internationa-
len Jugendarbeit des KJR fand eine
Studienfahrt nach Istanbul statt.
Mangels Teilnehmer entfiel die Kin-
der-Kreativ-Freizeit. Die erstmals
durchgeführte Veranstaltung „CO-
meets – Bunte Welten“ wurde zu
Hundertprozent aus Drittmitteln fi-
nanziert.
Des Weiteren stellte Stefan
Schwuchow den Haushaltsplan 2011
vor, dessen Einnahmen und Ausga-
ben 640850 Euro betragen. Auch
hier erläuterte er die Einzelpläne:
Unter anderem wird für geplante
Veranstaltungen und Aktivitäten ein
Budget von 32850 Euro bereitge-
stellt. Zur Förderung der Jugendar-
beit im Landkreis Coburg stehen ins-
gesamt 45600 Euro zur Verfügung.
Die allgemeinen und zweckgebunde-
nen Einnahmen des Landkreises Co-
burg betragen 173000 Euro. Für die
Neuanschaffung eines Jugendbusses
ist eine Rücklagenzuführung von
2000 Euro vorgesehen.
Bruno Baumgärtner, der mit Mar-
tin Klose als Revisor tätig war be-
zeichnete es als erfreulich, dass die
Energiekosten durch die Sanierungs-
maßnahmen nochmals gesenkt wer-
den konnten und sich im Bereich des
Wäscheverleihs die Einnahmen ver-
doppelten. Aufgrund der gestiege-
nen Anforderungen für den Erwerb
der Jugendleitercard (JuLeica) emp-
fahlen die Prüfer den Ansatz zu erhö-
hen.
Weiterhin sollten Verbände ver-
mehrt die Förderungen für besonde-
re Aktivitäten nutzen. Aus dem Vor-
stand wurde bisheriger Beisitzer Se-
bastian Geiger verabschiedet. Frank
Eckstein schied ebenfalls als Beisitzer
aus, wurde jedoch zur Freien Persön-
lichkeit berufen. Die Vorstandschaft
komplettieren Sabine Hart und Wolf-
gang Lang. Die Nachfolge von Rainer
Mattern, der als Vorsitzender im
kommenden Jahr ausscheiden wird,
dürfte geregelt sein. Vier Kandidatin-
nen und Kandidaten haben bereits
ihr Interesse bekundet.
Vom Job-Center gab Thomas
Friedrich die neuesten Informatio-
nen zu den Bildungs- und Teilhabe-
leistungen weiter.
kat
SPD will regionale Lösung für die Ther
Bad Rodach – Eine regionale Lösung
für die ThermeNatur ist das Anliegen
der SPD-Stadtratsfraktion, erklärte
Vorsitzender Herbert Müller bei der
Hauptversammlung des SPD-Orts-
vereins Bad Rodach in den Rösler-
Stuben, in der er auch einen eigenen
Kandidaten für die Bürgermeister-
wahl 2012 ankündigte (NP vom 9,
April). Fraktionsvorsitzender Axel
Dorscht warb für einen gemeinsa-
men Zweckverband von Stadt Bad
Rodach, Stadt und Landkreis Co-
als wenn sich
nen konzentri
vorsitzender C
sierte, dass
CDU/CSU- un
alition unter K
kel in der Atom
taktischen Grü
„Die Sozial
schon immer
Roswitha Beie
für ihren SPD-
Wegen ihrer H
Wechsel beim Feuerwehrverein Unterwoh
Nach Edgar Höhn steht
jetzt Klaus Scheler an der
Spitze.
Unterwohlsbach – Eine Ära ist beim
Feuerwehrverein Unterwohlsbach
zu Ende gegangen. Nach 22-jähriger
Tätigkeit als erster Vorsitzender stell-
te sich Edgar Höhn nicht mehr zur
Wahl, um den Weg für eine Verjün-
gung in der Vereinsführung frei zu
machen. Zum neuen ersten Vorsit-
zenden wurde Klaus Scheler einstim-
mig gewählt. Ganz „aus dem Garn“
lassen wollte der Verein den schei-
denden Vorsitzenden doch nicht las-
sen. Edgar Höhn erklärte sich bereit,
das Amt des zweiten Vorsitzenden zu
übernehmen, um Klaus Scheler zur
Seite zu stehen. In ihren Ämtern
wurden Schriftführer Winfried Hanft
und Kassier Steffen Luthard bestä-
tigt. Dem Vergnügungsausschuss ge-
hören Volker Schäftlein, Rene Horn,
Oliver Lindner, Jochen Kahl und
Manfred Dressel an. Als Kassenprüfer
wurden Frank Gerlicher, Werner
Neumann und Peter Brückner be-
stimmt.
Klaus Scheler nahm die Gelegen-
heit wahr, um sich öffentlich bei Ed-
gar Höhn für sein hohes ehrenamtli-
ches Engagement zum Wohle des
Feuerwehrvereins und seinen vor-
bildlichen Einsatz für die Dorfge-
meinschaft
Löschzug Unt
derzeit 17 Feu
mierte Löschz
Zu vier Einsät
wohlsbacher
ließ Horn wiss
nen Jahr 60 An
137 Übungsst
den. Zwei Lei
grün und ein
konnten erw
mierte der Lö
ßend. Dass di
kurz kam, war
gar Höhn und
nehmen. Edga
die Gemeinsc
ein vorbildlich
Stadt Rödenta
zung bei der
einsheimes. Ü
und Ausgaben
te Steffen Luth
Klaus Scheler (rechts) steht jetzt an der Spitze des Feuerwehrvereins Unter-
wohlsbach. Ihm zur Seite stehen Edgar Höhn, Winfried Hanft und Steffen Lut-
hard. Foto: mr
Vorbildliche Jugendarbei
Drei Vereine können in
Oberfranken besonders
viele junge Mitglieder
gewinnen. Auch der
Schützenverein Itzgrund
Großheirath ist spitze.
Lichtenfels – Der Schützenverein
Itzgrund Großheirath (Gau Nord-
Coburg), die Schützengesellschaft
Ebermannstadt (Gau West- Bam-
berg) und der Schützenverein „Edel-
weiß“ Huppendorf (Gau West – Bam-
berg) haben im vergangenen Jahr im
Bezirksverband Oberfranken des
Bayerischen Sportschützenbundes
(BSSB) die meisten neuen jungen
Mitglieder gewinnen können. Dafür
wurden die drei Vereine bei der Jah-
reshauptversammlung des BSSB-Be-
zirksverbands in Lichtenfels ausge-
zeichnet.
Bezirksschützenmeister Volker
Gottfried (Bayreuth) erläuterte, dass
alle drei Schützenvereine 2010 je-
weils sieben Jungschützen mehr an
den Verband gemeldet hatten als
noch im Vorjahr. Dieser Erfolg in der
Mitgliedergewinnung stehe für eine
vorbildliche Schüler- und Jugendar-
beit und belege die Attraktivität zeit-
gemäß arbeitender Schützenvereine,
betonte Gottfried.
Für 26 Jahre ununterbrochene
Mitarbeit bei den oberfränkischen
Bezirksmeisterschaften im Sport-
schießen wurde Gerhard Kleber
(Weidenberg) ausgezeichnet. Die
BSSB-Ehrennadel in Rot-Gold konn-
ten Bezirks-Bogentrainer Reinhard
Österle (Oberkotzau), Bezirks-Bogen-
referent Thomas Hoffmann (Eggols-
heim) und Bezirks-Pistolentrainerin
Kerstin Schmidt (Redwitz an der Ro-
dach) entgegennehmen. Die goldene
DSB-Ehrennadel ging an Bezirks-Ju-
gendleiter Uwe Müller-Stedefeld
(Coburg).
Die große Ehrennadel des BSSB
wurde verliehen an Bezirks-Schatz-
meister Ralf Bauer (Bayreuth), den
stellvertretenden Schützenmeister
des Schützengaus Oberfranken-Süd,
Rudolf Bock (Neudrossenfeld), den
Vorsitzenden der SG Hollfeld, Robert
Degen, das Vorstandsmitglied im
Schützengau Süd, Jürgen Küfner
(Neudrossenfeld), und den 1. Schüt-
zenmeister der Schützengesellschaft
Kronach, Dr. Johannes Weber.
Das große BSSB-Ehrenzeichen in
Silber wurde Bezirks-Gewehrtrainer
Bernd Bänsch (Thurnau) und Be-
zirks-Weiterbildungsreferent Oskar
Wank (Bayreuth) verliehen, das Eh-
renkreuz der Stufe III des Deutschen
Schützenbundes (DSB) dem 2. Schüt-
zenmeister der Schützengilde Kulm-
bach, Karl Heidel, der scheidenden
Bezirks-Damenleiterin Christine
Schneider-Knapp (Igensdorf-Etlas-
wind), dem Oberschützenmeister
der Schützengesellschaft Coburg,
Hans-Herbert Hartan, und dem stell-
vertretenden Bezirks-Sportleiter
Klaus Jentsch (Rödental).
Das Ehrenkreuz der Stufe II des
Deutschen Schützenbundes wurde
dem Bezirks-Böllerreferenten Adolf
Reusch (Poxdorf), dem 2. Sportleiter
im Schützengau Oberfranken-Nord,
Jürgen Meier (Weidhausen) und dem
2. Bezirksschützenmeister Uwe
Matzner (Coburg) angeheftet.
Bester oberfränkischer Gewehr-
schütze des Jahres 2010 ist Lorenz
Gluth (LGS Bayreuth-Kulmbach),
bester Pistolenschütze Torsten Spick-
mann (SG Eb
beste Gewehrs
michel (LGS
beste Pistolen
nung (HSSV H
Mit dem Ehrenkreuz der Stufe II beziehungsweise III würdigt der Deutsche Schützenbund (DSB) he
um den Verband. Beim Schützentag des BSSB-Bezirksverbands Oberfranken in Lichtenfels haben
Chrsitine Schneider-Knapp, Hetzles, Hans-Herbert Hartan, Coburg, Klaus Jentsch, Rödental, Adolf
Meier, Weidhausen, und UweMatzner, Coburg, die hohe Auszeichnung erhalten(von links): UweMa
zirksschützenmeister Volker Gottfried, Jürgen Meier, Klaus Jentsch, Christine Schneider-Knapp, A
bert Hartan und Bayerns 2. Landesschützenmeister Jürgen Sostmeier
Der Schützenverein Itzgrund Großheirath, die Schützeng
tadt und der Schützenverein „Edelweiß“ Huppendorf h
neuen jungen Mitglieder gewinnenkönnen. Dafür wurden
zeichnet.Das Bild zeigt die Vertreter der Schützenverein
meister Volker Gottfried (Mitte) und Bezirksjugendleiter

erke in zahlreichen Ausn
Rödental und Umgerbeiten
Krasnecs sind in
r Geriatrie und Rehabiliburg
noch bis zum 22.
.
nec mit einer Aktszene.
er Favorit des Künstlers,
Leben verkörpert und Lesstrahlt“.
z
U
puppen und herausgeputzte Bébés den Pariser Chic des 19. Jahrhunderts vor.
Im PRESSESPIEGEL Vergleich mit „richtigen“ - COmeets Kleidern der damaligen bürgerlichen Gesellschaft
wird deutlich, wie detailgetreu sich die reale Alltagswelt in den Puppen
spiegelt. Museumsleiterin Christine Spiller, hier mit einem Petticoat neben
einer Modepuppe aus den 50er-Jahren, erläutert: „Der enge Zusammenhang
chendes gewesen: „Auch Ende des 19. Jahrhunderts hatten die Puppen, ganz
dem damaligen Ideal entsprechend, eine übertriebene Wespentaille.“ Für
Kinder, Familien und Schulklassen werden museumpädagogische Begleitprogramme
angeboten. Information: Tel. 09561/89-1480 oder www.coburgerpuppenmuseum.de/aktuelles.
Foto: Henning Rosenbusch
Bei COmeets ist Kreativität gefragt
Die Anmeldefrist für das
Spektakel beginnt in der
nächsten Woche. Susanne
Berger liefert dieIdeen.
Coburg – Der Countdown für die
zweite Auflage von „COmeets“ läuft.
Kinder- und Jugendgruppen können
sich ab 1. Juni für die spektakuläre
Großveranstaltung am 22. März
nächsten Jahres in der neuen HUK-
Coburg-Arena bewerben.
Beim alle zwei Jahre stattfindenden
„COmeets“ unter der Schirmherrschaft
von Coburgs Oberbürger-
meister Norbert Kastner und Landrat
Michael Busch ist vor allem Kreativität
gefragt. Die kommende Veranstaltung
steht unter dem Motto
„Ball-Zauber“. Kinder- und Jugendgruppen
aus Schulen, Vereinen und
Verbänden können sich ebenso mit
einem Beitrag bewerben wie freie
Gruppierungen.
Eine Gruppe muss aus mindestens
drei Personen bestehen. „Durchaus
erwünscht sind zudem Kooperationen
unterschiedlicher Gruppierungen
und Institutionen“, so Stefan
Schwuchow, Geschäftsführer des
Kreisjugendrings Coburg. Während
der Bewerbungs- und Vorbereitungs-
phase begleitet ein Sichtungsteam
die Gruppen. Das Team unterbreitet
einer Auswahljury Vorschläge. Die
Jury entscheidet, welche Gruppen
am Show-Abend in der Arena teilnehmen.
Ideengeberin und sportliche Leiterin
von „COmeets“ ist Susanne Berger,
Sportlehrerin am Gymnasium
Ernestinum. Das neue Motto lasse
sich vielseitig interpretieren, so Berger.
Es spreche Ballsportvereine
ebenso an, wie Gruppen, die sich
dem Thema tänzerisch widmeten.
„Ball-Zauber“ könne also auch im
Sinne einer eleganten abendlichen
Tanzveranstaltung gesehen werden.
Gefragt sei die fantasievolle Verknüpfung
von Elementen aus Sport,
Musik und Show. Den Gruppen sei es
überlassen, welche Schwerpunkte sie
setzten.
Bewerbungsunterlagen wie etwa
ein Film mit dem jeweiligen Beitrag
können bis 31. Oktober eingereicht
werden. Eine Bewerbung im Internet
ist auf der Seite comeets.de möglich.
Dort finden sich weitere Informationen.
Für Rückfragen steht zudem das
COmeets-Organisationsbüro des
Kreisjugendrings zur Verfügung, Tel.
09563/1420, Fax 09563/3280, E-Mail
info@kjr-coburg.de.
mm
Am Sonntag, 29. Mai, beim Agrarhandel Stegner
Bauerntag in Untersiemau
räsident Gerd Sonnleitner hält Festrede
rwirtschaftete tegners mit ihrem im Geschäfts- Unternehmen vorzustellen.
stand auf der gestrigen
ebes. ndelDen in Untersie- Einnahmen von „Wir wollen den Tag nutzen“,
egenüber. diesjährigen Darüber Bau- hinaus sagt Susann Stegner, „um auch
nntag, und MTU. 29. Mai,
Kassen d, hatseit seine Jahren Befreiwilhe dem Bauern, Sozialgesetzbuch erklärt
enz ann undGerhard ist seit 2010 für alle
flichtungen stärker berück-
en damit demonssen.
Eine unabhängige
prüft von und deruneingeschränkt Landwirt-
lls iele dasArbeitsplätze Ergebnis ab und hat
en in vor- und
ten Bereichen, wie
knapp rhandel, 694 Mio. abhän- Euro gestiegrößten
Block mit 207 Mio.
Behandlung mit rund 129
ntag app 111,5 verbinden Mio. Euro. die Für
wendet rdies mit – eineinem Zuwachs von
694. en Tür, Mio Euro um ihr an LeistungsGerd
Sonnleitner.
N-Heumaschinen
n sich auf 89 Euro je Versit
in der gesetzlichen Kranken-
auf die Symbiose von Landwirtschaft
und vor- und nachgelagerten
Wirtschaftszweigen
aufmerksam zu machen.“
Ganz besonders freuen sich
die Landwirte und die Gastgeber
– der Bayerische Bauernverband,
Kreisverband Coburg,
Agrarhandel und Landmarkt
Stegner sowie die MARA-Ölmühle
– dass sich der Präsident
des Deutschen und des Europäischen
Bauernverbandes,
Gerd Sonnleitner, angekündigt
hat. Nach dem Gottesdienst
um 10 Uhr – musikalisch umrahmt
vom Landfrauenchor –
steht die Festrede von Gerd
Sonnleitner auf dem Programm.
Ab 11.30 Uhr ist zum fränkischen
Mittagessen eingeladen.
Am Nachmittag wird den Besuchern
viel geboten. Natürlich
auch kulinarische Köstlichkeiten,
wie Steaks und Bratwürste,
Kaffee und Kuchen, Milchshakes
und Bauernhofeis. Ein großer
Bauernmarkt lädt zum
Schauen und Einkaufen ein.
Für die Kinder stehen die Hüpfburg,
eine Bastelstraße und
Kinderschminken auf dem Programm.
Auch die Rapsölpresse
kann in Aktion gesehen werden.
Dazu gibt es eine Landmaschinen-
und eine Gartengeräteausstellung
sowie landwirtschaftliche
Beratungsstände. gb
In dritter Generation für die Bauern
s war das Jahr 1948, als Emma und
EHeinrich Stegner den Grundstein
für ihren Landhandel in Scherneck
legten. Damals verkauften sie Futterund
Düngemittel säckeweise und
ebenso das Saatgut für die Bauern.
30 Jahre später übernahmen Gunda
und Heinrich Stegner das Geschäft
und bauten es Schritt für Schritt zu einem
modernen und leistungsfähigen
Agrarhandel aus. Bald platzte das Gelände
in Scherneck aus allen Nähten.
Die Firma Stegner siedelte nach Untersiemau
um, wo bereits 1975 eine
Lagerhalle für Lose-Dünger
und Großsilos für Getreide
und Raps erbaut wurden.
Weitere Hallen kamen hinzu.
2003 wurde schließlich
der Land-Markt eröffnet und
das Warensortiment auf
Heimtierbesitzer und Hobbygärtner
erweitert: Gartengeräte,
Rasensamen, Hunde- und
Katzenfutter, Pferdefutter, Vogel-
und Kaninchenfutter und
Zubehör für alle Tiere. Im vergangenen
Sommer übernahmen
Susann und Nico Stegner
nunmehr in dritter Generation
den Familienbetrieb.
Der Agrarhandel und der
Landmarkt Stegner haben
sich den Herausforderungen
der modernen Landwirtschaft
gestellt. Dem Ackerbauern
wird alles geboten, was er zur
Bewirtschaftung seiner Flächen
braucht, vom Saatgut
bis hin zu Pflanzenschutzmitteln. Das
Geerntete wird in der Getreide- und
Rapsannahme erfasst, gereinigt, aufbereitet
und gelagert. Der Raps geht
an die Ölmühle der Mara, die gleich
in Nachbarschaft auf dem Stegner’schen
Gelände ihr Domizil gefunden
hat. Dem Viehhalter wird das
richtige Futter für seine Nutztiere geliefert.
Schnell, kompetent, zuverlässig und
günstig im Preisniveau, das ist seit Generationen
das Motto der Familie
Stegner. gb
und Hürden sowie durch Tunnels
und Slalom wird es wieder rasant
hergehen. Der Eintritt ist frei.
LOKALES
Mit dem Rad
zum Tanztee
30. Juli 2011 | Franken aktuell Coburg Stadt & Land 5
PRESSESPIEGEL - COmeets / Herbst-VV
Coburg – Der Kreisverband Coburg
50.000 m
des Allgemeinen Deutschen Fahrrad-
Clubs (ADFC) führt am Wochenende
folgende Radtouren durch: Morgen,
Samstag, findet zusammen mit dem
Schnäppchen und Sonderpreise
seit 125 Jahren ihr Partner
Naturkundemuseum und der VHS finden Sie unter:
für Haus, Garten u. Grabgestaltung
eine etwa 50 Kilometer lange geologisch-botanische
Fahrrad-Exkursion
Schauen Sie rein!
„Die Langen Berge erfahren“ statt.
Start ist um 9 Uhr am Müllheizkraftwerk
(Infos unter Tel. 09561/8825-0/
VHS). Ebenfalls am Samstag startet
um 14 Uhr auf dem Marktplatz der
35 Kilometer lange MTB-Treff für Jugendliche
(Tel. 09561/60059 oder
87142). Am Sonntag, 29. Mai, geht es
ab 8.15 Uhr am Bahnhof Coburg auf
der etwa 50 Kilometer langen Strecke
zum Tanztee nach Modschiedel (Tel.
0160/94605819). Auch Nichtmitglieder
sind eingeladen.
ANZEIGE
Von links: Kreisbäuerin Heidi Bauersachs mit Enkel Leon, BBV-Kreisobmann
Gerhard Ehrlich, Mara-Geschäftsführer Martin Sollmann sowie die
Inhaber Nico und Susann Stegner.
2
18 COBURG LAND MITTWOCH, 7. DEZEMBER 2011
Größter Ausstellungspark
Nordbayerns mit Lager auf
5000 to Pflaster 2000 Findlinge 200 Quellsteine und Brunnen
und Mauersteine und Solitärsteine in 3 Brunnenanlagen
Zum
FESTIVAL Zeigen, was Jugendliche
Ende
in Vereinen, Schulen oder in ihren Gruppen auf die Beine stellen, mit Akrobatik, Tanz, Jonglage und anderen
150 Zierkiese 50 versch. Steinbänke 40 Trockenmauern
RODACHTAL
Kunststücken: und Splitte Darum geht und Sitzgarnituren es bei „Co-Meets“. in der Austellung Die verbaut Gala mit Workshops soll am 22. März 2012 in der HUK-Coburg-Arena stattfinden.
SOMMERSPEZIAL-
VON UNSEREM REDAKTIONSMITGLIED SONDERPREISE!!!
SIMONE BASTIAN
Ein gewisses Niveau wird bei Flohrschütz
den Darbietungen schon erwar-
Coburg — „Co-Meets“ geht in die
tet. Entsprechend hochqualifi-
noch
zweite Runde: 96199 „Ball-Zauber“
Zapfendorf
einmal
• Tel. 0 95 47 - 2 11
ziertes Personal wird auch die attackiert
heißt das Motto am 22. März
Workshops leiten, betont Rainer
2012 in der HUK-Coburg-Are-
Mattern. Unter anderem stehe
na. Die Organisatoren haben
man in Kontakt mit den „Brose Brunner
sich den Termin schon im März
Baskets“ in Bamberg.
2010 gesichert, als die umjubelte
„Wir wollen zeigen, was in der
investiert
Premiere von „Co-Meets“ über
Region steckt“, nennt es Rainer
Meeder — Heftiger Gegenwin
die Bühne der Ebersdorfer
Mattern. „Wir wissen, was Ju-
Frankenlandhalle ging.
gendarbeit auf die Beine stellen für Bürgermeister Josef Brun
Die Idee: Jugendgruppen aus
kann“, sagt Landrat Busch. Bei- ner (SPD). Brunners gegen
Vereinen, Schulen oder der allde
freuen sich darüber, dass die über dem Tageblatt geäußert
gemeinen Jugendarbeit gestalten
Sparkasse Coburg-Lichtenfels Aussage, er „persönlich wär
ein gemeinsames Revuepro-
mit im Boot ist, das nehme doch dafür, dass die Gemeinde Mee
gramm mit Akrobatik, Show
einige Sorgen. Wobei der Land-
und Tanz. „Ball-Zauber“ lautet
rat gleich dazu sagt, dass nicht der Mitglied der Initiative Ro
dachtal wird“, hat jetzt Stepha
AUFLÖSUNG das Motto dafür imDer nächsten Förderverein für die Ahorner
nur in Sachen Organisation, son-
Jahr, und das ist natürlich ganz
dern im Notfall auch mit Geld Flohrschütz (Mitglied de
Begegnungsstätte bewusst gewählt, wie Rainer des Sports hat alle seine Ziele
geholfen werden könne. „Der Fraktion CSU/Landvolk im
Mattern, Vorsitzender des
Landkreis hat nicht nur für 2011
erreicht Gemeinderat) auf den Plan ge
Kreisjugendrings undCoburg, löst sich mit zum Jahresende auf.
einen genehmigten Haushalt,
einem Augenzwinkern sagte:
sondern auch Finanzierungssi- rufen. Dieser wirft dem Ge
Handelt es sich bei der HUK-
cherheit bis 2015“, sagte er in meindeoberhaupt vor, er woll
VON Coburg-Arena UNSERER MITARBEITERIN dochGABI in erster BERTRAM Li-
Richtung des abwesenden Mit- mit diesem Vorstoß den „Mee
nie um eine Ballsporthalle, auch,
Schirmherrn Norbert Kastner. derer Gemeinderat in seine
Ahorn wenn offiziell — Mitnur dernoch Übergabe von einer seines
Der saß zum Zeitpunkt des Ge- Gesamtheit in der Öffentlich
„Sporthalle“ die Rede ist.
Es wird
sprächs gerade in einer Sitzung
gesamten Eigentums – ein-
keit diskreditieren und die ei
Es gibt aber auch einen prak- Was Jugend kann: Erinnerung ans erste „Co-Meets“ im Februar 2010 in Ebersdorf. Foto: Albert Höchstädter/CT-Archiv der Sparkommission.
schließlichtischen Grund, des wie neu Susanne eingeweihten Ber- bewahrt und
gene Person hervorzutun“
Sport-Cafés ger (Gymnasium – anErnestinum) die Gemeinde bei den Beiträgen in irgendeiner Organisatoren vollmachen, dop- Oberbürgermeister Norbert nehmer verpflichtend ist. Be-
Hintergrund: Ein mögliche
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u
Ahorn erläuterte: wird Die sich Ballsport-Verei- der „Förderver- Form eine Rolle spielen – egal, pelt so viele wie voriges Jahr in Kastner (beide SPD) erneut die wusst wurde ein Donnerstag als
Beitritt von Meeder zur Initia
einne sollen zur Unterstützung sich aufgefordert füh- der Be- ob anweiterentwickelt, eine runde Kugel zum Ebersdorf. was Nach den Erfahrun- Schirmherrschaft über die Ver- Veranstaltungstag gewählt, sagt „Ball-Zauber“
tive Rodachtal (IR) war im Ge
len, Programmpunkte für eine Spielen oder eine Tanzveranstalgen mit der Premiere sehen sie anstaltung übernimmt. Rainer Mattern: Damit werden
gegnungsstätte des Sports für
meinderat schon einmal ei
solche gemeinsame Sportgala zu tung gedacht der Förderverein
ist.
allen Grund zum Optimismus, Sie besteht strenggenommen die Ballsportler nicht behindert, Auskünfte gibt das „Cobehinderte
entwickeln. Die undLehrerin nichtbehinderte selbst Die teilnehmenden Gruppen was die Resonanz angeht. „,Co- aus zwei Teilen: Tagsüber haben die am Wochenende Ligaspiele Meets“-Organisationsbüro des Thema. Im November 200
Menschen“ hat schon einige zumPläne Jahresende („mir auf- solltengeschaffen auf alle Fälle nicht hat. zu Meets‘ hat sich sofort etabliert, die teilnehmenden Schüler und austragen müssen.
Kreisjugendrings, Telefon wurde dort über das Thema ge
lösen. schwebt Das daGesamtvermögen was mit Tennis des klein sein, sagt Susanne Berger: genauso wie das ,Co-Lostival‘, Jugendlichen die Möglichkeit, Gruppen, die teilnehmen 09563/1420. Dort ist ab 1. Juni sprochen und entsprechend de
Vereins, vor“), hofft das abersich auf möglichst aus Bühne, „Die Halle ist so groß!“ Das gilt das Musikfestival“,
Martin Finzel
Ein tollesbestätigte Weihnachtsgeschenk sich an Workshops für Bürgermeister zu beteiligen. Martin wollen, Finzel. könnenDie sichVorstände ab 1. JuniWolfgang
auch die Dultz Anmeldung (links), möglich. Hein-
Technik, viele Ideen aus Podium, Stadt undBestuhlung Land- vor allem für die Zahl der Zu- auch Landrat
Bürgermeister
richMichael FehlingBusch, und Silvia AmFinzel Vorabend übergaben findet die derGene Gemeinde bewerben das Vermögen und müssen – und sichdas dernahezu
Dasperfekt Formularausgestattete ist im Internet unkreis
Coburg. Ein „Ball“ sollte schauerplätze: 2500 wollen die der zusammen mit Coburgs ralprobe statt, die für alle Teil- Prüfung durch eine Jury stellen. ter www.comeets.de zu finden.
und Sport-Café zusammensetzt,
Sport-Café – des „Fördervereins zur Unterstützung der Begegnungsstätte des Sports für behinderte und
Sitzungsvorlage beschlossen
sich der IR insbesondere aus fi
nanziellen Gründen nicht an
beläuft sich auf einen Wert von
nichtbehinderte Menschen“. Foto: Gabi Bertram zuschließen. Flohrschütz zi
rund 207 000 Euro.
Sport-Begegnungsstätte zu un-
tiert aus dem Gemeinderats
Die Auflösung ist eine alles terstützen. Einer, der das Klintion Eigenleistung stecken in der schen, Stühlen, einem Lager- Sport-Begegnungsstätte in den protokoll: „Aufgrund de
andere als unerfreuliche Angelekenputzen versteht, ist Wolf- Sporthalle – und nun auch wieraum und einer edel ausgestatte- Jahren seines Bestehens immer Erfüllungspflicht kommunale
genheit. Denn nicht mangelnde gang Dultz. Der ehemalige Bürder im Sport-Café, dem jüngsten ten Küche. Dultz sprach deshalb wieder das „i-Tüpfelchen“ auf- Pflichtaufgaben kann die Ge
Mitgliederzahlen oder fehlendes germeister übernahm Ende Kind des Fördervereins. einen ausdrücklichen Wunsch an gesetzt hat. Damit sei die Halle meinde derzeit weder persone
Engagement führten zum Ende
des Fördervereins. Schatzmeis-
1996 die Führung des Fördervereins.
Er erinnert sich noch
Bitte pfleglich behandeln
die Gemeinde und die künftigen
Nutzer: „Wir hoffen, dass alles,
für Sportvereinsmitglieder, für
die Jugend und für die Gewerbe-
noch finanziell daran teilneh
men.“ Dieser Beschluss sei m
terin Silvia Finzel klärt auf: gut: „Wir haben in diesen Jahren Eigentlich hätte es gar kein Café was der Förderverein geschaffen treibenden zur Heimat gewor- 15:0 Stimmen – folglich auc
„Der Zweck des Fördervereins viel Energie in die Einrichtung geben sollen. Es war nur eine hat, pfleglich behandelt wird.“ den. Nun beginne eine Zeit des mit der des Bürgermeisters
hat sich nach 15 Jahren seines
Bestehens erfüllt.“ Schließlich
sei es damals darum gegangen,
die Gemeinde bei der Einrich-
investiert.“ Damit habe man den
Vereinen die Möglichkeit für
Sport- und andere Veranstaltungen
gegeben. Mitgliedsbeiträge,
Küche geplant, um die Nutzer
und Gäste der Halle zu versorgen.
Am Ende – nach manchem
Pech und manchen Pannen –
Da kann sich Dultz auf die
Zusage von Bürgermeister Martin
Finzel (parteilos) verlassen.
Er freute sich darüber, dass der
Bewahrens.
Der Bürgermeister berichtete,
dass die Gemeinde dafür sogar
zusätzliche Reinigungskräf-
gefallen. Angesichts diese
Fakten, schließt Flohrschütz
sei der jetzige Vorstoß Brun
ners nur „künstlich produzier
tung und Unterhaltung der Spenden und eine gehörige Por- wurde es ein Sport-Café mit Ti- Förderverein auf den Betrieb der te eingestellt habe.
ter Stress“, mit dem der Ärge
in Meeder eine neue Variant
KJR-HERBSTVERSAMMLUNG
bekommen habe. b
Einladung zum Tag der offenen TürDer
„Ball-Zauber“ verspricht eine tolle Show in der HUK-Arena
mit Beratung und Verkauf
12 COBURG STADT SAMSTAG/SONNTAG, 21./22. MAI 2011
Die Region trifft sich 2012 beim „Ball-Zauber“
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u
GEMEINDERAT
Alternative
Bestattungen
Rödental — Eine logistische Her- die in die Jugendringe aufge-
An einem Gemeinschaftskunstwerk ließen die Besucher ihrer Kreativität freien Lauf. Foto: Edwin Meißinger
Sie informierte über die kosten- Oberfranken“, bei dem sich Ju- ziehe mit, obwohl er nicht an
z.B. KUHN Giroheuer von 4,20 m
0 Versicherte. Innerhalb eibis
17,20 m Arbeitsbreite.
Prozent) auf derzeit 438.000.
n Regionen erschlossen Antrieb über Digidrive-Fingerkupplung
ohne Kreuzgelenke,
leistungsstark und zuverlässig.
Sitzung einstimmig für die
ngsamt (BVA) muss, wie bei Angebot anfordern bei Ihrem
KUHN-Händler.
K seit dem 1. Mai 2011 rund
ktionsstandorten der MarkenFirma
lmstedt, Neumarkt, Augsburg, Dieter Dinkel GmbH
eiter die Versicherten persön-
& Co KG
Landmaschinen u. Kranfahrzeuge
Coburger Straße 55
96269 Großheirath-Rossach
Telefon 09565/92270 · Fax 67 20
ausforderung für den Kreisju-
am Sonntag, 29. Mai 2011 von 12.30 Uhr bis 17.00 Uhrgendring
(KJR) wird der „COmeets
Ball-Zauber“ werden, der
in Ihrem LandMarkt Stegner.
am 22. März in der HUK-Arena
und umliegenden Gebäuden abgehalten
wird. Wie KJR-Vorsit-
Für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. zender Rainer Mattern bei der
Herbst-Vollversammlung erläu-
Wir fr euen uns auf Ihren Besuch!
terte, werde es nicht einfach, die
vielen Teilnehmer zwischen den
einzelnen Hallen zu befördern.
„Die Sichtungsgruppen haben
ihre Arbeit aufgenommen.
Auch diesmal wird es wieder interessante
Workshops und tolle
Darbietungen geben“, zeigte
Bahnhofstraße 14 . 96253 Untersiemau . Tel. 09565/94990 . Fax 09565/949918 sich Mattern überzeugt vom
Öff nungszeiten: Mo.–Fr. 8.00 bis 18.00 Uhr (durchgehend), Sa. 8.00 bis 12.00 Uhr Konzept der Großveranstaltung.
Mattern gab außerdem bekannt,
dass die Hürden für Migrantenjugendorganisationen,nommen
werden wollen, nach
unten gesetzt wurden. Deshalb
bat er die KJR-Mitglieder darum,
solche Gruppen in den Orten
künftig verstärkt anzusprechen.
Während die „Helden-Aktion“
des Bayerischen Jugendringes
(BJR) für 2015 geplant ist,
können derzeit für den „Coburger
Courage Preis“ Personen
oder Gruppen vorgeschlagen
werden. Initiatoren sind die beiden
Coburger Lions Clubs und
die Sparkasse Coburg, die von
der Stadt und dem Landkreis
Coburg unterstützt werden.
Tanja Setzer (Suchtberaterin
für die Stadt und den Landkreis)
stellt das von ihr betreute Suchtpräventionsprojekt
„Halt“ vor.
losen Angebote in diesem Begendgruppen auf Erkundungs- Tschechien grenze.
reich. So stehen den Vereinen tour der dritten kommunalen Inhaltliche Schwerpunkte des
unter anderem auch Einmal Jugendlei- Ebene malen begeben können. wie Ein Lob Joan Kreisjugendrings Mirówerden
für
terschulungen zur Verfügung. richtete er an den Kreisjugend- 2011 die Förderung der Mit-
„Der Bezirksjugendring VERNISSAGE wird Jungen ring, weil unddieser Mädchen sich am derGe Schule gliedsorganisationen am Hofgarten gestalteten und des Weidhausen — In rund 20 Minu
sich mit der Zukunft farbgewaltige der Ju- Kunstwerke meinschaftsprojekt und zeigten „Aus Nach- sie in einer Ehrenamts, Ausstellung. die Intensivierung ten handelten die Mitgliede
gendarbeit beschäftigen“, inforbarn werden Freunde“ beteiligt. der Kooperation mit der Kom- des Gemeinderats den öffentli
Coburg — Joan Miró war Maler, Die Idee dieses Malprojektes künstlerische Gestaltung einzumierte
Michael Eckstein. Er Dieser werde von „Tandem Pilmunalen Jugendarbeit und den chen Teil der Sitzung am Mon
Bildhauer, Grafiker und Kera- entstand bei Jutta Jungmann und greifen.
warb für das politische miker. Mit seinen Bil- farbintensiven sen“ und dem ihremBezirksjugend Team vor zwei Jahren. Jugendpflegen Ein Die Bilder der Städte konntenund dank tag ab. Im Mittelpunkt stande
dungsangebot „Lernort Bildern Bezirk beeinflusste ring er organisiert etliche Vierteljahr – und lang der KJR haben Gemeinden Paula, Spenden im einiger Landkreis Sponsoren sowieso
ergänzende Maßnahmen zum
Strömungen in der Malerei. Die Nina, Quentin, Luis, Jonathan, die Weiterentwicklung gar gerahmt werden. der Die Bilder in- bestehenden Friedhofs- un
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu Jungen und Mädchen der Klasse Julius und Justus an ihren u
ternationalenWer- und achtJugendarbeit postkartengroße und Dru- Bestattungswesen. Wie Ge
Aus der Vollversammlung
S2 der Schule am Hofgarten ken gearbeitet. Luis kreierte
des
sein
Jugendfreizeitzentrums.
cke standen bei der Vernissage
meinde-Geschäftsführer Wal
nahmen sich Miró zum Vorbild Werk sogar im Krankenhaus. zum Verkauf. Schulleiter Hel-
und gestalteten mit Farben, Pin-
Rainer mut Mattern Franz erklärte, wies auf er habe seinebe
ter Bott auf Anfrage mitteilte
Weitere Veranstaltungen Freizeit (12 bis Pinsel 16 Jahre; fühlen, Som- Farben schnuppern
sel, Schwämmen und Rollen
letzte Vollversammlung reits ein begehrliches alsAuge Vor- auf ist ab 1. Januar kommende
Weinberg-Weihnacht farbgewaltige (11. De- Werke. merferien), Jetzt eröff- KJR-Runde So erlerntender die Mit- Zwölf- bis sitzender 15- einige am 10. Kunstwerke Mai hin. geworfen. „Für Jahres eine anonyme oder halb
zember 2011); Jugendstudienreineten
sie ihre erste Ausstellung gliedsorganisationen Jährigen(Septem das Sortieren, Benen- Interessierte, Den Angehörigen die in die der Vor- jungen anonyme Bestattung möglich
se Istanbul (16 bismit 27 Jahre; ihren Werken. in Das ber), Kürzel Herbstklausur S nen und desMischen
der Farben. standschaft Künstler einsteigen stehe aber wollen, das ist Vor- Je nach den Vorstellungen de
in der Schulklassen-Bezeich- Das Fühlen und Experimentiekaufsrecht zu.
den Pfingstferien), nung Kinder- steht für schwer KJR-Vorstands und ren(Oktober), mit Pinsel und Schwamm- sie ein guter Am Tag Zeitpunkt, der Vernissage da der ent- Hinterbliebenen wird dabei di
Sport-Freizeit (8 bis schwerst 12 Jahre; mehrfachbehindert. Herbstvollversammlung rolle war genauso (No- ein Bestandteil gesamtestand Vorstand auf einerneu großen gewählt Holzplat- Ruhestätte ohne den Name
Sommerferien), Sport-Action- „Mach es wie Miró“ vember). war der des Lernprozesses, wie denwird“, Duft sagte te ein Mattern. Gemeinschaftskunstwerk ake des Verstorbenen bleiben ode
VHS AKTUELL
Windows
für Laien
Titel des Liedes, mit dem sie die von Farben und Kräuterölen zu
Vernissage ihrer Kunstwerke er- verinnerlichen. Begleitet wurde
EHRUNG
öffneten. Die heilpädagogische der kreative Prozess von rhyth-
Förderlehrerin Jutta Jungmann mischer Gitarrenmusik.
erklärte: „Wir haben kein The- Es entstanden ausdrucksstarma.
Wir haben einfach die Fläke und farbenfrohe Gemälde, die
Jürgen Rückert ragt heraus chen farblich gestaltet. Wenn die Künstler weitgehend selbst
man die Bilder durchsieht, angefertigt haben. Wenn nötig,
merkt man, welches Kind wel- gingen die Lehr- und Hilfskräfte
Untersiemau — Jürgen Rückert ausragendes Engagement in
ches Bild gemalt hat.“
zur Hand, ohne jedoch in die
war Montagabend überwältigt: Sportverbänden und Sportverei-
aller Besucher. Die Vorstellung mit einer einfachen Steinplatt
der Bilder wurde mit Gitarren- versehen, auf der lediglich Vor
musik und Klängen vom Cajon
von Bastian Trenkwald und Jan-
und Nachname stehen. Mehre
nik Tonn umrahmt. Die Kunst- re Bürger hätten bereits form
werke der Schüler sollen eventu- los nach diesen Bestattungsfor
ell für ein paar Wochen in der men angefragt, bestätigte Bot
Rudolf-Steiner-Schule zu sehen Im Zuge dieses einstimmige
sein, definitiv aber im Septem-
Beschlusses sind zudem Ände
ber im Landratsamt. em
rungen zur Friedhofs- un
„Nein, mit dieser hohen Ehrung nen. „Die Auflistung deiner Eh-
Friedhofsgebührensatzung er
Rödental — Unter der Leitung habe ich nicht gerechnet.“ Viel renämter liest sich wie die Stel-
lassen worden. Wie der Ge
von Stefan Scholz beginnt bei höher geht es ja auch wirklich lenbeschreibung eines Vollzeit
schäftsführer weiter mitteilte
ausreichender Beteiligung am nicht mehr, denn Rückert ist beschäftigten Sportfunktio-
werde das Friedhofsareal durc
kommenden Samstag von 9 bis neuer Träger der Verdienstmenärs“, würdigte Busch.
diese neuen Bestattungsforme
14 Uhr in der Hauptschule daille des Verdienstordnens der Rückert engagierte sich be-
allerdings räumlich nicht er
Martin-Luther-Straße der Bundesrepublik Deutschland. sonders für die jungen Men-
weitert.
Seite | 12
EDV-Kurs „Windows 7 –
Grundkenntnisse erwerben“.
Weitere Termine sind am Mon-
Im TSV-Sportheim veranstalteten
die Vorstände des Bayerischen
Landsportverbandes
schen im Ehrenamt wie im Beruf.
Der Sohn des BLSV-Kreisvorsitzenden
Peter Rückert ist
Hauhaltsdaten festlegen
Seite | 13 Bürgermeister Markus Mönc
tag, den 12. und Dienstag, den (BLSV) und der BSJ (Bayerische angestellt beim evangelischen
(parteilos) gab anschließen
13. Dezember (jeweils von 19 Sportjugend) im Kreis Coburg Dekanat Coburg, wo er unter
bekannt, dass sich die Gemein
bis 21.15 Uhr). Dieser Kurs ist ihre Jahresabschlussfeier. Dies- anderem in der Jugendbildungs-
de Weidhausen an der 750

PRESSESPIEGEL - Kinder-Sport-Freizeit/Pfingstzeltlager
LANDKREIS COBURG
Aus dem Wirtshaus in die Schule
Donnerstag, 11. August 2011 COL3 Seit
Akteure legen sich mächtig ins Zeug
Bürger fragen
Kreisräte
antworten
Die Kinder-Sport-Freizeit
des Kreisjugendrings zeigt
allen Beteiligten, VON UNSEREM REDAKTIONSMITGLIED wie viel
BERTHOLD KÖHLER
Spaß die verschiedensten
Disziplinen Meeder bereiten. — So ist es Die halt auf dem
Land. Im Wirtshaus, da haben
acht- bis zwölfjährigen
viele gute Ideen ihren Ursprung.
Teilnehmer Wobeierwerben es im Falle von Karin
zudemGünther noch Abzeichen und der „Heimatstu- in
be“ nicht im, sondern mit dem
verschiedenen Stufen.
Wirtshaus angefangen hat. Ein
Weil Karin Günther die Meederer
in- und auswendig kennt,
wusste sie auch, wenn sie auf der
Suche nach interessanten Exponaten
befragen musste. Gerda
Bauersachs aus Ahlstadt war eine
der ersten Frauen, die massenweise
Ideen und gute Stücke
für die Heimatstube hatten.
Bauersachs ist ja seit Jahrzehn-
Coburg – Erstmals können Bü
schnaufen
des Landkreises
an: „Einfach
Coburg kommun
mal ein
bisschen Entscheidungsträger an die gute, öffentlich alte Zei
denken.“ Internet befragen. Mit dem Krei
Coburg Wie esstartet mit der das Ausstellung unabhängige im
Erdgeschoss ternetportal der „abgeordne ehemaligen
Grundschule watch.de“ heute, nach dem Donnerstag, 360. Co
burger weiteresFriedensdank Kommunalforum. weiterge Das P
hen zip ist soll, äußerst ist derzeit einfach: noch Bürger offen frag
Karin Kreistagsmitglieder Günther hängt antworten an „ihren“ –
rund alle können 500 kleinen mitlesen. und „Obgroßen Öffen
altes Schild mit der fast vollstänten
gerade im Fachbereich der Stücken cher Personennahverkehr Heimatgeschichte: oder „Ich
Mönchröden dig – verwitterten Dass der Kreisju- Aufschrift
Trachten im Gerätemuseum des bin fallwirtschaft schon fast ein – auf bisschen Kreisebene süchw
gendring „Gastwirtschaft Coburg (KJR) mitzur seiner Himmels-
Coburger Landes aktiv und tig dennach Entscheidungen Sammeln und getroffen, Sortie
Kinder-Sport-Freizeit leiter. Inhaber: auch E. Angermüller“
heuer
wieder genau war sozusagen richtig gelegen das Erstlings-Ex-
hat,
zeigte sichponat an der derregen heimatgeschichtlichen
Teilnahme
und der positiven Sammlung, Resonanz die im dieser Rahmen des
siebentägigen 360. Ferienmaßnahme. Coburger Friedensdankfes-
Für
die 22 Mädchen
tes in der
und
„Alten
Jungs wurde
Schule“
in
zu se-
Kooperation mit der Bayerischen
hen ist. Und mit diesem Schild
Sportjugend im Kreis Coburg ein ab-
fing alles an.
wechslungsreiches Angebot zusam-
Die Idee, interessante Stücke
mengestellt, das Einblicke in unterschiedliche
aus
Sportarten
der Heimatgeschichte
gab.
zu
Die Acht- zeigen, bis Zwölfjährigen entstand quasi konn- parallel
ten in unterschiedlichen zur nur wenigeStufen Meterdas entfernten
Deutsche Jugendsportabzeichen „Lernwerkstatt Frieden“. und Weil
verschiedene dortJugendschwimmabzei einige der von Meederer
chen ablegen. Privatleuten Auch wennzur sie Verfügung sich dagefür richtigstellten ins ZeugGegenstände legen mussten, schwer Fußball in bei der Ferienfreizeit mit Landrat Michael Busch bringt die Akteure ins Schwitzen.
war natürlich die inhaltlich am Ende doch die Freude sehr auf das Fehlen eigentlich nur noch drei Mann für einen zünftigen Schafkopf: Die ausschließlich mit Original-Utensili-
umso größer, Thema wenn „Frieden“ die geforderten hin ausgelegen ausgestattete Wirtshaus-Ecke ist für Initiatorin Karin Günther eines des Highlights in der Meederer „Hei-
steuerte da aus ihrem Fundus einige
schöne Originale bei. Aber
auch Karin Günther räumte ihre
private Schatzkammer aus:
„Mein Hochzeitskleid aus dem
Jahr 1961 hängt auch hier.“ Ein
bisschen Romantik darf es schon
sein.
Die gute, alte Zeit
Die Leiterin der „Heimatstube“
hofft für die Friedensdank-Festwoche,
dass sich aber nicht doch
nur ausschließlich Romantiker
in die „Alte Schule“ verlieren.
„Es wäre schön, wenn die Foto: jungen kat
Menschen sich anschauen, wie
es früher einmal war“, sagt Gün-
ren.“ jeden Deshalb Bürger betreffen“, wäre essagt fürGre si
„jammerschade“, Hackmack, Mitgründer wennvon sich abgeo de
Gemeinderat netenwatch.de. nicht Damit zur dieWeiter Kreist
führung mitglieder derkeine Idee Schmähungen
der „Heimat
stube“ halten, entschließen werden alle Beiträge könnte. vor Di
Räumlichkeiten
Veröffentlichung
in
von
der
einem
ehemali
Kur
rium gegengelesen. Unter www
gen Schule wären jedenfalls ide
geordnetenwatch.de ist für je
al. Und nach einer Betreuerin
Kreistagsmitglied eine Profilseite
für die spannende Dauerausstel
Grundangaben angelegt. Alle Fra
lung
und
mit
Antworten
Gegenständen
werden
aus
dort
dem
sp
ländlichen veröffentlicht, AlltagFragen müsstekönnen die Ge
meinde heute über wohl ein auch Formular nicht gestellt langw
suchen. den. Einzige Am besten: Voraussetzung: Einfach maE
die gültige KarinMailadresse. Günther fragen. Eine vorhe
Registrierung ist nicht nötig.
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
Bei Coburgs Landrat Mich
Busch Die Heimatstube
stößt das neue Portal we
auf Anlehnung noch Befürwortu
Leistungenteerfüllt Konzeption waren. „Ich zuhätte integrieren gen warmatstube“. beim Bogenschießen eine hatte) den Ball abzunehmen. Dies er- mit. Vor allem die SG Foto: Rödental, Berthold Köhler die digenther. Mädchen Und werund weiß: Jungen. Vielleicht Durch „Wir Wo haben Die heimatgeschichtliche
damit im Grunde nic
nie gedacht, waren, dass ichentstand es schaffe, die mein Ideeruhige der Hand und Konzentration gewies sich für die begeisterten Kicker uns mit Michael Scheler gleich in deren lag eine Kompetenz oder andere konnte dieser der(nicht Kreis- zuAusstellung tun. Wenn befindet Kreistagsmitglie sich in
Schwimmabzeichen Heimatstube. in Silber abzulefragt. Imkennt, Orientierungslauf war die ideale konnten Frau für als gar mit nicht Gegenständen so leicht. Des aus weiteren dem Meemehreren
wohl ungenutzt Disziplinen in unterstützte, Ottowind jugendring mehr ganzwieder so) jungen eine Menschen Freizeit auf eine zwei Frage Klassenräumen erhalten, im können Erdge- sie
gen“, erzählte Und Florian nach Sonnleitner, der „Chefin“ diefür Mädchen diesenund Job. Jungen Dochihre als die Fähig- Idee der standen derer Paddeln Alltagund zwischen Baseball 1850 aufundzeigte
stand. sich als Daneben toller Partner.“ ein original Doch fachlich ja einst hohem als BabyNiveau in dermit provisoriinteres- nun schoss auch derdort ehemaligen beantworten.“ Grund-
dessen Grinsen diesesimmer Projekt breiter musste wurde, Henning keit testen, „Heimatstube“ sich möglichstumsetzungsreif schnell in dem Programm. 1950 – viele Trachten, Hausauch
Bierbock, alle anderen klar, Unterstützer mit einemund Fass santenschenund Baby-Waage, nicht alltäglichen die AktioBe- als er erfuhr, Schuster dass er die (der Anforderun- stellvertretende einem war, unbekannten war es schon Gelände weit zu- im Mai. KJR-Geschäftsführer haltsgegenstände undStefan historiÜbungsleiter
drauf. „Eigentlich (Alexandrahätte Kemnitzer, ich gernenstandteil bieten. des Gleichzeitig originalbestand Hebamfür
gen erfülltVorsitzende hatte. im Verein fürrechtzufinden. die „Eigentlich zu spät“, sagt Karin Schwuchow, sche Unterlagen. der nebenEine Christina der LiebBRKneWasserwacht
zum Friedensfest Sonnefeld; ein bisschen Jürgen die men-Koffers beteiligten Vereine ist, den die Möglich- Karin
Ihre Geschicklichkeit Lernwerkstatt undFrieden) Schnel- nicht Koordinationsaufgaben Günther heute rückblickend.
mussten Amberg lingsecken und Ina Redwitz in der Ausstellung als Betreuer ist Rückert, Bier ausgeschenkt“, Bayerische Sportjugend; sagt Günkeit, Günther den Teilnehmern geliehen Lust bekommen auf ihre
ligkeit konnten lange die suchen: jungenKarin SportleGünther,
die Mädchen Doch und mit viel Jungs Zeitaufwand, beim Fuß- der fungierte, für Karin freuteGünther sich überauf dasjeden Kon- Fall Günter ther. Rödel, Aber für TVdie Coburg-Neuses; Kühlung war Angebote hat. Undzu beim machen. Trubel Dass des dasFrie auch
rinnen und
die
Sportler
dank ihrer
beim
jahrzehntelangen
Trakour, ball bewältigen,
(finanziellen)
bevor
Hilfe
sie in
der
einem
Gemeinzept
der
der
Ferienfreizeit:
Wirtshaus-Bereich.
„Auch in die-
Unter
Thomas
einfach
Schneider,
keine gute
SG Rödental;
Lösung
Pe-
zu
gelungen
densfest-Sonntages,
ist, bestätigte Melissa
da bietet
Kie-
einer turnerisch abgewandelten Spiel versuchten, Landrat Michael sem Jahr wirkten wieder zahlreiche tra Heister, Schwimmverein Coburg; ven am Ende der Freizeit. Sie erklärte:
Tätigkeit als Zeitungs-Berichtde und einigen klaren Ansagen der „Himmelsleiter“-Tafel steht finden – also wurde die Live- sich die „Heimatstube“ nach
Form des Überwindens von Hinder- Busch (der wieder die Schirmherr- ehrenamtliche Fachübungsleiter aus Christopher Raab, Coburg Cubs) ga- „Ich möchte gerne in den Schwimmerstatterin
quasi alles und jeden füllte Karin Günther zwei Klas- ein echter Kart-Tisch, der in Gaststätte in der Heimatstube Ansicht ihrer Leiterin sowieso
nissen, unter Beweis stellen. Dageschaft der Freizeit übernommen unterschiedlichen Sportvereinen ben ihr Bestes für die bewegungsfreuverein gehen.“ kat
im Meederer Gemeindegebiet senzimmer im alten Schulhaus den vergangenen Jahrzehnten wieder gestrichen.
als perfekter Ort zum Durch-
einzig schule. Neue an „abgeordne
watsch.de“ sei nur, dass Fragen u
Antworten Wann Während nun von der „Frieden- jedem Inter
benutzer fest-Woche“ nachzulesen ist die Meederer seien – w
esHeimatstube denn Fragenvon und Samstag, Antworten 13., g
Michael
bis Samstag,
Busch
20.
legt
August,
zudem
je-
Wert
die Feststellung, dass vom Landr
weils von 14 bis 17 Uhr geöffnet.
amt Coburg keinerlei Daten für
Am Sonntag, 21. August, von 13
Portal herausgegeben worden sei
bis 18 Uhr.
Seite 6 ANZEIGE
Donnerstag, 7. Juli 2011
CO6 LAND UND LEUTE
brustfilets
Deutsch-tschechisches • HKL A Zeltlager
Drei Monate hat sich der
Kreisjugendring auf das
Event vorbereitet und Jugendliche
aus beiden Ländern
zusammengeführt.
Am Ende entstehen
Freundschaften.
* Dieser Artikel kann aufgrund begrenzter Vorratsmenge bereits im Laufe des ersten Angebotstages ausverkauft sein. – Alle Preise ohne Deko. – Für Druckfehler keine Haftung.
18 COBURG LAND DONNERSTAG, 11. AUGUST 2011
HEIMATSTUBE Karin Günther zeigt während des Friedensfestes in der „Alten Schule“ rund 500 Alltagsgegenstände aus der Zeit zwischen 1850 und 1950
Ob die Ausstellung über das Leben auf dem Land langfristig eine Zukunft hat, ist allerdings noch offen.
- 17 % !
- 31 % !
•600-g-Packung
• 1 kg = 5.49
Frische Hähnchen-
- 10 % !
3.69
3. 29*
seit 8.8.
- 28 % !
- 21 % !
Frische Putenschnitzel
Frisches
Frische Bratwurstschnecken
• Aus der Putenbrust
• Vom Schwein
geschnittenMehr
halbes Hähnchen Schnell • Zum Braten
• Gewürzt, zum und Braten geschickt Kirchweih
•500-g-Packung
•300-g-Packung
Tageblatt
•750-g-Packung
• 1 kg = 5.38
• 1 kg = 5.97
• 1 kg = 3.46
FREIZEIT Ferienprogramm vermittelte
Grundzüge in zahlreichen Sportarten.
- 20 % !
2. 69*
- 25 % !
- 22 % !
Aktion !
Aktion !
2. 59*
- 40 % !
4er-
Pack !
- 31 % !
Eicha erst
Ende August
Mönchröden — 22 Mädchen und Amberg und Ina Redwitz als Be- Eicha — Mit dem „Träche
Jungen beteiligten sich am sietreuer fungierte, zog aus dem Merchessen“ und volkstümli
bentägigen Ferienprojekt Kin- Konzept der Ferienfreizeit eine cher Live-Musik beginnt am
3.39
der-Sport-Freizeit, das der
Kreisjugendring Coburg zusam-
durchweg positive Bilanz:
„Auch in diesem Jahr wirkten
Donnerstag, 25. August, di
„Trächer Kerwa“ der Sport
Aktion !
Donnerstag 11.8. bis Samstag, 13.8. Sparpreise fürs Wochenende !
-.69
-.49
Dany Sahne
15 Fischstäbchen
• In den Sorten Schoko, Bourbon Vanille u.a.
•Je 450-g-Packung
•Je 4x 115-g-Becher
• 1 kg = 3.69
• 1 kg = 1.92
TIEFGEFROREN
1.29
-.88Seite
| 15 1. 66
2.69
6er-Pack Pils
• 4,9 Vol.-% Alkohol
•6x 0,5-l-
Flasche
zzgl.
1.50
Pfand
• 1 l =
-.57
1. 69
2.15
3. 79
4.59
1. 29
1.89
Standard Kaffee
Schogetten
Reine Buttermilch Steinofenpizza
•Je 500-g-Packung
• Vollmilch, Vollmilch-Nuss u.a.
•Je 500-g-Becher
• In verschiedenen Sorten
• 1 kg = 7.58
•Je 100-g-Tafel
• 1 kg = -.70
•Je 350-g-/360-g-/380-g-Pckg.
• 1 kg = 5.06/
4.92/4.66
seit 8.8.
-.59
TIEFGEFROREN -.35 1.
Reines
Sonnenblumenöl
• Reich an Vitamin E
•Je 750-ml-
Flasche
• 1 l = 1.72
77
1.
seit 8.8.
2.39
49
Scheiben
• In den Sorten Original,
Caractère, Lightlife u.a.
•Je 200-g-/150-g-/
160-g-Packung
• 100 g = -.75/1.-/-.94
seit 8.8.
1.99
1. 59*
1.
Rügenwalder Mühle
Mühlenschinken
• Zarter Kochschinken,
geräucherter
Kochschinken u.a.
•100-g-Packung
39
1.79
Autenhausen – Das deutsch-Tschechische
Zeltlager des Kreisjugendmen
mit der bayerischen Sport- wieder zahlreiche Fachübungs- vereinigung (Spvg). Nicht be
rings Coburg, in Zusammenarbeit
jugend veranstaltete. Die Teilleiter aus Sportvereinen mit. Vor reits am heutigen Donnerstag
mit der Schützenjugend des Schützenvereins
„Zimmerstutzen“ Weinehmer
erlernten dabei Grund- allem die SG Rödental, die uns wie in der Mittwochsausgab
tramsdorf, war ein voller Erfolg. 45
wissen in unterschiedlichsten mit Michael Scheler gleich in irrtümlich gemeldet wurde
deutsche sowie 22 tschechische Be-
Sportarten.
mehreren Disziplinen unter- Am Freitag, 26. August, steig
treuer und Jugendliche verbrachten
in der Freizeitanlage Autenhausen
Die Acht- bis Zwölfjährigen stützte, zeigte sich als toller ab 20 Uhr die „Party für Jung
aufregende und spannende Tage.
legten in verschiedenen Stufen Partner.“ ake und Alt“ mit der Band „Moski
Sabine Hart, die mit ihrem Das MannTageblatt
schickt Sie in den „Resturlaub“ das Deutsche Jugendsport- und
tos“ bei freiem Eintritt. Bereit
Maik und stellvertretendem Jugend-
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u
leiter Nicolai Klostermann die
Schwimmabzeichen ab. Ihre Ge-
zum 15. Mal gastiert am Sams
Moritz Schmidtlein mit seinem neuen A1
Hauptorganisation innehatte, Gewinnen konn- Sie fünf Mal zwei Karten für die Sommerkomödie im Utopolis! schicklichkeit und Schnelligkeit Die Organisatoren tag, 27. August, ab 20.30 Uh
te eine positive Bilanz ziehen: „Während
des gesamten LagersAuch habenwenn alle er es selber nicht wahrhaben will, Pitschi leider ganz anders aus: Pitschi landet in einer WG bewiesen sie, im Orientierungs-
die bekannte Band „Tollhaus“
zusammengearbeitet. Es gab nie-
Glücksbringer
Greulich (Maximilian Brückner) steckt tief in der Mid- mit einem Tierfriseur, spricht kaum Spanisch und die lauf und beim Fußball. Dort be- Übungsleiter
bei der Spvg (Eintritt: fünf Eu
manden, der sich ausgegrenzt fühlte.
lifecrisis. Seine innovativen Marketingideen kommen heißblütigen Latinas haben nur Augen für andere stand eine Aufgabe darin, Land- Alexandra Kemnitzer (BRK- ro). Nach den Fußballspielen
Es war für alle sehr interessant und
lustig.“ Während der dreimonatigen bei seinem Chef nicht an; dass nun auch noch sein Männer. Pitschi wird schmerzlich bewusst, dass er rat Michael Busch (SPD) das Wasserwacht Sonnefeld); Jür- am Sonntag, 28. August, sorg
im Glück
Vorbereitung wurden die bester Jugendli- Freund heiraten will, trifft ihn schwer; und im- daheim in Bamberg genau das hatte,was er in Argen- runde Leder abzujagen. Des gen Rückert (BLSV); Günter ab 17.30 Uhr die Stadtkapell
chen stark mit einbezogen. Die konmer,
wenn seine langjährige Freundin Sabine (Mira tinien verzweifelt sucht! So schnell wie möglich will Weiteren stand Paddeln und Rödel (TV Neuses); Thomas Seßlach bei freiem Eintritt fü
VR-Bank führt
Moritz Schmidtlein auf das Glatteis krete Ausarbeitung erfolgte durch die
führte. Nach einigen Probe-Posen Vorstandschaft der Jugendlichen Bartuschek) das Thema „Kinder“ anspricht, steigt die Pitschi nun zurück nach Hause, bevor die immer noch Baseball auf dem Programm. Schneider (SG Rödental); Petra musikalische Unterhaltung im
Gewinnsparer aufs
vor dem Hauptgewinn im Wert von und die erwachsenen Betreuer. blanke„Das Angst in ihm hoch. Pitschi graut auch davor, nichtsahnende Sabine aus Mallorca zurückkehrt und KJR-Geschäftsführer Stefan Heister (SVC); Christopher Festzelt. Zum Ausklang de
Glatteis. Und überrascht 28000 Euro und einigen Informatio- Besondere an diesem Lager war, dass
zum elften Mal mit den gleichen Freunden in das von seinem kleinen „Ausflug“ Wind bekommt.
nen zum Gewinnsparen – er selbst Jugendliche aus den beiden Ländern
Schwuchow, der neben Christina Raab (Coburg Cubs).
„Trächer Kerwa“ gibt es am
ihn mit dem
besitzt mehrere Lose und hat noch zusammengeführt wurden. gleiche Am Ende Hotel aufDeutsch-tschechischer Mallorca in Urlaub Badespaß: fahren In zuder müs- Mitte Steve Hart
Montag, 29,. August, um 15
Hauptgewinn.
nie etwas gewonnen – kam dann die entstanden Freundschaften sen. über Kurz dievor
dem Abflug ist es dann soweit: Pitschi Gewinnspiel
Salami/Mettwurst
Uhr den traditioneller Hahnen
Wahrheit zur Sprache. Die Glück- Grenzen der beiden Länder hinaus“, sucht, die Kommunikation trotz verlen auf dem Programm. Da Jugendli- Band „Alpha Wolf“ (Marvin Ciray,
hat mitten auf dem Nürnberger Flughafen eine Pani-
• Salami in den
wünsche von Marktbereichsleiter freut sich t Sabine Hart. Obwohl der schiedener Sprachen auszubauen che aus einer tschechischen Feuer- Daniel Krauss, Luzian Hahn, Fabian
schlag. s
Sorten Salami 1A,
Coburg/Bad Rodach – Moritz Matthias Engelhard, die Schlüssel- Großteil der tschechischen kattackeJugendliundund kurz zudarauf erweitern. eine AlsEingebung: BegrüßungsgeEr
braucht Das Coburger Tageblatt verlost fünf Mal
wehr am Lager teilnahmen, traf in Spatscheck) und Lagerfeuerromantik
Putensalami u.a.
Schmidtlein ist als Bezirkskaminkehübergabe für den nagelneuen Audi chen Deutsch versteht, dringend stand eineetwas
schenk Abstand erhielten vom die Jugendlichen miefigen Bamberg ei- Autenhausen und zwei eine Karten Delegation fürder den Film für zusätzliche im KinoBelebung Utopolis. des Lagers,
rermeister selbst ein symbolträchti- A1 sowie die Mikros von Radio Eins Übersetzerin aus Tschechien sowie nen Kompass, der ihnen während Freiwilligen Feuerwehr Gemünda das durch die Unterstützung des
• Spitzenqualität
dem geplanten Reihenhaus mit Kiesauffahrt. Kurz Wenn Sie gewinnen möchten, senden Sie bitte
ger Glücksbringer. Wer kennt nicht trafen auf fassungslose Freude und das kleine Wörterbuch (Do kapsy) des Lagers beim Lösen verschiedener ein, die Einsatzbereiche der Fahrzeu- Kreisjugendrings Coburg und des Be- •Je 200-g-Pckg.
die Symbolkraft des Schornsteigerfe- das Erstaunen wich nur langsam. zur Verfügung, das außerdem entschlossen viele Aufgaben lässt er gute seineDienste Freunde erwies, nachda einem ge erläuterte, Ab- Vorführungen bis Di., 16. 8., gab eine und Postkarte, zirksjugendrings ein Fax oder Oberfranken eine erst • 100 g = -.70
In den Ferien
gers? Genau diese Tatsache nutzen Für Moritz Schmidtlein hat sich Informationen über Tschechien lenkungsmanöverent- sich alles alleine um „Survivals“ nach Mallorca drehte. Ne- fliegen dreiund Mitmach-Stationen E-Mail mitaufgebaut dem Stichwort möglich „Resturlaub wurde. Für das “, Ihrem nächste Zu-
aber nun die VR-Bänker für die große der Einsatz in die Glückslose so richhält. Außerdem behalfen sich die ben einem Hindernisparcours stan- hatte. Die Jugendlichen konnten sammentreffen haben sich einige der
besteigt selbst - etwas unüberlegt - einen Flieger Namen und Ihrer Telefonnummer an das
Überraschung. Ein Termin zum antig gelohnt. Die VR-Bank wünscht deutschen Teilnehmer mit Händen den Pflanzenkunde, Orientierung sich an der Kübelspritze, dem Werfen deutschen Jugendlichen fest vorge-
ab ins Bad
geblichen Fotoshooting für interne allzeit gute Fahrt und hofft, dass der und Füßen, was beiden nach SeitenBuenos viel mit Aires, Kompass, Argentinien. Bogenschießen, Dort will das er ein eines neu- Leinenbeutels Coburger Tageblatt und im · „GewinnTageblatt“
nommen, einige Wörter Tschechisch
Werbefotos in voller Tracht des Schock und die kleine Notlüge gut Spaß machte. Schon zu Beginn es, spannendes wur- Errichten und gar einer nicht Unterkunft spießigessowie LebenSchlauchausrollen begin- versuchen. Unter zu lernen.
seit 8.8.
Postfach 1443 · 96404 Coburg
Glücksbringers war der Vorwand, der verdaut wurden.
de bei einem Kennenlernspiel ver- Bauweisen verschiedener Feuerstel- anderem sorgte ein Live-Gig der
kat
Witzmannsberg — Die Gemein
nen! Er träumt von einer schicken Penthouse - Woh- Fax 09561/757 61
de Ahorn hat jetzt die Öff
nung und rassigen Südamerikanerinnen. Doch kaum E-Mail: info@mehrtageblatt.de.
nungszeiten für das Hallenbad
in Buenos Aires angekommen, sieht die Realität
Musikfreunde genießen Consortium felicianum
Die Gewinner werden benachrichtigt.
während der Sommerferien
festgelegt. Bis zum Montag, 12
Ahorn – Gut gefüllt waren die Zu-
das nur für kurze Zeit Bedeutung hat.
September, gelten folgend
schauerreihen im Bürgerhaus Ahorn
„Doch es gibt auch langlebige Werke
Öffnungszeiten – Montag: 16
beim diesjährigen großen Azurit-
dieser Gattungen“, erklärt Orchester-
bis 21 Uhr; Dienstag: 16 bis 19
Konzert. Neben den Bewohnern des
leiter Felix M. Schönfeld. „Immer
Seniorenzentrums Maximilianshöhe
wieder haben Lieder aus Operetten,
Uhr; Mittwoch: 16 bis 20 Uhr
in Ahorn-Witzmannsberg, deren An-
Singspielen und Revuen den Weg in
Donnerstag: 8 bis 12 und 16 bi
gehörigen und Mitarbeitern des Hau-
die Kaffeehäuser dieser Welt gefun-
21 Uhr; Freitag: 16 bis 21 Uhr
ses waren auch zahlreiche Gäste von
den, sind echte Gassenhauer gewor-
Landrat Michael Busch sah sich gleich vier Spielern gegenüber, und ver-
außerhalb erschienen.
den, die heute noch jeder kennt und
Samstag: 15 bis 18 Uhr; Sonn
„Das Konzert war wieder ein sehr
mitsingen kann.“ Das bewies das
lor prompt das runde Leder. Foto: Alexandra Kemnitzer tag 9 bis 13 und 15 bis 18 Uhr.gv
schöner Erfolg!“ so Elvira Alt, Haus-
Consortium felicianum u. a. mit Ausleiterin
des Seniorenzentrums. „Beschnitten
aus Operetten wie zum
sonders freuen wir uns darüber, dass
Beispiel die „Fledermaus“ und dem
so viele Musikliebhaber aus der Ge-
bekannten Walzer „An der schönen
meinde und näheren Umgebung das „Operettenschlager“ erfreuten im Bürgerhaus in Ahorn.
blauen Donau“. Das Publikum war
Angebot angenommen haben. Das
begeistert von den leichten, heiteren
ist ein gutes Zeichen für die erfolgreiche
Integration unserer Einrichtung
in das Gemeindeleben.“ Ein Teil des
Ahorn.
„Operettenschlager – von Strauss
bis Kollo“ lautete das Programm des
meinhin als „kleine, heitere Schwes- Melodien und belohnte die Musiker
ter“ der tragischen Oper, sie lebt von mit reichlich Applaus. Vom Catering
leichten, eingängigen Liedern. Der war ein köstliches Pausenbuffet vor- Die Wellensittiche werden von Therapeutin Tanja Grill und von Edgar Thamm
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu u
u
uuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu
1. 79*
- 25 % !
- 38 % !

MITGLIEDSORGANISATIONEN
Übersicht Mitgliedsorganisationen
Nachfolgend aufgeführt sind unsere 29 Mitgliedsorganisationen
und deren Anzahl der Delegierten für die Vollversammlung des KJR
Verband Gruppen Mitglieder Delegierte
Jugendverbände / Jugendgemeinschaften
Bayerische Sportjugend im BLSV (bsj)
Evangelische Jugend in Bayern (EJB)
Jugendfeuerwehr im Bayerischen Feuerwehrverband (JF)
Schlupfwinkel Ahorn (JI)
Bayerisches Jugendrotkreuz (JRK)
Gewerkschaftsjugend im DGB
Naturschutzjugend im LBV
Bayerische Jungbauernschaft (BJB)
Verkehrswachtjugend / Verkehrskadetten (JI)
Bayerische Fischerjugend im Landesfischereiverband (BFJ)
Bund der Deutschen Katholischen Jugend in Bayern (BDKJ)
Jugend der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG-J)
Jugendorganisation im BUND Naturschutz LV Bayern (JBN)
Deutsche Beamtenbundjugend Bayern LV Bayern (dbbj)
Solidaritätsjugend Deutschlands LV Bayern (Soli-J)
Förderkreis Innovatives Spiel (JI)
Landesjugendwerk der Arbeiterwohlfahrt (AWO-J)
THW-Jugend LV Bayern (THW-J)
Sozialistische Jugend Deutschlands „Die Falken“ LV (Falken)
650
165
61
6
36
5
1
5
1
3
7
1
2
1
6
1
1
1
1
14547
3034
841
556
519
516
348
265
152
131
73
62
40
36
34
24
23
12
7
Sammelvertretung AGRAR 2
Kreisjugendverband für Gartenbau und Landespflege (JI)
Junge Tierfreunde LK Coburg /Verband Bay.Kaninchenzüchter
Sammelvertretung MUSIK 2
Nordbayerische Bläserjugend (NBBJ)
Chorjugend im Fränkischen Sängerbund (FSB-J)
Sammelvertretung PFAD 2
Pfadfinderbund Weltenbummler (PbW)
Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder LV Bayern (BdP)
Deutscher Pfadfinderbund Mosaik (DPBM)
Sammelvertretung SCHÜTZEN 1
Bayerische Sportschützenjugend (BSSJ/JI) 3 121
Sammelvertretung KLECK 2
Gemeindejugendwerk BY i. Bd. Evang.-Freikirchl.Gem. (GJW)
Adventjugend Bayern (AJ)
GESAMT 1.012 22.256 48
JI = lokal tätige Jugendinitiativen
13
16
k.A.
7
11
1
2
4
1
441
126
k.A.
91
166
30
6
34
21
4
4
4
1
2
4
1
2
1
2
4
1
2
1
2
1
1
1
1
MITGLIEDSORGANISATIONEN MITGLIEDSORGANISATIONEN
Förderung Mitgliedsorganisationen
Freizeitzuschüsse an Mitgliedsorganisationen
Evangelische Jugend in Bayern (EJB) 8.061,07 €
AG PFAD (BdP / PbW / DPBM) 4.389,94 €
Bayerische Sportjugend im BLSV (bsj) 3.490,80 €
Verkehrswachtjugend / Verkehrskadetten 2.428,00 €
Schlupfwinkel Ahorn 1.650,00 €
Jugendfeuerwehr im Bayerischen Feuerwehrverband (JF) 1.120,00 €
Bund der Deutschen Katholischen Jugend in Bayern 1.031,40 €
AG Agrar (KV Gartenbau / Junge Tierfreunde) 771,69 €
Sozialistische Jugend Deutschland „ Die Falken“ LV Bayern 294,73 €
THW-Jugend 265,00 €
Solidaritätsjugend Deutschland LV Bayern (Soli-J) 210,00 €
Bayerische Schützenjugend 185,10 €
Bayerisches Jugendrotkreuz (JRK) 182,00 €
AG MUSIK (NBBJ, FSB-J) 170,00 €
Bayerische Fischerjugend im Landesfischereiverband BY (BFJ) 121,00 €
Naturschutzjugend im Landesbund für Vogelschutz 111,00 €
Gesamt 24.481,73 €
Grundförderung der Mitgliedsverbände
AG PFAD (BdP / PbW / DPBM) 1.612,58 €
Bayerische Sportjugend im BLSV (bsj) 1.516,91 €
Evangelische Jugend in Bayern (EJB) 1.516,91 €
Jugendfeuerwehr im Bayerischen Feuerwehrverband (JF) 1.448,91 €
AG Agrar (KV Gartenbau / Junge Tierfreunde) 1.332,00 €
Bayerisches Jugendrotkreuz (BJR) 1.092,66 €
Gewerkschaftsjugend im DGB LV Bayern (DGB-J) 1.003,60 €
Bayerische Jungbauernschaft (BJB) 956,66 €
Bund der Deutschen Katholischen Jugend in Bayern (BDKJ) 930,78 €
Schlupfwinkel Ahorn 914,53 €
Bayerische Fischerjugend im Landesfischereiverband BY (BFJ) 820,66 €
Jugendorganisation im Bund Naturschutz LV Bayern (JBN) 752,66 €
Solidaritätsjugend Deutschland LV Bayern (Soli-J) 752,66 €
Bayerische Sportschützenjugend 642,55 €
Verkehrswachtjugend / Verkehrskadetten 642,53 €
Deutsche Beamtenbundjugend Bayern LV (dbbj) 574,53 €
Förderkreis Innovatives Spiel e.V. 574,53 €
Jugend der Deutschen Lebensrettungsgesellschaft (DLRG-J) 574,53 €
THW-Jugend 574,53 €
AG MUSIK (NBJJ, FSB-J) 574,53 €
AG KLECK (GJW. AJ) 574,53 €
Sozialistische Jugend Deutschland „Die Falken“ LV Bayern 485,47 €
Naturschutzjugend im Landesbund für Vogelschutz 485,47 €
Gesamt 20.354,72 €
Materialzuschüsse an Mitgliedsverbände
Bayerische Schützenjugend 275,00 €
Bund der Deutschen Katholischen Jugend in Bayern (BDKJ) 269,70 €
Evangelische Jugend in Bayern (EJB) 186,00 €
Bayerische Sportjugend im BLSV (BSJ) 32,85 €
Gesamt 763,55 €
Gesamtförderbetrag nach Haushaltsbeschluss 45.600,00 €
Seite | 16 Seite | 17

ADVENTJUGEND AWO-JUGEND
ARBEITERWOHLFAHRT
Adventjugend
Unsere christliche Pfadfinder- und Jugendgruppe im
Kreis Coburg gehört zur Freikirche der Siebenten-Tags-
Adventisten.
Wir treffen uns in der Regel zu 14-tägigen Gruppenstunden.
Unser Ziel ist es, Kindern und Jugendlichen die Natur
nahe zu bringen und verantwortungsvoll damit umzugehen.
Wir möchten Kindern und Jugendlichen helfen,
Werte zu erkennen, die Bestand haben, damit sie ihr
Leben gut meistern können und auch für andere Hilfe
und Stütze sein zu können. Und wir wollen ihnen auch
zeigen, dass auch heute noch eine aktive Beziehung
zu Gott positive Auswirkungen für das Leben und auf
das Miteinander hat. Wir wollen Freuden und Probleme
miteinander teilen und uns gemeinsam für andere einsetzen.
Aus dem Jahresprogramm 2011
• Radtour
• Zeltlager
• Schwimmen
• Kochen, Backen
• Basteln
• Gruppenstunden
• Pfadfindertechniken
• Freizeiten
Kontakt:
Horst und Damaris Kraus
Am Krebsbach 27
96472 Rödental
Tel. 0 95 63 / 23 69
Kreisjugendwerk der AWO – Arbeiterwohlfahrt
Das AWO Kreisjugendwerk besteht aus einer Kindergruppe auf
Kreisebene im Alter von 6 bis 12 Jahren sowie aus weiteren jugendlichen
Mitgliedern.
Aufgrund der zu geringen Nachfrage konnte auch im Sommer
2011 keine Sommerferienfreizeit angeboten werden.
Aus diesem Grund hat sich das Kreisjugendwerk der Arbeiterwohlfahrt
in diesem Jahr wieder auf die Angebote vor Ort konzentriert.
In Bad Rodach gab es gemeinsame Projekte des AWO-Kreisjugendwerks
mit dem Mehrgenerationenhaus AWO Treff Bad
Rodach. Dabei entstand wieder ein interessantes Ferienprogramm:
Bei einem Nachmittag beim Schäfer konnten Groß und Klein erleben,
wie es dort so zugeht. Es gab nicht nur die Gelegenheit,
die Schafe zu streicheln, man hat auch viel Wissenswertes über
die nützlichen Tiere erfahren.
Ein weiteres Highlight war die Führung durch die Räume einer
Zeitung. Dort konnte man lernen, wie eine Zeitung gedruckt
wird, wo überhaupt die Texte für die Zeitungen herkommen,
wie die Farbe aufs Papier kommt und vieles mehr.
Außerdem wurde auch wieder gekocht. Bei den „Topfguckern“
zauberten die Erwachsenen aus ihrem reichen Erfahrungsschatz
viele interessante Rezepte hervor. Beim gemeinsamen Kochen
zeigten sie den Kindern beispielsweise, wie man eine Suppe mit
frischem Gemüse und Einlage kocht oder einen Obstkuchen mit
selbst geknetetem Hefeteig zu einem Geschmackserlebnis werden
lässt. So lernten die Kleinen viel Neues und im Anschluss
konnte ausgiebig geschlemmt werden.
Kontakt:
Vorsitzende: Andrea Joppich
Stellvertreter: Maximilian Sammler
Geschäftsführerin: Ingrid Klingler-Joppich
Hahnweg 154
96450 Coburg
Telefon: 09561 230676-0
Telefax: 09561 230676-19
Internet: www.awo-coburg.de
E-Mail: post@awo-coburg.de
Seite | 18 Seite | 19

BAyERISCHE FISCHERJUGEND
Bayerische Fischerjugend
Bayern tour de Natur am 14.05.2011 in Gauerstadt
(Schnupperangeln)
Beim Schnupperangeln wurde zur Einführung der Umgang mit der Na-
tur, speziell mit dem Wasser (was lebt alles darin) nahe gelegt. Nach-
dem die Identifizierung der Wasserqualität abgeschlossen war, ging
es zum Angeln an den Kurparkteich. Dort wurden den jungen Petrjüngern
Grundkenntnisse des Angelns vermittelt. Das Anglerglück war
ihnen hold. Es konnten Karpfen und Schleien in allen Größen gefangen
werden.
Jugendzeltlager des Angelvereins Rodachtal 1998 e.V.
am 29.07. bis 31.08.11 und am 03.09.10 bis 04.09.11
Auf Einladung des Bezirksfischereivereins Coburg nahm der Angelver-
ein an deren Jugendzeltlager 3 Tage lang teil. Hier wurden zwischen
Jugendlichen, Jugendleitern und Vorständen verschiedene Erfahrungen
und Wissen ausgetauscht.
Natürlich stand das Angeln im Vordergrund, ob auf Fried- oder Raubfisch,
das Fangergebnis war für uns nur zweitrangig.
Auf diesem Weg möchten wir uns noch einmal beim Bezirksfischereiverein
Coburg, an der Spitze Bernd Neugebauer sowie dem Ex-
Rodacher Michael Christ für seine Kochkünste herzlich bedanken. Vielleicht
kommt 2012 wieder so ein Zeltlager zustande.
Am 03.09.11 bis 04.09.11 hat der Angelverein Rodachtal 1998 e.V.
an der Rodach selbst ein Jugendzeltlager abgehalten. Hier stand die
Kunst des Angeln am Fluss auf Bachforellen im Vordergrund. Alle Jugendliche
konnten sich in die Fangliste eintragen. Am Samstag stand
noch ein Hegeangeln am Kurparkteich auf dem Programm. Der Verein
möchte sich bei allen Helfern recht herzlich bedanken.
Bayerische Jungbauernschaft
Kreislandjugendverband Coburg
Tätigkeitsbericht 2010/2011 des
Kreislandjugendverbands Coburg
Die Kreisvorstandschaft hält im Jahr ca. acht Kreissitzungen. Der
Kreisverband ist zum einen das Bindeglied zwischen dem Bezirksverband
Oberfranken und den einzelnen Landjugendgruppen des Landkreises
Coburg (Meeder, Fechheim, Herreth, Itzgrund sowie der Ring
junger Landwirte und Landfrauen) und zum anderen ist die Zusammenarbeit
zwischen den Landjugendgruppen und das Kennenlernen
von Jugendlichen mit ähnlichen Interessen ein wichtiger Aspekt. Die
Tätigkeit in den Landjugendgruppen und im Kreisverband wird im Ehrenamt
ausgeführt.
Für die Stärkung des Gemeinschaftsgefühls und aber auch für die För-
derung der sportlichen oder geistigen Aktivität wurden im Laufe des
Jahres unterschiedliche Turniere organisiert. Im November 2010 und
2011 fand das Kreisquiz statt, welches Fragen aus sämtlichen Wissensgebieten
enthielt. Im Juni 2011 hat das 1. Beachvolleyballturnier
stattgefunden, welches für die kommenden Jahre aufgrund der positiven
Resonanz beibehalten wird. Im Juli spielten die Landjugenden
gegeneinander Fußball.
BAyERISCHE JUNGBAUERNSCHAFT
Beim Spiel ohne Grenzen im August 2011 wurde sowohl die Geschicklichkeit
der einzelnen Spieler, aber auch die Zusammenarbeit innerhalb
der Gruppe getestet. Im September 2011 kegelten die Gruppierungen
gegeneinander.
Auch der kulturelle Aspekt kommt in den Landjugenden nicht zu kurz.
Dafür wurde im November 2010 und 2011 der jährliche Laienspielabend
organisiert. Die aufgeführten Theaterstücke wurden von den
einzelnen Gruppen im Selbststudium einstudiert und teilweise selbst
getextet. Zum Jahreswechsel wird außerdem der Jahresabschlusstanz
organisiert, welcher nur durch die Mithilfe der einzelnen Landjugenden
möglich ist.
Der Höhepunkt für uns war im März 2011 der Gegenbesuch bei unseren
russischen Austauschstudenten in Russland. An diesem Austausch
waren acht Landjugendmitglieder des Landkreises Coburgs beteiligt.
Es war faszinierend, Moskau, die unendliche Weite Russlands
und die landwirtschaftlichen Betriebe zu erkunden.
Seite | 20 Seite | 21

BAyERISCHE SPORTJUGEND BAyERISCHES JUGENDROTKREUZ
Die BAyERISCHE SPORTJUGEND ist der größte Jugendverband
Bayerns und wird auf Kreisebene ausschließlich ehrenamtlich
geführt.
Wir unterstützen die Jugendleitungen der Sportvereine mit Aus-
und Fortbildungen sowie mit Informationsveranstaltungen und
sind immer für Einzelberatungen ansprechbar.
Fortbildung „Sport im Elementarbereich“ und
„Sport und Umwelt“
Am 16. + 17.07.11 wurde die einzige
Veranstaltung dieser Art in
Oberfranken mit sehr gutem Erfolg
in Coburg durchgeführt. Am ersten
Tag stand der Bereich Sport im
Elementarbereich im Vordergrund.
Am zweiten Tag wurden Umweltthemen
kindgerecht aufbereitet.
Die Fortbildung war mit 25 Teilnehmern
aus ganz Oberfranken ausgebucht.
Zweite Kinder-Sport-Freizeit vom 31.07. bis 06.08.2011
Dass der Kreisjugendring Coburg (KJR) mit seiner Kinder-Sport-
Freizeit auch heuer wieder genau richtig lag, zeigte sich in der
regen Teilnahme und der positiven Resonanz dieser siebentägigen
Ferienmaßnahme.
Aus- und Fortbildungsmöglichkeiten:
Übungsleiter-C Breitensport Profil Kinder und Jugendliche
Übungsleiter-B Breitensport Sport im Elementarbereich
Übungsleiter-B Breitensport Sport in der Prävention
Profil Kinder und Jugendliche
Multiplikatorenschulung „Sport und Umwelt –
Bewegt in die Zukunft“
Multiplikatorenschulung „Kinder stark machen“
Bayerische Sportjugend
im BLSV Kreis Coburg
Für die 22 Mädchen
und Jungs wurde in
Kooperation mit der
Bayerischen Sportjugend
im Kreis Coburg
ein abwechslungsreiches
und
attraktives Angebot
zusammengestellt,
das ihnen Einblicke in unterschiedliche Sportarten gab, die sie
selbst ausprobieren konnten und sich dabei über persönliche
Erfolge freuen durften. Die Acht- bis Zwölfjährigen konnten in
unterschiedlichen Stufen das Deutsche Jugendsportabzeichen
und verschiedene Jugendschwimmabzeichen ablegen. Auch für
die Sportvereine bestand die Möglichkeit, den Teilnehmern Lust
auf ihre Angebote zu machen. Dass das auch gelungen ist, bestätigte
ein Mädchen am Ende der Freizeit: „Ich möchte gerne
in den Schwimmverein gehen.“
Die Vorstandschaft:
Die Vorstandschaft der BAYERISCHEN SPORTJUGEND im BLSV -
Kreis Coburg wurde am 22.10.2011 neu gewählt:
Vorsitzender
Jürgen Rückert
Beisitzer im KJR Vorstand
stv. Vorsitzende
Julia Theimer
Beisitzerin im SJR Vorstand
Jugendsprecherin
Luisa Koch
Jugendsprecher
Deniz Balkan
Beisitzer
Ronny Göhl Frank Päckert Michael Eckstein
Vorsitzender des SJR Coburg
Bayerisches Jugendrotkreuz
Das Jugendrotkreuz des Landkreises Coburg hat in den Bereichen
Jugendrotkreuz, Bereitschaftsjugend und Wasserwachtjugend,
Ortsgruppen im gesamten Landkreis mit 519 Mitgliedern.
Das Mitgliedsalter ist von 0–27 Jahren.
„Menschen die Helfen“…
das Motto des Roten Kreuzes
Die Jugendrotkreuzgruppen hatten im letzten Jahr einiges an
Aktivitäten zu bieten. So waren einige Gruppen in Freizeitparks
und Museen in ganz Deutschland unterwegs. Für andere waren
die Örtlichkeiten in der Region Anlaufpunkt für ihre Freizeiten.
Es wurden Faschingspartys und Halloweenpartys durchgeführt
oder einmal hinter die Kulissen des Mc Donald´s geschaut. Höhepunkte
sind immer wieder unsere Zeltlager, die in vielen Ortsgruppen
organisiert werden.
Im Jugendrotkreuz kann man von Rotkreuzwissen über Erste Hilfe
bis hin zur musischen und kreativen Gestaltung alles erleben
und an den Wettbewerben unter Beweis stellen. So vertraten
wir unseren Kreisverband bei den jährlichen Wettbewerben auf
Bezirksebene wieder mit vorderen Plätzen und waren wieder
einmal beim Landeswettbewerb dabei.
Gruppenstunden finden in jeder Ortsgruppe teilweise mehrmals
die Woche statt.
Auch stehen wir in Verbindung mit den Schulen im Landkreis,
welche einen Schulsanitätsdienst haben bzw. aufbauen möchten.
Das „Trau Dich“ – Programm, welches speziell für Kinder im
Vorschulalter konzipiert wurde, führen wir schon in einigen
Kindergärten durch, um auch die Kleinsten an die Erste Hilfe
heranzuführen.
Aus Freude am Helfen…
und aus Spaß am Sport
Das ist das Motto der Wasserwacht
des Deutschen
Roten Kreuzes. Und dies gilt
nicht nur für Erwachsene,
denn auch Kinder, Jugendliche
und junge Erwachsene
engagieren sich. Sie sind mit
Begeisterung, Leidenschaft
und Freude im Roten Kreuz
und bei der Wasserwacht
tätig.
Die Kreiswasserwacht Coburg
hat in ihren fünf Ortsgruppen
viele, die sich ein
ganz besonderes Hobby gesucht
haben. Sie verwenden
ihre Freizeit darauf, anderen
zu helfen. Die einen leisten
Jugendarbeit, stellen sich
als Trainier an den Beckenrand,
um Kindern das Schwimmen beizubringen und die anderen
schwimmen sich fit. So unternehmen wir neben der nötigen
theoretischen und praktischen Ausbildung in allen Bereichen
der Wasserwacht und des Roten Kreuzes auch Jugendfreizeiten
und Ausflüge.
Abschließend kann man nur sagen, dass unsere Ortsgruppen
eine hervorragende Jugendarbeit leisten, um unseren Nachwuchs
bestmöglich auszubilden und zu fördern ohne den Gemeinschaftssinn
und die Freude zu vernachlässigen.
Kontakt:
Marc Bechauf
Weidhäuser Straße 24
96242 Sonnefeld
jrk.maggi@web.de
Seite | 22 Seite | 23

BDKJ BDP
Bund der Deutschen Katholischen Jugend
im Dekanat Coburg
Der BDKJ – Ein Dachverband
Im Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) haben sich
katholische Jugendverbände zu einem Dachverband zusammengeschlossen.
Der BDKJ organisiert sich auf Dekanats-, Diözesan-
und Bundesebene.
Im Dekanat Coburg umfasste der BDKJ 2011 folgende Verbandsgruppen:
Franziskanische Jugend Coburg, KJG St. Augustin Coburg,
KJG Witzmannsberg, KJG Weidach-Neundorf sowie die
Kolpingjugend Neustadt.
Die Organe des BDKJ im Dekanat Coburg sind die Dekanatsversammlung
und der von ihr auf zwei Jahre gewählte Dekanatsvorstand.
Der Dekanatsvorstand setzt sich zur Zeit aus 5
Jugendlichen und jungen Erwachsenen sowie dem Dekanatsjugendseelsorger
zusammen. Der BDKJ erhält Unterstützung von
der Bildungsreferentin sowie der Verwaltungskraft der Dekanatsstelle
des Erzbischöflichen Jugendamtes.
Das Wichtigste aus 2011
• Jugendleiterausbildung in Kooperation mit den Dekanaten
Kronach, Teuschnitz, Lichtenfels und Kulmbach.
• Chor- und Band-Workshop-Tag rund um
Neues Geistliches Lied
• Beteiligung an „YouCo“
• BDKJ-Zeltlager in den Sommerferien an der Nordsee
• Nachtcafé zur Museumsnacht
• Mentorinnenprogramm „Schritt für Schritt“ 2011/2012
(in Kooperation mit der Kommunalen Jugendarbeit der
Stadt Coburg sowie den Gleichstellungsbeauftragten von
Stadt und Landkreis Coburg)
• JuleiCa-Update als Fortbildungsangebot für
Jugendleiter/-innen
• „Stärken stärken“, ein Kurs zum Mitmachen und Mut
machen in den Herbstferien (in Kooperation mit der
Kommunalen Jugendarbeit der Stadt Coburg sowie
dem Kinderschutzbund)
• „... dann steht das Christkind vor der Tür“, ein kreatives
und religiöses Wochenende im Jugendbildungshaus
am Knock
• Unterstützung von Aktionen für Kinder und Jugendliche
in den Pfarreien
• Dekanatsversammlung
Kontakt:
Obere Klinge 1a
96450 Coburg
Olivia Douillet
(Bildungsreferentin)
Beate Walta (Sekretariat):
Telefon 09561 5110484
Telefax 09561 5110485
bdkj.coburg@gmx.de
www.bdkj-coburg.de
Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder e.V.
Stamm Löwe von Meissen Neustadt bei Coburg
Der Stamm Löwe von Meissen ist eine Pfadfindergruppe des
BdP (Bund der Pfadfinderinnen und Pfadfinder e.V.) und wir haben
unseren Sitz in Neustadt.
Jede Woche treffen sich Jungen und Mädchen ab etwa 6 Jahren
zur gemeinsamen Gruppenstunde. Da ist es nie langweilig
– wir spielen, singen oder sitzen einfach zusammen und lernen
so einander besser kennen. Oder wir bereiten unsere nächsten
Unternehmungen und Abenteuer vor.
Wir finden es wichtig, dass wir unsere Freizeiten selber organisieren.
Wir wählen einen Gruppenleiter, der die Verantwortung
trägt und uns vertritt. Was wir machen, wird vorher in der Gruppe
besprochen und dann gemeinsam beschlossen.
Unsere Pfadfindergruppe vor Ort nennen wir „Stamm“. Ein
Stamm besteht aus mehreren kleinen Gruppen, die wir je nach
Altersstufe als Meute, Sippe oder Runde bezeichnen.
Der BdP ist nicht kirchlich gebunden. Er ist politisch unabhängig
und Mitglied in den Weltorganisationen der Pfadfinderinnen
und Pfadfinderbewegung.
Das Pfadfinderhemd und das Halstuch heißen bei uns „Tracht“
oder „Kluft“. Sie ist keine Uniform, sondern ein persönliches
Statement und zeigt – ähnlich wie das Trikot einer Fußballmannschaft
– dass wir zur Gemeinschaft der Pfadfinderinnen
und Pfadfinder gehören.
Baden Powell, der Gründer der Pfadfinderbewegung, hat einmal
gesagt, dass wir unsere Welt ein bisschen besser hinterlassen
sollten, als wir sie vorgefunden haben. Dass das Spaß
machen kann, erleben wir immer wieder aufs Neue. Wir sehen
das Leben als großes Spiel, das wir nach den Pfadfinderregeln
spielen. Diese Regeln sind keine Gesetze, sondern drücken unsere
Lebenseinstellung aus. An sich selbst glauben und sich auf
andere verlassen können – so erreichen wir unsere Ziele bei den
Pfadfindern und auch im Leben.
Weitere Informationen im Internet unter:
www.loewe-von-meissen.de
oder bei:
Michael Faber
Glockenberg 17
96465 Neustadt
Auf dem Märchenpfad (Sommerlager Teuschnitz)
Highlights aus dem Jahresprogramm 2011:
• Mithilfe der Wölflinge bei den Sternsingern
• Jahresthing
mit Neuwahlen der Stammesführung und Delegierten
• Landesversammlung am Obermeierhof / Jettenbach
in Oberbayern
• Winterfahrt in‘s Haus am Knock nach Teuschnitz
• RAMA DAMA in Neustadt
• Landespfingstlager in Salzburg
• Sommerlager in Augsburg und Teuschnitz
• Aktionstag Zeit für Familie
• Besuch bei der DPSG: Songs an einen Sommerabend
• Ranger/Rover Herbstfahrt
• 85 Jahre Stamm Löwe von Meissen –
Geburtstag in Fornbach
• Gedenkveranstaltung zum Volkstrauertag in NEC
• Weihnachtsmarkt Neustadt
• Weihnachtsfeier für Eltern und Freunde
Gruppenstunden der Wölflinge und Pfadfinder finden regelmäßig
in der Thüringisch-Fränkischen Begegnungsstätte am
Schützenplatz statt.
Seite | 24 Seite | 25

DGB-JUGEND EJOTT
Im Jahr 2011 konnte die Gewerkschaftsjugend im DGB zahlreiche
Angebote für junge Menschen machen.
Jugendliche der IG Metall Coburg haben die Roadshow „Arbeit – sicher – fair“
auf dem Marktplatz in Coburg begleitet.
Aktionen der Gewerkschaftsjugend
Inner- und außerbetriebliche Aktionen haben in der Region regelmäßig
stattgefunden. Es wurden dabei die Hürden für junge
Menschen beim Start ins Berufsleben thematisiert. Zentrale
Botschaft lautete: Statt Leiharbeit, Befristung und Minijobs
brauchen junge Menschen einen sicheren Arbeitsplatz, eine unbefristete
Übernahme und gute Arbeit.
Unter dem Motto „Arbeit – sicher – fair“ haben junge Gewerkschafter
der IG Metall am Marktplatz in Coburg einen Informationstag
begleitet. Auf dem Aktionstag wurden Schülerinnen und
Schüler über die gewerkschaftliche Jugendarbeit informiert.
Zentrale Thematik waren die Zukunftsperspektiven von jungen
Menschen.
Im Herbst hat ein Jugendteam am DGB-Jugend Bowlingturnier
teilgenommen und mit fünf weiteren Teams aus der Region
Nordbayern um den DGB-Jugendwanderpokal gebowlt. Das
Gewinnerteam fährt im Mai 2012 nach Berlin.
Studie: Ausbildungsqualität und -bedingungen
Ein Arbeitsschwerpunkt 2011 war die Auseinandersetzung mit
dem Thema Ausbildungsqualität und –bedingungen in der
Region Nordbayern. Dabei hat die DGB-Jugend mehr als 650
Jugendliche befragt und eine Studie erstellt. Die Studie wurde
von den Autoren auf einer Jugendkonferenz in Coburg offiziell
vorgestellt. Zusammenfassend hat die Studie festgestellt, dass
die große Mehrheit der Azubis mit ihrer Ausbildung zufrieden
ist. Allerdings hat die Studie auch Missstände in der Ausbildung
zu Tage gebracht. Mehr als 40% der Azubis leisten regelmäßig
Überstunden, wobei einige keinen Ausgleich erhalten. Das Jugendarbeitsschutzgesetz
wird häufig missachtet. Nur 28% der
Jugendlichen wissen, dass sie im Anschluss an ihre Ausbildung
übernommen werden.
Engagement gegen Rechts und Erinnerungsarbeit
Auch im letzten Jahr hat sich die Gewerkschaftsjugend gegen
rechtes Gedankengut engagiert und Veranstaltungen und
Bildungsfahrten organisiert. Eine Gruppe Jugendlicher ist im
November 2011 nach Auschwitz gefahren, um sich an einem
authentischen Lernort mit den Gräueltaten der Nazis auseinanderzusetzen.
Es ist eine Präsentation entstanden, die Schulklassen
und interessierten Jugendgruppen gezeigt wird.
Die Studie der DGB-Jugend zu Ausbildungsbedingungen/-qualität wurde auf der
Jugendkonferenz in Coburg vorgestellt.
Kontakt:
Gewerkschaftsjugend im DGB
Jugendsekretär für Nordbayern
Björn Wortmann
Am Zeughaus 9-13
97421 Schweinfurt
Tel. 09721/ 70 42 14
Fax: 09721/ 70 42 25
Mail: bjoern.wortmann@dgb.de
DGB-Jugend Nordbayern
Seite | 27

FIS
JUGEND IM BUND NATURSCHUTZ Nordbayerische Bläserjugend
Jugendorganisation
Bund Naturschutz
Anlage und fertiges Laichgewässer; Wochenendzeltlager mit dem Thema „Wald – märchenhaft, baumstark“; am Quittenlehrpfad
Neben zahlreichen anderen Veranstaltungen und Aktionen,
wie Naturerlebniswochenende, Tagesausflug zum Astheimer
Quittenlehrpfad und Radtour nach Staffelstein/Püchitz, ist 2011
besonders das Anlegen des Laichgewässers für Amphibien an
unserem Grundstück zu erwähnen. Das war neben der Pflege
der eigenen Streuobstwiese unser Jahresprojekt.
Für die JBN Untersiemau
Peter Schumann
JUGEND IM BUND NATURSCHUTZ
Seite | 28 Seite | 29

JUGENDFEUERWEHR
Jugendfeuerwehr des
Landkreises Coburg e.V.
Die Jugendfeuerwehr des Landkreis Coburg e.V. vertritt 62 Jugendgruppen.
Zu den Jugendgruppen, die Mitglied sind, kommen
noch 14 fördernde Mitglieder. Die einzelnen Jugendgruppen
sind Bestandteil der jeweiligen Ortsfeuerwehren. Aus diesen
Jugendgruppen wird der Nachwuchs für die Feuerwehren rekrutiert.
Neben der fachlichen Ausbildung in der Feuerwehr ist es den
jeweiligen Jugendgruppen auch wichtig, überfachliche
Jugendarbeit zu gestalten. Durch die gute ortsübergreifende
Zusammenarbeit bei den Übungen ist mittlerweile
auch eine gemeinsame Freizeitarbeit geworden, so
dass kleine Jugendgruppen z.B auch Ausflüge o.ä
gemeinsam durchführen. Die Jugendfeuerwehr
des Landkreises als Kreisverband unterstützt
diesen Prozess durch landkreisweite Veranstaltungen.
So hat das letzte Jahr wieder mit einer,
nunmehr schon der dritten, Winterwanderung
begonnen. Darauf folgte die
gemeinsame Faschingsfeier. Bei der Herstellung
der leckeren alkoholfreien Cocktails
konnte die Bar-Crew ihrer Kreativität
wieder freien Lauf lassen.
Landrat Michael Busch und Bürgermeister Gerold Strobel begrüßten
120 Jugendliche zum 15. Zeltlager des Landkreises Coburg.
Die Stadt Bad Rodach stellte den Hartplatz am Waldbad zur
Verfügung und freien Eintritt fürs Waldbad zur Freude aller Teilnehmer.
Ausgerichtet wurde das Zeltlager von der Feuerwehr
Gauerstadt.
Auf dem Programm standen neben einer Lagerolympiade, eine
Nachtwanderung, auch ein „Spiele ohne Grenzen“. Bei einer
Großübung in Bad Rodach konnte die Einsatzbereitschaft, das
Engagement und die gelungene Zusammenarbeit der jungen
Feuerwehrleute bestaunt werden. Zum Abschluss des Zeltlagers
gab es für jeden Teilnehmer einen Rucksack und ein Kofferband
als Erinnerungsgeschenk.
Auch der Kreisjugendring wurde im letzten Jahr wieder tatkräftig
bei seinen Veranstaltungen durch die Jugendfeuerwehr unterstützt.
Nordbayerische Bläserjugend
Kreis und Stadt Coburg
Die Jugendorganisation des Nordbayerischen Musikbundes
wurde 1991 gegründet und erstreckt sich auf die vier nordbayerischen
Regierungsbezirke sowie die Oberpfalz. Die Nordbayerische
Bläserjugend ist im Hauptausschuss des Bayerischen Jugendrings
vertreten und hat den Status eines Landesverbands.
Unsere Bläserjugend hat die Aufgabe, die gemeinsamen Interessen
ihrer Mitglieder in Staat und Gesellschaft wahrzunehmen
und zu vertreten, die Mitglieder zu beraten und zu unterstützen,
gemeinsame Veranstaltungen durchzuführen, die Aus-, Fort-
und Weiterbildung der Jugend zu fördern, internationale Begegnungen
zu vermitteln. Im Kreis- und Stadtgebiet Coburg gibt es
20 Musikkapellen im Nordbayerischen Musikbund. Der Anteil
der Musizierenden unserer Mitgliedskapellen unter 27 Jahren
liegt mittlerweile bei 68 %, Tendenz steigend. Hierzu kommen
noch sieben reine Jugendkapellen.
Im Gebiet der Coburger Bläserjugend wurden im Jahr 2011 drei
Theorie- und zwei Praxislehrgänge durchgeführt. Die Prüfungen
hierzu finden 2012 statt. In diesen Lehrgängen nehmen ausnahmslos
jugendliche Musiker/innen aus Stadt- und Landkreis
Coburg teil, um ihre Fertigkeit in Theorie und Praxis zu verbessern.
NORDBAyERISCHE BLÄSERJUGEND
Für 2012 ist die Gründung eines Auswahlorchesters geplant,
welches zum großen Teil aus Mitgliedern der Bläserjugend zusammengestellt
werden soll.
Kontaktadressen:
Ronald Friedrich Hella Klett,
Heimatring 12 Schulweg 13
96450 Coburg 96484 Großwalbur
09561/235838 (Kreisjugendleitung)
0162/9607186
ronald-friedrich@t-online.de
Seite | 30 Seite | 31

SCHLUPFWINKEL SCHLUPFWINKEL
JUNGE TIERFREUNDE
Schlupfwinkel
Jubiläum – der Schlupfwinkel ist 20!
Die Angebote, die die offene Jugendarbeit in den Jugendhäusern
Schlupfwinkel macht, wurden ergänzt und erweitert durch
unsere künstlerische Werkstatt „Tonen“, die bei Uta Schwarz in
besten Händen ist. Sie leitet jeden genau so an, wie er / sie / es
braucht – was zu staunenswerten Ergebnissen führte! Einige
Ergebnisse wurden im Kleinkunstfrühling ausgestellt.
In der Kleinkunstreihe 2011 gestalteten die Jugendlichen den
Schulband-Abend komplett selbst und sehr erfolgreich! (die
Hauptschule Sonnefeld war zum 1. Mal dabei). Und als Publikumsrenner
kam das Rocko Schamonis Stück „Dorfpunks“ gut
an.
Ferienangebote gab `s in allen Schulferien. Und so fand Wintersport
in Kreuth, Reiten in Gleußen und Zirkus in Ahorn statt.
Die letzte Woche der Sommerferien endete – ganz im Zeichen
des Vereinsjubiläums mit Zirkuszelt und selbst einstudiertem
Programm. Kein Platz blieb leer und keine Wünsche offen. Junge
Artisten zeigten unter der Moderation von Marcelini und
Oskar, dass sie zum Zirkusfest Außergewöhnliches beitragen
konnten: Akrobatik, Clownerie, Fakirkünste, Tanz, Zirkusorchester,
Jonglage, Seiltanz, Rad- und Einradkünste. Umrahmt von
einer Ausstellung „Freizeiten der letzten 20 Jahre“, Tombola,
Bewirtung und Stationenspiele („Zirkus-Rummel“) war es ein
Höhepunkt im Jubiläumsjahr.
Als Dankeschön für das Engagement unserer Ferieninselbetreuer
und -betreuerinnen stand in den Herbstferien eine Städtereise
an. Das Ziel wurde von den Jugendlichen selbst ausgewählt,
ebenso wie große Teile des Programms.
Die Entscheidung fiel auf das Ruhrgebiet. Untergebracht in
Essen-Steele erkundeten wir gemeinsam und teilweise auch getrennt
und selbständig den „Pott“ – zumindest die Städte, die
wir in nicht ganz 3 Tagen schaffen konnten: Essen, Oberhausen
und Bochum. Eine sehr individuelle Führung in der Zeche
Zollverein, die berühmte Margarethenhöhe, eine typische Bergwerks-Wohnsiedlung,
das Gasometer in Oberhausen mit seiner
Ausstellung ganz besonderer Plätze der Welt, sowie das Bergbaumuseum
in Bochum brachten uns die Geschichte und Kultur
des Ruhrgebiets näher. Das CentrO Oberhausen ließ die Herzen
unserer Shoppingliebhaber höher schlagen. Richtig familiär
hatten wir es in unserer Unterkunft, dort wurde wie zu Hause
und ganz „heimlich“, gebacken und gewerkelt, um unserem Geburtstagskind
zum 18. eine richtig schöne Überraschung zu bereiten.
Der Abschlussabend entführte uns in eine faszinierende
Welt von Musik, Licht und Tanz. Das Musical „Starlight Express“
erzählte uns die Geschichte von Zügen, Freundschaft, Rivalität
und Liebe.
Auch als Kooperationspartner innerhalb Ahorns war der
Schlupfwinkel aktiv. Ob beim Berufsorientierungstag für Schüler
zusammen mit der Wefa, oder bei der Bewirtung der Schüler
beim Sportfest: Wir sind dabei. Der neue Bauwagen – Schlupfwinkel-Mobil
– macht´s möglich, dass wir mit dem gewünschten
Material vor Ort sind. Die Kinderbetreuung bei 100-Jahre
Bavaria Schorkendorf am 22. Mai gestaltete der Schlupfwinkel
in Form eines Jahrmarktes mit Menschenkicker und Buden-Stationen.
Unser aktuelles Projekt, das Musical „Schwein gehabt! – Da
rocken ja die Hühner“ findet in Zusammenarbeit mit der Grundschule
und der Sportvereinigung Ahorn statt. Das Ergebnis ist
2012 zu sehen. Am 11. und 12. Mai, 19 Uhr in der Sporthalle
Ahorn. Herzlich willkommen!
Junge Tierfreunde
im Verband Bayerischer Rassekaninchenzüchter
Die Jungen Tierfreunden im Kreis Coburg bestehen aus 20 Jugendgruppen,
die aus 24 Ortsvereinen hervorgehen. In diesen
Jugendgruppen werden 143 Jugendliche betreut. Nach einer
meist ereignisreichen Ausstellungssaison beginnt das Jahr mit
einer Kreisjugendversammlung. In der Jugendversammlung
werden die Kreisjugendmeister geehrt, es wird den Bezirksjugend-
und Landesjugendmeister bzw. den Bundessiegern gratuliert.
Es gibt einen Rückblick auf das vergangene Zeltlager
und einen Ausblick auf das kommende Zeltlager. Es werden
wichtige Termine bekannt gegeben und natürlich gibt es einen
kindgerechten Vortrag über die Kaninchenzucht. Bei den Kaninchenzüchtern
ist es selbstverständlich, dass man bei einem
Fachvortrag Kaninchen streicheln darf und interessante Informationen
zur Zucht erhält.
Die größte Veranstaltung ist jedes Jahr das Pfingstzeltlager,
an dem sich auch die Rassegeflügelzüchter beteiligen. Sehr erfreulich
war die wieder gesteigerte Teilnehmerzahl von 140 Jugendlichen
und Betreuern. Mittlerweile ist unser Zeltlager weit
über den Landkreis Coburg bekannt, so dass wir jedes Jahr auch
Teilnehmer aus Mittel- und Unterfranken sowie Thüringen und
den benachbarten Landkreisen begrüßen dürfen. Gastkinder
sind uns immer sehr willkommen. Wir sind auch sehr bemüht
ein kurzweiliges Programm und schöne Bastelangebote auf die
Füße zustellen.
Im Sommer findet unsere Kreisjungtierschau statt. Hier werden
die noch nicht ausgewachsenen Kaninchen gezeigt, viele interessante
Tipps zur Zucht gegeben und auf evtl. Fehler hingewiesen.
Wir versuchten von der Planung ab bis zum gesamten
Ausstellungsablauf die Jugendlichen zu integrieren. Gerne wur-
de dieses Angebot angenommen und auch fleißig mitgeholfen.
Sehr viel Anklang fand auch der Streichelzoo sowie die Häsinnen
mit Jungtieren und eine Glucke mit Küken. Um die Ausstellung
noch ansprechender zu machen wurde auch Rassegeflügel in
großen Volieren präsentiert. Diese kleineren Schauen eignen
sich hervorragend um den Kindern die Zucht näher zu bringen
und die vielfältigen Rassen zu zeigen. Uns ist es wichtig, die Liebe
an einem Haustier zu wecken, aber auch gleichzeitig auf die
Verantwortung für dieses Tier hinzuweisen. Natürlich werden
den Jugendlichen auch eine Kinderanimation sowie Bastelvorschläge
angeboten.
Zu einem Kanin-Hopp-Turnier laden die Weißenbrunner Kleintierzüchter
jährlich ein. Aus ganz Deutschland nehmen begeisterte
Jugendliche an dieser neuen Abteilung der Kaninchen-
züchter teil. Besucher sind sehr gern gesehen. Es macht richtig
viel Spaß mit den Kaninchen und den Jugendlichen mitzufiebern.
Bei der Kreisjugendausstellung im Herbst ernten die Jungzüchter
die Früchte ihrer Arbeit für das ganze Jahr. Im friedlichen
Wettstreit stellt man zusammen mit den Rassegeflügelzüchtern
seine schönsten Tiere aus.
Auch hier pflegt man die Gemeinschaft,
bezieht die Jugendlichen mit ein und versucht
Anleitungen zu geben. Ein schönes
Kinderprogramm rundet die Ausstellung
ab.
Unsere Jungzüchter stellen auch auf Bezirks-,
Landes- und Bundesschauen aus
und sind auch dort sehr erfolgreich.
Seite | 32 Seite | 33

NATURSCHUTZJUGEND IM LBV PbW
Die „Buntspechte“– Kindergruppe im KV Coburg
des Landesbundes für Vogelschutz
Auch 2011 war wieder ein spannendes und ereignisreiches Jahr
für die „Buntspechte“, der Kindergruppe des Landesbundes für
Vogelschutz. Die Jungen und Mädchen zwischen sieben und elf
Jahren treffen sich jeweils am vierten Samstag im Monat drei
Stunden lang, um die Natur zu erkunden. Nach dem Jahrestreffen
mit den Eltern im Januar waren die Jungen und Mädchen
kreativ mit Ton und Farben und töpferten kleine Tierfiguren. Bei
einer Wanderung durch den Märzenbecherwald begrüßten die
Kinder den Frühling. Mit Fernglas und Vogelbestimmungsbuch
ging es im April auf Expedition rund um den Goldbergsee. Keiner
blieb trocken bei einer abenteuerlichen Schlauchbootfahrt
auf dem Main. Auf dem Naturlehrpfad am Plestener Berg ging
es hoch hinaus. Bei einer Brotzeit in der Schutzhütte am Steinbruch
konnten die jungen „Bergsteiger“ dann wieder Kräfte
sammeln. Höhepunkt des Jahres war natürlich wie immer die
Sommerfreizeit auf dem Weinberg. Auf dem Programm des Wochenendes
standen viele Aktivitäten, wie der Heuhüpferweitspringwettbewerb,
eine wilde Schnitzeljagd durch den Wald
und ein gemütlicher Abend am Lagerfeuer. Im September fielen
schon die ersten bunten Blätter von den Bäumen. Im „Jahr des
Waldes“ lernten die Jungen und Mädchen so, sieben Laubbäume
anhand ihrer Blätter, Früchte und Rinde zu unterscheiden.
Kräftig mit angepackt wurde bei der Oktoberaktion, der Biotoppflege
in einem Flachmoor. Bereits im November muss man
an die Wintervögel denken. Jedes Kind baute dafür, aus vorgefertigten
Teilen, sein eigenes Futterhäuschen.
Die Buntspechte freuen sich immer auf neue Kinder, die sich für
den Naturschutz einsetzten wollen.
Ansprechpartner für die Jugendarbeit:
Annette Beuerlein
09561/66498
annette-beuerlein@gmx.de
Jürgen Niedt
09561/31248
jürgenniedt@aol.com
Sandra Schad
09561/30877
Pfadfinderbund Weltenbummler e.V.
Der Pfadfinderbund Weltenbummler e.V. möchte junge Menschen nach den
pfadfinderischen Grundsätzen Lord Baden-Powells in Zusammenarbeit mit
dem Elternhaus zu freien, verantwortungsbewussten und toleranten Bürgern
eines demokratischen Staats erziehen – so steht es schon in unserer Satzung.
Unser Pfadfinderbund Weltenbummler ist interkonfessionell, doch wir sehen
uns natürlich in die christliche Ethik unserer Welt eingebunden. Fernhalten
wollen wir uns dagegen von jeder Parteipolitik, denn die hat in unserer Jugendarbeit
nichts zu suchen. Dabei sind wir aber trotzdem weder apolitisch
noch antipolitisch, denn jugendpolitisches Engagement sowohl für die Be-
lange der Pfadfinder als auch die Interessen aller Jugendlichen ist für uns
selbstverständlich. Der Pfadfinderbund Weltenbummler ist eingetragener, als
gemeinnützig anerkannter Verein (e.V.), Mitglied im Deutschen Pfadfinderverband
(DPV), im Weltpfadfinderverband WFIS und im Paritätischen Wohlfahrtsverband.
Der Pfadfinderbund Weltenbummler ist anerkannter Träger der
Jugendhilfe nach dem Kinder- und Jugendhilfegesetz (KJHG) und ist Anbieter
des Internationalen Jugendprogramms (IJP).
Der Pfadfinderbund Weltenbummler hat heute ca. 2000 Mitglieder, Kinder
und Jugendliche im Alter von 3- 27 Jahren und an der Jugendarbeit interessierte
Erwachsene. Unsere Gruppen sind nach den pfadfinderischen Altersstufen
eingeteilt. So bilden unsere jüngsten bis 7 Jahre die Biberstufe, von 7- 11 Jahren
gehört man der Wölfingsstufe an, später zählt man zu den Jungpfadfindern,
bis man schließlich mit 17 Jahren die Roverstufe erreicht.
Kontaktadresse:
Pfadfinderbund Weltenbummler
Landesverband Bayern e.V.
Spittlertorgraben 47
90429 Nürnberg
Tel.: 0911/ 30006129
Das Jahr 2011 war wieder mal ein tolles Jahr für die Pfadfinder im Landkreis
Coburg.
Der Stamm Greif, Weitramsdorf ist in diesem Jahr 10 Jahre alt geworden, was
wir natürlich auch ausgiebig auf unserem Pfingstlager feierten. Wir trafen uns
auf dem Greinberg in Weitramsdorf und verbrachten ein regenreiches Lager,
mit Wildpark Tambach und großer Jurtenburg. Am Festabend kam der Bürgermeister,
die Eltern und alle Pfadfinderfreunde zu uns und wir gestalteten gemeinsam
einen tollen Abend am Lagerfeuer mit Gesang und alten Erzählungen.
Unsere Gruppen nahmen am Biber- und Meutensingwettstreit in Bamberg
teil und belegten dort sehr gute Plätze. Beim jährlichen Lauterburglauf, auf
dem sich bis zu 60 Sippen messen, belegten wir den ersten Platz und durften
die Siegerfahne mit nach Hause nehmen. Auch die Roverstufe konnte sich in
diesem Jahr auf einem Rovermoot und dem Roverlauf austoben und an ihre
Grenzen gehen.
Das Highlight des Jahres war natürlich das Bundeslager in Ungarn, an dem
unsere Rover, Gruppenleiter und auch Sippen teilgenommen haben. Wir waren
wandern und haben unglaubliche Abenteuer erleben dürfen. Die anschließende
Fahrradtour von Ungarn bis nach Linz setzte dem ganzen noch die
Krone auf. Selbst die jüngsten Sipplinge hielten bis zum Ende durch und wir
konnten eine tolle Gegend am Ufer der Donau kennen lernen. Auch der Besuch
in Wien bleibt jedem in guter Erinnerung.
Unsere Wölflinge haben sich im Sommer im Sauloch ausgetobt und ein sportreiches
Lager mit viel Aktion und Spaß erlebt.
Wir freuen uns auf ein weiteres schönes Jahr 2012, in dem wir wieder auf
große Fahrt nach Holland gehen werden.
Seite | 34 Seite | 35

BAy. SPORTSCHÜTZENJUGEND
Schützenjugend „Zimmerstutzen“
Weitramsdorf
Das Jahr 2011 war wieder ein sehr interessantes und ereignisreiches
Jahr für die Schützenjugend Weitramsdorf.
Im ersten Quartal des Jahres nahm ein Teil der Jugend am
deutsch-tschechischen Jugendaustausch, der vom KJR Coburg
organisiert wurde, in Pilsen teil. Bei dem dreitägigen Aufenthalt
waren wir in der modernen Unterkunft „Exodus“ untergebracht.
Es wurden Kennenlernspiele gemacht, was auch sehr gut war,
da doch immer wieder neue Gesichter dazu kommen. Unter anderem
gab es eine Stadtrally, bei der wir Pilsen recht gut kennenlernten.
Weiterhin gab es eine Führung in die Katakomben
von Pilsen. Es war eine wirklich schöne und lustige Begegnung.
Noch im selben Quartal durften anlässlich des Bayerischen
Verfassungspreises, den das Projekt „Aus Nachbarn werden
Freunde“ erhalten hat, zwei Jugendliche zum Europaparlament
nach Brüssel reisen. Hier nahmen in Vertretung Daniel Krauß
und Steve Hart von der Schützenjugend „Zimmerstutzen“
Weitramsdorf teil.
Die Jugend erstellte eine Internetseite in Facebook, um wichtige
Termine schneller mitzuteilen.
Dann kam wieder unser alljährliches Pfingstzeltlager, das diesmal
etwas anders und viel größer ausfiel, da der KJR Coburg
den Gegenbesuch der deutsch-tschechischen Jugendbegegnung
zu dem Pfingstzeltlager organisierte. Dabei kam die bereits
schon befreundete Gruppe aus Pilsen und zusätzlich noch
eine tschechische Jugendfeuerwehr.
THW-JUGEND
Die Band „Alpha Wolf“ spielte
für uns am Freitagabend. Da
das Pfingstzeltlager diesmal
unter dem Motto „Survivals“ stand, gab es hierzu fünf Stadtionen,
die am Samstag mit viel Spaß und Interesse stattfanden.
Am Sonntag kam die Freiwillige Feuerwehr Gemünda mit ihren
Feuerwehrautos und erklärte einige Verhaltensweisen und
führte einige Löschtechniken vor. Zum Ausprobieren gab es C-
Leitungen ausrollen, Feuerwehrleinen-Auswurf, Zielspritzen mit
der Kübelspritze, Impuls-Feuerlöschsystem Vorführung (Ifex).
Dies war eine richtig gelungene Veranstaltung, bei der wir uns
alle gegenseitig viel besser kennen lernten, da hier auch die
Sprachbarriere kein Hindernis war.
Im Sommer hatten wir wieder Besuch von dem Verein: „Hilfe für
das behinderte Kind ev.“ Dies war eine prägende Veranstaltung.
Hier durften die Kinder und Jugendlichen aus diesem Verein im
Schützenhaus unter Hilfe von dem Spartenleiter Maik Hart, vom
zweiten Jugendleiter Nikolai Klostermann, vom dritten Jugendleiter
Stefan Eichhorn sowie einigen Jugendlichen, Bogenschießen.
In den Ferien haben wir für das Untersiemauer Ferienprogramm
Bogenschießen angeboten, was sehr gut angenommen wurde.
Auch haben wir an zwei Tagen für die Hochschule Coburg bei
ihrer Ferienaktion „Auf die Plätze – Technik – los!“ Bogenschießen
angeboten.
Dann war es soweit und wir fuhren mit Unterstützung des KJR
Coburg wieder los nach Pilsen. Mit viel Spaß und Disziplin gab
es sehr schöne Programmpunkte. Es wurden Kennenlernspiele,
Paint-Ball und Go-Kart fahren angeboten. Ein anderer Teil der
Jugendlichen hatte an diesem Wochenende die Veranstaltung
„Großelterntag“ in Tambach. Hierzu wurde den Besuchern in
Tambach das Bogen- und Armburstschießen näher gebracht.
Dies wurde auch sehr gut angenommen.
Nun kam der Nikolaustag immer näher und wir haben wieder
Plätzchen gebacken. Als Gast erschien, während des Backens
der Nikolaus und belohnte mit kleinen Geschenken die Kinder
und Jugendlichen.
Nun, das Jahr ist zu Ende und wir haben für 2012 wieder viel
geplant.
Weitere Infos im Internet:
www.zimmerstutzen.de
Schützenjugend Weitramsdorf
VERKEHRSKADETTEN COBURG
THW-Jugend
Ortsverband Coburg
Helfen macht Spaß!
Die THW-Jugendgruppe des Ortsverbandes Coburg besteht nun
schon seit über 15 Jahren. Derzeit sind wir 15 Junghelfer/innen
und zwei Betreuer.
Die Gruppe unterscheidet sich kaum von anderen Jugendgruppen.
Unseren Jugendlichen soll ermöglicht werden, ihre Freizeit
so sinnvoll wie möglich zu gestalten.
So lernen sie mit technischem Gerät umzugehen, Holz zu bearbeiten,
Strom zu erzeugen und vieles mehr.
Alljährlich nehmen wir an verschiedenen Zeltlagern teil und jeden
zweiten Freitag haben wir viel Spaß, denn hier ist in der
Regel „fun“ angesagt.
Das Highlight im Jahr 2011 war eine Wochenendfreizeit im
Hochseilgarten in Neukirchen.
Hast Du nicht Lust zu uns zu kommen?
Ansprechpartner:
Elke Mierzwa
09566/1422
oder E-Mail an:
elke.mierzwa@thw.de
Seite | 36 Seite | 37
THW-JUGEND

VERKEHRSKADETTEN JUGENDFREIZEITZENTRUM
BUS- UND GERÄTEVERLEIH
Verkehrskadetten Coburg
der Kreisverkehrswacht Coburg e.V.
Jugendverkehrswacht im Jahr 2011
Einsätze, Freizeiten, Vereinsleben! Das Jahr 2011 war erneut ereignis-
und arbeitsreich für die Coburger Verkehrskadetten der
Verkehrswacht Coburg.
Seit 1998 existiert die Jugendgruppe nun schon in Coburg. Die
jungen Mitglieder regeln Jahr für Jahr den Parkplatzverkehr auf
verschiedenen Veranstaltungen im Raum Coburg. Egal ob bei
Kongressen, Konzerten oder Festivals: die „Gelben Helfer“ sind
mittlerweile nur noch schwer von Events in Stadt und Landkreis
Coburg wegzudenken.
Auch 2011 waren die Jugendlichen wieder bei zahlreichen
Veranstaltungen im Einsatz. Wie jedes Jahr waren die ersten
Einsätze der Gaudiwurm in Coburg und der Faschingsumzug in
Seßlach. In den nächsten Monaten folgten unter anderem Einsätze
bei der Winterlaufserie des TV 1848, der Hochzeitsmesse
auf Schloss Callenberg, der Sportlergala der Neuen Presse, der
Baumesse in Grub am Forst, der ADAC-Rallye und dem U-15 Fußball
Länderspiel im Weismainer Waldstadion. Die einsatzreiche
Zeit im Sommer wurde eingeläutet mit einem „e-bike Rennen“
und den Open-air Konzerten von „Santana“ und der Gruppe
„Culcha Candela“ in Neustadt bei Coburg. Anfang Juli leisteten
die Verantwortlichen dann ein organisatorisches Glanzstück,
da die Verkehrskadetten gleichzeitig beim Flugplatzfest, dem
Kreisfeuerwehrfest in Untersiemau und dem YouCo-Festival in
voller Stärke eingesetzt waren und jede Kraft benötigt wurde.
Nach dem erfolgreichen Bestehen dieses Wochenendes schauten
wir entspannt auf die kommenden Einsätze. Diese waren
das „SAMBA-Festival“, der „HABA-Familientriathlon“, die „BR-
Radltour“, die Eröffnung der „HUK-COBURG arena“ oder der
Festumzug „150 Jahre Feuerwehr Coburg“. Traditionell rundeten
die Einsätze beim Herbstmarkt auf der Ernstfarm und den
Coburger Modellbahntagen das Einsatzjahr ab.
Die Verkehrskadetten waren in diesem Jahr auch, zusammen mit
der Kreisverkehrswacht Coburg, an diversen Veranstaltungen
mit Info- und Aktionsständen vertreten (z.B. Motorradsternfahrt
Kulmbach, Schultütenparty der Stadt Coburg, etc.). Außerdem
feierten sie 2011 das 60-jährige Bestehen ihres Muttervereins,
der KVW Coburg.
Um Verkehrskadett zu werden, muss jeder Jugendliche eine 4-tägige
Ausbildung absolvieren, die jedes Jahr in den Herbstferien
durchgeführt wird. Im Jahr 2011 begrüßten wir 16 Anwärter, die
alle die Verkehrskadettenprüfung erfolgreich ablegen konnten.
Neben den Einsätzen wird bei den Verkehrskadetten auch ein
attraktives Freizeitprogramm angeboten. Die überwiegend
kostenlosen Angebote sind der Lohn für die vielen ehrenamtlich
geleisteten Einsatzstunden. Das Freizeitjahr 2011 bot für
die Verkehrskadetten unter anderem Snow-Tubing, Bowling-
Turniere, Kinobesuche, die Besichtigung der Rettungsleitstelle,
Grillfeste, einen Zoo-Besuch in Nürnberg, den Besuch der
Sommerrodelbahn, eine ICE-Tunnelführung und den Besuch
der Wasserschutzpolizei. Auch mehrtägige Freizeiten wurden
durchgeführt. So fuhren die Verkehrskadetten zum Skifahren,
nach Köln, in die fränkische Schweiz zum Wandern, ins Zeltlager,
zu den Jugendverkehrswachtstagen nach Plauen und
sie nahmen an einem Seminar auf Kloster Banz teil. Insgesamt
konnten die Verantwortlichen fast 30 verschiedene Angebote
vorbereiten und durchführen – so viele, wie nie zuvor.
Der Jugendleiter ist weiterhin Sebastian Straubel. Der Einsatzleiter
der Verkehrskadetten ist Tobias Rothaug, seine Stellvertreterin
Theresa Kräußlein. Marcel Thein ist der neu gewählte
Jugendsprecher. Er folgt auf Theresa Kräußlein, die bei den
Neuwahlen Anfang 2012 nach fünf Jahren nicht mehr zur Verfügung
für den Posten stand.
Bei den Verkehrskadetten sind Jugendliche im Alter von 13 bis
27 Jahren. Wer Interesse hat, kann sich bei einem der Verantwortlichen
melden. Weitere Informationen sowie die Kontaktdaten
erhaltet ihr auf unserer Website www.verkehrswachtcoburg.de
oder in der Geschäftsstelle des Jugendrings.
Bus- und Geräteverleih
10 Bistrotische
Leihgebühr
à 2,50 €
(2,– €)
LCD-Videoprojektor – mit Laptop
3 Terrassenstrahler
Leihgebühr
à 10,– €
(5,– €)
2 Pavillons
Leihgebühr
à 10,– €
(5,– €)
Leihgebühr
jeweils 10,– € für Mitgliedsverbände
20,– € für Nichtmitgliedsverbände
50,– € für kommerziellen Gebrauch
Es sind jeweils 50,– € Kaution zu hinterlegen
(gilt nicht für Mitglieder).
Abzuholen in der Geschäftsstelle
des Kreisjugendrings Coburg
Hohe Wart 31, 96472 Rödental
Tel.: 09563/1420
Fax: 09563/3280
E-Mail: info@kjr-coburg.de
Opel-Vivaro mit langem Radstand
• Opel-Vivaro, 9-Sitzer, Dieselmotor
• Radio
• Kindersitze, Sicherheitswesten und Schneeketten
• Haftpflichtversicherung mit unbegrenzter Deckung
• Vollkaskoversicherung mit 150,– € Selbstbeteiligung
• Schutzbrief für das In- und Ausland
• Insassenunfallversicherung Versicherungssumme
von je 25.000,– € im Todesfall
und je 50.000,- € für den Invaliditätsfall
Kosten für Mitgliedsverbände
• Pauschale pro Tag
inklusive 350 km/Tag: 30,– €
je weiterer gefahrener km: 0,10 €
• Für Kurzstrecken pro Tag: 2,50 €
zuzüglich pro Kilometer 0,15 €
• Diesel und Öl zahlt der Mieter
• nicht ordnungsgemäße Reinigung
bei Rückgabe 15,– €
oder nach tatsächlichem Aufwand
Das Fahrzeug wird vollgetankt am Jugendfreizeitzentrum
„Am Weinberg“, Hohe Wart 31, 96472 Rödental übergeben
und ist dort wieder sauber und vollgetankt zurückzugeben.
Bei Übernahme ist eine Kaution von 150,– € zu hinterlegen
(gilt nicht für Mitglieder).
Seite | 38 Seite | 39

JUGENDFREIZEITZENTRUM
Jugendübernachtungshaus
Hoch über der Stadt Rödental liegt – am Waldrand, idyllisch
und ruhig – das Kreisjugendheim „Am Weinberg“. Man kann
hier in herrlicher Lage Freizeiten, Seminare und andere Aktivitäten
durchführen. Das Haus ist mit 38 Betten wahlweise als
Selbstversorgerhaus oder mit Vollverpflegung buchbar. Es ist
ganzjährig geöffnet. Bettwäsche ist mitzubringen oder kann
gegen eine Gebühr entliehen werden. Ein Multi-Media-Café mit
drei kostenlosen Internet-Zugängen, Dolby-Surround-Kino und
eine Disco-Anlage lassen kaum Wünsche offen. Und das Wichtigste:
„Geht nicht – gibt es bei uns nicht!“ Reden Sie mit uns!
Das Kreisjugendheim und seine Umgebung bieten vielfältige
Freizeitmöglichkeiten: Sport, Kultur, Natur, herrliche Entdeckungsausflüge
ins Coburger Land oder in den nahegelegenen
Thüringer Wald. Vom Bahnhof Mönchröden (15 Minuten zu Fuß)
kann man in alle Richtungen mit der Bahn fahren. Die ermäßigten
Gruppenfahrscheine werden direkt in unserer Geschäftsstelle
ausgestellt. So entfällt die lästige Vorbestellung. Zu Fuß
ist man in 20 Minuten in der Stadt Rödental. Dort findet man
Läden und Gaststätten. Hier erhält man alles für die Versorgung
der Gruppe, falls Sie nicht von uns verpflegt werden.
Mehr Infos – auch freie Termine – erhalten Sie im Internet
unter www.kjr-coburg.de/jufzz
Anfragen und Auskünfte
erteilt die Geschäftsstelle des Kreisjugendrings Coburg,
Tel.: 09563/1420, Fax: 09563/3280, info@kjr-coburg.de
Die Übernachtungsgebühr pro Nacht beträgt:
ab € 6,90 für Teilnehmer von Jugendgruppen
aus dem Landkreis und der Stadt Coburg
ab € 7,40 für Teilnehmer von Jugendgruppen
aus Oberfranken
ab € 7,90 für alle weiteren Jugendgruppen
ab € 8,90 für Erwachsenengruppen
Die Mindestbelegungsgebühr pro Nacht beträgt
€ 140,00 für Teilnehmer von Jugendgruppen
aus dem Landkreis und der Stadt Coburg
€ 150,00 für Teilnehmer von Jugendgruppen
aus Oberfranken
€ 160,00 für alle weiteren Jugendgruppen
Dazu kommen Nebenkosten für Strom und Wasser.
Belegungen im Jahr 2011
Im Kreisjugendheim „Am Weinberg“ verbrachten im Jahr
2011 insgesamt 66 Gruppen ihre Freizeit, davon 36 aus
dem Landkreis und 30 von außerhalb. Von den insgesamt
3.481 Übernachtungen waren 1.625 aus dem Landkreis
Coburg.
Seminarraum
Tagungseinheit für Sitzungen, Fortbildungen und Vorträge
Seite | 40 Seite | 41
Räume:
· Seminarraum
· Küche
· Herren-Toilette mit Wasch- und Duschbereich
· Damen- und Behindertentoilette mit Waschbereich
· Abstellraum
Ausstattung:
· fest installierter und lichtstarker Beamer mit
ausfahrbarer Leinwand inkl. Verbindungskabel für
Notebook (wird auf Wunsch zur Verfügung gestellt)
· Flipcharts
· Pinwände
· Moderationsmaterial
(wird gegen geringe Leih- bzw. Verbauchsgebühr zur
Verfügung gestellt)
Tagesgebühr:
· für KJR-Mitgliedsorganisationen und -partner € 50,00
· für Kinder- und Jugendorganisationen € 60,00
· für soziale Organisationen € 70,00
· für andere Organisationen € 100,00
Service (auf Anfrage):
· Vorbereitung des Seminarraums nach Ihrem Bestuhlungsplan
· Catering
JUGENDFREIZEITZENTRUM

JUGENDFREIZEITZENTRUM
Hüttendorf
Gleich neben dem Kreisjugendheim – versteckt im Wald – liegt das
Hüttendorf des Kreisjugendring Coburg.
Hier kann man zu günstigen Preisen vielfältigste Freizeitaktivitäten
durchführen, denn von Sport, Kultur, Natur bis hin zu herrlichen Entdeckungsausflügen
ins Coburger Land oder ins nahegelegene Thüringen
bietet sich eine unerschöpfliche Palette für unsere Gäste. Wir helfen
gerne bei der Planung.
Die Nähe zur Stadt Rödental, zu Fuß in 15 bis 20 Minuten erreich-
bar, ermöglicht den Besuch von Läden, Kneipen und Gaststätten. Hier
erhält man auch alles für die Versorgung einer Gruppe. Öffentliche
Verkehrsmittel sind gut erreichbar, so dass auch Gruppen ohne Auto
kein Problem mit der Mobilität haben.
Die Anlage umfasst insgesamt vier Hütten. Insgesamt stehen 21
Schlafplätze zur Verfügung. Die Hütten sind von April bis November
zu belegen. Außerdem können Zelte aufgestellt werden. Es ist eine
günstige Möglichkeit, eine Wochenendfreizeit zu gestalten.
Belegungen im Jahr 2011
Das Hüttendorf ist - wegen der nicht winterfesten Wasserleitung
- nur von April bis November nutzbar. Insgesamt
waren 10 Gruppen zu Besuch, 4 davon aus dem
Landkreis. Es war an 21 Nächten belegt.
JUGENDFREIZEITZENTRUM
Die Übernachtungsgebühr beträgt pro Nacht
€ 50,00 für KJR-Mitgliedsorganisationen
und -partner
€ 60,00 für Kinder- und Jugendorganisationen
€ 70,00 für soziale Organisationen
€ 100,00 für andere Organisationen
Zuzüglich Nebenkosten für Strom und Wasser.
Mehr Infos – auch freie Termine – erhalten Sie
im Internet unter www.kjr-coburg.de/jufzz
Anfragen und Auskünfte
erteilt die Geschäftsstelle des Kreisjugendrings Coburg
Tel. 09563/1420, Fax 09563/3280, info@kjr-coburg.de
Freizeitenheime, Hütten und Zeltplätze
im Landkreis Coburg
Übernachtungshäuser Hütten und Zeltplätze
Jugendhaus Neukirchen
Am Hag 13
96486 Neukirchen
Tel.: 09566/555
Haus, Hütte und Zeltplatz Sauloch
Coburger Pfadfinderförderkreis e.V.
Sonnenleite 20
96472 Rödental
Tel.: 09563/309412
bis zu 90 Personen in 2 Blockhütten u. Haus
Zeltplätze in allen Größen bis 435 Personen
Jugendzeltplatz Fornbach
Rudolf Neumüller
96242 Wörlsdorf
Tel.: 09266/8668
1-,2-,3- u. 4-Bettzimmer 90 Betten
Pfadfinderzentrum Callenberg
Pfadfinderförderkreis e.V.
Ketschengasse 48
96450 Coburg
Tel.: 09561/63366
im Haus 50 Betten, im ehem. Pferdestall 40 Betten 80 bis 100 Personen
Kreisjugendheim „Am Weinberg“
Zeltplatz am Jugendhaus Neukirchen
Hohe Wart 31
Am Hag 13
96472 Rödental
96486 Neukirchen
Tel.: 09563/1420
www.kjr-coburg.de/jufzz
Tel.: 09566/8086890
38 Betten 25 Personen
Pfadfinderhaus Fornbach
Landheim Stiefvater
Rudolf Neumüller
Pfadfinderförderkreis e.V.
Hauptstraße 17
Ketschengasse 48
96242 Wörlsdorf
96450 Coburg
Tel: 09266/8668
Tel.: 09561/63366
30 Betten in 4 Blockhütten 60 - 80 Personen
Jugend- u. Freizeitheim Weißenbrunn v. Wald
Jugendzeltplatz Autenhausen
SG Rödental
Stadtverwaltung Seßlach
Rosenauer Weg 3
Marktplatz 98
96472 Rödental
96145 Seßlach
Tel.: 09563/6210
Tel.: 09569/92250
Jugend- und Freizeitheim der „Falken“ in Triebsdorf
Heidi Müller
Alte Poststraße 8 d
96450 Coburg
Tel.: 09561/30656
Naturfreundehaus Hoffmannsteiche
Walter Lenich
Schulstraße 6
96479 Weitramsdorf
Tel.: 09561/37966
28 Betten 50 Personen
Zeltplatz der „Falken“ in Triebsdorf
Heidi Müller
Alte Poststraße 8 d
96450 Coburg
Tel.: 09561/30656
25 Betten 40 Personen
Hüttendorf „Am Weinberg“
Hohe Wart 31
96472 Rödental
Tel.: 09563/1420
www.kjr-coburg.de/jufzz
27 Betten 2 Zeltstellplätze - 21 Betten
Seite | 42 Seite | 43
SERVICE

FÖRDERUNG
Förderung von Freizeitmaßnahmen
von Mitgliedern des KJR Coburg
1. Zweck der Förderung
Freizeitmaßnahmen sollen Teilnehmern/innen ein gemeinsames
Erleben sozialer Erfahrungen ermöglichen und den schonenden
Umgang mit Natur und Umwelt fördern.
2. Gegenstand der Förderung
Gefördert werden kurz- und längerfristige Freizeitmaßnahmen,
die dem Zweck der Förderung entsprechen und den Charakter
einer Freizeit, Jugendbildungsmaßnahme, Begegnungs- oder
Studienfahrt haben. Ausgeschlossen sind Lehrgänge und
Fahrten aus reinem Verbandsinteresse (Fachveranstaltungen,
Tagungen, Konferenzen, Wettbewerbe, konfessionelle Maßnahmen
usw.), Mitarbeiterbildungen und Familienfreizeiten.
3. Zuwendungsempfänger
Antragsberechtigt sind alle Mitglieder des KJR Coburg: Jugendverbände
und deren Untergliederungen, Jugendinitiativen und
Jugendgemeinschaften (im Folgenden Mitglieder genannt).
4. Fördervoraussetzungen
4.1. Zweck der Maßnahme
Die Maßnahme muss dem Zweck und Gegenstand der Förderung
entsprechen.
4.2. Dauer der Maßnahme
Die Maßnahme muss mindestens 3 Tage mit zwei Übernachtungen
umfassen. (Maximal werden 10 Übernachtungen bezuschusst.)
4.3. Mindestteilnehmerzahl
An der Maßnahme müssen mindestens 5 Personen (+1 Leiter/
in) teilnehmen.
4.4. Mindestalter der Teilnehmer/innen
Das Mindestalter beträgt 6 Jahre.
4.5. Höchstalter der Teilnehmer/innen
Die Teilnehmer/innen dürfen nicht älter als 26 Jahre sein (ausgenommen
verantwortliche Leiter/innen).
4.6. Teilnehmer/innen (inklusive Leiter/innen)
Die Teilnehmerzahl aus dem Landkreis Coburg muss mindestens
50 % betragen; ansonsten werden nur die Teilnehmer/
innen aus dem Landkreis Coburg gefördert.
4.7. Doppelantragstellung
Eine Doppelantragstellung bei Stadt- und Kreisjugendring Coburg
ist ausgeschlossen.
4.8. Eigenbeteiligung der Teilnehmer/innen
Es ist von den Teilnehmer/innen ein angemessener Teilnehmerbetrag
zu erbringen.
5. Umfang und Höhe der Förderung
5.1. Was wird gefördert?
Zuwendungsfähig sind die gesamten Sachkosten der Maßnahme.
Es erfolgt eine reine Fehlbetragsförderung.
5.2. Höhe der Förderung
Die Förderung beträgt je Übernachtung und Teilnehmer/in auf
Zeltplätzen, in festen Häusern
und bei Auslandsfahrten € 5,00
höchstens jedoch € 50,00
Die Förderung für Leiter/innen mit JULEICA
beträgt pro Übernachtung € 5,50
höchstens jedoch € 55,00
5.3. Anerkannte Zahl der Gruppenleiter/innen
Der Förderbetrag wird bei Maßnahmen mit einer Gruppengröße
bis zu 10 Teilnehmer/innen für maximal 2 Leiter/innen
gewährt.
Je weitere 5 Teilnehmer/innen wird 1 weitere/r Gruppenleiter/in
bezuschusst. Notwendige weitere Leiter/innen ohne
JULEICA werden wie Teilnehmer/innen gefördert.
5.4. Höchstsätze je Verband
Die Jugendgruppen eines Jugendverbandes können max. 25
% des dafür vorgesehenen Haushaltspostens erhalten.
6. Verfahren
6.1. Antragstellung
Der Antrag ist innerhalb von 6 Wochen nach Ende der Maßnahme
zu stellen.
6.2. Bewilligung und Ablehnung
Der KJR Coburg entscheidet nach Prüfung der Unterlagen
über den Antrag. Ein Anspruch auf Zuschussgewährung besteht
nicht.
6.3. Abrechnung
Für die Abrechnung sind die Formblätter des KJR Coburg (Verwendungsnachweis
+ Teilnehmerliste) zu verwenden.
Beizufügen sind:
- Originalteilnehmerliste mit persönlicher Unterschrift der
Teilnehmer
- Kostenaufstellung (Einzelbelege nicht nötig)
- Ausschreibung bzw. Einladung und ein
Stichpunktbericht
Der Zuwendungsempfänger hat die Verwendungsunterlagen
2 Jahre lang aufzubewahren. Der KJR Coburg behält sich vor,
Stichproben zu prüfen.
6.4. Auszahlung
Der Zuschuss wird nach Eingang und Prüfung der Abrechnung
direkt an den Antragsteller ausgezahlt. Der KJR Coburg kann
Zuschüsse nur im Rahmen seines Haushalts gewähren. Zur
Auszahlung im laufenden Jahr kommen die bis 30. November
d.J. abgerechneten Maßnahmen. In den Dezember d.J. fallende
Abrechnungen werden im folgenden Jahr berücksichtigt.
Barauszahlungen sind nicht möglich. In der Regel wird die
Förderung auf ein Konto des Mitgliedes überwiesen. Andernfalls
ist die Ausnahme schriftlich zu begründen und eine Bestätigung
über die sachgemäße Verwendung der Fördergelder
abzugeben.
7. Restmittel
FÖRDERUNG
Evtl. vorhandene Restmittel aus dieser Haushaltsstelle erhalten
zunächst diejenigen Verbände, deren Kontingente (25% des Gesamtbudgets)
ausgeschöpft sind. Die dann noch vorhandenen
Restmittel fließen in die Grundförderung.
Kreisjugendring Coburg, Vollversammlung,
13.04.2005, geändert: 26.11.2009
Seite | 44 Seite | 45

FÖRDERUNG
Förderung von besonderen Aktivitäten
der Mitgliedsverbände im KJR Coburg
1. Zweck der Förderung
Die Förderung soll die Mitglieder des KJR Coburg anregen –
über das normale Tätigkeitsfeld hinaus – besondere Veranstaltungen,
Maßnahmen oder Projekte durchzuführen.
2. Gegenstand der Förderung
Förderungsfähig sind Aktivitäten, die für den Verband etwas
Besonderes darstellen. Das können Festivals, thematische Freizeiten,
Veranstaltungen mit Modellcharakter, Aktionstage, Exkursionen
o.ä. sein.
3. Zuwendungsempfänger
Antragsberechtigt sind alle Mitglieder des KJR Coburg: Jugendverbände
und deren Untergliederungen, Jugendinitiativen und
Jugendgemeinschaften bzw. deren Sammelvertretungen (im
Folgenden Mitglieder genannt).
4. Förderungsvoraussetzungen
4.1. Zweck der Veranstaltung
Die Aktivität muss dem Zweck und Gegenstand der Förderungsrichtlinien
entsprechen.
4.2. Art der Veranstaltung
Die Aktivität muss sich deutlich von dem „normalen“ Angebot
des Mitglieds abheben
5. Umfang der Förderung
5.1. Was wird gefördert?
Zuwendungsfähig sind die Sachkosten der Aktivität. Der Zuschuss
darf den Fehlbetrag nicht überschreiten.
5.2. Höhe der Förderung:
Die Förderungshöhe beträgt pro Mitglied und Jahr max.
275,00 €.
Seite | 46
6. Verfahren
6.1. Antragstellung:
Der Antrag ist formlos vor Beginn der Aktivität mit einer Beschreibung
beim KJR Coburg zu stellen.
6.2. Bewilligung und Ablehnung:
Der KJR-Vorstand entscheidet nach Antragseingang über die
Vergabe der Mittel. Die Anträge werden nach Eingangsdatum
berücksichtigt. Ein Anspruch auf Zuschussgewährung besteht
nicht. Ausfallbürgschaften werden nicht übernommen.
6.3. Abrechnung:
Nach Beendigung der Aktivität, ist eine Kostenaufstellung
beim KJR Coburg einzureichen. Die Abrechnung muss spätestens
6 Wochen nach Beendigung der Aktivität erfolgen.
6.4. Auszahlung:
Der Zuschuss für die besondere Aktivität wird nach Eingang
und Prüfung direkt an den Antragsteller ausgezahlt. Der KJR
Coburg kann diesen Zuschuss nur im Rahmen seines Haushaltes
gewähren. Barauszahlung ist nicht möglich. In der
Regel wird die Förderung auf ein Konto des Mitgliedes überwiesen.
Andernfalls ist die Ausnahme schriftlich zu begründen
und eine Bestätigung über die sachgemäße Verwendung der
Fördergelder einzureichen.
7. Restmittel
Über die Verwendung eventueller Restmittel aus dem jeweiligen
Haushaltsjahr entscheidet der KJR-Vorstand.
Kreisjugendring Coburg, Vollversammlung, 13.04.2005
Förderung von
Geräten und Materialien
1. Zweck der Förderung
Die Mitglieder des KJR Coburg sollen sich geeignete Geräte und
Materialien anschaffen, um ihre pädagogische Arbeit wirkungsvoll
und erfolgreich zu gestalten.
2. Gegenstand der Förderung
Gefördert werden:
Fachliteratur für die Jugendarbeit, Bastelwerkzeug (Scheren,
Zangen, usw.), Kleinsportgeräte (Bälle, Sportnetze, Tischtennisplatten
usw.), technische Mittler (Diaprojektoren, Tageslichtschreiber,
Kassettenrecorder, Verstärkeranlagen, CD-Player)
soweit diese vom KJR Coburg, der KOJA oder der Kreisbildstelle
nicht in ausreichendem Maße zur Verfügung gestellt werden
können.
Außerdem werden gefördert:
Spielmaterial (Brettspiele, Rollenspielkarten usw.), kleine Musikinstrumente
und Liederhefte für die Gruppenarbeit, Gruppenzelte
und Lagerzubehör.
Nicht gefördert werden:
Büro- und Organisationsmittel sowie Großgeräte.
3. Zuwendungsempfänger
Antragsberechtigt sind alle Mitglieder des KJR Coburg: Jugendverbände
und deren Untergliederungen, Jugendinitiativen und
Jugendgemeinschaften bzw. deren Sammelvertretungen (im
Folgenden Mitglieder genannt).
4. Förderungsvoraussetzungen
4.1. Eigentumsverhältnisse
Der Antragsteller muss zusichern, dass die beschafften Geräte/Materialien
in seinen Besitz übergehen und ausschließlich
für Zwecke der Jugendarbeit genutzt werden.
4.2. Nicht förderfähig
Nicht gefördert werden Geräte und Materialien, die dem gewinnorientierten
Einsatz dienen.
5. Umfang der Förderung
FÖRDERUNG
5.1. Was wird gefördert?
Zuwendungsfähig sind nur die Anschaffungskosten (siehe 1
und 2 der Richtlinien).
5.2. Höhe der Förderung
Gefördert werden bis zu 30 % des Anschaffungspreises, höchstens
jedoch 275,00 € pro Verband.
6. Verfahren
6.1. Antragstellung
Die Anträge sind mit einer Gesamtaufstellung der Kosten und
Kopien der Belege bis zum 30.11. des laufenden Jahres einzureichen.
Aus den Belegen muss klar hervorgehen, um welche
Anschaffung es sich handelt und wer der Käufer ist. Im
Dezember getätigte Anschaffungen sind im darauffolgenden
Jahr einzureichen.
Ein Zuschussantrag kann nicht zugleich beim Stadt- und
Kreisjugendring Coburg gestellt werden. Doppelbezuschussung
auf dieser Ebene ist ausgeschlossen.
6.2. Bewilligung
Der KJR Coburg bewilligt den Zuschuss im Rahmen seines
Haushaltes für das laufende Haushaltsjahr. Die Höhe der
Förderung richtet sich nach der Zahl und dem finanziellen
Umfang der eingegangenen Anträge, den zur Verfügung stehenden
Haushaltsmitteln des KJR und der Häufigkeit der gestellten
Anträge.
Der KJR-Vorstand entscheidet nach Antragslage über eine
Kontingentierung. In Zweifels-/Grenzfällen entscheidet ebenfalls
der KJR-Vorstand.
Die Bewilligung des Zuschusses wird abhängig gemacht vom
Einverständnis, den Zuschuss anteilig zurückzuzahlen, falls die
beschafften Gegenstände innerhalb von zwei Jahren einem
anderen Zweck als der Jugendarbeit zugeführt werden.
6.3. Auszahlung
Die Auszahlung des Zuschusses erfolgt nach Vorlage der Material-,
Gerätekostenrechnung oder Quittung beim KJR Coburg.
Der Zuschuss geht direkt an das Antrag stellende Mitglied.
7. Restmittel
Über die Verwendung eventueller Restmittel aus dem jeweiligen
Haushaltsjahr entscheidet der KJR-Vorstand.
Kreisjugendring Coburg, Vollversammlung, 13.04.2005
Seite | 47

FÖRDERUNG SERVICE
FÖRDERUNG
Grundförderung der Mitglieder
des KJR Coburg
1. Zweck der Förderung
Die Grundförderung soll die Mitgliedsverbände in die Lage versetzen,
ihre allgemeinen Leitungsaufgaben auf Landkreisebene
wahrzunehmen.
2. Gegenstand der Förderung
Dem Zweck der Förderung entsprechen insbesondere konzeptionelle
und jugendpolitische Fragestellungen, planerische
Aufgaben zur Weiterentwicklung des Mitgliedes sowie Erledigungen
der in diesem Rahmen anfallenden Verwaltungsarbeiten
(Kosten für Sitzungen und Tagungen der Gremien, für
Öffentlichkeitsarbeit und für den Geschäftsbedarf).
3. Zuwendungsempfänger
Antragsberechtigt sind alle Mitglieder des KJR Coburg: Jugendverbände,
Jugendinitiativen und Jugendgemeinschaften bzw.
deren Sammelvertretungen (im Folgenden Mitglieder genannt).
4. Umfang der Förderung
4.1. Höhe der Förderung
Der Gesamtbetrag der Grundförderung setzt sich zusammen
aus einem Festbetrag und den Restmitteln der Bereiche „Förderung
von Freizeitmaßnahmen der Mitgliedsverbände“ und
„Förderung von Material/Geräten“. Dementsprechend fällt die
Förderungshöhe jährlich unterschiedlich aus.
4.2. Verteilerschlüssel
Der Gesamtbetrag der Grundförderung wird nach folgendem
Verteilerschlüssel aufgeteilt:
- Sockelbetrag:
15% des Gesamtbetrages der Grundförderung wird als Sockelbetrag
auf die Antragsteller umgelegt.
- Mitgliederschlüssel:
50% des Gesamtbetrages der Grundförderung werden nach
dem Mitgliederschlüssel umgelegt.
Die geldmäßige Bewertung der Kriterien hängt ab von den
zur Verfügung stehenden Haushaltsmitteln und den gestellten
Anträgen. Sie wird deshalb vom Vorstand jährlich neu festgestellt.
Seite | 48
- Vertretungsschlüssel:
35% des Gesamtbetrages der Grundförderung werden nach
der Anzahl der tatsächlich erschienenen Delegierten der Mitgliedsverbände
in den letzten beiden Vollversammlungen des
KJR Coburg umgelegt.
5. Verfahren
5.1. Antragstellung:
Die Anträge müssen von der Leitung des Jugendverbandes,
deren Sammelvertretungen, der Jugendinitiative bzw. der Jugendgemeinschaft
beim KJR Coburg eingereicht werden. Der
Antrag ist mit dem Formblatt zu stellen, mit dem der KJR Coburg
seine alljährliche Mitgliedererhebung vornimmt. Die Mitgliedererhebung
geht allen im KJR zusammengeschlossenen
Jugendverbänden, Jugendinitiativen bzw. Jugendgemeinschaften
im Herbst jeden Jahres zu und ist mit den geforderten
Angaben incl. Zuschussantrag an den KJR Coburg bis zum 30.
November desselben Jahres zurück zu senden.
5.2. Auszahlung:
Die Grundförderung wird nach Eingang des Antrages zum
Jahresende ausgezahlt. Barauszahlungen sind nicht möglich.
In der Regel wird die Förderung auf ein Konto des Mitgliedes
überwiesen. Andernfalls ist die Ausnahme schriftlich zu begründen
und eine Bestätigung über die sachgemäße Verwendung
der Fördergelder einzureichen.
Kreisjugendring Coburg, Vollversammlung, 13.04.2005
Förderung der Jugendarbeit im sportlichen,
musischen und kulturellen Bereich des LK Coburg
Ziele der Förderung
Die Förderung soll Jugendliche und JugendleiterInnen anregen
- über das normale Tätigkeitsfeld im sportlichen, musischen und
kulturellen Bereich hinaus - zusätzliche Qualifikationen zu erwerben
oder besondere Aktivitäten und Projekte für und/oder mit Jugendlichen
durchzuführen.
Antragsberechtigt
Antragsberechtigt sind JugendleiterInnen, Initiativen, Jugendgruppen
und Jugendverbände aus dem Landkreis Coburg.
Verfahren
1. Antragstellung
Der Antrag ist per Vordruck mit einer Beschreibung an das Vergabegremium
„Förderung der Jugendarbeit im sportlichen, musischen
und kulturellen Bereich“ - c/o Kreisjugendring Coburg, Hohe Wart
31in 96472 Rödental zu richten. Der Vorduck ist unter www.jugendcoburg.de
bzw. www.koja.de herunter zu laden oder beim Kreisjugendring,
Tel. 09563 - 1420 erhältlich. Anträge für Erstausstattung
von Gruppen und besondere Projekte müssen vor Beginn der Maßnahme
eingereicht werden.
Anträge für Qualifizierungsmaßnahmen und überregionale Meisterschaften
sind spätestens 6 Wochen nach der Veranstaltung zu
stellen.
2. Bewilligung und Ablehnung
Ein Gremium entscheidet in regelmäßigen Abständen über die Anträge.
Ein Anspruch auf Zuschussgewährung besteht nicht. Ausfallbürgschaften
werden nicht übernommen.
3. Abrechnung
Nach Beendigung der Maßnahme ist eine Kostenaufstellung mit
Nachweisen beim Vergabegremium einzureichen. Diese Abrechnung
muss spätestens 6 Wochen danach erfolgen. Die Abrechnung
für Qualifizierungsmaßnahmen und überregionale Meisterschaften
soll gleichzeitig mit der Antragstellung erfolgen. Kommunale und
weitere Zuwendungen/Zuschüsse sind anzugeben.
Umfang der Förderung
Die Förderhöhe ist je nach Förderbereich unterschiedlich begrenzt.
Das Gremium behält sich vor, in begründeten Einzelfällen, Ausnahmen
zu machen. Es erfolgt eine reine Fehlbetragsförderung nach
Abzug der Zuwendungen oder Zuschüsse anderer Stellen. Eine Überschussfinanzierung
ist nicht möglich.
Förderbereiche
1. Qualifizierungsmaßnahmen
Es werden Qualifizierungsmaßnahmen für Jugendliche und Mitarbeitende
in der Jugendarbeit gefördert, die sie befähigen, die Qualität
ihrer ehrenamtlichen Tätigkeit weiter zu entwickeln.
Gefördert werden zum Beispiel:
· VorturnerInnen-, ÜbungsleiterInnen-,
TrainerInnenausbildung
· ChorleiterInnenausbildung
· Fort- und Weiterbildung
Die maximale Förderhöhe beträgt 200 Euro pro Person pro Lehrgang.
Zuschussfähig ist nur die Lehrgangsgebühr (ohne Fahrtkosten,
Übernachtung und Verpflegung).
2. Erstausstattung
Gefördert wird Material zur Erstausstattung neu gegründeter Kinder-
oder Jugendgruppen, um die Initiierung neuer Gruppen zu erleichtern.
Dies können z.B. Theater- oder Musikgruppen oder eine
neue Gruppe für das Kinderturnen sein.
· Die maximale Förderhöhe beträgt 1.000 Euro.
· Vorhandene Materialien sind vorrangig einzubringen.
· Nicht gefördert werden Gründungen von privaten Bands
und Orchestern.
3. Besondere Projekte
Es werden Projekte der Jugendarbeit unterstützt, die durch sich
durch ihren besonderen Charakter im sportlichen, musischen und
kulturellen Bereich auszeichnen.
Gefördert werden zum Beispiel Projekte und Veranstaltungen:
· für besondere Zielgruppen (Jungen, Mädchen,
Behinderte, usw.)
· mit einem besonderen integrativen Ansatz.
· zur Bewegungsförderung
· im Bereich Musik oder Sport und Schule
· im Bereich Sport und Gesundheit
· im Bereich Musikbands.
Es werden maximal 67% der förderfähigen Kosten bezuschusst.
In begründeten Einzelfällen kann auf Antrag eine höhere Bezuschussung
erfolgen.
4. Überregionale Jugendmeisterschaften
Ziel ist es, Jugendlichen die Teilnahme an überregionalen Jugendmeisterschaften
zu ermöglichen. Unterstützt werden Qualifizierungswettbewerbe
(keine Einladungswettbewerbe) z.B.:
· Bayerische, Deutsche, Europa- oder Weltmeisterschaften
· Jugend musiziert (ab Qualifizierung für Landeswettbewerb)
Gefördert werden Startgelder, Fahrt- und Unterkunftskosten.
Es werden maximal 67% der förderfähigen Kosten bezuschusst.
Initiativ- und Schwerpunktarbeit der
Geschäftsstelle der Bayerischen Sportjugend
Die Geschäftsstelle der Bayerischen Sportjugend erhält jährlich die Summe
von bis zu 2.000 Euro zur Initiierung neuer Gruppen und zur Unterstützung
ihrer Schwerpunktarbeit. Ein Verwendungsnachweis sowie ein
Jahresbericht im Ausschuss für Jugend und Familie des Landkreises über
die geleisteten Tätigkeiten sind zu erbringen. Nicht benötigte Mittel werden
zur Vergabe wieder dem gesamten Förderbereich zugeführt.
Coburg, den 01.01.2011

TERMINE
Termine 2012
COmeets - Ball-Zauber
22.03.2012
Juleica-Seminar
„Gruppen und Freizeiten leiten“
(1. Teil)
20.04. bis 22.04.2012
Juleica-Seminar
„Gruppen und Freizeiten leiten“
(2. Teil)
04.05. bis 06.05.2012
Frühjahrsvollversammlung
10.05.2012
Jugendstudienreise Istanbul
(16 – 27 Jahre)
31.05. bis 06.06.2012
Deutsch-Tschechische Jugendbegegnung
29.06. bis 01.07.2012
Seite | 50
Kinder-Sport-Freizeit
(8 – 12 Jahre)
12. bis 18.08.2012
Sport-Action-Freizeit
(12 – 16 Jahre)
26.08. bis 01.09.2012
KJR-Runde der Mitgliedsorganisationen
September 2012
Herbstklausur KJR-Vorstand
Oktober 2012
Herbstvollversammlung
November 2012
Weinberg-Weihnacht
16.12.2012
Inhaltliche Schwerpunkte 2012
• Förderung der Mitgliedsorganisationen
und des Ehrenamts
• Intensivierung der Kooperation
mit der Kommunalen Jugendarbeit
und den Jugendpflegen der Städte und Gemeinden
im Landkreis Coburg
• Weiterentwicklung der
Internationalen Jugendarbeit
• Weiterentwicklung des
Jugendfreizeitzentrums „Am Weinberg“
Da kommt Freude auf:
Giro uno – das kostenlose Girokonto
für Jugendliche.
Sparkasse
Coburg - Lichtenfels
Im Laufe der Zeit ändern sich die Ansprüche an ein Konto häu g. Zuerst ist es ein Ansparkonto,
später braucht man es zum Beispiel für das erste selbst verdiente Geld und das Überweisen der
Handyrechnung. Giro uno passt sich an – es wächst mit! Und bleibt selbstverständlich kostenlos.
*Prima Zins: Bis zu einem Betrag von 500 Euro gibt es sagenhafte 3 % Zinsen! Wenn’s um Geld geht
– Sparkasse.
s
Jetzt
3 % Zinsen p. a.*
sichern!