Walter Niedermayr - IS-Inkasso Service GmbH & Co KG

Firma
Vor- und Zuname
Straße
kultur-tipp
Kultur-Highlight 2006
Die Nacht der Musicals
Internationale Stars präsentieren
die schönsten Nummern der
Jahrtausend-Musicals – lassen Sie sich
verzaubern und erleben Sie einen
unvergesslichen Abend!
Wer kennt sie nicht – Musicals wie „Cats“, „Phantom der Oper“,
„Die Schöne und das Biest“, „Der König der Löwen“, „Hair“,
„Evita“ oder die weltbekannte „Rocky Horror Picture Show“.
Die zahlreichen Szenen und Melodien der berühmten
Erfolgsstücke sind nicht nur in die Musical-Geschichte
eingegangen, sondern begeistern immer noch Tausende von
Fans.
Jetzt können Sie live miterleben, wenn die Stars der
Originalbesetzungen nochmals die Highlights der schönsten
Musicals anstimmen: Erleben Sie, wenn das „Phantom der
Oper" seiner Liebsten die Liebe gesteht oder wenn die
Samtpfoten aus „Cats" Hits wie „Memories" zum Besten geben.
Ebenfalls auf dem Programm stehen die neuen
Erfolgs-Musicals „Elisabeth", „Tanz der Vampire", „Mozart",
„Romeo & Julia“ oder „Mamma Mia“.
PLZ Ort
Tel.
Bitte in Blockschrift ausfüllen!
Genießen Sie ein Bühnenfeuerwerk aus schwungvoller
Tanzakrobatik und weltbekannten Melodien!
28.12.06 Deutschlandsberg 29.12.06 Leoben
02.01.07 Klagenfurt 03.01.07 Graz
04.01.07 Salzburg 05.01.07 Vöcklabruck
07.01.07 Linz 08.01.07 Wien
10.01.07 Gmunden 12.01.07 Ried im Innkreis
14.01.07 Wels 15.01.07 Steyr
16.01.07 Wiener Neustadt 17.01.07 Knittelfeld
20.01.07 Hartberg 23.01.07 Innsbruck
24.01.07 Oberwaltersdorf 25.01.07 Bruck/Mur
14.02.07 Weiz 16.02.07 Kindberg
24.02.07 Perg 26.02.07 Liezen
Kartenbestellung unter: www.oeticket.com
An
IS Inkasso Service GmbH & Co KG
Kennwort: Gewinnspiel
Südtirolerstraße 9
4020 Linz
POSTGEBÜHR
ZAHLT
EMPFÄNGER
inkassoaktuell
Magazin für Business und Freizeit ausgabe 18-2006
net.inkasso:
Steigen Sie um
E-Bilanz:
BMF informiert
Aktuell:
Im Gespräch
mit Walter Niedermayr
Mitarbeiter-Tipp:
Advent rund um den
Wolfgangsee
Inkasso Service

Liebe
Geschäftsfreunde,
liebe Leser,
Weihnachten rückt immer näher: Die beste Zeit für einen
Besuch am Christkindlmarkt oder ein Glas Punsch mit
Freunden. Keine Zeit? Sie wissen nicht, was Sie zuerst
erledigen sollen. Die Vorfreude auf Weihnachten – die
besinnlichste Zeit des Jahres – kennen Sie nur mehr aus
Ihren Kindheitstagen. Damit sind Sie nicht alleine.
Ich nehme mir dieses Jahr vor, während der Weihnachtsfeiertage
die kostbare „Freizeit“ besser zu nutzen und mehr
Zeit mit der Familie zu verbringen, einander zu oder in sich
hineinhören. Vielleicht gelingt es mir ja diesmal, diese
Vorsätze auch mit ins neue Jahr zu nehmen.
Der nahende Jahreswechsel ist auch ein Anlass zurückzublicken:
2006 war für die IS Inkasso Service Gruppe wieder
ein sehr erfolgreiches Jahr. Wir konnten unsere Ziele
erreichen und die Marktposition weiter ausbauen. Ich
möchte mich bei Ihnen geschätzte Kunden für Ihr Vertrauen,
das diese gute Entwicklung ermöglicht, sehr herzlich
bedanken.
Eine Sache ist mir noch wichtig: Mir kommen immer wieder
Gerüchte zu Ohren, dass unser Unternehmen verkauft wird.
Ich kann Ihnen versichern, dass das nicht der Wahrheit
entspricht: IS Inkasso Service steht nicht zum Verkauf.
Im Namen von IS Inkasso Service wünsche ich Ihnen
erholsame Weihnachtsfeiertage und ein erfolgreiches
Jahr 2007.
Ihr
editorial inhalt
Walter Niedermayr
Geschäftsführer
Impressum
inkasso aktuell – Magazin für Business und Freizeit
Eigentümer & Herausgeber: IS Inkasso Service GmbH & Co KG,
Südtirolerstraße 9, 4020 Linz, T: +43 (0)732 / 600 631 Redaktion: W. Niedermayr,
F. Ennser, M. Hölzl, S. Stadler, Menedetter PR Für den Inhalt verantwortlich:
GF W. Niedermayr Gestaltung: WAK Werbeagentur GmbH, Marchtrenk
Erscheinungsweise: 2x jährlich Auflage: 7.500 Exemplare Druck: Friedrich vdv
Bilderquellen: gettyimages, istockphoto, Satori, IS Inkasso Service, mediaprint,
Thalia, Fotostudio Wilke, Swisscom, Dinner & Crime, WTG/Foto Peinsteiner
aktuell
Im Talk:
Walter Niedermayr 04
groupnews
Schweiz:
Neuer Kunde Swisscom Fixnet 07
Website neu:
Noch moderner, noch aktueller 07
service
net.inkasso:
Steigen Sie um 08
Service Center Telekommunikation:
Immer im Einsatz 09
FAQs:
Auf einen Blick informiert 09
fakt
E-Bilanz:
BMF informiert 10
porträt
Kundenstatements:
Thalia & Mediaprint 11
extra
Infotain-Circle:
Neues erfahren und genießen 12
VIP-Event:
Dinner & Crime 13
Mitarbeiter empfehlen:
Vorweihnachtszeit
am Wolfgangsee 14
kultur-tipp
Kultur-Highlight 2007:
Die Nacht des Musicals 16
3

4
aktuell
Im Talk:
Walter Niedermayr
IS Inkasso Service – seit mehr als 30 Jahren im Inkassobereich
tätig. Nummer 1 in Österreich und in weiteren fünf Ländern tätig:
Schweiz, Deutschland, Tschechien, Kroatien und Slowenien.
Eine Person hat diesen Erfolg mitgetragen,
Walter Niedermayr, Geschäftsführer IS Inkasso Service.
Wie die Geschäfte laufen, wohin der Weg geht und
viel Privates – lesen Sie selbst.
Sinkende Zahlungsmoral,
Privatkonkurse, Insolvenzen –
die Zahl der säumigen Kunden
steigt und damit die Angst vor
kompletten Forderungsausfällen.
Genug zu tun für
Inkassodienstleister?
Das Thema Liquiditätssicherung wird
immer wichtiger. Unternehmen – egal ob
Großunternehmen oder KMU – legen
daher immer größeren Wert auf eine
professionelle Forderungseinbringung
und greifen auf das Know-how externer
Spezialisten zurück. Mittlerweile lagern
schon 65% der österreichischen Betriebe
ihr Inkasso aus. Die Vorteile für den
Kunden liegen dabei klar auf der Hand:
Sie sparen Zeit und Kosten.
Wie schätzen Sie die Zahlungsmoral
der österreichischen
Bevölkerung ein?
Eine von uns durchgeführte OGM-Studie
zeigt: Nur ein Drittel der Österreicher
findet es nicht in Ordnung, wenn Rechnungen
verspätet beglichen werden. Der
Großteil – und das sind zwei Drittel –
nehmen das ganze auf die leichte
Schulter: Für sie stellt das verspätete
Zahlen von Rechnungen kein großes
Malheur dar. Das Motto lautet: Das kann
jedem einmal passieren. Vor allem wenn
es sich um unregelmäßige Zahlungen
handelt, wie z.B. Rechnungen von
Versandhäusern, Versicherungen oder
Telefonaten, finden viele eine Zahlung
nach dem vereinbarten Zahlungsziel
nicht so tragisch.
Wie entwickelten sich die
Geschäfte für IS Inkasso Service
in diesem Jahr?
Unsere Erwartungen haben sich voll und
ganz erfüllt – sowohl beim Transaktionsvolumen
als auch bei den Auftragseingängen
verzeichnen wir wieder Steigerungen.
Besonders gut entwickelt haben
sich die Branchen Telekommunikation
und Dienstleistungen.
Das wichtigste für Ihre Kunden
ist, dass sie zu ihrem Geld
kommen. Mit welchen
Maßnahmen setzen Sie diese
Anforderung um?
Für unsere Auftraggeber hat neben hohen
Einbringungsquoten, Kosten- und Zeitersparnis
auch eine bedürfnisorientierte
und effiziente Zusammenarbeit oberste
Priorität. Wir optimieren daher unsere
Services laufend: So setzen wir seit Jahren
auf Inkasso Scoring – mit diesem auf den
Schuldnertyp abgestimmten Prognoseverfahren
konnten wir unsere Einbringungsquoten
deutlich steigern.
aktuell
Ihre Mitarbeiter sind an
dieser guten Entwicklung ja
maßgeblich beteiligt. Welche
Anforderungen stellen Sie
eigentlich an sie?
Ich verlange nichts von meinen Mitarbeitern,
was ich nicht auch von mir verlange:
Sie müssen Einsatz für ihre Arbeit
zeigen und ich muss mich auf sie
verlassen können. Wichtig ist auch die
Loyalität gegenüber dem Unternehmen
und natürlich in der heutigen Zeit immer
gewünscht: Flexibilität.
Welchen Weg verfolgt
IS Inkasso Service zukünftig?
Unser Fokus liegt ganz klar in den
deutschsprachigen Ländern: In Österreich
wollen wir unsere Nummer-1-Position
halten. In der Schweiz arbeiten wir daran,
mittelfristig die Marktführerschaft zu
erobern. Großes Entwicklungspotenzial
orten wir auch bei unseren deutschen
Nachbarn. In beiden Märkten setzen wir
aber verstärkt auf den Großkundenbereich
– denn in diesem Segment weisen
wir, speziell in der Telekommunikationsbranche,
schon langjährige Erfahrungen
auf. In unseren osteuropäischen Märkten
– Tschechien, Kroatien und Slowenien –
konzentrieren wir uns vorwiegend auf
5

die bestehenden Kunden. Eine weitere
Expansion ist zurzeit nicht angedacht.
Was waren Ihre größten
beruflichen Erfolge?
Das ist einfach zu beantworten: Ganz klar
die erfolgreiche Entwicklung von IS
Inkasso Service – ich konnte von Anfang
an die Erfolgsstory miterleben und aktiv
mitgestalten.
Was ist Ihnen neben Ihrem
Beruf wichtig?
Mir sind Kinder ein großes Anliegen, da
ich ja selbst Vater bin. Zusammen mit
meiner Frau haben wir Patenschaften für
Kinder in Chile übernommen. Ich finde,
dass wir verpflichtet sind zu helfen, auch
wenn es nur ein Tropfen auf dem heißen
Stein ist.
Meine Leidenschaft gehört auch dem
Sport: um präziser zu sein, Fußball. Seit
meinem 9. Lebensjahr schlägt mein Herz
für FC Blau Weiss Linz. Heute bin ich
Vizepräsident und unser Ziel ist es, aus
der 3. Liga wieder ganz nach oben zu
kommen.
6
aktuell
Wordrap
Walter Niedermayr privat:
Das Licht der Welt
erblickten Sie
... vor 45 Jahren in Linz.
Zu haben sind Sie
... nicht mehr, ich bin glücklich
verheiratet.
Nachwuchs ist
... keine Frage, natürlich schon da –
Nicole und Manuel!
Haustiere gibt´s
... keine, mir genügt das ich im
Sternzeichen Fisch bin.
Zeit für Hobbys
... muss man haben – ich bin
Fußballfan, spiele Golf und Schach
und verreise gerne.
Der letzte Urlaub ...
... da verschlug es mich nach Irland
– die Insel ist wunderschön und eine
zweite Reise wert. Mein Lieblingsreiseland
ist aber Portugal.
Nicht widerstehen können Sie
... Murgh Makhani (Huhn in
Buttersoße) – schmeckt einfach
zu lecker.
Wenn Sie zu einem Buch
greifen
... dann am liebsten eines
von H.C. Artmann.
Sie fahren derzeit
... einen BMW 520.
Eine Woche auf einer einsamen
Insel, Sie müssen sich für drei
Dinge entscheiden
... ganz einfach I-Pod, Schachbrett
und einen Liegestuhl.
Persönlichkeiten, die Sie
geprägt haben
... meine Eltern.
Ein Abend mit einer bekannten
Persönlichkeit, Sie bevorzugen
... viele, aber auf keinen Fall
G.W. Bush – der kommt mir
nicht ins Haus.
Sie haben schon einmal eine
Rechnung nach Ablauf des
Zahlungsziels beglichen
... schuldig, das ist aber schon lange
her – in meiner „jugendlichen Sturmund
Drangzeit“.
Schweiz
SWISSCOM FIXNET
Wieder ein Neukunde aus der Telekommunikationsbranche:
Seit September
2006 werden die Forderungen für
Swisscom Fixnet AG – der Nummer 1 für
Produkte und Dienste rund um das
Festnetz und Internet in der Schweiz –
betrieben.
Das Schwesterunternehmen Swisscom
Mobile AG vertraut bereits seit 2003 auf
die professionellen Inkassodienste von IS
Inkasso Service.
Website
neu
Noch moderner, noch aktueller
– seit Anfang September
präsentiert sich die Website
von IS Inkasso Service im
neuen Design.
IS Inkasso Service setzt als österreichischer
Marktführer auf ein umfangreiches
Leistungsangebot und eine
perfekte Kundenbetreuung. Dazu gehört
auch ein professioneller Internetauftritt.
Mit einem Klick informiert
Um Sie jetzt noch schneller mit neuesten
Informationen rund um das Unternehmen
zu versorgen, hat IS Inkasso
Service die Unternehmenswebsite vollkommen
neu gestaltet.
Das Ziel dahinter – mit wenigen Klicks,
den größtmöglichen Überblick zu geben.
Und es hat funktioniert: Die fünf Hauptmenüs
zusammen mit ihren Unterpunkten
sind klar strukturiert und geben
in übersichtlicher Form die wichtigsten
Informationen wieder.
Aber am besten werfen Sie
selbst einen Blick auf die neue
Website: Einfach einloggen
unter www.inkasso.at!
groupnews
Kontakt
Zentrale Österreich:
IS Inkasso Service GmbH & Co KG
Südtirolerstraße 9
4020 Linz
Tel: +43 (0)732 / 60 06 31
Fax: +43 (0)732 / 66 59 84
E-mail: office@inkasso.at
Net: www.inkasso.at
Schweiz/Liechtenstein:
IS Inkasso Service GmbH
Bahnhofstraße 14, Postfach
9424 Rheineck
Tel: +41 (0)44 / 912 16 52
Fax: +41 (0)44 / 912 16 53
E-mail: office@is-inkasso.ch
Net: www.is-inkasso.ch
Deutschland:
IS Forderungsmanagement GmbH
Sendlinger Straße 17
80331 München
Tel: +49 (0)89 / 230 778 70
Fax: +49 (0)89 / 232 258 03
E-mail: office@is-inkasso.de
Net: www.is-inkasso.de
Tschechien:
IS CR Inkaso s.r.o.
Legerova 11/1875
128 00 Praha 2
Tel: +420 / 241 44 3950
Fax: +420 / 241 44 0979
E-mail: office@is-inkaso.cz
Net: www.is-inkaso.cz
Slowenien:
Abwicklung erfolgt über die
Zentrale in Österreich
Kroatien:
Abwicklung erfolgt über die
Zentrale in Österreich
7

8
service service
Steigen Sie um
... auf net.inkasso. Nutzen Sie
die Möglichkeit Fälle schnell
und einfach zu übergeben –
per Mausklick.
Das Online-System hat sich in den letzten
Jahren immer stärker als Instrument zur
Sicherung und Steuerung des Zahlungsverkehrs
etabliert. Bereits mehr als 2.400
Kunden – quer durch alle Branchen –
nutzen die Net-Technologie und natürlich
auch die Vorteile, die das System bietet:
Neben dem simplen Einstieg, der einfachen
Bedienung und der hohen Transparenz
können Kunden rund um die Uhr
Aufträge übergeben und viele weitere
Informationen über die Plattform
abrufen, wie z.B.:
Statistik: listet alle übertragenen
Inkassofälle auf – der letzten drei Jahre
oder der letzten 12 Monate
Zahlungseingänge seit der letzten
Abrechnung
Aktsuche: jeder Akt enthält genaue
Informationen über den Sachstand
(Kundenbericht)
Zusätzlich ermöglicht net.inkasso
jederzeit allgemeine Informationen an IS
Inkasso Service zu übermitteln sowie
direkt Mitteilungen (z.B. Direktzahlungsoder
Aufbuchungsmitteilungen) oder
Stornierungen zu einem Forderungsfall
abzugeben. Die Informationen werden
vom zuständigen Sachbearbeiter umgehend
bearbeitet.
Auf besonderen Wunsch wird auch der
Bereich Dateiup- und download freigeschaltet.
Über dieses Tool können
Kunden Dateien über den Browser
uploaden oder IS Inkasso Service stellt
Dateien zum Download bereit.
net.inkasso.at – Anmelden!
Wer die Vorteile von net.inkasso einmal
nutzen möchte – egal ob Neukunde oder
bestehender Kunde – die Registrierung
ist ganz einfach:
Unter www.is-inkasso.com einloggen, auf
„Registrieren“ clicken, zwischen „Bestehender
Kunde“ und „Neukunde“
wählen und den Anweisungen des
Programms folgen. Wichtig: Bestehende
Kunden erhalten ihren Login nach
ca. 1 bis 2 Stunden. Bei einem Neukunden
dauert es ca. 1 Tag, bis er offiziell registriert
ist und seine Zugangsdaten erhält.
Sie haben Fragen
oder Anregungen
zu net.inkasso?
Einfach die Info-
Telefonnummer
0732/600631 – 333
wählen oder unter
www.is-inkasso.com
einsteigen!
Gut zu wissen:
Es gibt insgesamt drei Möglichkeiten
– schnell und effizient – Aufträge an
IS Inkasso Service zu übermitteln:
Beim Online-Auftrag füllt der
Kunde ein vorgegebenes Formular
auf der Website aus und leitet es an
IS Inkasso Service weiter – oder er
lädt sich die downloadbaren
pdf-Dokumente herunter und
schickt die Aufträge per Fax.
net.inkasso bietet dem Kunden
Service Center Telekommunikation
Täglich charmant
& kompetent
Ein Dutzend kompetenter Ladies unter
der Leitung von Elfriede Angerbauer und
Margit Binder bearbeiten rund 15.000 aktuelle
Inkassofälle – pro Frau wohlgemerkt.
Täglich ist gezielt zuverlässiges
Handeln gefragt. Die Bearbeitung der
Eingangspost, die Abklärung der Inkassofälle
mit den Schuldnern, die Abstimmung
mit den Auftraggebern und
eine eigene Plattform. Hier kann er
Online Aufträge übergeben, wird dabei
aber durch ein Menü geführt, sodass
die Informationen viel genauer zu
IS Inkasso Service kommen. Auch ist er
angemeldet und kann neben der
Forderungsübergabe noch viele weitere
Informationen über das Portal beziehen.
noch einiges mehr erfolgen mit viel
Engagement und Kompetenz.
Das eingeschworene Team stellt sich
diesen Herausforderungen und versucht
auf charmante Art und Weise, für die
nicht immer einfachen Problemstellungen,
eine für alle Seiten zufrieden
stellende Lösung zu finden.
?
?
?
FAQs
?
Wie läuft eine
Bonitätsprüfung ab?
Ein Bonitätscheck ermöglicht, die
Sicherheits- und Ausfallsrisiken von
neuen Geschäftspartnern und
Kunden weitgehend auszuschalten.
IS Inkasso Service arbeitet in diesem
Bereich mit „Deltavista“ zusammen
und bietet Kunden eine online
Internet-Abfrage: So kann günstig
und schnell auf einen Datenpool von
8,5 Mio. Privat- und über 300.000
Firmenadressen zugegriffen werden.
Zusätzlich scheinen Angaben
zu ca. 600.000 bekannt „schlechten
Zahlern“ auf.
Ab welchem Betrag kann
ich Forderungen
übergeben?
Gesetzliche Bestimmungen gibt es
dazu keine. Wirklichen Sinn macht
es aber erst ab einer offenen Forderung
von 25 Euro.
Warum soll ich mit der
Forderungseinbringung
ein Inkassounternehmen
beauftragen und nicht
einen Anwalt einschalten?
Bei Anwälten ist die Forderungsbetreibung
ein Auftrag von vielen.
Inkassounternehmen sind Experten
im Einbringen fälliger Forderungen:
Beispielsweise arbeitet IS Inkasso
Service mit einem eigens entwickelten
Scoringsystem, das auf
den Schuldnertyp zugeschnittene
Maßnahmen setzt. Außendienstmitarbeiter
sind täglich unterwegs,
um gemeinsam mit Schuldnern
Lösungen zu erarbeiten. Ein äußerst
wichtiges Argument für alle Unternehmer
sind natürlich die Kosten:
Speziell bei IS Inkasso Service entstehen
dem Auftraggeber keine
Kosten.
9

fakt
BMF informiert über elektronische Bilanzeinreichung
Viele Vorteile der E-Bilanz,
aber noch keine Verpflichtung
Im Zuge der elektronischen
Einreichung der Steuererklärung
E1, E6 und K1 für 2006 soll
erstmalig die Übermittlung der
E-Bilanz im Datenstromverlauf
(XML) möglich sein.
„E-Bilanz“ steht für die Übermittlung der
in §44 Abs 1 und Abs 3 EStG anlässlich der
Steuererklärung einzureichenden Unterlagen
(Jahresabschluss, Bilanz bzw. Gewinn-
und Verlustrechnung; Geschäftsoder
Wirtschaftsprüfungsberichte) auf
elektronischem Weg. In seiner Erstinformation
hat das BMF die Grundsätze
der neuen E-Bilanz kurz dargestellt:
Gliederung auf Basis von
§224 UGB (Bilanz) und §231 UGB (GuV):
Unterhalb einer jeweils tiefsten gesetzlichen
Gliederungsebene sind in einer
weiteren Ebene beliebig viele Freie Posten
möglich, z.B. die vom Steuerpflichtigen
verwendeten Kontobezeichnungen.
Vollständige Detail-
Offenlegungsmöglichkeit:
Eingebunden in die Struktur der Bilanz
und der GuV als Erläuterungen bzw.
zusätzlich zur Bilanz und zur GuV als
„Finanzspezifischer Anhang“ (als PDF-
Datei).
Keine Verpflichtung zur
elektronischen Einreichung
nach derzeitiger Rechtslage:
Eine entsprechende Verordnung ist noch
nicht erlassen. Eine „E-Bilanz“ muss
derzeit auch nicht bei Verpflichtung zur
elektronischen Einreichung des Jahresabschlusses
an das Firmenbuch („ERV-
JAb“) übermittelt werden. Um der
Wirtschaft eine reibungslose Umstellung
auf die elektronische Einbringung zu
ermöglichen, gilt die Verpflichtung der
elektronischen Einreichung auch erst für
Jahresabschlüsse für Geschäftsjahre, die
spätestens am 31.12.07 enden. Darüber
hinaus wurden kleinere Gesellschaften
mit einem Jahresumsatz bis zu 70.000
Euro von dieser Verpflichtung ausgenommen.
Rechtsformunabhängigkeit:
Die E-Bilanz ist für Bilanzierer aller
Rechtsformen einheitlich (Einzelunternehmer,
Personengesellschaften, Kapitalgesellschaften).
Weitest gehende inhaltliche
und formale Übereinstimmung
mit ERV-JAb an Firmenbuch:
Selbe Ausgangsdaten, selbe gesetzliche
Basis (UGB), selbe Struktur und selbe
Logik. Unterschiedliche Ausprägungen
ergeben sich aufgrund unterschiedlicher
Erfordernisse:
Unterschiedlicher Personenkreis –
Einzelunternehmer, Personengesellschaft
etc.
Unterschiedlicher Übermittlungszeitpunkt
– §277 / §134 BAO
Unterschiedliche Offenlegungsverpflichtung
– §277 UGB / §119 BAO
Handelsrechtlich zulässige Änderungen
und/oder Ergänzungen auf der
Ebene bestimmter gesetzlicher Posten
sind in der E-Bilanz unzulässig (beispielsweise
ist der Ausweis von Bezugsrechten
als eigener Posten bei elektronischer
Einreichung des Jahresabschlusses ans
Firmenbuch (ERV-JAb) zulässig, in der
E-Bilanz jedoch nicht).
Anhänge in E-Bilanz: Nicht alle beim
Firmenbuch vorgesehenen (z.T. über
Firmenbuch hinausgehend), optional.
Spiegel in E-Bilanz: nur Anlagenspiegel
(strukturiert), optional.
Technisch separater Übermittlungsvorgang
an Firmenbuch
und an Finanzamt:
Die E-Bilanz ist mit der elektronischen
Steuererklärung zu übermitteln. Die
Steuererklärungen müssen dann elektronisch
übermittelt werden, wenn der
Steuerpflichtige über einen Internet-
Anschluss verfügt und er wegen Überschreitens
der Umsatzsteuer zur Abgabe
von Umsatzsteuervoranmeldungen verpflichtet
ist (Vorjahresumsatz > 100.000
Euro).
Die freiwillige elektronische Einreichung
ist selbstverständlich zulässig.
Die E-Bilanz steht auch Steuerpflichtigen
offen, die ihren Jahresabschluss beim
Firmenbuch nicht (bzw. nicht elektronisch)
einreichen.
Entnommen aus der Lexpress-Ausgabe /
29. September 2006
Mediaprint
Zeitungs- und Zeitschriftenverlag GmbH & Co KG
Mag. Martin Huttarsch,
Leitung Finanzen & Controlling
... druckt und vertreibt die
beiden auflagenstärksten
überregionalen Tageszeitungen
– Kronen Zeitung und Kurier.
Mag. Martin Huttarsch, Leitung
Finanzen & Controlling:
„Wir arbeiten schon seit fast 30 Jahren
mit IS Inkasso Service zusammen: Die
damalige „KRONE-Gesellschaft“ lagerte
ihr Forderungsmanagement aus.
Mediaprint entstand 1988 durch die
Zusammenführung der Druck-/Verwaltungs-
und Vertriebsaktivitäten von
Krone und Kurier und setzte die Geschäftsbeziehung
fort.
porträt
Kundenstatements
Thalia Buch & Medien GmbH
... ist Erlebniswelt für Buch,
Papier & Neue Medien.
Auch im Bereich des
Forderungsmanagements setzt
das Unternehmen hohe
Ansprüche und vertraut seit
rund 15 Jahren auf das Knowhow
von IS Inkasso Service.
Zu finden sind wir ...
in Linz (Geschäftssitz), österreichweit in
unseren 27 Buchhandlungen oder im
Internet unter www.thalia.at.
Wir bieten unseren Kunden ...
ein umfangreiches Sortiment (Bücher,
CDs, Geschenksartikel und vieles mehr)
sowie beste Beratung und Service.
Für IS Inkasso Service haben
wir uns entschieden ...
aufgrund der langjährigen positiven
Erfahrungen unserer Buchhaltungsfirma.
Die Zusammenarbeit mit IS
Inkasso Service ermöglicht uns ...
Zeit- und Kosten im Forderungsmanagement
einzusparen.
Forderungen übergeben wir...
nach dem ersten Mahnschreiben.
Das Online-Service net.inkasso
nutzen wir ...
um uns die aktuellen Berichte der übergebenen
Kundenforderung auszudrucken.
Thalia Buch & Medien GmbH, Landstraße 41, 4020 Linz
Und unsere Entscheidung hat sich als
richtig erwiesen: Trotz des erfolgreichen
Wachstums von IS Inkasso Service und
der damit verbundenen Notwendigkeit
Standards in der Kundenbeziehung
einzuführen, stehen die individuellen
Bedürfnisse des Kunden und damit
kundenorientierte Lösungen im Mittelpunkt
der Arbeit. Wir sind auch immer
bemüht, unsere Beziehung zum Schuldner
aufrecht zu erhalten. Ein korrektes
Inkassowesen – im vorgerichtlichen, als
auch im gerichtlichen Stadium – ist dafür
Voraussetzung. Auch dieser Herausforderung
stellt sich IS Inkasso Service in
professioneller Weise.“
10 11

extra extra
Infotain-
Circle 06
Am 7. November war es wieder
soweit: IS Inkasso Service lud
zum zweiten IS Infotain-Circle
nach Wien. Dieses Jahr unter
dem Motto: vom internationalenForderungsmanagement
zur atemberaubenden
Spitzenartistik.
Auch diesmal standen wieder Vertreter
der obersten Managementebene der
bedeutendsten Telekommunikationsanbieter
aus Österreich, Deutschland und
der Schweiz auf der Gästeliste.
Neues erfahren
Erster Teil des exklusiven Events bildeten
fachspezifische Vorträge zum Thema Forderungsmanagement:
Insgesamt fünf
renommierte Experten
– Dr. Bernhard Dreifürst
Leiter Finanz- und Rechnungswesen
T-Mobile Deutschland GmbH
– Dr. Tom Haverkamp
Mitglied des Vorstands GFKL
Financial Services AG
12
– Mag. Stefan Frömmel
Leitung Revenue Assurance &
Treasury ONE GmbH
– Robert Plieseis
Abteilungsleiter FSF Revenue
Assurance E-Plus Mobilfunk
GmbH & Co KG
– Dirk Roesing
Vorstandsvorsitzender SHS Viveon AG
präsentierten den Gästen neueste Informationen
und Erfahrungsberichte: Vom
Verkauf titulierter Forderungen über
Kennzahlen im Forderungsmanagement
bis zu Themen wie Monitoring von Privatkunden
oder dem Kundenwertmanager.
Abtauchen und genießen
Auf dem Abendprogramm stand eine
Reise in eine längst vergangenen Welt:
Ein Besuch im außergewöhnlichen
Gourmet-Theater Palazzo. Das exklusive
Event im nostalgischen Spiegelpalast
kombiniert Haute Cuisine von Starkoch
Reinhard Gerer mit erstklassiger internationaler
Spitzenartistik.
Der gesamte Infotain-Cirlcle war für IS
Inkasso Service und seine Gäste wieder
ein voller Erfolg: So konnten neben dem
fachlichen Erfahrungsaustausch und dem
einzigartigen Gourmet-Genuss wieder
wichtige Geschäftskontakte geknüpft
werden.
IS Inkasso Service präsentiert:
VIP-Event 06
Ein Dinner mit viel Crime &
Kugelhagel.
So richtig Angst hatte natürlich niemand.
Trotzdem: Ausgerechnet am
Freitag, dem 13., sollte es anlässlich des
diesjährigen IS VIP Events, im Linzer
Casineum, zu einem „mörderischen
Abendessen“ kommen.
Mittendrin im Schauspiel
Viele der eingeladenen Kunden, Partner
und Freunde folgten der „Aufforderung“
sich zum Tatort zu begeben, an dem ein
Stück von Dinner & Crime“ serviert
wurde. Die kulinarischen Highlights
waren Gang für Gang eingebunden in
Szenen von „Lug und Trug“ bis hin zum
„Mord“. So manche Gäste konnten sich
gar nicht entziehen, wurden in schiefes
Licht gezerrt, beschuldigt und verhört,
fanden sich mittendrin als Akteure
eines Krimi-Schauspiels.
Setzen, hoffen & gewinnen
Letztendlich wurde die gesamte
Abendgesellschaft von allen Verdächtigungen
freigesprochen. Die Gänsehaut
ließ nach, alles entspannte sich
vor allem an Österreichs längster Bar
im Linzer Casino.
Risikofreudige Gäste begaben sich zum
Abschluss noch in einen besonderen
„Kugelhagel“ – an den Rouletttischen
wurde auf Rot, Schwarz oder Zero gezielt
und so manchen Abergläubischen
brachte dieser Freitag doch Glück!
13

extra
14
Mitarbeiter empfehlen
Still (und romantisch)
ruht der See
Diesmal ein
Tipp von
Michaela Hölzl,
Assistentin der
Geschäftsführung.
Alle reden von Besinnlichkeit im
Advent. Dabei sind die Citys laut, grell
und hektisch. Wenn Sie mit Ihrer
Familie dem städtischen Vorweihnachtstrubel
entfliehen möchten,
gehen Sie dort hin, wo es leise,
romantisch ist und noch traditionelles
Brauchtum gelebt wird: Zum
Advent rund um den Wolfgangsee.
Adventgenuss
Die Gemeinden St. Wolfgang,
St. Gilgen und Strobl haben die
Advent-Aktivitäten so koordiniert,
dass sich eine kleine Rundreise rund
um den See als Gesamterlebnis
anbietet. St. Wolfgang taucht sich in
den Schein von Kerzen- und Fackeln
und Feuerstellen, lädt zum Bummel
entlang der Standl-Route vom Postzum
Uferplatz. In St. Gilgen ist der
Advent barock-üppig inszeniert und
Strobl präsentiert sich als roman-
Wer einen Aufenthalt beim
„Christerbauer“ gewinnen
will – einfach beim IS Inkasso
Service Gewinnspiel mitmachen!
tisches Krippendorf. Besonders
eindrucksvoll ist die Erlebnisschifffahrt
über den Wolfgangsee,
vorbei an der schwimmenden
Riesenlaterne, dem beleuchteten
Ochsenkreuz und dem Hochzeitskreuz
unter der Falkensteinwand, von
wo das Echo der Bläser über den
ganzen See hallt.
Christerbauer
Ideal für eine erholsame „Auszeit“ am
Wolfgangsee eignet sich als Stützpunkt
die Hotel-Pension „Christerbauer“
in St. Gilgen. In den komfortablen
Zimmern dieses äußerst
gepflegten Hauses lässt sich vortrefflich
ein Kurzurlaub in der Vorweihnachtszeit
verbringen. Der Chef selbst
kocht im Restaurant, das für seine
bodenständige und altösterreichische
Küche bekannt ist. In der neuen
„Christerbauer-Stub'm" wird Ihnen
als Spezialität des Hauses ein „Bratl
in der Rein" serviert und genießen Sie
dabei die gemütliche Wärme des
Kachelofens.
Ein besonderer Advent-Tipp: Ein
Häferl Mandarinen-Ingwer-Punsch
bei Heidi Schmidlechner.
St. Gilgen
Strobl
Inkasso Service
St. Wolfgang
IS Inkasso Service wünscht ein
besinnliches Weihnachtsfest
und einen guten Rutsch ins
neue Jahr!
merry x-mas!
Copyright "WTG/Foto Peinsteiner
Copyright "WTG/Foto Peinsteiner
Copyright "WTG/Foto Peinsteiner
das lesergewinnspiel
Beantworten Sie folgende 3 Fragen
richtig und senden Sie den Gewinnspielabschnitt
per Post an
IS Inkasso Service oder per Fax an
+43 (0)732 / 66 59 84
Die Gewinner werden aus allen richtigen
Einsendungen gezogen.
Einsendeschluss ist der 22. Jänner 2007
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Keine Barablöse möglich.
3 GEWINNFRAGEN:
1. Wie viele Unternehmen lagern bereits ihr
Inkasso an externe Spezialisten aus (in%)? . . . . . .
extra
2. Wie viele Akten hat eine Mitarbeiterin des Service Center
Telekommunikation laufend in Bearbeitung? . . . . . . . . . . . . .
3. Wie heißt das Online-Service
von IS Inkasso Service? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
1. Preis
2 Nächte für 2 Personen beim Christerbauer
in St. Gilgen
2. Preis
Ein Candlelight Dinner für 2 Personen im maders
3. Preis
Ein Büchergutschein von Thalia
im Wert von 50 Euro
4.-6. Preis
je 1 IS-Fernglas "Watchman"
7.-10. Preis
je 1 IS-Metallkugelschreiber