COCOimagezine 2023/02
66 ZIRNGIBL GMBH Geschäft: Neutorstraße 24 | Werkstätte: Leopoldskronstraße 31 | 5020 Salzburg | +43 662 82 49 75 | www.zirngibl.at Anzeige
100 Jahre SCHRAMM & 10 Jahre SCHRAMM bei ZIRNGIBL Für das kostbare Phänomen Schlaf perfekte Unterlagen zu schaffen, ist seit 100 Jahren die Spezialität der Betten-Manufaktur SCHRAMM. Herr Zirngibl, Sie haben sich vor 10 Jahren dafür entschieden, Betten der deutschen Manufaktur Ihren Kunden anzubieten. MZ: Ja, schon in der Planungsphase unseres Geschäfts in der Neutorstraße haben wir uns mit dem Thema Betten intensiv beschäftigt. Zu unserem umfangreichen Angebot an Stoffen und Möbeln wollten wir unseren anspruchsvollen Kunden auch für das Schlafzimmer die beste Qualität anbieten. Warum ist die Wahl auf SCHRAMM gefallen? MZ: Die handwerkliche Perfektion, die Liebe zum Detail und die Verbindung von Tradition und Innovation haben uns bei diesem Hersteller beeindruckt. Wir haben uns im Werk von SCHRAMM die vielfältigen Schritte bei der Herstellung der Betten angesehen und die verwendeten Materialien begutachtet. SCHRAMM verwendet nur reine Schafschurwolle von französischen Freilandschafen, Baumwolle, Seide, Leinen, Kaschmir und verschiedene natürliche, nicht verfestigte Polstermaterialien. Mit Produkten der Natur, professioneller Verarbeitung und großem handwerklichem Geschick entstehen bei SCHRAMM Unikate individueller Prägung. Das Zwei-Matratzen-System ist die perfekt aufeinander abgestimmte Kombination aus flexibler Obermatratze und stabiler Untermatratze. Die punktuell reagierende Obermatratze bettet den Körper in eine ideale anatomische Lage, weil jede der ofenthermisch vergüteten Federn von Hand in eine eigene Nesseltasche eingenäht wird. So kann sie unabhängig reagieren und sich den Konturen und Bewegungen des Menschen anpassen. Das sind sozusagen die inneren Werte. Wie sieht es bei der äußeren Erscheinung, dem Design dieser Betten aus? Welche Auswahl gibt es da? MZ: In Zusammenarbeit mit etablierten Designern wurde eine unzählige Auswahl an Modellen geschaffen: exklusive Kreationen als perfektes Zusammenspiel aus Form, Farbe, Materialität und Komfort. Luxuriös-opulent und organisch geformt oder mit klaren Linien und reduziert in seiner Gestalt, dezent Ton-in-Ton mit dem Interieur oder selbstbewusst kontrastreich. Als perfekt aufeinander abgestimmtes Komplett-Bett oder von Kopfteil bis Fuß konfiguriert nach persönlichen Wünschen. Es ist immer wieder eine sehr schöne Aufgabe, mit Kunden das Traumbett zu kreieren: Für einen tiefen Schlaf, einen guten Morgen und einen aktiven Tag. 67
- Seite 15 und 16: Anzeige Hosenanzug € 498,- | Stie
- Seite 17 und 18: Anzeige Hosenanzug aus Cordsamt €
- Seite 19 und 20: Anzeige Bodenlanges Zobelgilet mit
- Seite 21 und 22: Anzeige Dessous aus Seide: BH € 2
- Seite 23 und 24: Anzeige Habsburg-Mantel mit abnehmb
- Seite 25 und 26: Anzeige Schwingendes Kleid in Midil
- Seite 27 und 28: VALERIE HUBER FÜR TRACHTEN STASSNY
- Seite 29 und 30: ALLES BEGANN MIT EINEM EINFACHEN WI
- Seite 31 und 32: Wenn die Blätter sanft zu Boden gl
- Seite 33 und 34: Breitling präsentiert die ikonisch
- Seite 35 und 36: Text: Anna Piller-Wolf Fotos: Andre
- Seite 37 und 38: Anzeige Mehrreihiges Halsband aus G
- Seite 39 und 40: Anzeige Antikes Collier, adaptiert
- Seite 41 und 42: Anzeige Ring, 18 kt Roségold, Rose
- Seite 43 und 44: Anzeige Ohrringe, 14 kt Gelbgold
- Seite 45 und 46: Anzeige Armband, 18 kt Weißgold mi
- Seite 47 und 48: FAMILIENUNTERNEHMEN SEIT 1814 Die G
- Seite 49 und 50: PLUME IMPRESSION PARIS Eine Feder g
- Seite 51 und 52: 4 DER KRÖNENDE ABSCHLUSS Die LED-R
- Seite 53 und 54: NISCHEN- DÜFTE - ein Hauch von Lux
- Seite 55 und 56: Insbesondere Männer wissen, dass v
- Seite 57 und 58: FREIRAUM41 57
- Seite 59 und 60: DRUCKKRAFT Es ist ein Segen für di
- Seite 61 und 62: © Jeppe Sørense ATRE BANG & OLUFS
- Seite 63 und 64: Seit fünfzehn Jahren ist Raimund S
- Seite 65: 65
- Seite 69 und 70: EINRICHTUNGSHAUS SCHEICHER GMBH Neu
- Seite 71 und 72: Schlafbereich. Der Kunde hatte hier
- Seite 73 und 74: SKULPTURALES DESIGN DURCH EINHEITLI
- Seite 75 und 76: Wann haben Sie dann Ihr Geschäft e
- Seite 77 und 78: Die Liebe steckt im Detail Die Küc
- Seite 79 und 80: PERFEKTES KOCHVERGNÜGEN Die einzig
- Seite 81 und 82: sich Manuela Höfer. »In Kooperati
- Seite 83 und 84: SCHWARZ-WEIß-MALEREI Es scheint ei
- Seite 85 und 86: Genuss hat einen neuen Namen Merkel
- Seite 87 und 88: Es ist eine der aufregendsten Locat
- Seite 89 und 90: HUBERS IM GOLFCLUB KLESSHEIM Ganzj
- Seite 91 und 92: Wer in Salzburg auf der Suche nach
- Seite 93 und 94: Kürbissuppe, 2018 Andrea und Haral
- Seite 95 und 96: GASTHOF GOLDGASSE Goldgasse 10 | 50
- Seite 97 und 98: Sie kennen das: Man hat ein Stammlo
- Seite 99 und 100: © Hannes Niederkofler © Rui Vaz F
- Seite 101 und 102: das Hotel bietet die perfekte Ausga
- Seite 103 und 104: ei einem Kaffee im nach Zitronen du
- Seite 105 und 106: © Anna-Maria Indra gehört auf jed
- Seite 107 und 108: TIPP: »Vorfreude ist die schönste
- Seite 109 und 110: und um den Innenpool sowie in den F
- Seite 111 und 112: Leica M11: Die Renaissance der Mess
- Seite 113 und 114: Der Traum von Ferry Porsche begrün
- Seite 115 und 116: Die Jubiläumsausstellung in der Vi
100 Jahre SCHRAMM<br />
& 10 Jahre SCHRAMM<br />
bei ZIRNGIBL<br />
Für das kostbare Phänomen Schlaf perfekte Unterlagen zu schaffen, ist seit<br />
100 Jahren die Spezialität der Betten-Manufaktur SCHRAMM.<br />
Herr Zirngibl, Sie haben sich vor 10 Jahren dafür entschieden,<br />
Betten der deutschen Manufaktur Ihren Kunden<br />
anzubieten.<br />
MZ: Ja, schon in der Planungsphase unseres Geschäfts in der Neutorstraße<br />
haben wir uns mit dem Thema Betten intensiv beschäftigt. Zu unserem umfangreichen<br />
Angebot an Stoffen und Möbeln wollten wir unseren anspruchsvollen<br />
Kunden auch für das Schlafzimmer die beste Qualität anbieten.<br />
Warum ist die Wahl auf SCHRAMM gefallen?<br />
MZ: Die handwerkliche Perfektion, die Liebe zum Detail und die Verbindung<br />
von Tradition und Innovation haben uns bei diesem Hersteller beeindruckt.<br />
Wir haben uns im Werk von SCHRAMM die vielfältigen Schritte<br />
bei der Herstellung der Betten angesehen und die verwendeten Materialien<br />
begutachtet.<br />
SCHRAMM verwendet nur reine Schafschurwolle von französischen Freilandschafen,<br />
Baumwolle, Seide, Leinen, Kaschmir und verschiedene natürliche,<br />
nicht verfestigte Polstermaterialien. Mit Produkten der Natur, professioneller<br />
Verarbeitung und großem handwerklichem Geschick entstehen bei<br />
SCHRAMM Unikate individueller Prägung.<br />
Das Zwei-Matratzen-System ist die perfekt aufeinander abgestimmte Kombination<br />
aus flexibler Obermatratze und stabiler Untermatratze. Die punktuell<br />
reagierende Obermatratze bettet den Körper in eine ideale anatomische<br />
Lage, weil jede der ofenthermisch vergüteten Federn von Hand in eine<br />
eigene Nesseltasche eingenäht wird. So kann sie unabhängig reagieren<br />
und sich den Konturen und Bewegungen des Menschen anpassen.<br />
Das sind sozusagen die inneren Werte. Wie sieht es bei<br />
der äußeren Erscheinung, dem Design dieser Betten aus?<br />
Welche Auswahl gibt es da?<br />
MZ: In Zusammenarbeit mit etablierten Designern wurde eine unzählige<br />
Auswahl an Modellen geschaffen: exklusive Kreationen als perfektes Zusammenspiel<br />
aus Form, Farbe, Materialität und Komfort. Luxuriös-opulent<br />
und organisch geformt oder mit klaren Linien und reduziert in seiner Gestalt,<br />
dezent Ton-in-Ton mit dem Interieur oder selbstbewusst kontrastreich.<br />
Als perfekt aufeinander abgestimmtes Komplett-Bett oder von Kopfteil bis<br />
Fuß konfiguriert nach persönlichen Wünschen.<br />
Es ist immer wieder eine sehr schöne Aufgabe, mit Kunden das Traumbett zu<br />
kreieren: Für einen tiefen Schlaf, einen guten Morgen und einen aktiven Tag.<br />
67