Scout :: Das Magazin der Region : Ausgabe Oktober 2023

informativ und unbezahlbar Oktober 2023 

Das Küstenmuseum plant eine Sonderausstellung 

mit Werken des Künstlers Buko Königshoff (mehr darüber auf Seite 5) 

Rund ums Haar: Rund ums Haus: Rund um die Pflege: 

Nadia Taleb übernimmt Friseursalon 

„Haarzeit“ in Siebethsburg 

Firma Runge eröffnet nach Dortmund 

nun eine Filiale im hohen Norden 

Familie Dumke und Team feiern ihr 

30-jähriges Bestehen 

Verkauf? Wir machen das! 

Nutzen Sie unsere 

kostenlose Erstberatung. 

Gökerstraße 125 A · 26384 Wilhelmshaven info@tt-whv.de www.tt-whv.de

Anzeige 

Banter Weg 13 

26389 Wilhelmshaven 

Tel.: 04421- 36 74 67 

Fax: 04421- 36 74 44 

Mail: vdgKfzTech@yahoo.com 

Seite 2 | 2023 

UNSERE LEISTUNGEN FÜR SIE 

Kfz-Reparatur & Service aller Fabrikate & Transporter bis 2,5t 

Inspektion Wartung & Reparatur von Garten- & Baumaschinen 

Unfallinstandsetzung 

Klimaservice 

Bremsen Achsvermessung Reifen Felgen HU & AU 

Felgenaufarbeitung Wartung & Reparatur von Rasenmäher, 

Trimmer & Kettensägen und vieles mehr. 

WWW.KFZ-VANDERGRINTEN.DE 

www.scoutonline.info

Liebe Leserinnen, liebe Leser 

Intro 

Motorenlärm und Abgase – deutsche Innenstädte sind 

überfüllt mit Autos. Die Stadt Hannover geht nun einen 

radikalen Schritt - und will die Zahl der Fahrzeuge auf den 

Straßen drastisch eindämmen. Ausländische Kommunen sind da 

teilweise schon sehr viel weiter. Sind wir hier im Norden auch bald 

dran? 

Das öffentliche Echo war groß, als Hannovers Oberbürgermeister 

Belit Onay (Grüne) seinen Plan für die Zukunft des Verkehrs in Hannover 

vorstellte. Das Auto muss und wird Platz machen kündigte 

er an, zukünftig werde „kein Auto zu viel“ in der Stadt sein. Was 

so radikal klingt, ist nach Ansicht von Expertinnen und Experten 

schon lange nötig. 

Natürlich, der Verkehr in Deutschland, aber eigentlich überall auf 

der Welt ist ein wahrer Klima-Killer. Im Jahr 2021 hatte der Straßenverkehr 

laut Umweltbundesamt einen Anteil von 19,4 Prozent 

aller CO2-Emissionen ausgemacht. Um die Klimaziele erreichen zu 

können, muss sich daher einiges in der Verkehrsgestaltung und 

Infrastruktur verändern. Der erste Schritt ist die Verlagerung des 

Verkehrs auf den Umweltverbund, das heißt wesentlich auf das 

Fahrrad und den öffentlichen Nahverkehr. Der Zweite ist die Antriebswende. 

Das Ausland ist den deutschen Städten in Sachen 

Verkehrswende teilweise schon weit voraus. 

In den meisten deutschen Großstädten existiert bereits ein gut 

ausgebautes Netz von öffentlichen Verkehrsmitteln. Was noch 

fehlt, ist eine ebenso gut ausgebaute und vor allem physisch abgetrennte 

Fahrradinfrastruktur – so wie in den Niederlanden und 

der dänischen Hauptstadt Kopenhagen. Beispiele aus Holland 

und Dänemark zeigen, dass ein sehr hoher Anteil des Fahrradverkehrs 

in städtischen Gebieten möglich ist und dass die Mobilität 

damit gewährleistet wird. Auch die Lebensqualität steige dadurch. 

Neben Kopenhagen und Amsterdam zählt die niederländische 

Stadt Utrecht in den Niederlanden als absolutes Fahrradplanungs- 

Vorbild. Die schier endlosen Radwege sind baulich abgetrennt 

und besitzen eigene Ampelanlagen, wodurch die Sicherheit der 

Fahrer gewährleistet ist. Eine Maßnahme, die Deutschland problemlos 

übernehmen könnte. Es ist keine Frage der technischen 

Umsetzung, man weiß, wie das geht. Es ist auch keine Frage der 

Finanzierung, denn es ist vergleichsweise günstig gegenüber anderen 

Verkehrsträgern. Es ist eine Frage des politischen Willens. 

Die Stadt Pontevedra in Spanien verbietet mit der “Fewer cars, 

more city”- Kampagne schon seit 24 Jahren, also seit den 1990ern, 

Autos in der Stadt. Die Zahl der Parkplätze wurde verringert, Gehwege 

dafür vergrößert und die Zufahrt in die historische Altstadt 

unterbunden. Das bedeutet aber nicht, dass es gar keine Fahrzeuge 

mehr in der Stadt gibt. Für Bewohner und Touristen gibt es 

stattdessen Tiefgaragen-Stellplätze. Und: Menschen mit einem Behinderten-Ausweis 

dürfen auch weiterhin in die Stadt fahren und 

dort parken, solange sie eine Berechtigung haben. 

So will es nun auch Hannover machen: Parkplätze in der Innenstadt 

abschaffen und dafür mehr Raum für Leben einrichten. An 

anderen Bereichen wird man versuchen, mehr Grünflächen, mehr 

Begrünung reinzubringen. An wieder anderen Flächen werden sowohl 

Sportangebote mit eingeplant als auch Angebote für Kinder 

und Jugendliche. Ähnlich wie die „neu gedachte“ Gökerstraße in 

Wilhelmshaven. 

Paris hat in den letzten Jahren große Fortschritte in der Verkehrswende 

vorgewiesen. Das hat die französische Metropole auch 

mithilfe einer sogenannten „Abschaff-Prämie“ erreicht. Jeder Bürger, 

der sein Auto in Frankreich abgibt, bekommt dafür einen Zuschuss 

für den Kauf eines Fahrrads. Die Prämie kann bis zu 4000 

Euro betragen, allerdings wird der Betrag auch an das Einkommen 

der Teilnehmer angepasst. Anreize könnten dann auch günstigere 

ÖPNV-Tickets sein 

In Barcelona hingegen werden immer wieder ganze Häuserblocks 

zu sogenannten „Superblocks“ zusammengefasst, die dann zu 

einer verkehrsberuhigten Gegend werden. Die Straßen in diesen 

Arealen werden zu „grünen Achsen“ umgebaut, auf diesen haben 

dann Fußgänger und Radfahrer Vorrang. Bei diesem Konzept 

kümmern sich die Anwohner selbst um die Sperrung und Umgestaltung. 

Wider des Argumentes, dass autofreie Zonen dem Einzelhandel 

und der Gastronomie schaden, existieren in den „Superblocks“ 

Barcelonas, einer Studie zufolge, sogar 30 Prozent mehr Läden 

als zuvor. Na gut, Superblocks 

haben wir bei uns im Norden 

nicht gerade, aber einiges davon 

klingt interessant, jedenfalls 

wenn man es mit den 

Klimazielen ernst meint. Dann 

aber bitte weltweit. 

Impressum 

REDAKTION 

Stefan Becker (V.i.S.d.P.), 

Stefanie Becker, Petra Kolbe, 

Martin Kallendrusch 

FOTOS 

Stefan Becker, Stadt Wilhelmshaven, 

pixabay, pexels, unsplash, 

Archiv Wilhelmshavener Touristik 

ANZEIGENLEITUNG 

Stefan Becker 

Layel Januche 

LAYOUT 

Dominik Mühlena 

Layel Januche 

Herzlichst 

Stefan Becker 

HERAUSGEBER 

WERBEAGENTUR Seebaer GmbH 

GF Stefan Becker 

REDAKTIONSANSCHRIFT 

WERBEAGENTUR Seebaer GmbH 

Ladestraße 38, 26389 Wilhelmshaven 

Tel.: 04421 - 995411 

Fax: 04421 - 995412 

anzeigen@wa-seebaer.com 

www.wa-seebaer.com 

VERTRIEB 

Eigenvertrieb 

@scout.whv Seite 3 | 2023

Gesellschaft 

Fluthilfemedaille für Wilhelmshavener Feuerwehrmänner 

Als im Jahr 2021 das Ahrtal von dem verheerenden Hochwasser 

betroffen war, machten sich neben vielen anderen Helfenden 

auch drei Katastrophenschützer aus Wilhelmshaven 

auf den Weg nach Rheinland-Pfalz. Die Feuerwehrmänner Josef 

Schun, Walter Menßen und Kay Rosenkranz (von links) leisteten 

wichtige Arbeit, um den Katastrophenstab vor Ort zu unterstützen. 

Dafür wurde ihnen nun nachträglich die rheinland-pfälzische Fluthilfemedaille 

2021 verliehen und von Oberbürgermeister Carsten 

Feist (rechts) sowie Stadtbaurat und Feuerwehr-Dezernent Niksa 

Marusic (links) überreicht. 

DGB-Gemälde finden neues Zuhause 

Kraftvolle Farben und starke Kontraste zeichnen die fünf Gemälde 

aus, die seit kurzem als Dauerausstellung in der ersten 

Etage der Volkshochschule in der Schellingstraße 19 zu sehen 

sind. Sie erzählen von der Arbeit und vom Feierabend körperlich 

arbeitender Menschen wie Bauarbeiter, Straßenarbeiter und „Maschinenmenschen“. 

Die Bilder sind eine Dauerleihgabe des Stadtverbandes 

des Deutschen Gewerkschaftsbundes an die Stadt Wilhelmshaven. 

Die Arbeiten, die früher den Wilhelm-Krökel-Saal des ehemaligen 

Gewerkschaftshauses in der Kieler Straße zierten, hatte der damalige 

DGB-Kreisvorsitzende Bruno Weber Anfang der 1960er-Jahre 

beim Ostfriesischen Künstler Herbert Dunkel in Auftrag gegeben. 

Das Ensemble zeigt Einflüsse des Abstrakten Expressionismus und 

des Sozialistischen Realismus. 

Es umfasste ursprünglich sechs Arbeiten, von denen jedoch das 

Bild „Moloch Auto“ seit etwa 1984 verschollen ist. Auch eines der 

anderen Werke gibt Rätsel auf: Bis zuletzt wurde davon ausgegangen, 

dass das Werk „Zirkustänzerin“ in den 1980er-Jahren beim 

Wilhelmshavener Künstler René Morgenstern in Auftrag gegeben 

wurde, um das verschollene Gemälde zu ersetzen. Jüngste Recherchen 

im Wilhelmshavener Stadtarchiv lassen allerdings darauf 

schließen, dass bereits 1965 ein sehr ähnliches, möglicherweise 

dasselbe Werk zum Ensemble gehörte. 

Nun wurde die Dauerausstellung von Bürgermeisterin Gesche 

Marxfeld, VHS-Geschäftsführerin Ines Mierau, DGB-Stadtverbandsvorsitzenden 

Axel Opitz und Petra Stegmann, Kunstbeauftragte 

der Stadt Wilhelmshaven, eröffnet. Ehrengast war der Historiker 

Dr. Hartmut Büsing, der die Gemälde viele Jahre gemeinsam mit 

seiner Ehefrau Hedi sicher verwahrte, bis ein fester Platz für sie gefunden 

werden konnte. 

Dafür dankte ihm die Bürgermeisterin: „Er hat die Werke sorgsam 

gepflegt und dazu beigetragen, dass sie nun wieder der Öffentlichkeit 

zugänglich gemacht werden können.“ Ebenso dankte sie 

dem DGB-Stadtverband, welcher der Stadt Wilhelmshaven die 

Werke als Dauerleihgabe überlässt sowie Ines Mierau, welche die 

Räumlichkeit für die Dauerausstellung zur Verfügung stellt. Interessierte 

können die Dauerausstellung von montags bis freitags in 

der Zeit von 8 bis 21.30 Uhr in der VHS ansehen. 

Petra Stegmann (Kunstsachverständige der Stadt Wilhelmshaven), Bürgermeisterin Gesche Marxfeld, Ines Mierau (Geschäftsführerin 

der Volkshochschule), Historiker Dr. Hartmut Büsing sowie Axel Opitz (Vorsitzender des DGB-Stadtverbands 

Wilhelmshaven). Im Hintergrund ist das Gemälde „Die Stadt und die Zeit“ (ca. 1964) von Herbert Dunkel zu sehen. 



Königshoff-Werke für Ausstellung gesucht 

Künstler schwer erkrankt - Benefizausstellung 

Gesellschaft 

Das Küstenmuseum Wilhelmshaven plant eine Ausstellung 

über den lokalen Künstler BUKO Königshoff. Er hat über 

Jahrzehnte die lokale Kunstszene in der Jadestadt mitgeprägt. 

Seine großen Wandbilder wie „Die Werft“ von Radziwill prägen 

das Gesicht Wilhelmshavens (Ecke Ebert- und Luisenstraße. 

Sein Atelier in der Planckstraße war regelmäßig Anlaufstelle für 

viele künstlerisch Interessierte. Leider ist Wilhelmshavens bekannter 

Künstler seit geraumer Zeit schwer erkrankt, steht unter Vormundschaft 

und lebt in einem Seniorenheim. 

Die geplante Kunstausstellung mit seinen Werken soll abschließend 

mit einer Versteigerung zu Gunsten von Buko Königshoff 

enden. „Diese Ausstellung soll sein Lebenswerk würdigen und 

dient zugleich als Benefizausstellung für den Künstler“, sagt Clara 

Ooster, seit einer Woche neue Kuratorin des Küstenmuseums. „Am 

28. Oktober soll die Kunstausstellung zur langen Nacht der Kultur 

eröffnet werden.“ 

„Sein Schicksal bewegt uns sehr“, sagt Michael Diers, Chef der Wilhelmshaven 

Touristik und Freizeit (WTF). „Buko hat wegen seiner 

Erkrankung ja keine Einkünfte mehr und sein Atelier an der Planckstraße 

wurde inzwischen komplett leergeräumt. Mehr als 30 Bilder 

von ihm waren noch dort und wurden von Heinz Riemer, Seniorchef 

von Lager3000 in Wiefelstede, zunächst angekauft. Dort hatte 

Buko vor Jahren ein riesiges Bild an eine Lagerhalle gemalt. Riemer 

hat die Werke dem Küstenmuseum zur Verfügung gestellt – und 

eben diese Bilder sollen zugunsten von Buko versteigert werden.“ 

Für die geplante Ausstellung bittet das Museums-Team als Ergänzung 

aber auch die Wilhelmshavener um Leihgaben von Bildern 

des beliebten Künstlers. 

„Wir wollen als Küstenmuseum den Schwerpunkt nämlich auf lokale 

und vor allem maritime Motive von Buko Königshoff setzen. 

Wer neben Bildern noch andere Erinnerungen an den Künstler 

hat, kann sich ebenfalls gerne an uns wenden – vielleicht finden 

diese auch einen Platz. Alle Objekte können nach Absprache mit 

uns bis Ende September im Küstenmuseum abgegeben werden.“ 

Kontakt per E-Mail an clara.ooster@wilhelmshaven-touristik.deoder 

unter 04421/400939. 


Innovation 

Eine Welt im Wandel. Eine Stadt in Bewegung. 

Wilhelmshaven steht für Unternehmen, die zielstrebig 

nach vorne gehen. Mutige Akteurinnen und Akteure, 

die eine lebendige Innovationskultur prägen. Mehr 

Ideen für morgen, die Impulse geben. Mehr Perspektiven für 

Menschen, die etwas bewegen wollen. 

An der Jade tut sich was! Hier sind Menschen, die begeistern. 

Denn sie haben nicht nur die Ideen, sondern auch den Mut, die 

Welt zu verändern. Deshalb wird ab 2023 alle zwei Jahre der Innovationspreis 

Wilhelmshaven an Unternehmen, Institutionen 

und Projektteams aus der Jadestadt verliehen. Ziel ist es, die regionale 

Gründungs- und Innovationskultur zu stärken. 

Bewerben können sich alle Unternehmen und Institutionen mit 

Sitz in Wilhelmshaven sowie Projektteams, die ihren Arbeitsschwerpunkt 

in der Jadestadt haben. Die Branche spielt dabei 

keine Rolle, im Vordergrund steht die Innovation. Der Beginn der 

Innovation darf nicht länger als 5 Jahre zurückliegen. Unter Innovation 

wird neben der Neuheit, die sie verkörpert, auch der 

damit verbundene Nutzen verstanden. Letzterer kann beispielsweise 

der Erfolg am Markt, die Lösung gesellschaftlicher Herausforderungen, 

aber auch Produktivitätssteigerungen innerhalb 

einer Organisation sein. 

Die 19 Bewerbungen für den ersten Wilhelmshavener Innovationspreis 

zeigen eindrucksvoll, wie vielfältig und innovativ der 

Wirtschaftsstandort Wilhelmshaven aufgestellt ist. Vielfalt ist ein 

wesentlicher Baustein für eine fortschrittliche Gesellschaft und 

eine gesunde Wirtschaft. Eine heterogene Unternehmenslandschaft 

sorgt für Stabilität – und die gibt es nur durch Nachwuchs 

und neue Ideen. Wir haben maritime Innovationen. Wir haben 

technische Innovationen, Geschäftsmodellinnovationen, Produktinnovationen, 

Prozessinnovationen, Dienstleistungsinnovationen, 

Organisationsinnovationen, Marketinginnovationen. 

Wir haben alles. Überzeugen Sie sich selbst auf den folgenden 

Seiten! 



Innovation 

Alle 19 Bewerber*innen 

Envecotricity 

Mit dem hochgradig modularen Elektromotorrad 

„NTRX“ entwickelt David Schoone mit seinem Startup 

Envecotricity ein vielseitiges Elektrofahrzeug, 

das den Anforderungen einer nachhaltigen Mobilitätswende 

gerecht werden soll. 

Dabei kombiniert der Entwickler aus Schortens einen weltweit einzigartigen 

und patentierten Elektromotor mit einem innovativen Schnellwechselakkusystem, 

das einen Tausch innerhalb weniger Sekunden 

möglich macht. Für höchste Fahrleistungen – bei minimalem Ressourceneinsatz 

– sorgen die vielseitig anpassbaren Module des Fahrzeugs, 

die sich für verschiedenste Einsatzzwecke und Reichweiten konfigurieren 

lassen. 

L & S Schlauchtechnik GmbH 

Ein Jahr nach der Gründung der L & S Schlauchtechnik 

GmbH reifte in den Köpfen der Geschäftsführer Dennis 

Sterk und Soeren Lovis ein Gedanke: Sie wollten mit 

ihrem Unternehmen Vorreiter für viele andere Unternehmen 

in der Region sein – und ihren Mitarbeiter*innen etwas Gutes 

tun. 

Deshalb haben sie sich zur Einführung der Vier-Tage-Woche entschieden. 

Ein Konzept, das aktuell auch öffentlich viel diskutiert, aber nur 

selten umgesetzt wird. Besonders in ihrer Branche. Im Fokus bei diesen 

Überlegungen standen aber auch die Kunden. Einen Qualitätsverlust 

sollte es nicht geben. Aus diesem Grund arbeiteten die Geschäftsführer 

gemeinsam mit ihrem Team das Modell weiter aus – mit Erfolg. 

Psychotherapeutische Praxis Flausen im 

Kopf 

Als erste Psychotherapiepraxis für Kinder und Jugendliche 

in Wilhelmshaven bietet „Flausen im 

Kopf“ Richtlinien-Psychotherapie im Gruppenformat 

an. Die Mitarbeiter*innen durchlaufen dafür extra eine besondere 

Ausbildung. 

Der Gruppenansatz bringe viele Vorteile, insbesondere bei der Bewältigung 

der psychischen Nachwirkungen der Corona-Pandemie auf 

Heranwachsende. Zudem stärkt er die Patientenversorgung, da unter 

dem Strich mehr Jugendliche behandelt werden können. Aktuell finden 

sich bei Flausen im Kopf zwei Ü16-Gruppen, die sich vertrauensvoll 

den Themen Essstörung und Soziale Angst widmen – Einzel- und 

Gruppentherapie werden dabei kombiniert. 

Nordsee-Campus 

Wilhelmshaven 

Wie Schule, aber ganz anders: Seit 2021 gestaltet der 

Nordsee-Campus Wilhelmshaven das System „Schule“ 

von Grund auf neu. Keine Bücher. Keine Hausaufgaben. 

Statt normalem Unterricht stehen digitales Arbeiten, Selbstorganisation, 

Eigenverantwortung und Beziehungsaufbau im Mittelpunkt. 

Das neue „Wilhelmshavener Modell“ wird nun auch räumlich umgesetzt. 

Die Schüler*innen lösen sich nach und nach vom Klassenraum 

– bis es diesen ab der 9. Klasse gar nicht mehr gibt. An seine Stelle 

tritt eine offene und personalisierte Lernlandschaft. Ein individueller 

Stundenplan und, durch Lern- und Sozialverhalten verdiente Schülerrechte, 

ermöglichen Benefits wie Entscheidungsfreiheit. Oder sogar 

„schulfrei“. 

KompassNord 

Senf, Gewürze, Tee, Bier oder 

Wein – das und mehr finden 

Kunden des Shops Jadebusen. 

com aus der Nordseepassage im Wilhelmshaven-Präsentkorb. Ein nettes 

Geschenk mit Produkten, die alle einen lokalen Bezug haben und 

teilweise sogar vor Ort produziert werden. 

Der Präsentkorb kann nach eigenen Wünschen und Vorlieben individuell 

zusammengestellt, verpackt und vor die Haustür geliefert werden. 

Das Besondere: In alle Prozesse sind Menschen mit verschiedenen 

Behinderungen einbezogen. Über die Tätigkeit können sie sich im 

Einzelhandel beweisen, ihre Fähigkeiten unter Beweis stellen – und für 

mehr Sichtbarkeit sorgen. 

Nietiedt Gruppe 

Vom Handwerksbetrieb zum Softwareentwickler: Die 

Nietiedt Gruppe strebt bewusst einen Wandel an. Erster 

Schritt: die Digitalisierung aller internen Prozesse. 

Dafür setzen die Wilhelmshavener auch auf die eigenständige 

Entwicklung von Softwarelösungen. 

Sie helfen den Mitarbeiter*innen den gesamten Prozess von der Anfrage 

bis zum fertigen Handwerksauftrag digital abzubilden. Doch 

nicht nur die Projektverwaltung, auch ganze Bauabläufe können so 

digitalisiert werden. Dabei unterstützen smarte Automatisierungsund 

KI-Anwendungen, die laut Nietiedt Gruppe schon längst nicht 

Science-Fiction, sondern Berufsalltag sind – aktiv gesteuert und digital 

gestaltet. 

Victim Brand 

Was haben Handyhüllen und recycelte 

Skateboards gemeinsam? Bei Victim 

Brand verschmelzen sie zu einem einzigartigen 

und nachhaltigen Produkt. 

Denn das recycelte Holz dient als Veredelung für die Hüllen. 

Mit Epoxidharz verwandelt sich das hochwertige Holz der Rollbretter in 

ein individuelles Kunstwerk. Das stoßfeste TPE-Material bietet zuverlässigen 

Schutz. Zukünftig plant das Unternehmen auch den Einsatz von 

MagSafe-Technologien. Kund*innen reagieren positiv auf das einzigartige 

Design – und vor allem auf den Beitrag zum Umweltschutz. Aktives 

Ressourcenrecycling: hergestellt in einer Manufaktur in Wilhelmshaven. 

VINTEGO GmbH 

In der Südstadt Wilhelmshavens beheimatet, 

gibt die VINTEGO GmbH vollen Einsatz 

für Steuerberatungen und für klein- und 

mittelständische Unternehmen. Sie sind 

erster Ansprechpartner für alle Fragen rund um das Thema IT. 

Das Herzstück: Das sogenannte OKR-Framework, mit dem sich das Unternehmen 

fortlaufend an dynamische Gegebenheiten anpasst und 

beispielsweise die Bewerberzahlen für Ausbildungsplätze in kurzer 

Zeit um fast 120 Prozent steigern konnte. Bewährte Methoden, auf die 

VINTEGO bei der Ausstattung und Beratung als IT-Dienstleister zurückgreifen 

kann – und von denen die Kunden profitieren. 


H 

R 

E 

T 

A 

R 

B 

E 

Innovation 

biome-id 

MOLECULAR SERVICES 

FOR THE ENVIRONMENT 

biome-id 

Dres. Barco & Knebelsberger GbR 

Das Unternehmen aus Wilhelmshaven 

hat sich auf die molekulare Analyse 

biologischer Proben spezialisiert 

und identifiziert Organismen in sämtlichen Lebensbereichen. 

Dafür analysieren die Experten die sogenannte Umwelt-DNA, auch als 

eDNA bezeichnet. Mit diesen Informationen bestimmen sie sehr präzise 

die gesamte Artenvielfalt, beispielsweise in Gewässern. Eine kleine 

Wasserprobe reicht schon aus, um den kompletten Fischbestand innerhalb 

eines Gewässers zu katalogisieren. Dabei greifen die Forscher*innen 

nicht störend in den Lebensraum ein, schaffen aber gleichzeitig 

Grundlagen für Projekte, Gutachten und weiterführende Forschungen. 

Dabei immer im Blick: Klimaschutz und Erhalt der Artenvielfalt. 

acs Coating Systems GmbH 

PFAS und PTFE, besser bekannt unter 

dem Handelsnamen „Teflon“, sind 

eigentlich erste Wahl im Bereich der 

Gleit- und Antihaftbeschichtungen. Ob 

die Stoffe Gesundheit und Umwelt gefährend, bleibt mindestens diskutabel. 

Ab 2025 sollen zumindest PFAS-Artikel in der EU verboten werden. 

acs Coating Systems setzt hier an und entwickelt in Wilhelmshaven Beschichtungen 

die vollkommen auf diese Stoffe verzichten. Dabei wirbt 

das Unternehmen damit, dass das Produkt „DURAPEK® PFAS-free“ bis 

zu zehnmal beständiger ist und sich bereits in verschiedenen Anwendungen 

bewiesen hat. Darunter zukunftsweisende Branchen wie die 

Windenergie, Brennstoffzellen oder als Antihaftbeschichtung für Kochgeschirr. 

KURVENHAVEN – 

Der Plus-Size-Store 

Plus-Size-Store – und gleichzeitig ein sicherer und 

selbstbewusster Hafen für Frauen mit Kurven. Zwar 

verkaufen die Betreiber*innen von KURVENHAVEN vor 

allem Mode in den Größen 42 bis 56, sie haben es sich aber auch zur 

Aufgabe gemacht eine Community zu gründen. 

Damit setzen sie sich von den üblichen Online-Shops ab und geben 

der Kundin das Gefühl ein Teil des Ganzen zu sein. Deshalb tragen bei 

Fotoshootings und Modenschauen keine externen Models, sondern 

echte Kundinnen die Kleidung aus dem Geschäft. Bei gemeinsamen 

Aktivitäten wie dem Training und der Teilnahme am Gorch-Fock-Lauf 

wird dieses Gemeinschaftsgefühl weiter gestärkt. 

Die Nordsee GmbH 

Die Analyse und das Steuern von 

Besucherströmen in Richtung 

Nordsee und insbesondere ans Wattenmeer, ist eine wichtige Aufgabe, 

um die Natur zu schützen. Die Nordsee GmbH nimmt sich dieser 

seit 2021 mit digitalen Transformationsprozessen an. 

Über ein intelligentes Besuchermanagementsystem in Verbindung 

mit einer digitalen Gästecard-Plattform sollen überfüllte Bereiche vermieden 

werden. Dazu sammelt die Organisation unter anderem Echtzeit-Daten 

und visualisiert die Auslastung von bestimmten Arealen. 

Besucher*innen können diese via Online-Plattformen, über stationäre 

Monitore und durch ein Ampelsystem einsehen – und die idealen 

Ausflugsziele ansteuern. 

Unterwegs AG 

Ein Siegel für eine bessere Zukunft. Mit „Nachhaltig 

Unterwegs“ leistet Unterwegs einen Beitrag für bewusstes 

Konsumverhalten. Das Ziel: Produkte aus 

einer ökologischen Produktion hervorheben. 

Die Bewertungsskala besteht aus Fußabdrücken – in Anlehnung an 

den ökologischen Fußabdruck. Je nachhaltiger ein Produkt, desto 

mehr Abdrücke bekommt es. Diese Skala erkennen Kund*innen leicht 

und ermöglichen einen sekundenschnellen Vergleich mit anderen 

Waren. Gleichzeitig zeigt das Siegel – im Gegensatz zu anderen Pendants 

– in 22 Filialen und im Online-Shop direkt Informationen zum 

Produkt an. Laut Unterwegs ein einzigartiger Service. 

Pimp my Nail 

Stundenlange Sitzungen im Nagelstudio soll dank Pimp 

my Nail der Vergangenheit angehören: Die Wilhelmshavener 

produzieren individuelle Press On Nagelsets, die 

genau das verhindern und darüber hinaus schnell und 

einfach anzuwenden sind. 

Das Unternehmen setzt auf einen modernen Nageldrucker. Dieser 

bringt jedes Muster oder auch Foto auf die entsprechenden Nägel. Die 

innovativen und vor allem flexiblen Befestigungsmethoden machen 

es den Kund*innen möglich, die Nägel täglich abzunehmen und zu 

wechseln – besonders interessant für alle, die in Berufen arbeiten, in 

denen künstliche Nägel verboten sind. 

Northern German Barbecue UG 

Geschmack ist die Hauptsache – vor allem beim Grillen. 

Aus diesem Grund hat Northern German Barbecue den 

„Flavourizer“ auf den Markt gebracht. Ein innovatives 

Grill-Zubehör, das für die Extraportion Geschmack sorgt. 

Der Deckel des Grills bleibt geschlossen, denn über den „Flavourizer“ 

können Grillmeister*innen gezielt Geschmacksstoffe und Feuchtigkeit 

in den Garraum bringen. Kontrolliertes Verdampfen von Wasser, 

Bier oder anderen Flüssigkeiten macht das Grillgut besonders saftig. 

Und Würzmischungen geben eine delikate Geschmacksnote – unverzichtbar 

für den heimischen Grill. Ein Grillerlebnis, das in Erinnerung 

bleibt. 

N 

R 

O 

G 

N 

E 

R 

M 

A 

E 

N 

U 

B 

C 

SciReef 

Die erste Korallenzucht weltweit, die 

Steinkorallen auf natürlichem Fortpflanzungsweg 

in massiven Stückzahlen 

für den Aquaristikmarkt herstellt, heißt SciReef. 

Das Unternehmen beschreitet bei der Zucht der Korallen neue Wege: 

Die Methoden sollen nachhaltiger und wirtschaftlicher sein, als es in 

traditionellen Zuchtbetrieben der Fall ist. SciReef möchte Wildentnahmen 

aus den weltweiten Korallenriffen beenden. Und so die sensiblen 

Lebensräume vor der Zerstörung bewahren. Grundlage dafür ist eine 

jahrelange Forschung am Institut für Chemie und Biologie der Meere 

der Universität Oldenburg – am Standort in Wilhelmshaven. 

Körperkonzept 

Myriam Ingenfeld 

Als ausgebildete Heilpraktikerin, 

Manual- und Physiotherapeutin 

legt Myriam Ingenfeld den Behandlungsschwerpunkt 

auf die traditionelle Chinesische Medizin, auf Osteotherapie, 

Psychomotorik und medizinische Aromatherapie. 

In ihrem neuen Konzept verfolgt sie den Ansatz „Gesundheit als Urlaub“ 

und zielt auf körperliches, geistiges und seelisches Wohlbefinden 

ab. Individual-Behandlungen, Gesundheitsvorträge und Outdoor- 

Natur-Events kombinieren dabei völlig neue Wege in Wilhelmshaven. 

Sie nutzt die natürlichen Gegebenheiten am Wattenmeer – zum Beispiel 

mit Terrain-Wanderungen oder Wald- und Salzwiesenbaden. 


Studio Kramer 

40 Prozent des gesamten Energieverbrauchs in der EU 

STUDiO fallen auf den Gebäudesektor zurück, sagen die Energieberater. 

Ein Fakt, der beim Bauen und Sanieren be- 

KRAMER 

rücksichtigt werden müsse. Da Gebäude in der Regel 

mehrere hundert Jahre existieren, sind sie nicht nur zeitgenössisch, 

sondern beschreiben gleichzeitig die Zukunft. 

Deshalb hat das Studio Kramer neue Arbeitsziele definiert: das gleichzeitige 

Streben nach Dauerhaftigkeit und Ästhetik. Sowie den Wunsch 

nach maximaler Qualität. Das Team beschäftigt sich mit energieeffizientem 

Bauen und Sanieren, um ein Umdenken im Baugewerbe anzustoßen. 

Das Ziel: Zukunftsfähige Lösungen und Bauweisen als Beitrag 

zum Klimaschutz. 


Innovation 

Hörwelten 

Birgit Kämmerling GmbH 

Ob im Restaurant, im Wald, im 

Wohnzimmer – beim Parcours® 

des Hörens erleben Kund*innen, wie das „neue Hören“ mit Hörgeräten 

funktioniert. Das Ziel: Eine realistische Hörgeräteanpassung. Und vor 

allem eine gesteigerte Akzeptanz für das Gerät. 

Dank einer ausgeklügelten Technik und sieben Lautsprechern können 

komplexe Situationen und Bewegungen mit individuellen Klangdateien 

räumlich dargestellt werden. Gesteuert wird das Ganze über ein 

Tablet. Dabei erleben die Nutzer*innen die Hörsituationen vollständig 

– und laut Entwickler auch durchweg positiv. Das alles führt dazu, dass 

die Hörgeräte getragen werden und die Kommunikationsfähigkeit des 

Einzelnen erhalten bleibt. 

Interview Wirtschaftsförderungsgesellschaft 

Wie kam die Idee zum Innovationspreis? 

Alexander Leonhardt: Der offizielle Startschuss für den Innovationspreis 

liegt bereits 3 Jahre zurück. Aus meiner Perspektive 

waren es verschiedenen Akteuren, insbesondere dem Kaufmännischen 

Verein UNION, wichtig, die Innovationskraft der hiesigen 

Wirtschaft sichtbar bzw. sichtbarer zu machen. Schlussendlich 

gab es das eindeutige Signal der Politik, fraktionsübergreifend 

und uneingeschränkt. 

Welches Ziel wird mit dem Innovationspreis verfolgt? 

Daniel Reichherzer: Die zwei großen Ziele des Innovationspreises 

sind zum einen die Stärkung der regionalen Gründungs- und 

Innovationskultur und zum anderen das Sichtbarmachen besonderer 

Ideen sowie deren Umsetzung. 

Was bedeutet der Innovationspreis für den Wirtschaftsstandort 

Wilhelmshaven? 

Alexander Leonhardt: Der Innovationspreis ist ein wichtiger Baustein 

für den Wirtschaftsstandort Wilhelmshaven und besitzt 

eine enorme Signalwirkung nicht nur im hier und jetzt, sondern 

auch für die Zukunft. Die Bewerberinnen und Bewerber zeigen, 

was an diesem Standort bisher weitestgehend im Verborgenen 

passiert ist und was möglich ist, wenn man seine Ziele konsequent 

verfolgt. Mit dem Innovationspreis wollten wir genau dies 

sichtbar machen. Kurz zusammengefasst bedeutet der erste Innovationspreis: 

Unsere Region strotz vor Potenzial! Wir freuen 

uns auf den weiteren Weg unserer Stadt und der Region. 

Frage: Wie geht es mit dem Innovationspreis weiter? 

Daniel Reichherzer: Wie bereits erwähnt, ist das Ziel des Innovationspreises 

die Stärkung der regionalen Gründungs- und Innovationskultur. 

Dies ist aus unserer Sicht nur durch Konstanz 

möglich. Deshalb findet bereits im Jahr 2025 die zweite Auflage 

statt. Wir sind jetzt schon sehr gespannt und voller Vorfreude, 

welche kreativen Ideen und Innovationen uns dann überraschen 

werden. 

powered by Ørsted 

Ørsted zählt laut Corporate Knights zum nachhaltigsten Energieunternehmen 

Europas. Mit Hauptsitz in Dänemark beschäftigt 

Ørsted weltweit rund 8.000 Mitarbeiter*innen, davon etwa 250 

an den deutschen Standorten. Das Unternehmen plant, baut und 

betreibt Offshore- und Onshore-Windparks, Solar-Parks, Energiespeicheranlagen 

sowie Anlagen für erneuerbaren Wasserstoff, E- 

Kraftstoffe und Biomasse-Kraftwerke. In Deutschland betreiben 

wir insgesamt vier Offshore-Windparks in der Nordsee und versorgen 

umgerechnet ca. 1,4 Mio. Haushalte mit grünem Strom. 

Zwei weitere Projekte befinden sich derzeit im Bau und werden 

bis 2025 in Betrieb sein. Ørsted arbeitet außerdem in Deutschland 

an Projekten zur Produktion von erneuerbarem Wasserstoff. 

Um unsere Vision zu erreichen, eine Welt zu schaffen, die vollständig 

auf grüne Energie setzt, müssen wir Innovationen in den Mittelpunkt 

unseres Handelns stellen. Ob es sich dabei um Lösungen 

zur Verbesserung von Arbeitsbedingungen handelt oder um die 

Entwicklung einer technologischen Weltneuheit. Innovationen 

treiben uns und unser Fortkommen in Richtung einer nachhaltigen 

Zukunft an. Zum ersten Mal wurde in diesem Jahr der Innovationspreis 

verliehen und Wilhelmshaven steht für Unternehmen, 

die zielstrebig voranschreiten. Mutige Akteurinnen und Akteure, 

die eine lebendige Innovationskultur prägen. Mehr Ideen für morgen, 

die Impulse setzen. Mehr Perspektiven für Menschen, die 

bewegen wollen. Und das war auch der Antrieb, um den Innovationspreis 

der Wirtschaftsförderung in Wilhelmshaven zu unterstützen 

und als Partner des Energy Hub die Region als Dreh- und 

Angelpunkt für die Energieversorgung zu stärken. 

Die Preisträger*innen → 


Innovation 

Rund 150 Teilnehmende wurden in der Aula der Jade Hochschule 

am Campus Wilhelmshaven am 28. September Zeugen 

der ersten Verleihung des Wilhelmshavener Innovationspreises. 

Die Preisverleihung wurde von Dr. Maximilian Böger moderiert 

und stand unter dem Motto „Wandel als Chance für Innovation“, passend 

zum Slogan der WFG: „Eine Welt im Wandel. Eine Stadt in Bewegung“. 

Oberbürgermeister Carsten Feist fand zuversichtlich 

Eingangsworte: „Wilhelmshaven ist im Aufbruch begriffen – nicht nur 

im Bereich der Energiewirtschaft. In diesem Jahr wurde deshalb der 

erste Wilhelmshavener Innovationspreis an innovative Unternehmen 

und Projektteams vergeben.“ 

Der Geschäftsführer der WFG, Alexander Leonhardt, zeigt sich 

sehr erfreut, sowohl über die Anzahl als auch die Qualität der 

eingegangenen Bewerbungen: „Die Bewerberinnen und Bewerber 

zeigen, was an diesem Standort möglich ist, wenn man seine Ziele 

konsequent verfolgt“, so Leonhardt. Insgesamt sind bei der WFG 19 

Bewerbungen eingegangen. Je Kategorie – Start-Ups, Gründende 

und Projektteams zum einen und Bestandsunternehmen zum 

anderen – konnte es jedoch nur eine Gewinnerin oder einen Gewinner 

geben. 

Preisträger in der Kategorie Start-Ups, Gründende, Institutionen, 

Projektteams ist das Projekt SciReef um das Team von Dr. 

Samuel Nietzer und Dr. Mareen Möller (s. Foto) von der Universität 

Oldenburg, die am Standort Wilhelmshaven die erste nachhaltige 

Korallenzucht der Welt aufbauen werden. 

In der Kategorie Bestandsunternehmen konnte sich acs Coating 

Systems GmbH (s. Foto) gegen die hochwertige Konkurrenz 

durchsetzen. acs Coating Systems hat neue Beschichtungen entwickelt, 

die frei von Teflon sind, aber trotzdem für einen ausgezeichneten 

Antihafteffekt sowie exzellente Gleiteigenschaften bei 

minimalem Verschleiß sorgen. 

Übergeben wurden die Preise vom Oberbürgermeister Carsten 

Feist, für den der Innovationspreis eine hohe Bedeutung hat: „Der 

Wettbewerb bringt das große Potenzial zum Ausdruck, das wir dank 

der vielen innovativen Köpfe in unserer Stadt haben. Ich gratuliere 

allen Gewinnern herzlich zum Gewinn des ersten Wilhelmshavener 

Innovationspreises.“ 

Die Jury hat sich im Rahmen des ersten Innovationspreises der 

Stadt Wilhelmshaven außerdem entschieden, zwei Sonderpreise 


Alle 19 Bewerber*innen 

BEEINDRUCKENDE VIELFALT 

DAS SIND DIE PREISTRÄGER DES INNOVATIONSPREISES! 

zu vergeben. Während das auf genetische Analysen von biologischen 

Proben spezialisierte Unternehmen biome-id mit dem 

Sonderpreis „Maritime Innovation“ ausgezeichnet wurde, gewann 

das Projekt Envecotricity mit dem modularen Elektro-Motorrad 

„NTRX“ den Sonderpreis „Technische Innovation“ (s.Fotos). 

Mit Ørsted unterstützt ein Mitglied des ENERGY HUB Wilhelmshaven 

den Innovationspreis als Hauptsponsor. Das Unternehmen 

ist Weltmarktführer im Bereich Offshore-Windenergie und plant, 

baut und betreibt Offshore- und Onshore-Windparks, Solar-Parks, 

Energiespeicheranlagen sowie Anlagen für erneuerbaren Wasserstoff, 

E-Kraftstoffe und Biomasse-Kraftwerke. „Als Weltmarktführer 

und eines der nachhaltigsten Energieunternehmen der Welt, fördert 

Ørsted Innovationen. Wir sind deshalb sehr glücklich den Innovationspreis 

zu unterstützen. Für das Vorantreiben der Transformation unseres 

Energiesystems spielen Innovationen eine wichtige Rolle, denn nur 

durch neue Impulse und Ideen können Veränderungen entstehen. Wir 

gratulieren allen Preisträgern!“ Jörg Kubitza, Geschäftsführer und 

Country Manager von Ørsted in Deutschland. 

Unterstützer des Innovationspreises war außerdem der Kaufmännische 

Verein UNION Wilhelmshaven. „Innovationen sind 

der Motor der Wirtschaft. Insbesondere junge Unternehmen sind gefordert, 

durch Kreativität und innovative Problemlösungen auf die sich 

immer rascher wandelnden Anforderungen des Marktes zu reagieren 

und pragmatische Antworten zu finden. Deshalb unterstützt der 

Kaufmännische Verein UNION Wilhelmshaven den Innovationspreis 

in der Kategorie ‚Start-ups, Gründer und Projektteams‘. Wir wollen 

den kreativen Unternehmerinnen und Unternehmern in unserer Stadt 

Öffentlichkeit verschaffen und schöpferische Netzwerke knüpfen“, so 

Prof. Dr. Horst Kiel. 

Die zweite Auflage des Innovationspreises 

wird im Jahr 2025 stattfinden. 

Mehr Informationen dazu 

gibt es über den nebenstehenden 

QR-Code. 


Innovation 

Die Preisträger*innen 

SciReef 

acs Coating Systems GmbH 

biome-id 

Envecotricity 

Dr. Maximilian Böger Messe Bewerber*innen Oberbürgermeister Carsten Feist 


Übernahme 

Nadia’s „Haarzeit“ 

neu in der Werftstraße 

Mo. u. Die. 9 - 18 Uhr 

Mi. 12 - 18 Uhr 

Do. 9 - 20 Uhr 

Fr. 9 - 14 Uhr 

Sa. 9 - 13 Uhr 

Werfstraße 166 26386 Wilhelmshaven Tel.: 04421 - 77 80 130 

Vor fünfzehn Jahren hatte Thomas Cornelius die Immobilie 

in der Werftstraße 166 in der schönen Wilhelmshavener 

„Gartenstadt Siebethsburg“ gekauft und das Wohn- und Geschäftshaus 

komplett nach den Wünschen seiner Schwester Claudia 

saniert und renoviert. 

Der über zwei Ebenen verlaufende Salon „CC Haar“ wurde von 

Claudia Cornelius am 1. Juli 2008 eröffnet. Nun, 15 Jahre später, 

übernimmt die langjährige Mitarbeiterin Nadia Taleb das Ruder. 

Sie und ihre Antonia Jungmann sind davon überzeugt, dass ein 

Besuch beim Friseur etwas Besonderes sein sollte, deswegen liegt 

es ihnen am Herzen, ihre Kunden nicht nur zufrieden zu stellen, 

sondern zu begeistern. 

Das Team legt großen Wert auf eine ausführliche und individuelle 

Beratung in Schnitt, Farbe, Pflege und Styling, da die Kundenzufriedenheit 

an erster Stelle steht. Die harmonische und familiäre 

Atmosphäre schätzen die Kunden, wie auch die individuellen Gespräche. 

Die interessanten Aktionstage und die Öffnungszeiten bieten allen 

eine flexible Termingestaltung ohne unnötige Wartezeiten. 

Weitere Informationen finden Interessierte auch auf Facebook. 



Renate feiert 

25 -jähriges Jubiläum in der 

„Finkenburg“ 

Firmenporträt 

Seit 25 Jahren nun ist die „Finkenburg“ im Besitz von Renate 

Rothschalk. In der Peterstraße Nr.111 etwas abseits der Südstadt 

liegt die Kneipe, mit gemütlichem Ambiente und dem 

Haushund Ernie. Und jetzt, da die Pandemie überstanden ist, ist 

kein Ende in Sicht. 

Seit nunmehr 47 Jahren ist Renate Rothschalk in der Gastronomie 

tätig und seitdem sie mit 17 Jahren ihre Ausbildung begann, 

träumt sie davon eine kleine Gaststätte, genau wie die Finkenburg, 

zu führen. Die Finkenburg selbst gibt es schon seit 1954. Sie war 

eines der ersten Gebäude welches nach dem Krieg in der Peterstraße 

wieder stand. Seit Oktober 1998 ist die Kneipe in ihrem Besitz 

und erfreut sich eines treuen Kundenstammes. 

„Es sind immer nette Leute hier“, betont die Wirtin. Gäste beschreiben 

die Kneipe mit den Worten: „Klein aber fein“. Das Kundenbild 

ist vielfältig, es kommen fast alle Alters- und Berufsgruppen. Nur 

junge Leute kommen keine. Deshalb steht es um die Zukunft der 

Kneipen in Wilhelmshaven schlecht. „In den letzten Jahren sind 

hier zehn bis 20 Kneipen einfach verschwunden“. Schuld daran 

war auch die Pandemie. Deshalb ist das vorläufige Highlight dieses 

Jahr das Ende der Pandemie. 

Doch es gibt nicht nur erfreuliche Nachrichten. Die „Finkenburg“ 

hat einige Stammkunden verloren, weshalb Traditionen wie Fasching 

leider eingeschlafen sind. Doch das soll nicht über den 

Spaß hinwegtäuschen, den Renate Rothschalk mit ihren Kunden 

hatte. Viele davon hat sie so ins Herz geschlossen, dass sie immer 

öfter auch die Seelsorgerin für ihre treuen Kunden ist. Nicht ohne 

Grund beschreiben die Gäste sie als herzlich und als „harte Schale 

mit weichem Kern“. Die „Finkenburg“ lebt von der Stammkundschaft, 

kein Wunder dass alle wiederkommen, „der Kontakt mit 

den Menschen“ ist das was ihr an ihrem Beruf am liebsten ist. Aufgrund 

der Lage etwas abseits der Südstadt, kommen selten Urlauber 

in die „Finkenburg“. 

Doch wenn jemand einmal durch die Tür kommt, wird es garantiert 

nicht das letzte Mal gewesen sein. Lange schon träumt 

Renate von einer Rheinflussfahrt um sich die Landschaft anzusehen. 

Am besten auf einem kleinen Boot, ein Kreuzfahrtschiff 

wäre ihr persönlich zu groß. Doch leider fehlt dafür die Zeit. Aber 

in Wilhelmshaven fühlt 

2016 

sie sich auch sehr wohl. Die Südstadt ist 

ihr Lieblingsort, verändern an Wilhelmshaven würde sie NICHTS. 

Für die Zukunft ist Renate vorsichtig optimistisch. Sie möchte so 

weitermachen wie jetzt, aber sie weiß auch, dass die aktuelle wirtschaftliche 

Lage für ihre Kunden nicht einfach ist. Sie hofft, dass 

die Leute bleiben, weil sie auch weiß, dass in Wilhelmshaven der 

Nachwuchs an Kneipengängern fehlt. 

Herzlichen 

Glückwunsch 

 

 

Text & Bild: Martin Kallendrusch 


Jubiläum 

Bestehen des Pflegedienstes Dumke 

30-jähriges 

Höchste Pflegequalität für die Region 

Gegründet im Jahr 1993 versorgt & betreut der Familienbetrieb 

Dumke seither pflegebedürftige Menschen in Wilhelmshaven 

und Friesland. Heute gilt dieser Pflegedienst als Spezialist 

für eine umfassende und aktuelle Rundum-Versorgung. Unter der 

Gesamtleitung von Nikolai Dumke positionieren sie sich als eines 

der größten und kompetentesten Pflegeunternehmen in der Region. 

„Wer einen guten Pflegedienst sucht, der sollte seine Nachbarn 

fragen“, so Nikolai Dumke, Geschäftsführer und Inhaber des Pflegedienstes 

Dumke. 

„Es ist sozusagen das Erfolgsgeheimnis unseres Familienbetriebes.“ 

Dieser feiert nun in diesem Jahr sein 30-jähriges Bestehen. Gegründet 

wurde der Pflegedienst Dumke 1993 von seinen Eltern Uwe 

und Erika Dumke mit dem Ziel, seinen Kunden professionelle Behandlungs- 

und Grundpflege in deren gewohnter Umgebung und 

familiärer Atmosphäre anzubieten. Persönlich, individuell und ganzheitlich 

– das sind auch heute noch die drei Prinzipien, die die Arbeit 

des Pflegedienstes Dumke bestimmen. Mit diesen Qualitätskriterien 

hat sich der Pflegedienst seinen guten Ruf in der Region erarbeitet 

und versorgt Stand heute 700 Kunden. Gut 100 Mitarbeiter, darunter 

auch viele Familienmitglieder der Familie Dumke, sind dafür rund 

um die Uhr und 365 Tage im Jahr im Einsatz. Getreu der Unternehmenswerte 

Respekt, Entwicklung & Wärme bilden sie eine familiä- 

re Gemeinschaft aus Mitarbeitern und Mitarbeiterinnen, Patienten 

und Patientinnen sowie Angehörigen, die sich jederzeit auf Augenhöhe 

begegnet. 

Der Pflegedienst Dumke ist nicht nur ein verlässlicher Partner in 

allen fachlichen Fragen, sondern auch Ansprechpartner und Vertrauenspersonen 

bei alltäglichen Problemen. Ihr Ziel ist es, dass 

pflegebedürftige Menschen nicht nur die bestmögliche und professionelle 

Pflege erhalten, sondern sich auch menschlich umsorgt 

und begleitet fühlen. 

Herzlichen Glückwunsch 

WERTE & KAMPFSPORT 

für Dein Kind 

Kinderkurse ab 3 Jahren 

Informationen & Probetraining 

 

 

KSG Lo-Han e.V. 

Müllerstraße 75 


www.lo-han.com 

Tel.: 017623794222 



Herzlichen Glückwunsch 

Mo. – Fr.8 – 12 Uhr 

Mo. , Die. und Do. 14 – 17 Uhr 

Gökerstraße 104 26382 Wilhelmshaven Tel.: 04421 33 982 

Darüber hinaus sind sie stolz auf ein breites Netzwerk an regionalen 

Geschäftspartnern und kooperieren seit Jahren mit lokalen Ärzten, 

Apotheken, Sanitätshäusern, Krankenhäusern und Behörden. Der 

Vorteil dabei spiegelt sich in einer schnellen Vermittlung und einer 

einfachen Kommunikation zu den für sie notwendigen Instanzen 

wider. Gerne stellen sie Kontakte zu einem regionalen Hausnotruf 

her, mit dem bei einem Notfall unkompliziert selbstständig und direkt 

Hilfe angefordert werden kann. Auch die Möglichkeit der Vermittlung 

von regelmäßigen Lieferungen fertig zubereiteter Mahlzeiten 

bis an die Wohnungstür oder sogar in die Wohnung („Essen 

auf Rädern“) besteht.Der erfahrene Krankenpfleger Nikolai Dumke, 

ist Fachkraft für Leitungsaufgaben der Pflege, Mentor in der Altenpflege, 

sowie Palliativ- und Wundfachkraft. Er übernahm 2002 die 

Pflegedienstleitung in der Firma seiner Eltern. Bis er 2008 Geschäftsführer 

wurde, war Nikolai Dumke parallel immer noch im Klinikum 

Wilhelmshaven angestellt. Seit 2016 leitet er den Pflegedienst Dumke 

in vollem Umfang. Außerdem ist er Vorstandsmitglied im Berufsverband 

Ambulante Dienste und Stationäre Einrichtungen bad e.V. 

Niedersachsen und Beirat im Ausbildungsverbund Wilhelmshaven. 

Nikolai Dumkes Schwester, Jana Dumke-Waldschmidt, absolvierte 

2010 ihre Ausbildung im Familienbetrieb und ist inzwischen examinierte 

Altenpflegerin, Diplom-Pflegewirtin (FH), Palliativfachkraft 

und Wundfachkraft und ist als Bereichsleiterin für Sande und Friesland 

sowie für die drei Seniorenwohngemeinschaften zuständig. 

Ehefrau Katinka Dumke arbeitet in der Verwaltung des Pflegedienstes 

und auch Erika Dumke ist mit ihren 71 Jahren immer noch aktiv 

im von ihr und ihrem vor einem Jahr verstorbenen Mann Uwe 

gegründeten Unternehmen. Der Pflegedienst Dumke bietet eine 

Jubiläum 

Vielzahl von Dienstleistungen an. Haupteinsatzgebiet 

ist die ambulante Pflege, bestehend aus der 

Grund- und Behandlungspflege in Wilhelmshaven 

und Sande sowie die Betreuung und Hauswirtschaft. 

Außerdem betreibt das Unternehmen drei 

Seniorenwohngemeinschaften in der Dollstraße 

und der Ueckermünder Straße in Sande mit insgesamt 

32 Einzelzimmern. 

Nicht zuletzt ist es ein Ausbildungsbetrieb mit in 

der Regel vier eigenen Azubis pro Jahrgang. Als Kooperationspartner 

im Ausbildungsverbund hat der 

Pflegedienst Dumke aber auch regelmäßig sechs 

bis zehn Azubis aus anderen Betrieben im Team. 

„Aktuell haben auch wir aber noch freie Stellen 

und Ausbildungsplätze“, sagt Nikolai Dumke. „Unsere 

Mitarbeiter sind unser höchstes Gut, darum 

verbessern wir stetig unsere Arbeitsbedingungen 

und Strukturen.“So werde zum Beispiel der Dienstplan 

langfristig und verlässlich festgelegt, so dass 

die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter Planungssicherheit haben. 

„Als Pflegedienst können wir besser auf die Wünsche und Arbeitszeitmöglichkeiten 

eingehen, da wir die Versorgungszeiten gut anpassen 

können.“ 

Die Quote der ambulanten Fachkräfte von 90 Prozent sei in seinem 

Unternehmen nicht zuletzt darum überdurchschnittlich hoch. Werte, 

die in ihrer Familie wichtig sind, geben sie an ihr Team und somit 

an den Patienten weiter. Daher bedeutet Pflege für sie nicht nur 

fachliche Kompetenz, sondern auch allen in alltäglichen Situationen 

zur Seite zu stehen. 

Der Pflegedienst Dumke bietet seinen Angestellten in allen Bereichen 

der Pflege einen Arbeitsplatz mit wertschätzender Bezahlung, 

der Vereinbarkeit von Beruf und Familie und der Möglichkeit 

zur bezahlten Fortbildung. Dabei bilden ihre Unternehmenswerte 

Respekt, Entwicklung & Wärme die Basis der täglichen Arbeit. Sein 

ganz besonderes „Steckenpferd“ sei die Versorgungsberatung, so 

Nikolai Dumke. „Den Paragrafendschungel der Pflegegesetze zu 

durchschauen, ist für die Patienten schier unmöglich. Wir beraten sie 

nicht nur dabei, wir unterstützen sie auch beim Ausfüllen der vielen 

Formulare und stellen ihnen eine individuelle und optimierte Pflege 

zusammen.“ 

Die hohe Nachfrage zeige, dass der Pflegedienst Dumke für die Zukunft 

gut aufgestellt ist. Allein 250 Bewerbungen habe es seit April 

für die Senioren-Wohngemeinschaft gegeben. „Wir sind alle in dieser 

Region groß geworden und hier wollen wir auch bleiben“, betont 

Dumke. „Nur wenn wir die Region und ihre Menschen kennen, 

können wir die Qualität liefern, die wir uns zum Maßstab gesetzt 

haben.“ 

30Jahre 

Ambulanter Pflegedienst Dumke 


E-Auto 

Das E-Auto 

im Trend 

Der Mazda MX-30 

Ein einzigartiger Crossover mit wunderschönen Proportionen, 

einem ansprechenden Design und zwei verschiedenen Antriebsoptionen. 

Im vollelektrischen Modell nutzt man rein 

die in der Batterie gespeicherte Ladung. Der R-EV kombiniert die 

Batterie mit einem Kreiskolbenmotor, der als Generator dient und 

damit die elektrische Reichweite vergrößert. 

Der in Japan von Meisterhand erschaffene Mazda MX-30 überzeugt 

mit einer frischen Neuinterpretation des Kodo Designs, mit 

eleganten Freestyle-Türen und einer auf den Menschen ausgerichteten 

Innenausstattung aus nachhaltigen Materialien. 

Die feinen Linien und das harmonische Crossover-Design überzeugen 

mit auffallend minimalistischer Gestaltung, die nicht 

durch übertriebene Details ablenkt. 

Die Innenausstattung besteht aus ökologischen Materialien, die 

von unseren japanischen Handwerksmeistern sorgfältig ausgewählt 

und verarbeitet wurden. Der Kork an der Mittelkonsole und 

an den Innengriffen der Tür schafft ein natürliches Ambiente und 

verleiht dem Raum fühlbare Wärme. Ganz egal, ob man sich für die 

vollelektrische Version oder unseren einzigartigen Plug-in Hybrid 

entscheidet – jeder Mazda MX-30 ist ein Sinnbild für den Geist des 

Jinba Ittai. 

Die elektrische G-Vectoring Control Plus Fahrdynamikregelung 

sorgt für eine präzise und feinfühlige Lenkung, während die nahezu 

ideale Gewichtsverteilung ein stabiles Fahrverhalten auch in 

engen Kurven gewährleistet. 


Automobile 

Reichweite bis zu 405km nach WLTP, Stromverbrauch kombiniert: 18 kWh / 100 km, 

CO2-Emissionen kombiniert: 0 g / km, Energielable A+ 

* 

** 

DIENSTWAGEN / AKTIONSFAHRZEUGE 

€ 

MTL. 

LEASEN 

197 

AB 

zzgl. Sonderzahlung 

8 

GARANTIE / 

120.000 km 

auf die Leistungsbatterie! 

JAHRE 

1 1.000 VOGS GRN DAL-BONUS*** 

Inzahlungsnahme Gebrauchtwagen 

(Auszahlung oder Verrechnung möglich!) 

GARANTIERTE RÜCKNAHME ! 

(nach Vertragsbeendigung, wenn gewünscht!) 

*** VOG€S GR€€N D€AL Bonus: Setzt sich wie folgt zusammen: BAFA Prämie 

4.500 Euro, Hersteller Prämie 3.500 Euro, VOG€S Prämie 3.000 Euro. 

*Begrenzte Stückzahl - Sofort lieferbar 

GRN DAL ! 

** SERES 3 Luxury/Vollelektro: Ein unverbindliches Privatleasingangebot der Consors Finanz (Leasinggeber), BNP Paribas S.A., Niederlassung Deutschland, Rüdesheimer Straße 1, 

80686 München, (gültig bis 31.12.2023): Zugrunde liegender Fahrzeugpreis entspricht der unverbindlichen Preisempfehlung der INDIMO GmbH, Landstuhl, in Höhe von 44.500,00 EUR, 

Sonderzahlung 4.500,00 EUR, monatliche Rate 197 EUR, Laufzeit 24 Monate, Laufleistung p. a. 10.000 km. 9228,-€ Gesamtbetrag aller Raten und Sonderzahlung, Bonität vorausgesetzt, 

Verbrauchern steht für Darlehensverträge ein Widerrufsrecht zu.zzgl. 999.-€ Überführungskosten. Änderungen sind vorbehalten, alle Preise verstehen sich inkl. Mehrwertsteuer. 

IHR UNABHÄNGIGES MEHRMARKEN-AUTOHAUS 

26384 Wilhelmshaven . Ölhafendamm 87-91 . Tel. 04421 14000 


Der Nissan ARIYA 

Der elektrische Crossover bietet ungeahnte Möglichkeiten. Mit 

mehr Reichweite, Nissan Intelligent Mobility in ihrer reinsten Form 

und einem preisgekrönten Design steht der ARIYA für eine neue 

Ära der Elektromobilität. 

Der ARIYA ist Ausdruck der neuen Vision von Nissan. Eine einzige 

Horizontallinie anstelle unscharfer Konturen. Neue, schmale LED- 

Frontscheinwerfer leuchten hell in der Nacht und sind am Tag 

kaum zu sehen. Innen heißt ein flacher Boden und ein geräumiges, 

Lounge-ähnliches Raumgefühl alle Mitfahrer willkommen. 

Stellt man sich ein Fahrzeug vor, das geringe Betriebskosten hat, 

umweltschonend ist und sofort reagiert. Bei Nissan weiß man 

schon lange um die Vorteile, die eine Batterie und ein leiser Elektromotor 

bieten. Nissan Elektrofahrzeuge bieten eine verbesserte 

Reichweite und mehr Leistung – für ein aufregendes Fahrerlebnis. 

Der Nissan ARIYA mit e-4ORCE-Technologie markiert den Beginn 

einer neuen Ära mit nahtlosen, intuitiven und adaptiven Erlebnissen 

innerhalb und außerhalb des Fahrzeugs. Und all das kombiniert 

mit einem stilvollen Außendesign, das vom zeitlosen japanischen 

Futurismus inspiriert ist. 

Alle Nissan-Händlern haben bei ihrem Handeln stets den Kunden 

im Blick. Jede Handlung und Entscheidung wird sorgfältig 

hinsichtlich Präzision abgewogen, da sie am Ende den Kunden 

zu Gute kommen soll. Von der Konzeption bis hin zur Konstruktion 

der Fahrzeuge, von den Tests bis hin zur Transparenz, vom 

Kundenservice bis hin zum Engagement. Qualität bis ins kleinste 

Detail. Die Fertigung komfortabler Fahrzeuge mit langer Lebensdauer 

und modernster Fahrzeugtechnologie steht im Zentrum 

der Nissan-Mission. Die Teams aus Designern und Konstrukteuren 

unternehmen alles, um zu garantieren, dass die Fahrzeuge von 

Nissan in Design und Produktion stets höchste Qualitätsansprüche 

zum Vorteil der Kunden erfüllen. 

E-Auto 

Karosserieseitig spricht Nissan beim ARIYA von einem „Coupé 

Crossover“. Wenn man den 4,60 Meter langen und fast 1,70 Meter 

hohen ARIYA ins SUV-Lager einordnet, tut man ihm jedoch wohl 

nicht unrecht; die Außendimension entspricht ungefähr dem Nissan 

X-Trail. Innen ist, typisch Elektroauto, richtig viel Platz für die 

Passagiere, weil weder ein Getriebetunnel nervt noch voluminöse 

Komponenten wie die Klimaanlage unter dem Armaturenbord 

verstaut werden müssen. So ist nicht nur hinten mit reichlich Beinfreiheit 

gut lümmeln, auch vorne gibt es mit einem ebenen Boden 

von Tür zu Tür jede Menge Bewegungsfreiheit. Der Nissan ARIYA, 

der Beginn einer neuen Aera. 

Wer sagt, man könne nicht heute 

das e-Auto von morgen fahren? 

Der Nissan ARIYA 

Nissan ARIYA: Stromverbrauch kombiniert (kWh/100 km): 20,4–17,6; CO₂-Emissionen kombiniert: 0 g/km. Dieses Fahrzeug 

wurde den EU-Vorschriften entsprechend nach dem realitätsnäheren WLTP-Prüfverfahren homologiert. NEFZ-Werte liegen 

für dieses Fahrzeug deswegen nicht vor. 

Abb. zeigt Sonderausstattung. 

Georg Schmidt GmbH 

Ebkeriege 34 • 26389 Wilhelmshaven 

Tel.: 0 44 21/75 55-0 

www.autohausschmidt.eu 


Gastronomie 

Weihnachten steht schon fast vor der Tür, und die Planungen 

starten. Die Fragen wann, wo, und wie kommen auf. Der 

Scout zeigt hier einige Gastronomen, bei denen sich solch 

eine Feier planen und reservieren lässt. Durch langjährige Erfahrung 

und Wissen, planen und setzen die Gastronomen die Wünsche um. 

Am besten rechtzeitig reservieren, schließlich sind man nicht die 

Einzigen, die eine Weihnachtsfeier planen. Ein, zwei Monate im Voraus 

sichern bekanntlich die besten Plätze. Man könnte sich ein Spiel 

überlegen, um die Stimmung aufzupeppen. Gerade auf solchen 

Festen und Versammlungen bietet sich die Chance, Angestellte und 

Kollegen besser kennenzulernen. Von Buffet bis hin zu á la carte, kein 

Wunsch bleibt unerfüllt. Aber auch für private Feste wird vielerlei 

schönes angeboten. Wenn man nicht kochen möchten, lässt man 

sich das Essen liefern. Viele bieten auch den Catering Service an. 

Vielleicht ein paar Tipps für Weihnachtsspiele? 

Hier gibt es einiges zum Lesen und wer weiß, vielleicht wird das eine 

oder andere Spiel umgesetzt. 

Rheinstr. 14 


Tel. 04421 - 31 31 7 

www.lorient.one 

Ein kleines Geschenk zur Weihnachtzeit 

Ein zu Weihnachtsfeiern sehr beliebter und aus Skandinavien kommender 

Brauch heißt Julklapp. Es gibt verschiedene Varianten dieser 

Tradition, aber der Grundgedanke ist immer, dass jeder Gast ein 

kleines Geschenk verpackt mitbringt. Eine Variante wird mit einem 

Würfel gespielt. Der Würfel wird herumgereicht. Einige Zahlen bedeuten, 

dass alle Geschenke nach links weitergereicht werden, 

einige Zahlen, dass nach rechts gereicht wird. Bei einer eins oder 

sechs kann getauscht werden. Wer das alles nicht so ernst nehmen 

möchte, der entscheidet sich für das Schrottwichteln. Gleiches Prinzip, 

nur dass jeder etwas von zu Hause mitbringt, dass er sowieso 

schon längst loswerden wollte. Bei einer weiteren Variation namens 

Wichteln zieht jeder einige Zeit vor der Feier einen Namen und muss 

für die auserwählte Person ein kleines, passendes Geschenk finden. 

Diese Spiele kommen immer gut an, denn über ein kleines Geschenk 

schon vor dem Heiligen Abend freut sich so ziemlich jeder. 

Alle haben eine nette Kleinigkeit bekommen und der Abend kann 

nun ganz entspannt in die letzte Phase gehen, in der sich entspannt 

unterhalten wird. 

Italienisches Restaurant mit Stil 

Wenn Geschmack zum Erlebnis wird 


@LOrientWHV 

@LOrientRestaurantWHV 

Bahnhofstraße 22 · 26382 Wilhelmshaven · Tel. 04421 773441 

Mo - Sa 12 - 15 Uhr und 17 - 23 Uhr · Sonntag Ruhetag 

Weihnachtliche Montagsmaler 

Für dieses Spiel benötigt man einen Flipchart. Den teilt man in 

zwei Hälften, die für die beiden Mannschaften stehen. Jedes Teamwww.scoutonline.info

im 

Fliegerdeich 

Gastronomie 

mag das noch recht einfach sein. Doch je mehr Streichhölzer auf der 

Verpackung liegen, desto wackeliger wird es. Ziel des Spiels ist es, 

alle seine Hölzer loszuwerden, ohne dass der Streichholzstapel auf 

der Schachtel umkippt. 

Wett-Geschenkeeinpacken 

Zwei Spieler treten hier jeweils gegeneinander an. Jeder Spieler bekommt 

einen gleichgroßen Karton, eine Rolle Geschenkpapier sowie 

Schleifenband. Auf ein Kommando hin fangen die beiden Spieler 

an, das Geschenk einzupacken. Entweder spielt man die Runde 

so lange, bis der erste Spieler sein Geschenk komplett eingewickelt 

hat. Oder man stoppt die Zeit und schaut, wie weit die Kollegen in 

30 Sekunden oder einer Minute so kommen. 

mitglied darf nun einmal den Mitspielern aus dem eigenen Team 

ein weihnachtliches Motiv aufmalen. Gestik und Worte sind hier 

strengstens verboten. Das Team, das die meisten Begriffe erkennen 

konnte, hat gewonnen. Bei einer Abwandlung des Spiels können 

auch beide Teams gleichzeitig denselben Begriff auf den Flipchart 

zeichnen. Möge der bessere Zeichner gewinnen. 

Streichholz-Stapel 

Hat man schon den einen oder anderen Glühwein auf der Weihnachtsfeier 

getrunken, wird dieses Spiel eine echte Herausforderung. 

Man legt eine Streichholzschachtel in die Mitte eines Tisches. 

Jeder Spieler bekommt zehn Streichhölzer. Im Uhrzeigersinn legt 

nun jeder Spieler eines seiner Hölzer auf die Schachtel. Zu Beginn 

X-Mas Time 


Gastronomie 

Bismarckstraße 149 


04421 / 80 60 30 

Home Service 

& 

Außer Haus Verkauf 

Öffnungszeiten 

Dienstag17 - 24 Uhr 

bis Samstag 

12 - 14.30 Uhr 

17 - 24 Uhr 

17 - 24 Uhr 

Sonntag 

& Feiertage 

12 - 14.30 Uhr 

17 - 24 Uhr 


Montag - Samstag 

9 - 19 Uhr 

Sommersaison bis 22 Uhr 

Küche bis 22 Uhr 

Weihnachten im Kreise der Familie 

Voraussetzung dafür ist, wirklich Spaß haben zu wollen. Egal, wie 

sehr man Weihnachten nicht mag oder wie viele Probleme es in 

der Familie gibt, es ist immer noch eine gute Gelegenheit, um 

sich zu amüsieren. Es ist eine Zeit, um Bindungen zu stärken und 

Spaß zu haben. Deshalb ist es wichtig, grundsätzlich eine positive 

Einstellung zu den Feierlichkeiten anzunehmen. Zu Weihnachten 

wird mit Sekt angestoßen. 

Heraus finden was wichtig ist und was nicht 

Wenn man mit der Familie zusammen ist, hat man vielleicht das 

Gefühl, dass man sich über Details fürchterlich aufregen müsste. 

Mit dieser Einstellung wird man genau das auch tun. Aber wenn 

versucht wird, etwas offener zu sein und nicht auf jeden bedeutungslosen 

Kommentar und jede Handlung direkt losgeht, wird 

Winter-Zeit ist 

Grünkohl-Zeit ... 

Denken Sie rechtzeitig 

an Ihre Weihnachtsfeier! 

Öff Öffnungszeiten: 

Dienstag - Samstag 17:00 - 21:00 Uhr warme Küche 

Sonntag & Feiertags 11:30 - 14:00 Uhr 17:30 - 21:00 Uhr 



man nicht nur die Gelegenheit haben, eine schöne 

Zeit zu verbringen, sondern auch allen anderen 

bei diesem Vorhaben zu helfen. Denn schließlich 

ist dies eine Zeit des Jahres, in dem Gefühle 

eine große Rolle spielen. Die Menschen möchten 

Weihnachten genießen und warten gespannt darauf, 

dass die Adventszeit endlich kommt. 

Konzentration auf die positiven Seiten der 

Dinge 

Weihnachten bietet eine gute Gelegenheit, um 

sich auf das Positive zu konzentrieren. Wenn es 

also mühsam ist, mit der Familie zusammen zu 

sein, konzentriert man sich auf die positiven Dinge. 

Es muss jemanden geben, um den mansich 

besonders gern kümmert, der einem wichtig ist. 

Gastronomie 

Werdumer Straße 64 


Telefon: 04421 78 69 970 

Wenn man die Motivation anderer Menschen verstehen und sich 

selbst an ihre Stelle versetzen kann, wird diese Jahreszeit definitiv 

aufschlussreicher. Wer weiß, vielleicht wird man sogar Spaß haben! 

Die Idee ist, dass, wenn man sich mit den Gefühlen derr Verwandten, 

welche die Feiertage genießen können, identifizieren 

kann, es auch für einen selbst einfacher wird, eine gute Zeit zu 

haben. 

Es wird auch einige amüsante und liebevolle Momente geben, die 

man wirklich genießen kannst. 

Das Gemüt erhellen 

Das düstere Gesicht aufgeben und zu den Familienweihnachtsfeierlichkeiten 

gehen, mit dem Wunsch, teilzunehmen und etwas 

Positives beizutragen. Wenn man das macht, werden nicht nur 

andere Menschen glücklich. Es wird einem selbst auch helfen, sich 

glücklicher zu machen und gleichzeitig eine schöne Zeitzu verbringen. 

Die Emphatie finden 

Hier ist sie wieder, die ewige Empathie. So notwendig wie eh und 

je. In diesem Fall steht sie im Zentrum des familiären Weihnachtsfestes 

und ist von wesentlicher Bedeutung. 

Die anderen Respektieren 

Dieser Punkt ist dem Vorherigen sehr ähnlich. Aber hier geht es 

darum, sich daran zu erinnern, dass jeder sein eigenes Universum 

und seinen eigenen Lebensstil hat. So hart es manchmal 

sein mag, muss man unbedingt die Einstellung seiner Mitmenschen 

respektieren. Hören, was sie zu sagen haben, und selbst 

wenn man nicht einverstanden ist, dann zumindest respektvoll 

gegenüber ihren Gedanken und Vorstellungen sein. Weihnachten 

mit der Familie sollte für niemanden zu einer Tortur werden. 

Nutzt man diese Tipps, um eine Zeit mit der Familie genießen zu 

können, so geschehen dann auch bei einem selbst so manche 

Wunder. Im Übrigen sind diese Tipps nicht nur hilfreich, um durch 

die Adventszeit zu kommen. Vielmehr eignen sie sich auch hervorragend 

für jedes andere gesellschaftliche Treffen. Einfach mal 

ausprobieren! 

Schaarreihe 77 (vormals „Alt Schaar“) 

Öffnungszeiten: Di.- Do. 17-23 Uhr 

Montag Ruhetag 

Reservierungen bitte unter 0 44 21 / 7 40 60 

Restaurant Frida 

Lounge & Bar 

Mexikanisch - Mediterran 

Ölhafendamm 35 

Wilhelmshaven 

Telefon: 

04421 80 38 536 

E-mail: 

restaurant.frida.whaven@gmail.com 

Text: www.gedankenwelt.de/weihnachten 


Dachschäden 

StÜrme, Dach, Versicherungen 

Was tun bei Sturmschaden am Dach? 

Text: www.dach.de 

Wenn ein Sturm am Dach Schaden angerichtet hat, 

heißt es schnell handeln. Ob das Dach ganz oder teilweise 

abgedeckt wurde, Ziegel locker sind, die Regenrinne 

beschädigt ist, Regen ins Dachgeschoss eindrang oder der 

Schornstein dem Wind nicht standhielt – nur mit den richtigen 

Maßnahmen kann man sicherstellen, dass die Versicherung den 

Sturmschaden optimal reguliert und das Dach zügig wiederhergestellt 

wird. Hier sind Tipps für die Stunden und Tage nach dem 

Eintreten eines Sturmschadens: 

Was muss man als Hausbesitzer bei einem Sturmschaden tun? 

1. Folgeschäden verhindern 

Als Eigentümer muss man dafür Sorge tragen, dass der ursächliche 

Sturmschaden nicht weitere nach sich zieht. 

Denn wenn Folgeschäden offensichtlich vermeidbar waren, wird 

die Regulierung problematisch. Wurden z. B. Ziegel vom Dach geweht, 

kann der nächste Regen gravierende und teure Auswirkungen 

haben. Man sollte also das beschädigte Dach nicht etwa zu 

Beweiszwecken gegenüber der Versicherung unrepariert lassen. 

Vielmehr sollte man möglichst 

rasch einen Dachdecker-Fachbetrieb 

und (notfalls provisorische) 

eine Reparatur ausführen lassen. 

Joachim 

Stehning 


2. Alle Schäden sofort und 

genau dokumentieren 

Ein gut festgehaltener Ist-Zustand 

nach Eintritt des Schadensereignisses 

ist meist schon 

die halbe Regulierung. Deshalb 

ist es sinnvoll, die Sturmfolgen 

umfassend und für Außenstehende 

nachvollziehbar zu dokumentieren 

– noch ehe Reparaturen 

in Angriff genommen 

werden. Fotos, Videos und Nachbarschaftsprotokolle 

helfen Ihnen, 

Ihre Ansprüche gegenüber 

der Versicherung plausibel darzustellen. 

Besser mehr Bildmaterial 

als weniger! Ist der Schaden 

umfangreicherer Art, wird Ihre 

Versicherung aller Wahrscheinlichkeit 

nach ohnehin einen Gutachter 

schicken, allerdings mit 

organisatorisch bedingter Verzögerung 

– und ein beschädigtes 

Dach kann bis dahin nicht bleiben 

wie es ist. 

3. Versicherung kontaktieren 

Sobald man mit der Versicherung in Verbindung getreten ist, beginnt 

der rechtsverbindliche Teil eines Sturmschadens. Hier gilt 

wie immer, wenn es um Verträge und Geld geht: 

Schriftlich toppt mündlich. Natürlich sind eine Erstmeldung sowie 

Reparaturvereinbarungen per Telefon sinnvoll, die Informationen 

sollten aber in jedem Fall parallel auch schriftlich übermittelt werden. 

Ebenso empfiehlt es sich, die Zeitpunkte der Kommunikation, 

den Namen sowie die Direktdurchwahl des Sachbearbeiters und 

die Gesprächsinhalte schriftlich festzuhalten – allein schon, um 

beim nächsten Telefonat an Besprochenes anknüpfen zu können 

und sich nicht durch die diversen Hotlines arbeiten zu müssen. 

Wer zahlt bei Sturmschäden? 

Direkt an den richtigen Ansprechpartner wenden, das spart Zeit 

und beschleunigt die Regulierung: 

•Schäden an der Eindeckung, der Dachkonstruktion, Wänden und 

Böden: Die Gebäudeversicherung. 

•Schäden an Gegenständen, beispielsweise Möbeln und technischen 

Geräten durch Wassereintritt: Die Hausratversicherung. 

•Schäden an Dach- und Fassadenfenstern: Die Glasversicherung 

bzw. ebenfalls die Gebäudeversicherung. 


Kranverleih mit Personal 

Anzeige 

Bedachungen_Bauklempnerei_Gerüstbau 

Ladestr. 36-38 · 26389 Wilhelmshaven · Tel. 04421 966 500 

Fax 966 166 · www.firmengruppe-cornelius.de · info@firmengruppe-cornelius.de

KFZ 

Auto-Check im Herbst 

Schäden vermeiden 

Es wird langsam wieder herbstlich! Die Tage werden kürzer, 

das Wetter schlechter und die Laune war auch einmal besser. 

Die frühe einsetzende Dunkelheit führt bei vielen Menschen 

zu einer Herbstmüdigkeit und Lustlosigkeit im Herbst. Aber auch 

das nasskalte Wetter macht es nicht gerade besser. Der Wetterumschwung 

erfordert von Autofahrern volle Konzentration: Nasse, 

rutschige Straßen und schlechte Sicht gehören zu den Bedingungen, 

auf die sich Autofahrer einstellen müssen. Wir haben einige 

Tipps, wie man das Auto in dieser Jahreszeit sicher fahren kann. 

Achtung Wildwechsel 

Das Risiko ist jetzt größer das nun Wildtiere die Fahrbahn kreuzen. 

Durch die spätere Morgendämmerung und die früh einsetzende 

Dunkelheit am Abend sind die Tiere nun länger unterwegs. Man 

sollte es vermeiden sich selbst oder andere Verkehrsteilnehmer 

durch plötzliches Ausweichen in Gefahr zu bringen. Bei einem 

sehr hellen Licht rühren sich die Tiere oft kaum noch und bleiben 

einfach stehen. 

Falls dies nicht hilfreich sein sollte und es zu einem Zusammenstoß 

kommen sollte, versucht man das Wild frontal zu erfassen. Es 

mag zwar verstörend wirken, doch die Wahrscheinlichkeit, dass 

das Tier durch die Windschutzscheibe zerschmettert wird, ist gering. 

Die Empfehlung zur Vorgehensweise lautet: 

„Abblenden – Abbremsen – Hupen – Anhalten“ 

Falls es zu einem Unfall gekommen sein sollte, wendet man sich 

an die Polizei, um Probleme mit der Versicherung wegen des 

Wildschadens vorzubeugen. Die Polizei stellt sicher, dass der zuständige 

Förster sich um das angefahrene Tier kümmern kann 

auch, wenn es weitergelaufen ist. Niemals das verletzte oder tote 

Wild mitnehmen. Abgesehen davon, dass es plötzlich ausschlagen 

oder man sich mit Krankheiten anstecken. Dies ist auch strafbar 

und kann zu einer Anzeige wegen Jagdwilderei führen. Eine 

große Tücke im Herbst ist der Nebel 

Die bunten Blätter fallen und graue Nebel wallen, wie es im berühmten 

Herbstlied heißt. Es klingt zwar stimmungsvoll, aber für 

die Autofahrer wird der Verkehr anspruchsvoller und 

kann manchmal gefährlich sein! Neben den rutschigen Straßen 

ist auch mit schlechter Sicht durch Regen, vorzeitige Dämmerung 

und natürlich Nebel zu rechnen. Dies kann sehr tückisch 

sein. Durch die richtige Fahrweise und die Verwendung der richtigen 

Beleuchtung im Fahrzeug können Unfälle vermieden werden. 


An- und Verkauf von neuwertigen 

Unfallwagen - auch Totalschäde 

Georg-Albers-Weg 8c 

26419 Schortens 

Mobil 0171/9915903 


KFZ 

Das Zauberwort hierfür ist Tempo, Licht und Distanz. 

Nebel ist ein gefährliches Phänomen, das Risiken mit sich bringt. 

Besonders bei Fahranfängern führt dies zur Fehleinschätzung von 

Geschwindigkeit und Abstand zum vorausfahrenden Auto. Denn 

auf Landstraßen verschwinden durch den Nebel natürliche Straßenbegrenzungen 

wie Bäume, Büsche oder Gräben. Reflektierende 

Leitplanken oder Pfosten sind oft nicht vorhanden. Auf der 

Autobahn ist die höhere Geschwindigkeit oft das größte Problem 

bei plötzlich auftretendem Nebel. 

Im Klartext: Geschwindigkeit muss gedrosselt werden. Wenn die 

Sicht auf der Straße durch den Nebel eingeschränkt ist und die 

Sichtweite nur noch 50 Metern besteht, darf nicht schneller als 50 

km/h gefahren werden. Die Regel, die auch in der Straßenverkehrsordnung 

verankert ist. 

Sollte der Nebel noch dichter werden, sollte man auf Tempo 30 

oder noch weniger drosseln. Wenn man nicht weiß, wie weit die 

Sicht ist, kann man sich an den Pfosten am Rand der Straße orientieren. 

Sie sind in einem Abstand von 50 Metern angebracht. Wenn 

die Leitpfosten nicht mehr zu sehen sind, dann hilft die Fahrbahnmarkierung 

auf der Straßenmitte. Zu beachten ist auch die Landstraße, 

da haben die Leitpfosten nur einen Abstand von 12 und auf 

der Autobahn von 18 Meter. 

Blätter, Fallobst und Co. sind das „Glatteis“ der goldenen Jahreszeit. 

Im Herbst führen Niederschläge, Kastanien und Laub zu Verunreinigungen 

der Straßen, während das sogenannte „Bauer-Glatteis“ von 

Landmaschinen herabfallende Lehmklumpen aus den Äckern, die 

Straße in eine Rutschbahn verwandelt. Vor allem ländliche Straßen, 

Baumalleen und Waldabschnitte sind von Bedeutung. 

Auch in Unterführungen ist besondere Vorsicht geboten, denn hier 

sammeln sich Laub und Feuchtigkeit besonders gut. Bei solchen 

Straßenverhältnissen sind häufig ABS und Anti - Schleuder - Hilfe 

ESP unfähig, da das matschige Laub nicht ausreichend Widerstand 

gegen die erforderliche Kraftübertragung bietet. Grundsätzlich 

bedeutet es also, das Gas zu senken und vorausschauend zu fahren. 

Es wäre ratsam, bereits vor dem Einfahren in eine Kurve, die 

Geschwindigkeit zu reduzieren. In der Kurve auf keinen Fall Gas 

geben, das kann auf Laub eine Schleuderpartie werden. Wenn es 

doch passiert, bitte Ruhe bewahren und keine schweren Lenkbewegungen 

machen. Sofern kein Verkehr herrscht, ist eine rasche 

Bremsung ratsam, um die Fahreigenschaften des Fahrzeugs und 

die Traktion der Reifen auf dem rutschigen Untergrund zu überprüfen 

– selbstverständlich nur, wenn keine anderen Fahrzeuge in 

der Nähe sind! 

Vermeidung von Lackschäden 

Blätter und Pflanzenreste landen oft großflächig auf Ihrem Auto 

oder sammeln sich in sämtlichen Ritzen. Bei Kontakt mit Feuchtigkeit 

setzt das Laub Gerbsäure frei, die den Lack und das Metall des 

Autos angreifen kann. 

Besonders wenn bereits Risse oder Kratzer am Lack vorhanden 

sind, kann Feuchtigkeit leichter eindringen und zu Rost führen. 

Es ist daher ratsam, Laubblätter regelmäßig vom Auto zu entfernen, 

um Schäden zu verhindern. Falls der Lack noch keine Schäden 

aufweist, sollte man in Erwägung ziehen, ihn mit Hartwachs zu versiegeln. 

Wenn bereits Lackschäden 

vorhanden 

sind, empfiehlt 

es sich, gelegentlich 

eine Lackreinigung 

oder -politur 

durchzuführen, um 

die Schäden zu minimieren. 

M. Hammoud 

Geschäftsführer 

04421 50 70 775 

Autohaus an der jade 

KFZ- Meisterwerkstatt 

info@autohaus-jade.de 

autohaus-an-der-jade.de 

Güterstraße 23a 


Text: www.mein-autolexikon.de 


Senioren 

Von heute 

auf morgen 

Wenn plötzlich alles anders wird 

Viele Berufstätige können es kaum erwarten bis es soweit ist. 

Man zählt Monate, Wochen und Tage und dann ist es auf 

einmal soweit. Wortwörtlich von heute auf morgen muss 

man nicht mehr früh aufstehen und mehrere Stunden bei der 

Arbeit verbringen. Ein Traum oder? 

Zuerst mag es wie Urlaub wirken, aber bald schleicht sich Langweile 

ein. Der Job hat vorher 20, 30 oder 40 Stunden einer Woche 

verschlungen und hinterlässt jetzt ein klaffendes Loch welches 

es zu Füllen gilt. Was tun also mit der Zeit in der man nicht 

auf Excel-Tabellen starrt oder seinen Rücken krumm buckelt? 

Befassen muss sich damit jeder. Das anfängliche Urlaubsgefühl 

verschwindet nach einigen Wochen und hinterlässt Langeweile, 

Frust oder einfach Leere. 

Dem entgegenwirken kann man am besten schon vorher. Was 

tun? Vorbereitung ist der Schlüssel. Mit der richtigen Vorbereitung 

lässt sich jedoch einfach mit der neu gewonnenen Freizeit 

umgehen. Es gilt die Routine die man verliert durch etwas Neues 

zu ersetzen. Am besten bereitet man sich schon frühzeitig 

auf den Renteneintritt vor. Man sollte eine Bestandsaufnahme 

machen. 



Senioren 

• Was macht mir Spaß? 

• Was kann ich gut? 

• Was möchte ich noch machen? 

• Was kann ich mir leisten? 

• Was machen Freunde und Familie und wie kann ich daran 

teilhaben? 

• Wozu hatte ich all die Jahre keine Zeit? 

Eine weitere Hilfe könnte Altersteilzeit sein. Den Aufprall abbremsen 

indem man schrittweise die Arbeitszeit zurückschraubt. 

Somit kann man in Stufen seinen Alltag umgestalten, 

neue Hobbies finden und sein Zeitkontingent Stück für Stück 

erweitern. 

Das ist natürlich auch eine finanzielle Frage, aber auch eine persönliche 

Frage. Den Alltag konkret gestalten. Den Job ersetzen 

kann vieles. Aber ein bisschen Routine könnte dazugehören. 

Die Struktur kann auf Tages- oder Wochenbasis sein und ist 

natürlich auch abhängig von der eigenen Lebenssituation. So 

kann man morgens körperliche Aktivitäten und Erledigungen 

unterbringen. Mittags und/oder abends kann man kochen. Und 

am Nachmittag könnte man dann Hobbies nachgehen oder 

sich ehrenamtlich engagieren. Wichtig ist es, diese Struktur aufrechtzuerhalten, 

dabei können Mitbewohner helfen, seien sie 

menschlicher oder tierischer Natur. 

Wenn alles nichts hilft 

Viele Rentner haben dieses Problem, deshalb gibt es vielfältige 

Hilfe wenn der Renteneinstieg doch ein bisschen hakelig ist. 

Es gibt viele Coaches, die hilflosen Rentenanwärtern zur Seite 

stehen. 

WILHELMSHAVEN 

MACHT 

SICH EINEN TERMIN! 

JETZT 

ONLINE 

ANMELDEN 

In Wilhelmshaven gibt es regelmäßig 

Termine zum Blutspenden 

Mehr Infos: www.blutspende-leben.de 

SCHENKE LEBEN,SPENDE BLUT. 


Ausflugsziele 

Die 

Spaß in der Herbstzeit 

Ausflugsziele für Groß & Klein 

JadeWeserPort 

InfoCenter 

Schifffahrtssimulator 

Containerschifffahrt 

virtuelles Hafengelände 

Containerhafen 

JadeWeserPort 

Entstehungsgeschichte 

Hafenbustouren 

SEEBÄRENSTARK! 

STURMFLUTEN, PIRATEN UND KAISERS STADT 

Öffnungszeiten: 

Mitte März-April 10-17 Uhr 

Mai-September 10-18 Uhr 

Oktober-Mitte November 10-17 Uhr 

(Mittwoch Ruhetag) 

Am Tiefen Fahrwasser 11 


0 44 21 – 77 190 91 

www.jadeweserport-infocenter.de 

Das Küstenmuseum Wilhelmshaven 

Di. bis So. 11 - 17 Uhr, ganzjährig 

Piraten spielen, 

Klimawandel 

verstehen, Kaisers 

Stadt entdecken. 

...und Anfassen 

erlaubt! 

(24.12. geschl.) Weserstraße 58 | 26382 Wilhelmshaven | 0 44 21 • 40 09 40 | www.kuestenmuseum.de 

©Dietmar Bökhaus 



Anzeige 

Oktober 2023 

07 

08 

Samstag, 20:00 Uhr 

29. Festival der Kleinkunst 

Sven Bensmann „YES WE SVEN“ 

Sontag, 15:00 Uhr 

Ulf Blank liest: 

Die ??? Kids & Rick Nautilus 

13 

14 

18 

21 

26 

27 

28 

29 

Freitag, 20:00 Uhr 


Murzarellas Musik-Puppet-Show Bauchgesänge und 

andere Ungereimtheiten 



SUCHTPOTENZIAL „Bällebad Forever“ 

Mittwoch, 19:00 Uhr 

Treff nach Sieben Feier mitweil 

Du es kannst! 



Michael Hatzius „Echsoterik“ 

Donnerstag, 20:00 Uhr 

Weltenbummler-Reihe 

Ana Zirner „Wilde Berge, weites Land“ 

Freitag, 20:00 Uhr 

Alex Diehl 

„Das ist keine Übung!“ 

Samsatg, 22:00 Uhr 

Das Techno Event im Pumpwerk 

Sontag, 18:00 Uhr 

Kulturkirche Janice Harrington 

The Great Grand Ma 

Sven Bensmann 

ANA ZIRNER 

30 

Montag, 21:00 Uhr 

22. Classic Rock & Pop Disco 

mit Kult DJ Michael Diers 

Alex Diehl


Jetzt auch in Wilhelmshaven 

Seit 1964 sorgt die Firma Runge GmbH im Raum Dortmund 

und Umgebung dafür, dass die Menschen es warm und gemütlich 

haben. Mit Qualität und Spitzentechnologie hat sich 

die Runge GmbH als anerkannter Anbieter für Heizungs- und 

Warmwasserlösungen etabliert. 

2014 übernahm der heutige Geschäftsführer Andreas Herzog das 

Unternehmen und kümmerte sich fortan in enger Zusammenarbeit 

mit der Firma Bosch um die Wünsche der Kunden im Bereich 

Heizung, Sanitär und Klimatechnik. 

Im Laufe der Jahre kreierte die Firma Runge sogar eine eigene Malereiabteilung 

um ihren Kunden soviel wie möglich aus einer Hand 

anbieten zu können. Seit Januar 2023 ist Malermeisterin Martina 

Koppe, die neben ihrem täglich Brot noch Auszubildende in allen 

Bereichen der Malerei ausbildet, sogar Gesellschafterin der Firma 

Gesellschafterin 

Martina Koppe 

Geschäftsführer 

Andreas Herzog 

Sanitär 

Heizung 

Klimatechnik 


Montag - Donnerstag 7-16 Uhr 

Freitag 7- 13 Uhr 

GmbH 

Hausmeisterdienste 

Gartenservice 

Tel.04421-7524996 

pohl@rungehilft.de 

julia.pohl@rungehilft.de 

Runge GmbH. Aufgrund von familiären Urlauben an der Nordsee 

entstand bei AndreasHerzog der Gedanke einen Zweitsitz im 

hohen Norden zu eröffnen. Nach vielen Gesprächen, Gedanken 

und natürlich vielen Besuchen an der schönen Nordsee kam es 

Anfang 2022 dann tatsächlich zur Eröffnung der Niederlassung 

Wilhelmshaven. Heute ist die Firma Runge auch in Wilhelmshaven 

und Umgebung mit Firmensitz in der August-Hinrichs-Straße 52 

fest verankert. 

Hier im Norden bietet die Runge GmbH neben dem Heizung und 

Sanitärbereich als Bosch Premium Partner noch einen Hausmeisterdienst 

und Gartenservice an. 

Egal ob eine ausgefallene Heizung, einen kompletten Badumbau, 

Heckenschnitt oder eine Gehwegreinigung, die Firma Runge ist 

der richtige Weg für jeden Kunden in der Region Wilhelmshaven/ 

Friesland und Oldenburg. Auch Versicherungsfälle (Rohrbrüche,


Das Team stellt sich vor 

Standortleiter Nord 

Dennis Pohl 

Büro und Internes 

Julia Pohl 

Anlagenmechaniker SHK 

Jan Langhans 

Wasserschäden etc.) werden von Schadensmeldung bis hin zur 

Reparatur inkl. anschließender Reinigung von der Firma Runge 

unkompliziert erledigt. Damit alles seinen richtigen Weg geht, stehen 

Dennis Pohl (Standortleiter Nord) , dessen Frau Julia Pohl die 

sich im Büro um alle Belange der Kunden kümmert und Andreas 

Herzog regelmäßig in Kontakt um einen reibungslosen Ablauf zu 

garantieren. 

Vollendet wird das Team mit Anlagenmechaniker Jan Langhans 

der ebenfalls jedem Kunden mit Rat und Tat zur Seite steht. Pünktlichkeit, 

ein freundlicher Umgang mit Kunden und Kollegen ,sowie 

eine ordentliche und saubere Arbeitsweise stehen 

bei Runge an erster Stelle. 

Gerne möchte die Runge GmbH in der Region weiter wachsen um 

in Zukunft weitere Arbeitsplätze zu schaffen und noch mehr für 

ihre Kunden da zu sein.

Gute Adressen 

Gärtnerei 

Sanitär 

GmbH 

Sanitär 

Heizung 

Klimatechnik 

Hausmeisterdienste 

Gartenservice 


Montag - Donnerstag 7-16 Uhr 

Freitag 7- 13 Uhr 

Tel.04421-7524996 

pohl@rungehilft.de 

julia.pohl@rungehilft.de 

Bauunternehmer 

Mit unseren verschiedenen Kooperationspartnern 

koordinieren 

wir Ihre Projekte aus einer Hand. 

Wir sind Ihr Partner für alle 

Dienstleistungen rund ums Haus: 

verschiedene Baumaßnahmen, 

Renovierungen, Umbauten, Sanierungen, 

Reparaturarbeiten 

sowie Maler- & Bodenverlegearbeiten 

und Entrümpelungen 

von Immobilien. 

WIR LASSEN WOHNTRÄUME 

WAHR WERDEN! 

Denken Sie an ein neues Bad mit 

Wellness-Oase oder die Sanierung 

Ihres Wohnzimmers? Sind 

Sie auf der Suche nach Handwerkern, 

die professionell, zielgerichtet 

und koordiniert Ihre Eigenheim-Wünsche 

umsetzen? Dann 

sind Sie bei uns genau richtig! 

„Wir gratulieren zur Neueröffnung 

und wünschen weiterhin viel Erfolg!“ 

Güterstr. 25 


Telefon 04421 75630 

Auf eine gute 

Nachbarschaft 

Werbeagentur 

info@bau-klatt.de 

www.bau-klatt.de 

Mit uns können 

Sie sich zurücklehnen. 

www 

Gökerstraße 69, 


04421 3709492 

info@bau-tech-nord.de 

www.bau-tech-nord.de 

facebook.com/bautech.nord 

Wir erarbeiten KONZEPTE. 

Wir gestalten WERBUNG. 

Wir entwickeln DESIGN. 

Wir möchten noch regionaler für Sie 

da sein & eröffnen ein zusätzliches 

Servicebüro in Ostfriesland! 


www.nmg.marketing | 04421 75 41 46 

Homepage | SEO | Werbetechnik | Social Media | ADS-Kampagnen | Print 


für gute Dienstleistungen 

Entsorgungsunternehmen 

KANALDIENSTLEISTUNG SICHERT LEBENSQUALITÄT 

Qualifizierte Kanalreinigung 

Qualifizierte Kanalreinigung zur 

Vermeidung von Ablagerungen. 

ENTSORGUNG IST PROFISACHE! 

Inspektion mit Kanal-TV 

Kanal-TV-Inspektion, Schadensklassifikation 

und Kanalkataster. 

Zuverlässige Dichtheitsprüfung Schiffsentsorgung 

Durchführung der gesetzlich vorgeschriebenen 

Dichtheitsprüfung. 

Ölschlamm, Bildenwasser, Fäkalien 

Fettabscheider,ölhaltige Abfälle 

Nehlsen AWG GmbH & CO. KG 

Krabbenweg 5 | 26388 Wilhelmshaven | Tel.: 04421 9558-0 | 24-Stunden-Notrufnummer: 0171 33 69 462 | info-service@nehlsen.com | www.nehlsen.com 

Maler 

Containerdienst 

JADE-WESER-LOGISTIK 

CONTAINER HANDEL & VERMIETUNG 

Hafenumschlag / Lagerung / Logistik / Transport 

26382 

Bürocontainer • Sanitärcontainer • Lagercontainer 

Duschcontainer • WC-Container • Kassencontainer 

Spezialcontainer • Sonderbaucontainer 

Tel.: 04421 5004940 - Fax: 04421 5004949 - E-Mail: info@jwlogistik.de 

www.jade-weser-logistik.de 

Haus- und Wohngestaltung 

Stephan Dirks 

Fassadengestaltung 

Wärmeverbundsysteme 

Dekorative Wandtechniken 

Maler-, Lackierer- und 

Tapezierarbeiten 

Bodenbelagarbeiten 

Tel.: 04421 772082 

Internet: www.maler-dirks.de 

E-Mail: maler-dirks@gmx.de 


Tischler 

Tel.: 04422 12 90 · Deichstr. 4 · 26452 Sande · www.tischlereijanssen.de 

Fenster Türen Treppen Möbelbau Wintergärten 

Stellenangebote 

reichelt elektronik ist ein führender und stetig wachsender Distributor im 

Bereich Elektronik und PC-Technik. Wir begeistern Kunden aus B2B und 

B2C gleichermaßen mit über 50 Jahren Erfahrung und rund 130.000 

Produkten vom Widerstand bis zum Tablet-PC - plattformübergreifend. 

Assistent Marketing (m/w/d) 

in Vollzeit (40 Wochenstunden) 

Ihre Aufgaben bei uns: 

L Unterstützung des Marketingteams bei der Planung und Durchführung 

von nationalen und internationalen Marketingkampagnen 

im Bereich Print, Digital, PR und TV, sowie Social Media 

L Erstellen und Auswerten von Statistiken 

L Vorbereitung von Präsentationen und Kampagnenplänen 

Ihr Profil: 

L Kaufmännische Ausbildung 

(z.B. Bereich Marketing/ Kommunikation/neue Medien) 

L Erste Eindrücke im Brand- und/oder Marketingbereich, 

vorzugsweise im E-Commerce von Vorteil 

L Sicherer Umgang mit allen gängigen MS-Office- 

Anwendungen insbesondere Excel 

L Zuverlässiges, systematisches und qualitätsbewusstes Arbeiten 

L Teamfähigkeit und Engagement 

Wir haben Großes vor - 

Wachsen Sie mit uns! 

bewerbung@reichelt.de 

reichelt elektronik GmbH & Co. KG 

Personalbüro, Elektronikring 1, 

26452 Sande 



Anzeige 

Führungskräfte (m/w/d) 

u 

Bauleiter 

Bereichsleiter 

Projektleiter 

Vorarbeiter 

Werde Teil unseres 

Nietiedt-Teams! 

Facharbeiter (m/w/d) 

u 

Bodenleger 

Gerüstbauer 

Gerüstbauhelfer 

Korrosionsschützer 

Maler und Lackierer 

Metallbauer 

Strahler 

Auszubildende (m/w/d) 

u 

Gerüstbauer 

Maler und Lackierer 

Metallbauer 

Nietiedt-Gruppe 

Gerüstbau · Stahl- und Metallbau · Oberflächentechnik · Malerarbeiten · Dämmtechnik und Putz 

Betoninstandsetzung · Tiefgaragendämmung · Korrosionsschutz 

Zum Ölhafen 6 · 26384 Wilhelmshaven 

0 44 21 / 30 04-124 · personal@nietiedt.com · www.nietiedt.com

Veranstaltung 

Zeteler Markt 

2022 

Das Kirmesvergnügen kehrt zurück 

Grußwort der Gemeinde Zetel zum 339. Zeteler Markt 

Endlich ist es wieder soweit. Endlich können wir in diesem Jahr 

wieder miteinander den Zeteler Markt feiern. Groß ist die Vorfreude 

auf unsere 5. Jahreszeit. 

Wenn ich am Samstagnachmittag, dem 11. November, zum ersten 

Mal als Bürgermeister der Gemeinde Zetel den 339. Zeteler 

Markt eröffnen darf, haben die Schausteller mit Unterstützung des 

Bauhofes der Gemeinde Zetel den Festplatz vom Rathaus bis zum 

Markthamm wieder mit den schönsten, modernsten und attraktivsten 

Fahr-, Schau- und Verkaufsgeschäften bebaut. 

Gerade die Mischung aus Tradition und Hightech bei den Schaustellern 

und Händlern in Verbindung mit der Atmosphäre eines 

großen Familienfestes machen die Anziehungskraft des Zeteler 

Marktes aus.Der Zeteler Markt, 1684 erstmals urkundlich erwähnt, 

ist der älteste, größte und bekannteste Markt in der engeren und 

weiteren Umgebung unserer oldenburgisch - ostfriesischen Heimat 

.Der Zeteler Markt ist etwas für jeden, für Jung und Alt, für 

Ihr Fordhändler 

in der in Varel 

Nähe 

Ihr Fordhändler 

in der Umgebung 

• Neuwagen • Neuwagen 

• Jahreswagen 

• • Gebrauchtwagen 

• • Werkstattservice 

• Finanzierung 

• Finanzierung 

Ford u. Fremdfabrikate 

• Leasing 

• Leasing 

• Autogaseinbau 

• 24-Std. • Werkstattservice 

Abschleppdienst 

Ford u. Fremdfabrikate 

• Autogaseinbau 

• 24-Std. Abschleppdienst 

Autohaus Tönjes 

Zeteler Straße Str. 

Torhegenhausstr. 12 Gewerbegebiet 1 Barghamma · 26316 Varel Torhegenhausstr. 11a 

a 

26340 Neuenburg 

26409 Wittmund 26316 26316 Varel Varel 

Tel: 0 44 51 / 96 10 80 

Tel:04452/948590 

Tel. Tel. 04462/923999 Tel:04451/961080 

Tel. Seite 36 | 2023 

GmbH & Co KG 

www.autohaus-toenjes.de 

www.ford-toenjes-varel.de 

eine Idee weiter 

Einheimische und Zugereiste. Jeder wird etwas finden, das ihm 

Spaß macht. Familien können hier schöne Stunden verbringen, 

Freunde, Bekannte und Kollegen sich zum Bummel verabreden. 

Der Zeteler Markt verbindet die Menschen und stiftet Frohsinn 

und Heiterkeit.Selbstverständlich werden auch die Wünsche und 

Sehnsüchte der kleinen und kleinsten Besucher erfüllt: Zuckerwatte, 

Lebkuchenherzen, Kinderkarussells in allen Größen bieten den 

Kleinen eine abwechslungsreiche, schöne und vergnügliche Reise 

über den Zeteler Markt und werden die Kinderherzen höherschlagen 

lassen. 

Bereits zum 13. Mal veranstaltet die Gemeinde Zetel die Musikveranstaltung 

„Mit Pauken und Trompeten“, diesmal im Claassen‘s 

Festzelt auf dem Festgelände. Beginn ist am Marktsonntag um 

18.00 Uhr. Der Eintritt ist frei. 

Am Zeteler-Markt-Montag beginnt das bunte Treiben um 14 Uhr. 

Die Schausteller locken an diesem Familientag wieder mit ermäßigten 

Preisen. Auch für die Seniorinnen und Senioren wird am 

Familientag einiges geboten. Sie laden wir am Montag, dem 13. 

November 2023, für 15 Uhr, ganz herzlich zum traditionellen und 

stimmungsvollen Seniorennachmittag bei Kaffee und Berlinern in 

Claassen‘s Festzelt ein. Zum Abschluss des Familientages wird das 

Feuerwerk um 21.00 Uhr gezündet. 

Nachdem sich die Schausteller und die Besucher am Dienstag, 

dem Ruhetag, erholt haben, beginnt am Zeteler-Markt-Mittwoch 

um 6 Uhr der Viehauftrieb auf dem Viehmarktgelände. Neben den 

zahlreichen Viehhändlern werden auch wieder zahlreiche „fliegende 

Händler“ ihre Waren zum Teil lautstark den tausenden Besuchern 

anbieten. Um 10 Uhr beginnt der offizielle Marktbetrieb auf 

dem Festgelände. Mir bleibt nur noch, dem Zeteler Markt einen 

guten Verlauf und allen Besucherinnen und Besuchern viel Vergnügen 

beim Bummel über den Zeteler Markt zu wünschen. 

Oetken 

Bürgermeister 

Von Samstag, dem 11. November, bis Montag, dem 13. November 

und am Mittwoch, dem 15. November, ist der Ortskern Zetels wieder 

Veranstaltungsort für eines der größten und traditionsreichs- 


Veranstaltung 

ten Volksfeste in der Region. Dabei dürfen sich die Besucherinnen 

und Besucher des Zeteler Marktes - wie in den Vorjahren – auf jede 

Menge kulinarische Highlights, eine erstklassige Auswahl an Fahrgeschäften 

und auf ein buntes Programm freuen. Alles zur 339. 

Auflage des Zeteler Marktes im kurzen Überblick. 

Das Programm: 

Eröffnet wird der Zeteler Markt am Samstag, den 11. November 

um 15 Uhr vor Fleßners Festhalle auf dem Ohrbült durch den bisherigen 

Marktmeister und neuen Bürgermeister der Gemeinde 

Zetel, Olaf Oetken. Zur Eröffnung des Marktes spielen traditionell 

der Feuerwehr-Spielmannszug Zetel-Neuenburg, die Musik- und 

Showband Grabstede und die Mill-Rose-Jazzband aus Winschoten. 

Nach der Markteröffnung kann am Samstag bis in die Nachtstunden 

in den Gassen, Zelten und im Hankenhof kräftig gefeiert 

werden. Dabei sorgen die Schausteller und Festwirte mit Live-Musik 

und DJ`s für ordentliche Stimmung, so dass das Tanzbein geschwungen 

werden kann. 

Der Sonntag startet um 11 Uhr mit einem ökumenischen Gottesdienst 

im Festzelt auf dem Ohrbült. Im Anschluss gibt es traditionell 

Grünkohl im Festzelt. Von 13 bis 18 Uhr erhält der örtliche 

Handel die Möglichkeit, die Türen für die Kunden zu öffnen. Ab 14 

Uhr beginnt der offizielle Markttrubel. Ab 18 Uhr heißt es bereits 

zum 14. Mal wieder mit „Mit Pauken und Trompeten“. Bekannte 

Gruppen aus Nah und Fern werden ab 18 Uhr im neuen Claassen‘s 

Festzelt ihr Können unter Beweis stellen. Die Moderation wird 

wieder Peter Wegener übernehmen. Marktbeginn am Zeteler- 

Markt-Montag ist um 14 Uhr. Die Schausteller locken an diesem 

Familientag wieder mit ermäßigten Preisen und Aktionen. Um 15 

Uhr dürfen sich die Senioren auf einen gemütlichen Nachmittag 

mit toller Unterhaltung in Claassen‘s Festzelt freuen. Um 16 Uhr 

beginnt für die Gewinner der Auslosung die Backstage-Tour. Zum 

Abschluss des Familientages steigt um 21 Uhr das große Brillantfeuerwerk. 

Nachdem sich die Schausteller und die Besucher am 

Dienstag, dem Ruhetag, erholt haben, geht es am Marktmittwoch 

um 6 Uhr mit dem Treiben auf dem Viehmarktgelände los. Neben 

den zahlreichen Viehhändlern werden auch wieder zahlreichen 

„fliegende Händler“ ihre Waren zum Teil lautstark den tausenden 

Besuchern anbieten. Um 10 Uhr beginnt der offizielle Marktbetrieb 

auf dem Festgelände. 

Die Fahrgeschäfte: 

Auch in diesem Jahr ist es den Marktverwortlichen der Gemeinde 

Zetel wieder gelungen, attraktive Fahrgeschäfte für Groß und Klein 

für den Zeteler Markt zu gewinnen. Neben 2 Autoscooter und den 

Klassikern „Musik-Express“ und „Breakdance“ wird unter anderem 

der 40 m hohe Kettenflieger „Fly Over“ erstmals auf dem Zeteler 

Markt vertreten sein. Weitere Neuheiten sind das rasante Loopinkarussell 

„Robotix“ und das Hochfahrgeschäft „Pool-Party“, welches 

den vielen älteren Besucher wohl noch als „Fliegender Teppich“ 

in Erinnerung sein wird. Leider nicht mehr auf dem Zeteler Markt 

vertreten ist die die Schaukel „Free-Style“. Der „Stammgast“ wurde 

zwischenzeitlich durch den ehem. Eigentümer verkauft und reist 

Parken und ÖPNV 

Im Ortskern von Zetel sind zahlreiche kostenlose Parkplätze in unmittelbarer 

Nähe des Zeteler Marktes vorhanden. Neben den Sonderbussen 

am Zeteler-Markt Mittwoch werden einige Busunternehmen 

Sonderfahrpläne an verschiedenen Tagen zum Zeteler 

Markt veröffentlichen. 

• Verkaufsoffener Sonntag von 13. bis 18 Uhr 

• Reichhaltige und attraktive Bebauung 

• Live-Musik und DJ`s in allen Festzelten und im Hankenhof 

• Grünkohlessen an sämtlichen Markttagen 

(Beginn der Grünkohlsaison) 

• Busverbindungen aus allen Richtungen 

• Ausreichende Anzahl an kostenlosen Parkplätzen 



Ich habe gerne Gäste und organisiere leidenschaftlich gerne 

Feste“, sagt Frank Hensel. 

Der 57-jährige Unternehmer hat darum im vergangenen Jahr 

die Full-Service-Event-Agentur „Friesenevent“ gegründet und 

seitdem zusammen mit seinem Team schon unzählige Veranstaltungen 

organisiert und betreut. Vom Abi-Ball bis zum 

Feuerwehrball, vom Dorffest bis hin zum Firmen-Event, vom 

Frühschoppen bis zum Tanztee und vom Ehrenamtstag bis zum 

Silvesterball. 

Auch die beliebte Veranstaltungsreihe der Wangerland Touristik 

„Live hinterm Deich“, die von Juni bis September jeden Dienstag 

im Wechsel in Hooksiel und Horumersiel stattfindet, haben 

Hensel und sein Team organisatorisch betreut. „Wir ermöglichen 

fast alles, was der Kunde sich wünscht für sein Fest“, sagt Lina 

König. „Ob Bierwagen oder Catering, ob Livemusik oder Kinderdisco 

und noch viel mehr“. Die gelernte Kauffrau für Tourismus 

und Freizeit gehört, neben Frank Hensel und zusammen mit Kea 

Brunken zum Führungsteam von „Friesenevent“. 

Wir sind der Meinung, dass das Leben gefeiert werden sollte“, 

ist man sich einig. „Deshalb haben wir es uns zur Aufgabe gemacht, 

unvergessliche Momente in der Region zu schaffen. Und 

wir sind stolz darauf den einzigartigen Charme und die herzliche 

Gastfreundschaft der friesischen Kultur in jede Veranstaltung 

zu bringen“. Rund 40 Aushilfskräfte hat das Führungs-Trio 

dafür „in Reserve“. „Unser Kapital sind unsere Mitarbeiter“, sagt 

Hensel. „Wir sind ein junges, kreatives Super-Team.“ Gerade laufen 

die Vorbereitungen für das nächste große Event. 

Die „Friesische Oktobersause“ findet am Freitag, 13. Oktober 

und am Samstag, 14. Oktober, jeweils ab 19 Uhr in der Kötterhalle 

in Hohenkirchen statt. An beiden Abenden bringen „Die 

Lechis“ mit ihrer Livemusik das Publikum zum Toben und die 

Halle zum Beben. Unvergessen ihre Auftritte im großen Festzelt 

beim Wochenende an der Jade, dass sie an mehreren Abenden 

hintereinander bis zum Bersten füllten. Wie es sich für ein Oktoberfest 

gehört, ist auch der „Gockelwagen“ mit frisch gegrillten 


Veranstaltungsort 

Kötterhalle 

Hohenkirchen 

friesische 

OKTOBERSAUSE 

LIVEMUSIK MIT DEN LECHIS 

13.10. 

Einlass ab 19:00 Uhr 

VVK 19 € (Abendkasse 22 €) 

mit „Gockelwagen“ und Brezeln 

14.10. 

Karten unter 

friesenevent@ewe.net 

oder 

Der Veranstaltungsplaner 

Brathähnchen vor Ort. Außerdem ein Grillstand, an dem das Angebot 

vom Nackensteak bis zur Leberkäse-Semmel reicht. 

Bier und Brez´n gibt es natürlich auch. Karten für die Veranstalwww.scoutonline.info

tung sind im Vorverkauf für 19 Euro online unter friesenevent@ 

ewe.net oder an folgenden Vorverkaufsstellen erhältlich: Kiosk 

Dekena in Hooksiel, Kiebitzmarkt in Hohenkirchen und im Jadebusen-Shop 

von Jan Alter in der NordseePassage in Wilhelmshaven. 

Auch an der Abendkasse können noch Tickets erworben 

werden, dann zu 22 Euro das Stück. Hinter dem „Friesenevent- 

Team“ liegt eine arbeitsreiche Saison. 

Neben unzähligen Dorffesten und Veranstaltungen der Wangerland 

Touristik wie das bereits erwähnte „Live hinterm Deich“, die 

Sielortfete, das Drachenfest und die „Komische Sommernacht“ 

bespielt „Friesenevent“ auch den Kursaal Horumersiel, der als 

einer der größten Säle der Region bis zu 500 Personen Platz bie- 


tet. Hier findet auch die große Silvesterparty mit Liveband statt, 

für die man ebenfalls schon Tickets buchen kann. 

Doch vorher können hier Firmen ihre Weihnachtsfeiern von 

„Friesenevent“ veranstalten lassen. Mit Glühweinstand im Kursaal-Garten 

mit Besenwerfen, einem zünftigen Grünkohlessen 

und mit Musik und Tanz. Frank Hensel, der sich als „Ureinwohner“ 

des Wangerlands bezeichnet, ist ein umtriebiger Geschäftsmann 

und vielen dürfte der Elektrobetrieb Hensel ein Begriff 

sein. 

Außerdem ist er Inhaber von „Friesenimmobilien“, einem Bauträger, 

der unter anderem viele Häuser am Wangermeer erstellt 

hat. 

SONNTAGABEND 

31. DEZ 

2023 

KURSAAL HORUMERSIEL 

Late Night Showband & DJ 

Sekt-/Bierempfang • großes Buffet (kalt & warm) • Getränke inklusive 

24:00 Uhr Berliner 

Preis pro Person 119 € (inkl. Buffet • Einlass 18:00 Uhr) 

Preis pro Person 99 € (ohne Buffet • Einlass ab 21:00 Uhr) 

Anmeldung unter: friesenevent@ewe.net 


Sport 

Es tut sich was in Rüstersiel 

Einiges vor haben die Verantwortlichen der Jugendabteilung 

des SV Wilhelmshaven auf der Sportanlage Rüstersiel. Nachdem 

die Jugendabteilung sich jüngst neu aufgestellt hat, um 

die vielen Aufgaben, welche es anzupacken gilt, auf mehr Schultern 

zu verteilen, gibt es nun eine Vielzahl neuer Projekte, alle 

mit dem Ziel, die Sportanlage Rüstersiel nach und nach wieder 

in altem Glanz erstrahlen zu lassen. Dabei wurde in den vergangenen 

Jahren bereits eine ganze Menge erreicht. Kontinuierlich 

konnte die Anzahl der Mitglieder im Kinder- und Jugendbereich 

gesteigert werden, sodass in der aktuellen Saison erstmals seit 

vielen Jahren wieder Mannschaften in allen Jugenden gemeldet 

werden konnten. Dazu kommen noch die „Adlerküken“, welche 

noch nicht am Spielbetrieb teilnehmen, aber beim Bambinitraining 

einmal wöchentlich im Rahmen einer Spielstunde spielerisch 

an den Fußball herangeführt werden. Im Sommer wurde bereits 

das zweite Jahr in Folge erfolgreich der SR Schweißtechnik-Cup zu 

Gunsten der Kinderkrebshilfe auf der Anlage in Rüstersiel ausgerichtet. 

Mehr Mannschaften und Veranstaltungen bedeutet allerdings 

auch mehr Belastung für den ohnehin schon strapazierten 

Rasen auf dem einzig verbliebenen Fußballplatz in Rüstersiel. Um 


diese Situation langfristig und nachhaltig zu verbessern, haben 

sich die Verantwortlichen einiges überlegt. So sollen sowohl der 

ehemalige C-Platz als auch der ehemalige Jugendplatz wieder 

hergerichtet werden. Da dies neben dem persönlichen Einsatz der 

Verantwortlichen sowie der vielen Ehrenamtlichen nicht ohne finanzielle 

Unterstützung möglich ist, wurde eine Spendentafel ins 

Leben gerufen. Außerdem haben Firmen oder auch jeder andere 

Unterstützer neuerdings die Möglichkeit, einen Platz an der neu 

geschaffenen Bannerwand in Rüstersiel zu mieten. Die so generierten 

Gelder fließen zu 100 Prozent in den Umbau und die Instandhaltung 

der Sportanlage, sowie in den Jugendbereich des 

SV Wilhelmshaven. Aber auch der Sport selber darf natürlich nicht 

zu kurz kommen. So laufen bereits jetzt die Planungen für die Hallenversion 

des SR Schweißtechnik-Cup auf Hochtouren. Die ersten 

Turniere sind bereits ausgebucht, und die Verantwortlichen freuen 

sich auf tolle Spiele in allen Altersklassen. Wer mehr über die 

Jugendabteilung des SV Wilhelmshaven, und deren viele Projekte 

und Aktionen erfahren möchte, darf uns gerne besuchen unter: 

www.svwj.de 


Sport 

Inklusion –Empowerment– im Paddelsport –Paddle Ability Sport– 

„HANDICAP … NA UND?“ 

oder …ein geht nicht gibt es nicht! 

Der Verein der NaturFreunde in Wilhelmshaven ist ein eher 

kleiner Verein in der Nordseestadt Wilhelmshaven, am Banter 

See direkt am Jadebusen gelegen. Der Verein bemüht 

sich Wassersport ganz im Sinne der Inklusion und Integration allen 

Menschen zugänglich zu machen, und dadurch das Leben 

von Menschen mit besonderen Bedürfnissen im und durch den 

Wassersport zu bereichern. Bei dem adaptiven (unterstützenden) 

Wassersportangebot orientiert man sich dort nicht an den Defiziten 

die der Sportler mit Behinderungen mitbringt, sondern 

unterstützt und fördert dessen Ressourcen sowie Empowerment. 

Durch das kreative Betrachten der Potentiale und Ressourcen 

der Sportler versuchen die Trainer zusammen mit den Sportlern 

individuelle Lösungen und Unterstützungsmöglichkeiten in den 

Wassersportarten Segeln, Kajak sowie Stand Up Paddling zu entwickeln, 

so dass sie dadurch ermutigt werden am Wassersport 

uneingeschränkt teilzunehmen. Der Paddelsport bieten für Menschen 

mit Behinderungen ideale Möglichkeiten, die Natur zu erleben 

und an Stellen zu gelangen, an die man sonst nie kommen 

würde – dies gilt insbesondere für NaturfreundInnen, die für die 

Fortbewegung z.B. auf einen Rollstuhl oder Rollator angewiesen 

oder gehbehindert sind. 

Seit Anfang 2021 werden die dort betriebenen Sportarten wie 

Kajak-/ Canadier-/ Stand Up Paddling und Segelsport auch inklusiv 

angeboten. Ende 2021 wurde der Verein zu einem inklusiven 

WassersportZentrum ausgebaut. Seit Anfang 2022 befindet sich 

auf dem Vereinsgelände der Stützpunkt für inklusiven Wassersport 

des Landes-Kanu-Verband Niedersachsen. Seit Herbst 2022 ist der 

Leiter des inklusiven Wassersportzentrums Heinz Ehlers Referent 

für Inklusion beim Deutschen Kanuverband. In unserer Stadt ist er 

Beauftragter für Inklusion beim Stadt Sportbund. 

In Wilhelmshaven werden im Rahmen der Trainer- Aus/- und Weiterbildung 

in Zusammenarbeit mit der Akademie des Deutschen 

Kanuverbands Multiplikatoren Schulungen sowie lizenzverlängernde 

Fortbildungen im Paddelsport durchgeführt, um Impulse 

für inklusiven Wassersport in die Kanu Vereine hinein zu bringen. 

Der Verein verfügt über barrierefreie Wassersportzugänge sowie 

spezielle inklusive Wassersportfahrzeuge, die durch vielfältige 

Förderanträge beschafft werden konnten. Der Verein ist innovativ 

und kreativ in der Herstellung von Adaptionsmaterialien tätig. So 

wurde z.B. eine Kajak-Einstiegshilfe , eine Paddelstütze für einarmiges 

Paddeln im Kajak (z.B. Zustand nach Schlaganfall), eine Stufenbank 

für Rollstuhlfahrer u. a. gebaut. 

Der Verein unterhält Kontakte zu Einrichtungen der Betreuung 

von Menschen mit Behinderungen. Durch Kontaktaufnahme zu 

Selbsthilfegruppen (Multiple Sklerose, Long Covid, Schädel-Hirntrauma, 

Schlaganfall u.a.) konnten spezielle Paddel-Projekte für 

diese Menschen mit gesundheitlichen Einschränkungen gestartet 

werden. Die NaturFreunde in Wilhelmshaven haben sich in den 

vergangenen Jahren zu einem inklusiven Wassersportzentrum 

entwickelt. Dort wird in den Sportarten Kanu, Kajak, Stand Up 

Paddling und Segeln inklusiver Wassersport angeboten. 

Das Ziel des Trainings ist es, den eigenen Ehrgeiz zu steigern und 

die Lebenskräfte und Lebensfreude zurück zu holen. Oftmals 

reicht es schon, zuerst gegen den Wind anzupaddeln und sich 

dann einfach wieder zurücktreiben zu lassen. Auch hält das Wetter 

immer wieder kleine Überraschungen bereit, in dem sich z.B. der 

Wind plötzlich dreht, und man beide Strecken Gegenwind hat. 

Dann wird aus dem gemütlichen Paddelausflug ein kleines Konditions-Rumpf 

und Armtraining. 

Doch bevor es auf das Boot geht, werden zunächst einige wichtige 

Informationen von den Paddel-Interessierten eingeholt. Im 

Rahmen eines Small-Talk in einer lockeren Umgebung werden 

Fragen gestellt wie: Woher kommt die Lust auf Paddelsport, was 

sind ihre Ambitionen? Welche Ressourcen bringen die Wassersportinteressierten 

mit? Was hat er oder sie für Einschränkungen, 

oder welche Medikamente werden eingenommen? Doch was alle 

mitbringen sollten ist der Spaß am Wasser, und die Bereitschaft, 

das man nass werden kann. Auch sollte man einigermaßen Sitzen, 

Schwimmen und Druck- und Zugkräfte ausüben können. Mindestens 

eine Hand sollte das Paddel greifen und führen können, die 

andere Hand kann mit Adaptionen unterstützt werden. 

Als erstes geht es in den selbst gebauten Dummy, ein aufgeschnittenes 

Kajak. Durch eine aufgeschnittene Luke kann man sehen, 

wie die Beine platziert werden sollten. Die richtige Position kann 

dann mit Polstern unterstützt werden. Viele Anfänger mit Beeinträchtigungen 

haben oftmals Angst sich in eine Kajak-Luke hinein 

zu setzen, und ihre Füße nicht zu sehen. Sie entwickeln nicht 

selten Klaustrophobien mit einhergehenden Angstzuständen. Aus 

diesem Grunde verwendet man dort statt den klassischen Sit In 

Kajaks sogenannte Aufsitz Kajaks. 

Jeder Mensch, welche gesundheitliche Einschränkung er auch 

immer mitbringt, kann das Kajak fahren erlernen. Für alles gibt es 

kreative Lösungen, die zusammen erarbeitet werden. 

Weitere innovative Lösungen sind z.B. eine Stufenbank, von der 

aus sich der Sportler oder die Sportlerin vom Rollstuhl eigenständig 

auf das Steg-Niveau bewegen kann. Auch eine spezielle Einstiegshilfe 

darf hierbei nicht fehlen. 

Nicht nur die sportliche Betätigung draußen in der Natur, sondern 

auch das gemeinsame Paddeln mit anderen Kanuten sorgt dabei 

für unvergessliche Erlebnisse.Es lohnt sich auf jeden Fall, das einmal 

auszuprobieren. Auch um die Angst vor dem Wasser zu verlieren. 

Jeder hat das Recht, am Sportangebot teilzunehmen. Und 

wenn man das eingefordert hat, wundert man sich, was für tolle 

Menschen man kennen lernt. 

Weitere Informationen erhalten Interessierte unter www.nfd-whv. 

de/ sowie www.inklusives-wassersportzentrum-whv.de 


Bestatter 

Wie man eine 

Trauerfeier persönlicher 

Gestalten kann 

Eine persönliche Trauerfeier ist eine herzliche Möglichkeit, den 

Verstorbenen zu ehren und den Trauernden Trost und Unterstützung 

zu bieten. Hier sind einige Schritte, wie man eine 

Trauerfeier persönlich gestalten kann: 

Man berücksichtigt die Wünsche des Verstorbenen, sofern diese 

bekannt sind. Hatte er spezielle Vorstellungen zur Art der Trauerfeier 

oder zur Wahl des Ortes? Versuche diese Wünsche zu respektieren 

und umzusetzen. 

Der Ort der Trauerfeier kann einen großen Einfluss auf die persönliche 

Gestaltung haben. Man könnte sich für einen Ort entscheiden, 

der für den Verstorbenen eine besondere Bedeutung hatte, 

wie sein Zuhause, ein Lieblingspark, eine Kirche oder ein Gemeindezentrum. 

Man passt den Ablauf der Trauerfeier an, um die Persönlichkeit 

und die Interessen des Verstorbenen widerzuspiegeln. Das könnte 

das Vorlesen seiner Lieblingsgedichte, das Abspielen seiner Lieblingsmusik 

oder das Teilen von persönlichen Geschichten und 

Erinnerungen beinhalten. Freunde und Familienmitglieder kann 

man bitten, Erinnerungen und Geschichten über den Verstorbenen 

zu teilen. Dies können humorvolle Anekdoten, inspirierende 

Erlebnisse oder besondere Momente sein, die das Leben des Verstorbenen 

würdigen. Gedenktafeln und Fotografien: Fotos und 

Gedenktafeln kann man verwenden, um das Leben und die Persönlichkeit 

des Verstorbenen zu ehren. Diese visuellen Elemente 

können eine tiefgreifende emotionale Verbindung herstellen. Musikstücke 

und Lieder kann man auswählen, die dem Verstorbenen 

wichtig waren oder die eine besondere Bedeutung für die Familie 

haben. Live-Musik oder Gesang können auch eine persönliche 

Note hinzufügen. Entscheidet man sich für einen Trauerredner 

oder Sprecher, der die Persönlichkeit des Verstorbenen und die 

Wünsche der Familie gut vermitteln kann. Diese Person kann die 

Trauerfeier moderieren und Erinnerungsreden halten. 

Die Auswahl von Blumen und Dekorationen kann den Charakter 

der Trauerfeier unterstreichen. Man wählt Blumen, die der Lieblingsblume 

des Verstorbenen entsprechen, oder dekoriert den Ort 

mit Gegenständen, die zu seiner Persönlichkeit passen. 

Die Bereitstellung von Gedenkstücken oder Erinnerungsobjekten 

in Erwägung ziehen, die die Gäste mit nach Hause nehmen können. 

Dies können kleine Andenken oder Erinnerungsgegenstände 

sein. 

Man bietet den Gästen die Möglichkeit, sich nach der Trauerfeier 

zu versammeln, um Erinnerungen auszutauschen und sich zu unterstützen. 

Dies kann bei einem Empfang oder einer informellen 

Zusammenkunft geschehen. 

Die persönliche Gestaltung einer Trauerfeier ermöglicht es, den 

Verstorbenen auf eine liebevolle und würdevolle Weise zu ehren 

und den Trauernden Raum zur Trauer und zur gemeinsamen Erinnerung 

zu geben. Es ist wichtig, dass die Gestaltung der Trauerfeier 

den Wünschen und der Persönlichkeit des Verstorbenen gerecht 

wird und den Trauernden Trost und Unterstützung bietet. 



Wann, Was, Wo? 

So., 1. Oktober 

Dazwischen 

(Sonderausstellung) 

Deutsches Marinemuseum, WHV, tägl. 

ab 10 Uhr 

21. Wilhelmshaven Sailing- 

CUP 

Bontekai, WHV, 10 Uhr 

Drachen über dem Strand von 

Dangast 

Badestrand Dangast, 11 Uhr 

Wilhelmshavener Hüpfburgenpark 

Banter See Park, WHV, tägl. ab 12 Uhr 

Erntemarkt 

Altmarienhausen, Sande, 11 Uhr 

Piratencity 

Innenstadt, WHV, tägl. 13 Uhr 

Havenspuren® VR-Tour 

Tourist-Information, WHV, 14.30 Uhr 

PeppeR´s Quiz 

Miss PeppeR´s, WHV, 20.30 Uhr 

Spaß am Singen 

Cocoon Club, WHV, 21 Uhr 

Fr., 6. Oktober 

After Wörk bei Jörg 

Die Weinprobe, WHV, 17 Uhr 

Oktober-Scheunenfest 

Camper-Scheune, Hooksiel, 18 Uhr 

DAS SPUKHAUS - THE INSANE 

LOST PLACE 2023 IN WIL- 

HELMSHAVEN 

Luisenstr. 8, WHV, ab 19 Uhr 

ChaKA-Benefiz-Konzert: Klassik 

trifft Moderne 

Wattenmeerhaus, WHV, 19 Uhr 

Apfelfest für Jung und Alt 

Franz Radziwill Haus Dangast, 14 Uhr 

GIN & TONIC TASTING 

Heimathaven, WHV, 19 Uhr 

Große Hafenbustour über den 

JadeWeserPort 

JadeWeserPort InfoCenter, WHV, 

14 Uhr 

Cultura 2023: Sander Herbstball 

Gemeindehaus, Sande, 20 Uhr 

Een Week, keen Dag wieter! 

Theater am Meer, WHV, 15.30 & 

20 Uhr 

Lichterfest 

Rosarium, WHV, 18 Uhr 

ZARAH 47. DAS TOTALE LIED 

TheOs, WHV, 18 Uhr 

Mo., 2. Oktober 

Hafenbustour über den Jade- 

WeserPort 


14 Uhr 

ROARK! Festival 

Kling Klang, WHV, 21 Uhr 

Di., 3. Oktober 



Spieleabend - Siedlergemeinschaft 

Sande 


Mi., 4. Oktober 



Do., 5. Oktober 

Öffentliche Hafenbustour über 

den JadeWeserPort 

Tourist-Information, WHV, 14 Uhr 

ADDAMS FAMILY 

Stadttheater, WHV, 20 Uhr 

The Pighounds 

Lokschuppen, Jever, 20 Uhr 



Disco-Bowling 

Friesland-Bowling, Schortens, 21 Uhr 

Sa., 7. Oktober 

Flohmarkt / Schlendern. 

Stöbern und Entdecken für die 

ganze Familie 

Biebrach´s Blumen & Meer, WHV, 

10 Uhr 

Lilli und Billi auf der Suche 

nach Nessi 

Küstenmuseum, WHV, 11Uhr 



Klaviermusik in der Villa: Anna 

Heller 

Villa Lug ins Land, WHV, 18 Uhr 

DAS SPUKHAUS - THE INSANE 

LOST PLACE 2023 IN WIL- 

HELMSHAVEN 


The Rascals Rock´n´Roll Show 

Theater am Dannhalm, WHV, 20 Uhr 

HAMLET. PRINZ VON DÄNE- 

MARK 



Theater am Meer, WHV, 20 Uhr 

29. Festival der Kleinkunst: 

Sven Bensmann 

Pumpwerk, WHV, 20 Uhr 



Disco-Bowling 



Kürbisfest mit verkaufsoffenem 

Sonntag 

Fußgängerzone, Varel, 11 Uhr 

Swinging Lok: Second Life Jazz 

Band 

Lokschuppen, Jever, 11 Uhr 

Große Hafenbustour über den 

JadeWeserPort 


14 Uhr 

Die ??? Kids & Rick Nautilus 

gelesen von Ulf Blanck 



Theater am Meer, WHV, 15.30 & 

20 Uhr 

PATRICKS TRICK // 10+ 



Öffentliche Hafenbustour über 

den JadeWeserPort 


14 Uhr 





Sande 






Musik & Meer 

Fliegerdeich Hotel & Restaurant, WHV, 

17 Uhr 

Live hinterm Deich: De Platters 

Gästehaus, Hooksiel, 19 Uhr 



KUNSTvollESSEN 

Zum Schwarzen Bären, Hooksiel, 19 Uhr 

Kultur am Haltepunkt: Thomas Nicolai: 

Vorspiel - und andere Höhepunkte 

Weberei, Varel, 20 Uhr 






ZARAH 47. DAS TOTALE LIED 

TheOs, WHV, 18 Uhr 

DAS SPUKHAUS - THE INSANE LOST PLA- 

CE 2023 IN WILHELMSHAVEN 


29. Festival der Kleinkunst: Murzarellas 

Musik-Puppet-Show 


ADDAMS FAMILY 


Disco-Bowling 



Flohmarkt 

Sportforum WHV, 8 Uhr 

Hooksieler Herbstleuchten 

Alter Hafen, Hooksiel, 12 Uhr 

Öffentliche Hafenbustour über den Jade- 

WeserPort 


14 Uhr 

Kinderkleiderbasar 

Bürgerhaus, Schortens, 14 Uhr 

Spaziergang durch die Kaiserzeit 


Oktoberfest 

Akdeniz, WHV, ab 18 Uhr 





Theater am Meer, WHV, 20 Uhr 

29. Festival der Kleinkunst: Suchtpotenzial 




Disco-Bowling 




Flohmarkt 

Sportforum WHV, 11 Uhr 




Theater am Meer, WHV, 15.30 



WeserPort 


14 Uhr 

Das Gold des Meeres - Bernstein-Workshop 

für Kinder 

Wattenmeerhaus, WHV, 

14 Uhr 



Sande 


Live hinterm Deich: Blue Tales 

Kursaal, Horumersiel, 19 Uhr 


Treff nach Sieben - Feiern ohne Vorurteile 



Cocoon Club, WHV, 21 

Uhr 


Öffentliche Hafenbustour 

über den 

JadeWeserPort 

JadeWeserPort InfoCenter, 

WHV, 

14 Uhr 

Havenspuren® 

VR-Tour 

Tourist-Information, 

WHV, 14.30 Uhr 

Family & Friends / 

Stöbern. Spenden. 

Erleben. 

Biebrach´s Blumen & 

Meer, WHV, 18.30 Uhr 

Live hinterm 

Deich: Shantychor 

Likedeeler 

Gästehaus, Hooksiel, 

19 Uhr 

Öffentliche Hauptprobe: 

Anfang und 

Ende des Anthropozäns 

Stadttheater, WHV, 20 

Uhr 











Disco-Bowling 


Musik der 80er, 90er und danach 

Downtown, WHV, 23 Uhr 



WeserPort 


14 Uhr 

Spaziergang durch die Kaiserzeit 





ECW Sande - HSV Eishockey 

Eishalle, Sande, 19.30 Uhr 

Oktober- 

Scheunenfest 

in der 

Party-Scheune Hooksiel 

6. und 7. Oktober 2023 

ab 19 Uhr 

Original Oktoberfestbier 

vom Fass, 

Weißwürste, Brezeln 

und viel Gaudi! 

Freitag 19:00 Uhr 

Fassanstich 



29. Festival der Kleinkunst: Michael 

Hatzius 


Premiere: ANFANG UND ENDE ANTHRO- 

POZÄNS 




Disco-Bowling 





Große Hafenbustour über den JadeWeserPort 


14 Uhr 



WeserPort 


14 Uhr 

Konzert der Regensburger Domspatzen 

St. Willehad Kirche, WHV, 19 Uhr 



Sande 


Live hinterm Deich: Hey Brother 

Kursaal, Horumersiel, 19 Uhr 







Ana Zirner / „Wilde Berge, weites Land“ 






SUPERSUCKERS 



DIA DE LOS MUERTOS MEETS HALLO- 

WEEN / Kostüm Party 

Restaurant Frida, WHV, ab 18 Uhr 

DAS SPUKHAUS - THE INSANE LOST 

PLACE 2023 IN WILHELMSHAVEN 


Alex Diehl 


Premiere: Starven is ok nich mehr 

dat, wat dat mol weer 

Tivoli, Varel, 20 Uhr 

Fee Badenius & Band Superheldenteam 

Bürgerhaus, Schortens, 20 Uhr 



ROBBYS HIP HOP BASH 


Disco-Bowling 








Cultura 2023: Kinderdisco 


Lange Nacht der Kultur 

Deutsches Marinemuseum, WHV, 19 Uhr 

ECW Sande - Weserstars Bremen 

Eishalle, Sande, 19.30 Uhr 



Disco-Bowling 


Überdruck 



Internationale Ausstellung für Modelleisenbahnen 

Sporthalle Heppens, WHV, 10 Uhr 

Premiere: EINMAL NORDPOL UND 

ZURÜCK // 3+ 

TheOs-Theater, WHV, 15 Uhr 

Janice Harrington / The Great Grand 

Ma 





Luisenstr. 8 , WHV, ab 19 Uhr 

22. Classic Rock & Pop Disco 

Pumpwerk , WHV, 21 Uhr 

HALLOWEEN PARTY 8oer/90er 


Di., 31. 

Oktober 

Havenspuren® 

VR-Tour 

Tourist-Information, 

WHV, 14.30 Uhr 

Spieleabend 

- Siedlergemeinschaft 

Sande 

Gemeindehaus, 

Sande, 18 Uhr 

Viele weitere Informationen 

rund um unsere Magazine 

findet ihr auf unserer Website 

www.wa-seebaer.com 

und auf Facebook! 


Interview 

Björn Hartmann 

Du bist der neue Direktor vom Fliegerdeich Hotel & Restaurant. 

Euer Leitspruch heisst „Ready for taste-off“ – was verbirgt 

sich dahinter? 

Das Fliegerdeich Hotel & Restaurant ist ein kleines Boutiquehotel 

direkt am Südstrand. Wir haben 13 Zimmer, ein tolles Restaurant, 

einen kleinen Clubraum für Tagungen und Feiern und 

eine Terrasse mit atemberaubenden Blick auf den Jadebusen. 

Mit unserer neuen Speisekarte haben wir eine tolle Bandbreite an 

Speisen kreiert – von Steak über Pasta, von Tapas zu Burgern. Unseren 

Fisch beziehen wir von einem lokalen Händler. Alles ist mediterran 

angehaucht und so lecker, dass wir mit „ready for taste-off“ zu 

einer kulinarischen Rundreise einladen wollen. 

Was hast Du zuvor gemacht? 

Ich habe 17 Jahre in Berlin gelebt, habe hier ursprünglich in der Hotellerie 

gearbeitet und bin später in den Tourismus gewechselt. 

Unter anderem durfte ich das Ritz-Carlton Hotel in Berlin eröffnen, 

habe für die berühmte Wachsfigurenausstellung Madame 

Tussauds gearbeitet und zuletzt ein Fitnessstudio im gehobenen 

Segment geplant. Durch Corona haben sich jedoch meine Ziele 

verändert und mich wieder an die Nordsee zur Familie geführt. 

Wir haben hier ein Haus gekauft und Berlin hinter uns gelassen. 

Und nun bin ich zurück in die Hotellerie und freue mich riesig über 

die neue Aufgabe. 

Was ist das Besondere am Fliegerdeich? 

Das Haus hat historischen Wert und ist als früheres Offizierskasino 

auch heute noch ein Platz für Kulinarik, Genuss und Zusammentreffen. 

Ob zum Frühstück, Mittag oder Abendessen oder 

für Feierlichkeiten - wir sind ein offenes Haus für Jede/n. Wir haben 

immer wieder Veranstaltungen, Brunch und hatten jetzt 

im Sommer einen Kiosk an der Promenade, den wir vielleicht 

im Winter für Punsch am Sonntagnachmittag eröffnen. Aktuell 

planen wir bereits unser Weihnachts- und Silvesterprogramm. 

Aber das eigentlich Besondere am Fliegerdeich ist für mich mein 

Team. Diese Menschen haben mich mit offenen Armen hier als 

neuen Direktoren empfangen. Alle Mitarbeiter*innen sind liebevolle 

Gastgeber und ich habe Freude daran zu beobachten, wie sie unseren 

Gästen eine gute Zeit bereiten. Da geht mir persönlich das Herz 

auf. 

Wie kamst Du auf das Fliegerdeich und was verbirgt sich noch 

hinter dem Hotel & Restaurant? 

Ich habe durch eine Personalagentur von der offenen Stelle erfahren und 

das Haus selbst erst bei meinem Vorstellungsgespräch kennengelernt. 

Ich war sofort schockverliebt, als ich dieses kleine Hotel betreten habe. 

Die Einrichtung, der Stil und die Lage sind absolut außergewöhnlich. 


Das Haus gehört zu den Heimathafen Hotels, wir haben noch weitere 

Häuser in Büsum, Heiligenhafen und St. Peter-Ording. 

Was gefällt Dir an Wilhelmshaven? 

Seit ich hier arbeite werde ich von allen unterstützt. Ich bin beeindruckt, 

was für ein verlässliches Netzwerk Wilhelmshaven hat – alle 

Gastronomen von hier haben mich mit Freude willkommen geheißen, 

ich war bereits auf diversen Veranstaltungen eingeladen und 

habe viele Menschen kennengelernt. Hier hilft jeder jedem und alle 

ziehen an einem Strang: die Stadt attraktiv für Lokale und Touristen 

zu machen. 

Was gefällt Dir hier nicht so? 

Aktuell gibt es für mich zu viele Bustellen, die für mich das Stadtbild 

etwas trüben. Aber die werden irgendwann fertig sein. 

Noch ein bisschen Privates: wohin gehst Du gerne aus, was 

machst Du in deiner Freizeit? 

Ich habe wieder mit dem Laufen begonnen, das befreit den Kopf 

und hält mich fit. Da ich relativ neu bin, probiere ich die Gastronomie-Szene 

gern aus. Und jetzt, wo ich Hausbesitzer bin, habe ich 

plötzlich Spaß an Gartenarbeit. 

Lieblingsgericht? 

Die Lasagne meiner Mutter 

Lieblingsgetränk? 

Ohne: Mangoschorle, Mit: Grauburgunder 

Lieblingssänger*in? 

Harry Styles (mit seinem Song „Golden“) 

Lieblingsschauspieler*in? 

Karoline Herfurth 

Lieblingsfilm? 

Eiskalte Engel 

Dein Highlight für 2023? 

Die Chance bekommen zu haben, dieses wundervolle Haus leiten 

zu dürfen. 


339. 

Anzeige 

Ältester und bekanntester Jahrmarkt 

Oldenburg-Ostfrieslands 

und Beginn der Grünkohlsaison 

11. bis 13. und 

15. November 2023 

Samstag 11. November 

15.00 Uhr Markteröffnung 

Sonntag 12. November 

18.00 Uhr Mit Pauken und Trompeten 

Montag 13. November 

ab 14.00 Uhr Familientag 

15.00 Uhr Seniorennachmittag 

21.00 Uhr Brillantfeuerwerk 

Mittwoch 15. November 

Traditioneller Vieh- und Pferdemarkt 

www.zeteler-markt.de

Anzeige 

Jetzt 

bewerben! 

Schreib uns per 

WhatsApp! Wir rufen 

Dich zurück. 

Verstärke unser Team! 

- Jobs rund ums Dach - 

Wir suchen Dich: 

(m/w/d) 

· Dachdeckergeselle 

· Dachdeckermeister 

· Zimmerergeselle 

· Zimmerermeister 

Deine Vorteile: 

· Bezahlung nach Tarif 

· 500 € Wechselbonus nach der Probezeit 

· kurze Fahrtzeiten zu den Baustellen 

· Arbeiten mit modernen Werkzeugen 

· ganzjährige Beschäftigung auch im Winter 

Unser junges dynamisches Team 

freut sich auf Dich! 

Jetzt bewerben: 

Einfach per WhatsApp 

bewerben unter 01 62/2 61 26 05 

oder über unser Jobportal unter 

www.dach-hansen.de/jobs 

Peter Hansen Dachdecker & Fassadenbau GmbH 

Oldebrüggestraße 20a · 26382 Wilhelmshaven 

☎ 04421/201904 

✉ info@dach-hansen.de

Scout :: Das Magazin der Region : Ausgabe Oktober 2023

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?