WIR ONLINE MAGAZIN vom 9. Oktober 2023
Das unterhaltsame Online-Magazin für über 20'000 WIR-Verrechner in der Deutschschweiz
Das unterhaltsame Online-Magazin für über 20'000 WIR-Verrechner in der Deutschschweiz
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong><br />
<strong>MAGAZIN</strong><strong>9.</strong> <strong>Oktober</strong><br />
<strong>2023</strong><br />
Konzert mit<br />
Dänu Wisler<br />
& Band<br />
Freitag,<br />
13. <strong>Oktober</strong><br />
«Haus der Freiheit»<br />
Wintersberg<br />
9642 Ebnat-Kappel<br />
Saalöffnung: 18 Uhr<br />
Konzertbeginn: 20 Uhr<br />
Warme Küche bis 21 Uhr<br />
Freier Eintritt!<br />
Geniesse mit uns einen unterhaltsamen Abend<br />
bei Toni Brunner und Esther Friedli
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
HP DesignJet T1100 - 44"<br />
Grossformatdrucker - Occasion<br />
Format: A0 / A1<br />
Auflösung: 2'400 - 1'200 dpi<br />
Konnektivität: LAN und USB<br />
Schneideeinrichtung, Auffangvorricht.<br />
nur 1'590.-<br />
Eintausch / Rabatt erhältlich<br />
HP DesignJet T730 - 36"<br />
Grossformatdrucker - Occasion<br />
Format: A0 / A1<br />
Auflösung: 2'400 - 1'200 dpi<br />
Konnektivität: WLAN, LAN und USB<br />
Mobiles Drucken möglich - HP e-Print<br />
Einzelblatt - und Rollenzuführung,<br />
Zuführungsfach, autom. Horizontale<br />
nur 1'990.-<br />
anstatt 2'750.-<br />
exkl. MwSt.<br />
HP DesignJet T920 - 36"<br />
Grossformatdrucker - Occasion<br />
Format: A0 / A1<br />
Auflösung: 2'400 - 1'200 dpi<br />
Mobiles Drucken möglich - HP e-Print<br />
Einzelblatt - und Rollenzuführung,<br />
Zuführungsfach, autom. Horizontale<br />
nur 1'990.-<br />
anstatt 3'800.-<br />
exkl. MwSt.<br />
100%<br />
<strong>WIR</strong><br />
exkl. MwSt.<br />
BM Office Communication AG<br />
Frauenfelderstrasse 55<br />
9545 Wängi<br />
044 744 54 84<br />
info@bmoffice.ch<br />
www.bmoffice.ch<br />
2
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Freitag, 13. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
Gratis-Konzert mit «Dänu<br />
Wisler» im «Haus der Freiheit»<br />
Liebe Leserinnen und Leser,<br />
Das Konzert mit Dänu Wisler & Band<br />
am kommenden Freitag, 13. <strong>Oktober</strong><br />
<strong>2023</strong> im "Haus der Freiheit" in Wintersberg<br />
ob Ebnat-Kappel verspricht<br />
eine aufregende musikalische Erfahrung<br />
zu werden. Dänu Wisler ist eine<br />
prominente Figur in der Schweizer<br />
Musikszene und bekannt für seine<br />
einzigartige Mischung aus verschiedenen<br />
Genres, die von Rock über<br />
Pop bis hin zu Folk reichen.<br />
Die <strong>WIR</strong>-Netzwerke Zürich und Ostschweiz<br />
möchten mit diesem Konzert<br />
für alle <strong>WIR</strong>-Mitglieder ein<br />
Podium schaffen, um zu netzwerken<br />
und grossartige Musik zu geniessen.<br />
Als ehemaliger Präsident des <strong>WIR</strong><br />
Network Ostschweiz und als Verleger<br />
des <strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong><br />
freut es mich, viele <strong>WIR</strong>-Freunde am<br />
Konzert persönlich begrüßen zu dürfen.<br />
Eure Unterstützung und eure<br />
Teilnahme tragen massgeblich dazu<br />
bei, diese Veranstaltung zu einem<br />
besonderen Moment der Gemeinschaft<br />
und der Freude zu machen.<br />
Lasst uns gemeinsam einen unvergesslichen<br />
Abend erleben und die<br />
Magie der Musik in vollen Zügen<br />
genießen.<br />
Grosszügige Sponsoren<br />
ermöglichen dieses<br />
einmalige Konzert bei<br />
freiem Eintritt!<br />
Saalöffnung im «Haus der Freiheit»<br />
ist um 18 Uhr, Konzertbeginn ist um<br />
20 Uhr. Nutze diese Zeit, um dich<br />
kulinarisch verwöhnen zu lassen und<br />
in geselliger Runde die Vorfreude auf<br />
die Musik zu teilen. Das Küchenteam<br />
verwöhnt dich bis 21 Uhr mit kulinarischen<br />
Köstlichkeiten.<br />
Begrüsse an diesem Abend persönlich<br />
Toni Brunner und Ständerätin<br />
Esther Friedli in ihrem "Haus der<br />
Freiheit". Dieses einzigartige Konzertereignis<br />
schafft eine Verbindung<br />
zu zwei engagierten Persönlichkeiten,<br />
die sich für die Förderung der<br />
Kultur und der Freiheit in unserer<br />
schönen Schweiz einsetzen.<br />
Die Vorfreude auf die alljährlichen<br />
Herbstgespräche im KKL Luzern ist<br />
groß. Am Samstag, den 28. <strong>Oktober</strong>,<br />
werden die Kapitalgebenden wiederum<br />
zu diesem besonderen Event<br />
eingeladen. Ein lockeren Anlass in<br />
einer gediegenen Atmosphäre, der<br />
dem Dialog auf Augenhöhe gewidmet<br />
ist. Die Herbstgespräche werden<br />
wiederum spannende Themen<br />
aus Wirtschaft, Politik und Gesellschaft<br />
behandeln. Freuen wir uns!<br />
Walter Sonderer<br />
Herausgeber <strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong><br />
Impressum<br />
Inhalt<br />
Herausgeber:<br />
WSmarketing, Walter Sonderer,<br />
Konstanzerstr. 35, 9512 Rossrüti<br />
wsmarketing@bluewin.ch<br />
www.wsmarketing-rossrueti.ch<br />
079 207 81 26 - T 071 925 30 35<br />
Erscheinungsweise:<br />
12 x jährlich als Hauptausgabe<br />
12 x als aktualisierten Reminder<br />
Nächste Ausgabe:<br />
23. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
Satz & Gestaltung:<br />
Walter & Dominique Sonderer<br />
Redaktionelle Mitarbeiter:<br />
Daniel Flury, Vloggy Strohm,<br />
Walter Jesy Sutter, Mary Mathis,<br />
Stefan Gall, @DEIKE PRESS<br />
Dänu Wisler im Haus der Freiheit - Freier Eintritt! S. 4 - 7<br />
Impressionen <strong>vom</strong> KMU-Talk im Haus der Freiheit S. 8 - 13<br />
<strong>WIR</strong>-Network News mit tollen Events S. 14 - 28<br />
<strong>WIR</strong> Messe Ostschweiz 2024 findet definitiv statt S. 19<br />
<strong>WIR</strong>-Sommerreise 2024 im Engadin mit 90% <strong>WIR</strong> S. 24 + 25<br />
"Kleine <strong>WIR</strong>-MESSEN" funktionieren S. 26 - 28<br />
<strong>WIR</strong> ausgeben - nichts leichter als das! S. 32 - 34<br />
Glosse des Monats S. 41<br />
Lebensmittel mit <strong>WIR</strong> bei Top CC an 11 Standorten S. 42 + 43<br />
Hast du dich erkannt? S. 45 + 53<br />
Seiser Alm - Eldorado für Wanderer S. 48 + 49<br />
Text-Witze S. 57<br />
Online-Rätselspass S. 61<br />
Monatshoroskop <strong>Oktober</strong> S. 63<br />
Gonten wird Lifestyle- und Wellness - Destination S. 67<br />
«BEEBAD» - Energydrink mit Honig und mit 100% <strong>WIR</strong> S. 70 + 71<br />
Innovator in der Elektromobilität S. 72 - 77<br />
Netflix - die Revolution des Fernsehens S. 78 +79<br />
Bella Italia im «Salta in Bocca» in Münchwilen/TG S. 80 + 81<br />
«La Luna » Arbon und Romanshorn gerne 100% <strong>WIR</strong> S. 86 + 87<br />
3
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Per Mail anmelden!<br />
Beschränkte Platzzahl<br />
wsonderer@bluewin.ch<br />
Medienpatronat:<br />
4
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Auf ins «Haus der Freiheit»<br />
Freitag, 13. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
ab 20.00 Uhr<br />
Dänu<br />
Wisler<br />
Freier<br />
Eintritt<br />
Esther Friedli und Toni<br />
Brunner freuen sich im<br />
"Haus der Freiheit" auf<br />
Euren Besuch!<br />
Landgasthof Sonne - Haus der Freiheit<br />
Wintersberg - 9642 Ebnat-Kappel SG<br />
T 071 993 10 01 - www.hausderfreiheit.ch<br />
5
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Konzert mit Dänu Wisler & Band im<br />
am Freitag, 13. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> • Konz<br />
Bei Dänu Wisler steht die Musik im Mittelpunkt<br />
das spürt man bei jedem Ton den er<br />
seiner Gitarre entlockt. Nicht mit steril kühler<br />
Technik, sondern mit sprühender Leidenschaft<br />
wird sein ideenreiches Spiel zu einem<br />
ganz besonderen Erlebnis. Der Berner Musiker<br />
verfügt als Solist oder in Formation über<br />
ein variiertes und umfangreiches Repertoire<br />
an innovativer melodisch ansprechender<br />
Gitarrenmusik. Inspiriert von Blues, Folk und<br />
Latin, spielt er seine Songs und lässt zwischendurch<br />
auch mal Musik aus alten Quellen<br />
neu aufleben. Über Jahre hat er ein reicher<br />
musikalischer Erfahrungsschatz<br />
gesammelt und seinen persönlichen Stil entwickelt.<br />
Mit fein nuanciertem Gitarrenspiel<br />
zeichnet er heute Klanglandschaften, wo<br />
fantasievolle Melodien ebenso ihren Platz<br />
haben, wie treibende Rhythmen. Seine<br />
Songtexte bieten poetischen und bilderreichen<br />
Gehalt und sind mit viel Gefühl und<br />
Ausdruck auf Berndeutsch gesungen.<br />
Ein herzliches Dankeschön uns<br />
Wilerstrasse 11, 9230 Flawil,<br />
Tel. 071 394 15 50<br />
www.bossartmode.ch<br />
Untere Bahnhofstrasse 30<br />
8640 Rapperswil.<br />
Telefon: 055 210 11 82<br />
www.schnyder.shop<br />
6
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
«Haus der Freiheit» Wintersberg<br />
ertbeginn 20.00 Uhr • Freier Eintritt!<br />
Songs von Dänu Wisler und Band - hier reinhören:<br />
https://open.spotify.com/intl-de/track/3OjdZpqRCHAlPQJWE3ZmOH<br />
https://www.youtube.com/watch?v=kREflynsf9U<br />
https://www.youtube.com/watch?v=3H6JIg7zvPY<br />
https://www.youtube.com/watch?v=M3fATLCC9zU<br />
FREIER<br />
EINTRITT!<br />
Polo National - das neue Album von Dänu Wisler!<br />
https://www.youtube.com/watch?v=jTxzSgfNbP0<br />
Erlebe mit uns die Vielseitigkeit von<br />
Dänu Wisler und Band am Freitag,<br />
13. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> ab 20.00 Uhr im<br />
«Haus der Freiheit» in Wintersberg<br />
ob Ebnat-Kappel im schönen Toggenburg.<br />
Saalöffnung: 18.00 Uhr, warme<br />
Küche bis 21.00 Uhr. Freier Eintritt!<br />
eren Sponsoren:<br />
Medienpartner:<br />
Wir wünschen gute<br />
Unterhaltung<br />
Abderhalden Drogerie AG<br />
Bahnhofstrasse 9<br />
9630 Wattwil<br />
Tel. 071 988 13 12<br />
info@abderhaldendrogerie.ch<br />
www.drogerieshop24.ch<br />
Landgasthof Sonne - Haus der Freiheit<br />
Wintersberg - 9642 Ebnat-Kappel SG<br />
T 071 993 10 01 - www.hausderfreiheit.ch<br />
www.wir-netz.ch<br />
7
KMU-Talk der Bank <strong>WIR</strong><br />
mit Toni Brunner & Roger Schawinski<br />
im "Haus der Freiheit" in Wintersberg
Hier anklicken<br />
und reinhören!
KMU-Talk der Bank <strong>WIR</strong><br />
mit Toni Brunner & Roger Schawinski<br />
im "Haus der Freiheit" in Wintersberg
KMU-Talk der Bank <strong>WIR</strong><br />
mit Toni Brunner & Roger Schawinski<br />
im "Haus der Freiheit" in Wintersberg
13
Besichtigung Paketverteilzentrum<br />
Untervaz
Besichtigung Paketverteilzentrum<br />
Untervaz
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Das neue unabhängige <strong>WIR</strong>-Netzwerk<br />
Ist Ihr KMU bereits <strong>WIR</strong>-Verrechner oder sind<br />
Sie einfach interessiert an dieser einmaligen<br />
Alternativwährung für kleine und mittelständische<br />
Unternehmen? Werden Sie ein Mitglied <strong>vom</strong><br />
<strong>WIR</strong>-Network. Sie erhalten viele Inputs zur <strong>WIR</strong>-Verrechnung.<br />
Als Mitglied sind Sie zu unseren Treffen und Veranstaltungen<br />
eingeladen. Entdecken Sie den Mehrwert von <strong>WIR</strong>. Zur Teilnahme<br />
am <strong>WIR</strong>-System benötigt Ihre Firma ein <strong>WIR</strong>-Konto, welches<br />
Sie bei der Bank <strong>WIR</strong> eröffnen können. Registrieren Sie sich für<br />
weitere Informationen unter: www.wir-netz.ch<br />
www.wir-netz.ch<br />
Maximal<br />
50 Pers.<br />
HUMOR-FESTIVAL<br />
IN AROSA<br />
Verfolgen Sie live und<br />
vor Ort die Proben zur<br />
TV Produktion. Geniessen<br />
Sie einen unvergesslichen<br />
Event, umgeben<br />
von magischen Bergen<br />
und Seen auf 1750m ü.<br />
M. inkl. Übernachtung<br />
im Waldhotel Arosa, inkl.<br />
einem 4-Gang-Menü<br />
nach Wahl und Frühstück.<br />
Inklusivleistungen: Übernachtung im **** Waldhotel Arosa, Zimmer Superior,<br />
inkl. Nachtessen und Frühstück, Getränke während dem Nachtessen,<br />
Parkplatz und Kurtaxen - Nutzung Wellnessbereich auf 1‘800 m2<br />
- Ticket Humorfestival Arosa - Apéro in der Tschuggenhütte -<br />
Wellnessbehandlungen, Konsumationen und Getränke können im Hotel<br />
nicht mit <strong>WIR</strong> bezahlt werden. Zusatznächte im Waldhotel Arosa mit<br />
100% <strong>WIR</strong> möglich. Anfragen bitte an Stefan Gall, M 079 416 42 49<br />
Montag,<br />
11. Dezember<br />
<strong>2023</strong><br />
Individuelle Anreise am<br />
11. Dezember zum Waldhotel<br />
Arosa, Prätschlistr. 38, 7050<br />
Arosa - www.waldhotel.ch<br />
Programm<br />
Ab 16 Uhr Apéro in der<br />
Tschuggenhütte<br />
17.30 Uhr Best of AHF/TV<br />
Produktion im<br />
Tschuggenzelt<br />
1<strong>9.</strong>30 Uhr Spaziergang zum<br />
Waldhotel Arosa<br />
Kosten pro Person<br />
CHW 295.- für Mitglieder<br />
CHW 380.- für Nichtmitglieder<br />
Anmeldung<br />
www.wirnetwork-gr.ch<br />
Tel. 079 416 42 49 (Stefan Gall)<br />
Anmeldeschluss: 30. Okt. <strong>2023</strong><br />
18
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
<strong>WIR</strong>-MESSE Ostschweiz 2024<br />
in Wil/SG findet definitiv statt!<br />
Die Vorfreude steigt, denn die <strong>WIR</strong>-<br />
Messe 2024 im Stadtsaal Wil findet<br />
definitiv statt. Mit über der Hälfte<br />
der Aussteller, die sich bereits<br />
angemeldet haben, ist jetzt schon<br />
ein aufregender Branchenmix<br />
garantiert! Die <strong>WIR</strong>-Messe 2024<br />
wird an zwei aufeinanderfolgenden<br />
Tagen stattfinden! Notieren Sie<br />
sich schon jetzt den Termin: Samstag<br />
und Sonntag, 13. und 14. April<br />
2024, im Stadtsaal Wil.<br />
Warum sollten Sie dabei sein?<br />
Vielfalt und Innovation: Die <strong>WIR</strong>-<br />
Messe bietet eine Plattform, auf der<br />
sich Unternehmen aus den verschiedensten<br />
Branchen treffen und austauschen.<br />
Dadurch entstehen neue<br />
Ideen und Geschäftschancen. Die<br />
Zeit drängt, da die verfügbaren<br />
Tische oder Standplätze begrenzt<br />
sind.<br />
Erweiterte kulinarische Genüsse<br />
Unsere Messe wird im nächsten<br />
Frühjahr durch einen exquisiten<br />
Gastro- und Foodbereich ergänzt.<br />
Nutzen Sie dabei auch die Gelegenheit,<br />
erstklassige Weine und Spirituosen<br />
aus allen Provenienzen zu degustieren<br />
und mit <strong>WIR</strong> zu erwerben!<br />
Attraktionen für die ganze Familie<br />
Die <strong>WIR</strong>-Messe in Wil ist nicht nur für<br />
Geschäftspartner und Besucher interessant,<br />
sie bietet auch Unterhaltung<br />
für die Kleinen. Wir haben im 2024 an<br />
die ganze Familie gedacht!<br />
Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz<br />
an der <strong>WIR</strong>-Messe 2024!<br />
Die Anmeldefrist läuft bald ab, also<br />
sichern Sie sich Ihren Platz und erleben<br />
Sie ein Wochenende voller<br />
Genuss und Networking. Wir sehen<br />
uns in Wil!<br />
Den aktuellen Hallenplan, Tisch- und<br />
Standpreise, Anmeldeunterlagen und<br />
Reglement finden Sie unter<br />
www.wsmarketing-rossrueti.ch<br />
19
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
LUNCHMEETING<br />
Restaurant Hasenstrick<br />
Dürnten<br />
Sie möchten mehr Geschäft aus<br />
dem <strong>WIR</strong>-System generieren? Dann<br />
nehmen Sie an den regelmässigen<br />
Lunchmeetings teil. Sie bieten eine<br />
Begegnungsplattform für geschäftliche,<br />
gesellige und informative<br />
Kontakte. In einem Speeddating<br />
werden alle Teilnehmenden sich<br />
gegenseitig kennenlernen und so<br />
Geschäftskontakte knüpfen können.<br />
Von langjährigen <strong>WIR</strong>-Teilnehmern<br />
kann man erfahren, wie man das<br />
Potential des <strong>WIR</strong>-Systems noch<br />
besser nutzen kann. Auch <strong>vom</strong><br />
Netzwerk-Vorstand werden<br />
Mitglieder dabei sein und Fragen<br />
beantworten, Tipps rund um das<br />
Thema <strong>WIR</strong>.<br />
Mittwoch, 15. November <strong>2023</strong><br />
Restaurant Hasenstrick – Dürnten ZH<br />
Das Programm: 12.00 h Networking beim Lunch<br />
13.30 h Ende<br />
Ort:<br />
Höhenstrasse 15, 8635 Dürnten<br />
Die Anmeldung: www.wir-netz.ch<br />
Die Kosten: Teilnahme kostenlos, Verpflegung auf eigene Kosten<br />
Weihnachtsevent:<br />
WILD, WILD, WEST<br />
Restaurant Hasenstrick Dürnten<br />
Jetzt wollen wir Feiern, Tanzen und<br />
Spielen. Am Jahresanlass des <strong>WIR</strong>-<br />
Networks geht wieder die<br />
Post(kutsche) ab! Wir laden Sie ein<br />
auf einen kurzweiligen Abend unter<br />
dem Motto Wilder Westen.<br />
Programm:<br />
17:30 Apero und Eintreffen der<br />
Gäste<br />
18:15 Spiel&Unterhaltung<br />
19:00 Wild-West Menü – Nach dem<br />
Essen Tanzmusik und Spiel<br />
23:30 Rangverkündigung<br />
Freitag, 1. Dezember <strong>2023</strong><br />
Restaurant Hasenstrick – Dürnten ZH<br />
Beginn:<br />
17:30 Apero und Eintreffen der Gäste<br />
Ort:<br />
Höhenstrasse 15, 8635 Dürnten<br />
Die Anmeldung: www.wir-netz.ch<br />
Kleider Ordnung: Cowboy-Style<br />
Die Kosten:<br />
Mitglieder: 100.- CHW pro Person Inkl. Getränke<br />
Nicht Mitglieder 200.- CHW pro Person Inkl. Getränke<br />
20
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Erfolgreiches<br />
Netzwerken &<br />
Social Selling<br />
mit Verkaufstrainer<br />
Virgil<br />
Schmid<br />
Dienstag,<br />
17. <strong>Oktober</strong><br />
<strong>2023</strong><br />
Donnerstag,<br />
26. <strong>Oktober</strong><br />
<strong>2023</strong><br />
21
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Wer nicht auffällt, fällt weg. Aufmerksamkeit<br />
und Sichtbarkeit sind<br />
die neuen Währungen unserer Zeit.<br />
Soziale Medien wie Instagram, Facebook,<br />
LinkedIn oder WhatsApp<br />
erfreuen sich grösster Beliebtheit.<br />
Andererseits höre ich oft: «Social<br />
Media ist nichts für uns» oder «Social<br />
Media bereitet nur Aufwand und zahlt<br />
sich nicht aus.» Warum funktioniert<br />
Social Media vielfach nicht?<br />
Oft sind es fehlende Kenntnisse,<br />
wie Social Media fürs Unternehmen<br />
richtig verwendet wird. Social Media<br />
als Vertriebskanal wird aktuell noch<br />
zu wenig konsequent eingesetzt.<br />
Optimal soll Social-Selling die<br />
bestehenden Vertriebskanäle<br />
unterstützen und ergänzen. Mit<br />
Social Media sollen unter anderem<br />
neue Zielgruppen angesprochen<br />
werden, Leads generieren und<br />
letztendlich neue Kunden gewonnen<br />
werden.<br />
Im Social Media Marketing zählen<br />
Reichweite und Interaktionen zu<br />
den wichtigsten Kennzahlen, um den<br />
Erfolg von Content- und Werbe-Strategien<br />
zu messen.<br />
Vor allem die mögliche Viralität von<br />
Kampagnen bewegt viele Firmen und<br />
Unternehmen dazu, Kampagnen auf<br />
Social Media zu veröffentlichen. In<br />
kürzester Zeit können Produkte und<br />
Dienstleistungen Tausende von Menschen<br />
erreichen oder auch zum aktuellen<br />
Trend auserkoren werden.<br />
Soziale Medien sind ein untrennbarer<br />
Bestandteil unseres Alltags. Sie sind<br />
immer präsent, <strong>vom</strong> Aufwachen, bis<br />
wir mit dem Handy in der Hand einschlafen.<br />
Wir verbringen immer mehr<br />
Zeit am Smartphone und geben<br />
dabei immer mehr Geld aus. Im<br />
Durchschnitt verbringen wir 3.7 Stunden<br />
am Tag mit dem Smartphone.<br />
Warum Social Media mit LinkedIn?<br />
Die grösste Business-Netzwerk-Plattform<br />
spielt die erste Geige. Zum Austausch,<br />
Netzwerken, Kontakte knüpfen<br />
und pflegen sowie im Recruiting,<br />
Employer Branding und Markenpflege.<br />
LinkedIn ist ein webbasiertes soziales<br />
Netzwerk zur Pflege bestehender<br />
Geschäftskontakte und zum Knüpfen<br />
von neuen geschäftlichen Verbindungen.<br />
LinkedIn ist die wichtigste<br />
Social Media Plattform für Unternehmen.<br />
LinkedIn ist in 24 Sprachen verfügbar<br />
und hat über 830 Millionen Anwender<br />
in 200 Ländern und Regionen.<br />
Sie hat sich im Laufe der Jahre zu<br />
einem mächtigen Werkzeug für<br />
Geschäftsinhaber und Entscheidungsträger<br />
entwickelt.<br />
LinkedIn ist einer der effektivsten<br />
Kanäle für die professionelle Verbreitung<br />
von Inhalten. Einer der Vorteile<br />
von LinkedIn ist, dass es Unternehmen<br />
ermöglicht, Gruppen beizutreten<br />
und sich mit Schlüsselpersonen<br />
und Meinungsbildnern der eigenen<br />
Branche zu vernetzen.<br />
Es hilft Unternehmen, sich strategisch<br />
als wichtiger Einflussfaktor in<br />
der Branche zu positionieren. LinkedIn<br />
hilft nicht nur, eine starke Präsenz<br />
22
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
im Internet aufzubauen, sondern<br />
spielt auch eine wichtige Rolle bei<br />
der Verbesserung der persönlichen<br />
Beziehungen mit Kunden.<br />
Ist deine Verkaufsstrategie, die<br />
Verkaufsorganisation und der Verkaufsprozess<br />
an den veränderten<br />
Marktbedürfnissen angepasst und<br />
dafür ausgerichtet? Möchtest du<br />
zukünftig Social Media mit Schwerpunkt<br />
LinkedIn als Netzwerk- und<br />
Akquisitionsplattform aktiver nutzen?<br />
Wie das auf LinkedIn funktioniert,<br />
erfährst du im Vortrag von Virgil<br />
Schmid. Du erhältst sofort umsetzbare<br />
Tipps, Ideen und Inspiration zur<br />
Vernetzung und Kundengewinnung.<br />
Datum: 17. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
10:45 Uhr bis ca. 13:15 Uhr<br />
Programm:<br />
10:45 Eintreffen der Gäste<br />
11:00 Referat Virgil Schmid<br />
12:00 Netzwerken mit Apéro Riche<br />
13:15 Ende der Veranstaltung<br />
Die Kosten für Referat und Apéro<br />
Riche sind 65.00 Franken. Gerne<br />
können 100% mit <strong>WIR</strong> bezahlt werden.<br />
Hier geht es zur Anmeldung.<br />
https://wir-netzwerk.ch/firma/<br />
wir-network-ostschweiz-taegerwilen/<br />
events/erfolgreiches-netzwerken-social-selling-mit-verkaufstrainer-virgil-schmid-2<br />
oder per Mail an info@<br />
wir-netzwerk.ch<br />
Virgil Schmid –<br />
Alles andere als gewöhnlich.<br />
Mit grenzenloser Begeisterung<br />
und 100% Leidenschaft bewegt er<br />
Menschen zum Handeln. Als Verkaufstrainer<br />
mit Innovationskraft<br />
geht er neue, einzigartige Wege.<br />
Er ist eine unerschöpfliche Ideenquelle,<br />
wie Verkauf auch ganz anders<br />
als gewohnt funktionieren kann. Weg<br />
<strong>vom</strong> alten, klassischen Verkaufstraining<br />
ist das Motto von Virgil Schmid.<br />
Er verknüpft bestehende Verkaufsstrategien<br />
und traditionelle Elemente<br />
aus Marketing und Verkauf mit neuen<br />
Erkenntnissen aus der modernen<br />
Hirnforschung, Neuromarketing,<br />
Motivation und Social Media. Der<br />
Verkaufsprozess und die Verkaufsgespräche<br />
erhalten damit eine neue<br />
Dimension.<br />
Als Unternehmer, Redner und Autor<br />
zeigt Ihnen Virgil Schmid, wie Sie in<br />
Zeiten des digitalen Wandels mehr<br />
und besser verkaufen, sowie erfolgreicher<br />
kommunizieren können.<br />
Kontakt<br />
Virgil Schmid<br />
LOGOS & FISH Consulting GmbH<br />
Mobil: +41 79 784 43 58<br />
v.schmid@fish.ch<br />
www.spielend-verkaufen.ch<br />
23
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
<strong>WIR</strong>-Sommerreise 2024<br />
Jetzt schon<br />
Platz sichern!<br />
Wir freuen uns, Ihnen das Programm<br />
für die <strong>WIR</strong>-Sommerreise<br />
2024 präsentieren zu können. Im<br />
nächsten Jahr bieten wir einen<br />
6-tägigen Bade- und/oder Wanderplausch<br />
in Scuol/Engadin an. Die<br />
Reise verspricht unvergessliche<br />
Erlebnisse in einer der schönsten<br />
Regionen der Schweiz.<br />
Unsere Reise beginnt am Sonntag,<br />
30. Juni und endet am Freitag, 5. Juli<br />
2024. Das 4-Sterne Superior Hotel<br />
Belvedere in Scuol bietet einen erstklassigen<br />
Service und eine komfortable<br />
Atmosphäre, um Ihren Aufenthalt<br />
angenehm zu gestalten.<br />
HIER VIDEO ANKLICKEN!<br />
mit ihren Augen erkunden. Das Engadin<br />
Bad Scuol bietet Ihnen die Möglichkeit,<br />
Ihre Sinne zu beruhigen und<br />
Ihren Körper zu revitalisieren.<br />
Für diejenigen, die lieber sportlich<br />
aktiv sein möchten, gibt es eine Fülle<br />
von Möglichkeiten, die herrliche Bergwelt<br />
zu Fuß zu erkunden. Das Engadin<br />
ist für seine gut ausgebauten Wanderwege<br />
bekannt, die spektakuläre Ausblicke<br />
und abwechslungsreiche Landschaften<br />
bieten.<br />
Diese Sommerreise verspricht eine<br />
Mischung aus Abenteuer, Entspannung<br />
und kulturellen Erlebnissen.<br />
Scuol und das Engadin sind der perfekte<br />
Ort, um die Schönheit der<br />
Schweizer Alpen zu erkunden und<br />
unvergessliche Erinnerungen zu<br />
schaffen.<br />
Anmeldung an:<br />
www.wsmarketing-rossrueti.ch<br />
wsonderer@bluewin.ch oder<br />
M 079 207 81 26.<br />
Beschränkte Platzzahl!<br />
Wir freuen uns auf eine unvergessliche<br />
<strong>WIR</strong>-Sommerreise 2024 ins Engadin.<br />
In der BELVEDERE HOTEL FAMILIE<br />
steht Ihnen eine ganze Wellness-Welt<br />
zur Verfügung und dies, ohne das<br />
Resort verlassen zu müssen - alles<br />
bequem im Bademantel durch Passerellen<br />
erreichbar.<br />
Für diejenigen, die sich nach Erholung<br />
und Entspannung sehnen, ist das<br />
Engadin Bad Scuol mit seiner ruhigen<br />
und idyllischen Umgebung der perfekte<br />
Ort. Sie können die frische Bergluft<br />
genießen, sich im Engadin Bad<br />
Scuol verwöhnen lassen oder die<br />
malerische Landschaft in aller Ruhe<br />
Bequeme Reise im ****Komfort-Bus von Ammann Erlebnisreisen, Neerach<br />
24
6 Tage Bade- oder<br />
Wanderferien 2024<br />
in Scuol/Engadin<br />
90%<br />
<strong>WIR</strong><br />
Sonntag, 30. Juni -<br />
Freitag, 5. Juli 2024<br />
4-Sterne Superior<br />
Hotel Belvédère<br />
7550 Scuol/Engadin<br />
ERHOLUNG<br />
Leistungen:<br />
• 5 Übernachtungen<br />
• Welcome-Apéro<br />
• Schlemmerbrunch bis 11 Uhr<br />
• Reichhaltiger Zvieri von 16-17 Uhr<br />
• 4-Gang Gourmet-Nachtessen<br />
• Engadin Bad Scuol: täglich unbeschränkte<br />
Eintritte in die Bäder und<br />
Saunalandschaft auch am An- und<br />
Abreisetag!<br />
• Kurtaxe und Parkplatz<br />
• Gästekarte Scuol, Postauto, RhB<br />
und Bergbahnen<br />
Preis pro Person<br />
im DZ inkl. Ausflüge<br />
CHF 1'250.-<br />
mit 90% <strong>WIR</strong><br />
Getränke zu Lasten der Teilnehmer<br />
Konsumationen können im Hotel mit<br />
100% <strong>WIR</strong> bezahlt werden.<br />
Anmeldung bis 31. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
www.wsmarketing-rossrueti.ch<br />
Auskunft erteilt Walter Sonderer<br />
T 071 925 30 35 - M 079 207 81 26<br />
BADEPLAUSCH<br />
WANDERN<br />
Anmeldeschluss:<br />
31. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
Inkl. Ausflüge<br />
ins Südtirol und<br />
nach Samnaun<br />
25
26<br />
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
27
28<br />
<strong>WIR</strong> NETWORK NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Körper und Gesichtspflege<br />
mit reiner naturbelassener<br />
ALOE Vera<br />
und vielen Vitalstoffen.<br />
Immer gerne<br />
100% <strong>WIR</strong><br />
Bernadette und Werner Leibacher<br />
FOREVER Business Owner<br />
Leimstrasse 25, 4803 Vordemwald<br />
Natel 079 699 55 73<br />
Mail: leibacher.flp@bluewin.ch<br />
Homepage: http://aloeleibacher.flp.ch<br />
29
WICHTIG:<br />
Falls es ihnen als Aussteller nicht möglich ist, an<br />
beiden Messetagen teilzunehmen, bieten wir die<br />
Option, ihren Tisch oder Standplatz zu reservieren.<br />
Die Kosten für den Tisch oder Standplatz<br />
bleiben unverändert, auch wenn dann die Teilnahme<br />
auf einen Messetag beschränkt ist.
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Kundenbetreuung vor Ort<br />
Reparaturservice<br />
Geräte-Mietservice<br />
Kostenloser Scanner zum Bestellen<br />
Über 30 Mio. Blindnieten<br />
und Muttern am Lager<br />
Ihr Partner für<br />
Fahrzeugbau, Carrosserie, Fassadenbau,<br />
Spenglerei, Metall- und Stahlbau, Anlagebau<br />
und Schaltschrankbau<br />
Knacke<br />
den Safe!<br />
Und machen Sie mit an unserem<br />
WETTBEWERB und gewinnen Sie<br />
1 Smartphone Ihrer Wahl<br />
im Wert von bis zu CHF 1’07<strong>9.</strong>–<br />
Wir freuen<br />
uns auf Ihren<br />
Besuch!<br />
2 Einkaufsgutschein bei der eltec swiss handels ag<br />
im Wert von CHF 750.–<br />
3 Einkaufsgutschein bei der eltec swiss handels ag<br />
im Wert von CHF 500.–<br />
Besuchen Sie uns an unserem Stand D011<br />
in der Halle 7 an der TRANSPORT.CH<br />
<strong>vom</strong> 8. bis 11. November <strong>2023</strong><br />
Pneumatisch Zugturm Spanesi Flash<br />
CHF 1’800.– (exkl. MWST)<br />
Auf diese Produkte 20% <strong>WIR</strong>.<br />
Dentstation Premium<br />
ProCombi Arcul<br />
Chemikalienschrank<br />
Metec Systeme<br />
Gyspot Pti<br />
Premium Pro<br />
Gyspot<br />
Expert <strong>2023</strong><br />
CHF 12’750.–<br />
(exkl. MWST)<br />
CHF 958.35<br />
(exkl. MWST)<br />
CHF 15’800.–<br />
(exkl. MWST)<br />
CHF 1’998.– (exkl. MWST)<br />
062 396 33 66 info@eltec-swiss.ch eltec-swiss.ch<br />
31
32
Bank <strong>WIR</strong> NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
33
34<br />
Bank <strong>WIR</strong> NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Einmalige Gelegenheit - das<br />
berühmte Gabriel Glas mit 100% <strong>WIR</strong><br />
Auch als Weihnachts- oder Kundengeschenk eine tolle Idee<br />
Unglaublicher Weingenuss<br />
aus einem einzigen Glas!<br />
Für jeden Tag! Für jeden Wein! Zu Ihrem Wohl!<br />
Probieren geht über Studieren.<br />
Sie werden begeistert sein...<br />
• Eine kleine Menge genügt, um innen die ganze Glasbreite<br />
zu erreichen.<br />
• Der «Bouquet-Drive» am Glasbauch beschleunigt die<br />
Aromenentfaltung.<br />
• Die leicht konische, innen geschwungene Form konzentriert<br />
das Bouquet.<br />
• Die dünnwandige Ausführung verbreitet eine königliche<br />
Finesse.<br />
• Das ideale Kelchvolumen ist für eine normale Füllmenge<br />
konzipiert.<br />
• Die kompromisslose Höhe eignet sich für junge und<br />
reife Weine.<br />
• Ob weiss, rot oder süss – alle Weine bieten maximalen<br />
Genuss.<br />
• Einfachere Weine legen zu und Spitzenweine bleiben<br />
Spitzenweine.<br />
• Die generelle Form bietet maximale Eleganz und eine<br />
noble Präsentation.<br />
• Trotz der Leichtigkeit bleibt das Glas strapazierfähig.<br />
• Dank modernster Technologie ist die<br />
Ausführung bleifrei geblieben<br />
• Das Gabriel-Glas ist mit modernster<br />
Glastechnologie hergestellt und<br />
bleifrei. Somit werden eine Blaufärbung<br />
Milchtrübung und Kratzer verhindert.<br />
Bitte auf Tabs und chlorhaltiges Flüssigwaschmittel<br />
verzichten. Beides ist<br />
aggressiv und greift die Oberfläche<br />
aller Gläser an!<br />
• Weingenuss bleibt dank attraktivem<br />
Preis <strong>vom</strong> GABRIEL-GLAS© erschwinglich.<br />
Gabriel-Glas<br />
im 6-er Karton 13<strong>9.</strong>00 CHF<br />
inkl. Steuern, zzgl. Versand<br />
Vino e Sapori GmbH<br />
Im Bohl 8<br />
8243 Altdorf SH<br />
mi@vinoesapori.ch oder<br />
unter Tel. 079 404 37 44<br />
35
Grau –<br />
Reiz zwischen<br />
Licht und<br />
Schatten<br />
Rot steht für die Liebe, Grün für die Hoffnung<br />
und Blau für Harmonie, Vertrauen und Treue.<br />
Aber was symbolisiert eigentlich Grau? Grau<br />
ist im Grunde genommen gar keine Farbe,<br />
sondern ein Farbreiz, der sich zwischen Schwarz<br />
und Weiß bewegt: Weiß steht für das Leben<br />
und Schwarz für den Tod. Das unbunte Grau<br />
aber hat einen ganz eigenen Charakter und<br />
deutlich mehr zu bieten, als viele denken.<br />
Der Mensch<br />
erkennt bis zu 60 unterschiedliche Grauwerte.<br />
Das ist besonders wichtig, wenn wir wenig<br />
Licht zur Verfügung haben, denn dann<br />
„verschwinden“ für uns die Farben. In unserem<br />
Auge sind dafür die Stäbchen zuständig,<br />
die viel lichtempfindlicher sind als die farbempfindlichen<br />
Zapfen. Aus diesem Grund<br />
heißt es auch: Nachts sind alle Katzen grau.<br />
Die Fotografie hat diese Sichtweise zur<br />
Kunstform erhoben – sie bietet eine große<br />
Anzahl an Halbtönen, die wie Licht und<br />
Schatten einen ganz besonderen Effekt erzielen.<br />
Grau bekommt hier einen edlen<br />
Touch und wirkt silberfarben. Wer einen<br />
schwarzen Anzug trägt, geht damit am ehesten<br />
auf eine Beerdigung, wer einen anthrazitfarbenen<br />
Anzug im Schrank hängen hat,<br />
ist bestens für ein Businessgespräch gerüstet,<br />
kann zu einer Hochzeit gehen oder auch<br />
in die Oper. Grau steht hier für Kompetenz,<br />
Edelmut und Neutralität.<br />
Edel und<br />
seriös wirken zum Beispiel die Elemente und<br />
Stoffe Silber, Platin Grafit und Schiefer – sie<br />
alle stellen eine modern-zeitlose und zurückhaltende<br />
Sachlichkeit dar. Grau steht aber<br />
auch für Weisheit und Würde. Die graue Eminenz<br />
demonstriert Autorität, graue Haare das<br />
Alter, und unsere grauen Zellen sind zuständig<br />
für Ideen, Wissen und Intelligenz. Ebenso<br />
wirkt Grau formal, verschlossen und einsam<br />
– warum sonst wird <strong>vom</strong> grauen Alltag<br />
und von der grauen Maus gesprochen, die in<br />
der Masse verschwindet? Diese Eintönigkeit<br />
macht sich auch an Tagen bemerkbar, an denen<br />
der Himmel grau ist: Die Farben verlieren<br />
ihre Wirkung, der Alltag scheint monoton.<br />
Wer von der grauen Vorzeit spricht,<br />
meint eine Epoche, von der wir eher wenig<br />
wissen. Der Farbreiz steckt ebenfalls im Morgengrauen<br />
und damit im angsteinflößenden<br />
„Grauen“. Wenn es dunkel wird, fürchten sich<br />
viele Menschen: Achluophobie heißt die<br />
Krankheit, deren Wortstamm aus dem Griechischen<br />
stammt und Nebel oder Dämmerung<br />
bedeutet.<br />
Grauware<br />
ist übrigens besonders günstig, auf dem<br />
grauen Markt bekommen wir Gegenstände<br />
auf illegalem Weg, und ebenjene Literatur zu<br />
vertreiben, könnte gefährlich werden. Der<br />
Farbreiz steht hier für einen Bereich am Rande<br />
der Legalität. Dafür ist glücklicherweise<br />
das Graubrot legal, denn es schmeckt besser,<br />
als der Name uns zu suggerieren versucht.<br />
Im Christentum<br />
gibt es übrigens ein Bild Jesu, der als Weltenrichter<br />
am Ende aller Zeit einen grauen Mantel<br />
trägt. Damit signalisiert er, dass er unparteiisch<br />
ist – also keine Farbe bekennt. Die<br />
Engländer haben für Grau „Farbe bekannt“,<br />
denn sie haben ihm einen eigenen Tag im Jahr<br />
gewidmet: Er ist erstaunlicherweise am Ende<br />
des Frühlings, und zwar am 26. Mai. adm/DEIKE<br />
Illustration: © Menne/DEIKE<br />
Das nächste<br />
erscheint am 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
36
PUBLIREPORTAGE |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Colorino Handels GmbH 6038 Gisikon<br />
Farben – <strong>vom</strong> Profi für Profis<br />
Die Firma Colorino Handels GmbH in Gisikon<br />
(wirmarket.ch > Colorino Handels<br />
GmbH) mit Geschäftsführer und Inhaber<br />
Manuel Brenner setzt konsequent auf die<br />
<strong>WIR</strong>-Schiene und seine beiden Online-<br />
Shops auf colorino.ch und wirmarket.ch.<br />
Vor neun Jahren hat Manuel Brenner seinen<br />
Online-Shop eingerichtet und seit neun Jahren<br />
gehört das Konfektionieren der online eingegangenen<br />
Wochenendaufträge zu den ersten<br />
Tätigkeiten an jedem Montagmorgen. „Immer<br />
mehr Kunden und praktisch alle jüngeren erledigen<br />
ihre Bestellungen spät abends oder am<br />
Wochenende – dem Online-Shop gehört auch<br />
bei mir die Zukunft, ist Manuel Brenner überzeugt.<br />
Bestellungen übers Internet sind deshalb<br />
nicht nur auf colorino.ch möglich, sondern<br />
auch im <strong>WIR</strong>market. 300 der gängigsten von<br />
insgesamt mehreren tausend bei Colorino verfügbaren<br />
Produkten können dort zu einem<br />
<strong>WIR</strong>-Anteil von bis 100% bestellt werden.<br />
Colorino Handels GmbH, Reussstrasse 17, 6038 Gisikon<br />
Tel. 041 311 08 66 - info@colorino.ch - www.colorino.ch<br />
Das Farbkonzept von Colorama lässt keine Wünsche offen.<br />
PLZ / Ort<br />
tion Herbst <strong>2023</strong><br />
händler für Schweizer Qualitätsfarben, Holzschutzmittel, Industrielacke,<br />
aterialien und diverses Zubehör, freuen wir uns, unsere aktuelle Herbst-Promotion<br />
100% <strong>WIR</strong> Geld vorzustellen.<br />
ie noch weitere Fragen? Sehr gerne sind wir für Sie da.<br />
Manuel Brenner<br />
Stefanie Amrein<br />
Geschäftsinhaber<br />
Verkauf Innendienst<br />
Fachberater Verkauf<br />
Auftragsabwicklung<br />
ganze Schweiz<br />
Administration<br />
079 / 503 30 09<br />
041 / 311 08 66<br />
Maler, Gipser, Schreiner – wer Farben, Lacke, Pinsel, Abdeckbänder, Schutzmaterial etc. benötigt, klopft bei der Colorino Handels<br />
manuel.brenner@colorino.ch<br />
GmbH an.<br />
info@colorino.ch<br />
NEU im Sortiment<br />
Lars Schnüriger<br />
Fachberater Holzschutz<br />
37
PUBLIREPORTAGE |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Knochenarbeit, die sich lohnt<br />
Ist ein Online-Shop einmal aufgesetzt,<br />
kann man sich nicht einfach<br />
zurücklehnen und auf Bestellungen<br />
warten. Neue Produkte müssen eingestellt<br />
und beschrieben werden,<br />
Preise angepasst und beispielsweise<br />
neue Zahlarten eingebunden werden.<br />
„Alles in allem einen Knochenarbeit“,<br />
bilanziert Brenner – vor allem<br />
für ein Kleinstunternehmen wie die<br />
Colorino: Manuel Brenner beschäftigt<br />
Stefanie Amrein, eine ausgebildete<br />
Malerin, lediglich als Teilzeitkraft<br />
mit einer Arbeitszeit von 80%. Auf<br />
den Online-Shop würde Brenner<br />
aber nicht mehr verzichten wollen.<br />
„Er kommt den meisten Kunden entgegen,<br />
die sich auf ihr Kerngeschäft<br />
konzentrieren und nicht von Anrufen<br />
ihrer Lieferanten gestört werden wollen.“<br />
Kunden in der ganzen Schweiz<br />
Trotzdem: Physische Kundenkontakte<br />
bleiben wichtig und werden von<br />
Teilen der Kundschaft immer noch<br />
geschätzt. Präsenz markieren kann<br />
Brenner beispielsweise bei der Auslieferung<br />
von Waren, sofern Menge<br />
und Distanzen es erlauben. Die Lieferungen<br />
gehen vor allem in die<br />
Deutschschweiz, aber auch Romands<br />
und Tessiner kaufen bei Colorino ein<br />
– vor allem wenn sie <strong>WIR</strong>-Teilnehmer<br />
sind: „70% meiner Kunden gehören<br />
dem <strong>WIR</strong>-System an. Sie schätzen<br />
den hohen <strong>WIR</strong>-Anteil von 50% - und<br />
bei Promotionen auch 100% - sowie<br />
die Tatsache, dass bei gefestigten<br />
Kundenbeziehungen keine Vorauskasse<br />
nötig ist.“ Flexibilität bei der<br />
Rechnungsstellung ist allerdings<br />
auch deshalb vorausgesetzt, weil<br />
etwa bei Farbmischungen die Katalogpreise<br />
der einzelnen Farben nur<br />
die Grundlage des Schlussbetrags<br />
bilden können.<br />
Jeder Farbenwunsch wird erfüllt<br />
„Wir bringen Farbe in Ihr Leben“, lautet<br />
das Versprechen Brenners, für<br />
dessen Erfüllung er bestens gerüstet<br />
ist. Als Franchisenehmer von Colorama<br />
verfügt er über einen leistungsstarken<br />
Farbmischservice, der keine<br />
Sonderwünsche ausschliesst. Die<br />
Rezepturen erfolgen aufs Gramm<br />
genau, so dass auch bei späteren<br />
Bestellungen derselben Mischung<br />
ein identisches Ergebnis vorliegt. Der<br />
Farbmischservice wird zunehmend in<br />
Anspruch genommen, denn farbige<br />
Wände oder dekorative Techniken<br />
Vom luzernischen Gisikon aus beliefert Manuel Brenner Kunden nach Möglichkeit auch<br />
selbst.<br />
liegen voll im Trend.<br />
Kundengewinnung über Mailings<br />
Ein Unternehmen, das vor allem<br />
online unterwegs ist, muss auch auf<br />
anderen Kanälen auf sich aufmerksam<br />
machen. Manuel Brenner inseriert<br />
deshalb im <strong>WIR</strong>info und macht<br />
sich das <strong>WIR</strong>-Netzwerk zunutze. „Die<br />
schweizweite <strong>WIR</strong>-Kundengewinnung<br />
über Mailings funktioniert gut,<br />
es lohnt sich aber, bei Neukunden<br />
auch telefonisch oder per E-Mail<br />
nachzufassen, um mehr über ihre<br />
Bedürfnisse zu erfahren.“<br />
Seit sieben Jahren Inhaber<br />
Aus einer Thuner Malerfamilie stammend<br />
hatte Brenner rund zehn Jahre<br />
als Maler-Vorarbeiter gearbeitet, bis<br />
er vor dreizehn Jahren auf ein Stelleninserat<br />
der Colorino Handels GmbH<br />
gestossen ist. „Gesucht war ein Aussendienstmitarbeiter,<br />
und ich erhielt<br />
den Job.“ Schnell erkannte Brenner<br />
das Potenzial der 1987 gegründeten<br />
Firma, beteiligte sich daran und übernahm<br />
de facto die Geschäftsführung.<br />
Seit sieben Jahren ist Manuel Brenner<br />
Inhaber der Colorino Handels<br />
GmbH – und bereut den Schritt nicht:<br />
„Es ist eine tägliche Herausforderung,<br />
aber da Colorino seit rund 37<br />
Jahren in der <strong>WIR</strong>-Welt verankert ist<br />
und wir diese Schiene in den letzten<br />
Jahren konsequent gefahren sind, ist<br />
der Kundenstamm umfangreich und<br />
der Ausblick vielversprechend“, so<br />
Brenner.<br />
Daniel Flury<br />
Breite und vielseitige Produktepalette<br />
der Firma Knuchel Farben AG<br />
Modern eingerichteter Bürobereich.<br />
Breite und vielseitige Produktepalette<br />
der Firma Peka Pinselfabrik AG<br />
38
PUBLIREPORTAGE |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Colorino Handels GmbH, Reussstrasse 17, 6038 Gisikon<br />
Tel. 041 311 08 66 - info@colorino.ch - www.colorino.ch<br />
Colorino Handels GmbH, Reussstrasse 17, 6038 Gisikon<br />
Tel. 041 311 08 66 - info@colorino.ch - www.colorino.ch<br />
PLZ / Ort<br />
PLZ / Ort<br />
Promotion Herbst <strong>2023</strong><br />
Promotion Herbst <strong>2023</strong><br />
Als Grosshändler für Schweizer Qualitätsfarben, Holzschutzmittel, Industrielacke,<br />
Abdeckmaterialien<br />
Als Grosshändler für<br />
und<br />
Schweizer<br />
diverses<br />
Qualitätsfarben,<br />
Zubehör, freuen<br />
Holzschutzmittel,<br />
wir uns, unsere<br />
Industrielacke,<br />
aktuelle Herbst-Promotion<br />
<strong>2023</strong><br />
Abdeckmaterialien<br />
mit 100% <strong>WIR</strong><br />
und<br />
Geld<br />
diverses<br />
vorzustellen.<br />
Zubehör, freuen wir uns, unsere aktuelle Herbst-Promotion<br />
<strong>2023</strong> mit 100% <strong>WIR</strong> Geld vorzustellen.<br />
Haben Sie noch weitere Fragen? Sehr gerne sind wir für Sie da.<br />
Haben Sie noch weitere Fragen? Sehr gerne sind wir für Sie da.<br />
Manuel Brenner<br />
Geschäftsinhaber<br />
Fachberater Verkauf<br />
ganze Schweiz<br />
079 / 503 30 09<br />
manuel.brenner@colorino.ch<br />
Stefanie Stefanie Amrein Amrein<br />
Verkauf Verkauf Innendienst<br />
Auftragsabwicklung<br />
Administration<br />
041 041 / 311 / 311 08 08 66 66<br />
info@colorino.ch<br />
NEU im Sortiment<br />
Lars Lars Schnüriger Schnüriger<br />
Fachberater<br />
Fachberater<br />
Holzschutz<br />
Holzschutz<br />
Zentralschweiz &<br />
Zentralschweiz &<br />
Produkt Manager Golden Oil<br />
Produkt Manager Golden Oil<br />
079 / 778 70 13<br />
079 / 778 70 13<br />
lars.schnueriger@diotrol.com<br />
lars.schnueriger@diotrol.com<br />
Bringen Sie Farbe in Ihr Leben und schauen Sie doch ganz bequem in unserem Online-<br />
Bringen Shop vorbei. Sie Farbe Auf www.colorino.ch Ihr Leben und finden schauen Sie bestimmt Sie doch auch ganz Ihre bequem gewünschten in unserem Produkte. Online-<br />
Shop vorbei. Auf www.colorino.ch finden Sie bestimmt auch Ihre gewünschten Produkte.<br />
39
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Edelweiss- &<br />
Scherenschnitt-Mode<br />
Dauerhaft<br />
10%<br />
Rabatt mit<br />
Gutscheincode:<br />
Stüdi<br />
Grafik<br />
Text<br />
Website<br />
100 % <strong>WIR</strong><br />
Gratis!<br />
Scan oder Klick!<br />
Vergiss nicht 1 Paar<br />
Landjäger gratis<br />
mitzubestellen!<br />
Landjäger Appenzellerland<br />
9063 Stein AR<br />
stuedi64@bluewin.ch<br />
www.landjaeger.ch/stuedi1964<br />
70% <strong>WIR</strong> auf Drucksachen, Blachen, Plakate,<br />
Displays, Schilder, Broschüren, Blöcke u.v.m.<br />
Tel. 041 340 75 66<br />
stockermedia.ch/wir<br />
Ihr professioneller Partner in allen Textildruckarbeiten:<br />
Leibchen , Pullis , Jacken , Westen , Hemden, Hosen, Caps ,<br />
z.B. für Vereine , Freizeitsgruppen und Berufsbekleidung<br />
40
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
GLOSSE<br />
des Monats<br />
"Oh, das ist aber interessant! Vater<br />
und Sohn sind wirklich gut informiert<br />
über die neuesten technologischen<br />
Entwicklungen. Sie verfolgen<br />
regelmäßig unser monatliches<br />
Online-Magazin!"<br />
Jeden Monat, pünktlich zum Erscheinen<br />
des Online-Magazins, stürmen<br />
die beiden Toggenburger in ihre<br />
Wohnzimmer, klappen ihre Laptops<br />
auf und starren gebannt auf den Bildschirm.<br />
"Schau dir diese Pixel an,<br />
mein Sohn! Einfach atemberaubend!"<br />
Aber hier ist wieder das Problem: Sie<br />
übergehen dabei die Artikel und<br />
übersehen das Wesentliche! Während<br />
sie die Bilder bewundern, scrollen<br />
sie flüchtig an den informativen<br />
Geschichten vorbei. Es ist, als ob sie<br />
in einer virtuellen Welt der Ästhetik<br />
gefangen wären und die Realität völlig<br />
ignorieren.<br />
Eines Tages kam in einer Hinterthurgauer<br />
Pizzeria zufällig ein<br />
Online-Marketing-Experte vorbei.<br />
Neugierig fragte er Vater und Sohn:<br />
"Ihr beiden, wie gefällt euch das<br />
Online-Magazin? Habt ihr schon die<br />
Artikel gelesen?"<br />
Vater und Sohn tauschten verwirrte<br />
Blicke aus und antworteten: "Artikel?<br />
Welche Artikel?". Der Experte konnte<br />
nur lachen und erklärte ihnen, dass<br />
das Magazin nicht nur aus beeindruckenden<br />
Bildern bestand, sondern<br />
auch aus interessanten Geschichten<br />
und Informationen über die <strong>WIR</strong>-<br />
Welt.<br />
Die beiden Träumer schämten sich<br />
und nahmen sich vor, in Zukunft auch<br />
die Artikel im <strong>WIR</strong>-Online-Magazin zu<br />
lesen. Denn auch wenn die Bilder<br />
beeindruckend waren, gab es im<br />
digitalen Zeitalter so viel mehr zu entdecken.<br />
Von da an begannen Vater<br />
und Sohn nicht nur die Pixel zu<br />
bewundern, sondern auch die<br />
Geschichten und Neuigkeiten, die ihr<br />
Online-Leben lebendig machten. Das<br />
Online-Magazin wurde für die beiden<br />
"Toggenburger-Träumer" zu einer<br />
Quelle der Inspiration und des Wissens,<br />
die sie nie mehr übersehen<br />
würden – egal wie verträumt sie<br />
waren.<br />
Hoffen wir doch, dass die beiden<br />
"Straftäter" in Zukunft das interessante<br />
Monatsmagazin von A bis Z<br />
durchlesen, denn im <strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong><br />
<strong>MAGAZIN</strong> gibt es nebst Bildern auch<br />
viele <strong>WIR</strong>-News, informative Texte<br />
und attraktive Wettbewerbe.<br />
Lebensmittel mit <strong>WIR</strong> bei TopCC<br />
An 11 Standorten in der Deutschschweiz Lebensmittel<br />
einkaufen – und das mit einem <strong>WIR</strong>-Anteil von 20%.<br />
41
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Lebensmittel mit<br />
An 11 Standorten in der Deutschschweiz Lebensmitte<br />
Der Cash&Carry-Grossmarkt TopCC akzeptiert seit Dezember 2022 auf alle<br />
Einkäufe einen <strong>WIR</strong>-Anteil von 20%*. Ob Früchte, Gemüse, Molkereiprodukte,<br />
Fleisch oder Wein – bei TopCC erhalten die Kundinnen und Kunden immer<br />
alles frisch, preiswert und in grosser Auswahl. Verschiedene Produkte werden<br />
regional produziert.<br />
TopCC verfügt als einziger Grossmarkt in der Deutschschweiz über eine bediente<br />
Metzgereiabteilung. Das erfahrene Fachpersonal gibt gerne auch Tipps zur Zubereitung.<br />
Zum eindrucksvollen Sortiment von rund 30 000 Artikeln gehören auch zahlreiche<br />
Artikel aus dem Nonfood- und Nearfood-Bereich wie zum Beispiel Hygieneartikel,<br />
Reinigungsmittel oder Kosmetika. Produkte der Eigenmarke «TopCC Profit»<br />
runden das Angebot ab. TopCC ist stolz auf die ausgezeichnete Gastroqualität und<br />
die tollen Serviceleistungen – für alle, die gerne essen und trinken. <strong>WIR</strong>-Teilnehmer<br />
aus der Gastronomie, Hotellerie, Handel aber auch dem privaten Sektor haben so<br />
eine weitere attraktive Möglichkeit, <strong>WIR</strong> im (Geschäfts-)Alltag einzusetzen.<br />
Als einziger Grossmarkt in der Deutschschweiz ver<br />
42
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
<strong>WIR</strong> bei TopCC<br />
l einkaufen – und das mit einem <strong>WIR</strong>-Anteil von 20%<br />
TopCC und <strong>WIR</strong>-Netzwerk –<br />
das müssen Sie wissen<br />
fügt TopCC an allen Standorten über eine bediente Metzgereiabteilung.<br />
• <strong>WIR</strong>-Kundinnen und -Kunden können alle Artikel<br />
(ausgenommen Tabakwaren/Zigaretten und wenige<br />
weitere wie Depot/Gebinde, Gebührenmarken,<br />
Wertkarten wie z. B. i-Tunes-Karten) mit einem<br />
<strong>WIR</strong>-Anteil von 20% bezahlen.<br />
• Der <strong>WIR</strong>-Anteil bezieht sich auf den Preis ohne<br />
Mehrwertsteuer.<br />
• Der Teil in Schweizer Franken muss in jedem Fall<br />
mit der <strong>WIR</strong>card oder der <strong>WIR</strong>card plus bezahlt<br />
werden.<br />
• Abgerechnet wird über das CHF-Konto (Konto<br />
korrent) der Bank <strong>WIR</strong>, welches alle Kundinnen<br />
und Kunden mit einem <strong>WIR</strong>-Konto als Teil des<br />
KMU-Pakets besitzen. Wichtig: Vor dem Einkauf<br />
muss genügend Geld auf dem CHF-Konto vorhanden<br />
sein.<br />
• Für den Einkauf bei TopCC benötigen die Kundinnen<br />
und Kunden eine Einkaufskarte. Diese ist in<br />
den Märkten sowie online unter www.topcc.ch/<br />
kundenbereich/kartenantrag erhältlich. Bei Fra<br />
gen hilft die Gratis-Hotline unter der Nummer<br />
0800 800 070 weiter.<br />
43
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Haben Sie die letzte<br />
Ausgabe verpasst?<br />
Hier anklicken und geniessen<br />
Sulgen - Kreuzlingenstrasse<br />
YellowTM<br />
Wir liefern Blumen<br />
für die Ostschweiz<br />
Laden Montag bis Samstag offen<br />
100% yellowblumen.ch<br />
<strong>WIR</strong> 071 6424225<br />
44
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
LUEG EMOL...<br />
Hast du dich erkannt?<br />
Die eingekreiste Person erhält einen Konsumationsgutschein<br />
im Wert von Fr. 100.-,<br />
gesponsert <strong>vom</strong> Restaurant "Plättli Zoo".<br />
Hertenstrasse 41, 8500 Frauenfeld.<br />
Sende ein kurzes E-Mail mit deinen Kontaktdaten<br />
bis 20. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> an: wsonderer@bluewin.ch.<br />
(Der Gewinnanspruch entfällt nach diesem Datum)<br />
Wieso mehr bezahlen? Vergleichen Sie unsere Preise!<br />
Immer 50% <strong>WIR</strong>! Auch auf die Aktionen!<br />
profiLine<br />
IT Solutions<br />
...und immer: -Sicherheit<br />
- Netzwerk<br />
- Notebook<br />
- Monitore<br />
- Drucker<br />
- Server<br />
- PC<br />
Wir führen alle<br />
Verbrauchsartikel für<br />
Ihren Drucker!<br />
Mülistrasse 3, 8143 Stallikon Tel. 032 / 588 0 188 info@profiline-it.ch www.profiline-it.ch<br />
45
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
100 % <strong>WIR</strong><br />
Bestellen Sie noch heute:<br />
www.schnyder.shop/isa<br />
46
zeugen<br />
• JURA + Nespresso<br />
andwerk, Industrie und<br />
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Kaffeemaschinen<br />
halt<br />
• Elektro-Haushaltgeräte<br />
owerkzeuge, 100 % Druckluft <strong>WIR</strong>-AKTION bis • Ende Koch-Utensilien<br />
<strong>Oktober</strong> 23<br />
ncenter mit eigener • Fondue- und Racletteg<br />
anlage für RAL, NCS usw. • Glas – Porzellan – Best<br />
rwerkzeuge,<br />
• Alles zum Backen, Einm<br />
erwerkzeuge<br />
und Reinigen<br />
tigungstechnik WERKZEUGE<br />
WERKZEUGE auch im<br />
&<br />
HAUSHALT<br />
• HAUSHALT Weber Gas-, Holzkohle<br />
-Verkauf • Grosses Sortiment an Qualitäts- • Alles<br />
• Grosses Sortiment an Qualitäts-<br />
Alles für<br />
Elektro- für Ihren Haushalt<br />
Ihren Haushalt<br />
und Pellets-Gri<br />
Werkzeugen<br />
• JURA + Nespresso<br />
Werkzeugen<br />
• JURA + Nespresso<br />
sserungs-Artikel,<br />
• Für Handwerk, Industrie und Kaffeemaschinen<br />
WERKZEUGE Für Handwerk, Industrie und & Kaffeemaschinen HAUSHALT<br />
Haushalt<br />
• Elektro-Haushaltgeräte<br />
Haushalt<br />
• Elektro-Haushaltgeräte<br />
uche auch • Elektrowerkzeuge, Grosses Elektrowerkzeuge,<br />
meterweise Druckluft • Koch-Utensilien<br />
Sortiment Druckluft an Qualitäts-<br />
Koch-Utensilien<br />
Alles für Ihren Haushalt<br />
• Farbencenter eigener • Fondue- und Raclettegeräte<br />
Werkzeugen<br />
Farbencenter eigener<br />
Fondue- JURA + und Nespresso Raclettegeräte<br />
omaterial und Mischanlage Leuchtmittel<br />
für RAL, NCS usw. • Glas – Porzellan – Bestecke<br />
Für Mischanlage Handwerk, für Industrie RAL, NCS und usw.<br />
• Malerwerkzeuge,<br />
Haushalt Malerwerkzeuge,<br />
Maurerwerkzeuge<br />
Elektrowerkzeuge, Maurerwerkzeuge Druckluft<br />
• Befestigungstechnik Befestigungstechnik auch auch im im<br />
Farbencenter mit eigener<br />
Offen-Verkauf<br />
Mischanlage für RAL, NCS usw.<br />
• Bewässerungs-Artikel,<br />
Malerwerkzeuge,<br />
Schläuche<br />
Maurerwerkzeuge<br />
auch meterweise<br />
• Elektromaterial<br />
Befestigungstechnik und Leuchtmittel<br />
auch im<br />
Offen-Verkauf<br />
• Bewässerungs-Artikel,<br />
Schläuche auch meterweise<br />
• Elektromaterial und Leuchtmittel<br />
• Glas Kaffeemaschinen<br />
– Porzellan – Bestecke<br />
•<br />
Alles<br />
Alles<br />
zum<br />
zum<br />
Backen,<br />
Backen,<br />
Einmachen<br />
Einmachen<br />
Elektro-Haushaltgeräte<br />
und<br />
und<br />
Reinigen<br />
Reinigen<br />
Koch-Utensilien<br />
• Weber Weber<br />
Fondue- Gas-, Gas-,<br />
und Holzkohle-, Holzkohle-,<br />
Raclettegeräte<br />
• Elektro- Elektro-<br />
Glas – Porzellan und und Pellets-Grills Pellets-Grills<br />
– Bestecke<br />
• Alles zum Backen, Einmachen<br />
und Reinigen<br />
• Weber Gas-, Holzkohle-,<br />
Elektro- und Pellets-Grills<br />
XXXXX/09R07<br />
Werkzeug- und und Haushaltcenter<br />
6260 6260 Reiden Reiden Friedmattstrasse Friedmattstrasse 24 24<br />
T<br />
062<br />
062<br />
758<br />
758<br />
16<br />
16<br />
75<br />
75<br />
F<br />
F<br />
062<br />
062<br />
758<br />
758<br />
20<br />
20<br />
61<br />
61<br />
www.handwerkerladen.ch<br />
www.handwerkerladen.ch<br />
www.haushaltladen.ch<br />
www.haushaltladen.ch<br />
Werkzeug- und Haushaltcenter<br />
6260 Reiden Friedmattstrasse 24<br />
T 062 758 16 75 F 062 758 20 61<br />
www.handwerkerladen.ch www.haushaltladen.ch<br />
Werkzeug- und Haushaltcenter<br />
6260 Reiden Friedmattstrasse 24<br />
T 062 758 16 75 F 062 758 20 61<br />
www.handwerkerladen.ch www.haushaltladen.ch<br />
47 17
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Seiser Alm – Eldor<br />
20 Kilometer nördlich von Bozen in<br />
den Südtiroler Dolomiten liegt die<br />
Seiser Alm, Europas größte Hochalm.<br />
Das Hochplateau ist Ausgangspunkt<br />
zahlreicher interessanter<br />
Wander- und Bergtouren.<br />
Bon di (Guten Tag) grüßt vielleicht<br />
jemand in Ortisei den Gast auf der<br />
Straße: Ladinisch wird in dieser Region<br />
immer noch neben Deutsch und Italienisch<br />
gesprochen. Im Herbst auf diese<br />
herrliche Hochebene mitten in den<br />
Dolomiten, wenn die Lärchen „glühen“:<br />
Was gibt es Schöneres für passionierte<br />
Wanderer? Die nicht nur zum Törggelen<br />
nach Südtirol fahren wollen? 20 km<br />
nördlich von Bozen liegt die Seiser<br />
Alm, umrahmt von den Geislerspitzen,<br />
der Langkofelgruppe und dem mächtigen<br />
Schlern – traumhaft schön!<br />
Übers Grödnertal erreicht man bequem<br />
den Fuß der 57 qkm großen Seiser<br />
Alm. Ortisei/St. Ulrich, St. Christina<br />
und Selva/Wolkenstein bieten viele<br />
Unterkünfte. Von diesen Orten führen<br />
Seilbahnen auf die Seiser Alm. Privatautos<br />
werden nur abends und nachts<br />
zugelassen. Es gibt auch Busverkehr<br />
zur Alm. Vom berühmten Kastelruth<br />
(„Kastelruther Spatzen“) und von Seis/<br />
Siusi kann man ebenfalls auf die ausgedehnten<br />
Almwiesen kommen. Ab<br />
Seis beginnt die Umlauf-Gondelbahn<br />
zur Seiser Alm nach Compatsch auf<br />
1835 Meter Höhe.<br />
Die Seiser Alm bietet für jeden Gast<br />
etwas: Wer sich nur erholen will, kann<br />
48
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
ado für Wanderer<br />
leichte Wanderwege gehen, ohne<br />
große Steigungen, kann mit einem<br />
Sessellift zur Spitzbühlhütte fahren<br />
und auf einem Rundweg wieder Compatsch<br />
erreichen. Unterwegs weiß<br />
man gar nicht, welcher Blick auf den<br />
Schlern oder den Langkofel schöner<br />
ist. Man braucht viel Zeit! Anspruchsvollere<br />
Wanderer fahren von Selva aus<br />
zur Ostseite des Langkofel, nehmen<br />
die Seilbahn in die enge Langkofel-Scharte<br />
(2680 m) und wandern<br />
nach Westen hinunter zur „Steinernen<br />
Stadt“ auf die Seiser Alm. Wer noch<br />
mehr will, kann mit Genuss den ganzen<br />
Langkofel umrunden.<br />
Quer durch die Seiser Alm kommt man<br />
von St. Christina aus auf den Monte<br />
Pane, zum Berghaus Zallinger und<br />
über Radauer Schwaige wieder<br />
zurück. Fünf angenehme Stunden mit<br />
vielen Jausestationen, gut markiert,<br />
kein Autoverkehr, alles leicht zu finden.<br />
Man muss ja nicht wie Reinhold Messner<br />
gleich auf die markanten Geislerspitzen<br />
im Norden klettern.<br />
Großartig ist das Panorama von der<br />
Raschötz über St. Ulrich/Ortisei oder<br />
<strong>vom</strong> Seceda-See aus. Die Dolomiten<br />
zeigen sich von ihrer besten Seite: die<br />
Sellatürme, Langkofel, Plattkofel und<br />
der schroffe Schlern. Wer schöne<br />
Herbsttage erwischt, kriegt gar nicht<br />
genug. Man möchte auch in die nächsten<br />
Täler fahren, ins Fassa- und Fleimstal.<br />
Rui-ne der Burg Hauenstein. Dortwohnte<br />
zeitweise der bekannte Minnesänger<br />
Oswald von Wolkenstein.<br />
Konzerte und Feste rund um die Seiser<br />
Alm lassen die alte Kultur dieser gesegneten<br />
Landschaft erleben. Essen und<br />
Trinken darf auch nicht zu kurz kommen.<br />
Man braucht Zeit, um die vielen<br />
Südtiroler Spezialitäten zu genießen.<br />
„Greaschtl und Muis“, also Bratkartoffeln<br />
mit Mehl, Butter und Milch, oder<br />
„Bockans“ (Hammelbraten <strong>vom</strong> Geißßbock)<br />
sollte man schon mal probieren.<br />
Und natürlich das Schüttelbrot: Auf<br />
diese hauchdünnen Brotfladen sind<br />
die einheimischen Bäcker stolz. Sie<br />
schütteln das Brot nicht von den Bäumen<br />
des Schlaraffenlands, wie man<br />
Kindern erzählt. Der Teig aus Roggenmehl,<br />
Hefe, Salz und Gewürzen wie<br />
Kümmel, Bockshornklee und Fenchel<br />
wird von Hand millimeterdünn<br />
„geschüttelt“ und dann gebacken.<br />
Dazu Tiroler Speck oder Graukas nach<br />
einer langen Herbstwanderung – das<br />
freut das Herz und den Magen.<br />
Wer einmal die Seiser Alm im Herbst<br />
besucht hat, ahnt, wie schön diese<br />
Almen im Frühling blühen, wenn der<br />
letzte Schnee verschwunden ist, und<br />
sieht die Winterprospekte, die mit herrlichen<br />
Loipen und rasanten Skipisten<br />
(Ciampinoi!) dazu reizen, zu jeder Jahreszeit<br />
wiederzukommen.<br />
Strobel/DEIKE<br />
In der Nähe von Seis/Siusi liegt die<br />
49
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
MEHR AUCH UNTER: WWW.ZAHNBEHANDLUNG-UNGARN.CH<br />
SPAREN SIE AM PREIS, 50%<br />
NICHT AN DER QUALITÄT! <strong>WIR</strong><br />
Reisen Sie mit uns zusorgfältigen Zahnbehandlungen nach<br />
Ungarn und holen Sie sich Ihre ganz persönliche Schweizer<br />
Zahnarztlösung zu echt ungarischen Preisen. Über 20‘000<br />
Kunden sind begeistert mit sonnigem Lächeln aus Ungarn<br />
zurückgekehrt!<br />
GUT VORBEREITET HIN -<br />
SORGLOS ZURÜCK, DANK<br />
ZAHNKLINIK IN EBIK ON/LU<br />
UND 9500 WIL/SG<br />
WOCHENFAHRTEN<br />
<strong>2023</strong><br />
Unsere Wochenfahrten,<br />
Sonntag bis Samstag,<br />
finden während dem ganzen<br />
Jahr mit unserem neuen<br />
modernen SETRA Car statt.<br />
Firmenvideos<br />
KONTROLLFAHRTEN <strong>2023</strong><br />
Abfahrt am Mittwochabend (Nachtfahrt) um 20.00 Uhr ab Bahnhof Wil<br />
(zwischen Frauenfelderbahn Gleis 11 und Restaurant Eggä 12) mit Ankunft<br />
in Győr am Donnerstagmorgen gegen ca. 06.00 Uhr. Heimreise am<br />
Samstagmorgen (Tagesfahrt) um 05.30 Uhr mit Ankunft in Wil gegen 17.00<br />
Uhr. Parkplatzmöglichkeiten für pauschal Fr. 40.– in WIPA Parkhaus<br />
Bahnhof, Weststrasse 4, 9500 Wil. Wir reisen mit einem 4-Stern-<br />
Zonnenbusz Car *Toilette an Bord.<br />
KURZFLUG MIT FRANZ OSWALD <strong>2023</strong><br />
Abflug jeweils Sonntagabend ca. 21.00 Uhr mit Rückflug am Mittwoch<br />
um 20.00 Uhr, Diese Flüge werden von Herr Oswald persönlich, oder<br />
von einer unseren Mitarbeiterinnen begleitet.<br />
FÜR ANGSTPATIENTEN BIETEN <strong>WIR</strong> DEN IN MODE<br />
GEKOMMENEN DÄMMERSCHLAF AN<br />
MEHR INFOS UNTER: WWW.DÄMMERSCHLAF.CH<br />
DIE NEUE ALL-ON-6-TECHNIK:<br />
Der kurze Weg zum fixen Zahnersatz<br />
Dank neuen Implantat Techniken, stehen den Patienten heute neue Behandlungsmethoden<br />
offen, die den Weg zum fixen Zahnersatz erheblich verkürzen.Die in dem vorderen Knochen<br />
eingesetzten Implantate sind meistens sofort belastbar.Auf die frisch eingesetzten Implantate<br />
kann eine gekürzte,provisorische Kunstoffbrücke aus 12 Zähnen innerhalb eines Tages<br />
geschraubt werden.Während der Heilphase (3 bis 6Monate) bietet diese provisorische<br />
Brücke den Patienten ein ausgezeichnetes Komfortgefühl.AmEnde der Behandlung wird<br />
diese durch eine fest verankerte,wunderschöne Keramikbrücke ersetzt, die <strong>vom</strong> Zahnarzt<br />
jederzeit für Servicearbeiten abgeschraubt werden kann.<br />
RESERVIEREN SIE JETZT EINEN KOSTENLOSEN BERATUNGSTERMIN! TELEFON 071 951 02 71<br />
50% <strong>WIR</strong><br />
F. OSWALD CONSULTING GMBH<br />
St. Galler Strasse 62b |9500 WiI | Telefon 071 951 02 71 | Fax 071 951 02 73<br />
info@zahnbehandlung-ungarn.ch | www. zahnbehandlung-ungarn.ch<br />
50
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
100 %<br />
<strong>WIR</strong><br />
auf alle<br />
ON Schuhe<br />
On Schuhe bei Degiacomi in Chur und Thusis<br />
Degiacomi bietet in der Region Südostschweiz die grösste<br />
Auswahl an On Schuhen für Freizeit, Sport und Outdoor.<br />
In On Schuhen hast du ein<br />
unglaublich leichtes Geh- und<br />
Laufgefühl. Anders gesagt:<br />
Laufen wie auf Wolken.<br />
257-40-3007<br />
259,90<br />
526-11-0002<br />
199,90<br />
526-21-0007<br />
190,00<br />
Wenn du mit einem On-Schuh<br />
auf dem Boden auftrittst, federn<br />
äusserst adaptive Cloud-Elemente<br />
vertikale und horizontale<br />
Kräfte ab. So landest du weich<br />
und kannst direkt weiterlaufen.<br />
Gleichzeitig wird die Muskelermüdung<br />
dadurch reduziert.<br />
CloudTec® ist das erste System,<br />
das nicht nur bei der Landung<br />
für Dämpfung sorgt. Sobald<br />
du auf dem Boden aufkommst,<br />
bilden die Cloud-Elemente eine<br />
solide Basis für einen natürlichen,<br />
kraftvollen Abstoss.<br />
Entdecke die grosse Modellauswahl<br />
der ON Schuhe für Sie und<br />
Ihn bei Degiacomi.<br />
527-21-0007<br />
199,90<br />
633-75-0001<br />
280,00<br />
660-15-0001<br />
240,00<br />
527-22-0001<br />
210,00<br />
660-00-8052<br />
220,00<br />
Grösste Auswahl an ON<br />
Schuhen in Graubünden<br />
in unseren Geschäften 660-80-0020<br />
in<br />
240,00<br />
Thusis und Chur.<br />
660-80-0016<br />
240,00<br />
527-37-0001<br />
190,00<br />
660-14-0001<br />
199,90<br />
degiacomi-schuhe.ch<br />
Besuchen Sie unseren Onlineshop unter www.degiacomi-schuhe.ch<br />
und stöbern Sie sich ganz bequem von zu Hause aus durch unser Angebot.<br />
www.degiacomi-schuhe.ch<br />
51
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
BUCHEN SIE JETZT IHRE FERIEN 2024<br />
52
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Lueg emol...<br />
Wir belohnen die eingekreiste Person<br />
mit einem Konsumationsgutschein<br />
im Wert von Fr. 100.-, gesponsert<br />
<strong>vom</strong> Ristorante Pizzeria "La Luna",<br />
Alleestrasse 53, 8590 Romanshorn<br />
071 46340 30 - www.la-luna.ch<br />
Sende ein kurzes E-Mail mit deinen<br />
Kontaktdaten bis 20. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
an: wsonderer@bluewin.ch.<br />
(Der Gewinnanspruch entfällt nach<br />
diesem Datum)<br />
Immer gerne<br />
100% <strong>WIR</strong><br />
Brauchen Sie einen Car für<br />
Ihren Anlass oder Ausflug?<br />
Auf Wunsch organisieren wir auch Ihren Ausflug<br />
von A-Z. Hans und Daniela Ammann freuen sich auf<br />
Ihren Anruf.<br />
ERLEBNISREISEN MIT LEIDENSCHAFT<br />
AMMANN Erlebnisreisen, 8173 Neerach/ZH<br />
Tel. 043 444 07 08, info@ammann-erlebnisreisen.ch<br />
www.ammann-erlebnisreisen.ch<br />
53
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Gerne 50% <strong>WIR</strong><br />
54
REISETIPP |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Fuerteventura –<br />
die karge Schönheit<br />
Wer auf Fuerteventura Urlaub macht, muss sich auf jede Menge Wind len. Aufgrund der niedrigen Berge fegt der Passatwind ungehindert über die<br />
einstel-<br />
Insel. Doch wer sich daran nicht stört und sich Zeit zum Erkunden des Eilands<br />
nimmt, entdeckt seine ganz besondere Schönheit.<br />
Fuerteventura ist nach Teneriffa die zweitgrößte<br />
der sieben Kanarischen Inseln und zählt als<br />
solche zu Spanien. Auf einer Länge von etwa<br />
100 Kilometer misst sie an ihrer breitesten<br />
Stelle lediglich rund 31 Kilometer. Sie ist die älteste<br />
Insel des Archipels und vulkanischen Ursprungs<br />
– davon zeugen zahlreiche Vulkankrater<br />
und großflächige Lavafelder. Während man<br />
im Inselinneren vorwiegend unberührte Natur<br />
vorfindet, hat an weiten Teilen der Küste<br />
der Massentourismus Einzug gehalten. Vor allem<br />
bei Deutschen und Engländern ist Fuerteventura<br />
beliebt – das mag nicht zuletzt am<br />
lockeren Umgang mit der Nacktheit liegen.<br />
Ausgewiesene FKK-Abschnitte<br />
ausgetrocknetes Flussbett bei El Cotillo<br />
am Strand sucht man hier<br />
vergeblich, auf der ganzen<br />
Insel wird textilfreies<br />
Sonnenbaden toleriert.<br />
Die meisten Besucher<br />
Fuerteventuras kommen aufgrund der<br />
Strände, die fraglos zu den schönsten Europas<br />
zählen: kilometerlange weiße Strandabschnitte<br />
mit türkisfarbenem Wasser versprechen<br />
den perfekten Urlaub am Meer. Gleichzeitig<br />
macht der konstante Wind die Insel für Wassersportler<br />
wie Wellenreiter, Wind- oder Kitesurfer<br />
interessant. Eine der Touristenhochburgen<br />
ist die Halbinsel Jandía im Süden<br />
Fuerteventuras. Herrscht an deren Ostküste<br />
rund um die Costa Calma und Morro Jable reges<br />
Treiben, ist die Westküste so gut wie menschenleer.<br />
Kein Wunder – der Playa de Cofete<br />
beispielsweise ist nur über eine kilometerlange<br />
Schotterpiste zu erreichen. Auch der eindrucksvoll<br />
zerklüftete Küstenabschnitt nördlich<br />
des Playa de Cofete setzt eine Wanderung<br />
voraus, die es in sich hat: Es gilt, eine wüstenähnliche<br />
Steppe zu durchqueren, über die der<br />
Wind peitscht. Belohnt wird man mit fantastischen<br />
Ausblicken auf eine unwirkliche Landschaft.<br />
Wer fernab der großen Touristenzentren Ruhe<br />
sucht, der ist in El Cotillo genau richtig. Das<br />
kleine Fischerdorf im Nordosten Fuerteventuras<br />
ist besonders bei Wellenreitern und Fa-<br />
El Jable – eine Düne auf Wanderschaft<br />
„Popcorn-Algen“<br />
milien beliebt. Während<br />
sich südlich des<br />
Ortes mutige Surfer in<br />
die Brandung stürzen,<br />
bietet die nördliche Küste<br />
mit ihrem ruhigen<br />
Wasser und den vielen<br />
kleinen Lagunen beste<br />
Voraussetzungen für ei-<br />
nen Urlaub mit Kindern.<br />
Eine weitere Besonderheit der Insel erwartet<br />
den Besucher noch einige Kilometer weiter im<br />
Norden: der Popcorn Beach. Die dort angespülten<br />
Kalkalgen sehen tatsächlich aus wie<br />
Popcorn und machen den Strand zu einem<br />
Treffpunkt für Instagrammer.<br />
Ein weiteres Highlight Fuerteventuras ist die<br />
Wanderdüne El Jable, nahe der Stadt Corralejo.<br />
Das als Naturpark geschützte Gebiet erstreckt<br />
sich über 20 Quadratkilometer und<br />
präsentiert sich als eindrucksvolle Dünenlandschaft.<br />
Auch der direkt anschließende, kilometerlange<br />
Sandstrand ist einen Besuch wert –<br />
nicht zuletzt wegen des fantastischen Blicks<br />
auf die Inseln Lobos und Lanzarote.<br />
Eine spannende Tierwelt darf man bei einem<br />
Urlaub auf Fuerteventura nicht erwarten, allerdings<br />
bekommt man immer wieder Atlashörnchen<br />
zu Gesicht. Die kleinen Nagetiere<br />
verbreiten sich, seit sie in den 1960er-Jahren<br />
aus Marokko eingeführt wurden, ungehindert<br />
auf der Insel. Bei den Einheimischen alles andere<br />
als gern gesehen, warten sie an Aussichtspunkten<br />
in Scharen auf Touristen, die die<br />
niedlichen Tiere bereitwillig füttern. amc/DEIKE<br />
Fotos: © amc/DEIKE<br />
Das nächste<br />
erscheint am 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
55
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
70% <strong>WIR</strong><br />
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong><br />
Monatlich für über 20'000 <strong>WIR</strong>-Verrechner<br />
in der Deutschschweiz (70% <strong>WIR</strong>)<br />
<strong>WIR</strong> MAILING<br />
mit 80% <strong>WIR</strong><br />
für über 20'000 <strong>WIR</strong>-Verrechner<br />
WSmarketing<br />
Walter Sonderer<br />
Konstanzerstr. 35 - 9512 Rossrüti<br />
M 079 207 81 26 - T 071 925 30 35<br />
wsmarketi ng@bl uewi n .eh<br />
wsonderer@bl uewi n .eh<br />
www. wsmarketi ng-rossrueti. eh<br />
<strong>WIR</strong>-MAILING mit Follow-up<br />
für über 20'000 <strong>WIR</strong>-Verrechner in der Deutschschweiz<br />
für die Kantone AG/AI/AR/BE/BL/BS/GL/GR/LU/NW/OW/SG/SH/SO/SZ/TG/UR/VS/ZG/ZH<br />
Mit unseren Mailings erreichen Sie über 20'000 <strong>WIR</strong>-Verrechner in der Deutschschweiz, direkt und persönlich.<br />
Dabei haben Sie eine Vielzahl von Möglichkeiten, Informationen zu transportieren und zu sammeln.<br />
WSmarketing<br />
Walter Sonderer<br />
Konstanzerstr. 35<br />
9512 Rossrüti<br />
M 079 207 81 26<br />
Tel. 071 925 30 35<br />
wsmarketing@bluewin.ch<br />
www.wsmarketing-rossrueti.ch<br />
Für über 20'000<br />
<strong>WIR</strong>-Verrechner<br />
in der Deutschschweiz<br />
Gerne 80% <strong>WIR</strong><br />
Persönlich ermittelte Datenbank!<br />
Mailing für Fr. 300.00 mit 80% <strong>WIR</strong><br />
Planen Sie einen Mail-Versand<br />
an alle <strong>WIR</strong>-Verrechner<br />
in der Deutschschweiz?<br />
Ihr Mailversand:<br />
• Schnell und kostengünstig<br />
• Verschicken und Empfang<br />
in Echtzeit<br />
• Versandzeitpunkt und<br />
Region nach Kantonen<br />
bestimmen Sie<br />
• Follow-up Mailing nach<br />
2-3 Tagen<br />
• Gestaltung der Layouts für<br />
alle Bildschirmgrößen<br />
• Volle Personalisierung Ihres<br />
Newsletters im Absender<br />
und in der Betreffzeile<br />
• Texterstellung gerne auch<br />
mit Unterstützung<br />
• Dublettenabgleich - keine<br />
doppelte Mails<br />
56
UNTERHALTUNG |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
"Streicheln Sie doch bitte mal den<br />
Hund", sagt das kleine Mädchen zu<br />
einem Herrn am Bahnhof. Der tut es<br />
gern und dem Hund scheint es zu<br />
gefallen. "Einen braven Hund hast du<br />
da", sagt der Mann freundlich. "Das<br />
ist nicht mein Hund", antwortet das<br />
Mädchen, "ich wollte nur wissen, ob<br />
er beißt."<br />
Wachtmeister Wenzel stellt einen<br />
Strafzettel aus, übergibt ihn dem<br />
Fahrer des gestoppten Wagens und<br />
setzt eine ernste Miene auf. "Ich<br />
hoffe, das war das letzte Mal, dass<br />
ich Sie beim Rasen erwische." – "Ja",<br />
nickt der Verkehrssünder einsichtig,<br />
"das hoffe ich auch."<br />
Als Lina mit einem schlechten Zeugnis<br />
nach Hause kommt, sind ihre<br />
Eltern sauer. "Nun regt euch ab",<br />
unterbricht Lina ihr Schimpfen,<br />
"wichtiger ist doch jetzt, herauszufinden,<br />
woran es liegt: Sind es die Erbanlagen<br />
oder nur schlechte Umwelteinflüsse?"<br />
"Wollen Sie hier wirklich behaupten,<br />
Sie hätten gedacht, die gefundene<br />
Brieftasche wäre Ihre eigene?", donnert<br />
der Richter. "Nein, Herr Richter",<br />
antwortet der Angeklagte, "dass die<br />
Brieftasche nicht mir gehört, wusste<br />
ich gleich. Aber die Geldscheine<br />
kamen mir alle sehr vertraut vor."<br />
Ein Mann stürmt mit wehenden<br />
Rockschößen in die Künstlerwerkstatt.<br />
"Hallo", ruft er, "ich will den<br />
Meister sprechen." – "Der ist nicht<br />
da." – "Ach was, ich hab ihn doch<br />
gerade am Fenster gesehen." – "Er<br />
Sie aber auch."<br />
"Leon, kannst du beweisen, dass die<br />
Erde eine Kugel ist?" – "Das habe ich<br />
doch gar nie behauptet, Herr Lehrer!"<br />
Ein Mann drängelt sich an der Würstchenbude<br />
vor und verlangt: "Eine<br />
Currywurst mit Senf, und zwar<br />
schnell, ich muss weg." – "Dann nehmen<br />
Sie gleich die hier, die muss<br />
auch weg."<br />
"Wusstest du, dass rechthaberische<br />
Menschen meistens blaue Augen<br />
haben?" – "Ja, aber doch wohl erst<br />
hinterher."<br />
Mit einer Bratwurst und einer vollen<br />
Tüte heißer Pommes frites steigt Herr<br />
Kaiser in den Bus. "So geht das aber<br />
nicht", meckert der Busfahrer, "ein<br />
Bus ist kein Speisewagen!" – "Das<br />
weiß ich doch", antwortet Herr Kaiser,<br />
"darum hab ich mir ja was zu<br />
essen mitgebracht."<br />
"Wenn ich endlich im Lotto gewinne",<br />
sagt der Verkehrspolizist, "dann<br />
kaufe ich mir eine Straßenkreuzung<br />
und mache mich selbstständig."<br />
Bei einer Verkehrskontrolle auf der<br />
Bundesstraße wird ein Fahrer herausgewunken,<br />
der so langsam fährt,<br />
dass sich hinter ihm eine lange<br />
Schlange gebildet hat. "Sie wissen<br />
aber schon, dass hier 100 km/h<br />
erlaubt sind?", fragt der Polizeibeamte.<br />
"100?", fragt der Autofahrer<br />
ungläubig. "Alle paar Meter kommt<br />
doch ein Schild, auf dem 28 steht." –<br />
"Aber das ist doch nur die Nummer<br />
der Bundesstraße." Der Fahrer<br />
bedankt sich für die Auskunft und will<br />
weiterfahren, als der Polizist zwei völlig<br />
verängstigte Passagiere auf dem<br />
Rücksitz entdeckt. "Was ist denn mit<br />
Ihnen los?", will er wissen. "Ach<br />
nichts, wir waren nur bis eben auf der<br />
Bundesstraße 210."<br />
Was sagt der Vegetarier, wenn er<br />
seine Kinder zu Tisch ruft? – "Kommt<br />
jetzt, Kinder, das Essen wird welk!"<br />
"Lass Blumen sprechen!", steht groß<br />
im Schaufenster der Blumenhandlung.<br />
Die kleine Lisa liest es begeistert<br />
und tritt ein. "Ich hätte gerne<br />
einen Strauß, der 'Es tut mir leid,<br />
liebe Mami' sagen kann."<br />
Ein Gast sitzt traurig vor einem leeren<br />
Glas Bier. "Darf ich Ihnen noch eins<br />
bringen?", fragt der Barkeeper –<br />
"Aber nein! Was soll ich denn mit<br />
zwei leeren Gläsern anfangen?"<br />
Auf der Piste sind zwei Skifahrer ineinandergerast<br />
und liegen nun verschlungen<br />
im Schnee. "O weh",<br />
stöhnt der eine, "ich habe kein Gefühl<br />
mehr in meinem Bein." – "Wie wollen<br />
Sie das denn wissen", fragt der<br />
andere: "Sie haben gerade meins<br />
gekniffen."<br />
Ein Geheimpolizist fragt seinen Kollegen:<br />
"Sag mal, was hältst du eigentlich<br />
von unserer Regierung?" – "Dasselbe<br />
wie du." – "Dann muss ich dich<br />
jetzt leider verhaften."<br />
"Deine Schwester ist ja dünn wie ein<br />
Streichholz!" – "Na klar. Sie ist auch<br />
nur eine Halbschwester."<br />
Abends in einem Vorort: "Entschuldigen<br />
Sie bitte. Haben Sie einen Polizisten<br />
gesehen?" – "Nein, tut mir leid.<br />
Hier gibt es keine Polizeiwache." –<br />
"Sehr gut. Dann rücken Sie mal den<br />
Geldbeutel raus!"<br />
Ein Bettler klingelt an der Haustür<br />
und bittet um eine milde Gabe. "Aber<br />
warum arbeiten Sie denn nicht, mein<br />
Herr? Sie sind doch ein kräftiger Kerl,<br />
da müsste sich doch was finden lassen."<br />
– "Und Sie", antwortet der Bettler,<br />
"sind doch eine sehr attraktive<br />
Dame, warum sieht man Sie nie im<br />
Fernsehen?"<br />
Bauer Huber kommt in den Stall und<br />
sieht gerade, wie seine Magd der Kuh<br />
den vollen Milcheimer zum Trinken<br />
hinstellt. "Halt!", schreit er. "Die gute<br />
Milch! Was soll denn das?" - "Na ja",<br />
antwortet die Magd, "die Milch<br />
erschien mir heute etwas dünn, da<br />
wollte ich sie noch einmal durchlaufen<br />
lassen."<br />
Ein Mann fährt mit einem völlig verbeulten<br />
Auto an der Tankstelle vor<br />
und verlangt: "Einmal waschen bitte!"<br />
Fragt der Tankwart: "Bügeln auch?"<br />
Ein Pfarrer predigt lange, sehr lange.<br />
Endlich steht ein Mann auf und geht<br />
Richtung Tür. Der Pfarrer unterbricht<br />
seine Rede und fragt: "Wo gehen Sie<br />
hin?" - "Zum Friseur", antwortet der<br />
Mann und geht weiter. Ruft ihm der<br />
Prediger hinterher: "Warum sind Sie<br />
nicht vorher gegangen?" Erwidert<br />
der Zuhörer: "Da war`s noch nicht<br />
nötig."<br />
57
58<br />
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong>|<strong>WIR</strong> aktuell<br />
28. <strong>Oktober</strong> 1886 -<br />
Einweihung der Freiheitsstatue<br />
Habt ihr schon einmal <strong>vom</strong> Land der unbegrenzten Möglichkeiten<br />
gehört? So nennt man die Vereinigten Staaten von Amerika.<br />
Hier, so stellte man sich früher vor, konnte man sich <strong>vom</strong> Tellerwäscher<br />
bis zum Millionär hocharbeiten. Da im 1<strong>9.</strong> Jahrhundert<br />
die Menschen in Europa Hunger litten, entschieden sich viele,<br />
nach Amerika auszuwandern. Auf Schiffen fuhren sie in eine<br />
ungewisse Zukunft und landeten meist in der amerikanischen<br />
Hafenstadt New York. Begrüßt wurden sie im Hafen von einer<br />
beeindruckend großen Statue, "Statue of Liberty" oder Freiheitsstatue<br />
genannt. Die fast 50 Meter große Dame hält in der<br />
einen Hand eine Tafel mit dem Datum der amerikanischen<br />
Unabhängigkeitserklärung, in der anderen eine Fackel. Auf<br />
ihrem Kopf sitzt eine siebenzackige Krone, die die sieben Weltmeere<br />
symbolisiert. Die Freiheitsstatue war übrigens ein<br />
Geschenk der französischen Regierung zum hundertsten Jahrestag<br />
der Unabhängigkeitserklärung. Am 28. <strong>Oktober</strong> 1886<br />
wurde sie um einige Jahre verspätet in New York eingeweiht.<br />
Das kleinere Original steht heute in Paris.<br />
adm/DEIKE<br />
Warum verfärben sich die Blätter im Herbst bunt?<br />
Wenn der Herbst kommt, bringt er<br />
Jahr für Jahr bunt-leuchtendes Laub<br />
mit. Rote und gelbe Farbstoffe in den<br />
Blättern sind verantwortlich für dieses<br />
Farbenspiel. In den warmen<br />
Monaten, wenn die Bäume ein sattes<br />
Grün haben, werden die Farben von<br />
Chlorophyll überlagert. Es sorgt<br />
dafür, dass die Blätter Sonnenlicht<br />
aufnehmen, denn das liefert ihnen<br />
wertvolle Nährstoffe. Zu Beginn des<br />
Herbstes wird den Blättern das Chlorophyll<br />
dann entzogen, um es stattdessen<br />
in die Wurzeln des Baumes<br />
zu leiten. Er braucht es nun, um die<br />
kalten Monate zu überstehen und die<br />
bunten Farbstoffe können ungehindert<br />
die Blätter verfärben.<br />
Glawion/DEIKE<br />
Warum verlieren Bäume im<br />
Herbst ihre Blätter?<br />
Jedes Jahr im Herbst vollzieht sich in<br />
der Natur das gleiche Schauspiel: Die<br />
Blätter der Bäume verfärben sich erst<br />
bunt und fallen dann zu Boden. Dies<br />
geschieht, weil die Laubbäume nur<br />
so den kalten Winter überstehen können.<br />
Ohne diesen Vorgang würden<br />
sie erfrieren oder austrocknen. Denn<br />
über die Blätter würden sie sonst zu<br />
viel Wasser abgeben, das sie in der<br />
wasserarmen Winterzeit aber zum<br />
Überleben speichern müssen. Darum<br />
schalten sie auf „Sparflamme“ und<br />
werfen ihr ganzes Blätterkleid ab.<br />
Unsere sommergrünen Laubbäume<br />
haben keine anderen Mechanismen,<br />
um sich gegen die Kälte im Winter zu<br />
schützen.<br />
Glawion/DEIKE<br />
Visitenkarten - Flyer - Broschüren<br />
Briefpapier - Kuverts - Werbebanden -<br />
Bierdeckel - Tischset und noch viel mehr ...<br />
Immer mit 100% <strong>WIR</strong><br />
www.zentra-print.ch<br />
59
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Kirchstrasse 5 8595 Altnau<br />
www.vesra.ch 071 636 23 74<br />
Vesra GmbH<br />
Alle Preise verstehen exkl. MwSt./Porto in bar.<br />
70% <strong>WIR</strong><br />
(AUF DEN WARENWERT)<br />
(AUF DEN WARENWERT)<br />
Alle Preise exkl. Mwst.<br />
Fr. 70% 5‘990.- <strong>WIR</strong><br />
(AUF DEN WARENWERT)<br />
Civetta FS 6.1<br />
● Mit BOSCH-Motor!<br />
Carezza TR 4.0<br />
Collina FW 6.1<br />
Fr. 4‘490.-<br />
Fr. 5‘490.-<br />
Das nächste<br />
erscheint am 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
Mechanische Parkiersysteme<br />
Garagentore<br />
Carports und Fertiggaragen<br />
Fahrradunterstände und<br />
Fahrradparker<br />
Waldeggstrasse 1 – 3097 Liebefeld<br />
Postfach 290 – T +41 31 972 972 0<br />
60
61<br />
<strong>ONLINE</strong> RÄTSELSPASS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Gewässer<br />
bei Uster<br />
Quartier<br />
der Stadt<br />
Zürich<br />
Ort im<br />
Unterengadin<br />
Markise,<br />
Jalousie<br />
Halbton<br />
über C<br />
Karotte<br />
(mdal.)<br />
Staat in<br />
Westafrika<br />
Schweiz.<br />
Chemiker,<br />
† 1971<br />
(Paul)<br />
norwegische<br />
Münze<br />
Ragout<br />
französisches<br />
Departement<br />
Kosename<br />
e. span.<br />
Königin<br />
afrikanisches<br />
Runddorf<br />
Schweiz.<br />
Maler,<br />
† 1876<br />
Abwesenheit,<br />
Fehlen<br />
heftiger<br />
Windstoss<br />
deutschsprachig.<br />
Lyriker,<br />
† 1926<br />
kegelförmige<br />
Papstkrone<br />
absolute<br />
Temperaturskala<br />
orientalisches<br />
Fleischgericht<br />
Gemeinde<br />
in der<br />
Region<br />
Maloja<br />
ohne<br />
Laut<br />
skandinavische<br />
Hauptstadt<br />
Kap auf<br />
Rügen<br />
kehren<br />
fränk.<br />
Klosterreformer,<br />
† 851<br />
Greifvogelfütterung<br />
Vermächtnis<br />
Gesamtwerk<br />
eines<br />
Künstlers<br />
Stadt im<br />
Piemont<br />
Kuh<br />
vor dem<br />
ersten<br />
Kalben<br />
okkupieren<br />
längere<br />
Fahrt<br />
übers<br />
Meer<br />
mietkaufen<br />
weil<br />
Teil<br />
eines<br />
Pullovers<br />
überlegt,<br />
umsichtig<br />
Stausee<br />
im Calfeisental<br />
Konzertsaal<br />
in<br />
Genf:<br />
...Hall<br />
ein<br />
alkohol.<br />
Getränk<br />
(Kw.)<br />
Chromosomenerbanlagen<br />
Rufname<br />
von<br />
Crosby †<br />
Teil des<br />
Fussballtors<br />
Haushaltsgerät<br />
Vorname<br />
Schlöndorffs<br />
Berg bei<br />
Zermatt<br />
US-<br />
Schauspieler<br />
(Richard)<br />
Gesangspaar<br />
Platzdeckchen<br />
eine<br />
Kleiderlänge<br />
Bergeinschnitt<br />
festliches<br />
Abendessen<br />
gegen<br />
Geld<br />
leihen<br />
Schweiz.<br />
Künstlerin<br />
(Pippilotti)<br />
mutig,<br />
wahnwitzig<br />
Einsiedler<br />
Vorname<br />
des US-<br />
Dichters<br />
Pound<br />
eh. dt.<br />
Filmgegesellschaft<br />
verstört,<br />
zweifelnd<br />
Sportgerät<br />
der<br />
Stosser<br />
Wegstrecke<br />
niederländisch:<br />
eins<br />
mit<br />
einem<br />
Bussgeld<br />
belegen<br />
Gewebeart<br />
britische<br />
Prinzessin<br />
berühmter<br />
Diamant<br />
verdächtig,<br />
merkwürdig<br />
Schweiz.<br />
Uhrmacher,<br />
† 1632<br />
giftiges<br />
Lösungsmittel<br />
dt. Philosoph,<br />
† 1831<br />
nach<br />
oben<br />
offene<br />
Halle<br />
Vorname<br />
des BDP-<br />
Politikers<br />
Schmid<br />
Abk.:<br />
Luftwaffe<br />
französische<br />
Käseart<br />
,Playboy‘-<br />
Herausgeber,<br />
† 2017<br />
Rednerpult<br />
im<br />
Karneval<br />
Schauspiel<br />
von<br />
Goethe<br />
billiger<br />
Arbeiter<br />
in Asien<br />
Schaumgebäck<br />
Ostgermane<br />
griechischer<br />
Buchstabe<br />
ugs.:<br />
sehr<br />
viele<br />
kalter<br />
Wind<br />
an der<br />
Adria<br />
französisch:<br />
Strasse<br />
befestigtes<br />
Berberdorf<br />
Männername<br />
Rentenversicherung<br />
(Abk.)<br />
langgezogene<br />
Tierlaute<br />
Segelstange<br />
Vorname<br />
v. Schauspieler<br />
Spencer †<br />
kurz für:<br />
heraus<br />
Autokz.<br />
Kanton<br />
Basel-<br />
Stadt<br />
Fremdwortteil:<br />
Luft<br />
englisch:<br />
eins<br />
zerstörerisch<br />
Sitzstreiks<br />
(engl.)<br />
Abschiedsgruss<br />
breiter<br />
Eingang,<br />
Einfahrt<br />
langsam<br />
Einheit<br />
der Fluidität<br />
Eidgen.<br />
Schwingerverband<br />
(Abk.)<br />
eine<br />
Sitzgelegenheit<br />
germanische<br />
Gottheit<br />
DEIKE PRESS-ws-1725-1023<br />
G<br />
A<br />
S<br />
S<br />
C<br />
G<br />
O<br />
E<br />
A<br />
R<br />
I<br />
L<br />
K<br />
E<br />
T<br />
I<br />
A<br />
R<br />
A<br />
K<br />
E<br />
L<br />
V<br />
I<br />
N<br />
K<br />
E<br />
B<br />
A<br />
B<br />
E<br />
T<br />
O<br />
N<br />
L<br />
O<br />
S<br />
U<br />
B<br />
A<br />
R<br />
K<br />
O<br />
N<br />
A<br />
R<br />
E<br />
B<br />
O<br />
S<br />
I<br />
L<br />
S<br />
T<br />
R<br />
O<br />
E<br />
U<br />
V<br />
R<br />
E<br />
R<br />
D<br />
F<br />
A<br />
E<br />
R<br />
S<br />
E<br />
F<br />
T<br />
A<br />
L<br />
E<br />
A<br />
S<br />
E<br />
N<br />
R<br />
A<br />
E<br />
R<br />
M<br />
E<br />
L<br />
L<br />
E
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Gerne 50% <strong>WIR</strong><br />
62
MONATSHOROSKOP OKTOBER |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
WIDDER 21.03.–20.04.<br />
Der Monatsanfang verläuft<br />
unaufgeregt. Das<br />
ändert sich jedoch in<br />
der zweiten Hälfte des<br />
Monats, wenn sich der<br />
gespitzte Pfeil Armors auf Sie richtet.<br />
Das Liebesbarometer steigt, dass es<br />
nur so knistert und die Funken sprühen.<br />
Singles haben jetzt die Chance,<br />
einen Partner zu finden, der sie liebt<br />
und respektiert.<br />
LÖWE 23.07.–23.08.<br />
Sie neigen in diesem<br />
Monat zu Bequemlichkeit.<br />
Gemütlich mit der<br />
Fernbedienung auf der<br />
Couch zu sitzen und<br />
Chips zu knabbern, klingt verlockend,<br />
wird Ihnen aber nicht guttun. Jetzt<br />
heißt es, den inneren Schweinehund<br />
zu überwinden und seinen Verlockungen<br />
zu widerstehen. Mit Sporteinheiten<br />
werden Sie ihn überwinden.<br />
SCHÜTZE 23.11.–21.12.<br />
Dieser Monat verlangt<br />
Ihnen einiges ab. Umso<br />
wichtiger ist es, dass<br />
Sie Ihre Gesundheit sowie<br />
Ihr Wohlbefinden<br />
im Auge behalten. Wie wäre es mit<br />
einem Plan für Aktivitäten und Übungen,<br />
die für einen regelmäßigen körperlichen<br />
und seelischen Ausgleich<br />
sorgen? Lange Spaziergänge wären<br />
ein guter Anfang.<br />
STIER 21.04.–21.05.<br />
Stiere, die auf der Suche<br />
nach Veränderung<br />
sind, sollten sich bereithalten,<br />
der Kosmos eröffnet<br />
ihnen in diesem<br />
Monat jede Menge neue Möglichkeiten<br />
und verpasst ihnen gleichzeitig<br />
einen kräftigen Motivationsschub. Sie<br />
fühlen sich leistungsfähig wie nie –<br />
nutzen Sie die kosmische Inspiration<br />
für den Start zu neuen Ufern.<br />
JUNGFRAU 24.08.–23.0<strong>9.</strong><br />
Jungfrauen sind in diesem<br />
Monat von Kopf<br />
bis Fuß auf Liebe eingestellt.<br />
Die Sterne überschütten<br />
Sie mit Sternenstaub.<br />
Wer könnte Ihrer sinnlichen<br />
Ausstrahlung widerstehen? Ihre Sehnsucht<br />
nach einer Partnerschaft, die Geborgenheit<br />
gibt, wird erfüllt. Romantische<br />
Stunden und Harmonie stehen<br />
auf dem Programm.<br />
STEINBOCK 22.12.–20.01.<br />
Zu Beginn des Monats<br />
scheint Ihr Weg ziemlich<br />
steinig zu sein.<br />
Aber als Steinbock visieren<br />
Sie weiterhin sicheren<br />
Schrittes Ihr Ziel an. Ab Monatsmitte<br />
schiebt der Kosmos Sie<br />
tatkräftig an – und befeuert Sie mit<br />
dem nötigen Durchsetzungsvermögen.<br />
Sie wissen, dass Sie auf dem richtigen<br />
Weg sind!<br />
ZWILLINGE 22.05.–22.06.<br />
Keine Sorge, wenn in<br />
der zweiten Woche des<br />
Monats ein paar dunkle<br />
Wolken am Liebeshimmel<br />
aufziehen. Der Kosmos<br />
lässt Sie in dieser kritischen Beziehungsphase<br />
ruhig und besonnen<br />
handeln. Sachlich und respektvoll lösen<br />
Sie den Konflikt und die grauen<br />
Wolken verschwinden so schnell, wie<br />
sie gekommen sind.<br />
WAAGE 24.0<strong>9.</strong>–23.10.<br />
Venus läuft in diesem<br />
Monat zur Hochform<br />
auf und verpasst Ihrem<br />
Liebesleben einen Extraschub<br />
an Energie.<br />
Die Schmetterlinge im Bauch flattern<br />
nicht, sondern haben einen Antrieb<br />
wie ein Düsenjet. Freuen Sie sich auf<br />
jede Menge emotionale Highlights.<br />
Singles können sich auf aufregende<br />
Dates einstellen.<br />
WASSERMANN 21.01.–1<strong>9.</strong>02.<br />
Diesen Monat scheint<br />
Ihnen der Kosmos Flügel<br />
zu verleihen. Sie<br />
sind nicht nur gut drauf,<br />
sondern sprühen auch<br />
vor Energie und innovativen Ideen. Bei<br />
Jobverhandlungen dürfen Sie bei einem<br />
lukrativen Angebot ruhig ein wenig<br />
pokern. Vorsicht ist allerdings geboten,<br />
wenn es um Ihre Finanzen geht.<br />
Bleiben Sie vernünftig.<br />
KREBS 23.06.–22.07.<br />
Der Kosmos beflügelt<br />
Ihre Kreativität. Intuitiv<br />
überzeugen Sie Ihre<br />
Vorgesetzten und Kollegen<br />
mit Originalität<br />
und Flexibilität. Geschickt visieren Sie<br />
Ihre Ziele an und nutzen die kosmische<br />
Energie, um auf der Überholspur<br />
zu bleiben. Das zahlt sich aus. Zögern<br />
Sie nicht, wenn man Ihnen eine bessere<br />
Position anbietet.<br />
SKORPION 24.10.–22.11.<br />
Der Kosmos versorgt<br />
Sie diesen Monat mit<br />
Energie und Kreativität.<br />
Ideen, die schon länger<br />
auf Ihrer To‐do‐Liste<br />
stehen, können Sie überzeugend anbringen<br />
und umsetzen. Sie arbeiten<br />
strukturiert. Das wirkt sich nicht nur<br />
erfolgreich auf Ihre Anerkennung bei<br />
Kollegen und in der Chefetage aus,<br />
sondern auch auf Ihre Finanzen.<br />
FISCHE 20.02.–20.03.<br />
Manchmal ist es nötig,<br />
den alten Seelenmüll<br />
aufzuräumen und die<br />
maroden Luftschlösser<br />
abzureißen. In diesem<br />
Monat erhalten Sie dafür kosmische<br />
Unterstützung. Es wird guttun, die<br />
Vergangenheit loszulassen, von den<br />
Altlasten befreit zu sein. Atmen Sie<br />
durch und beginnen Sie, sich für die<br />
Zukunft neu zu orientieren.<br />
© Text: Schorten/DEIKE, Illustrationen: Hermenau/DEIKE<br />
63
GASTRO NEWS |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Gutbürgerliche frische<br />
Schweizer Küche<br />
Im «Schiff»<br />
legen wir<br />
ganz besonderen<br />
Wert<br />
auf gute<br />
Fleischqualität.<br />
Rest. Schiff<br />
Mattstr. 4, 9500 Wil<br />
071 911 12 10<br />
www.restaurant-schiff-wil.ch<br />
Und gerade deshalb<br />
verwenden wir –<br />
sofern nichts anderes<br />
vermerkt ist –<br />
Schweizer Fleisch.<br />
Zudem werden<br />
unsere Speisen –<br />
wenn immer möglich<br />
– à la minute zubereitet<br />
und wir bieten<br />
Ihnen eine bunte Auswahl<br />
an frischen, saisonalen<br />
Salaten.<br />
Gerne<br />
100% <strong>WIR</strong><br />
Gerne 100% <strong>WIR</strong><br />
Florastrasse 2<br />
CH-9533 Kirchberg SG<br />
Telefon 071 932 00 32<br />
info@toggenburgerhof.ch<br />
www.toggenburgerhof.ch<br />
• Das Lokal am Tor zum Toggenburg mit der<br />
grossen Auswahl an verschiedenen Räumen<br />
• Ideal für kleine und grosse Anlässe<br />
• Schöne Sommerterrasse<br />
• Wintergarten<br />
• Gutbürgerliche Küche<br />
• 16 Hotelzimmer<br />
• 365 Tage geöffnet<br />
Haben Sie einen<br />
Anlass oder ein Fest<br />
zu organisieren? –<br />
Der Toggenburgerhof<br />
ist Ihr Partner!<br />
Wir akzeptieren gerne 50% <strong>WIR</strong><br />
64
GASTRO NEWS|<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Gerne 70% <strong>WIR</strong><br />
Mit Freunden auf ein gutes<br />
Stück Fleisch, mit der Partnerin<br />
oder dem Partner auf ein Glas<br />
Wein, mit Kollegen auf eine<br />
Zigarre: Der Klein Rigi ist der<br />
Ort für Geniesserinnen und<br />
Geniesser. Klar, dass hier auch<br />
Feste und Geschäftsanlässe<br />
zum Genuss-Erlebnis werden.<br />
Und da wir gerne an alles denken,<br />
übernehmen wir auf<br />
Wunsch auch den Rücktransport<br />
für Sie.<br />
Tauchen Sie für einen Moment<br />
in die Welt des Genusses ein –<br />
in die Welt des Klein Rigi. Im<br />
Hier und Jetzt beginnen gute<br />
Geschichten. Werden Sie Teil<br />
davon.<br />
Klein Rigi<br />
Thurbruggstrasse 31<br />
9215 Schönenberg Auflösung auf a. Seite d. 87Thur<br />
Tel. 071 642 49 49<br />
info@kleinrigi.ch<br />
www.kleinrigi.ch<br />
KLEIN RIGI FÜR GENIESSER<br />
65
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
GENUSS AM SEE MIT <strong>WIR</strong><br />
FIRMENFEIERN | FAMILIENFEIERN | WEIHNACHTSESSEN | SEMINARE<br />
Buchen Sie Ihren Anlass im Schloss Seeburg in Kreuzlingen oder in der Krone am See in Altnau mit <strong>WIR</strong>.<br />
Max. CHW 2000.– | Gültig immer zwischen <strong>Oktober</strong> und März.<br />
GUTSCHEINE<br />
Die Gutscheine müssen direkt vor Ort im Restaurant bezogen werden.<br />
Ab CHW 1000.– können die Gutscheine auf Rechnung per Post versendet werden.<br />
Max. Gutscheinwert CHW 2000.–.<br />
EINLÖSBAR BEI<br />
Geniessen<br />
Restaurant Schloss Seeburg | Seeweg 5 | 8280 Kreuzlingen<br />
T +41 71 688 40 40 | www.schloss-seeburg.ch<br />
Krone am See | Hafenstrasse 11 | 8595 Altnau | www.krone-altnau.ch<br />
66
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
67
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
.ch<br />
24<br />
HANDWERKER-SHOP<br />
❱ Ladestationen für E-Autos<br />
Ab sofort neu im Sortiment!<br />
Ladestationen für E-Autos<br />
Auf Anfrage, schweizweite<br />
Montage/Installation möglich!<br />
Fr. 109<strong>9.</strong>–<br />
KeContact P30<br />
a-series EN Type2<br />
«GREEN EDITION»<br />
Art.-Nr. 121 953<br />
❱ Stromstärke: bis 32 Ampere<br />
❱ Phasennutzung: Dreiphasig (400 V)<br />
❱ Anschluss Fahrzeug: Typ 2 (IEC62196)<br />
❱ Ladeleistung: bis 22 kW<br />
❱ Masse: 240×495×163 mm<br />
❱ Kabellänge: 6 m<br />
❱ Gewicht: ca. 5 kg<br />
100% <strong>WIR</strong><br />
Fr. 2490.–<br />
Ladestation<br />
«ECO-one» Typ 2<br />
Art.-Nr. ECO-one<br />
❱ Anschluss Ausführung:<br />
400 V, 50 Hz, 3-phasig<br />
❱ Nennanschlussstrom: 32 A<br />
❱ Max. Leistung pro Ladepunkt:<br />
11 kW<br />
❱ Max. Ladestrom pro Ladepunkt:<br />
16 A<br />
❱ Ladeanschlussart: AC Ladekabel<br />
Typ 2, 3-polig, 5 m<br />
Fr. 4490.–<br />
Ladestation<br />
«ECO-duo»<br />
Typ 2<br />
Art.-Nr. ECO-duo<br />
❱ Anschluss Ausführung: 400 V, 50 Hz, 3-phasig<br />
❱ Nennanschlussstrom: 32 A ❱ Max. Leistung pro Ladepunkt: 11 kW<br />
❱ Max. Ladestrom pro Ladepunkt: 16 A<br />
❱ Ladeanschlussart: AC Ladekabel Typ 2, 3-polig, 5 m<br />
Tel. 071 440 40 40, Fax 071 440 40 25, E-Mail: shop@manser24.ch, www.manser24.ch<br />
Alle Preise verstehen sich zzgl. MwSt./Porto in bar. <strong>WIR</strong>-Anteil nur auf inserierte Artikel. Weitere Artikel auf Anfrage. Abbildungen können abweichen.<br />
68
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
BUCHEN SIE JETZT IHRE FERIEN 2024<br />
Im Moment bis<br />
100% <strong>WIR</strong> möglich!<br />
69 17
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Nur mit Honig und den besten Zutaten der Erde...<br />
BEEBAD kann mit Stolz sagen:<br />
BEETENDER<br />
Die meisten Energy-Drinks sind<br />
voller künstlicher Zutaten und arm<br />
an Geschmack. BEEBAD ist genau<br />
das Gegenteil... Seine einzigartige<br />
Zusammensetzung packt grossartigen<br />
Geschmack, natürliche<br />
Inhaltsstoffe und viel Energie in<br />
jeder Dose.<br />
WAS STECKT IN EINER DOSE?<br />
Honig<br />
Es ist die älteste und natürlichste<br />
Quelle von Süsse und Energie, ohne<br />
den Zusatz von gefährlichen Chemikalien<br />
und gefährlichem raffiniertem<br />
Zucker. Eine Dose BEEBAD x 250ml<br />
enthält 13,8% Honig, eine optimale<br />
und ausgewogene Kohlenhydratquelle,<br />
um Ihren Tag mit der richtigen<br />
Energie zu nehmen.<br />
Gelée Royale<br />
Gelée Royale ist auf der ganzen Welt<br />
für seine energetisierende und belebende<br />
Wirkung bekannt und um die<br />
Auswirkungen des Alterns zu<br />
bekämpfen und das Immunsystem zu<br />
stimulieren.<br />
Propolis<br />
Propolis ist bekannt für seine positiven<br />
Eigenschaften, unter denen wir<br />
die antibakteriellen und antiviralen<br />
hervorheben, und die natürliche<br />
immunstimulierende Wirkung, die<br />
eine sehr intensive Erfahrung des<br />
Lebens kompensieren kann.<br />
Vitamins B6 & B12<br />
Die Vitamine B6 und B12, auch "energetische<br />
Vitamine" genannt, tragen<br />
zur Verbesserung und Erhaltung des<br />
Immunsystems, der neurologischen<br />
Funktion, der Bildung roter Blutkörperchen<br />
und des energetischen<br />
Stoffwechsels bei.<br />
Koffein<br />
Koffein hilft, Müdigkeit und Mattigkeit<br />
70<br />
entgegenzuwirken, und verbessert Ihre<br />
Reflexe und Konzentrationsfähigkeit.<br />
Ginseng<br />
Ginseng, bekannt für seine energetisierende<br />
und revitalisierende Wirkung,<br />
ist besonders nützlich für die<br />
Unterstützung und Verbesserung des<br />
geistigen und körperlichen Wohlbefindens,<br />
die Fähigkeit sich zu konzentrieren<br />
und das Gefühl von Müdigkeit<br />
und Mattigkeit zu bekämpfen.<br />
Maca<br />
Maca ist eine charakteristische<br />
Pflanze der peruanischen Anden, die<br />
die Fähigkeit Ihres Körpers erhöht,<br />
sich an Stressfaktoren anzupassen,<br />
denen aktive Menschen oft in ihrem<br />
täglichen Leben, bei der Arbeit oder<br />
beim Sport begegnen. Diese Eigenschaften<br />
helfen unserem Körper und<br />
unserem Geist positiv zu reagieren<br />
und diese einschränkenden Faktoren<br />
zu überwinden, indem sie verhindern,<br />
dass sie unseren Geist und unsere<br />
Begeisterung für ein dynamisches<br />
Leben einschränken.<br />
70
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
BEETENDER<br />
Die besten Barkeeper sind Handwerker,<br />
Meister der Mixologie, die wissen, dass<br />
man, um einen perfekten Cocktail zu<br />
machen, die perfekten Zutaten haben<br />
muss. Immer mehr Barkeeper entdecken,<br />
dass der einzigartige, leicht funkelnde<br />
Geschmack von BEEBAD es zu<br />
einer idealen Ergänzung zu einer Vielzahl<br />
von Spirituosen macht. BEEBAD<br />
ist erfrischend. Es ist gesund. Es ist<br />
energetisierend. Wie Mischer gehen, ist<br />
es nicht BEEatable. Schauen Sie sich<br />
diese köstlichen Cocktail-Rezepte. BEE<br />
Abenteuerlich.<br />
Giger Ofencenter Arnegg«Wärme<br />
und Gemütlichkeit erleben»<br />
GESCHMACK<br />
Vergessen Sie den "medizinischen"<br />
Nachgeschmack anderer Energydrinks.<br />
BEEBAD hat einen einzigartigen<br />
und erfrischenden Geschmack,<br />
ideal für die Schaffung köstlicher<br />
Mischungen.<br />
ENERGYDRINK BEEBAD<br />
BEEBAD ist der erste Energydrink, der ausschließlich mit Honig<br />
gesüsst wird und ausschließlich aus gesunden und natürlichen Zutaten<br />
besteht. Prickelnd... Köstlich... Rein... es ist DAS Getränk des<br />
neuen Zeitalters, das derzeit die Energy-Drink-Welt im Sturm erobert.<br />
Preis pro Box (à 24 Dosen) Fr. 55.-<br />
Abgeholt im Magazin Brittnau.<br />
Lieferung Region Zofingen Fr. 10.-<br />
Solange Vorrat!<br />
Weitere Regionen nach Absprache.<br />
Bestellung per Telefon, WhatsApp oder Mail<br />
079 325 24 25 - info@bodenspezialist.ch<br />
NATÜRLICH<br />
BEEBAD enthält kein Taurin, Farboder<br />
Konservierungsstoffe. Es wird<br />
nur mit Honig gesüßt und enthält keinen<br />
raffinierten Zucker.<br />
GLUTENFREI<br />
BEEBAD kann sicher verwendet werden<br />
von Menschen mit einer Intoleranz<br />
gegenüber Gluten.<br />
BEETENDER<br />
Probieren Sie Ihre eigenen Mischungen<br />
mit BEEBAD: Sein harmonischer,<br />
frischer und leicht prickelnder<br />
Geschmack ist ideal für die Herstellung<br />
von nie zuvor verkosteten Getränken!<br />
JETZT MIT 100% <strong>WIR</strong>!<br />
71
PUBLIREPORTAGE |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
72
73
74
PUBLIREPORTAGE |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
75
76<br />
PUBLIREPORTAGE |<strong>WIR</strong> aktuell
PUBLIREPORTAGE |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
77
KÜNSTLICHE INTELLIGENZ |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Liebe Leserinnen und Leser<br />
In loser Folge werden wir interessante und informative<br />
Artikel von ChatGPT veröffentlichen.<br />
ChatGPT ist eine bahnbrechende KI-Technologie,<br />
die es uns ermöglicht, informative und unterhaltsame<br />
Artikel zu Themen zu veröffentlichen, ohne<br />
dass wir sie selbst verfassen müssen.<br />
Wir machen nun den Test und lassen ChatGPT zu<br />
verschiedenen Themen schreiben. Wir haben<br />
nichts verändert, weder Inhalte, Rechtschreibung<br />
noch Interpunktion. Bei allen Artikeln von ChatGPT<br />
wird ChatGPT als Verfasser des Textes angeben.<br />
ChatGPT selbst gibt zu bedenken, dass die KI<br />
(Künstliche Intelligenz) für die Antworten bisher<br />
nur Quellen nutzt, die bis 2021 veröffentlicht wurden.<br />
Walter Sonderer<br />
Die folgenden Artikel wurden von ChatGPT generiert. Die Artikel wurden automatisch erstellt und<br />
nicht von einem menschlichen Autor verfasst.<br />
Netflix - Die Revolution<br />
des Fernsehens<br />
In der Welt des modernen Unterhaltungsmedien<br />
hat Netflix eine<br />
Revolution ausgelöst, die die Art<br />
und Weise, wie wir Filme und Fernsehsendungen<br />
konsumieren, für<br />
immer verändert hat. Seit seiner<br />
Gründung im Jahr 1997 hat sich<br />
das Unternehmen von einem kleinen<br />
DVD-Verleihservice zu einem<br />
globalen Streaming-Giganten entwickelt,<br />
der in über 190 Ländern<br />
verfügbar ist.<br />
Der Aufstieg von Netflix<br />
Netflix wurde von Reed Hastings und<br />
Marc Randolph gegründet und<br />
begann als DVD-Verleihservice, bei<br />
dem Abonnenten Filme online ausleihen<br />
konnten. Dieser Ansatz erwies<br />
sich als erfolgreich, aber die wahre<br />
Revolution kam, als Netflix 2007 die<br />
Möglichkeit einführte, Filme und<br />
Fernsehsendungen direkt über das<br />
Internet zu streamen. Diese bahnbrechende<br />
Idee ermöglichte es den<br />
Menschen, Inhalte auf Abruf anzusehen,<br />
ohne auf physische DVDs warten<br />
zu müssen.<br />
Originalinhalte und Exklusivverträge<br />
Einer der Schlüssel zum Erfolg von<br />
Netflix liegt in seiner Fähigkeit, hochwertige<br />
Originalinhalte zu produzieren.<br />
Serien wie "House of Cards",<br />
"Stranger Things" und "The Crown"<br />
haben Millionen von Zuschauern<br />
78
KÜNSTLICHE INTELLIGENZ |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
weltweit angezogen und zahlreiche<br />
Auszeichnungen gewonnen. Diese<br />
Originalinhalte haben Netflix zu<br />
einem wichtigen Player in der Unterhaltungsindustrie<br />
gemacht und zu<br />
einem Anstieg der Abonnentenzahlen<br />
geführt.<br />
Darüber hinaus hat Netflix auch<br />
Exklusivverträge mit führenden Filmemachern<br />
und Schauspielern<br />
geschlossen, um erstklassige Inhalte<br />
anzubieten. Dies hat dazu geführt,<br />
dass einige der größten Namen in<br />
Hollywood mit Netflix zusammengearbeitet<br />
haben.<br />
Globaler Einfluss<br />
Netflix hat es geschafft, sich als führender<br />
Anbieter von Streaming-Unterhaltung<br />
weltweit zu etablieren. Mit<br />
einem umfangreichen Katalog von<br />
Filmen und Serien in verschiedenen<br />
Genres spricht Netflix ein breites<br />
Publikum an. Das Unternehmen hat<br />
auch in lokale Inhalte investiert, um<br />
den kulturellen Bedürfnissen der einzelnen<br />
Länder gerecht zu werden.<br />
Herausforderungen und Zukunftsaussichten<br />
Obwohl Netflix zweifellos Erfolg<br />
hatte, steht es auch vor Herausforderungen.<br />
Die Konkurrenz im Streaming-Bereich<br />
ist in den letzten Jahren<br />
stark gewachsen, mit<br />
Unternehmen wie Amazon Prime<br />
Video, Disney+, Hulu und anderen.<br />
Netflix muss weiterhin in neue Inhalte<br />
und Technologien investieren, um<br />
seine Position in der Branche zu<br />
behaupten.<br />
Die Zukunft von Netflix sieht jedoch<br />
vielversprechend aus. Das Unternehmen<br />
hat sich als Pionier im Streaming-Geschäft<br />
etabliert und wird<br />
voraussichtlich weiterhin innovative<br />
Wege finden, um Zuschauer auf der<br />
ganzen Welt zu begeistern.<br />
Insgesamt hat Netflix die Art und<br />
Weise, wie wir Unterhaltung konsumieren,<br />
verändert und einen großen<br />
Einfluss auf die Unterhaltungsindustrie<br />
ausgeübt. Mit seiner beeindruckenden<br />
Auswahl an Inhalten und<br />
seinem Engagement für Originalinhalte<br />
wird es spannend sein zu<br />
sehen, wie Netflix in den kommenden<br />
Jahren weiter wächst und sich<br />
entwickelt.<br />
Chat GPT<br />
Die Angst in einer 10-Millionen- Schweiz:<br />
Herausforderungen und Chancen<br />
Die Idee einer "10-Millionen-Schweiz"<br />
ist eine Vorstellung,<br />
die in den letzten Jahren in der<br />
Schweiz und anderen Ländern<br />
Europas aufgekommen ist. Sie<br />
bezieht sich auf die potenzielle<br />
Zukunft, in der die Bevölkerung<br />
der Schweiz auf 10 Millionen Menschen<br />
anwachsen könnte. Dies ist<br />
ein Thema, das sowohl Chancen<br />
als auch Herausforderungen mit<br />
sich bringt und die öffentliche<br />
Debatte in der Schweiz intensiviert<br />
hat.<br />
Bevölkerungswachstum und seine<br />
Auswirkungen<br />
Das gegenwärtige Bevölkerungswachstum<br />
in der Schweiz ist moderat,<br />
aber es gibt Anzeichen dafür, dass es<br />
sich beschleunigen könnte. Ein Anstieg<br />
auf 10 Millionen Einwohner würde<br />
erhebliche Auswirkungen auf das Land<br />
haben, insbesondere im Bereich der<br />
städtischen Planung, der Infrastruktur<br />
und der Wohnungsversorgung. Dies<br />
könnte zu einer erhöhten Nachfrage<br />
nach Wohnraum führen und den Druck<br />
auf bereits dicht besiedelte Gebiete<br />
wie Zürich und Genf verstärken.<br />
Wirtschaftliche Chancen<br />
Auf der positiven Seite könnte eine<br />
Bevölkerung von 10 Millionen Menschen<br />
auch wirtschaftliche Chancen<br />
bieten. Eine größere Bevölkerung<br />
könnte zu einem verstärkten Arbeitskräfteangebot<br />
führen und das Wirtschaftswachstum<br />
fördern. Die Schweiz<br />
könnte ihre Position als internationales<br />
Wirtschaftszentrum weiter ausbauen<br />
und mehr Fachkräfte anziehen. Dies<br />
könnte zu Innovationen und einem florierenden<br />
Arbeitsmarkt führen.<br />
Umweltauswirkungen und Nachhaltigkeit<br />
Ein Bevölkerungszuwachs würde<br />
zwangsläufig auch Umweltauswirkungen<br />
mit sich bringen. Die Schweiz hat<br />
bereits ehrgeizige Ziele in Bezug auf<br />
Umweltschutz und Nachhaltigkeit, und<br />
eine größere Bevölkerung könnte diese<br />
Ziele in Frage stellen. Die Herausforderung<br />
besteht darin, eine nachhaltige<br />
Entwicklung sicherzustellen und die<br />
Umweltauswirkungen des Wachstums<br />
zu minimieren.<br />
Kulturelle Vielfalt und Integration<br />
Mit einer größeren Bevölkerung würde<br />
die kulturelle Vielfalt in der Schweiz<br />
zunehmen. Dies könnte zu einer Bereicherung<br />
des kulturellen Lebens und<br />
einer Vielzahl von Perspektiven führen.<br />
Gleichzeitig müssten jedoch auch Integrationsmaßnahmen<br />
verstärkt werden,<br />
um sicherzustellen, dass verschiedene<br />
kulturelle Gruppen harmonisch zusammenleben<br />
können.<br />
Politische Fragen und Herausforderungen<br />
Die politische Landschaft könnte sich<br />
ebenfalls verändern, wenn die Bevölkerung<br />
wächst. Es könnten Fragen zur<br />
Repräsentation, zur Machtverteilung<br />
und zur politischen Stabilität auftauchen.<br />
Die Schweizer Regierung müsste<br />
geeignete Maßnahmen ergreifen, um<br />
sicherzustellen, dass die Interessen<br />
aller Bürger angemessen vertreten<br />
sind.<br />
Insgesamt ist die Vorstellung einer<br />
10-Millionen-Schweiz sowohl mit<br />
Chancen als auch mit Herausforderungen<br />
verbunden. Die Schweiz muss<br />
sich darauf vorbereiten, mit den Auswirkungen<br />
eines möglichen Bevölkerungswachstums<br />
umzugehen, während<br />
sie gleichzeitig ihre Werte und<br />
Ziele in Bezug auf Umweltschutz,<br />
Nachhaltigkeit und soziale Integration<br />
beibehält. Eine sorgfältige Planung und<br />
eine offene gesellschaftliche Debatte<br />
sind entscheidend, um die Zukunft der<br />
Schweiz in einer sich verändernden<br />
Welt zu gestalten.<br />
Chat GPT<br />
www.wir-netz.ch<br />
79
Geniessen Sie<br />
Geniessen<br />
ein<br />
Sie ein<br />
Stück Bella Italia &<br />
Stück Bella Italia &<br />
Dolce far niente!<br />
Dolce far niente!<br />
Das Ambiente im «Salta in Bocca»<br />
Münchwilen eignet sich besonders<br />
gut für ein Essen zu zweit,<br />
oder für Familien- und Geschäftsessen,<br />
Hochzeiten, Geburtstage,<br />
Taufessen, Kommunionen, Firmungen,<br />
Leidmahle, Weihnachtsessen<br />
und weitere Anlässe.<br />
Lassen Sie sich in einem heimeligen Ambiente verwöhnen.<br />
Vor 15 Jahren eröffneten Umberto<br />
und Donatella Serpa-Russo das Ristorante<br />
Pizzeria «Salta in Bocca» im<br />
ehemaligen Restaurant Waldegg in<br />
Münchwilen TG. Mit viel Herzblut und<br />
Begeisterung verwöhnt das Wirteehepaar<br />
seine Gäste. Umberto zaubert<br />
täglich leckere Gerichte auf den<br />
Tisch und begrüsst als Gastgeber<br />
seine treuen Gäste, während Donatella<br />
mehrheitlich im Hintergrund<br />
arbeitet und Ihre Gäste vor allem bei<br />
Banketten betreut. Um das Wohlwollen<br />
der Gäste kümmern sich die<br />
«Camerieri», die zu Spitzenzeiten von<br />
Gastgeberin Donatella unterstützt<br />
werden.<br />
Mediterrane Küche<br />
Küchenchef Umberto zaubert mit<br />
seiner mediterranen Küche ein Stück<br />
Italien auf den Teller und verwöhnt<br />
Sie dabei mit typischen und eigens<br />
für Sie kreierten Speisen aus seiner<br />
Heimat. Geniessen Sie feine Köstlichkeiten<br />
wie hausgemachte Teigwaren,<br />
Fisch- und Fleischspeisen <strong>vom</strong><br />
Grill sowie Pizzen direkt aus dem<br />
Holzofen. Passend dazu serviert<br />
man Ihnen edle, italienische Weine,<br />
die ihrem Gaumen zusätzlich schmeicheln.<br />
Für die kleinen Gäste gibt es<br />
Kinderstühle, eine Wickeleinrichtung<br />
und selbstverständlich auch eine<br />
feine Kinderpizza mit Ohren.<br />
Planen Sie eine Firmenfeier oder<br />
ein Familienfest?<br />
Ein festlich gedeckter Tisch, ein feines<br />
Essen mit edlem Wein – und<br />
schon fühlt man sich wie Zuhause.<br />
Die Liebe zum Detail ist es, die aus<br />
einem „Anlass“ – Ihrem Anlass – ein<br />
unvergessliches Erlebnis macht. Die<br />
beiden Säle haben Platz für Gesellschaften<br />
von 50 bis 60 Personen. Für<br />
Ihre persönliche Feier hat das «Salta<br />
in Bocca» eine ganze Reihe von Vorschlägen<br />
parat, <strong>vom</strong> einfachen Menü<br />
bis hin zum grossen Festessen, von<br />
der personalisierten Menükarte bis<br />
zum schön geschmückten Tisch mit<br />
Blumen. Donatella und Umberto<br />
Serpa freuen sich, Sie beim Gestalten<br />
ihres Events beraten und bewirten<br />
zu dürfen. Auf Wunsch wird für<br />
Sie die gesamte Organisation über-<br />
80
GASTRO NEWS | <strong>WIR</strong> aktuell<br />
nommen – von der Dekoration, den<br />
Menükarten bis hin zur Torte. Bei<br />
Gruppen ab 20 Personen öffnet man<br />
gerne auch ausserhalb der Öffnungszeiten.<br />
<strong>WIR</strong>-Gäste sind willkommen<br />
Donatella und Umberto Serpa arbeiten<br />
gerne mit <strong>WIR</strong>. Aktuell werden<br />
bei einer Konsumation ab Fr. 100.-<br />
50% <strong>WIR</strong> akzeptiert, bei Anlässen<br />
und Banketten auf Anfrage.<br />
Geniessen Sie ein paar sorgenfreie<br />
Stunden im «Salta in Bocca» Münchwilen<br />
und erleben Sie die italienische<br />
Küche in Ihrer ganzen Vielfalt.<br />
Überraschen Sie Freunde und Bekannte<br />
mit den beliebten Geschenkgutscheinen!<br />
Weinfelderstr. 17 - 9542 Münchwilen<br />
Tel. 071 966 21 41<br />
admin@saltainbocca.ch - www.saltainbocca.ch<br />
Ihre Gastgeber: Donatella und Umberto<br />
Serpa-Russo<br />
Öffnungszeiten:<br />
Mo./Di./Do./Fr. von 11.30 - 14.00 Uhr und 17.30 - 23.00 Uhr<br />
Mittwoch geschlossen - Samstag 17.30 Uhr - 23.00 Uhr<br />
Sonntag 11.30 Uhr - 14.00 Uhr und 17.30 Uhr - 23.00 Uhr<br />
81
82<br />
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
MEDIA-DATEN <strong>2023</strong><br />
Das <strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> erscheint jeden Monat (12 x jährlich als<br />
Hauptausgabe und 12 x jährlich als aktualisierte Reminder-<br />
Ausgabe an über 20'000 <strong>WIR</strong>-Verrechner in der Deutschschweiz.<br />
Ihr Inserat oder ihre Publireportage erscheint jeweils in der<br />
Hauptausgabe sowie kostenlos in der Reminder-Ausgabe<br />
Monatlich<br />
2 x für über<br />
20'000<br />
<strong>WIR</strong>-<br />
Verrechner<br />
Monat Hauptausgabe Reminder-Ausgabe<br />
JANUAR KW 2 <strong>9.</strong> Januar <strong>2023</strong> KW 4 23. Januar <strong>2023</strong><br />
FEBRUAR KW 6 6. Februar <strong>2023</strong> KW 8 20. Februar <strong>2023</strong><br />
MÄRZ KW 10 6. März <strong>2023</strong> KW 12 21. März <strong>2023</strong><br />
APRIL KW 15 6. April <strong>2023</strong> KW 17 20. April <strong>2023</strong><br />
MAI KW 19 8. Mai <strong>2023</strong> KW 21 22. Mai <strong>2023</strong><br />
JUNI KW 24 10. Juni <strong>2023</strong> KW 26 26. Juni <strong>2023</strong><br />
JULI KW 28 10. Juli <strong>2023</strong> KW 30 24. Juli <strong>2023</strong><br />
AUGUST KW 33 14. August <strong>2023</strong> KW 34 25. August <strong>2023</strong><br />
SEPTEMBER KW 36 4. September <strong>2023</strong> KW 38 18. September <strong>2023</strong><br />
OKTOBER KW 41 <strong>9.</strong> <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong> KW 43 23. <strong>Oktober</strong> <strong>2023</strong><br />
NOVEMBER KW 45 6. November <strong>2023</strong> KW 47 20. November <strong>2023</strong><br />
DEZEMBER KW 49 4. Dezember <strong>2023</strong> KW 51 18. Dezember <strong>2023</strong><br />
Zahlbar mit 70% <strong>WIR</strong><br />
Druckunterlagen: PDF / EPS / JPG / PNG<br />
Zahlbar mit 70% <strong>WIR</strong><br />
1/1 Seite<br />
168 x 252 mm<br />
1/2 Seite<br />
168 x 124 mm<br />
1/4 Seite<br />
168 x 60 mm<br />
1/8 Seite<br />
82 x 60 mm<br />
CHF 500.-<br />
CHF 400.-<br />
82 x 124 mm<br />
CHF 300.-<br />
CHF 200.-<br />
Firma<br />
Vorname<br />
Adresse<br />
E-mail<br />
Name<br />
PLZ/Ort<br />
Telefon<br />
Publireportagen<br />
(ab 2 Seiten) mit 20% Rabatt!<br />
Bei einer Insertion nur in der Reminderausgabe<br />
profitieren Sie von 50% Rabatt und 70% <strong>WIR</strong><br />
Titelseite Fr. 1'000.- (70% <strong>WIR</strong>)<br />
2. Seite Fr. 800.- (70% <strong>WIR</strong>)<br />
WSmarketing | Walter Sonderer I Konstanzerstr. 35 I 9512 Rossrüti I wsonderer@bluewin.ch<br />
T 071 925 30 35 I M 079 207 81 26 I www.wsmarketing-rossrueti.ch I wsmarketing@bluewin.ch<br />
83
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
84
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
HUMOR • HUMOR • HUMOR<br />
85
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Italienische Küche in gemütlichem<br />
und gepflegtem Ambiente<br />
«La Luna» - Pizzeria & Ristorante in Romanshorn und Arbon<br />
Das «La Luna» in Romanshorn und das Panorama-Restaurant<br />
"La Luna" in Arbon sind für Familien- und Firmenanlässe<br />
bestens gerüstet. Ob Familien- Geburtstagsfeier<br />
oder Businessessen – in den gemütlichen<br />
Lokalitäten mit dem gewissen Etwas finden alle<br />
Anlässe einen würdigen Rahmen.<br />
Im «La Luna» erleben Sie die mediterrane Küche in ihrer<br />
ganzen Vielfalt. Geniessen Sie eine hausgemachte Pasta,<br />
eine der vielen knusprigen Ofen-Pizzen, ein herzhaftes<br />
Fleischgericht, Vegetarisches mit frischem Gemüse oder<br />
saisonale Spezialitäten. Ein kulinarisches Erlebnis ist das<br />
zarte Rindsfilet (200g) <strong>vom</strong> heissen Stein inkl. Pommes<br />
und 2 verschiedenen Saucen für nur Fr. 42.50. Jeden<br />
Mittwoch kosten alle Pizzas (ausgenommen Spezialitäten-Pizzen)<br />
nur Fr. 11.95. Zudem offeriert man Ihnen am<br />
Mittag den Menüsalat für nur Fr. 3.50 dazu. Diese Aktion<br />
ist jeden Mittwoch (ausgenommen Feiertage) nur im Restaurant<br />
oder bei Selbstabholung im Restaurant (ausgenommen<br />
Onlineshop) gültig. Warten Sie nicht zu lange,<br />
überraschen Sie Ihre Freunde und reservieren Sie noch<br />
heute einen Tisch für nächsten Mittwoch.<br />
Passend dazu serviert man ausgewählte Weine, die ihrem<br />
Gaumen zusätzlich schmeicheln. In der Küche wird sehr<br />
viel Wert auf Sauberkeit und die richtige Lagerung gelegt.<br />
Das Küchenpersonal ist seit Jahren ein eingespieltes<br />
86
<strong>WIR</strong> <strong>ONLINE</strong> <strong>MAGAZIN</strong> |<strong>WIR</strong> aktuell<br />
Team und dadurch bester Garant für eine immer gleichbleibende<br />
Qualität der Speisen. Schwerpunkte im «La<br />
Luna» sind eine gute Qualität und Sorgfalt bei der traditionellen<br />
Zubereitung von auserlesenen Produkten. Ziel ist<br />
es, dem Gast zu dienen und ihn mit kulinarischen Überraschungen<br />
zu verwöhnen. Genießen Sie Ihre Mittagspause<br />
oder verbringen Sie einfach einen schönen Abend im «La<br />
Luna» in Romanshorn oder in Arbon am schönen Bodensee.<br />
Das neue, gemütliche Sääli im «La Luna» Romanshorn bietet<br />
Platz für 30 Personen.<br />
Gerne 100% <strong>WIR</strong><br />
Das «La Luna» in Romanshorn<br />
und das Panorama-Restaurant<br />
«La Luna» im Seeparksaal in Arbon<br />
akzeptieren gerne 100% <strong>WIR</strong>.<br />
Alleestrasse 53, 8590 , 8590 Romanshorn<br />
T 071 463 40 30 - Mail: pizza@la-luna.ch - www.la-luna.ch<br />
Wassergasse 14, 9320 Arbon/TG<br />
T 071 446 15 15 - Mail: pizza@la-luna.ch - www.la-luna.ch<br />
Geniessen Sie die schattige Gartenwirtschaft<br />
mit herrlicher Aussicht auf den<br />
Bodensee im Panorama-Restaurant "La<br />
Luna" in Arbon<br />
87
Change language