Betriebs- und Ersatzteilliste Alu-Schwenker LYFTMAN

Anzugsmomente: Die folgenden vorgegebenen Anzugsmomente für ungefettete
Schraubverbindungen müssen eingehalten werden: M8: 25Nm M10: 45Nm M16: 150Nm
Montage und Wartungsanleitung LRAV/LRAP 86/113
Lyftman Wand- und Säulenschwenkkrane in Aluminiumausführung.
LR86
LR113
Montage Schwenkkrane

Anzugsmomente: Die folgenden vorgegebenen Anzugsmomente für ungefettete
Schraubverbindungen müssen eingehalten werden: M8: 25Nm M10: 45Nm M16: 150Nm
Vorbereitungen für die Montage
� Überprüfen Sie als erstes die Vollzähligkeit des Materials entsprechend der
Auftragsbestätigung und des Lieferscheins.
Während der Planung und Montage ist es sehr wichtig, die entsprechenden
Normen und Vorschriften zu berücksichtigen, d.h. die Tragfähigkeit des
Bodens bzw. der Wand oder anderer Arten der Befestigung sowie die
Planungsgrundlagen für das LR-System.
Verwenden Sie nur LR-System Originalteile.
Beachten Sie die vorgegebenen Anzugsmomente.
� Verwenden Sie nur LR-System-Komponenten. Sollten Sie nachträglich Schrauben
etc. verwenden, achten Sie bitte auf die vorgegebenen Festigkeitsklassen.
� Arbeiten Sie genau! Genauigkeit ist die Grundvoraussetzung für eine zuverlässige,
gut von statten gehende Montage. Dies ist ein Muss aus der Sicht des
Personenschutzes. Wir haben sehr viel Sorgfalt investiert, damit das Hebezeug
sicher ist. Sie sind derjenige, der dieser Arbeit den letzten Schliff gibt.
� Dieser Kran ist so leicht wie möglich konstruiert worden. Dies verringert die für
die Drehung benötigte Kraft auf das Geringstmögliche. Der Kran ist für die auf
dem Typenschild angegebene Tragfähigkeit konstruiert. Überschreiten Sie diese
Tragfähigkeit nicht. Wählen Sie einen Aufstellungsort, an dem sich der Kran über
den gesamten Arnbeitsbereich schwenken läßt.
� Plazieren Sie den Kran so, daß hauptsächlich das äußere Drittel des Auslegers
benützt wird. Dies erleichtert das Manövrieren.
� Wir empfehlen, daß die Einheit nach Abschluß der Montage und bevor Sie diese in
Gebrauch nehmen, von einem zugelassenen Sachverständigen überprüft wird.
� Sollten Sie es benötigen, stehen wir Ihnen selbstverständlich mit Tips und
Ratschlägen zu Seite. Es ist besser, einmal zu viel zu fragen. Nichts darf unklar
sein!
Montage Schwenkkrane

Anzugsmomente: Die folgenden vorgegebenen Anzugsmomente für ungefettete
Schraubverbindungen müssen eingehalten werden: M8: 25Nm M10: 45Nm M16: 150Nm
Montage der Standsäule
Richten Sie die Standsäule auf dem erforderlichen Fundament auf. Es ist wichtig, daß die
Standsäule gemäß der Bodenspezifikation im Fragebogen ausgewählt und montiert wird.
Nehmen Sie bei Unsicherheiten Kontakt zu Ihrem TAWI Lyftman Vertreter auf. Richten Sie
die Standsäule so lang ein, bis sie exakt vertikal steht.
Montage der Schwenkkonsole
Schrauben Sie die Konsole an die Wand oder an eine Standsäule. Die Art und Weise des
Aufrichtens ist abhängend von den örtlichen Gegebenheiten. Vergewissern Sie sich, daß die
Schwenkkonsole an der Wand vertikal ausgerichtet ist und messen Sie den Winkel der Achse
mit einer Wasserwaage.
Mit der Lieferung erhalten Sie in der Zubehörkiste 4 Schrauben und 4 Sicherungsmuttern,
welche in den Gewindebohrungen der Standsäulen montiert werden müssen. Richten Sie die
Konsole aus und ziehen Sie die Schrauben an. Sollte es sich um einen Kran mit niedriger
Bauhöhe handeln, erhalten Sie ebenfalls in der Zubehörkiste 4 Schrauben und 4
Sicherungsmuttern, welche in den Gewindebohrungen der Standsäulen montiert werden
müssen.
Montage des Kranauslegers
Schrauben Sie die Schraube (2) heraus, mit dem die Achse an der Konsole befestigt ist.
Setzen Sie die Hülse zusammen mit der Führung und der Gabel (3) an der Querstrebe in den
Halter ein. Es ist wichtig, daß die Schraube (4) korrekt angezogen ist und der Splint (5) an
der Gabel verriegelt ist
Setzen Sie die Hülse in die Konsole ein und montieren Sie die Achse von oben. Befestigen Sie
die Achse mit der Schraube M6 an der Konsole. Die Achse darf sich nicht mehr drehen
lassen.
Der Ausleger, der je nach Länge und Tragfähigkeit mit einer oder zwei Streben geliefert
werden kann, muß nun horizontal ausgerichtet werden. Der Ausleger sollte nach dem
Ausrichten von der Konsole zum Ende ca. 2mm pro Meter ansteigen.
Stellen Sie dieses nach dem Entlasten des Auslegers ein, indem Sie den Splint (5)
herausnehmen und die Gabel vom Halter lösen. Drehen Sie die die Gabel in die passende
Richtung, setzen Sie die Gabel wieder in den Halter ein und montieren Sie den Splint wieder.
Überprüfen Sie den Winkel erneut und führen Sie, falls erforderlich, weitere Einstellungen
durch.
Montage der Schlauchhalter und -wagen
Lösen Sie die Schraube (6), mit der die Endkappe (7) am Ende des Auslegers befestigt ist
und schieben Sie die Schlauchhalter und -wagen in die Laufschiene. Montieren Sie die
Endkappe wieder an ihrem Platz, ziehen Sie die Schraube an.
Die Lederriemen sind für den Transport von Druckluft- oder Vacuumschläuchen gestaltet. An
der Konsole sollte die Ösenschraube mit dem S-Haken und der Lederriemen am Schlauch
befestigt werden.
Vergewissern Sie sich, daß nach der Montage des Hebezeuges die Klammer in der Welle des
Schlauchwagens eingerastet ist.
Montage Schwenkkrane

Anzugsmomente: Die folgenden vorgegebenen Anzugsmomente für ungefettete
Schraubverbindungen müssen eingehalten werden: M8: 25Nm M10: 45Nm M16: 150Nm
Überprüfung
Vergewissern Sie sich, daß nichts den Arbeitsbereich des Auslegers blockiert und daß alle
Schrauben und Muttern genügend angezogen sind. Bitte achten Sie gesondert auf die
Überprüfung der Drehbegrenzung entsprechend der nachfolgenden Skizze.
Der Schwenkkran ist mit selbstschmierenden Lagern sowohl für die Drehbewegung als auch
in den Schlauchwagen ausgestattet. Normalerweise ist keine Nachschmierung erforderlich.
Wenn der Schwenkkran einige Zeit in Betrieb war und die Schlauchwagen zum Verklemmen
neigen, sollten die Schlauchwagen und die Laufschiene mit Teflonspray schmieren. Um das
Maximum an Sicherheit zu erhalten, empfehlen wir, daß alle Schraubverbindungen
regelmäßig überprüft und ggf. nachgezogen werden. Vergewissern Sie sich desweiteren von
der Leichtgängigkeit der Drehbewegung und des Verfahrens der Schlauchwagen.
WARNUNG!
Um die Achse gegen Verdrehen zu sichern, ist es sehr wichtig,
daß die Schraube (2) korrekt montiert ist und die
Sicherungsmutter (3) angezogen ist.
Überprüfen Sie diese Verdrehsicherung und vergewissern Sie
sich, daß sie korrekt montiert ist.
Wenn Sie dies unterlassen, können Beschädigungen an der
Achse entstehen, durch die im schlechtesten Fall der Ausleger
herabfallen kann!
Montage Schwenkkrane

Anzugsmomente: Die folgenden vorgegebenen Anzugsmomente für ungefettete
Schraubverbindungen müssen eingehalten werden: M8: 25Nm M10: 45Nm M16: 150Nm
Tragfähigkeiten, Abmessungen, Profile, Gewichte
Montage Schwenkkrane

Anzugsmomente: Die folgenden vorgegebenen Anzugsmomente für ungefettete
Schraubverbindungen müssen eingehalten werden: M8: 25Nm M10: 45Nm M16: 150Nm
Typ Tragfähigkeit
(kg)
A C D E F L Ausleger
Profil
Gewicht
(kg)
LRAV2/80 40-80 2000 577 507 110 150 14 LR86 12
LRAV3/80 40-80 3000 577 507 110 150 14 LR86 15
LRAV4/40 40 4000 577 507 110 150 14 LR86 18
LRAV4/60 60 4000 577 507 110 150 14 LR86 19
LRAV5/40 40 5000 577 507 110 150 14 LR86 19
LRAV4/80 80 4000 860 800 150 200 18 LR113 55
LRAV5/80 80 5000 860 800 150 200 18 LR113 60
LRAV6/40 40 6000 860 800 150 200 18 LR113 65
LRAV2/125 125 2000 860 800 150 200 18 LR113 45
LRAV3/125 125 3000 860 800 150 200 18 LR113 50
Standsäule
Standsäule
Typ
Für
Schwenkkran
Typ
B G H J K M
Gewicht
(kg)
LPM15361 LRAV2/80 3610 250 200 20 18 M12 115
LRAV3/80
LRAV4/40
LRAV4/60
LRAV5/40
LPM20386 LRAV6/40 3860 300 250 20 24 M16 170
LRAV4/80
LRAV5/80
LRAV2/125
LRAV3/125
Lieferumfang:
Ausleger mit Konsole und Zubehör, beinhaltet 1 Stck. Verfahrwagen, 3 Stck. Schlauchhalter
mit Lederriemen, Endkappe, Typenschild mit Angabe der Tragfähigkeit und 4 Stck. Schraube
M12 (M16) und Sicherungsmutter zum Kontern.
Montage Schwenkkrane